‫اﻷربعاء أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬ ‫العدد ‪١١‬‬

‫اﳌوافق ‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬ ‫السنة الستون‬

‫تحرير‬
‫اﻹدارة وال ّ‬
‫اﳉزائر‬
‫مة للحكـومة‬
‫اﻷمانة العا ّ‬
‫تونس‬

‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬
‫بلدان خارج دول‬ ‫اﳌغرب‬ ‫اﻻشتراك‬
‫اﳌغرب العربي‬
‫ليبيا‬ ‫ي‬
‫سنو ّ‬
‫ال ّ‬
‫طبع واﻻشتراك‬
‫موريطانيا‬
‫اﳌطبعة الّرسمّية‬

‫حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉزائر ‪ -‬مـحطة‬ ‫سنة‬ ‫سنة‬
‫الهاتف ‪ ٠23.٤1.18.89 :‬إﱃ ‪92‬‬

‫الفاكس ‪٠23.٤1.18.76‬‬ ‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 10٩0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية‪...........................‬‬

‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫ح‪.‬ج‪.‬ب ‪ 3200-50 clé 68‬اﳉزائر‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 21٨0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية وترجمتها‪........‬‬
‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠ 3٠٠ ٠6٠٠٠٠2٠193٠٠٤8‬‬ ‫تزاد عليها‬
‫نفقات اﻻرسال‬
‫حساب العملة اﻷجنبّية للمشتركﲔ خارج الوطن‬

‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠3 ٠٠ ٠6٠٠٠٠٠1٤72٠2٤2‬‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية ‪ 1٤,٠0‬د‪.‬ج‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية وترجمتها ‪ 28,٠٠‬د‪.‬ج‬
‫صادر ﰲ الّسنﲔ الّسابقة ‪ :‬حسب الّتسعيرة‪.‬‬
‫ثمن العدد ال ّ‬
‫وتسّلم الفهارس م ّ‬
‫جانا للمشتركﲔ‪.‬‬
‫اﳌطلوب إرفاق لفيفة إرسال اﳉريدة اﻷخيرة سواء لتجديد اﻻشتراكات أو لﻼحتجاج أو لتغيير العنوان‪.‬‬
‫ثمن الّنشر عﲆ أساس ‪ 60,00‬د‪.‬ج للّسطر‪.‬‬
‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫فهرس‬

‫مراسيم تنظيمية‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ 7٤-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يحدد شروط وكيفيات جمركة ومراقبة‬
‫‪6‬‬ ‫مطابقة السيارات السياحية والنفعية اﳌستعملة اﳌقتناة من طرف اﻷفراد اﳌقيمﲔ‪.............................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ٤5-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ 9‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌ ـواف ـ ـ ـق ‪ 2‬جانفي سنة ‪ ،2٠23‬ي ـت ـضمن توزيع رخص اﻻلتزام‬
‫واعتمادات الدفع اﳌفتوحة بـع ـنـوان مـي ـزانـيـة ال ـدول ـة‪ ،‬ﲟوجب قـانون اﳌالية لسنة ‪ ،2٠23‬اﳌ ـ ـوضـ ـ ـوع ـة تـح ـت تـص ـرف رئ ـيـس‬
‫‪7‬‬ ‫اﳌجلس الوطني ﳊقوق اﻹنسان )استدراك(‪...............................................................................................................................‬‬

‫مراسيم فردّية‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضمـ ـن إن ـهاء مهـ ـام مكّلفت ـﲔ بالدراسات والتلخيص‬
‫‪8‬‬ ‫برئاسة اﳉمهورّية‪.....................................................................................................................................................................‬‬

‫‪8‬‬ ‫مرسومان رئاسيـان مؤّرخـان ﰲ ‪ 29‬رج ـ ـب عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمنان إنهـاء مهام واليﲔ‪...........................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضم ـ ـن إنهـ ـ ـاء مه ـ ـام والـ ـ ـيﲔ منتدبﲔ لدى واﱄ‬
‫‪8‬‬ ‫وﻻية اﳉزائر‪...............................................................................................................................................................................‬‬

‫‪8‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبرايـ ـر سنة ‪ ،2٠23‬يتضمـ ـن إنه ـاء مه ـام رئيسـ ـي دائرتﲔ ﰲ وﻻية تيسمسيلت‪...‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام اﳌدير العام للمركز الوطني‬
‫‪8‬‬ ‫لتكنولوجيات إنتاج أكثر نقاء‪...................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضم ـن تع ـيﲔ سفيـ ـر فوق العادة ومفّوض‬
‫‪8‬‬ ‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية بلشبونة )جمهورية البرتغال(‪............................................................................‬‬

‫‪8‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ واليﲔ‪...................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراي ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضم ـ ـن تعـيﲔ واليﲔ منتدبﲔ لدى واﱄ وﻻية‬
‫‪9‬‬ ‫اﳉزائر‪........................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪9‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ رئيسي دائرتﲔ ﰲ وﻻية تيسمسيلت‪.‬‬

‫‪9‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبرايـ ـر سنـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضمـ ـن تعـ ـيﲔ اﳌديـ ـر الع ـام ﳌؤسسة تسيير جامع اﳉزائر‪...‬‬

‫‪9‬‬ ‫مرسومـان رئاسيـان مؤّرخان ﰲ ‪ 23‬رجـ ـب عـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـق ‪ 1٤‬فبرايـ ـر سن ـة ‪ ،2٠23‬يتضمنـ ـان تعيﲔ مديرين عامﲔ بوزارة الصناعة‪.....‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ اﳌدير العام للمؤسسة الوطنية‬
‫‪9‬‬ ‫للمراقبة التقنية للسيارات‪........................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعـ ـ ـيﲔ اﳌديرالعام للمركز الوطني لتكنولوجيات‬
‫‪9‬‬ ‫إنتاج أكثر نقاء‪............................................................................................................................................................................‬‬

‫‪9‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمـ ـن إنهـ ـاء مه ـام رئيـ ـس ديوان واﱄ وﻻية اﳉزائر‪.............‬‬

‫‪9‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بجامعة مستغاﱎ‪........‬‬

‫مرسوم تنفي ـ ـذي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنه ـ ـاء مـ ـهام مدي ـر تطـويـ ـر الفنون وتـرقيتهـا‬
‫‪10‬‬ ‫ب ـوزارة الثقاف ـة والفنون‪..............................................................................................................................................................‬‬

‫‪10‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بالديوان الوطني لﻺحصائيات‪..‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مدير النشاط اﻻجتماعي‬
‫‪10‬‬ ‫والتضامن ﰲ وﻻية عﲔ الدفﲆ‪..................................................................................................................................................‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪3‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫فهرس )تابع(‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام رئيس قسم بوزارة الصناعة‬
‫‪10‬‬ ‫واﳌناجم – سابقا‪........................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراي ـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضم ـ ـ ـن إنهـ ـ ـاء مه ـ ـام مديـ ـ ـ ـر دراسات بوزارة‬
‫‪10‬‬ ‫الصناعة واﳌناجم – سابقا‪..........................................................................................................................................................‬‬

‫‪10‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام مديرين بوزارة الصناعة‪...............‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنه ـاء مهـ ـ ـام مدي ـ ـرة التجهيزات العمومية ﰲ‬
‫‪10‬‬ ‫وﻻية تيبازة‪................................................................................................................................................................................‬‬

‫‪10‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنهاء مهام نائبة مدير بوزارة النقل‪................‬‬

‫مرسـوم تنفيـذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رج ـب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضم ـ ـن إن ـهاء مهـام مفتش باﳌفتشيـة العامـة لـوزارة‬
‫‪11‬‬ ‫التهيئـة العمرانية والسياحة والصناعة التقليدية – سابقا‪.........................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضم ـ ـن إنه ـ ـاء مه ـام مديريـ ـن للصيد البحري‬
‫‪11‬‬ ‫وتربية اﳌائيات ﰲ وﻻيتﲔ‪......................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضمـ ـن تع ـ ـيﲔ مدي ـر اﳌعهـ ـد الوطني لتكوين‬
‫‪11‬‬ ‫موظفي قطاع التربية الوطنية “فاطمة الزهراء” باﳉزائر‪........................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مدير الشبكات وتطوي ـ ـر الرقمن ـة‬
‫‪11‬‬ ‫بوزارة التعليم العاﱄ والبحث العلمي‪........................................................................................................................................‬‬

‫‪11‬‬ ‫مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ ‪ 21‬رجـ ـ ـب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌواف ـق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمنان تعيﲔ عميدي كليتﲔ بجامعتﲔ‪.....‬‬

‫‪11‬‬ ‫مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجـ ـب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبرايـ ـر سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ نائب مدير بجامعة وهران ‪...........1‬‬

‫‪11‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبرايـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضم ـ ـن تع ـ ـيﲔ نائـ ـب مديـ ـر بجامعة مستغاﱎ‪.........‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضم ـن تعيﲔ مدير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ﰲ‬
‫‪11‬‬ ‫وﻻية تلمسان‪..............................................................................................................................................................................‬‬

‫‪12‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مفتش بوزارة الثقافة والفنون‪.............‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجـ ـب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعـيﲔ مكّلفـة بالـدراس ـات والتلخـيص بـوزارة‬
‫‪12‬‬ ‫الـرقم ـنة واﻹحصائيات‪...............................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضم ـ ـن تعـ ـيﲔ مدير النشاط اﻻجتماعي والتضامن‬
‫‪12‬‬ ‫ﰲ وﻻية الوادي‪...........................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يتضمـ ـن تعـ ـيﲔ مدي ـر ع ـام لديوان الترقية والتسيير‬
‫‪12‬‬ ‫العقاري‪.......................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مدير التجهيزات العمومية ﰲ وﻻية‬
‫‪12‬‬ ‫سوق أهراس‪...............................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مديرة التجهيزات العمومية ﰲ وﻻية‬
‫‪12‬‬ ‫بني عباس‪...................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجـ ـب عـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمـن تعـيﲔ مكـلّف بالدراسات والتلخيـ ـص‬
‫‪12‬‬ ‫بـوزارة الصي ـد البحري واﳌنتجات الصيدية‪.............................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ مديرين للصيد البحري وتربية‬
‫‪12‬‬ ‫اﳌائيات ﰲ وﻻيتﲔ‪...................................................................................................................................................................‬‬
‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫فهرس )تابع(‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫وزارة الدفاع الوطني‬

‫‪13‬‬ ‫قرارات مؤّرخة ﰲ ‪ 2٠‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تتضمن إنهاء مهام قضاة عسكريﲔ‪.....................................................‬‬

‫‪13‬‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ قاض عسكري‪........................................................‬‬

‫وزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‬

‫ق ـ ـرار م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬جمادى الثانية ع ـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪ 16‬جانفي س ـن ـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يـح ـدد ن ـسـب ـ ـة اﻻقـتـط ـ ـاع مـ ـن إي ـ ـ ـرادات التسيير ﰲ‬
‫‪13‬‬ ‫ميزانيات الوﻻيات‪.....................................................................................................................................................................‬‬

‫وزارة العدل‬

‫‪14‬‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 8‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 3٠‬جانفي سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنشاء فرع قضائي بدائرة اختصاص محكمة اﳌسيلة‪....................‬‬

‫وزارة املالية‬

‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ 18‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 12‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يحّدد قائمة الشهادات التي ﲤنح من‬
‫طرف اﳌؤسسات التابعة لوزارة التعليم العاﱄ والبحث العلمي وكذا من طرف اﳌؤسسات التابعة لوزارة التكوين والتعليم‬
‫‪14‬‬ ‫اﳌهنيﲔ والتي تخول حق القبول ﰲ التربص اﳌهني ﳌمارسة مهنة اﶈاسب اﳌعتمد‪........................................................‬‬

‫وزارة الطاقة واﳌناجم‬

‫قـ ـرار م ـ ـؤّرخ فـي أول جـ ـ ـم ـادى الثانية عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـمـوافـق ‪ 25‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬ي ـعـ ـدل ال ـقـ ـرار الـم ـؤرخ فـي ‪ 9‬مـحرم عام ‪1٤٤٠‬‬
‫‪16‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪ 2٠18‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اللجنة التقنية للمواد واﳌنتوجات الكيميائية اﳋطرة‪....................‬‬

‫وزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬

‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ 7‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 29‬جانفي سنة ‪ ،2٠23‬يعدل ويتمم القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ ‪1٤‬‬
‫‪16‬‬ ‫جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤37‬اﳌوافق ‪ 23‬فبراير سنة ‪ 2٠16‬الذي يحدد التنظيم الداخﲇ ﳌركز التكوين اﳌهني والتمهﲔ‪................‬‬

‫وزارة الثقافة والفنون‬

‫قرار مؤرخ ﰲ ‪ 17‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 1٠‬ج ـان ـف ـي سـن ـة ‪ ،2٠23‬يـتـضـم ـن فـتـ ـح دع ـ ـوى تـصـنـيـف اﳌـس ـرح اﳉهوي لباتنة‬
‫‪17‬‬ ‫"صالح ﳌباركية"‪........................................................................................................................................................................‬‬

‫وزارة الرقمنة واﻹحصائيات‬

‫ق ـرار وزاري م ـش ـتـرك مـ ـؤّرخ فـي ‪ 29‬جمادى الثانية عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 22‬جانفي سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل ويتّمم القرار الوزاري اﳌشترك‬
‫اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 15‬رجب عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 16‬فبراير سنة ‪ 2٠22‬الذي يـحدد عدد اﳌـنـاصـب العليا للموظفﲔ اﳌنتمﲔ لﻸسﻼك‬
‫‪18‬‬ ‫اﳌشتركة ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية بعنوان اﻹدارة الـمـركزية لوزارة الرقمنة واﻹحصائيات‪....................................‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪5‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫فهرس )تابع(‬
‫وزارة السكن والعمران واﳌدينة‬

‫قـرار وزاري مشترك مـ ـؤرخ فـي ‪ 19‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 13‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعدل القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ ‪2٤‬‬
‫محرم عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 2‬سبتمبر سنة ‪ 2٠21‬الذي يحدد القائمة اﻻسمية ﻷعضاء اللجنة الوطنية للتأهيل والتصنيف اﳌهنيﲔ‬
‫للمؤسسات ومجموعات اﳌؤسسات وﲡمعات اﳌؤسسات اﳌتخصصة ﰲ البناء واﻷشغال العمومية واﳌوارد اﳌائية واﻷشغال‬
‫‪19‬‬ ‫الغابية وأشغال اﳌنشآت الكامنة للمواصﻼت السلكية والﻼسلكية‪................................................................................................‬‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 6‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 3‬سبتمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 7‬رحب عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 2‬مارس سنة‬
‫‪20‬‬ ‫‪ 2٠2٠‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء الّلجنة القطاعية للصفقات العمومية لوزارة السكن والعمران واﳌدينة‪..................................‬‬

‫ق ـ ـرار مـؤّرخ ﰲ ‪ 28‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـوافق ‪ 22‬ديسمبر سـنـة ‪ ،2٠22‬يحّدد تشكيلة الّلجنة الوزارية اﳌشتركة لدراسة مخطط‬
‫‪20‬‬ ‫تهيئة اﳌدينة اﳉديدة‪.....................................................................................................................................................................................‬‬

‫وزارة النقل‬

‫‪21‬‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٤‬جانفي سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تعيﲔ أعضاء الّلجنة الوطنية لتسهيﻼت النقل اﳉوي‪........‬‬

‫وزارة العمل والتشغيل والضمان اﻻجتماعي‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّدل القـرار اﳌـؤّرخ ﰲ ‪ 25‬شعبان عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪8‬‬
‫أبريل سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمـ ـن تع ـ ـيﲔ أعضـ ـاء اللجنة الوطنية للطعن اﳌسبق اﳌؤهلة ﰲ مجال الضمان اﻻجتماعي واﳌنشأة‬
‫‪22‬‬ ‫ضمن الصندوق الوطني للتقاعد‪.......................................................................................................................................................‬‬

‫‪22‬‬ ‫ق ـراران م ـؤّرخان ﰲ ‪ 9‬جم ـادى الثانية ع ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌواف ـق ‪ 2‬جانفي سنـة ‪ ،2٠23‬يتضمنان اعتماد هيئتﲔ خاصتﲔ لتنصيب العمال‪...............‬‬

‫‪22‬‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 9‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2‬جانفي سـنة ‪ ،2٠23‬يتضمن ﲡديد اعتماد هيئة خاصة لتنصيب العمال‪............‬‬

‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‬

‫قـ ـرار م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 25‬جمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌواف ـ ـق ‪ 19‬ديسمبـ ـر سن ـة ‪ ،2٠22‬يح ـّدد تشكيل ـة الّلج ـان اﻹداريـة اﳌتساويـة اﻷعض ـاء‬
‫‪22‬‬ ‫اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪.............................................................................................................‬‬

‫وزارة الصناعة الصيدﻻنية‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ أّول ربيع اﻷول عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 27‬سبتمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تكوين اللّجنة اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة إزاء‬
‫‪24‬‬ ‫موظفي وزارة الصناعة الصيدﻻنية‪..............................................................................................................................................................‬‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 28‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 22‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تشكيل الّلجنة اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة‬
‫‪25‬‬ ‫بأسﻼك موظفي وزارة الصناعة الصيدﻻنية‪................................................................................................................................................‬‬

‫اﶈكمة الدستورية‬
‫‪25‬‬ ‫مقّرر مؤّرخ ﰲ ‪ 15‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬جانفي سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن إنشاء ﳉنة للخدمات اﻻجتماعية لدى اﶈكمة الدستورية‪.‬‬

‫إعالنات وبالغات‬

‫بنك اﳉزائر‬

‫‪26‬‬ ‫الوضعية الشهرّية ﰲ ‪ 3٠‬نوفمبر سنة ‪.......................................................................................................................................2٠22‬‬

 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫مراسيم تنظيمية‬
‫– وﲟقتض ـى اﳌرسـ ـوم التنفيـ ـذي رقـ ـم ‪ ٠5-18‬اﳌـ ـؤرخ ﰲ ‪27‬‬
‫ربيع الثاني عام ‪ 1٤39‬اﳌوافق ‪ 15‬يناير سنة ‪ 2٠18‬الذي يحدد‬
‫تنظيم مراقبة مطابقة اﳌركبات وكيفيات ﳑارستها‪،‬‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيق ـ ـ ـا ﻷحكـ ـ ـام اﳌـ ـادة ‪ 11٠‬مـ ـن القان ـون‬
‫رق ـم ‪ 1٤-19‬اﳌ ـؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬ربي ـع الثاني ع ـام ‪ 1٤٤1‬اﳌواف ـق ‪11‬‬
‫ديسمب ـ ـر سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضم ـن قانون اﳌالية لسنة ‪،2٠2٠‬‬
‫اﳌعدلة واﳌتممة‪ ،‬يه ـ ـدف هـ ـذا اﳌرسـ ـوم إﱃ ﲢدي ـ ـد ش ـروط‬
‫وك ـي ـف ـي ـات ج ـمـركـة ومـراقـبـة مـطـابـقـة السيـارات السيـاحـيـة‬
‫والـ ـن ـف ـع ـي ـة اﳌست ـع ـم ـل ـة ال ـتي ي ـق ـت ـن ـي ـه ـا اﻷف ـراد اﳌق ـي ـم ـون‪،‬‬
‫ﻻستعمالهم اﳋاص‪.‬‬
‫– وبنـ ـ ـاء عـ ـ ـﲆ الدستـ ـ ـور‪ ،‬ﻻ سيمـ ـ ـا اﳌادت ـ ـان ‪ 5-112‬و‪1٤1‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬يقصد‪ ،‬ﰲ مفهوم هذا اﳌرسوم‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫س ـيارة سياحي ـة ‪ :‬سي ـارة خاصـة كهربائيـة أو ذات مح ـرك‬
‫ﲟكبـ ـس وإيقـ ـاد ش ـرارة )بنزيـ ـن( أو هج ـﲔ )بنزيـن وكهربـ ـاء(‬
‫مصممة لنقل اﻷشخاص ﻻ تتجاوز تسعة )‪ (9‬مقاعد للجلوس‬
‫ﲟا ﰲ ذلك مقعد السائق‪.‬‬
‫سيـ ـارة نفعي ـة ‪ :‬سيـ ـارة خاصـة كهربائية أو ذات محرك‬
‫ﲟكبس وإيقاد شرارة )بنزين( أو هجﲔ )بنزين وكهرباء(‬
‫مص ـ ـ ـممة لنق ـ ـ ـل البضائ ـ ـ ـع ﻻ يتج ـ ـ ـاوز وزنه ـ ـ ـا اﻹجمـ ـ ـاﱄ م ـ ـ ـع‬
‫اﳊمولـ ـ ـة ‪ 3.5‬طـ ـ ـن ‪ :‬مركب ـة نق ـ ـل‪ ،‬مركبة نقل صغيرة‪ ،‬مركبة‬
‫من نوع بيك آب‪.‬‬
‫سيارة مستعملة ‪ :‬كل سيارة سياحية أو نفعية مستعملة‬
‫ﻻ تتجاوز ثﻼث )‪ (3‬سنوات من تاريخ أول وضعها للسير إﱃ‬
‫تاريخ تسجيل التصريح بوضعها لﻼستهﻼك‪.‬‬
‫الفرد اﳌقيم ‪ :‬كل شخص طبيعي مقيم ﰲ اﳉزائر‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ٧٤-٢٣‬مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٩‬رجب عام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ ٢٠‬فبراي ـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يحـ ـ ـدد ش ـ ـ ـروط‬
‫وكيفي ـ ـ ـات جم ـركـ ـ ـة ومراقب ـ ـة مطابق ـ ـة السي ـ ـ ـارات‬
‫السياحية والنفعية اﳌستعملة اﳌقتناة من طرف‬
‫اﻷفراد اﳌقيمﲔ‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫ن الوزير اﻷّول‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– بنـ ـاء عـ ـﲆ التقريـ ـر اﳌشت ـرك بﲔ وزي ـر اﳌالية ووزي ـر‬
‫الطاقة واﳌناجم ووزير الصناعة ووزير التجارة وترقية‬
‫الصادرات‪،‬‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ 58-75‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٠‬رمضان عام‬
‫‪ 1395‬اﳌواف ـ ـق ‪ 26‬سبتمب ـ ـر سنـ ـة ‪ 1975‬واﳌتضم ـن القانـ ـون‬
‫اﳌدني‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬
‫– وﲟقتضـ ـ ـ ـى اﻷمـ ـ ـر رقـ ـ ـم ‪ 59-75‬اﳌ ـ ـ ـؤرخ ﰲ ‪ 2٠‬رمض ـ ـ ـان‬
‫ع ـ ـ ـام ‪ 1395‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 26‬سبتمب ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ 1975‬واﳌتضم ـ ـ ـن‬
‫القانون التجاري‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠7-79‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 26‬شعبان عام‬
‫‪ 1399‬اﳌوافق ‪ 21‬يوليو سنة ‪ 1979‬واﳌتضمن قانون اﳉمارك‪،‬‬
‫اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 1٤-٠1‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 29‬جمادى‬
‫اﻷوﱃ عـ ـ ـام ‪ 1٤22‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ 19‬غش ـ ـت سنـ ـة ‪ 2٠٠1‬واﳌتعل ـ ـ ـق‬
‫بتنظيم حركة اﳌرور عبر الطرق وسﻼمتها وأمنها‪ ،‬اﳌعدل‬
‫واﳌتمم‪،‬‬

‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬يرخص للفرد اﳌقيم باقتناء سيارة مستعملة‬ ‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠٤-٠٤‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 5‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫لدى اﻷشخاص الطبيعيﲔ أو اﳌعنويﲔ‪ ،‬من أجل وضعها‬ ‫عام ‪ 1٤25‬اﳌوافق ‪ 23‬يونيو سنة ‪ 2٠٠٤‬واﳌتعلق بالتقييس‪،‬‬
‫للسير ﰲ اﳉزائر‪ ،‬مرة واحدة كل ثﻼث )‪ (3‬سنوات ابتداء‬ ‫اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬
‫من تاريخ التصريح بوضعها لﻼستهﻼك‪.‬‬ ‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 1٤-19‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬ربيع الثاني‬
‫عـ ـام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافـ ـق ‪ 11‬ديسمبـ ـر سن ـة ‪ 2٠19‬واﳌتضم ـن قانـ ـون‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬تخضع جمركة السيارات اﳌستعملة قصد وضعها‬
‫اﳌالية لسنة ‪ ،2٠2٠‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 11٠‬منه‪،‬‬
‫لﻼستهﻼك إﱃ دفع اﳊقوق والرسوم اﳌستحقة طبقا للتشريع‬
‫اﳌعمول به‪.‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 275-21‬اﳌؤرخ ‪ 19‬ذي‬
‫القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ‬
‫اﳌاّدة ‪ : 5‬يت ـ ـم استيـ ـراد السيـ ـارات اﳌستعمل ـة م ـن قبـ ـل‬
‫الوزير اﻷول‪،‬‬
‫اﻷفراد اﳌقيمﲔ عﲆ حساب عملتهم اﳋاصة‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاّدة ‪ : 6‬يجب أن تكون السيارات اﳌستعملة اﳌستوردة ‪:‬‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫– ﰲ حالة جيدة للسير‪،‬‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫ﻻ تتضمن أي عيوب كبيرة أو فادحة‪،‬‬
‫– أ ّ‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 381-٠٤‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– تستجيب للمقتضيات التنظيمية ﰲ اﳌجال اﻷمني‬ ‫‪ 15‬شـ ـ ـوال عـ ـ ـام ‪ 1٤25‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 28‬نوفمبـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ 2٠٠٤‬ال ـ ـذي‬
‫ﳌصﱢنع‪.‬‬
‫والبيئي‪ ،‬وعند اﻻقتضاء ﳌعايير ا ُ‬ ‫يحدد قواعد حركة اﳌرور عبر الطرق‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪7‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– نسخ ـ ـة م ـ ـن التصريح ل ـ ـدى اﳉ ـم ـارك اﳋ ـاص بالقبول‬ ‫ﰲ حالة معاينة عدم مطابقة السيارة من قبل اﳋبير‬
‫اﳌؤقت للسيارة‪،‬‬ ‫اﳌعتم ـ ـد م ـ ـن الـ ـ ـوزارة اﳌكلف ـ ـة باﳌناجـ ـم‪ ،‬فإنـ ـه يج ـب إعـ ـادة‬
‫تص ـ ـ ـديـ ـ ـر السيـ ـ ـارة ع ـ ـ ـﲆ نفق ـ ـ ـة الف ـ ـ ـرد اﳌقيـ ـ ـ ـم اﳌستـ ـ ـ ـورد‪،‬‬
‫– ترخ ـ ـيص بالتنـ ـ ـازل ع ـ ـ ـن السيـ ـ ـارة ص ـ ـادر ع ـ ـن مصالـ ـ ـح‬
‫وعن ـ ـد اﻻقتضـاء‪ ،‬ي ـتم التكفـ ـ ـل بها طبقا للتشريع والتنظيم‬
‫الوزارة اﳌكلفة بالشؤون اﳋارجية‪،‬‬
‫اﳉمركيﲔ‪.‬‬
‫– ترخـ ـ ـ ـيص بالتن ـ ـ ـازل عـ ـ ـن السي ـ ـارة ص ـ ـادر عـ ـن مصال ـح‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٧‬يتـ ـ ـم القب ـ ـ ـول اﳌؤقـ ـ ـت للسيـ ـ ـارات اﳌستعملـ ـ ـ ـة‬
‫اﳉمارك‪،‬‬
‫اﳌستوردة عﲆ التراب الوطني عن طريق إصدار سند عبور‬
‫– تقرير خبرة اﳌطابقة يعّده اﳋبير اﳌعتمد من الوزارة‬ ‫لدى اﳉمارك صالح ﳌدة شهر واحد )‪ ،(1‬غير قابل للتجديد‪.‬‬
‫اﳌكلفة باﳌناجم‪.‬‬
‫يجب أن يتم إيداع ملف اﳉمركة لوضع السيارة لﻼستهﻼك‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١١‬ﲤسـ ـك إدارة اﳉم ـارك بطاقي ـة وطنيـة لعملي ـات‬ ‫عـ ـ ـﲆ مستـ ـ ـوى مكتـ ـ ـب اﳉمـ ـ ـارك للدخـ ـ ـول أو مكتـ ـ ـب اﳉمـ ـارك‬
‫استيراد واقتناء السيارات اﳌستعملة التي تتم من قبل اﻷفراد‬ ‫اﳌختص إقليميا بالنسبة ﻹقامة الفرد اﳌقيم‪.‬‬
‫اﳌقيمﲔ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬تتم جمركة السيارات اﳌستعم ـلة اﳌستـ ـوردة‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٢‬تستثنـ ـ ـى السـ ـيـ ـ ـارات اﳌستعمـ ـل ـ ـ ـة الـ ـداخل ـ ـ ـة إﱃ‬ ‫مـ ـن قبل اﻷفراد اﳌقيمﲔ‪ ،‬من أجل وضعها لﻼستهﻼك‪ ،‬عﲆ‬
‫التراب الوطني ﻹقامة مؤقتة ﰲ إطار سياحي‪ ،‬من اﻻستفادة‬ ‫أساس الوثائق اﻵتية ‪:‬‬
‫من أحكام هذا اﳌرسوم‪.‬‬
‫– نسخة من بطاقة هوية الفرد اﳌقيم أو نسخة من‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٣‬ﲢ ـ ـدد كيفي ـ ـات تطبيـ ـ ـق أحك ـ ـام ه ـ ـذا اﳌرسـوم‪،‬‬ ‫بطاقة اﳌقيم بالنسبة لﻸجانب‪،‬‬
‫عنـ ـد اﳊاجـ ـة‪ ،‬ﲟوجـب قـرار مشت ـ ـرك بﲔ الـ ـ ـوزراء اﳌعنيﲔ‪.‬‬
‫– شهادة إقامة الفرد اﳌقيم‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ١٤‬ينش ـ ـ ـر ه ـ ـ ـذا اﳌرسـ ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـ ـدة الّرسمـ ـّية‬ ‫– شهادة ترقيم السيارة ﰲ اﳋارج أو أي وثيقة أخرى معادلة‪،‬‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫– وثيقة تثبت ﲢويل ملكية السيارة‪ ،‬فاتورة شراء و‪/‬أو‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير‬ ‫عقد بيع‪،‬‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫– وثيقة مؤرخة بأقل من ثﻼثة )‪ (3‬أشهر‪ ،‬تثبت اﳊالة‬
‫أيمن بن عبد الرحمان‬
‫اﳉيدة للسير للسيارة‪ ،‬تعدها هيئة مؤهلة ﰲ بلد ترقيمها‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫– تقرير خبرة اﳌطابقة يعّده اﳋبير اﳌعتمد من الوزارة‬
‫اﳌكلفة باﳌناجم‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ٤5-٢٣‬مؤّرخ ﰲ ‪ ٩‬جمادى الثانية‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٩‬مع مراعاة قواعد اﳌعاملة باﳌثل‪ ،‬تطبق أحكام‬
‫عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌ ـواف ـ ـ ـق ‪ ٢‬جانفي سنة ‪ ،٢٠٢٣‬ي ـت ـضمن‬
‫هذا اﳌرسوم أيضا عﲆ السيارات السياحية اﳌتنازل عنها‬
‫توزيع رخص اﻻلتزام واعتمادات الدفع اﳌفتوحة‬
‫لﻸفـ ـراد اﳌقـ ـيـ ـمﲔ مـ ـن قـ ـبـ ـل اﳌمـ ـثـ ـلـ ـي ـات ال ـدب ـل ـوم ـاسي ـة أو‬
‫بـع ـنـوان مـي ـزانـيـة ال ـدول ـة‪ ،‬ﲟوجب قـانون اﳌالية‬
‫القنصلية اﻷجنبية وﳑثليات اﳌنظمات الدولية اﳌعتمدة‬
‫لسن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬اﳌ ـ ـوضـ ـ ـ ـوعـ ـ ـ ـة تـح ـت تـص ـ ـ ـرف رئ ـيـ ـ ـس‬
‫ﰲ اﳉزائر وكذا من قبل أعوانها‪.‬‬
‫اﳌجلس الوطني ﳊقوق اﻹنسان )استدراك(‪.‬‬
‫يتم التنازل عن هذه السيارات بالعملة الوطنية فقط‪ ،‬وﻻ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫يمكن أن يترتب عﲆ ذلك ﲢويل ناﰋ التنازل نحو اﳋارج‪.‬‬
‫اﳉريدة الرسمّية – العدد اﻷول الصادر بتاريخ ‪ 9‬جمادى‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١٠‬تت ـ ـ ـم جمرك ـ ـ ـة السيـ ـ ـارات السياحي ـ ـة‪ ،‬لوضعهـا‬
‫الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2‬جانفي سنة ‪2٠23‬‬ ‫لﻼستهـ ـ ـﻼك‪ ،‬اﳌتنـ ـ ـازل عنه ـ ـ ـا لﻸف ـ ـ ـراد اﳌقيمـ ـ ـﲔ مـ ـ ـن قبـ ـ ـ ـل‬
‫– الصفحة ‪ – 1٠1‬السطران ‪ 13‬و‪ ) 1٤‬التأشيرات( ‪:‬‬ ‫اﳌمثليـ ـ ـات الدبلوماسي ـ ـة أو القنصلي ـة اﻷجنبية وﳑثليات‬
‫اﳌنظم ـ ـ ـات الدولي ـ ـ ـة اﳌعتمـ ـ ـ ـدة ﰲ اﳉزائ ـ ـ ـر وكـ ـ ـذا مـ ـ ـن قب ـ ـل‬
‫– ب ـ ـدﻻ م ـ ـن ‪ .............." :‬اﳌرس ـ ـ ـوم الرئاسـ ـي رق ـ ـم ‪316-19‬‬
‫أعوانها‪ ،‬عﲆ أساس الوثائق اﻵتية ‪:‬‬
‫اﳌـؤّرخ فـي ‪ 29‬رب ـيـع اﻷول عـ ـام ‪ 1٤٤1‬اﳌواف ـق ‪ 26‬نوفمبر‬
‫سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن ‪."........................‬‬ ‫– نسخة من بطاقة هوية الفرد اﳌقيم أو بطاقة اﳌقيم‬
‫بالنسبة لﻸجانب‪،‬‬
‫– يقرأ ‪ ..................." :‬اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪38-22‬‬
‫اﳌـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ج ـم ـادى ال ـثـانيـة ع ـام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 5‬جانفي‬ ‫– شهادة إقامة الفرد اﳌقيم‪،‬‬
‫سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن تقليد رئيس اﳌجلس الوطني ﳊقوق‬ ‫– شهادة ترقيم السيارة‪،‬‬
‫اﻹنسان مهامه"‪.‬‬
‫– وثيقة تثبت ﲢويل ملكية السيارة‪ ،‬فاتورة شراء و‪/‬أو‬
‫‪) ...........................‬الباقي بدون تغيير( ‪.............................‬‬ ‫عقد بيع‪،‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫مراسيم فردّية‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫فبراي ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن إنهـ ـاء مهـ ـام رئيس ـ ـي‬ ‫فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـن إن ـهاء مهـ ـام مكّلفت ـﲔ‬
‫دائرتﲔ ﰲ وﻻية تيسمسيلت‪.‬‬ ‫بالدراسات والتلخيص برئاسة اﳉمهورّية‪.‬‬
‫––––––––––––‬ ‫––––––––––––‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫ﲟوجب م ـ ـ ـ ـ ـ ـرسوم رئ ـ ـ ـ ـ ـ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب ع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافـ ـق ‪ 1٤‬فبرايـ ـر سن ـة ‪ ،2٠23‬تنهـ ـى مهـ ـام السـ ـّيدة والسـّيد‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـى مهـ ـ ـام السـ ـّيدتﲔ اﻵتـ ـي‬
‫اﻵتـ ـ ـي اسماهمـ ـ ـا‪ ،‬بصفتهمـ ـ ـا رئيسـ ـ ـﲔ لدائرتـ ـ ـﲔ ﰲ وﻻي ـ ـ ـة‬
‫اسماهما‪ ،‬بصفتهما مكّلفتﲔ بالدراسات والتلخيص برئاسة‬
‫تيسمسيلت‪ ،‬لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى ‪:‬‬
‫اﳉمهورّية‪ ،‬لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى ‪:‬‬
‫– عبد الكمال بوشمال‪ ،‬بدائرة تيسمسيلت‪،‬‬
‫– محجوبة صندوق‪ ،‬بدائرة برج اﻷمير عبد القادر‪.‬‬ ‫– فوزية بوسباعي‪،‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫– نعيمة منحور‪.‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن إنهاء مهام اﳌدير العام‬
‫للمركز الوطني لتكنولوجيات إنتاج أكثر نقاء‪.‬‬ ‫مرسومـ ـ ـان رئاسي ـ ـان مؤّرخ ـ ـان ﰲ ‪ ٢٩‬رج ـ ـب عـ ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌوافـ ـق ‪ ٢٠‬فبراي ـ ـر سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمنـ ـان إنهـ ـ ـاء‬
‫––––––––––––‬
‫مهام واليﲔ‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 1٤‬فبرايـ ـر سنة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـى‪ ،‬ابتـداء من ‪ 27‬يوليو‬ ‫––––––––––––‬
‫سنة ‪ ،2٠22‬مهام السّيد عبد القادر فرقي‪ ،‬بصفته مديرا عاما‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫للمركز الوطني لتكنولوجيات إنتاج أكثر نقاء‪.‬‬ ‫اﳌواف ـ ـق ‪ 2٠‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـى مه ـ ـام السـ ـّيد لونـ ـاس‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫بوزقزة‪ ،‬بصفته واليا لوﻻية سوق أهراس‪ ،‬لتكليفه بوظيفة‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬ ‫أخرى‪.‬‬
‫فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـن تعـ ـ ـيﲔ سفيـ ـ ـر فـ ـ ـ ـوق‬ ‫–––––––––––––––––––––‬
‫العادة ومفّوض للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطيّة‬
‫ﲟوج ـ ـب مرسـ ـوم رئاس ـ ـي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رج ـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫ية بلشبونة )جمهورية البرتغال(‪.‬‬ ‫الّشعب ّ‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 2٠‬فبراي ـ ـر سنـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـى مهـ ـام السّيد الدراج ـي‬
‫––––––––––––‬
‫بوزيان‪ ،‬بصفته واليا لوﻻية النعامة‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد شكيب رشيد‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫قايـ ـ ـد‪ ،‬سفي ـ ـرا ف ـ ـوق العـ ـادة ومفّوض ـ ـا للجمهـ ـورّية اﳉزائـرّية‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٩‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪٢٠‬‬
‫الّديمقراطّية الّشعبّية بلشبونة )جمهورية البرتغال(‪.‬‬ ‫فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن إنهـ ـ ـاء مه ـ ـام والـ ـ ـيﲔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫منتدبﲔ لدى واﱄ وﻻية اﳉزائر‪.‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٩‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪٢٠‬‬ ‫––––––––––––‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ واليﲔ‪.‬‬
‫ﲟوج ـ ـب مرسـ ـوم رئاسـ ـي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رج ـ ـب عـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫––––––––––––‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 2٠‬فبرايـ ـر سنـ ـة ‪ ،2٠23‬تنهـ ـى مه ـ ـام السـ ـّيدين اﻵتـ ـي‬
‫ﲟوج ـ ـب مرسـ ـوم رئاسـ ـي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫اسماهما‪ ،‬بصفتهما واليﲔ منتدبﲔ لدى واﱄ وﻻية اﳉزائر‪،‬‬
‫اﳌواف ـق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيدان اﻵتي اسماهما‪،‬‬ ‫لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى ‪:‬‬
‫واليﲔ ﰲ الوﻻيتﲔ اﻵتيتﲔ ‪:‬‬
‫– عبد الكرﱘ زيناي‪ ،‬بباب الوادي‪،‬‬
‫– عبد الكرﱘ زيناي‪ ،‬ﰲ وﻻية سوق أهراس‪،‬‬
‫– لوناس بوزقزة‪ ،‬ﰲ وﻻية النعامة‪.‬‬ ‫– فتحي بوزايد‪ ،‬ببراقي‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪9‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٩‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪٢٠‬‬
‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعيّن السيّد كرﱘ بوجميعة‪،‬‬ ‫فبرايـ ـر سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـن تعـيﲔ واليﲔ منتدبﲔ‬
‫م ـدي ـرا ع ـام ـا ل ـت ـطـويـر ومـتـابـعـة الـقـطـاع الـعـمـومي الـتـجـاري‬ ‫لدى واﱄ وﻻية اﳉزائر‪.‬‬
‫بوزارة الصناعة‪.‬‬ ‫––––––––––––‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﲟوجـ ـب مرس ـ ـوم رئاسـ ـي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيدان اﻵتي اسماهما‪،‬‬

‫فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـن تع ـ ـيﲔ اﳌديـ ـر العـام‬ ‫واليﲔ منتدبﲔ لدى واﱄ وﻻية اﳉزائر ‪:‬‬

‫للمؤسسة الوطنية للمراقبة التقنية للسيارات‪.‬‬ ‫– فتحي بوزايد‪ ،‬بباب الوادي‪،‬‬

‫––––––––––––‬ ‫– محمـد أمﲔ بن شاولية‪ ،‬ببراقي‪.‬‬

‫ﲟوجـ ـ ـب مرسـ ـ ـوم رئاس ـ ـي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رج ـ ـب عـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد دحمان مروكي‪،‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫مديرا عاما للمؤسسة الوطنية للمراقبة التقنية للسيارات‪.‬‬ ‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ رئيسي دائرتﲔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﰲ وﻻية تيسمسيلت‪.‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬ ‫––––––––––––‬

‫فبرايـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـن تعـ ـ ـيﲔ اﳌديـ ـ ـرالعام‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫للمركز الوطني لتكنولوجيات إنتاج أكثر نقاء‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تعّين السّيدة والسّيد اﻵتي‬
‫اسماهما‪ ،‬رئيسي دائرتﲔ ﰲ وﻻية تيسمسيلت ‪:‬‬
‫––––––––––––‬
‫– محجوبة صندوق‪ ،‬بدائرة تيسمسيلت‪،‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 1٤‬فبراي ـ ـ ـر سنـ ـة ‪ ،2٠23‬يعـ ـ ـّين الس ـ ـّيد بهي ـج الدي ـ ـن‬ ‫– عبد الكمال بوشمال‪ ،‬بدائرة برج اﻷمير عبد القادر‪.‬‬
‫حشماوي‪ ،‬مديرا عاما للمركز الوطني لتكنولوجيات إنتاج‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫أكثر نقاء‪.‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن تع ـ ـيﲔ اﳌدي ـ ـر العـ ـام‬
‫ﳌؤسسة تسيير جامع اﳉزائر‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٩‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪٢٠‬‬
‫فبراي ـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـن إنهـ ـ ـاء مهـ ـام رئي ـ ـس‬ ‫––––––––––––‬
‫ديوان واﱄ وﻻية اﳉزائر‪.‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫––––––––––––‬ ‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد نسيم مختاري‪،‬‬
‫مديرا عاما ﳌؤسسة تسيير جامع اﳉزائر‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 29‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 2٠‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السيّد محمـد أمﲔ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫بـ ـ ـن شاوليـ ـ ـة‪ ،‬بصفتـ ـ ـه رئيس ـ ـا لديـ ـ ـوان واﱄ وﻻي ـ ـة اﳉزائ ـ ـر‪،‬‬ ‫مرسومـ ـ ـان رئاسيـ ـ ـان مؤّرخـ ـ ـان ﰲ ‪ ٢٣‬رجـ ـ ـب ع ـ ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬ ‫اﳌوافـ ـ ـق ‪ ١٤‬فبراي ـ ـر سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن ـ ـان تعيﲔ‬
‫مديرين عامﲔ بوزارة الصناعة‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫––––––––––––‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫بجامعة مستغاﱎ‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تعّين السّيدة والسّيدان اﻵتية‬
‫أسماؤهم‪ ،‬مديرين عامﲔ بوزارة الصناعة ‪:‬‬
‫––––––––––––‬
‫– صالح بوصبيعة‪ ،‬مديرا عاما لترقية اﻻستثمار‪،‬‬
‫ﲟوجب مـ ـ ـرسوم تـ ـ ـنـ ـ ـف ـ ـي ـ ـذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عـ ـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫– نبيلة سحنون‪ ،‬مديرة عامة للتنمية الصناعية‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيد سيدي محمـد‬
‫غمـ ـاري‪ ،‬بصفتـ ـه نائـ ـب مديـ ـر مكّلفـ ـا بالتنمي ـة واﻻستشـراف‬ ‫– بشيـ ـ ـر كش ـ ـ ـرود‪ ،‬مدي ـ ـ ـرا عامـ ـ ـا لليقظـ ـ ـة اﻻستراتيجي ـ ـة‬
‫والتوجيه بجامعة مستغاﱎ‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬ ‫والدراسات وأنظمة اﻹعﻼم‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬ ‫مرسـ ـ ـوم تنفي ـ ـذي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫فبراي ـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـ ـن إنهـ ـ ـاء مه ـ ـام مديـ ـ ـ ـر‬ ‫‪ ١٢‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن إنه ـ ـاء مـ ـهام مدي ـر‬
‫دراسات بوزارة الصناعة واﳌناجم – سابقا‪.‬‬ ‫تط ـ ـ ـوي ـ ـ ـر الفنـ ـ ـ ـون وت ـ ـ ـرقيتهـ ـ ـ ـ ـا بـ ـ ـ ـ ـوزارة الثقاف ـ ـ ـ ـة‬

‫––––––––––––‬ ‫والفنون‪.‬‬

‫ﲟوج ـ ـب مرسـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رج ـ ـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫––––––––––––‬
‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 1٤‬فبراي ـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنهـ ـ ـى مهـ ـ ـام الس ـ ـّيد كـ ـرﱘ‬ ‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫بوجميع ـ ـ ـة‪ ،‬بصفت ـ ـ ـه م ـ ـ ـدي ـ ـ ـرا لل ـ ـ ـدراس ـ ـ ـات بقسـ ـ ـم اليقظ ـ ـ ـ ـة‬ ‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـى مـ ـهـام السّيد ميسوم‬
‫اﻻستراتيجي ـة وأنظمة اﻹعﻼم بوزارة الصناعة واﳌناجم –‬ ‫لعروسي‪ ،‬بصفته مديرا لتطوير الفنون وترقيتها بوزارة‬
‫سابقا‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫الثقافة والفنون‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫فبـ ـرايـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـن إنهـ ـاء مه ـام مديريـ ـن‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير‬
‫بوزارة الصناعة‪.‬‬
‫بالديوان الوطني لﻺحصائيات‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫––––––––––––‬
‫ﲟوجـ ـب مرسـ ـوم تنفيـ ـذي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجـ ـب عـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدة والسّيد اﻵتي‬
‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنهـ ـ ـى مه ـ ـام السـ ـّيد ﳋضر‬
‫اسماهمـ ـا‪ ،‬بصفتهم ـا مديريـ ـن ب ـوزارة الصناعة‪ ،‬لتكليف كل‬
‫منهما بوظيفة أخرى ‪:‬‬ ‫كريبـ ـ ـش‪ ،‬بصفتـ ـه نائـب مدير للموظفﲔ والتكوين بالديوان‬
‫الوطني لﻺحصائيات‪.‬‬
‫– نبيـ ـ ـل ـ ـ ـ ـة سحنـ ـ ـ ـون‪ ،‬م ـ ـ ـديـ ـ ـ ـرة للصن ـ ـاعـ ـ ـ ـات الغ ـ ـ ـ ـذائي ـ ـ ـ ـة‬
‫والتحويلية‪،‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫– صالح بوصبيعة‪ ،‬مديرا للمشاريع اﻻستثمارية الكبرى‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫واﻻستثمارات اﻷجنبية اﳌباشرة‪.‬‬ ‫فـ ـبـ ـرايـ ـر سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يـ ـتضمـ ـن إنـ ـهـ ـاء مـ ـهـ ـام مـ ـديـ ـر‬
‫ال ـ ـ ـنشاط اﻻجـ ـ ـتـ ـ ـمـ ـ ـاعي والـ ـ ـتضامـ ـ ـن ﰲ وﻻيـ ـ ـة عﲔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫الدفﲆ‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫––––––––––––‬
‫فبراي ـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـ ـن إنهـ ـ ـاء مهـ ـ ـام مدي ـ ـرة‬
‫التجهيزات العمومية ﰲ وﻻية تيبازة‪.‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬

‫––––––––––––‬ ‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـ ـى مه ـ ـام السـ ـّيد جم ـ ـال‬

‫حميطوش‪ ،‬بصفته مديرا للنشاط اﻻجتماعي والتضامن ﰲ‬
‫ﲟوج ـ ـب مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رج ـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫وﻻية عﲔ الدفﲆ‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫اﳌوافـ ـ ـق ‪ 12‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـى مهام السّيدة أسماء‬
‫داي ـ ـ ـري‪ ،‬بصفتهـ ـ ـا مديـ ـ ـرة للتجهي ـ ـ ـزات العمومي ـ ـة ﰲ وﻻيـ ـ ـة‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫تيبازة‪.‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن إنهاء مهام رئيس قسم‬
‫بوزارة الصناعة واﳌناجم – سابقا‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن إنهاء مهام نائبة مدير‬ ‫––––––––––––‬
‫بوزارة النقل‪.‬‬
‫ﲟوجـ ـ ـب مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رج ـ ـب عـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫––––––––––––‬ ‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 1٤‬فبراي ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنهـ ـ ـى مه ـ ـام الس ـّيد بشي ـ ـر‬
‫ﲟوجـ ـب مرسـ ـوم تنفيـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجـ ـب عـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫كشرود‪ ،‬بصفته رئيسا لقسم اليقظة اﻻستراتيجية وأنظمة‬
‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تنهى مهام السّيدة نورة يحوي‪،‬‬ ‫اﻹعﻼم بوزارة الصناعة واﳌناجم – سابقا‪ ،‬لتكليفه بوظيفة‬
‫بصفتها نائبة مدير للمستخدمﲔ بوزارة النقل‪.‬‬ ‫أخرى‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪11‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫مرسومـ ـ ـان تنفيذي ـ ـان مؤّرخـ ـ ـان ﰲ ‪ ٢١‬رجـ ـ ـب ع ـ ـ ـام ‪١٤٤٤‬‬ ‫مرسـ ـ ـوم تنفيـ ـ ـذي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رج ـب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫اﳌوافـ ـ ـق ‪ ١٢‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمنـ ـان تعيﲔ‬ ‫‪ ١٢‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن إن ـهاء مهـام مفتش‬
‫عميدي كليتﲔ بجامعتﲔ‪.‬‬ ‫باﳌفتشي ـ ـ ـة العامـ ـ ـ ـة لـ ـ ـ ـوزارة التهيئ ـ ـ ـة العمرانيـ ـ ـة‬
‫والسياحة والصناعة التقليدية – سابقا‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫––––––––––––‬
‫ﲟوج ـ ـب مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رج ـ ـب عـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫ﲟوج ـ ـب مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تعّين السّيدة خليدة بوثماق‪،‬‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 12‬فبراي ـ ـر سنـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـى مهـ ـام الس ـّيد يوسف‬
‫عميدة لكلية التكنولوجيا بجامعة البليدة ‪.1‬‬ ‫زميرني‪ ،‬بصفته مفتشا باﳌفتشية العامة لوزارة التهيئة‬
‫–––––––––––––––––––––‬ ‫العمرانية والسياحة والصناعة التقليدية – سابقا‪ ،‬ﻹحالته‬
‫عﲆ التقاعد‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫اﳌوافـ ـ ـق ‪ 12‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يع ـ ـّين الس ـّيد عـادل بوديار‪،‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫عميدا لكلية اﻵداب واللغات بجامعة تبسة‪.‬‬
‫فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن إنه ـ ـاء مه ـام مديريـ ـن‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫للصيد البحري وتربية اﳌائيات ﰲ وﻻيتﲔ‪.‬‬
‫مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجـ ـب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫––––––––––––‬
‫‪ ١٢‬فبرايـ ـر سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ نائب مدير‬ ‫ﲟوج ـ ـب مرسـ ـوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫بجامعة وهران ‪.١‬‬ ‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 1٤‬فبرايـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـ ـى مهـام السّيدين اﻵتي‬
‫اسماهم ـ ـ ـا‪ ،‬بصفتهم ـ ـ ـا مديري ـ ـ ـن للصيـ ـ ـد البحـ ـ ـري وتربيـ ـ ـة‬
‫––––––––––––‬
‫اﳌائيات ﰲ الوﻻيتﲔ اﻵتيتﲔ‪ ،‬لتكليف كل منهما بوظيفة‬
‫ﲟوج ـ ـب مرسـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫أخرى ‪:‬‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 12‬فبرايـ ـر سنـ ـة ‪ ،2٠23‬يعـ ـيّن السـ ـّيد سي ـدي محم ـ ـد‬
‫– منور مغني صنديد‪ ،‬ﰲ وﻻية سيدي بلعباس‪،‬‬
‫غماري‪ ،‬نائب مدير‪ ،‬مكّلفا بالتنمية واﻻستشراف والتوجيه‬
‫– إلياس مصطفى‪ ،‬ﰲ وﻻية وهران‪.‬‬
‫بجامعة وهران ‪.1‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬ ‫فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـن تع ـ ـيﲔ مدي ـر اﳌعهـ ـد‬
‫فبرايـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن تع ـ ـيﲔ نائـ ـب مديـ ـر‬ ‫الوطني لتكوين موظفي قطاع التربية الوطنية‬
‫بجامعة مستغاﱎ‪.‬‬ ‫“فاطمة الزهراء” باﳉزائر‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫––––––––––––‬
‫ﲟوجب مـ ـ ـرسوم تـ ـ ـنـ ـ ـف ـ ـي ـ ـذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عـ ـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫ﲟوج ـ ـب مرسـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رجـ ـب عـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد عبد الكرﱘ حميدي‪،‬‬
‫اﳌواف ـ ـق ‪ 1٤‬فبـ ـراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يع ـ ـيّن السـ ـّيد عب ـ ـد اﳊمي ـ ـد‬
‫مديرا للمعهد الوطني لتكوين موظفي قطاع التربية الوطنية‬
‫قريـ ـدش‪ ،‬نائ ـب مديـر مكّلفـا بالتنمية واﻻستشراف والتوجيه‬ ‫“فاطمة الزهراء” باﳉزائر‪.‬‬
‫بجامعة مستغاﱎ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬ ‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ مدير الشبكات‬
‫وتطوي ـ ـر الرقمن ـة بوزارة التعليم العاﱄ والبحث‬
‫فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـن تعيﲔ مدير التكوين‬
‫العلمي‪.‬‬
‫والتعليم اﳌهنيﲔ ﰲ وﻻية تلمسان‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫––––––––––––‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫ﲟوج ـ ـب مرس ـ ـوم تنفيـ ـ ـذي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رج ـ ـب ع ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 12‬فبراي ـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يع ـ ـ ـّين السـ ـّيد كمـ ـال الدي ـن‬
‫اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد ميلود ميلودي‪،‬‬ ‫هراڤمي‪ ،‬مديرا للشبكات وتطوير الرقمنة بوزارة التعليم‬
‫مديرا للتكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ﰲ وﻻية تلمسان‪.‬‬ ‫العاﱄ والبحث العلمي‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ مدير التجهيزات‬ ‫فبرايـ ـر سن ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـن تع ـيﲔ مفتش بوزارة‬
‫العمومية ﰲ وﻻية سوق أهراس‪.‬‬ ‫الثقافة والفنون‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫––––––––––––‬
‫ﲟوج ـب مرس ـوم تنفي ـذي م ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رج ـب ع ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫ﲟوجـ ـب مرسـ ـوم تنفي ـ ـذي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رج ـ ـب عـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌـ ـواف ـ ـ ـق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يع ـ ـ ـّين الس ـ ـ ـّيد محم ـ ـ ـ ـد‬
‫اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين السّيد ميسوم لعروسي‪،‬‬
‫ب ـوم ـهـ ـراس‪ ،‬م ـ ـ ـ ـدي ـ ـرا للـتـجـهـيـ ـ ـ ـزات ال ـع ـمـ ـ ـ ـومـ ـي ـة ف ـي وﻻيـ ـة‬
‫سوق أهراس‪.‬‬ ‫مفتشا بوزارة الثقافة والفنون‪.‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬ ‫مرسـ ـ ـوم تنفيـ ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجـ ـب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ مديرة التجهيزات‬ ‫‪ ١٢‬فب ـ ـ ـراي ـ ـ ـر سن ـ ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـ ـن تعـ ـ ـ ـيﲔ مكّلف ـ ـ ـ ـة‬
‫العمومية ﰲ وﻻية بني عباس‪.‬‬
‫بال ـ ـ ـدراسـ ـ ـات والتل ـ ـ ـخـ ـ ـ ـ ـيص بـ ـ ـ ـوزارة الـ ـ ـ ـرقـ ـم ـ ـ ـ ـنـ ـ ـ ـة‬
‫––––––––––––‬ ‫واﻹحصائيات‪.‬‬

‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬ ‫––––––––––––‬

‫اﳌوافق ‪ 12‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬تعّين السّيدة سارة نقاميش‪،‬‬
‫مديرة للتجهيزات العمومية ﰲ وﻻية بني عباس‪.‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافـ ـ ـق ‪ 12‬فبرايـ ـ ـ ـر سنـ ـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬تعـ ـ ـ ـّين السـ ـ ـّيدة فطيم ـ ـ ـة‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ول ـ ـ ـد أحمـ ـ ـد‪ ،‬مكّلف ـ ـة بالدراسـ ـات والتلخيـ ـص بوزارة الرقمنة‬
‫مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجـ ـب ع ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافـق‬ ‫واﻹحصائيات‪.‬‬
‫‪ ١٢‬فبرايـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـن تعـ ـ ـ ـيﲔ مك ـ ـ ـ ـلّف‬
‫بالدراس ـ ـات والتلخيـ ـص ب ـ ـوزارة الصي ـد البحـ ـري‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫واﳌنتجات الصيدية‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫––––––––––––‬ ‫فبرايـ ـ ـ ـر سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـن تعـ ـ ـ ـيﲔ مديـ ـر النشـ ـ ـاط‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬ ‫اﻻجتماعي والتضامن ﰲ وﻻية الوادي‪.‬‬
‫اﳌوافـ ـ ـق ‪ 12‬ف ـبـراي ـ ـ ـر سـن ـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يـع ـ ـ ـّيـن الـسـ ـ ـﹽيـد ع ـبـ ـ ـد ال ـل ـ ـه‬
‫––––––––––––‬
‫بن يوسف‪ ،‬مكّلفا بالدراسات والتلخيص‪ ،‬مسؤول اﳌكتب‬
‫الوزاري لﻸمن الداخﲇ ﰲ اﳌؤسسة بوزارة الصيد البحري‬ ‫ﲟوج ـ ـب مرس ـوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجب عام ‪1٤٤٤‬‬
‫واﳌنتجات الصيدية‪.‬‬ ‫اﳌـ ـ ـواف ـ ـ ـ ـ ـق ‪ 12‬فب ـ ـ ـرايـ ـ ـ ـر سن ـ ـ ـة ‪ ،2٠23‬يع ـ ـ ـّين الس ـ ـ ـّيد جمـ ـ ـ ـال‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫حميطوش‪ ،‬مديرا للنشاط اﻻجتماعي والتضامن ﰲ وﻻية‬

‫الوادي‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٤‬‬
‫فبراير سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ مديرين للصيد‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫البحري وتربية اﳌائيات ﰲ وﻻيتﲔ‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢١‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٢‬‬
‫––––––––––––‬
‫فبرايـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـن تعـ ـ ـ ـيﲔ م ـديـ ـ ـر عـ ـ ـ ـام‬
‫ﲟوج ـ ـب مرس ـ ـوم تنفيـ ـ ـذي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬رج ـ ـب ع ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫لديوان الترقية والتسيير العقاري‪.‬‬
‫يدان اﻵتي اسماهما‪،‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 1٤‬فبراير سنة ‪ ،2٠23‬يعّين الس ّ‬
‫مدي ـ ـري ـ ـ ـن للص ـ ـي ـ ـد البح ـ ـري وتربيـ ـ ـة اﳌائي ـ ـات ﰲ الوﻻيت ـ ـﲔ‬ ‫––––––––––––‬
‫اﻵتيتﲔ ‪:‬‬
‫ﲟوج ـ ـب مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رج ـ ـب عـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫– إلياس مصطفى‪ ،‬ﰲ وﻻية سيدي بلعباس‪،‬‬ ‫اﳌواف ـ ـق ‪ 12‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬يع ـ ـّين السـ ـّيد طـ ـارق علمي‪،‬‬
‫– منور مغني صنديد‪ ،‬ﰲ وﻻية وهران‪.‬‬ ‫مديرا عاما لديوان الترقية والتسيير العقاري‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪13‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫– ﲟـقـت ـض ـى ال ـق ـان ـون رقم ‪ ٠7-12‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 28‬ربيع اﻷول‬
‫عام ‪ 1٤33‬اﳌوافق ‪ 21‬فبراير سنة ‪ 2٠12‬واﳌتعلق بالوﻻية‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 15٤-7٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 22‬شعبان‬
‫قرارات مؤّرخة ﰲ ‪ ٢٠‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١١‬فبراير‬
‫عام ‪ 139٠‬اﳌوافق ‪ 22‬أكتوبر سنة ‪ 197٠‬واﳌتضمن ﲢدي ـد‬
‫قائمة مصاريف الوﻻيات وإيراداتها‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 156-7٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 22‬شعبان‬
‫ﲟوجـ ـب ق ـرار م ـؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬رج ـب ع ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪11‬‬
‫عام ‪ 139٠‬اﳌوافق ‪ 22‬أكتوبر سنة ‪ 197٠‬واﳌتعلق باﻻقتطاع‬
‫فبرايـ ـر سن ـة ‪ ،2٠23‬تنه ـى مه ـام السّيد عب ـد العزيز بونوال ـة‪،‬‬
‫من إيرادات التسيير‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة اﻷوﱃ منه‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمـن‬
‫تعـ ـ ـ ـيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫– وﲟقتض ـ ـى اﳌرسـ ـوم التنفي ـ ـذي رقـم ‪ 116-1٤‬اﳌـؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 22‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤35‬اﳌوافق ‪ 2٤‬مارس سنة ‪2٠1٤‬‬
‫واﳌتضم ـ ـن إنش ـ ـاء صن ـ ـدوق التضامـ ـن والضم ـان للجماعات‬
‫اﶈلية وﲢديد مهامه وتنظيمه وسيره‪،‬‬
‫– وﲟقتضـ ـ ـى اﳌ ـ ـرسـ ـوم التنفيـ ـ ـذي رقـ ـم ‪ 331-18‬اﳌ ـ ـ ـؤّرخ‬
‫ﰲ ‪ 1٤‬ربي ـع الثاني عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 22‬ديسمبر سنة ‪2٠18‬‬
‫ال ـ ـذي يحـ ـدد صﻼحي ـ ـات وزي ـ ـر الداخلي ـ ـة واﳉماعـ ـات اﶈلية‬
‫والتهيئة العمرانية‪،‬‬
‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬ﲢـ ـ ـ ـدد النسبـ ـ ـ ـ ـة الق ـ ـ ـان ـ ـونـي ـ ـ ـ ـة ال ـدنيـ ـ ـ ـا الت ـ ـ ـ ـي‬
‫تقتطعها الوﻻيات من إيرادات تسييرها واﳌخصصة لتغطية‬
‫نفقات التجهي ـز واﻻستثم ـار لسنـة ‪ ،2٠23‬بعش ـرة ﰲ اﳌائـ ـة‬
‫)‪.(%1٠‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٢‬تؤخـذ بعـﲔ اﻻعتبار ﰲ حسـاب اﻻقتطاع‪ ،‬اﻹيرادات‬
‫اﳌذكورة أدناه ‪:‬‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير‬
‫* اﳊساب ‪ : ٧٤‬مخصصات صـن ـدوق الـتـضـامـن والـضـمان‬
‫للجماعات اﶈلية‪،‬‬
‫* اﳊساب ‪ : ٧6‬الضرائب اﳌباشرة مع حسم اﳌساهمة ﰲ‬
‫صنـ ـدوق التـضـامـن والـضم ـان للجـمـ ـاعـ ـات اﶈلية )اﳌادة ‪(6٤٠‬‬
‫وكـذا مساهمة الوﻻيـ ـات ﰲ ترقي ـ ـة مبـ ـادرات الشبـ ـاب وتطـويـ ـر‬
‫اﳌمارسات الرياضية )الباب الفرعي ‪ ،91٤9‬اﳌادة الفرعية‬
‫‪.(6٤9٠‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هـذا القرار فـي اﳉريدة الّرسمـّية للجمهورّية‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الشعبّية‪.‬‬
‫وزارة الدفاع الوطني‬
‫سنة ‪ ،٢٠٢٣‬تتضمن إنهاء مهام قضاة عسكريﲔ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫بصفته نائبا عاما عسكريا مساعدا لدى مجلس اﻻستئناف‬
‫العسكري بورقلة ‪ /‬الناحية العسكرية الرابعة‪ ،‬ابتداء من ‪6‬‬
‫فبراير سنة ‪.2٠23‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﲟوج ـ ـب ق ـ ـرار م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬رج ـ ـب عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪11‬‬
‫فبرايـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠23‬تنهـ ـ ـى مه ـ ـام الس ـ ـّيد عب ـ ـد الصمـ ـد رض ـ ـا‬
‫بوعمامة‪ ،‬بصفته وكيﻼ عسكريا للجمهورّية لدى اﶈكمة‬
‫العسكرية بورقلة ‪ /‬الناحية العسكرية الرابعة‪ ،‬ابتداء من ‪6‬‬
‫فبراير سنة ‪.2٠23‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير‬
‫سنة ‪ ،2٠23‬تنهـى مـه ـام السّيـد شعـبـان بهـلـول‪ ،‬بـصـفـتـه نـائـبـا‬
‫للوكيل العسكري للجمهورّية لدى اﶈكمة العسكرية بورقلة ‪/‬‬
‫الناحية العسكرية الرابعة‪ ،‬ابتداء من ‪ 6‬فبراير سنة ‪.2٠23‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٠‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١١‬فبراير‬
‫ض عسكري‪.‬‬‫سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تعيﲔ قا ٍ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫سنـ ـة ‪ ،2٠23‬يع ـ ـّين الس ـ ـّيد شعبـ ـان بهل ـ ـول‪ ،‬وكيـ ـﻼ عسكري ـ ـا‬
‫للجمهورّية لدى اﶈكمة العسكرية بورقلة بالنيابة ‪ /‬الناحية‬
‫العسكرية الرابعة‪ ،‬ابتداء من ‪ 7‬فبراير سنة ‪.2٠23‬‬
‫وزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية‬
‫والتهيئة العمرانية‬
‫ق ـ ـرار م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬جمادى الثانية ع ـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافـ ـق‬
‫‪ ١6‬جانفي س ـن ـ ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يـح ـدد ن ـسـب ـ ـة اﻻقـتـط ـ ـاع مـ ـن‬

‫ح ـّرر بالـج ـزائـ ـر ﰲ ‪ 23‬ج ـم ـادى ال ـث ـان ـية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫إي ـ ـ ـرادات التسيير ﰲ ميزانيات الوﻻيات‪.‬‬

‫‪ 16‬جانفي سنة ‪.2٠23‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ابراهيم مراد‬ ‫ن وزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪،‬‬

‫إ ّ‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫وزارة املالية‬ ‫وزارة العدل‬

‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ ١٨‬جمادى اﻷوﱃ عام‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٨‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٣٠‬جانفي سنة‬
‫‪ ١٤٤٤‬اﳌواف ـ ـق ‪ ١٢‬ديسمبـ ـر سنـة ‪ ،٢٠٢٢‬يحّدد قائمة‬ ‫‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن إنشاء فرع قضائي بدائرة اختصاص‬
‫الشهـ ـ ـادات التـ ـ ـي ﲤنـ ـ ـح م ـ ـ ـن ط ـ ـ ـرف اﳌؤسسـ ـ ـ ـات‬
‫محكمة اﳌسيلة‪.‬‬
‫التابع ـ ـة لـ ـ ـوزارة التعلي ـ ـم العـ ـاﱄ والبحـ ـث العلمـ ـي‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫وكـ ـ ـذا م ـ ـ ـن ط ـ ـ ـرف اﳌؤسسات ال ـ ـ ـت ـ ـ ـاب ـ ـ ـعـ ـ ـة لـ ـ ـوزارة‬
‫التكوي ـ ـ ـن والتعليـ ـ ـم اﳌهنـ ـ ـيﲔ والت ـ ـي تخ ـ ـّول ح ـ ـ ـق‬ ‫ن وزير العدل‪ ،‬حافظ اﻷختام‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫الـ ـ ـقـ ـ ـبـ ـ ـول ﰲ ال ـ ـت ـ ـربص اﳌه ـ ـني ﳌم ـ ـارسة م ـ ـه ـ ـن ـ ـة‬
‫– ﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠7-22‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شوال عام ‪1٤٤3‬‬
‫اﶈاسب اﳌعتمد‪.‬‬
‫اﳌ ـوافـ ـق ‪ 5‬مـ ـايـ ـو سـنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن التقسيم القضائي‪،‬‬
‫––––––––––––‬
‫ﻻ سيما اﳌادة ‪ 5‬منه‪،‬‬
‫ن وزير اﳌالية‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫ووزير التعليم العاﱄ والبحث العلمي‪،‬‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫ووزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪،‬‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬

‫– ﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪11‬‬ ‫– وﲟ ـقـتـضـى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 63-98‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫‪ 19‬شوال عام ‪ 1٤18‬اﳌوافق ‪ 16‬فبراير سنة ‪ 1998‬الذي يحّدد‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫اختـص ـاص اﳌـجـالـس ال ـقـ ـ ـضـ ـائ ـي ـة وكـي ـف ـ ـيـات تطـبـيق اﻷمر‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 5٤-95‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪15‬‬ ‫رقم ‪ 11-97‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 11‬ذي القعدة عام ‪ 1٤17‬اﳌوافق ‪ 19‬مارس‬
‫رمضان عام ‪ 1٤15‬اﳌوافق ‪ 15‬فبراير سنة ‪ 1995‬الذي يحّدد‬ ‫س ـنـة ‪ 1997‬واﳌـتضمن التقـسيم القضائي‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬
‫صﻼحيات وزير اﳌالية‪،‬‬ ‫ﻻ سيما اﳌادة ‪ 9‬منه‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 87-٠3‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪3٠‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 332-٠٤‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫ذي اﳊجة عام ‪ 1٤23‬اﳌوافق ‪ 3‬مارس سنة ‪ 2٠٠3‬الذي يحّدد‬
‫‪ 1٠‬رمضان عام ‪ 1٤25‬اﳌوافق ‪ 2٤‬أكتوبر سنة ‪ 2٠٠٤‬الذي‬
‫صﻼحيات وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪،‬‬
‫يحّدد صﻼحيات وزير العدل‪ ،‬حافظ اﻷختام‪،‬‬
‫– وﲟقتضـ ـ ـى اﳌرسـ ـ ـوم التنفي ـ ـذي رق ـ ـم ‪ 2٤-11‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ‬
‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫‪ 22‬صفـ ـ ـر ع ـ ـ ـام ‪ 1٤32‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ 27‬يناي ـ ـ ـر سن ـ ـة ‪ 2٠11‬الـ ـ ـ ـذي‬
‫يحـ ـ ـّدد تشكيلـ ـ ـة اﳌجلـ ـ ـ ـس الـ ـ ـوطنـ ـي للمحاسب ـ ـة وتنظيمـ ـ ـ ـه‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬ينش ـأ بدائ ـرة اختص ـاص محكمـة اﳌسيلـة‪،‬‬
‫وقواعد سيره‪،‬‬ ‫فـ ـرع قضائـ ـي يكـ ـون مقـ ـ ـره ببلديـ ـة أوﻻد دراج‪ ،‬وﲤت ـ ـد دائ ـ ـ ـرة‬
‫اختصاصـ ـ ـ ـه اﻹقليم ـ ـي إﱃ بلـ ـ ـديـ ـ ـات أوﻻد دراج واﳌعـ ـ ـاض ـي ـ ـ ـد‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 393-11‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫واﳌطـ ـ ـارف ـ ـ ـة والصوامع‪.‬‬
‫‪ 28‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤32‬اﳌوافق ‪ 2٤‬نوفمبر سنة ‪ 2٠11‬الذي‬
‫اﳌادة ‪ : ٢‬يـك ـّل ـف ه ـذا الـفـرع‪ ،‬فـي ح ـدود دائ ـرة اخـتـصـاصـه‬
‫يحـ ـ ـّدد شـ ـ ـروط وكيفي ـ ـات سي ـ ـر الترب ـ ـص اﳌهني واستقبال‬
‫اﻹقليمي‪ ،‬بالنظر ﰲ القضايا اﳌدنية والتجارية واﻻجتماعية‬
‫ودف ـ ـ ـع أج ـ ـ ـر اﳋب ـ ـ ـراء اﶈاسبﲔ وم ـ ـ ـح ـ ـ ـاف ـ ـ ـظي اﳊسابـ ـ ـات‬
‫والعقاري ـ ـة وش ـ ـؤون اﻷسـ ـرة واﳌخالف ـات واﳉنسية واﳊالة‬
‫واﶈاسبﲔ اﳌتربصﲔ‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة ‪٤‬‬
‫اﳌدنية والعقود اﳌختلفة‪.‬‬
‫منه‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬يسري مفعول هذا القرار ابتداء من تاريخ تنصيب‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 77-13‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪18‬‬
‫هذا الفرع‪.‬‬
‫ربيع اﻷول عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يناير سنة ‪ 2٠13‬الذي يحّدد‬
‫صﻼحيات وزير التعليم العاﱄ والبحث العلمي‪،‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ٤‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 2٠8-22‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪5‬‬
‫ذي القعدة عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 5‬يونيو سنة ‪ 2٠22‬الذي يحّدد‬ ‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 8‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 3٠‬جانفي سنة‬
‫نظـ ـ ـام الدراس ـ ـات والتكوي ـ ـن للحص ـ ـول عـ ـﲆ شهادات التعليم‬ ‫‪.2٠23‬‬
‫العاﱄ‪،‬‬ ‫عبد الرشيد طبي‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪15‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– ليسانس ﰲ العلوم اﻻقتصادية‪ ،‬تخصص ‪ :‬نقد‪ ،‬مالية‬ ‫يقّررون ما يأتي ‪:‬‬

‫وبنوك‪،‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيق ـ ـ ـا ﻷحك ـ ـ ـام اﳌ ـ ـ ـادة ‪ ٤‬م ـ ـن اﳌرسـ ـ ـوم‬
‫– شهادة الدراسات اﳉامعية التطبيقية ﰲ اﶈاسبة‬ ‫التنفيذي رقم ‪ 393-11‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 28‬ذي اﳊجة عام ‪1٤32‬‬
‫واﳉباية‪.‬‬ ‫اﳌوافـ ـق ‪ 2٤‬نوفمبـ ـر سنة ‪ 2٠11‬واﳌذكـ ـور أع ـ ـﻼه‪ ،‬يهـ ـدف ه ـذا‬
‫القـ ـ ـرار إﱃ ﲢديـ ـ ـد قائم ـ ـة الشه ـ ـادات التـ ـي ُتمنـ ـح مـ ـن ط ـ ـرف‬
‫‪ .٢‬نظام ليسانس – ماستر – دكتوراه )ل‪.‬م‪.‬د( ‪:‬‬
‫اﳌؤسسات التابعة لوزارة التعليم العاﱄ والبحث العلمي‬
‫– ليسان ـ ـ ـس ﰲ العل ـ ـ ـوم اﳌاليـ ـ ـة واﶈاسب ـ ـة‪ ،‬تخ ـ ـصص ‪:‬‬ ‫وكذا من طرف اﳌؤسسات التابعة لوزارة التكوين والتعليم‬
‫محاسبة وجباية‪،‬‬ ‫اﳌه ـ ـن ـ ـيﲔ ال ـ ـتي ت ـ ـخ ـ ـّول حـ ـق الـ ـقـ ـبـ ـول ﰲ الـ ـتـ ـربص اﳌهـ ـني‬
‫ﳌمارسة مهنة اﶈاسب اﳌعتمد‪.‬‬
‫– ليسانـ ـ ـس ﰲ العل ـ ـ ـوم اﳌاليـ ـ ـة واﶈاسب ـ ـة‪ ،‬تخـ ـ ـ ـصص ‪:‬‬
‫محاسبة وتدقيق‪،‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬يخـ ـ ـ ـّول حـ ـ ـ ـق القبـ ـ ـ ـول ﰲ التـ ـ ـرب ـ ـ ـص اﳌهن ـ ـ ـ ـي‬
‫ﳌمارسة مهنة اﶈاسب اﳌعتمد‪ ،‬للحاصلﲔ عﲆ شهادة‬
‫– ليسانـ ـ ـ ـس ﰲ العلـ ـ ـوم اﳌالي ـ ـة واﶈاسب ـ ـة‪ ،‬تخ ـ ـصص ‪:‬‬
‫ُتمنح من طرف اﳌؤسسات التابعة لوزارة التعليم العاﱄ‬
‫محاسبة ومالية‪،‬‬
‫والبحث العلمي أو أي شهادة أجنبية معترف ﲟعادلتها ﰎ‬
‫– ليسان ـ ـ ـس ﰲ العل ـ ـ ـوم اﳌالي ـ ـ ـة واﶈاسب ـ ـة‪ ،‬تخـ ـ ـصص ‪:‬‬ ‫اﳊصول عليها‪ ،‬عﲆ اﻷقل‪ ،‬ببكالوريا ‪ 3 +‬سنوات‪ ،‬ﰲ إحدى‬
‫مالية اﳌؤسسة‪،‬‬ ‫الشعب اﻵتية ‪:‬‬

‫– ليسانـ ـ ـ ـس ﰲ العل ـ ـ ـوم اﻻقتصاديـ ـ ـة‪ ،‬تخـ ـ ـصص ‪ :‬اقتصـ ـ ـاد‬ ‫– اﶈاسبة‪،‬‬

‫وتسيير اﳌؤسسات‪،‬‬ ‫– اﳌالية‪،‬‬

‫– ليسانـ ـ ـس ﰲ العلـ ـ ـ ـوم اﻻقتصادي ـ ـ ـة‪ ،‬تخ ـ ـ ـصص ‪ :‬اقتص ـ ـاد‬ ‫– التسيير‪،‬‬
‫نقدي وبنكي‪.‬‬ ‫– التدقيق‪.‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٤‬يخّول أيضا‪ ،‬حق القبول ﰲ التربص اﳌهني‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬تتمث ـ ـ ـل الشهـ ـ ـادات الت ـ ـي تخ ـ ـول ح ـ ـ ـق القب ـ ـ ـ ـول‬
‫ﳌمارسـ ـ ـة مه ـ ـنة اﶈاس ـ ـب اﳌعت ـ ـمد‪ ،‬للحاصلﲔ عﲆ إحدى‬ ‫ﰲ التـ ـ ـربص اﳌهني ﳌمارسـ ـ ـة مهن ـ ـة اﶈاسـ ـ ـب اﳌعتم ـ ـ ـد‪،‬‬
‫الشهادات التي ُتمنح من طرف اﳌؤسسات التابعة لوزارة‬ ‫فيما يأتي ‪:‬‬
‫التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪ ،‬أو أي شهادة أجنبية معترف‬
‫ﲟعادلتها‪ ،‬واﳌتمثلة فيما يأتي ‪:‬‬ ‫‪ .١‬نظام كﻼسيكي ‪:‬‬

‫– ليسانـ ـ ـ ـس ﰲ العل ـ ـ ـوم التجاري ـ ـ ـة واﳌاليـ ـ ـة‪ ،‬تخ ـ ـ ـصص ‪:‬‬

‫– شهادة تقني ساٍم ﰲ اﶈاسبة واﳌالية‪،‬‬
‫محاسبة‪،‬‬
‫– شهادة تقني ساٍم ﰲ اﶈاسبة والتسيير‪،‬‬
‫– ليسانـ ـ ـ ـس ﰲ العل ـ ـ ـوم التجاريـ ـ ـة واﳌاليـ ـ ـة‪ ،‬تخـ ـ ـ ـصص ‪:‬‬
‫– شهادتان اثنتان ‪ :‬شهادة التحكم ﰲ تقنيات اﶈاسبة‬ ‫مالية‪،‬‬
‫وشهادة اﻻقتصاد والقانون‪.‬‬
‫– ليسان ـ ـ ـس ﰲ العلـ ـ ـوم التجاريـ ـ ـة واﳌالي ـ ـ ـة‪ ،‬تخ ـ ـ ـصص ‪:‬‬
‫اﳌادة ‪ : 5‬ينـشـ ـ ـ ـ ـر ه ـ ـ ـذا ال ـ ـ ـق ـ ـ ـرار ﰲ اﳉـ ـ ـري ـ ـ ـدة الـ ـّرس ـ ـ ـ ـمّية‬ ‫محاسبة ومالية‪،‬‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫– ليسان ـ ـ ـس ﰲ العل ـ ـ ـوم التجاري ـ ـ ـة واﳌاليـ ـ ـة‪ ،‬تخـ ـ ـ ـصص ‪:‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 18‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪12‬‬ ‫تسيير‪،‬‬
‫ديسمبر سنة ‪.2٠22‬‬
‫– ليسانس ﰲ علوم التسيير‪ ،‬تخصص ‪ :‬محاسبة‪،‬‬

‫وزير التعليم العاﱄ‬ ‫وزير اﳌالية‬ ‫– ليسانس ﰲ علوم التسيير‪ ،‬تخصص ‪ :‬مالية‪،‬‬
‫والبحث العلمي‬ ‫– ليسانس ﰲ علوم التسيير‪ ،‬تخصص ‪ :‬إدارة اﻷعمال‪،‬‬

‫كمال بداري‬ ‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫– ليسانس ﰲ العلوم اﻻقتصادية‪ ،‬تخصص ‪ :‬علوم مالية‪،‬‬

‫– ليسانس ﰲ العلوم اﻻقتصادية‪ ،‬تخصص ‪ :‬مالية‪،‬‬

‫وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬
‫– لـ ـيسانس ﰲ الـ ـعـ ـل ـوم اﻻق ـتصادي ـة‪ ،‬ت ـخصص ‪ :‬اقـ ـتصاد‬
‫ياسﲔ مرابي‬ ‫ماﱄ‪،‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– وﲟـق ـت ـضـى اﳌرسوم التنفيذي رفم ‪ 93-٠9‬اﳌؤرخ ﰲ‬

‫‪ 26‬صفر عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير سنة ‪ 2٠٠9‬واﳌتضمن‬
‫ال ـ ـقـ ـانـ ـون اﻷساسي اﳋاص بـ ـاﳌوظـ ـفﲔ اﳌنـ ـتـ ـمﲔ لﻸسﻼك‬
‫اﳋاصة بالتكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪،‬‬
‫– وﲟـق ـت ـضـى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 1٤٠-1٤‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫وزارة الطاقة واﳌناجم‬
‫قـ ـرار م ـ ـؤّرخ فـي أول جـ ـ ـم ـادى الثانية عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬الـمـوافـق‬
‫‪ ٢5‬ديسمبر سنة ‪ ،٢٠٢٢‬ي ـعـ ـدل ال ـقـ ـرار الـم ـؤرخ فـي‬
‫‪ ٩‬مـح ـ ـرم ع ـام ‪ ١٤٤٠‬اﳌواف ـ ـق ‪ ١٩‬سبتمبـ ـر سن ـة ‪٢٠١٨‬‬

‫‪ 2٠‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤35‬اﳌوافق ‪ 2٠‬أبريل سنة ‪2٠1٤‬‬ ‫واﳌتضمـ ـن تع ـ ـيﲔ أعضـ ـاء اللجن ـة التقني ـة للمـ ـواد‬
‫واﳌنتوجات الكيميائية اﳋطرة‪.‬‬
‫ال ـذي ي ـح ـدد ال ـق ـان ـون اﻷساسي ال ـن ـمـوذجي ﳌراكـز الـتـكـويـن‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫اﳌهني والتمهﲔ‪،‬‬
‫ﲟوجب ق ـ ـرار مؤرخ ﰲ أول ج ـ ـم ـ ـادى الـ ـثـ ـانـ ـيـ ـة عـ ـام ‪1٤٤٤‬‬
‫– وﲟـق ـت ـضـى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 193-1٤‬اﳌورخ ﰲ‬
‫اﳌـوافـ ـق ‪ 25‬ديـسـمـب ـر سـنـة ‪ ،2٠22‬يـعـ ـدل ال ـقـرار اﳌـ ـؤرخ فـي‬
‫‪ 5‬رمضان عام ‪ 1٤35‬اﳌوافق ‪ 3‬يوليو سنة ‪ 2٠1٤‬الذي يحدد‬
‫‪ 9‬محرم عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪ 2٠18‬واﳌتضمن‬
‫صﻼحيات اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري‪،‬‬
‫تعيﲔ أعضاء اللجنة التقنية للمواد واﳌنتوجات الكيميائية‬
‫– وبـمـ ـق ـت ـضـى ال ـق ـرار الـ ـوزاري اﳌـشـت ـرك ال ـمـ ـؤرخ ف ـي‬ ‫اﳋطرة‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤37‬اﳌوافق ‪ 23‬فبراير سنة ‪ 2٠16‬الذي‬ ‫“‪) ........................................................‬بدون تغيير حتى(‬
‫يحدد التنظيم الداخﲇ ﳌركز التكوين اﳌهني والتمهﲔ‪،‬‬
‫– سمير كبير‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكلف بالنقل‪ ،‬عضوا‪،‬‬
‫يقررون ما يأتي ‪:‬‬
‫– هدى داموس‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكلف بالنقل‪ ،‬مستخلفة‪،‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تع ـدل وتت ـمم أحك ـام اﳌادتـﲔ ‪ 2‬و‪ 3‬مـن الق ـرار‬
‫‪)...............................‬الباقي بدون تغيير(‪.”..............................‬‬
‫ال ـ ـوزاري اﳌشت ـ ـرك اﳌـ ـؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمـ ـادى اﻷوﱃ ع ـ ـام ‪1٤37‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬فبراير سنة ‪ 2٠16‬الذي يحدد التنظيم الداخﲇ‬
‫وزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬
‫ﳌركز التكوين اﳌهني والتمهﲔ‪ ،‬وﲢرر كما يأتي ‪:‬‬

‫“ اﳌادة ‪ : 2‬يضـ ـم التنظيـ ـم الداخـﲇ ﳌركز التكوين اﳌهني‬ ‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ ٧‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫والتمهﲔ‪ ،‬ﲢت سلطة اﳌدير‪ ،‬أربع )‪ (٤‬مصالح ‪:‬‬ ‫‪ ٢٩‬جانفي سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يعدل ويتمم القرار الوزاري‬
‫اﳌشتـ ـرك اﳌ ـ ـؤرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـ ـام ‪١٤٣٧‬‬
‫– مصلحة اﻻستقبال واﻹعﻼم والتوجيه والرقمنة‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ ٢٣‬فبراير سنة ‪ ٢٠١6‬الذي يحدد التنظيم‬
‫– مصلحة التكوين اﳊضوري والتكوين اﳌهني اﳌتواصل‪،‬‬ ‫الداخﲇ ﳌركز التكوين اﳌهني والتمهﲔ‪.‬‬
‫––––––––––––‬
‫– مصلحة التمهﲔ‪،‬‬
‫ن وزير اﻷول‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– مصلحة اﻹدارة واﳌالية والوسائل”‪.‬‬
‫ووزير اﳌالية‪،‬‬
‫“اﳌادة ‪ : 3‬تتكف ـ ـل مصلحـ ـة اﻻستقبـ ـال واﻹع ـ ـﻼم والتوجيـه‬
‫ووزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪،‬‬
‫والرقمنة‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ﲟ ـقـ ـتـ ـضـى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 275-21‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– استقبال وإعﻼم وتسجيل اﳌترشحﲔ ﳌتابعة تكوين‬
‫‪ 19‬ذي ال ـقـعـ ـ ـدة عـ ـام ‪ 1٤٤2‬اﳌـ ـوافـ ـ ـق ‪ 3٠‬ي ـونيـ ـ ـو سـنـ ـة ‪2٠21‬‬
‫مه ـ ـني وتنظي ـ ـم ومتابع ـ ـة أيـ ـام انتق ـ ـاء وتوجيـ ـه اﳌترشحﲔ‬
‫واﳌتضمن تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬
‫نحو تكوين مهني‪،‬‬
‫– وﲟـق ـت ـضـى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– ضم ـان اﳌت ـابـعـة الـنـفسيـة والـبـيـداغـوجـيـة لـلـمـتـربصﲔ‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫واﳌتمهنﲔ أثناء مسارهم التكويني واﳌهني‪،‬‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫– إعداد ومتابعة البرنامج السنوي للنشاطات اﳌتعلقة‬ ‫– وﲟـق ـت ـضـى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 5٤-95‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫باﻹعﻼم والتوجيه طبقا ﳌخطط اﻹعﻼم والتوجيه اﳌسطر‬ ‫‪ 15‬رم ـضـان ع ـام ‪ 1٤15‬الـمواف ـق ‪ 15‬فـبـراي ـر سـنة ‪ 1995‬ال ـذي‬
‫من طرف اﻹدارة اﳌركزية أو اﳌسطر مع مختلف شركاء‬ ‫يحدد صﻼحيات وزير اﳌالية‪،‬‬
‫القطاع‪ ،‬ﻻسيما قطاع التربية الوطنية والقطاع اﻻقتصادي‪،‬‬
‫– وﲟـق ـت ـض ـ ـى اﳌرس ـوم التنفي ـذي رقـ ـم ‪ 87-٠3‬اﳌ ـؤرخ ﰲ‬
‫– ﲢضير اﳌتربصﲔ واﳌتمهنﲔ عﲆ تقنيات البحث‬ ‫‪ 3٠‬ذي اﳊج ـ ـة عـ ـ ـام ‪ 1٤23‬اﳌوافـ ـق ‪ 3‬مـ ـارس سنـ ـة ‪ 2٠٠3‬الـ ـذي‬
‫عن منصب عمل وكيفيات إنشاء مشروع مهني‪،‬‬ ‫يحدد صﻼحيات وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪،‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪17‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– إعداد وتوزيع بطاقية خريجي التكوين لفائدة مختلف‬

‫وزارة الثقافة والفنون‬ ‫أج ـه ـزة دع ـم ال ـتشغ ـي ـل واﳌؤسسات اﻻق ـتصادي ـة ال ـع ـمـومـيـة‬

‫قرار مؤرخ ﰲ ‪ ١٧‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪١٠‬‬ ‫واﳋاصة‪ ،‬وتنسيق النشاطات اﳌتعلقة بإدماجهم مع مختلف‬

‫جانف ـ ـي سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـن فت ـح دعـ ـوى تصنيـ ـف‬ ‫هذه اﻷجهزة‪،‬‬

‫اﳌسرح اﳉهوي لباتنة "صالح ﳌباركية"‪.‬‬ ‫– ضـم ـان الـرقـمـن ـة واﳌع ـاﳉ ـة اﳌع ـلـوم ـاتية‪ ،‬ﻻسيما ﰲ‬
‫––––––––––‬ ‫عمليات التسجيل والتوجيه واﻹدماج اﳌهني“‪.‬‬

‫ن وزيرة الثقافة والفنون‪،‬‬

‫إ ّ‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬يتم ـم ال ـق ـرار الـ ـوزاري اﳌـشـت ـرك اﳌـ ـؤرخ فـي‬

‫– ﲟقتضى القانون رقم ‪ ٠٤-98‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٠‬صفر عام‬ ‫‪ 1٤‬جـم ـادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤37‬اﳌوافق ‪ 23‬فبراير سنة ‪2٠16‬‬

‫‪ 1٤19‬اﳌوافق ‪ 15‬يونيو سنة ‪ 1998‬واﳌتعلق بحماية التراث‬ ‫واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬ﲟادة ‪ 3‬مكرر ﲢرر كما يأتي ‪:‬‬

‫الثقاﰲ‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 18‬منه‪،‬‬ ‫“اﳌادة ‪ 3‬مكرر ‪ :‬تتكف ـ ـل مصلح ـ ـة التكـ ـوي ـ ـن اﳊض ـ ـوري‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫والتكوين اﳌهني اﳌتواصل‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬ ‫– تنظيم التكوين اﳌهني اﻷوﱄ ﰲ النمط اﳊضوري‪،‬‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫– إعداد اﳌخططات السنوية للتكوين اﳊضوري والتكوين‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 1٠٤-٠1‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫اﳌهني اﳌتواصل ووضعها حيز التنفيذ‪،‬‬
‫‪ 29‬محرم عام ‪ 1٤22‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ 2٠٠1‬واﳌتضمن‬
‫– ضمان تنظيم امتحانات نهاية التربص للمتربصﲔ‪،‬‬
‫تشكيل اللجنة الوطنية واللجنة الوﻻئية للممتلكات الثقافية‬
‫واﻻمتحانات اﳌهنية‪ ،‬وتلك اﳌتعلقة باﳌترشحﲔ اﻷحرار‬
‫وتنظيمهما وعملهما‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬
‫وامتحانات نهاية التكوين ﳌتربصي اﳌؤسسات اﳋاصة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 79-٠5‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪17‬‬
‫للتكوين اﳌهني‪،‬‬
‫محرم عام ‪ 1٤26‬اﳌوافق ‪ 26‬فبراير سنة ‪ 2٠٠5‬الذي يحدد‬
‫صﻼحيات وزير الثقافة‪،‬‬ ‫– ضمان متابعة التربصات التطبيقية اﳌنظمة ﰲ الوسط‬
‫اﳌهني لفائدة اﳌتربصﲔ اﳌسجلﲔ ﰲ التكوين اﳊضوري‪،‬‬
‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 26‬محرم عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫‪ 2٤‬غشت سنة ‪ 2٠22‬الذي يحدد القائمة اﻻسمية ﻷعضاء‬ ‫– تنظيـ ـ ـم التكوي ـ ـ ـن اﳌهن ـ ـي اﳌتواص ـ ـ ـل اﳌت ـ ـوج بشه ـ ـادة‬
‫اللجنة الوطنية للممتلكات الثقافية‪،‬‬ ‫لفائدة العمال‪،‬‬

‫– وب ـع ـد اﻻط ـﻼع عﲆ رأي ال ـل ـج ـنـة الـوطـنـيـة لـلـمـمـتـلـكـات‬ ‫– تنظيم التكوين حسب الطلب لفائدة العمال عﲆ أساس‬
‫الثقافية ﰲ اجتماعها اﳌنعقد بتاريخ ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪،2٠22‬‬ ‫اتفاقيات الشراكة‪،‬‬

‫تقّرر ما يأتي ‪:‬‬ ‫– إعداد وتسليم الشهادات التي تتوج دورات التكوين‬
‫اﻷوﱄ اﳊضوري والتكوين اﳌهني اﳌتواصل”‪.‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تفتـ ـ ـح دعـ ـ ـوى لتصني ـ ـف اﳌمتـ ـ ـلك الثقـ ـ ـ ـاﰲ‬
‫اﳌسّمى اﳌسرح اﳉهوي لباتنة " صالح ﳌباركية "‪.‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمية للجمهورﹽيـة‬
‫اﳉزائرّيـة الديمقراطّي ـة الﹽشـعبﹽيـة‪.‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٢‬تت ـ ـمث ـ ـل عن ـ ـاص ـ ـر ﲢ ـ ـ ـ ـدي ـ ـد اﳌم ـ ـ ـتـ ـ ـلك الث ـق ـ ـ ـ ـاﰲ‬
‫فيما يأتي ‪:‬‬ ‫حـ ـّرر باﳉزائ ـ ـر ﰲ ‪ 7‬رج ـ ـب ع ـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪ 29‬جانفـ ـي‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫– طبيعـ ـة اﳌمتـ ـلك الثقاﰲ ‪ :‬معل ـ ـم تاريخـ ـ ـ ـي دشـ ـن ع ـ ـام‬
‫‪ ،1899‬مستوح ـ ـى مـ ـن الطـ ـراز اﳌعم ـاري اﻹيط ـاﱄ الكﻼسيكي‬
‫وزير اﳌالية‬ ‫وزير التكوين‬
‫اﳊدي ـ ـث‪ ،‬يحم ـ ـل اس ـ ـم الكاتـ ـ ـب "صال ـ ـح ﳌباركيـ ـ ـة" تكريمـ ـ ـ ـا‬
‫ﳌسيرته اﳊافلة ﰲ مجال العمل اﳌسرحي‪.‬‬ ‫والتعليم اﳌهنيﲔ‬

‫– اﳌوقع اﳉغراﰲ للممتلك الثقاﰲ ‪ :‬يقع اﳌعلم التاريخي‬ ‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫ياسﲔ مرابي‬

‫ببلدي ـ ـة باتن ـ ـ ـة‪ ،‬دائ ـ ـ ـرة باتنـ ـ ـة‪ ،‬وﻻيـ ـة باتنـ ـ ـة‪ ،‬وهـ ـ ـ ـو مـ ـ ـ ـ ـبّين ﰲ‬
‫عن الوزير اﻷول‬
‫اﳌخطط اﳌلحق بأصل هذا القرار‪ ،‬ويحدد كما يأتي ‪:‬‬
‫وبتفويض منه‬
‫– شماﻻ ‪ :‬شارع بن عباس محمـد‪،‬‬ ‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري‬
‫– الشمال الغربي ‪ :‬شارع ابن باديس‪،‬‬ ‫بلقاسم بوشمال‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫اﳌادة ‪ : ٧‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورية‬ ‫– جنوبا ‪ :‬السوق اﳌغطى‪،‬‬

‫اﳉزائرية الّديمقراطّية الشعبية‪.‬‬ ‫– اﳉنوب الشرقي ‪ :‬شارع الفدائيﲔ‪،‬‬

‫حـ ـّرر باﳉزائ ـ ـر ﰲ ‪ 17‬جمـ ـادى الثاني ـة عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـ ـق‬ ‫– شرقا ‪ :‬شارع الفدائيﲔ‪،‬‬

‫‪ 1٠‬جانفي سنة ‪.2٠23‬‬ ‫– غربا ‪ :‬شارع ابن باديس‪.‬‬

‫صورية مولوجي‬ ‫ﲢّدد اﻹحداثيات اﳉغرافية للممتلك الثقاﰲ وفقا للجدول‬

‫اﻵتي ‪:‬‬
‫وزارة الرقمنة واﻹحصائيات‬
‫اﻹحداثيات )ع(‬ ‫اﻹحداثيات )س(‬ ‫النقاط‬
‫شرق‬ ‫شمال‬
‫ق ـرار وزاري م ـش ـتـرك مـ ـؤّرخ فـي ‪ ٢٩‬جمادى الثانية‬
‫"‪6°1٠’ 32.٠7‬‬ ‫"‪35°33’ 13.٤7‬‬ ‫‪٠1‬‬
‫عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪ ٢٢‬جانفـ ـ ـي سن ـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يع ـ ـ ـّدل‬
‫وي ـ ـتـ ـّمـ ـم الـ ـقـ ـرار الـ ـوزاري اﳌشتـ ـرك اﳌؤّرخ ﰲ ‪١5‬‬ ‫"‪6°1٠’ 32.58‬‬ ‫"‪35°33’ 13.85‬‬ ‫‪٠2‬‬
‫رجب عام ‪ ١٤٤٣‬اﳌوافق ‪ ١6‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٢‬الذي‬ ‫"‪6°1٠’ 33.73‬‬ ‫"‪35°33’ 12.93‬‬ ‫‪٠3‬‬
‫يـحدد عدد اﳌـنـاصـب العليا للموظفﲔ اﳌنتمﲔ‬
‫"‪6°1٠’ 33.23‬‬ ‫"‪35°33’ 12.52‬‬ ‫‪٠٤‬‬
‫لﻸس ـ ـ ـ ـﻼك اﳌشتـ ـ ـركـ ـ ـ ـ ـة ﰲ اﳌ ـ ـؤسس ـ ـ ـات واﻹدارات‬
‫ال ـ ـع ـ ـم ـ ـوم ـ ـي ـ ـة ب ـ ـع ـ ـنـ ـوان اﻹدارة الـمـركـ ـزيـ ـة لـ ـوزارة‬ ‫– تع ـيﲔ حـ ـ ـدود اﳌنطق ـ ـة اﶈميـ ـ ـة ‪2٠٠ :‬م‪ ،‬ابت ـ ـداء م ـ ـن‬
‫الرقمنة واﻹحصائيات‪.‬‬ ‫حدود اﳌمتلك الثقاﰲ‪.‬‬
‫`````````````````````````‬
‫– ن ـط ـاق التصنيف ‪ :‬مساحـ ـ ـ ـة اﳌمت ـ ـ ـلك الثقـ ـ ـاﰲ تق ـ ـ ـ ـدر‬
‫ن الوزير اﻷول‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫بـ ‪792‬م‪ 2‬وتضاف إليها مساحة اﳌنطقة اﶈمية‪.‬‬

‫ووزير اﳌالية‪،‬‬ ‫– الطبيعة القانونية للممتلك الثقاﰲ ‪ :‬ملك عمومي‬

‫للدولة‪.‬‬
‫ووزير الرقمنة واﻹحصائيات‪،‬‬
‫– هوية اﳌالكﲔ ‪ :‬وزارة الثقافة والفنون‪.‬‬
‫– ﲟ ـقـتـضـى اﳌـرسـوم الـرئـاسـي رقـم ‪ 275-21‬اﳌـؤرخ فـي ‪19‬‬
‫ذي القـعـدة عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافـق ‪ 3٠‬يـونـيـو سـنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬ ‫– اﳌصادر الوثائقية والتاريخية ‪ :‬اﳌخططات والصور‬
‫تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬ ‫ملحقة بأصل هذا القرار‪.‬‬

‫– اﻻرتفاقات واﻻلتزامات ‪:‬‬

‫– وﲟ ـقـتـضـى اﳌرس ـوم الرئ ـاسـي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬ ‫– يخضع كل بناء أو تدخل عﲆ اﳌعلم أو بجانبه إﱃ ترخيص‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬ ‫من الوزير اﳌكلف بالثقافة‪.‬‬

‫اﳌادة ‪ : ٣‬يبّلغ الوزير اﳌكلف بالثقافة بالطرق اﻹدارية‪،‬‬

‫– وﲟ ـقـتـضـى الـ ـ ـ ـق ـ ـ ـرار ال ـ ـ ـوزاري اﳌشت ـ ـ ـرك اﳌؤّرخ ﰲ ‪15‬‬
‫قرار فتح دعوى التصنيف إﱃ واﱄ وﻻية باتنة بغرض‬
‫رجب عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 16‬فبراير سنة ‪ 2٠22‬الذي يحدد عدد‬
‫التعليق ﲟقر اﳌجلس الشعبي البلدي لباتنة ﳌدة شهرين )‪(2‬‬
‫اﳌناصب العليا للموظفﲔ اﳌنتمﲔ لﻸسﻼك اﳌشتركة ﰲ‬
‫متتاليﲔ يسري مفعولهما ابتداء من تاريخ استﻼم التبليغ‬
‫اﳌؤسسات واﻹدارات ال ـع ـم ـوم ـي ـة ب ـع ـن ـوان اﻹدارة اﳌرك ـزي ـة‬
‫الذي يرسله الوزير اﳌكلف بالثقافة‪.‬‬
‫لوزارة الرقمنة واﻹحصائيات‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٤‬يمكن مالكي اﳌمتلكات العقارية اﳌتواجدة داخل‬
‫يقّررون ما يأتي ‪:‬‬ ‫اﳌنطقة اﶈمية‪ ،‬موضوع هذا القرار‪ ،‬أن يبدوا مﻼحظاتهم‬
‫مكتوب ـ ـة ﰲ سج ـ ـل خـ ـاص ل ـ ـدى مديـ ـر الثقافـ ـة لوﻻي ـ ـة باتنة‪.‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬يع ـ ـ ـ ـ ـدل ويتـ ـ ـ ـ ـّمم عـ ـ ـ ـ ـدد اﳌن ـ ـ ـاصـ ـ ـ ـب العلي ـ ـ ـا‬
‫للموظفﲔ اﳌنتمﲔ لﻸسـ ـ ـ ـﻼك اﳌشتركـ ـ ـ ـة ﰲ اﳌ ـ ـ ـؤسسـ ـ ـ ـات‬ ‫اﳌادة ‪ : 5‬يكل ـ ـف مديـ ـر الثقافـ ـة لوﻻي ـة باتن ـة بتنفي ـذ هـ ـذا‬
‫واﻹدارات العم ـ ـ ـومي ـ ـة بعن ـ ـ ـ ـوان اﻹدارة اﳌـ ـ ـرك ـ ـ ـزيـ ـ ـة لـ ـ ـ ـ ـوزارة‬ ‫القرار‪.‬‬
‫الرقمن ـة واﻹحصائيات‪ ،‬اﶈددة ﲟوجـ ـ ـب ال ـ ـقرار الـ ـ ـوزاري‬ ‫اﳌادة ‪ : 6‬يتعرض كل من يخالف أحكام هذا القرار للعقوبات‬
‫اﳌشتـ ـ ـرك اﳌؤّرخ ﰲ‪ 15‬رجب عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 16‬فبراير‬ ‫اﳌنصوص عليها ﰲ القانون رقم ‪ ٠٤-98‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٠‬صفر عام‬
‫سنة ‪ 2٠22‬واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬طبقا للجدول اﻵتي ‪:‬‬ ‫‪ 1٤19‬اﳌوافق ‪ 15‬يونيو سنة ‪ 1998‬واﳌذكور أعﻼه‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪19‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫العدد‬ ‫اﳌناصب العليا‬ ‫الّش ـع ـب‬

‫‪2‬‬ ‫مكلف بالدراسات وﲟشروع ﰲ اﻹدارة اﳌركزية‬

‫)بدون تغيير(‬ ‫)بدون تغيير(‬ ‫اﻹدارة العامة‬

‫‪2‬‬ ‫مساعد بالديوان‬

‫)بدون تغيير(‬ ‫)بدون تغيير(‬

‫)بدون تغيير(‬ ‫)بدون تغيير(‬ ‫الترجمة ‪ -‬الترجمة الفورية‬
‫)بدون تغيير(‬ ‫)بدون تغيير(‬
‫)بدون تغيير(‬ ‫)بدون تغيير(‬ ‫اﻹعﻼم اﻵﱄ‬
‫)بدون تغيير(‬ ‫)بدون تغيير(‬
‫)بدون تغيير(‬ ‫)بدون تغيير(‬ ‫اﻹحصائيات‬

‫ووزير السكن والعمران واﳌدينة‪،‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمية للجمهورية‬
‫اﳉزائرية الديمقراطية الشعبية‪.‬‬
‫ووزير اﻷشغال العمومية والري واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫حرر باﳉزائر ﰲ ‪ 29‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪22‬‬
‫– ﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤرخ ﰲ ‪11‬‬
‫جانفي سنة ‪.2٠23‬‬
‫صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫وزير اﳌالية‬ ‫وزير الرقمنة واﻹحصائيات‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫حسﲔ شرحبيل‬
‫– وﲟق ـ ـ ـتضى ال ـ ـ ـق ـ ـ ـرار ال ـ ـ ـوزاري اﳌشت ـ ـ ـرك اﳌؤرخ ﰲ ‪2٤‬‬
‫محرم عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 2‬سبتمبر سنة ‪ 2٠21‬الذي يحدد‬ ‫عن الوزير اﻷول‬
‫ال ـ ـق ـ ـائ ـ ـم ـ ـة اﻻسم ـ ـيـ ـة ﻷعضاء الـ ـلـ ـجـ ـنـ ـة الـ ـوطـ ـنـ ـيـ ـة لـ ـلـ ـتأهـ ـيـ ـل‬ ‫وبتفويض منه‬
‫والتصنيف اﳌهنيﲔ للمؤسسات ومجموعات اﳌؤسسات‬ ‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري‬
‫وﲡم ـ ـع ـ ـات اﳌؤسسات اﳌت ـ ـخصصة ﰲ ال ـ ـب ـ ـن ـ ـاء واﻷشغـ ـال‬
‫بلقاسم بوشمال‬
‫الـ ـعـ ـمـ ـومـ ـيـ ـة واﳌوارد اﳌائـ ـيـ ـة واﻷشغـ ـال الـ ـغـ ـابـ ـيـ ـة وأشغـ ـال‬
‫اﳌنشآت الكامنة للمواصﻼت السلكية والﻼسلكية‪،‬‬
‫وزارة السكن والعمران واﳌدينة‬
‫يقررون ما يأتي ‪:‬‬

‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬يهدف هذا القرار إﱃ تعديل أحكام اﳌادة ‪2‬‬ ‫قـرار وزاري مشترك مـ ـؤرخ فـي ‪ ١٩‬جمادى اﻷوﱃ عام‬
‫من القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٤‬محرم عام ‪1٤٤3‬‬ ‫‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١٣‬ديسمبر سنة ‪ ،٢٠٢٢‬يعدل القرار‬
‫اﳌوافق ‪ 2‬سبتمبر سنة ‪ 2٠21‬الذي يحدد القائمة اﻻسمية‬ ‫الوزاري اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ ‪ ٢٤‬محرم عام ‪١٤٤٣‬‬
‫ﻷعضاء ال ـل ـج ـن ـة ال ـوط ـن ـي ـة ل ـل ـتأه ـي ـل وال ـتصنـيـف اﳌهـنـيﲔ‬ ‫اﳌوافـ ـق ‪ ٢‬سبتمبـ ـر سنـ ـة ‪ ٢٠٢١‬ال ـ ـذي يح ـدد القائمـ ـة‬
‫لـ ـ ـ ـ ـل ـ ـ ـ ـمؤسسات وم ـ ـ ـ ـج ـ ـ ـ ـم ـ ـ ـ ـوع ـ ـ ـ ـات اﳌؤسسات وﲡم ـ ـ ـ ـع ـ ـ ـ ـات‬ ‫اﻻسمـ ـ ـيـ ـ ـة ﻷعضاء الـ ـ ـلـ ـ ـجـ ـ ـنـ ـ ـة الـ ـ ـوطـ ـ ـنـ ـ ـي ـ ـة ل ـ ـل ـ ـتأه ـ ـي ـ ـل‬
‫اﳌؤسسات اﳌتـ ـخصصة ﰲ الـ ـبـ ـنـ ـاء واﻷشغـ ـال الـ ـعـ ـمـ ـومـ ـيـ ـة‬ ‫والـ ـتصنـ ـيـ ـف اﳌهـ ـنـ ـيﲔ لـ ـل ـمؤسسات وم ـج ـم ـوع ـات‬
‫واﳌوارد اﳌائية واﻷشغال الغابية وأشغال اﳌنشآت الكامنة‬ ‫اﳌؤسسات وﲡمعات اﳌؤسسات اﳌتخصصة ﰲ‬

‫للمواصﻼت السلكية والﻼسلكية‪.‬‬ ‫الـ ـ ـبـ ـ ـنـ ـ ـاء واﻷشغ ـ ـال ال ـ ـع ـ ـم ـ ـوم ـ ـي ـ ـة واﳌوارد اﳌائ ـ ـي ـ ـة‬
‫واﻷشغـ ـ ـال الـ ـ ـغـ ـ ـابـ ـ ـيـ ـ ـة وأشغـ ـ ـال اﳌنشآت ال ـ ـك ـ ـام ـ ـن ـ ـة‬
‫اﳌادة ‪ : ٢‬تعـ ـ ـ ـ ـدل أحك ـ ـ ـ ـام اﳌـ ـ ـادة ‪ 2‬مـ ـ ـ ـن القـ ـ ـ ـ ـرار الـ ـ ـ ـوزاري‬
‫للمواصﻼت السلكية والﻼسلكية‪.‬‬
‫اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٤‬محرم عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 2‬سبتمبر‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫سنة ‪ 2٠21‬واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫ن وزير البريد واﳌواصﻼت السلكية والﻼسلكية‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫" اﳌادة ‪ : 2‬تتكون اللجنة الوطنية من اﻷعضاء اﳌذكورين‬
‫أدناه ‪:‬‬ ‫ووزير الفﻼحة والتنمية الريفية‪،‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫“ ‪) .......................................................‬بدون تغيير حتى(‬ ‫– السّي ـ ـ ـد ﳊرش م ـ ـ ـح ـ ـ ـمـد ط ـ ـ ـه‪ ،‬ﳑث ـ ـ ـل وزيـ ـ ـر الـ ـ ـداخـ ـ ـلـ ـ ـيـ ـ ـة‬
‫واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪ ،‬خلفا للسّيد زايدي‬
‫– السّيد عبد اﳊفيظ جعفري‪ ،‬عضوا دائما‪ ،‬والسّيد نجيم‬
‫خالد‪،‬‬
‫سايري‪ ،‬عضوا مستخلفا‪ ،‬ﳑثلﲔ لوزير السكن والعمران‬
‫– ‪).........................................................‬بدون تغيير حتى(‬
‫واﳌدينة‪،‬‬
‫يد نيت إيكان مولود‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكلف بالغابات‪،‬‬
‫– الس ّ‬
‫– ‪) ..............................‬بدون تغيير( ‪،................................‬‬ ‫خلفا للسّيدة بن غمراني ويداد‪،‬‬

‫– السّيدة فتيحة ولعيس‪ ،‬عضوا مستخلفا‪ ،‬خلفا للسّيدة‬ ‫يد ريﲇ حكيم‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكلف بالسكن‪ ،‬خلفا‬
‫– الس ّ‬
‫ن ـ ـ ـوال مش ـ ـ ـري‪ ،‬ﳑثلـ ـ ـ ـة لـ ـ ـوزيـ ـ ـر اﳌالي ـ ـ ـة )اﳌديريـ ـ ـة العامـ ـ ـ ـة‬ ‫للسّيد حاج لعزيب يزيد‪،‬‬

‫للميزانية(‪،‬‬ ‫– ‪).........................................................‬بدون تغيير حتى(‬

‫– السّيدة طاهري نسيمة‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكلف باﳌوارد‬

‫– ‪) ..............................‬بدون تغيير( ‪،................................‬‬
‫اﳌائية‪ ،‬خلفا للسّيد بوقروة عمر‪،‬‬
‫– الس ـ ـّيد مول ـ ـود قريش ـ ـي‪ ،‬عضـ ـوا مستخلفا‪ ،‬خلفا للسّيد‬
‫– السـ ـ ـّيد هربـ ـ ـي أرزقـ ـ ـي‪ ،‬ﳑثـ ـ ـل اﻻﲢ ـ ـاد العـ ـام للمقاولـ ـ ـﲔ‬
‫سفيان فريش‪ ،‬ﳑثﻼ لوزير التجارة وترقية الصادرات“‪.‬‬ ‫اﳉزائريﲔ‪ ،‬خلفا للسّيد تﻼقطران موسى‪،‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫‪)...........................‬الباقي بدون تغيير(‪."...........................‬‬

‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬

‫ق ـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢٨‬جمـادى الثانيـة عـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌـواف ـق ‪٢٢‬‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫ديسمبر سـنـة ‪ ،٢٠٢٢‬يحّدد تشكيلة اللّجنة الوزارية‬ ‫ح ـ ـّرر باﳉزئ ـ ـر ﰲ ‪ 19‬جمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪13‬‬
‫اﳌشتركة لدراسة مخطط تهيئة اﳌدينة اﳉديدة‪.‬‬ ‫ديسمبر سنة ‪.2٠22‬‬

‫––––––––––––‬ ‫وزير الفﻼحة والتنمية‬ ‫وزير البريد واﳌواصﻼت‬

‫الريفية‬ ‫السلكية والﻼسلكية‬

‫ﲟوجـ ـ ـب قـ ـ ـرار م ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 28‬جمـ ـ ـادى الثاني ـ ـة ع ـ ـ ـام ‪1٤٤٤‬‬ ‫محمـد عبد اﳊفيظ هني‬ ‫كرﱘ بيبي تريكي‬
‫اﳌ ـواف ـ ـق ‪ 22‬ديسمـ ـ ـ ـب ـ ـ ـر س ـن ـة ‪ ،2٠22‬ﲢّدد تشك ـي ـل ـة ال ـّل ـج ـنـة‬
‫وزير اﻷشغال العمومية‬ ‫وزير السكن والعمران‬
‫الوزارية اﳌشتركة لدراسة مخطط تهيئة اﳌدينة اﳉديدة‪،‬‬
‫والري واﳌنشآت القاعدية‬ ‫واﳌدينة‬
‫تطبيقا ﻷحكام اﳌادتﲔ ‪ 8‬و‪ 9‬من اﳌرسوم التنفيذي رقم‬
‫ﳋضر رخروخ‬ ‫محمـد طارق بلعريبي‬
‫‪ 76–11‬اﳌ ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 13‬ربيـ ـ ـع اﻷول ع ـ ـ ـام ‪ 1٤32‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪16‬‬
‫فـ ـبـ ـراي ـر سن ـة ‪ 2٠11‬ال ـ ـذي ي ـ ـح ـ ـّدد شروط وك ـ ـي ـ ـف ـ ـيـ ـات وضع‬
‫م ـخ ـط ـط ت ـه ـيئ ـة اﳌدي ـن ـة اﳉديـدة وإعـداده واعـتـمـاده‪ ،‬اﳌعّدل‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫واﳌتّمم‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫قـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 6‬صف ـر عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌواف ـق ‪ ٣‬سبتمبـ ـر‬
‫– الس ـ ـ ـّيدة موس ـ ـ ـاوي فايـ ـ ـ ـزة‪ ،‬ﳑثلـ ـ ـ ـة الوزي ـ ـ ـر اﳌكـ ـ ـ ـّلف‬ ‫سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٢‬يع ـ ـّدل القـ ـرار اﳌ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٧‬رج ـ ـب ع ـ ـام‬
‫باﳌدينة‪ ،‬رئيسة‪،‬‬ ‫‪ ١٤٤١‬اﳌوافـ ـ ـ ـ ـ ـق ‪ ٢‬م ـ ـ ـ ـارس سن ـ ـ ـ ـة ‪ ٢٠٢٠‬واﳌتضمـ ـ ـن‬
‫ت ـ ـع ـ ـيﲔ أعضاء ال ـ ـّل ـ ـج ـ ـن ـ ـة ال ـ ـق ـ ـط ـ ـاع ـ ـي ـ ـة ل ـ ـلصف ـ ـقـ ـات‬
‫– السّيد بوﳌعاﱄ سفيان‪ ،‬ﳑثل وزارة الدفاع الوطني‪،‬‬
‫العمومية لوزارة السكن والعمران واﳌدينة‪.‬‬

‫– السّيد مقراني الياس‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكلّف بالداخلية‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪،‬‬
‫ﲟوجب قـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرار مؤّرخ ﰲ ‪ 6‬صفـ ـ ـ ـر ع ـ ـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌواف ـ ـق ‪3‬‬

‫– السّيدة مازا عرقوية‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكّلف باﳌالية‪،‬‬ ‫سبتمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 7‬رحب عام‬
‫‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 2‬مارس سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء‬
‫– الس ـ ـّيد مع ـ ـوش راب ـ ـح‪ ،‬ﳑث ـ ـل الوزي ـ ـر اﳌـكـ ـّلف بالطاقـ ـة‬ ‫الـ ـّلـ ـجـ ـنـ ـة الـ ـقـ ـطـ ـاعـ ـيـ ـة ل ـلصف ـق ـات ال ـع ـم ـوم ـي ـة ل ـوزارة السك ـن‬
‫واﳌناجم‪،‬‬ ‫والعمران واﳌدينة‪ ،‬اﳌعّدل‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪21‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– السّيد قـ ـزول ـة ع ـب ـد ال ـرح ـم ـان‪ ،‬ﳑثـ ـ ـل الـ ـ ـوزيـ ـ ـر اﳌكلّف‬

‫وزارة النقل‬ ‫بالصناعة‪،‬‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢‬رجب عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٢٤‬جانفي سنة‬ ‫– السّيد حـ ـمـ ـدوش ع ـب ـد اﳊك ـي ـم‪ ،‬ﳑثـ ـ ـل الـ ـ ـوزي ـ ـر اﳌكلّف‬
‫‪ ،٢٠٢٣‬يتضمـ ـ ـن تع ـ ـ ـ ـيﲔ أعضـ ـ ـاء الّلجنـ ـ ـة الوطنيـ ـ ـ ـة‬ ‫بالنقل‪،‬‬
‫لتسهيﻼت النقل اﳉوي‪.‬‬
‫– السّيدة حميدي عمرة‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكّلف بالفﻼحة‬
‫––––––––––––‬
‫والتنمية الريفية‪،‬‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬رجب عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪2٤‬‬
‫– السّيدة عطاب حاجة‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكلّف باﻷشغال‬
‫جانفي سنة ‪ ،2٠23‬يعيّن اﻷعضاء اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬تطبيقا‬
‫العمومية‪،‬‬
‫ﻷحكام اﳌادة ‪ 7‬من اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 25٤-18‬اﳌؤّرخ‬
‫ﰲ ‪ 29‬محـ ـ ـّرم عـ ـ ـام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ 9‬أكتوبـ ـ ـر سنـ ـ ـ ـة ‪2٠18‬‬ ‫– السّيد قـ ـل ـي ـزرة ع ـب ـد ال ـوه ـاب‪ ،‬ﳑثـ ـ ـل الـ ـ ـوزيـ ـ ـر اﳌكّلف‬
‫واﳌتضمن إنشاء الّلجنة الوطنية لتسهيﻼت النقل اﳉوي‬ ‫بالبريد واﳌواصﻼت السلكية والﻼسلكية‪،‬‬
‫وﳉان التسهيﻼت اﳌطارية وتشكيلتها ومهامها وعملها‪،‬‬
‫ﰲ الّلجن ـ ـة الوطني ـ ـة لتسهي ـﻼت النق ـ ـ ـل اﳉ ـوي التي يرأسها‬ ‫– السّيد بناري محمـد‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف باﳌوارد‬

‫السـ ـ ـّيد حمـ ـ ـزة بـ ـ ـن حمـ ـودة‪ ،‬ﳑثـ ـ ـل الوزيـ ـر اﳌكّلف بالطيران‬ ‫اﳌائية‪،‬‬

‫اﳌدني ‪:‬‬
‫– وﻻة الوﻻيات التي توجد فيها اﳌدن اﳉديدة اﳌعنية‪،‬‬
‫– السّيد محمـد سعودي‪ ،‬ﳑثل وزير الشؤون اﳋارجية‬
‫– اﳌديرون العامون لهيئات اﳌدن اﳉديدة‪،‬‬
‫واﳉالية الوطنية باﳋارج‪،‬‬
‫– رؤساء اﳌجالس الشعبية البلدية للبلديات اﳌعنية‪،‬‬
‫– السّيد يونس بوزيد‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالداخلية‪،‬‬
‫– رؤساء اﳌجالس الشعبية الوﻻئية للوﻻيات اﳌعنية أو‬
‫– السـ ـ ـيّد بوجمع ـ ـ ـ ـة صحـ ـ ـراوي‪ ،‬ﳑثـ ـ ـل الوزي ـ ـ ـر اﳌك ـ ـ ـلّف‬
‫ﳑثلوهم‪،‬‬
‫بالشؤون الدينية‪،‬‬

‫– السّيدة نصيـ ـرة بـ ـن سيـ ـدي سلـ ـيـ ـمـ ـان‪ ،‬ﳑث ـل ـة ال ـوزي ـر‬ ‫– م ـديـ ـ ـ ـ ـرو الهيئ ـ ـ ـ ـات اﳌكّلف ـ ـ ـ ـة عـ ـ ـ ـﲆ اﳌستـ ـ ـ ـوى اﶈ ـ ـ ـ ـﲇ‬

‫اﳌكّلف بالسياحة والصناعة التقليدية‪،‬‬ ‫ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– السّيدة سامية حمادي‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكلّف بالصحة‪،‬‬ ‫* توزيع الطاقة‪،‬‬

‫– السّيد سم ـ ـاع ـ ـي ـ ـل ح ـ ـوم ـ ـة‪ ،‬ﳑث ـ ـل اﳌدي ـ ـر ال ـ ـع ـ ـام لﻸمـ ـن‬ ‫* توزيع اﳌياه وتطهيرها‪،‬‬
‫الوطني‪،‬‬
‫* النقل‪،‬‬
‫– السّيد مراد معزوز‪ ،‬ﳑثل اﳌدير العام للجمارك ‪،‬‬
‫* اﻻتصاﻻت السلكية والﻼسلكية‪،‬‬
‫– السّيد مصطـ ـ ـفـ ـ ـى سبـ ـ ـاي ـ ـحي‪ ،‬اﳌدي ـ ـر ال ـ ـع ـ ـام ﳌؤسسة‬
‫* اﶈافظة العقارية‪،‬‬
‫تسيير اﳌصالح اﳌطارية ﰲ اﳉزائر‪،‬‬

‫– السيّد عبد القادر كسال‪ ،‬اﳌدير العام ﳌؤسسة تسيير‬ ‫* مديرية أمﻼك الدولة‪،‬‬

‫اﳌصالح اﳌطارية ﰲ وهران‪،‬‬

‫* ﳑثل عن كل قطاع وزاري و‪/‬أو هيئة يمكن أن تكون‬
‫– السّيد عصام بن الصيد‪ ،‬اﳌدير العام ﳌؤسسة تسيير‬ ‫معنية بأشغال الّلجنة‪.‬‬
‫اﳌصالح اﳌطارية ﰲ قسنطينة‪،‬‬
‫تلغى أحكام القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 28‬رجب عام ‪ 1٤35‬اﳌوافق‬
‫– السّيد محمـد صالح كواش‪ ،‬الرئيس اﳌدير العام لشركة‬ ‫‪ 28‬مايو سنة ‪ 2٠1٤‬الذي يحّدد تشكيلة الّلجنة الوزارية‬
‫تسيير مصالح ومنشآت مطار اﳉزائر‪،‬‬ ‫اﳌشتركة لدراسة مخطط تهيئة اﳌدينة اﳉديدة‪ ،‬اﳌعّدل‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫التنفيذي رقم ‪ 123-٠7‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 6‬ربيع الثاني عام ‪1٤28‬‬ ‫– السّيد يوسف سفير‪ ،‬اﳌدير العام للمؤسسة الوطنية‬
‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ 2٠٠7‬الذي يضبط شروط وكيفيات‬ ‫للمﻼحة اﳉوية‪،‬‬
‫من ـ ـح اﻻعتمـ ـاد للهيئـ ـات اﳋاصـ ـة لتنصي ـب العم ـال وسحبـ ـه‬
‫م ـن ـه ـا وي ـح ـدد دف ـت ـر اﻷع ـب ـاء ال ـن ـم ـوذجي اﳌت ـع ـل ـق ﲟمـارسة‬ ‫– السّيد لغياتي درايعية‪ ،‬ﳑثل عن الناقل اﳉوي الوطني‬
‫اﳋدمة العمومية لتنصيب العمال‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪.‬‬ ‫“الشركة الوطنية للخطوط اﳉوية اﳉزائرية“‪،‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫– الس ـ ـ ـّيد سي ـ ـ ـد أحم ـ ـ ـد تزك ـ ـ ـى‪ ،‬ﳑث ـ ـ ـل عـ ـ ـن الناقـ ـ ـل اﳉـ ـوي‬

‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 9‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫الوطني “الشركة الوطنية للطيران الطاسيﲇ“‪.‬‬
‫‪ 2‬جانفي سـنة ‪ ،2٠23‬تعتمد الهيئة اﳋاصة لتنصيب العمال‬
‫تتوﱃ مصالح الوكالة الوطنية للطيران اﳌدني‪ ،‬أمانة‬
‫اﳌسﹽماة “م ‪ .‬ذ ‪ .‬ش و ذ ‪ .‬م ‪ .‬م ه ـ ـاي مـ ـ ـﲔ بل ـ ـوس”‪ ،‬الكائنـ ـ ـة‬
‫الّلجنة الوطنية لتسهيﻼت النقل اﳉوي‪.‬‬
‫ﲟجموعة ملكية رقم ‪ ،586‬قطعة رقم‪ ،٠3‬بلدية برج البحري‪،‬‬
‫وﻻية اﳉزائر‪ ،‬طبقا ﻷحكام اﳌادة ‪ 1٤‬من اﳌرسوم التنفيذي‬
‫رقـ ـم ‪ 123-٠7‬اﳌ ـؤرخ ﰲ ‪ 6‬ربي ـع الثان ـي عـام ‪ 1٤28‬اﳌوافق ‪2٤‬‬ ‫وزارة العمل والتشغيل‬
‫أب ـ ـري ـ ـل سنـ ـة ‪ 2٠٠7‬ال ـ ـذي يضب ـ ـط شروط وك ـ ـي ـ ـف ـ ـيـ ـات مـ ـنـ ـح‬
‫اﻻعتماد للهيئات اﳋاصة لتنصيب العمال وسحبه منها‬
‫والضمان اﻻجتماعي‬
‫ويحـ ـدد دفتـ ـر اﻷعبـ ـاء النموذجـ ـي اﳌتعلـ ـق ﲟمارس ـة اﳋدم ـ ـة‬
‫العمومية لتنصيب العمال‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪.‬‬ ‫قـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪٨‬‬
‫ديسمبر سن ـة ‪ ،٢٠٢٢‬ي ـ ـ ـعّدل القـ ـ ـ ـرار اﳌـ ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪٢5‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫شع ـب ـان ع ـام ‪ ١٤٤٢‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪ ٨‬أب ـ ـريـ ـل سنـ ـة ‪٢٠٢١‬‬
‫ق ـ ـرار م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٩‬جم ـ ـادى الثاني ـ ـة ع ـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌواف ـ ـق ‪٢‬‬ ‫واﳌتضمـ ـن تع ـ ـيﲔ أعضـ ـاء اللجنة الوطنية للطعن‬
‫جانف ـ ـ ـي سـنـ ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضم ـ ـن ﲡديـ ـ ـد اعتمـاد هيئ ـة‬ ‫اﳌسب ـ ـ ـق اﳌؤهل ـ ـ ـة ﰲ مجـ ـ ـ ـال الضم ـ ـ ـان اﻻجتم ـاعـ ـ ـ ـي‬
‫خاصة لتنصيب العمال‪.‬‬ ‫واﳌنشأة ضمن الصندوق الوطني للتقاعد‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫––––––––––‬

‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 9‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫‪ 2‬جانفي سـنة ‪ ،2٠23‬يجدد اعتماد الهيئة اﳋاصة لتنصيب‬ ‫‪ 8‬ديسمبر سـ ـ ـنة ‪ ،2٠22‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 25‬شعبان‬
‫العمال اﳌسّماة “أومبرانت أر أش” الكائنة بحي ‪ 2٠‬أوت‬ ‫عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 8‬أبريل سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ‬
‫‪ ،1955‬التعاوني ـ ـة العقاريـ ـة للمجاهدي ـ ـن‪ ،‬رقـ ـم ‪ ،1673‬بلديـ ـة‬ ‫أعضاء اللجنة الوطنية للطعن اﳌسبق اﳌؤهلة ﰲ مجال‬
‫بئر خادم‪ ،‬وﻻية اﳉزائر‪ ،‬طبقا ﻷحكام اﳌادة ‪ 1٤‬من اﳌرسوم‬ ‫الضمـ ـ ـان اﻻج ـ ـت ـ ـم ـ ـاعي واﳌنشأة ضم ـ ـن الصن ـ ـدوق ال ـ ـوط ـ ـني‬
‫التنفيذي رقم ‪ 123-٠7‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 6‬ربيع الثاني عام ‪1٤28‬‬ ‫للتقاعد‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌوافق ‪ 2٤‬أبريل سنة ‪ 2٠٠7‬الذي يضبط شروط وكيفيات‬ ‫“‪)..............................................................‬بدون تغيير حتى(‬
‫من ـ ـح اﻻعتم ـ ـاد للهيئـ ـات اﳋاص ـ ـة لتنصي ـ ـب العمـ ـال وسحبـه‬
‫بعنوان ﳑثﲇ مجلس إدرة الصندوق الوطني للتقاعد ‪:‬‬
‫م ـن ـه ـا وي ـح ـدد دف ـت ـر اﻷع ـب ـاء ال ـن ـم ـوذجي اﳌت ـع ـل ـق ﲟمـارسة‬
‫اﳋدمة العمومية لتنصيب العمال‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪.‬‬ ‫– تواقﲔ محمود‪،‬‬
‫– لصنامي محـمد‪،‬‬
‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‬ ‫‪)...........................‬الباقي بدون تغيير(‪.”.............................‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫قـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢5‬جم ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌواف ـق ‪١٩‬‬
‫ديسمب ـر سنـ ـة ‪ ،٢٠٢٢‬يح ـّدد تشكيل ـة الّلجان اﻹداري ـة‬ ‫قـ ـراران مـ ـؤّرخان ﰲ ‪ ٩‬جمـ ـادى الثانية عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافـ ـق‬
‫اﳌتساويـ ـ ـ ـة اﻷعضـ ـ ـ ـاء اﳌختص ـ ـ ـة بأسـ ـ ـﻼك م ـوظف ـ ـي‬ ‫‪ ٢‬جانفـ ـ ـي سن ـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن ـ ـان اعتم ـاد هيئت ـﲔ‬
‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪.‬‬ ‫خاصتﲔ لتنصيب العمال‪.‬‬
‫––––––––––––‬ ‫––––––––––‬

‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 9‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬

‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 25‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪19‬‬
‫‪ 2‬جانفي س ـنة ‪ ،2٠23‬تعتمد الهيئة اﳋاصة لتنصيب العمال‬
‫ديسمب ـر سنـ ـة ‪ ،2٠22‬ﲢـ ـدد تشكيلـ ـة الّلج ـان اﻹداريـة اﳌتساويـة‬ ‫اﳌسّماة “ش ‪ .‬ذ ‪ .‬م ‪ .‬م قروب قولدن سرفيس”‪ ،‬الكائنة بحي‬
‫اﻷعضـ ـ ـاء اﳌختصـ ـ ـة بأسـ ـ ـﻼك موظفـ ـ ـي وزارة العﻼقـ ـ ـات مـ ـ ـ ـع‬ ‫‪ 32٤‬مسكن‪ ،‬عمارة ‪ ،26‬رقم ‪ ،٠1‬الطابق اﻷرضي‪ ،‬بلدية باب‬
‫البرﳌان‪ ،‬طبقا للجدول اﻵتي ‪:‬‬ ‫الزوار‪ ،‬وﻻية اﳉزائر‪ ،‬طبقا ﻷحكام اﳌادة ‪ 1٤‬من اﳌرسوم‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪23‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫ﳑثلو اﻹدارة‬ ‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬

‫اﻷسﻼك والرتب‬ ‫الّلجان‬
‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬
‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬

‫– اﳌتصرفون‪،‬‬

‫– اﳌترجمون – التراجمة‪،‬‬

‫– الربيع قواس‬ ‫– صبيحة شكمام – لزهر طراش‬ ‫– فيروز بن زايد‬ ‫– اﳌهندسون ﰲ اﻹعﻼم اﻵﱄ‪،‬‬
‫– السعيد بلقاسمي‬ ‫– نورة عقون‬ ‫– سهام مقطيف‬ ‫– بشير مكي‬ ‫رقم ‪١‬‬
‫– الوثائقيون أمناء اﶈفوظات‪،‬‬
‫– شريفة لدرع )ز( – لطفي خضراوي‬ ‫– جمال أقران‬ ‫– فايزة سرير‬
‫بودودة‬ ‫– مساعدو اﳌهندسﲔ ﰲ اﻹعﻼم عبد اللـه‬
‫اﻵﱄ‪،‬‬

‫– مساعدو اﳌتصرفﲔ‪.‬‬

‫– ملحقو اﻹدارة‪،‬‬

‫– التقنيون ﰲ اﻹعﻼم اﻵﱄ‪،‬‬

‫– مراد حامدي‬ ‫– لزهر طراش‬ ‫– آم ـ ـ ـال حـ ـ ـوفـ ـ ـاني – مراد لعضور‬
‫– كّتاب اﳌديرية الرئيسيون‪،‬‬
‫– فريدة محي الدين‬ ‫– سميرة زغواني – هواري صادق‬ ‫)ز( ناجي‬
‫– ج ـ ـويـ ـ ـدة خ ـ ـ ـ ـراف‬ ‫)ز( فـ ـ ـ ـايـ ـ ـ ـز السي ـ ـ ـد – وسام قرين‬ ‫– هناء بن ضيف‬ ‫– ال ـمحـاسـبـ ـون اﻹداريون‬
‫رقم ‪٢‬‬
‫)ز( ﲤشيشات‬ ‫عبد الشاﰲ‬ ‫– سليمة شريد‬ ‫الرئيسيون‪،‬‬
‫– كنزة بوركايب‬
‫– كّتاب اﳌديرية‪،‬‬

‫– اﶈاسبون اﻹداريون‪،‬‬

‫– أعوان اﻹدارة الرئيسيون‪.‬‬

‫– أعوان اﻹدارة‪،‬‬

‫– الكّتاب‪،‬‬
‫– سهام بلقاسم‬ ‫– لزهر طراش‬ ‫– محمـد سليماني – جمال هاني‬
‫– أعوان اﳌكتب‪،‬‬
‫– عبد الكرﱘ باشا‬ ‫– فاروق خليف‬ ‫– نبيلة عبد السﻼم – مسعود جديﲇ‬
‫)ز( بركات‬ ‫– أعوان حفظ البيانات‪،‬‬
‫رقم ‪٣‬‬
‫– العمال اﳌهنيون‪،‬‬

‫– سائقو السيارات‪،‬‬

‫جاب‪.‬‬
‫– اﳊ ّ‬

‫يرأس الّلجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء السّيد لزهر طراش‪ ،‬مدير اﻹدارة العامة‪.‬‬

‫وﰲ حالة وقوع مانع لرئيس الّلجنة‪ ،‬تعّين السلطة اﳌعنّية موظفا من بﲔ ﳑثﲇ اﻹدارة الدائمﲔ ﰲ الّلجنة اﻹدارية‬
‫اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌعنّية ﻻستخﻼفه‪.‬‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫القان ـ ـ ـون اﻷساسـ ـ ـي اﳋـ ـ ـاص باﳌوظفـ ـ ـﲔ اﳌنتمـ ـﲔ لﻸسﻼك‬

‫اﳌشت ـركـ ـ ـ ـة ﰲ اﳌ ـ ـؤسس ـ ـ ـات واﻹدارات العموم ـيـ ـ ـة‪ ،‬اﳌع ـ ـ ـ ـّدل‬
‫وزارة الصناعة الصيدﻻنية‬
‫واﳌتّمم‪،‬‬
‫قـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ أّول ربيـ ـع اﻷول عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافـ ـق ‪٢٧‬‬
‫– وﲟقتضـ ـ ـى اﳌرس ـ ـ ـوم التنفيـ ـذي رقم ‪ 393-٠9‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫سبتمبر سنة ‪ ،٢٠٢٢‬يتضمن تكوين الّلجنة اﻹدارية‬
‫‪ 7‬ذي اﳊج ـ ـة عـ ـ ـام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ 2٤‬نوفمبـ ـر سنـ ـ ـ ـة ‪2٠٠9‬‬ ‫اﳌتسـ ـاويـ ـة اﻷعض ـ ـ ـاء اﳌختصـ ـة إزاء موظفـ ـ ـي وزارة‬
‫واﳌ ـ ـت ـ ـضـ ـمـ ـن ال ـ ـ ـق ـ ـ ـان ـ ـ ـون اﻷسـ ـ ـ ـاسـ ـ ـ ـي اﳋ ـ ـ ـاص بـ ـاﳌـ ـوظـ ـف ـﲔ‬ ‫الصناعة الصيدﻻنية‪.‬‬
‫اﳌنتمـ ـﲔ ﻷس ـ ـﻼك اﳌمارسـ ـﲔ الطبـ ـيﲔ العام ـﲔ ﰲ الصحـ ـة‬ ‫––––––––––––‬
‫العمومية‪،‬‬ ‫ن وزير الصناعة الصيدﻻنية‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 199-2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪٤‬‬ ‫– ﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠3-٠6‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 19‬جمادى الثانية‬
‫ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 25‬يوليو سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتعلق‬ ‫عام ‪ 1٤27‬اﳌوافق ‪ 15‬يوليو سنة ‪ 2٠٠6‬واﳌتضمن القانون‬
‫بالّلجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء وﳉان الطعن والّلجان‬ ‫اﻷساسي العام للوظيفة العمومية‪،‬‬
‫التقنية ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 1٤5-66‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 12‬صفر عام‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 271-2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫‪ 1386‬اﳌوافق ‪ 2‬يونيو سنة ‪ 1966‬واﳌتعلق بتحرير ونشر‬
‫‪ 11‬صف ـ ـ ـر ع ـ ـ ـام ‪ 1٤٤2‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 29‬سبتمبـ ـ ـر سنـ ـ ـة ‪ 2٠2٠‬ال ـذي‬ ‫بعض القرارات ذات الطابع التنظيمي أو الفردي التي تهم‬
‫يحّدد صﻼحيات وزير الصناعة الصيدﻻنية‪،‬‬ ‫وضعية اﳌوظفﲔ‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬

‫– وﲟقتض ـ ـ ـى اﳌرس ـ ـ ـوم التنفي ـ ـ ـذي رق ـ ـم ‪ 272-2٠‬اﳌـ ـؤّرخ‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠5-22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫ﰲ ‪ 11‬صف ـ ـ ـر ع ـ ـ ـام ‪ 1٤٤2‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 29‬سبتم ـ ـبر سـ ـ ـ ـ ـنة ‪2٠2٠‬‬ ‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫واﳌتضم ـ ـ ـ ـن تنظي ـ ـ ـ ـم اﻹدارة اﳌرك ـ ـ ـزي ـ ـ ـة ل ـ ـ ـوزارة الصناعـ ـ ـ ـة‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫الصيدﻻنية‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 99-9٠‬اﳌؤّرخ ﰲ أّول‬
‫رمضان ع ـ ـ ـ ـام ‪ 1٤1٠‬اﳌواف ـ ـ ـ ـق ‪ 27‬م ـ ـ ـارس سن ـ ـ ـة ‪ 199٠‬واﳌت ـعـلـق‬
‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫بسلطة التعيﲔ والتسيير اﻹداري بالنسبة للموظفﲔ وأعوان‬
‫اﻹدارة اﳌركزية والوﻻيات والبلديات واﳌؤسسات العمومية‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تكـ ـ ـ ـّون ل ـ ـ ـدى وزارة الصناعـ ـ ـة الصيدﻻني ـ ـة‬
‫ذات الطابع اﻹداري‪،‬‬
‫ﳉن ـ ـ ـة إداري ـ ـ ـة متساوي ـ ـ ـة اﻷعض ـ ـ ـاء مختص ـ ـ ـة إزاء اﻷسـ ـ ـ ـ ـﻼك‬
‫اﳌشترك ـ ـة وأسـ ـﻼك اﳌمارسـﲔ الطبيﲔ العامﲔ ﰲ الصح ـة‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤-٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪11‬‬
‫العمومية‪ ،‬وفقا للجدول اﻵتي ‪:‬‬ ‫مح ـ ـّرم ع ـ ـام ‪ 1٤29‬اﳌواف ـ ـق ‪ 19‬يناي ـ ـر سن ـة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضم ـ ـن‬

‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫العدد‬ ‫اﻷسﻼك‬
‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬
‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬

‫– اﻷسﻼك اﳌشتركة‪،‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪39‬‬

‫– أسﻼك اﳌمارسﲔ الطبيﲔ‬
‫العامﲔ ﰲ الصحة العمومية‪.‬‬

‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشـر هـذا القـرار ﰲ اﳉـريـدة الـرسمـ ـّية للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬

‫حّرر باﳉزائر ﰲ أّول ربيع اﻷول عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 27‬سبتمبر سنة ‪.2٠22‬‬

‫عﲇ عون‬
 ‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪25‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٨‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٢٢‬ديسمبر سنة ‪ ،٢٠٢٢‬يتضمن تشكيل اللّجنة اﻹدارية اﳌتساوية‬
‫اﻷعضاء اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة الصناعة الصيدﻻنية‪.‬‬
‫––––––––––––‬

‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 28‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 22‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تتشكل لوزارة الصناعة الصيدﻻنية اللجنة‬
‫اﻹداريـ ـة اﳌتساويـ ـة اﻷعضـ ـاء اﳌختصـ ـة إزاء اﻷس ـﻼك اﳌشتركـ ـة وأسـﻼك اﳌمارسﲔ الطبيﲔ العام ـﲔ ﰲ الصحة العمومية‪ ،‬وفقا‬
‫للجدول اﻵتي ‪:‬‬

‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫اﻷسﻼك‬
‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬
‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬ ‫اﻷعضاء اﻹضافيون‬
‫الدائمون‬ ‫الدائمون‬

‫– مسبوك زهير‬ ‫– زكاري سمير‬ ‫– بـ ـ ـوغـ ـ ـرب ـ ـال‬ ‫– تيمسقيدة إسﻼم‬ ‫– اﻷسﻼك اﳌشتركة‪،‬‬
‫عبد الرحمان‬

‫– أسﻼك اﳌمارسﲔ‬
‫– بن يوسف مصباح‬ ‫– بﻼهدة مديحة‬ ‫– بوحفص عﻼء الدين‬ ‫– حمومو صﻼح الدين‬
‫امال‬ ‫الطبيﲔ العامﲔ ﰲ‬
‫الصحة العمومية‪.‬‬

‫– أيت طيب وهيبة‬ ‫– ساير سامية‬ ‫– تواتي محمـد أمﲔ‬ ‫– عمروني مهدي‬

‫يرأس الّلجنة اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء السّيد تيمسقيدة إسﻼم‪ ،‬مدير اﻹدارة والوسائل‪.‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 93-22‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪5‬‬

‫شعب ـ ـان ع ـ ـام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ 8‬مـ ـارس سن ـة ‪ 2٠22‬واﳌتعلـ ـق‬
‫اﶈكمة الدستورية‬
‫بالقواعد اﳋاصة بتنظيم اﶈكمة الدستورية‪،‬‬
‫مقّرر مؤّرخ ﰲ ‪ ١5‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪٨‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌقّرر اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 25‬محّرم عام ‪ 1٤13‬اﳌوافق‬
‫جانفي سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن إنشاء ﳉنة للخدمات‬
‫‪ 26‬يولي ـ ـو سنـ ـ ـة ‪ 1992‬واﳌتضمـ ـ ـن إح ـ ـداث ﳉنـ ـة للخدم ـ ـات‬ ‫اﻻجتماعية لدى اﶈكمة الدستورية‪.‬‬
‫اﻻجتماعية باﳌجلس الدستوري‪،‬‬ ‫––––––––––––‬
‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬ ‫ن رئيس اﶈكمة الدستورية‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيقا ﻷحكام اﳌادة ‪ 21‬من اﳌرسوم رقم‬
‫– ﲟقتض ـى القانـ ـون رقـ ـم ‪ 16-83‬اﳌـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رمض ـان ع ـام‬
‫‪ 3٠3-82‬اﳌـ ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 23‬ذي القـ ـ ـع ـ ـ ـدة عـ ـ ـام ‪ 1٤٠2‬اﳌـ ـ ـواف ـ ـ ـق ‪11‬‬ ‫‪ 1٤٠3‬اﳌوافق ‪ 2‬يوليو سنة ‪ 1983‬واﳌتضمن إنشاء الصندوق‬
‫سبتمبـ ـر سنة ‪ 1982‬واﳌتعلق بتسيير اﳋدمات اﻻجتماعية‪،‬‬ ‫الوطني ﳌعادلة اﳋدمات اﻻجتماعية‪،‬‬
‫تنشـأ لـدى اﶈكمة الدستورية‪ ،‬ﳉنة للخدمات اﻻجتماعية‪.‬‬
‫– وﲟقتض ـ ـى اﳌرس ـ ـوم رق ـ ـم ‪ 179-82‬اﳌ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 21‬رجـ ـب‬
‫اﳌادة ‪ : ٢‬تلغـ ـ ـى أحكـ ـ ـام اﳌقـ ـ ـّرر اﳌـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 25‬محـّرم عام‬ ‫عـ ـام ‪ 1٤٠2‬اﳌواف ـق ‪ 15‬ماي ـو سنـة ‪ 1982‬ال ـذي يح ـّدد محت ـوى‬
‫‪ 1٤13‬اﳌوافق ‪ 26‬يوليو سنة ‪ 1992‬واﳌتضمن إحداث ﳉنة‬ ‫اﳋدمات اﻻجتماعية وكيفية ﲤويلها‪ ،‬اﳌتّمم‪،‬‬
‫للخدمات اﻻجتماعية باﳌجلس الدستوري‪.‬‬
‫– وﲟ ـقـ ـتـ ـضى اﳌ ـرسـ ـوم رقـ ـم ‪ 3٠3-82‬اﳌ ـ ـؤّرخ فـ ـي ‪ 23‬ذي‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬ ‫القعدة عام ‪ 1٤٠2‬اﳌوافق ‪ 11‬سبتمبر سنة ‪ 1982‬واﳌتعلق‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬ ‫بتسيير اﳋدمات اﻻجتماعية‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادتان ‪ 3‬و‪ 21‬منه‪،‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 15‬جمادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪8‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ ٤53-21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫جانفي سنة ‪.2٠23‬‬ ‫‪ 11‬ربي ـ ـع الثان ـ ـي ع ـ ـام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافـ ـق ‪ 16‬نوفمبـ ـر سنـ ـة ‪2٠21‬‬
‫عمر بلحاج‬ ‫واﳌتضمن تعيﲔ رئيس اﶈكمة الدستورية‪،‬‬
‫أّول شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪١١‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ ٢٢‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫إعالنات وبالغات‬
‫بنك اﳉزائر‬
‫الوضعية الشهرّية ﰲ ‪ ٣٠‬نوفمبر سنة ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﳌبالغ )دج(‬
‫اﻷصول ‪:‬‬
‫– الذهب ‪1.143.112.486,06 .......................................................................................................................................‬‬
‫– أموال بالعملة الصعبة ‪903.253.895.282,77 ..............................................................................................................‬‬
‫– حقوق السحب اﳋاصة ‪580.426.309.235,42 .............................................................................................................‬‬
‫– اﻻتفاقات الدولية للدفع ‪532.979.105,27 ............................................................................................................‬‬
‫– اﳌساهمات وتوظيفات اﻷموال ‪6.783.787.826.273,09 ...............................................................................................‬‬
‫– اﻻكتتاب ﰲ الهيئات اﳌالية اﳌتعددة اﻷطراف واﳉهوية ‪388.725.800.395,57 .......................................................‬‬
‫– الديون اﳌترتبة عﲆ الدولة )القانون رقم ‪ 156–62‬اﳌؤرخ ﰲ ‪0,00 ............................. (1962/12/31‬‬
‫– الديون اﳌترتبة للخزينة العمومية )اﳌادة ‪ 172‬من قانون اﳌالية لسنة ‪ 1993‬واﳌادة ‪ ٤6‬من‬
‫اﻷمر رقم ‪ 11–٠3‬اﳌؤرخ ﰲ ‪0,00 ..................................................................................... (2٠٠3/8/26‬‬
‫– اﳊسـاب اﳉاري اﳌدي ـن ع ـ ـ ـﲆ اﳋـ ـ ـزيـن ـ ـ ـة الع ـ ـموم ـيـة )اﳌـ ـادة ‪ ٤6‬م ـن اﻷم ـر رق ـم ‪ 11–٠3‬اﳌ ـؤّرخ‬
‫ف ـي ‪0,00 ............................................................................................................................... (2٠٠3/8/26‬‬
‫‪.‬‬
‫– السندات اﳌالية الصادرة أو اﳌضمونة من طرف الدولة ‪7.036.407.000.000,00 ...................................................... :‬‬
‫* ﲟوجب اﳌادة ‪ 53‬من اﻷمر رقم ‪ 11–٠3‬اﳌؤرخ ﰲ ‪520.207.000.000,00 ............................................. 2٠٠3/8/26‬‬
‫* ﲟوجب اﳌادة ‪ ٤5‬مكرر من نفس اﻷمر ‪6.516.200.000.000,00 ................................................................................‬‬
‫– حسابات الصكوك البريدية ‪1.300.895.554,51 ......................................................................................................‬‬
‫– السندات اﳌعاد خصمها ‪0,00 .......................................................................................................... :‬‬
‫* العمومّية ‪0,00 ..............................................................................................................................‬‬
‫* اﳋاصة ‪0,00 .................................................................................................................................‬‬
‫– اﻷمانات )**( ‪1.636.613.194.526,20 ........................................................................................................................... :‬‬
‫* العموميّة ‪1.636.613.194.526,20 ..............................................................................................................................‬‬
‫* اﳋاصة ‪0,00 .................................................................................................................................‬‬
‫– تسبيقات واعتمادات ﰲ اﳊسابات اﳉارية ‪0,00 ...........................................................................‬‬
‫– حسابات للتحصيل ‪0,00 ..................................................................................................................‬‬
‫– أصول ثابتة صافية ‪18.688.493.729,68 .................................................................................................................‬‬
‫– بنود أخرى لﻸصول ‪239.037.860.014,19 .................................................................................................................‬‬
‫‪17.589.917.366.602,76‬‬ ‫اﳌجموع‬
‫اﳋصوم ‪:‬‬
‫– اﻷوراق والقطع النقدية اﳌتداولة ‪7.506.772.907.279,43 .............................................................................................‬‬
‫– اﻻلتزامات اﳋارجية ‪481.014.978.519,12 ................................................................................................................‬‬
‫– اﻻتفاقات الدولية للدفع ‪1.457.652.818,69 ............................................................................................................‬‬
‫صة ‪554.140.046.420,43 ..........................................................................‬‬ ‫– مقابل التخصيصات ﳊقوق السحب اﳋا ّ‬
‫– اﳊساب اﳉاري الدائن للخزينة العمومّية ‪2.648.299.398.759,16 ..............................................................................‬‬
‫– حسابات البنوك واﳌؤسسات اﳌالية ‪1.001.891.478.040,42 .....................................................................................‬‬
‫– استعادة السيولة )*( ‪314.000.000.000,00 .................................................................................................................‬‬
‫– الرأسمال ‪500.000.000.000,00 ..................................................................................................................................‬‬
‫– اﻻحتياطات ‪928.824.785.960,17 ..............................................................................................................................‬‬
‫– مؤونات ‪1.500.000.000.000,00 ....................................................................................................................................‬‬
‫– بنود أخرى للخصوم ‪2.153.516.118.805,34 ................................................................................................................‬‬
‫‪17.589.917.366.602,76‬‬ ‫اﳌجموع‬

‫)*( يحتوي تسهيﻼت الودائع‬

‫)**( يحتوي عمليات السوق اﳌفتوحة‬

‫اﳌطبعة الرسمّية ‪ -‬حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪ .‬ب ‪ - ٣٧٦ -‬اﳉزائر ‪ -‬محطة‬