Professional Documents
Culture Documents
A 2023003
A 2023003
تحرير
اﻹدارة وال ّ
اﳉزائر
مة للحكـومة
اﻷمانة العا ّ
تونس
WWW.JORADP.DZ
بلدان خارج دول اﳌغرب اﻻشتراك
اﳌغرب العربي
ليبيا ي
سنو ّ
ال ّ
طبع واﻻشتراك
موريطانيا
اﳌطبعة الّرسمّية
حي البساتﲔ ،بئر مراد رايس ،ص.ب - 376اﳉزائر -مـحطة سنة سنة
الهاتف ٠23.٤1.18.89 :إﱃ 92
فهرس
مراسيم تنظيمية
مرسوم رئاسي رقم ٥٤-23مؤرخ ﰲ 23جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 16جانفي سنة ،2٠23يعدل اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٤-٠7اﳌؤرخ
5 ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد الشبكة اﻻستدﻻلية ﳌرتبات اﳌوظفﲔ ونظام دفع رواتبهم...........
مرسوم رئاسي رقم ٥٥-23مؤرخ ﰲ 23جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 16جانفي سنة ،2٠23يعدل اﳌرسوم الرئاسي رقم
3٠7-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات منح الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ
7 اﳌناصب العليا ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية...................................................................................................................
مرسوم رئاسي رقم ٥6-23مؤرخ ﰲ 23جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 16جانفي سنة ،2٠23يعدل اﳌرسوم الرئاسي رقم
3٠8-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات توظيف اﻷعوان اﳌتعاقدين
9 وحقوقهم وواجباتهم والعناصر اﳌشّكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة بتسييرهم وكذا النظام التأديبي اﳌطبق عليهم..............
مرسـ ـوم رئاس ـي رق ـم ٥7-23م ـؤرخ ﰲ 23جم ـادى الثانيـة ع ـام 1٤٤٤اﳌواف ـق 16جانف ـي سنـة ،2٠23يعـدل اﳌرسـوم التنفي ـذي رق ـم
228-9٠اﳌ ـؤرخ ﰲ 3محـرم ع ـام 1٤11اﳌواف ـق 2٥يولي ـو سنـة 199٠ال ـذي يحـدد كيف ـية منح اﳌرتبات التي تطبق عﲆ العمال
10 الذين يمارسون وظائف عليا ﰲ الدولة......................................................................................................................................
مرس ـوم تنفيـذي رقم ٤9٠-22مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافـق 31ديسمبر سنة ،2٠22ي ـت ـضمن نقل اعتماد ﰲ ميزانية
13 تسيير مصالح ال ـوزي ـر اﻷول......................................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي رقم ٤91-22مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌـوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22ي ـت ـضمن نقل اعتماد ﰲ ميزانيـ ـة
13 تسييـ ـر وزارة العﻼقات مع البرﳌان..........................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي رقم ٤92-22مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌـوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22ي ـعـدل توزيع نفقـ ـ ـات ميزانية
14 الدولة للتجهيـز لسنة 2٠22حسب كل قطاع................................................................................................................................
مرس ـوم تنفيـذي رقم ٤93-22مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عـ ـام 1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 31ديسمبـ ـر سن ـ ـة ،2٠22ي ـع ـ ـدل توزيع نفقات ميزانية
15 الدولة للتجهيز لسنة 2٠22حسب كل قطاع...............................................................................................................................
مرسوم تنفيذي رقم ٤9٤-22مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عـ ـ ـام 1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 31ديسمب ـ ـر سنـ ـة ،2٠22ي ـعـ ـ ـدل توزيع نفقات ميزانية
15 الدولة للتجهيز لسنة 2٠22حسب كل قطاع...............................................................................................................................
مرسوم تنفيذي رقم ٤9٥-22مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافـق 31ديسمبر سنة ،2٠22ي ـعدل توزيع نفقات ميزانية
16 الدولة للتجهيز لسنة 2٠22حسب كل قطاع...............................................................................................................................
مراسيم فردّية
مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ 16جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 9جانفي سنة ،2٠23يتضمن إنهاء مهام مدير مركز البحث العلمي
17 والتقني لتطوير اللغة العربية....................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ 16جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 9جانفي سنة ،2٠23يتضمن إنهاء مهام نائبة مدير باﳌجمع
17 اﳉزائري للغة العربية................................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ 16جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 9جانفي سنة ،2٠23يتضمن تعيﲔ أعضاء اﳌكتب التنفيذي
17 للمجمع اﳉزائري للغة العربية.................................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23يتضمن إنهاء مهام مكّلفتﲔ بالدراسات
17 والتلخيص ﲟصالح الوزير اﻷول.................................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن إنهاء مهام مدير الضرائب ﰲ
17 اﳉزائر – شرق )وﻻية اﳉزائر(..................................................................................................................................................
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
3 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
فهرس )تابع(
مرسـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ 7جمـ ـادى الثانيـ ـة عـ ـ ـام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن إنهاء مهام مدير الضرائب ﰲ
18 وﻻية تيبازة...............................................................................................................................................................................
مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ 1٤جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23يتضمنان إنهاء مهام مديرين للتربية
18 ﰲ بعض الوﻻيات.......................................................................................................................................................................
مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ 1٤جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23يتضمنان إنهاء مهام مديرين ﳌعاهد
18 وطنية لتكوين موظفي قطاع التربية الوطنية.........................................................................................................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌ ـ ـوافـ ـ ـق 31ديسمـ ـب ـ ـر سن ـ ـة ،2٠22يتضمـ ـن إنهـ ـاء مهـ ـام مديـ ـر دراسـ ـات ﰲ
18 اﳌديريـة العامة للبحث العلم ـ ـي والتطوي ـ ـر التكنولوجـ ـي ب ـوزارة التعلي ـم العاﱄ والبحث العلمي.............................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23يتضمن تعيﲔ مديرتﲔ للدراسات ﲟصالح
18 الوزير اﻷول................................................................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ مدير الضرائب ﰲ اﳉزائر –
19 شرق )وﻻية اﳉزائر(..................................................................................................................................................................
مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ 1٤جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23يتضمنان تعيﲔ مديرين للتربية ﰲ
19 بعض الوﻻيات.............................................................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ مدير التعاون والتبادل
19 مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ نائبة مدير بجامعة بشار......
19 مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمنان تعيﲔ عميدي كليتﲔ بجامعتﲔ...
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ نائب مدير بوزارة التكوين
مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمنان تعيﲔ نائبي مدير بوزارة
19 السكن والعمران واﳌدينة...........................................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ مدير التعمير والهندسة
20 اﳌعمارية والبناء ﰲ وﻻية تندوف............................................................................................................................................
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ مكّلف بالدراسات
20 والتلخيص بوزارة النقل.............................................................................................................................................................
20 مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ نائبي مدير بوزارة النقل......
20 مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تعيﲔ اﳌفتش اﳉهوي للبيئة ببشار.........
قـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ٥جـ ـمـ ـادى الـ ـث ـان ـي ـة ع ـام 1٤٤٤اﳌـ ـواف ـق 29ديسمبر سنة ،2٠22يتضمن تغيير تسمية اﳌ ـس ـتـش ـفى ال ـع ـس ـك ـري
20 اﳉ ـام ـع ـي اﳌ ـخ ـت ـص ﰲ جراحة العظام وإعادة التربية وتركيب اﻷعضاء بالناحية العسكرية اﻷوﱃ.........................................
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 4
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
فهرس )تابع(
وزارة اﳌالية
قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ 1٥ربيع الثاني عام 1٤٤٤ال ـمواف ـ ـق 1٠نوفمبر سـ ـ ـنة ،2٠22يحدد اﳌعامﻼت واﳌناطق واﳌناطق
الفرعية اﳌعمول بها ﳊساب وعاء الرسم العقاري عﲆ اﳌمتلكات اﳌبنية وتلك غير اﳌبنية وحساب وعاء الرسم عﲆ رفع
21 الـقـمـامات اﳌنزلية.....................................................................................................................................................................
وزارة الصناعة
قرار مؤّرخ ﰲ ٤ربيع الثاني عام 1٤٤٤اﳌوافق 3٠أكتوبر سنة ،2٠22يؤهل مديري الصناعة ﰲ الوﻻيات لتمثيل وزير الصناعة
28 ﰲ الدعاوى اﳌرفوعة أمام العدالة................................................................................................................................................
وزارة النقل
ق ـرار م ـؤّرخ ﰲ 1٠جم ـادى اﻷوﱃ ع ـام 1٤٤٤اﳌواف ـق ٤ديسمب ـر سنـة ،2٠22يعـ ـ ـّدل ويت ـّمم الق ـرار اﳌ ـؤّرخ ﰲ 18رمض ـان ع ـام 1٤٠8
28 اﳌوافق ٥مايو سنة 1988الذي يحّدد القواعد اﻹدارية اﳌتعلقة برقم تسجيل اﳌركبات ذاتية اﳊركة......................................
قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ 1٠صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 7سبتمبر سنة ،2٠22يعدل القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ 28جمادى
29 الثانية عام 1٤33اﳌوافق 2٠مايو سنة 2٠12الذي يحدد تنظيم مديرية السياحة والصناعة التقليدية للوﻻية ﰲ مكاتب.....................................
قرار مؤّرخ ﰲ 1٤صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 11سبتمبر سنة ،2٠22يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ 2٥رجب عام 1٤٤2اﳌوافق 9مارس سنة
30 2٠21واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس إدارة الوكالة الوطنية لتنمية السياحة.........................................................................
قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ أّول ربيع الثاني عام 1٤٤٤اﳌوافق 27أكتوبر سنة ،2٠22يعّدل القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ
31 11رجب عام 1٤26اﳌوافق 16غشت سنة 2٠٠٥الذي يحّدد عدد مكاتب مفتشية العمل وتنظيمها واختصاصها اﻹقليمي.........
إعﻼنات وبﻼغات
بنك اﳉزائر
مق ـ ـرر رق ـ ـم ٠1-23مـ ـؤّرخ ﰲ 12جمـ ـادى الثاني ـة ع ـ ـام 1٤٤٤اﳌـوافـ ـق ٥جانفـ ـي سن ـة ،2٠23يتـضـمـ ـن نـش ـ ـر قـائـم ـ ـة الـبن ـوك وقـائمـ ـة
34 اﳌؤسسات اﳌالية اﳌعتمدة ﰲ اﳉزائر....................................................................................................................................
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
5 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
مراسيم تنظيمية
مرسوم رئاسي رقم ٥٤-٢٣مؤرخ ﰲ ٢٣جمادى الثانية عام ١٤٤٤اﳌوافق ١٦جانفي سنة ،٢٠٢٣يعدل اﳌرسوم الرئاسي
رقم ٣٠٤-٠٧اﳌؤرخ ﰲ ١٧رمضان عام ١٤٢٨اﳌوافق ٢٩سبتمبر سنة ٢٠٠٧الذي يحدد الشبكة اﻻستدﻻلية ﳌرتبات
اﳌوظفﲔ ونظام دفع رواتبهم.
––––––––––––
ن رئيس اﳉمهورية،
إ ّ
– بناء عﲆ الدستور ،ﻻ سيما اﳌادتان 7-91و) 1٤1الفقرة اﻷوﱃ( منه،
– وﲟقتض ـ ـى اﻷم ـ ـر رق ـ ـ ـم ٠3-٠6اﳌـ ـ ـؤرخ ﰲ 19جمـ ـ ـادى الثانية عام 1٤27اﳌوافق 1٥يوليو سنة 2٠٠6واﳌتضمن القانون
اﻷساسي العام للوظيفة العمومية ،اﳌتمم،
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٤-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد
الشبكة اﻻستدﻻلية ﳌرتبات اﳌوظفﲔ ونظام دفع رواتبهم ،اﳌعدل واﳌتمم،
يرسم ما يأتي :
اﳌاّدة اﻷوﱃ :تعدل الشبكة اﻻستـدﻻلية للمرتبات اﳌنصوص عليها ﰲ اﳌـادة 2من اﳌرسوم الـرئاسي رقم 3٠٤-٠7اﳌؤرخ ﰲ
17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد الشبكـة اﻻستدﻻلية ﳌرتبات اﳌوظفﲔ ونظام دفع رواتبهم ،اﳌعدل
واﳌتمم ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠23كما يأتي :
اﳌجموعة
اﳊادية عشرة
الثانية عشرة
الصنف
السادسة
اﳋامسة
التاسعة
الثانية
السابعة
العاشرة
الرابعة
الثامنة
الثالثة
اﻷوﱃ
19٥ 179 163 1٤6 13٠ 11٤ 98 81 6٥ ٤9 33 16 32٥ 1
2٠6 189 172 1٥٥ 138 12٠ 1٠3 86 69 ٥2 3٤ 17 3٤٤ 2
219 2٠1 183 16٤ 1٤6 128 11٠ 91 73 ٥٥ 37 18 36٥ 3
د
233 213 19٤ 17٥ 1٥٥ 136 116 97 78 ٥8 39 19 388 ٤
2٤8 227 2٠7 186 16٥ 1٤٥ 12٤ 1٠3 83 62 ٤1 21 ٤13 ٥
26٤ 2٤2 22٠ 198 176 1٥٤ 132 11٠ 88 66 ٤٤ 22 ٤٤٠ 6
28٤ 26٠ 237 213 189 166 1٤2 118 9٥ 71 ٤7 2٤ ٤73 7
ج
3٠2 277 2٥2 227 2٠2 176 1٥1 126 1٠1 76 ٥٠ 2٥ ٥٠٤ 8
326 299 272 2٤٤ 217 19٠ 163 136 1٠9 81 ٥٤ 27 ٥٤3 9
3٤7 318 289 26٠ 231 2٠2 173 1٤٥ 116 87 ٥8 29 ٥78 1٠ ب
37٤ 3٤3 312 28٠ 2٤9 218 187 1٥6 12٥ 93 62 31 623 11
397 36٤ 331 298 26٥ 232 199 166 132 99 66 33 662 12
٤22 387 3٥2 316 281 2٤6 211 176 1٤1 1٠٥ 7٠ 3٥ 7٠3 13
٤٤8 ٤1٠ 373 336 298 261 22٤ 187 1٤9 112 7٥ 37 7٤6 1٤
٤7٥ ٤3٥ 396 3٥6 316 277 237 198 1٥8 119 79 ٤٠ 791 1٥
٥٠3 ٤61 ٤19 377 33٥ 293 2٥1 21٠ 168 126 8٤ ٤2 838 16
٥32 ٤88 ٤٤٤ 399 3٥٥ 31٠ 266 222 177 133 89 ٤٤ 887 17 أ
633 ٥8٠ ٥28 ٤7٥ ٤22 369 317 26٤ 211 1٥8 1٠6 ٥3 1٠٥٥ قسم فرعي 1
669 613 ٥٥8 ٥٠2 ٤٤6 39٠ 33٥ 279 223 167 112 ٥6 111٥ قسم فرعي 2
خارج الصنف
7٠8 6٤9 ٥9٠ ٥31 ٤72 ٤13 3٥٤ 29٥ 236 177 118 ٥9 118٠ قسم فرعي 3
7٥٠ 688 62٥ ٥63 ٥٠٠ ٤38 37٥ 313 2٥٠ 188 12٥ 63 12٥٠ قسم فرعي ٤
79٥ 729 663 ٥96 ٥3٠ ٤6٤ 398 331 26٥ 199 133 66 132٥ قسم فرعي ٥
8٤3 773 7٠3 632 ٥62 ٤92 ٤22 3٥1 281 211 1٤1 7٠ 1٤٠٥ قسم فرعي 6
963 883 8٠3 722 6٤2 ٥62 ٤82 ٤٠1 321 2٤1 161 8٠ 16٠٥ قسم فرعي 7
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 6
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌاّدة : ٢تعدل الشبكة اﻻستدﻻلية للمرتبات اﳌنصوص عليها ﰲ اﳌادة 2من اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٤-٠7اﳌؤرخ ﰲ
17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد الشبكة اﻻستدﻻلية ﳌرتبات اﳌوظفﲔ ونظام دفع رواتبهم،
اﳌعّدل واﳌتّمم ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠2٤كما يأتي :
اﳌجموعة
اﳊادية عشرة
الثانية عشرة
الصنف
اﳋامسة
السابعة
التاسعة
العاشرة
السادسة
الثانية
الثامنة
الثالثة
الرابعة
اﻷوﱃ
2٤٠ 22٠ 2٠٠ 18٠ 16٠ 1٤٠ 12٠ 1٠٠ 8٠ 6٠ ٤٠ 2٠ ٤٠٠ 1
2٥1 23٠ 21٠ 189 168 1٤7 126 1٠٥ 8٤ 63 ٤2 21 ٤19 2
26٤ 2٤2 22٠ 198 176 1٥٤ 132 11٠ 88 66 ٤٤ 22 ٤٤٠ 3 د
278 2٥٥ 232 2٠8 18٥ 162 139 116 93 69 ٤6 23 ٤63 ٤
293 268 2٤٤ 22٠ 19٥ 171 1٤6 122 98 73 ٤9 2٤ ٤88 ٥
3٠9 283 2٥8 232 2٠6 18٠ 1٥٥ 129 1٠3 77 ٥2 26 ٥1٥ 6
329 3٠1 27٤ 2٤7 219 192 16٤ 137 11٠ 82 ٥٥ 27 ٥٤8 7
ج
3٤7 318 29٠ 261 232 2٠3 17٤ 1٤٥ 116 87 ٥8 29 ٥79 8
371 3٤٠ 3٠9 278 2٤7 216 18٥ 1٥٥ 12٤ 93 62 31 618 9
ب
392 3٥9 327 29٤ 261 229 196 163 131 98 6٥ 33 6٥3 1٠
٤19 38٤ 3٤9 31٤ 279 2٤٤ 2٠9 17٥ 1٤٠ 1٠٥ 7٠ 3٥ 698 11
٤٤2 ٤٠٥ 369 332 29٥ 2٥8 221 18٤ 1٤7 111 7٤ 37 737 12
٤67 ٤28 389 3٥٠ 311 272 233 19٥ 1٥6 117 78 39 778 13
٤93 ٤٥2 ٤11 369 328 287 2٤6 2٠٥ 16٤ 123 82 ٤1 821 1٤
أ
٥2٠ ٤76 ٤33 39٠ 3٤6 3٠3 26٠ 217 173 13٠ 87 ٤3 866 1٥
٥٤8 ٥٠2 ٤٥7 ٤11 36٥ 32٠ 27٤ 228 183 137 91 ٤6 913 16
٥77 ٥29 ٤81 ٤33 38٥ 337 289 2٤1 192 1٤٤ 96 ٤8 962 17
678 622 ٥6٥ ٥٠9 ٤٥2 396 339 283 226 17٠ 113 ٥7 113٠ قسم فرعي 1
71٤ 6٥٥ ٥9٥ ٥36 ٤76 ٤17 3٥7 298 238 179 119 6٠ 119٠ قسم فرعي 2
خارج الصنف
7٥3 69٠ 628 ٥6٥ ٥٠2 ٤39 377 31٤ 2٥1 188 126 63 12٥٥ قسم فرعي 3
79٥ 729 663 ٥96 ٥3٠ ٤6٤ 398 331 26٥ 199 133 66 132٥ قسم فرعي ٤
8٤٠ 77٠ 7٠٠ 63٠ ٥6٠ ٤9٠ ٤2٠ 3٥٠ 28٠ 21٠ 1٤٠ 7٠ 1٤٠٠ قسم فرعي ٥
888 81٤ 7٤٠ 666 ٥92 ٥18 ٤٤٤ 37٠ 296 222 1٤8 7٤ 1٤8٠ قسم فرعي 6
1٠٠8 92٤ 8٤٠ 7٥6 672 ٥88 ٥٠٤ ٤2٠ 336 2٥2 168 8٤ 168٠ قسم فرعي 7
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
7 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
ل الرقم اﻻستدﻻﱄ اﻷدنى اﳌنصوص عليه ﲟوجب هذا اﳌرسوم محل الرقم اﻻستدﻻﱄ اﻷدنى اﳌوافق للرتب
اﳌاّدة : ٣يح ّ
اﳌنصوص عليها ﰲ القوانﲔ اﻷساسية اﳋاصة ،ابتداء من تاريخ سريان الشبكتﲔ اﳌنصوص عليهما ﰲ اﳌادتﲔ اﻷوﱃ و2
أعﻼه ،عﲆ التواﱄ.
اﳌاّدة : ٤يعاد تصنيف اﳌوظف ﰲ الشبكتﲔ اﳌنصوص عليهما ﰲ اﳌادتﲔ اﻷوﱃ و 2أعﻼه ،ﰲ نفس الصنف والدرجة التي
كان يحوزها عند تاريخ بداية سريان هاتﲔ الشبكتﲔ ،عﲆ التواﱄ.
اﳌادة : ٥ينشر هـذا اﳌرسوم ﰲ اﳉريـدة الّرسمّية للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
مرسوم رئاسي رقم ٥٥-٢٣مؤرخ ﰲ ٢٣جمادى الثانية عام ١٤٤٤اﳌوافق ١٦جانفي سنة ،٢٠٢٣يعدل اﳌرسوم
الرئاسي رقم ٣٠٧-٠٧اﳌؤرخ ﰲ ١٧رمضان عام ١٤٢٨اﳌوافق ٢٩سبتمبر سنة ٢٠٠٧الذي يحدد كيفيات منح
الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ اﳌناصب العليا ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية.
––––––––––––
ن رئيس اﳉمهورية،
إ ّ
– وﲟقتضى اﻷمر رقم ٠3-٠6اﳌؤرخ ﰲ 19جمادى الثانية عام 1٤27اﳌوافق 1٥يوليو سنة 2٠٠6واﳌتضمن القانون
اﻷساسي العام للوظيفة العمومية ،اﳌتمم،
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠7-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد
كيفيات منح الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ اﳌناصب العليا ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية ،اﳌعّدل،
اﳌاّدة اﻷوﱃ :يعدل اﳉدول اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة 3من اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠7-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام
1٤28اﳌـ ـوافق 29سبـ ـتمبر سن ـة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات منح الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ اﳌناصب العليا ﰲ اﳌؤسسات
واﻹدارات العمومية ،اﳌعّدل ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠23كما يأتي :
1٤ 13 12 11 1٠ 9 8 7 6 ٥ ٤ 3 2 1 اﳌستويات
76٠ 6٥٠ ٥٥٠ ٤6٠ 38٠ 31٠ 2٥٠ 2٠٠ 16٠ 13٠ 11٠ 1٠٠ 9٠ 8٠ الزيادة
اﻻستدﻻلية
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 8
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌاّدة : ٢يعدل اﳉدول اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة 8من اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠7-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28
اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات منح الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ اﳌناصب العليا ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات
العمومية ،اﳌعّدل ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠23كما يأتي :
اﳌستويات السّلمية
اﳌاّدة : ٣يعدل اﳉدول اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة 3من اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠7-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28
اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات منح الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ اﳌناصب العليا ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات
العمومية ،اﳌعّدل ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠2٤كما يأتي :
1٤ 13 12 11 1٠ 9 8 7 6 ٥ ٤ 3 2 1 اﳌستويات
الزيادة
79٥ 68٥ ٥8٥ ٤9٥ ٤1٥ 3٤٥ 28٥ 23٥ 19٥ 16٥ 1٤٥ 13٥ 12٥ 11٥ اﻻستدﻻلية
اﳌاّدة : ٤يعدل اﳉدول اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة 8من اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠7-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28
اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات منح الزيادة اﻻستدﻻلية لشاغﲇ اﳌناصب العليا ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات
العمومية ،اﳌعّدل ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠2٤كما يأتي :
اﳌستويات السّلمية
ل الزيادة اﻻستدﻻلية اﳌنصوص عليها ﰲ اﳉداول اﳌذكورة ﰲ اﳌواد اﻷوﱃ و 2و 3و ٤من هذا اﳌرسوم محـ ـل اﳌاّدة : ٥ﲢ ّ
الزيـ ـادة اﻻستدﻻليـ ـة اﳌوافقـ ـة للمستويات السّلمية ﳌختلف اﳌناصب العليا اﳌنصوص عليها ﰲ التنظيم الساري اﳌفعول،
ابتداء من تاريخ سريان هذه اﳉداول عﲆ التواﱄ.
اﳌاّدة : ٦يعاد تصنيف شاغﲇ اﳌناصب العليا طبقا ﳉداول الزيادة اﻻستدﻻلية اﳌنصوص عليها ﰲ هذا اﳌرسوم ،ﰲ
نفس اﳌستويات السّلمية التي كانوا يحوزونها عند تاريخ بداية سريان هذه اﳉداول عﲆ التواﱄ.
اﳌادة : ٧ينشر هـذا اﳌرسوم ﰲ اﳉريـدة الّرسمّية للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
حرر باﳉزائر ﰲ 23جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 16جانفي سنة .2٠23
عبد اﳌجيد تبون
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
مرس ـوم رئاس ـي رق ـم ٥٦-٢٣م ـؤرخ ﰲ ٢٣جم ـادى الثانية ع ـام ١٤٤٤اﳌواف ـق ١٦جانف ـي سن ـة ،٢٠٢٣يع ـدل اﳌرس ـوم
الرئاس ـي رق ـم ٣٠٨-٠٧اﳌ ـؤرخ ﰲ ١٧رمض ـان ع ـام ١٤٢٨اﳌواف ـق ٢٩سبتمب ـر سن ـة ٢٠٠٧ال ـذي يح ـدد كيفي ـات
توظيف اﻷعوان اﳌتعاقدين وحقوقهم وواجباتهم والعناصر اﳌشّكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة بتسييرهم
وكذا النظام التأديبي اﳌطبق عليهم.
––––––––––––
ن رئيس اﳉمهورية،
إ ّ
– بناء عﲆ الدستور ،ﻻ سيما اﳌادتان 7-91و) 1٤1الفقرة اﻷوﱃ( منه،
– وﲟقتضى اﻷمر رقم ٠3-٠6اﳌؤرخ ﰲ 19جمادى الثانية عام 1٤27اﳌوافق 1٥يوليو سنة 2٠٠6واﳌتضمن القانون
اﻷساسي العام للوظيفة العمومية ،اﳌتّمم،
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠8-٠7اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد
كيفيات توظيف اﻷعوان اﳌتعاقدين وحقوقهم وواجباتهم والعناصر اﳌشّكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة بتسييرهم وكذا
النظام التأديبي اﳌطبق عليهم ،اﳌعّدل،
يرسم ما يأتي :
اﳌاّدة اﻷوﱃ :تعدل الشبكة اﻻستدﻻلية ﳌناصب الشغل اﳌنصوص عليها ﰲ اﳌادة ٤٥من اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠8-٠7
اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات توظيف اﻷعوان اﳌتعاقدين وحقوقهم
وواجباتهم والعناصر اﳌشّكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة بتسييرهم وكذا النظام التأديبي اﳌطبق عليهم ،اﳌعّدل ،ابتداء من
أول جانفي سنة ،2٠23كما يأتي :
اﳌاّدة : ٢تعدل الشبكة اﻻستدﻻلية ﳌناصب الشغل اﳌنصوص عليها ﰲ اﳌادة ٤٥من اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠8-٠7
اﳌؤرخ ﰲ 17رمضان عام 1٤28اﳌوافق 29سبتمبر سنة 2٠٠7الذي يحدد كيفيات توظيف اﻷعوان اﳌتعاقدين وحقوقهم
وواجباتهم والعناصر اﳌشكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة بتسييرهم وكذا النظام التأديبي اﳌطبق عليهم ،اﳌعّدل ،ابتداء من
أول جانفي سنة ،2٠2٤كما يأتي :
اﳌاّدة : ٣يح ـل الرق ـم اﻻست ـدﻻﱄ اﻷدن ـى اﳌنص ـوص علي ـه ﰲ ه ـذا اﳌرسـوم محـل الرق ـم اﻻست ـدﻻﱄ اﻷدن ـى اﳌوافق ﳌناصب
الشغ ـ ـل اﳌنصـ ـوص عليـ ـها ﰲ النص ـوص التنظيمي ـة اﳌعم ـول بـها ،ابت ـداء مـن تاريـخ سريـان الشبكتﲔ اﳌنص ـوص عليهم ـا ﰲ
اﳌادتﲔ اﻷوﱃ و 2أعﻼه ،عﲆ التواﱄ.
اﳌاّدة : ٤يعاد تصنيف العون اﳌتعاقد ﰲ الشبكتﲔ اﳌنصوص عليهما ﰲ اﳌادتﲔ اﻷوﱃ و 2أعﻼه ،ﰲ نفس الصنف
وعدد سنوات اﳋبرة اﳌهنية التي كان يحوزها عند تاريخ بداية سريان هاتﲔ الشبكتﲔ ،عﲆ التواﱄ.
اﳌادة : ٥ينشر هـذا اﳌرسوم ﰲ اﳉريـدة الّرسمّية للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
حّرر باﳉزائر ﰲ 23جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 16جانفي سنة .2٠23
عبد اﳌجيد تبون
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
مرسـ ـوم رئاس ـي رق ـم ٥٧-٢٣م ـؤرخ ﰲ ٢٣جم ـادى الثانيـة ع ـام ١٤٤٤اﳌواف ـق ١٦جانف ـي سنـة ،٢٠٢٣يعـدل اﳌرسـوم
التنفي ـذي رق ـم ٢٢٨-٩٠اﳌ ـؤرخ ﰲ ٣محـرم ع ـام ١٤١١اﳌواف ـق ٢٥يولي ـو سنـة ١٩٩٠ال ـذي يحـدد كيف ـية منح
اﳌرتبات التي تطبق عﲆ العمال الذين يمارسون وظائف عليا ﰲ الدولة.
––––––––––––
ن رئيس اﳉمهورية،
إ ّ
– بناء عﲆ الدستور ،ﻻ سيما اﳌادتان 7-91و) 1٤1الفقرة اﻷوﱃ( منه،
– وﲟقتضى اﻷمر رقم ٠3-٠6اﳌؤرخ ﰲ 19جمادى الثانية عام 1٤27اﳌوافق 1٥يوليو سنة 2٠٠6واﳌتضمن القانون
اﻷساسي العام للوظيفة العمومية ،اﳌتمم،
– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 228-9٠اﳌؤرخ ﰲ 3محرم عام 1٤11اﳌوافق 2٥يوليو سنة 199٠الذي يحدد كيفية
منح اﳌرتبات التي تطبق عﲆ العمال الذين يمارسون وظائف عليا ﰲ الدولة ،اﳌعّدل،
يرسم ما يأتي :
اﳌاّدة اﻷوﱃ :يعدل اﳉدول اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة ٥من اﳌرسوم التنفيذي رقم 228-9٠اﳌؤرخ ﰲ 3محرم عام 1٤11
اﳌوافق 2٥يوليو سنة 199٠الذي يحدد كيفية منح اﳌرتبات التي تطبق عﲆ العمال الذين يمارسون وظائف عليا ﰲ الدولة،
اﳌعّدل ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠23كما يأتي :
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
11 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
الرقم اﻻستدﻻﱄ
الصنف
اﻷساسي
القسم
١٠سنوات
سنتان )(٢
٨سنوات
٦سنوات
٤سنوات
٢٠سنة
١٤سنة
١٨سنة
١٢سنة
١٦سنة
٢٢سنة
٢٤سنة
٥262 ٥٠97 ٤933 ٤768 ٤6٠٤ ٤٤٤٠ ٤27٥ ٤111 39٤6 3782 3617 3٤٥3 3289 1
أ
٥٥3٤ ٥361 ٥188 ٥٠1٥ ٤8٤2 ٤669 ٤٤96 ٤323 ٤1٥٠ 3978 38٠٥ 3632 3٤٥9 2
٥8٠6 ٥62٥ ٥٤٤3 ٥262 ٥٠8٠ ٤899 ٤717 ٤٥36 ٤3٥٥ ٤173 3992 381٠ 3629 1
ب
6٠78 ٥888 ٥698 ٥٥٠8 ٥318 ٥129 ٤939 ٤7٤9 ٤٥٥9 ٤369 ٤179 3989 3799 2
63٥٠ 61٥2 ٥9٥٤ ٥7٥٥ ٥٥٥7 ٥3٥8 ٥16٠ ٤961 ٤763 ٤٥6٤ ٤366 ٤167 3969 1
ج
6623 6٤16 62٠9 6٠٠2 ٥79٥ ٥٥88 ٥381 ٥17٤ ٤967 ٤76٠ ٤٥٥3 ٤3٤6 ٤139 2
689٥ 6679 6٤6٤ 62٤8 6٠33 ٥817 ٥6٠2 ٥387 ٥171 ٤9٥6 ٤7٤٠ ٤٥2٥ ٤3٠9 1
د
7167 69٤3 6719 6٤9٥ 6271 6٠٤7 ٥823 ٥٥99 ٥37٥ ٥1٥1 ٤927 ٤7٠3 ٤٤79 2
7٤39 72٠7 697٤ 67٤2 6٥٠9 6277 6٠٤٤ ٥812 ٥٥79 ٥3٤7 ٥11٤ ٤882 ٤6٤9 1
هـ
7711 7٤7٠ 7229 6988 67٤7 6٥٠6 626٥ 6٠2٤ ٥783 ٥٥٤2 ٥3٠1 ٥٠6٠ ٤82٠ 2
7983 773٤ 7٤8٤ 723٥ 698٥ 6736 6٤86 6237 ٥988 ٥738 ٥٤89 ٥239 ٤99٠ 1
و
82٥6 7998 77٤٠ 7٤82 722٤ 6966 67٠8 6٤٥٠ 6192 ٥93٤ ٥676 ٥٤18 ٥16٠ 2
8٥28 8261 799٥ 7728 7٤62 719٥ 6929 6662 6396 6129 ٥863 ٥٥96 ٥33٠ قسم وحيد ز
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 12
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌادة : ٢يعدل اﳉدول اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة ٥من اﳌرسوم التنفيذي رقم 228-9٠اﳌؤرخ ﰲ 3محرم عام 1٤11
اﳌوافق 2٥يوليو سنة 199٠الذي يحدد كيفية منح اﳌرتبات التي تطبق عﲆ العمال الذين يمارسون وظائف عليا ﰲ الدولة،
اﳌعّدل ،ابتداء من أول جانفي سنة ،2٠2٤كما يأتي :
الرقم اﻻستدﻻﱄ
الصنف
اﻷساسي
القسم
١٠سنوات
سنتان )(٢
٨سنوات
٦سنوات
٤سنوات
٢٠سنة
١٤سنة
١٨سنة
١٢سنة
١٦سنة
٢٢سنة
٢٤سنة
٥683 ٥٥٠٥ ٥328 ٥1٥٠ ٤972 ٤79٥ ٤617 ٤٤٤٠ ٤262 ٤٠8٤ 39٠7 3729 3٥٥2 1
أ
٥977 ٥79٠ ٥6٠3 ٥٤16 ٥23٠ ٥٠٤3 ٤8٥6 ٤669 ٤٤82 ٤296 ٤1٠9 3922 373٥ 2
6271 6٠7٥ ٥879 ٥683 ٥٤87 ٥291 ٥٠9٥ ٤899 ٤7٠3 ٤٥٠7 ٤311 ٤11٥ 3919 1
ب
6٥6٤ 63٥9 61٥٤ ٥9٤9 ٥7٤٤ ٥٥39 ٥33٤ ٥129 ٤923 ٤718 ٤٥13 ٤3٠8 ٤1٠3 2
68٥8 66٤٤ 6٤3٠ 621٥ 6٠٠1 ٥787 ٥٥72 ٥3٥8 ٥1٤٤ ٤929 ٤71٥ ٤٥٠1 ٤287 1
ج
71٥2 6929 67٠٥ 6٤82 62٥8 6٠3٥ ٥811 ٥٥88 ٥36٤ ٥1٤1 ٤917 ٤69٤ ٤٤7٠ 2
7٤٤6 721٤ 6981 67٤8 6٥16 6283 6٠٥٠ ٥817 ٥٥8٥ ٥3٥2 ٥119 ٤887 ٤6٥٤ 1
د
77٤٠ 7٤98 72٥6 7٠1٥ 6773 6٥31 6289 6٠٤7 ٥8٠٥ ٥٥63 ٥321 ٥٠8٠ ٤838 2
8٠3٤ 7783 7٥32 7281 7٠3٠ 6779 6٥28 6277 6٠26 ٥77٥ ٥٥23 ٥272 ٥٠21 1
هـ
8328 8٠68 78٠8 7٥٤7 7287 7٠27 6767 6٥٠6 62٤6 ٥986 ٥726 ٥٤6٥ ٥2٠٥ 2
8622 83٥3 8٠83 781٤ 7٥٤٤ 727٥ 7٠٠٥ 6736 6٤67 6197 ٥928 ٥6٥8 ٥389 1
و
8916 8637 83٥9 8٠8٠ 78٠1 7٥23 72٤٤ 6966 6687 6٤٠8 613٠ ٥8٥1 ٥٥72 2
921٠ 8922 863٤ 83٤6 8٠٥9 7771 7٤83 719٥ 69٠7 662٠ 6332 6٠٤٤ ٥7٥6 قسم وحيد ز
اﳌاّدة : ٣يعاد تصنيف شاغل وظيفة عليا ﰲ الدولة ﰲ الشبكتﲔ اﳌنصوص عليهما ﰲ اﳌادتﲔ اﻷوﱃ و 2أعﻼه ،ﰲ نفس
الصنف والقسم والدرجة التي كان يحوزها عند تاريخ بداية سريان هاتﲔ الشبكتﲔ ،عﲆ التواﱄ.
اﳌادة : ٤ينشر هـذا اﳌرسوم ﰲ اﳉريـدة الّرسمّية للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
حّرر باﳉزائر ﰲ 23جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 16جانفي سنة .2٠23
عبد اﳌجيد تبون
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
13 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌاّدة : ٣ينش ـ ـ ـر ه ـ ـ ـذا اﳌرس ـ ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـ ـدة الّرسمـ ـ ـ ـّية مرس ـوم تنفيـذي رقم ٤٩٠-٢٢مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطيّة الّشعبيّة. عام ١٤٤٤اﳌوافـق ٣١ديسمبر سنة ،٢٠٢٢ي ـت ـضمن
حـ ـّرر باﳉزائ ـر ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق 31 نقل اعتم ـ ـ ـ ـاد ﰲ ميزانية تسييـ ـ ـ ـر مص ـالح ال ـوزي ـر
ديسمبر سنة .2٠22 اﻷول.
– وﲟقتضى القانون رقم 17-8٤الـمؤرخ ﰲ 8شوال عام – وﲟقتضـ ـى اﻷم ـ ـر رق ـ ـم ٠1-22الـمـ ـؤرخ ﰲ ٥مح ـّرم عـ ـام
1٤٠٤اﳌوافق 7يوليو سنة 198٤واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية، 1٤٤٤اﳌوافـ ـق 3غشـ ـت سنة 2٠22واﳌتضمن قانون اﳌالية
اﳌعدل واﳌتمم، التكميﲇ لسنة ،2٠22
– وﲟقتضى القانون رقم 16-21الـمؤرخ ﰲ 2٥جمادى – وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 27٥-21اﳌؤرخ ﰲ 19
اﻷوﱃ عام 1٤٤3اﳌوافق 3٠ديسمبر سنة 2٠21واﳌتضمن ذي القعدة عام 1٤٤2اﳌوافق 3٠يونيو سنة 2٠21واﳌتضّمن
قانون اﳌالية لسنة ،2٠22
تعيﲔ الوزير اﻷّول،
– وﲟقتضـ ـ ـى اﻷمـ ـ ـر رقـ ـ ـم ٠1-22الـم ـ ـؤرخ ﰲ ٥محـ ـّرم ع ـ ـام
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٥-22اﳌؤرخ ﰲ
1٤٤٤اﳌوافق 3غشت سنة 2٠22واﳌتضمن قانون اﳌالية
11صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 8سبتمبر سنة 2٠22واﳌتضّمن
التكميﲇ لسنة ،2٠22
تعيﲔ أعضاء اﳊكومة،
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 27٥-21اﳌؤرخ ﰲ 19
– وﲟقتضـ ـى الـمرسـ ـوم التنفيـ ـذي رق ـ ـم ٠٤-22اﳌـ ـؤرخ ﰲ
ذي القعدة عام 1٤٤2اﳌوافق 3٠يونيو سنة 2٠21واﳌتضّمن
29جمـ ـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـ ـام 1٤٤3اﳌواف ـ ـق 3جانف ـ ـي سنـ ـة 2٠22
تعيﲔ الوزير اﻷّول،
واﳌتضمن توزيع اﻻعتمادات اﳌخصصة للوزير اﻷول من
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٥-22اﳌؤرخ ﰲ ميزانية التسيير ﲟوجب قانون اﳌالية لسنة ،2٠22
11صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 8سبتمبر سنة 2٠22واﳌتضّمن
تعيﲔ أعضاء اﳊكومة، يرسم ما يأتي :
– وﲟقتض ـ ـ ـى الـمرسـ ـ ـوم التنفيـ ـ ـذي رقـ ـم 31-22اﳌؤرخ ﰲ اﳌاّدة اﻷوﱃ :يلغ ـ ـى مـ ـن ميزاني ـة سن ـة 2٠22اعتم ـاد قـ ـدره
29جم ـ ـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـ ـام 1٤٤3اﳌوافـ ـ ـق 3جانف ـ ـي سن ـ ـ ـة 2٠22 خمسـ ـة عش ـر ملي ـون دين ـار ) 1٥.٠٠٠.٠٠٠دج( مقّيد ﰲ ميزانية
واﳌتضمن توزيع اﻻعتمادات اﳌخصصة لوزيرة العﻼقات تسيير مصالح الوزير اﻷول وﰲ الفرع اﻷول :الوزير اﻷول،
م ـ ـع البرﳌ ـ ـان مـ ـن ميزاني ـة التسيي ـر ﲟوج ـب قان ـون اﳌالي ـة الفـ ـ ـرع اﳉزئ ـ ـ ـي اﻷول :اﳌصالـ ـ ـح اﳌـ ـرك ـ ـ ـزيـ ـ ـة وﰲ الب ـ ـاب رقـ ـ ـم
لسنة ،2٠22 ” 1٠-37النفقات اﳌتعلقة باﻻتصال اﳌؤسساتي ”.
يرسم ما يأتي : اﳌاّدة : ٢يخ ـ ـ ـصص ﳌيزانيـ ـ ـة سنـ ـ ـة 2٠22اعتمـ ـ ـاد ق ـ ـ ـدره
خمسة عشر مليون دينار ) 1٥.٠٠٠.٠٠٠دج( يقّيد ﰲ ميزانية
اﳌاّدة اﻷوﱃ :يلغى من ميزانية سنة 2٠22اعتماد قدره
ثمانمائة ألف دينار ) 8٠٠.٠٠٠دج( مقّيد ﰲ ميزانية تسيير تسيير مصالح الوزير اﻷول وﰲ الفرع اﻷول :الوزير اﻷول،
وزارة العﻼق ـ ـات مع البرﳌـ ـان وﰲ الباب رقـ ـم ” ٠1-31اﻹدارة الفرع اﳉزئي اﻷول :اﳌصالح اﳌركزية وﰲ الباب رقم ٠1-3٥
اﳌركزية -الراتب الرئيسي للنشاط”. ''الوزير اﻷول -صيانة اﳌباني''.
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 14
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
يرسم ما يأتي : اﳌاّدة : ٢يخ ـ ـ ـصص ﳌيزانيـ ـ ـة سن ـ ـة 2٠22اعتمـ ـاد قـ ـدره
ثمانمائة ألف دينار ) 8٠٠.٠٠٠دج( يقّيد ﰲ ميزانية تسيير
اﳌاّدة اﻷوﱃ :تلغـ ـ ـ ـ ـى م ـ ـن ميـ ـ ـزاني ـ ـة سن ـ ـة 2٠22رخصـ ـ ـة
وزارة العﻼق ـ ـات م ـ ـع البرﳌـ ـان وﰲ الب ـاب رقم ” ٠3-31اﻹدارة
برنام ـ ـ ـج قـ ـ ـ ـدرهـ ـ ـ ـ ـا ثﻼثـ ـ ـ ـ ـة عشـ ـ ـ ـ ـر ملي ـ ـ ـ ـارا ومائ ـ ـ ـ ـة واثنـ ـ ـ ـان
اﳌ ـ ـ ـركزيـ ـ ـة -اﳌستخ ـ ـدم ـ ـون اﳌتعاقـ ـدون -الـ ـ ـرواتـ ـ ـ ـب -من ـ ـح
وأربعـ ـون مليونا وخمسمائة وتسعة وخمسون ألف دينار
ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي”.
) 13. 1٤2. ٥٥9. ٠٠٠دج( مقـ ـ ـ ـّيدة ﰲ النفقـ ـ ـ ـ ـ ـات ذات الطاب ـ ـ ـ ـع
النهائي )اﳌنصوص عليها ﰲ اﻷمر رقم ٠1-22الـمؤرخ ﰲ اﳌاّدة : ٣يكلـ ـ ـ ـف وزيـ ـ ـ ـر اﳌـ ـ ـالي ـ ـة ووزي ـ ـ ـ ـرة العـ ـ ـﻼق ـ ـ ـات م ـ ـ ـع
٥مح ـ ـّرم عـ ـ ـام 1٤٤٤اﳌواف ـ ـق 3غشـ ـت سن ـة 2٠22واﳌتضم ـن البرﳌان ،كـل فيمـا يخص ـ ـه ،بتنفيـذ ه ـذا اﳌرسـوم الـذي يـنشـر
قانـ ـ ـ ـون اﳌالي ـ ـ ـة التكميـ ـ ـﲇ لسنـ ـ ـة (2٠22طبق ـ ـ ـا للج ـ ـ ـدول ”أ” ﰲ اﳉريـ ـ ـدة الّرسمـ ـّية للجمهـ ـورّية اﳉزائـ ـرّية الّديمقراطـ ـ ـّية
اﳌلحق بهذا اﳌرسوم. الّشعبّية.
اﳌاّدة : ٢يخ ـ ـ ـصص ﳌيزانيـ ـة سنـ ـة 2٠22رخصـ ـة برنام ـ ـج حـ ـّرر باﳉزائـ ـر ﰲ 7جم ـادى الثانيـة عام 1٤٤٤اﳌوافق 31
قدره ـ ـ ـا ثﻼثـ ـة عشـ ـر ملي ـ ـارا ومائ ـ ـة واثن ـ ـان وأربعـ ـ ـون مليونـ ـ ـا ديسمبر سنة .2٠22
وخمسمائة وتسعة وخمسون ألف دينار ) 13.1٤2.٥٥9.٠٠٠دج(
أيمن بن عبد الرحمان
تقـ ـّيد ﰲ النفق ـ ـات ذات الطابـ ـع النهائ ـي )اﳌنصـ ـوص عليهـ ـ ـا ﰲ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
اﻷمر رقم ٠1-22الـمؤرخ ﰲ ٥محّرم عام 1٤٤٤اﳌوافق 3غشت
سنـ ـة 2٠22واﳌتضمـ ـن قانـ ـون اﳌاليـة التكميﲇ لسنة (2٠22
مرسوم تنفيذي رقم ٤٩٢-٢٢مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية
طبقا للجدول ”ب” اﳌلحق بهذا اﳌرسوم.
ع ـ ـام ١٤٤٤اﳌـواف ـ ـق ٣١ديسمبـ ـر سنـ ـة ،٢٠٢٢ي ـع ـ ـ ـدل
اﳌاّدة : ٣ينشـ ـ ـر ه ـ ـ ـذا اﳌرسـ ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـ ـدة الّرسمـ ـ ـ ـّية توزيـ ـ ـع نفقـ ـ ـ ـات ميـ ـ ـزاني ـ ـة الدولـ ـ ـة للتجهي ـ ـ ـز لسنة
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية. ٢٠٢٢حسب كل قطاع.
حـ ـّرر باﳉزائـ ـر ﰲ 7جم ـادى الثانيـة عام 1٤٤٤اﳌوافق 31 ––––––––––––
ديسمبر سنة .2٠22
ول،
ن الوزير اﻷ ّ
إ ّ
أيمن بن عبد الرحمان
– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية،
اﳉدول »أ« مساهمات نهائية – وﲟقتض ـ ـى القانـ ـون رقـ ـم 17-8٤الـم ـؤّرخ ﰲ 8ش ـوال عام
)بآﻻف الدنانير(
1٤٠٤اﳌوافـ ـق 7يوليـو سنة 198٤واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية،
13.1٤2.٥٥9 احتياط ـ ـي لنفق ـ ـات غيـ ـر – وﲟقتضـ ـ ـى اﻷمـ ـ ـر رقـ ـ ـم ٠1-22الـمـ ـ ـؤّرخ ﰲ ٥محـ ـرم عـ ـ ـام
متوّقعة 1٤٤٤اﳌوافق 3غشت سنة 2٠22واﳌتضمن قانون اﳌالية
التكميﲇ لسنة ،2٠22
١٣.١٤٢.٥٥٩ اﳌجموع
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 27٥-21الـمؤّرخ ﰲ 19
اﳉدول »ب« مساهمات نهائية ذي القعدة عام 1٤٤2اﳌوافق 3٠يونيو سنة 2٠21واﳌتضمن
)بآﻻف الدنانير( تعيﲔ الوزير اﻷول،
رخصة البرنامج اﳌخصصة القطاع – وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٥-22اﳌؤرخ ﰲ
11صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 8سبتمبر سنة 2٠22واﳌتضّمن
3.629.٠8٥ الفﻼحة والري
تعيﲔ أعضاء اﳊكومة،
9.٥13.٤7٤ اﳌنشـ ـ ـ ـ ـآت القـ ـ ـاعـ ـ ـ ـ ـ ـديـ ـ ـ ـة
اﻻقتصادية واﻹدارية – وﲟقتضى الـمرسوم التنفيذي رقم 227-98الـمؤّرخ ﰲ 19
ربيـ ـع اﻷّول عـ ـام 1٤19اﳌوافـ ـق 13يولي ـو سنـة 1998واﳌتعلـ ـق
١٣.١٤٢.٥٥٩ اﳌجموع
بنفقات الدولة للتجهيز ،اﳌعّدل واﳌتّمم،
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
15 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌاّدة : ٣ينش ـ ـ ـر هـ ـ ـذا اﳌرسـ ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـ ـدة الّرسم ـ ـ ـّية مرس ـوم تنفيـذي رقم ٤٩٣-٢٢مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية. عـ ـام ١٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق ٣١ديسمبـ ـر سن ـ ـة ،٢٠٢٢ي ـع ـ ـدل
حـ ـّرر باﳉزائـ ـر ﰲ 7جم ـادى الثانيـة عام 1٤٤٤اﳌوافق 31 توزيع نفقات ميزانية الدولة للتجهيز لسنة ٢٠٢٢
ول،
ن الوزير اﻷ ّ
إ ّ
اﳌلحق
– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية،
اﳉدول »أ« مساهمات نهائية
)بآﻻف الدنانير( – وبن ـاء عـ ـﲆ الدستـ ـور ،ﻻ سيمـ ـا الـمادتـ ـان ٥-112و1٤1
)الفقرة (2منه،
اﳌبالغ اﳌلغاة
القطاع
اعتماد الدفع رخصة البرنامج – وﲟقتضى القانون رقم 17-8٤الـمؤّرخ ﰲ 8شوال عام
1٤٠٤اﳌوافق 7يوليو سنة 198٤واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية،
٤6٠.٠٠٠ 1٠٠.٠٠٠ اح ـتـيـاطي لـنـفـقـات غـيـر
متوّقعة اﳌعدل واﳌتمم،
٤٦٠.٠٠٠ ١٠٠.٠٠٠ اﳌجموع – وﲟقتض ـ ـى اﻷم ـ ـر رق ـ ـم ٠1-22الـم ـ ـؤّرخ ﰲ ٥محـ ـرم ع ـ ـام
ول،
ن الوزير اﻷ ّ
إ ّ اﳌاّدة اﻷوﱃ :يلغى من ميزانية سنة 2٠22اعتماد دفع
– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية، قـ ـدره مائـة مليون دينار ) 1٠٠.٠٠٠.٠٠٠دج( ورخصة برنامج
قدره ـ ـا أربعمائ ـ ـة وستـ ـون مليـ ـون دينـار ) ٤6٠.٠٠٠.٠٠٠دج(
– وبنـ ـاء ع ـ ـﲆ الدستـ ـور ،ﻻ سيـ ـما الـمادت ـ ـان ٥-112و1٤1
مقّيدان ﰲ النفقات ذات الطابع النهائي )اﳌنصوص عليها
)الفقرة (2منه،
ﰲ اﻷمـ ـر رقـ ـم ٠1-22الـم ـؤرخ ﰲ ٥مح ـّرم عام 1٤٤٤اﳌوافق 3
– وﲟقتضى القانون رقم 17-8٤الـمؤّرخ ﰲ 8شوال عام غشت سنة 2٠22واﳌتضمن قانون اﳌالية التكميﲇ لسنة
1٤٠٤اﳌوافق 7يوليو سنة 198٤واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية، (2٠22طبقا للجدول ”أ” اﳌلحق بهذا اﳌرسوم.
اﳌعدل واﳌتمم،
اﳌاّدة : ٢يخصص ﳌيزانية سنة 2٠22اعتماد دفع قدره
– وﲟقتضى اﻷمر رقم ٠1-22الـمؤّرخ ﰲ ٥محرم عام مائـ ـ ـة ملي ـ ـ ـون دينـ ـ ـ ـ ـار ) 1٠٠.٠٠٠.٠٠٠دج( ورخصـ ـ ـ ـة برنامـ ـ ـ ـج
1٤٤٤اﳌوافق 3غشت سنة 2٠22واﳌتضمن قانون اﳌالية قدره ـ ـا أربعمائ ـ ـة وستـ ـون ملي ـ ـون دينـ ـار ) ٤6٠.٠٠٠.٠٠٠دج(
التكميﲇ لسنة ،2٠22
يق ـ ـﹽيدان ﰲ النفقـ ـ ـات ذات الطاب ـ ـع النهائ ـي )اﳌنصوص عليها
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 27٥-21الـمؤّرخ ﰲ 19 ﰲ اﻷمر رقم ٠1-22الـمؤرخ ﰲ ٥محّرم عام 1٤٤٤اﳌوافق 3
ذي القعدة عام 1٤٤2اﳌوافق 3٠يونيو سنة 2٠21واﳌتضمن غشت سنة 2٠22واﳌتضمن قانون اﳌالية التكميﲇ لسنة
تعيﲔ الوزير اﻷول، (2٠22طبقا للجدول ”ب” اﳌلحق بهذا اﳌرسوم.
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 16
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
مرسوم تنفيذي رقم ٤٩٥-٢٢مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية – وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٥-22اﳌؤرخ ﰲ
عـ ـام ١٤٤٤اﳌ ـ ـواف ـ ـق ٣١ديسمبـ ـر سن ـة ،٢٠٢٢ي ـع ـ ـ ـدل 11صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 8سبتمبر سنة 2٠22واﳌتضّمن
توزيع نفقات ميزانية الدولة للتجهيز لسنة ٢٠٢٢ تعيﲔ أعضاء اﳊكومة،
حسب كل قطاع.
– وﲟقتضى الـمرسوم التنفيذي رقم 227-98الـمؤّرخ ﰲ 19
––––––––––––
ربي ـع اﻷّول ع ـام 1٤19اﳌواف ـق 13يوليـو سنـة 1998واﳌتعلـ ـق
ول،
ن الوزير اﻷ ّ
إ ّ بنفقات الدولة للتجهيز ،اﳌعّدل واﳌتّمم،
– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية،
يرسم ما يأتي :
– وبنـ ـاء ع ـ ـﲆ الدستـ ـور ،ﻻ سيمـ ـا الـمادتـ ـان ٥-112و1٤1
)الفقرة (2منه، اﳌاّدة اﻷوﱃ :تلغى من ميزانية سنة 2٠22رخصة برنامج
قدرهـ ـا مليـ ـاران وخمسمائـ ـة وخمسـ ـة وسبعـ ـون مليـون دينـ ـار
– وﲟقتضى القانون رقم 17-8٤الـمؤّرخ ﰲ 8شوال عام
) 2.٥7٥.٠٠٠.٠٠٠دج( مق ـ ـيّدة ﰲ النفقـ ـ ـات ذات الطابـ ـع النهائ ـ ـ ـي
1٤٠٤اﳌوافق 7يوليو سنة 198٤واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية،
اﳌعدل واﳌتمم، )اﳌنصوص عليها ﰲ اﻷمر رقم ٠1-22الـمؤرخ ﰲ ٥محّرم عام
1٤٤٤اﳌوافـ ـق 3غشـ ـت سنـ ـة 2٠22واﳌتضم ـن قانـون اﳌالي ـة
– وﲟقتضى اﻷمر رقم ٠1-22الـمؤّرخ ﰲ ٥محرم عام
التكميﲇ لسنة (2٠22طبقا للجدول ”أ” اﳌلحق بهذا اﳌرسوم.
1٤٤٤اﳌوافق 3غشت سنة 2٠22واﳌتضمن قانون اﳌالية
التكميﲇ لسنة ،2٠22 اﳌاّدة : ٢تخصص ﳌيزانية سنة 2٠22رخصة برنامج
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 27٥-21الـمؤّرخ ﰲ 19 قدره ـ ـا مليـ ـاران وخمسمائ ـة وخمسة وسبعون مليون دينار
ذي القعدة عام 1٤٤2اﳌوافق 3٠يونيو سنة 2٠21واﳌتضمن ) 2.٥7٥.٠٠٠.٠٠٠دج( تق ـ ـّيد ﰲ النفقـ ـ ـات ذات الطاب ـ ـع النهائـ ـي
تعيﲔ الوزير اﻷول، )اﳌنصـ ـوص عليه ـ ـا ﰲ اﻷم ـ ـر رق ـم ٠1-22الـمـؤرخ ﰲ ٥محّرم
– وﲟقتض ـ ـى اﳌرسـ ـوم الرئاسـ ـي رقـ ـم 3٠٥-22اﳌـ ـؤرخ ﰲ عـ ـ ـام 1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 3غش ـ ـ ـت سنـ ـ ـة 2٠22واﳌتضم ـ ـن قانـ ـون
11صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 8سبتمبر سنة 2٠22واﳌتضّمن اﳌاليـ ـ ـة التكمي ـ ـﲇ لسن ـ ـة (2٠22طبق ـ ـا للجـ ـدول ”ب” اﳌلحـ ـق
تعيﲔ أعضاء اﳊكومة، بهذا اﳌرسوم.
– وﲟقتضى الـمرسوم التنفيذي رقم 227-98الـمؤّرخ ﰲ 19 اﳌاّدة : ٣ينش ـ ـ ـر هـ ـ ـذا اﳌ ـ ـرسـ ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـ ـدة الّرسم ـ ـ ـّية
ربيـ ـع اﻷّول عـ ـام 1٤19اﳌوافـ ـق 13يوليـ ـو سنـ ـة 1998واﳌتعلـ ـ ـق للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
بنفقات الدولة للتجهيز ،اﳌعّدل واﳌتّمم،
حـ ـّرر باﳉزائـ ـر ﰲ 7جم ـادى الثانيـة عام 1٤٤٤اﳌوافق 31
يرسم ما يأتي :
ديسمبر سنة .2٠22
اﳌاّدة اﻷوﱃ :تلـ ـ ـغى مـ ـ ـن ميزاني ـ ـة سن ـ ـ ـة 2٠22رخصـ ـ ـ ـة
برنام ـج قدرهـا ملي ـاران وثمانمائ ـة وخمسـون مليـون دينـار أيمن بن عبد الرحمان
) 2.8٥٠.٠٠٠.٠٠٠دج( مقـ ـ ـّيدة ﰲ النفقـ ـات ذات الطابع النهائي
اﳌلحق
)اﳌنصـ ـ ـوص عليه ـ ـا ﰲ اﻷمـ ـر رق ـم ٠1-22الـمؤرخ ﰲ ٥محّرم
عـ ـ ـام 1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 3غش ـ ـت سنـ ـة 2٠22واﳌتضمـ ـن قان ـ ـون اﳉدول »أ« مساهمات نهائية
)بآﻻف الدنانير(
اﳌالية التكميﲇ لسنة (2٠22طبقا للجدول ”أ” اﳌلحق بهذا
اﳌرسوم. رخصة البرنامج اﳌلغاة القطاع
اﳌاّدة : ٢تخصص ﳌيـزانـ ـية سنة 2٠22رخص ـة برنام ـ ـج 2.٥7٥.٠٠٠ احتياط ـ ـي لنفق ـ ـات غيـ ـر
ق ـ ـدرهـ ـ ـا ملي ـ ـاران وثمـ ـ ـانمـ ـ ـائ ـ ـ ـة وخمـ ـ ـسـ ـ ـ ـ ـون مليـ ـ ـون دين ـ ـ ـار متوّقعة
) 2.8٥٠.٠٠٠.٠٠٠دج( تقـ ـ ـّيد ﰲ النفق ـ ـ ـات ذات الط ـ ـابـع النهائي
٢.٥٧٥.٠٠٠ اﳌجموع
)اﳌنصـ ـوص عليهـ ـا ﰲ اﻷمـ ـر رق ـم ٠1-22الـم ـؤرخ ﰲ ٥محّرم
عام 1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 3غشـ ـت سنـ ـة 2٠22واﳌتضـ ـمن قانـ ـون
اﳉدول »ب« مساهمات نهائية
اﳌالي ـ ـة التكميﲇ لسنة (2٠22طبقا للجدول ”ب” اﳌلحق )بآﻻف الدنانير(
بهذا اﳌرسوم.
رخصة البرنامج اﳌخصصة القطاع
اﳌاّدة : ٣ينش ـ ـ ـر هـ ـ ـذا اﳌ ـ ـرسـ ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـ ـدة الّرسم ـ ـ ـّية
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطيّة الّشعبيّة.
2.٥7٥.٠٠٠ اﳌنشـ ـ ـ ـ ـآت القـ ـ ـاعـ ـ ـ ـ ـ ـديـ ـ ـ ـة
حـ ـّرر باﳉزائـ ـر ﰲ 7جم ـادى الثانيـة عام 1٤٤٤اﳌوافق 31 اﻻجتماعية والثقافية
ديسمبر سنة .2٠22
٢.٥٧٥.٠٠٠ اﳌجموع
أيمن بن عبد الرحمان
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
17 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
مراسيم فردّية
– الشريف مريبعي ،رئيسا للمجمع، مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ١٦جمادى الثانية عام ١٤٤٤
اﳌوافـ ـق ٩جانفـ ـي سن ـة ،٢٠٢٣يتضم ـن إنه ـاء مهـام
– أحمد جعفري ،نائبا للرئيس،
مدي ـر مركـ ـ ـز البح ـ ـث العلم ـ ـي والتقني لتطوي ـ ـ ـر
– فريال فﻼح ،نائبة للرئيس، اللغة العربية.
– الطاهر لوصيف ،كاتبا عاما، ––––––––––––
– فتيحة خلوت ،كاتبة عامة مساعدة. ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ 16جمادى الثانية عام
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ 1٤٤٤اﳌوافق 9جانفي سنة ،2٠23تنهى مهام السّيد الطاهر
لوصيـ ـ ـف ،بصفت ـ ـه مدي ـ ـرا ﳌركـ ـ ـز البح ـ ـث العلم ـ ـي والتقن ـ ـي
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ١٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤ لتطوير اللغة العربية ،لتكليفه بوظيفة أخرى.
اﳌوافـ ـ ـق ٧جانفـ ـي سنـ ـة ،٢٠٢٣يتضمـ ـن إنهـاء مهام ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
مكّلفتﲔ بالدراسات والتلخيص ﲟصالح الوزير
اﻷول. مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ١٦جمادى الثانية عام ١٤٤٤
–––––––––––– اﳌواف ـ ـق ٩جانفـ ـي سنـ ـة ،٢٠٢٣يتضم ـن إنهاء مهام
نائبة مدير باﳌجمع اﳉزائري للغة العربية.
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام
––––––––––––
1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 7جانف ـ ـ ـي سن ـ ـة ،2٠23تنه ـ ـى مهـ ـ ـام السـّيدتﲔ
اﻵتي اسماهما ،بصفتهما مكّلفتﲔ بالدراسات والتلخيص ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ 16جمادى الثانية عام
ﲟصالح الوزير اﻷول ،لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى : 1٤٤٤اﳌوافق 9جانفي سنة ،2٠23تنهى مهام السّيدة فتيحة
خلوت ،بصفتها نائبة مدير للنشر والتوزيع ﲟديرية البحوث
– نصيرة إيدير،
الوثائق ـ ـيـ ـة والنشـ ـ ـرات باﳌجمـ ـ ـع اﳉزائـ ـري للغ ـ ـة العربي ـ ـ ـة،
– حفيظة فرحات. لتكليفها بوظيفة أخرى.
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية عام ١٤٤٤ مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ١٦جمادى الثانية عام ١٤٤٤
اﳌواف ـ ـ ـق ٣١ديسمبـ ـ ـر سنـ ـ ـة ،٢٠٢٢يتضمـ ـ ـن إنهـ ـ ـاء اﳌواف ـ ـ ـق ٩جانف ـ ـ ـي سن ـ ـ ـة ،٢٠٢٣يتضم ـ ـ ـن تعـ ـ ـ ـيﲔ
مهـ ـ ـام مدي ـ ـر الضرائـ ـ ـب ﰲ اﳉزائـ ـ ـر – ش ـ ـرق )وﻻية أعضاء اﳌكتب التنفيذي للمجمع اﳉزائري للغة
اﳉزائر(. العربية.
–––––––––––– ––––––––––––
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤ ﲟوجـ ـب مرسـ ـوم رئاس ـي مؤّرخ ﰲ 16جمادى الثانية عام
اﳌواف ـ ـق 31ديسمبـ ـر سنـ ـة ،2٠22تنهـ ـى مه ـام السـ ـّيد مصطفى 1٤٤٤اﳌواف ـ ـق 9جانفـ ـي سنـ ـة ،2٠23تعـ ـيّن السيّدتان والسـ ـ ـادة
شتـ ـوان ،بصفت ـه مديـ ـرا للضرائـ ـب ﰲ اﳉزائ ـر – ش ـرق )وﻻي ـة اﻵتيـ ـ ـة أسمـ ـ ـاؤه ـ ـم ،أعضـ ـ ـ ـاء ﰲ اﳌكـ ـت ـ ـ ـب التن ـف ـ ـيـ ـ ـذي للمجـم ـ ـ ـع
اﳉزائر( ،ﻹحالته عﲆ التقاعد. اﳉزائري للغة العربية ،ﳌدة أربع ) (٤سنوات :
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 18
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
– عبد الغني بن لكحل ،باﳌعهد الوطني “أحمد مدغري” مرس ـوم تنفيـ ـذي مـ ـؤّرخ ﰲ ٧جم ـادى الثاني ـة عـ ـام ١٤٤٤
بوﻻية سعيدة، اﳌوافق ٣١ديسمبر سنة ،٢٠٢٢يتضمن إنهاء مهام
مدير الضرائب ﰲ وﻻية تيبازة.
– مليك ـ ـة سعي ـ ـدي ،باﳌعهـ ـ ـد الوطنـ ـي “م ـ ـرﱘ بوعتـ ـ ـ ـورة”
––––––––––––
بوﻻية قسنطينة،
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام
– فـ ـ ـؤاد اﳌستـ ـ ـاري ،باﳌعه ـ ـ ـد الوطني “الشيـ ـ ـخ البشيـ ـ ـر
1٤٤٤اﳌواف ـ ـق 31ديسمبـ ـر سنـ ـة ،2٠22تنهـ ـى مهـ ـام السّيد
اﻹبراهيمي” بوﻻية عﲔ ﲤوشنت،
مصطفى ايديري ،بصفته مديرا للضرائب ﰲ وﻻية تيبازة،
– محمـد عزيزي ولد عﲇ ،باﳌعهد الوطني بوﻻية غليزان. لتكليفه بوظيفة أخرى.
––––––––––––––––––––– ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ ١٤جمادى الثانية
1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23تنهى مهام السّيدة والسّيد عام ١٤٤٤اﳌوافق ٧جانفي سنة ،٢٠٢٣يتضمنان
اﻵتي اسماهما ،بصفتهما مديرين للمعهدين الوطنيﲔ لتكوين إنهاء مهام مديرين للتربية ﰲ بعض الوﻻيات.
موظفي قطاع التربية الوطنية اﻵتيﲔ : ––––––––––––
– نصيرة شعبان ،باﳌعهد الوطني “حي الورود والبنفسج” ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام
بوﻻية البليدة، 1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23تنهى مهام السادة اﻵتية
أسماؤهم ،بصفتهم مديرين للتربية ﰲ الوﻻيات اﻵتية :
– عـبـد ال ـق ـادر دحـ ـمـ ـان ،بـ ـاﳌـ ـعـ ـه ـد ال ـوط ـن ـي “ع ـبـد اﳊـمـيـد
بن أشنهو” بوﻻية وهران. – عبـ ـد القـ ـادر ربـ ـاح ،ﰲ وﻻي ـة اﻷغـ ـ ـواط ،ﻹع ـ ـادة إدماج ـه ﰲ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ رتبته اﻷصلية،
مهـ ـام مديـ ـر دراسـ ـات ﰲ اﳌديريـة العامة للبحث – كمال بوسطيل ،ﰲ وﻻية قاﳌة،
العلم ـ ـي والتطوي ـ ـر التكنولوجـ ـي ب ـوزارة التعلي ـم
– رابح قدﱘ ،ﰲ وﻻية ميلة.
العاﱄ والبحث العلمي.
–––––––––––––––––––––
––––––––––––
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤ 1٤٤٤اﳌوافـ ـق 7جانفـ ـي سنـ ـة ،2٠23تنهى مهام السّيد رشيد
اﳌواف ـ ـق 31ديسمبـ ـ ـر سنـ ـ ـة ،2٠22تنهـ ـ ـ ـى مهـ ـام السـ ـّيد طاهـ ـ ـ ـر ب ـ ـن مسع ـ ـود ،بصفت ـ ـه مدي ـ ـرا للتربيـ ـة ﰲ وﻻي ـة أم البواق ـي،
صحراوي ،بصفته مديرا للدراسات ﰲ اﳌديرية العامة للبحث لتكليفه بوظيفة أخرى.
العلمي والتطوير التكنولوجي بوزارة التعليم العاﱄ والبحث ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
العلمي ،لتكليفه بوظيفة أخرى.
مرسوم ـ ـان تنفيذي ـ ـان مؤّرخ ـ ـان ﰲ ١٤جم ـ ـادى الثانيـ ـة
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ع ـ ـام ١٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق ٧جانفـ ـي سنة ،٢٠٢٣يتضمنان
إنه ـ ـ ـاء مه ـ ـ ـام مديري ـ ـ ـن ﳌعاه ـ ـ ـد وطني ـ ـ ـة لتك ـويـ ـ ـن
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ١٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤
موظفي قطاع التربية الوطنية.
اﳌواف ـ ـ ـق ٧جانفـ ـ ـي سن ـ ـ ـة ،٢٠٢٣يتضمـ ـ ـن تع ـ ـ ـ ـ ـيﲔ
––––––––––––
مديرتﲔ للدراسات ﲟصالح الوزير اﻷول.
–––––––––––– ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام
1٤٤٤اﳌوافق 7جانفي سنة ،2٠23تنهى مهام السيّدة والسادة
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 1٤جمادى الثانية عام
اﻵتية أسماؤهم ،بصفتهم مديرين للمعاهد الوطنية لتكوين
1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 7جانف ـ ـي سن ـ ـة ،2٠23تعـ ـ ـّين السّيدت ـ ـان اﻵتـي
مـ ـوظفـ ـ ـي قط ـ ـاع الت ـ ـربيـ ـ ـة الـ ـ ـوطني ـ ـة اﻵتيـ ـ ـة ،ﻹحالته ـ ـ ـم عـ ـ ـ ـﲆ
اسماهما ،مديرتﲔ للدراسات ﲟصالح الوزير اﻷول :
التقاع ـ ـ ـد :
– نصيرة إيدير،
– الطيب آيت قاسي ،باﳌعهد الوطني “اﳋنساء” بوﻻية
– حفيظة فرحات. سطيف،
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
19 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
مرس ـ ـوم تنف ـيذي مـ ـؤّرخ ﰲ ٧جمـ ـادى الثاني ـة عـ ـام ١٤٤٤ مرس ـ ـوم تنفي ـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ٧جم ـ ـادى الثانية عـ ـام ١٤٤٤
اﳌوافق ٣١ديسمبر سنة ،٢٠٢٢يتضمن تعيﲔ نائبة اﳌواف ـ ـ ـق ٣١ديسمبـ ـ ـر سنـ ـة ،٢٠٢٢يتضمـ ـن تع ـ ـيﲔ
مدير بجامعة بشار. مـ ـدي ـ ـ ـر الض ـ ـ ـرائ ـ ـ ـ ـ ـب ﰲ اﳉـ ـ ـزائـ ـ ـ ـر – شـ ـ ـ ـ ـرق )وﻻي ـ ـ ـة
–––––––––––– اﳉزائر(.
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ مرس ـ ـوم تنفيـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ٧جمـ ـادى الثانية ع ـام ١٤٤٤
مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ ٧جمادى الثانية عام اﳌوافـ ـ ـق ٣١ديسمب ـ ـر سن ـ ـة ،٢٠٢٢يتضـم ـ ـن تعـ ـيﲔ
١٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق ٣١ديسمبـ ـ ـر سنـ ـ ـة ،٢٠٢٢يتضمن ـ ـان مدير التعاون والتبادل اﳉامعي بوزارة التعليم
تع ـ ـ ـيﲔ نائبـ ـ ـي مديـ ـ ـر ب ـ ـ ـوزارة السكـ ـ ـن والعم ـ ـران العاﱄ والبحث العلمي.
واﳌدينة.
––––––––––––
––––––––––––
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام
1٤٤٤اﳌواف ـ ـ ـق 31ديسمبـ ـ ـر سـ ـنة ،2٠22يع ـ ـّين الس ـّيد حسان 1٤٤٤اﳌوافـ ـ ـق 31ديسمبـ ـر سنـ ـة ،2٠22يعـ ـيّن السيّد طاهر
عيسو ،نائب مدير للتهيئة العقارية بوزارة السكن والعمران صحراوي ،مديرا للتعاون والتبادل اﳉامعي بوزارة التعليم
واﳌدينة. العاﱄ والبحث العلمي.
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 20
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
مرسـ ـوم تنفيـ ـذي م ـ ـؤّرخ ﰲ ٧جمـ ـادى الثاني ـة عام ١٤٤٤ ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤
اﳌوافـ ـ ـق ٣١ديسمبـ ـ ـر سنـ ـ ـة ،٢٠٢٢يتضم ـ ـن تعـ ـيﲔ اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يعّين السّيد عبد الكرﱘ بلغاﱄ،
نائبي مدير بوزارة النقل. نائب مدير ﳌتابعة اﻹنجازات بوزارة السكـن والعمران واﳌدينة.
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
––––––––––––
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية عام ١٤٤٤
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام 1٤٤٤ اﳌوافـ ـ ـق ٣١ديسمبـ ـ ـر سن ـ ـة ،٢٠٢٢يتضم ـ ـن تع ـ ـيﲔ
اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يعّين السيّدان اﻵتي اسماهما، مدي ـ ـر التعمي ـ ـر والهندس ـ ـة اﳌعماريـ ـة والبنـ ـ ـاء ﰲ
نائبي مدير بوزارة النقل : وﻻية تندوف.
– بشير مقراني ،نائب مدير للنقل اﳌوجه، ––––––––––––
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام
– عقب ـ ـة ح ـ ـراد ،نائ ـ ـب مدي ـ ـر للمنشـ ـآت اﻷساسي ـة والنق ـل
1٤٤٤اﳌـوافـق 31ديـسـمـبـر سـنـة ،2٠22يـعـّيـن الـسـّيـد عـلـي
بالسكك اﳊديدية.
بن تويجﲔ ،مديرا للتعمير والهندسة اﳌعمارية والبناء ﰲ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ وﻻية تندوف.
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية عام ١٤٤٤
اﳌواف ـ ـ ـق ٣١ديسمب ـ ـر سن ـ ـة ،٢٠٢٢يتضم ـ ـن تع ـ ـيﲔ مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ٧جمادى الثانية عام ١٤٤٤
اﳌفتش اﳉهوي للبيئة ببشار. اﳌواف ـ ـق ٣١ديسمب ـ ـر سن ـ ـة ،٢٠٢٢يتضمـ ـن تع ـ ـيﲔ
مكّلف بالدراسات والتلخيص بوزارة النقل.
–––––––––––– ––––––––––––
ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام ﲟوجب مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ 7جمادى الثانية عام
1٤٤٤اﳌوافق 31ديسمبر سنة ،2٠22يعّين السّيد نور الدين 1٤٤٤اﳌوافـ ـق 31ديسمبـ ـر سـ ـن ـة ،2٠22يعّين السّيد ياسﲔ
بن ذياب ،مفتشا جهويا للبيئة ببشار. حموش ،مكّلفا بالدراسات والتلخيص بوزارة النقل.
عن وزير الدفاع الوطني – وﲟقتضى القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ 1٤شوال
عام 1٤23اﳌوافق 18ديسمبر سنة 2٠٠2الـ ـ ـذي يخـ ـّول صفة
اﻷمﲔ العام
مركـز استشفائي جامعي للمستش ـفى العسكـري ﻹعادة التربيـة
اللواء محمـد الصالح بن بيشة لسطاواﱄ للناحية العسكرية اﻷوﱃ،
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
21 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌادة : ٢تقسم بلديات التراب الوطني إﱃ ثﻼث مناطق : وزارة اﳌالية
منطقـ ـة الشمـ ـال ،منطقـ ـة الهضـ ـاب العلي ـا والسهـ ـوب ،ومنطق ـة
اﳉنوب ،طبقا للملحق اﻷول بهذا القرار. قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ١٥ربيع الثاني عام ١٤٤٤
تقسم كل منطقة إﱃ ثﻼث ) (3مناطق فرعية كما يأتي : ال ـمواف ـ ـق ١٠نوفمبر سـ ـ ـنة ،٢٠٢٢يحدد اﳌعامﻼت
– اﳌنطقة الفرعية : 1البلدية مقر الوﻻية، واﳌناطق واﳌناطق الفرعية اﳌعمول بها ﳊساب
– اﳌنطقة الفرعية : 2البلدية مقر الدائرة، وعاء الرسم العقاري عﲆ اﳌمتلكات اﳌبنية وتلك
غير اﳌبنية وحساب وعاء الرسم عﲆ رفع القمامات
– اﳌنطقة الفرعية : 3باقي البلديات.
اﳌنزلية.
اﳌادة : ٣اﳌعام ـ ـﻼت التـ ـي تؤخ ـ ـذ بعـ ـﲔ اﻻعتبـ ـار لتحديـد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وعاء الرسم العقاري هي تلك اﶈّددة ضمن اﳌلحق الثاني
بهذا القرار. ن وزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية،
إ ّ
– اﻷراضي اﳌت ـ ـواجـ ـدة ﰲ الـ ـبـ ـلـ ـديـ ـات مـ ـقـ ـرات الـ ـوﻻيـ ـات – وﲟـ ـ ـق ـتـضى ال ـق ـان ـون رقـم 1٠-11اﳌ ـؤرخ فـي 2٠رج ـب
ض متواج ـ ـدة ﰲ قطاعـ ـ ـات ومق ـ ـرات الدوائـ ـ ـر ،تصن ـ ـف كـ ـ ـأرا ٍ عام 1٤32اﳌوافق 22يونيو سنة 2٠11واﳌتعلق بالـبـلـديـة،
عمرانية، اﳌعـدل واﳌتـمـم،
– اﻷراضي اﳌتواجدة ﰲ باقي البلديات ،تصنف عﲆ أنها – وﲟـقـتـضى القانون رقم ٠7-12اﳌؤرخ ﰲ 28ربيع اﻷول
متواج ـ ـ ـدة ﰲ قطاعـ ـ ـات قابل ـ ـ ـة للتعمي ـ ـ ـر ،أو قطاعـ ـ ـات قابل ـ ـ ـة عام 1٤33اﳌوافق 21فبراير سنة 2٠12واﳌتعلق بالوﻻية،
للتعمير عﲆ اﳌدى اﳌتوسط ،وقطاعات عمرانية مستقبلية. – وب ـمق ـتـض ـى الـمرسوم رقم 2٠-8٥اﳌؤرخ ﰲ 12جمادى
ﻷجل حساب الرسم العقاري عﲆ اﻷراضي الفﻼحية ،يتم اﻷوﱃ عام 1٤٠٥اﳌوافق 2فبراير سنة 198٥الذي يحدث
تطبيق القيم اﻹيجارية اﳉبائية حسب تصنيفها من قبل فهرس اﳉماعات اﻹقليمية :الوﻻيات والبلديات،
الـ ـلـ ـجـ ـنـ ـة الـ ـوﻻئـ ـيـ ـة اﳌنشأة لـ ـهـ ـذا الـ ـغـ ـرض ،وفـ ـقـ ـا ل ـل ـتشري ـع
– وﲟ ـقـتـضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 3٠٥–22اﳌؤرخ ﰲ
والتنظيم الساريي اﳌفعول.
11صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 8سبتمبر سنة 2٠22واﳌتضمن
بالنسبة للوﻻيات التي ﻻ تتوفر عﲆ تصنيف لﻸراضي تعيﲔ أعضاء اﳊكومة،
الفﻼحية ،يتم تطبيق التعريف اﳌطبق عﲆ اﻷراضي اﳌسقية.
– وﲟ ـقـتـضى اﳌـرس ـوم الـتـنـفـيذي رقم ٥٤-9٥اﳌؤرخ ﰲ
اﳌادة : ٥اﳌعامﻼت التي تؤخذ بعﲔ اﻻعتبار لتحديد وعاء 1٥رمضان عام 1٤1٥اﳌوافق 1٥فبراير سنة 199٥الذي
رس ـم رف ـع القمام ـات اﳌنزلية هـي تلك اﶈ ـّددة ﰲ اﳌلح ـق
يحدد صﻼحيات وزير اﳌالية،
الثالث بهذا القرار.
– وﲟ ـقـتـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 331-18اﳌؤرخ ﰲ
اﳌادة : ٦لتطبيق التعريفة اﶈددة ﰲ اﳌطة الرابعة من
1٤ربيـ ـع الثانـ ـي عـ ـام 1٤٤٠اﳌواف ـق 22ديسمب ـر سن ـة 2٠18
اﳌادة 263مكرر 2من اﻷمر رقم 1٠1-76اﳌؤرخ ﰲ 17ذي اﳊجة
ال ـ ـ ـذي يح ـ ـدد صﻼحيـ ـات وزي ـ ـر الداخليـ ـة واﳉماع ـ ـات اﶈلي ـة
عـ ـ ـام 1396اﳌـ ـواف ـ ـق 9ديـسمبـ ـر سنـ ـة ،1976اﳌع ـ ـدل واﳌتـ ـمم
والتهيئة العمرانية،
واﳌـذك ـ ـور أعـ ـ ـ ـﻼه ،تع ـ ـ ـ ـد اﶈـ ـ ـﻼت ذات اﻻستعمـ ـ ـال الصن ـاع ـ ـ ـي
والتجاري واﳊرﰲ أو ما يماثله هي تلك التي تساوي أو تفوق يقرران ما يأتي :
مساحتها ٥٠٠متر مربع. اﳌادة اﻷوﱃ :تطبيقا ﻷحكام اﳌواد 2٥6و – 261و– مكرر
اﳌادة : ٧ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية و 263مكرر 2من اﻷمر رقم 1٠1-76اﳌؤرخ ﰲ 17ذي اﳊجة
اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية. عام 1396اﳌوافق 9ديسمبر سنة 1976واﳌتضمن قانون
ح ـ ـّرر باﳉزائ ـ ـر ﰲ 1٥ربيع الثاني عـ ـ ـام 1٤٤٤اﳌواف ـ ـق الضرائـ ـ ـب اﳌباشـ ـرة والرس ـ ـوم اﳌماثل ـ ـة ،اﳌعـ ـ ـدل واﳌتمم،
1٠نوفمبر سنة .2٠22 يهدف هذا القرار إﱃ ﲢديد اﳌعامﻼت واﳌناطق واﳌناطق
وزير اﳌالية وزير الداخلية واﳉماعات الفرعية اﳌعمول بها ﳊساب وعاء :
اﳌـحلية والتهيئة العمرانية – الرسم العقاري عﲆ اﳌمتلكات اﳌبنية وتلك غير اﳌبنية،
ابراهيم جمال كساﱄ ابراهيم مراد – رسم رفع القمامات اﳌنزلية.
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 22
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌلحق اﻷول
تصنيف البلديات حسب اﳌنطقة
-٠٤أم البواقي
-1٠البويرة
الدشميـ ـة ،س ـور الغ ـزﻻن ،ري ـدان ،معم ـورة ،دي ـرة ،اﳊجـرة باقي البلديات
الزرقاء ،تاقديت ،مزدور ،برج أخريص ،اﳊاكمية.
-13تلمسان
عﲔ تالوت ،بني صميل ،العزايل ،سبدو ،بني سنوس، باقي البلديات
عﲔ الـ ـغـ ـرابـ ـة ،بـ ـني بـ ـهـ ـدل ،بـ ـني بـ ـوسعـ ـيـ ـد ،الـ ـع ـريشة،
سيدي اﳉيﻼﱄ ،البويهي ،القور.
-19سطيف
عﲔ أولـم ـان ،أوﻻد سي أحـمـ ـد ،ع ـﲔ أزال ،بـيـضـاء ب ـرج،
عﲔ اﳊجر ،صالح باي ،اﳊامة ،أوﻻد تبان ،الرصفة، باقي البلديات
بوطالب ،حمام السخنة ،الطاية ،التلة ،الوﳉة.
-22سيدي بلعباس
-26اﳌدية
- 3٤برج بوعريريج
- 38تيسمسيلت
خميستي ،العيون ،ثنية اﳊد ،عماري ،سيدي عابد ،اﳌعاصم، باقي البلديات
برج اﻷمير عبد القادر ،تيسمسيلت ،أوﻻد بسام.
- 39الوادي -جميع البلديات
اﳌلحق الثاني
-٣اﻷراضي :
- ٢.٣أراض أخرى متواجدة ﰲ القطاعات العمرانية تستخدم كمنتزهات ترفيهية وحدائق ألعاب ،مستقلة عن
اﳌلكيات اﳌبنية :
-٣.٣اﻷراضي اﳌعدة للبناء اﳌتواجدة ﰲ القطاعات اﳌعدة للتعمير عﲆ اﳌدى القصير والقطاعات العمرانية
-٤.٣أراض أخرى واقعة ﰲ القطاعات اﳌعدة للتعمير عﲆ اﳌدى القصير والقطاعات العمرانية اﳌستقبلية،
تستخدم كمنتزهات ترفيهية وحدائق ألعاب ،مستقلة عن اﳌلكيات اﳌبنية :
-٥.٣اﶈاجر ومحافر الرمل واﳌناجم اﳌفتوحة واﳌسطحات اﶈلية والسبخات اﳌاﳊة :
اﳌلحق الثالث
اﳌعامل اﳌطبق لتـحديد وعاء رسم رفع القمامات اﳌنزلية
-١اﶈﻼت السكنية :
2٠صفر عام 1٤٤3اﳌوافق 27سبتمبر سنة 2٠21الذي يحّدد يقّرر ما يأتي :
صﻼحيات وزير النقل، اﳌادة اﻷوﱃ :يؤهـ ـل مديرو الصناعة ﰲ الوﻻيات لتمثيل
– وﲟقتض ـ ـى القـ ـ ـ ـرار اﳌـ ـ ـؤّرخ ﰲ 18رمضـ ـ ـان ع ـ ـ ـام 1٤٠8 وزير الصناعة أمام جميع اﳉهات القضائية.
اﳌوافـ ـ ـق ٥مـ ـ ـايـ ـ ـو سنـ ـ ـة 1988ال ـ ـ ـ ـ ـذي يـ ـح ـّدد ال ـقـواعـد اﻹداريـة اﳌادة : ٢يتم التمثيل اﳌنصوص عليه ﰲ اﳌادة اﻷوﱃ
اﳌتعلقة بأرقام تسجيل اﳌركبات ذاتية اﳊركة ،اﳌعّدل أع ـ ـ ـﻼه ،ﰲ إطـ ـ ـار ﳑارسة وظـ ـ ـائـ ـ ـف مـ ـ ـديـ ـ ـري الصنـ ـ ـاعـ ـ ـة ﰲ
واﳌتّمم، الوﻻيات وﰲ حدود مهامهم وصﻼحياتهم.
أ( اللون :ينسـ ـ ـخ الرق ـ ـم عـ ـﲆ اللوح ـ ـة اﻷماميـ ـة واﳋلفي ـ ـ ـة ﲢّدد اﻷرقام العربية التي ﲤثل صنف اﳌركبات عﲆ
مكاتب. يس ـ ـّلم محض ـ ـر مراقبـ ـة مطابق ـ ـة اﳌركب ـة للمعني باﻷمـ ـر،
–––––––––––– طبقا ﻷحكام اﳌرسوم التنفيذي رقم ٠٥–18اﳌؤّرخ ﰲ 27
رب ـ ـي ـ ـع ال ـ ـثـ ـاني عـ ـام 1٤39اﳌواف ـ ـ ـ ـ ـ ـق 1٥يـ ـ ـنـ ـ ـاي ـ ـر سن ـ ـة 2٠18
ن الوزير اﻷول،
إ ّ
واﳌذكور أعﻼه.
ووزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية،
يجب إيداع هذا اﶈضر لدى مصالح الترقيم اﳌختصة،
ووزير اﳌالية، ﻹعداد بطاقة ترقيم جديدة ﲢمل سنة أّول وضع للمركبة ﰲ
ووزير السياحة والصناعة التقليدية، السير.
– ﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 27٥-21اﳌؤرخ ﰲ 19 يجـ ـ ـب ع ـ ـ ـﲆ مصال ـ ـ ـح اﳌناج ـ ـم اﳌختص ـة إقليمي ـا إرس ـ ـال
ذي القعدة عام 1٤٤2اﳌوافق 3٠يونيو سنة 2٠21واﳌتضمن نسخة من هذا اﶈضر إﱃ مصالح الترقيم للوﻻية اﳌعنية
تعيﲔ الوزير اﻷول، ﰲ مدة ﻻ تتعدى ثمانية ) (8أيام.
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 30
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
ماي ـو سنـ ـة 2٠12واﳌذكـ ـور أع ـ ـﻼه ،بعب ـارة "وزارة السياحـ ـة رمضان عام 1٤1٥اﳌوافق 1٥فبراير سنة 199٥الذي يحدد
صﻼحيات وزير اﳌالية،
والصناعة التقليدية".
– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 2٥7-1٠اﳌؤرخ ﰲ
اﳌادة : ٤ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية
12ذي القعدة عام 1٤31اﳌوافق 2٠أكتوبر سنة 2٠1٠واﳌتضمن
اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
إنشاء اﳌصالح اﳋارجية لوزارة السياحة والصناعة التقليدية
حّرر باﳉزائر ﰲ 1٠صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 7سبتمبر وﲢديد مهامها وتنظيمها ،اﳌعدل واﳌتمم،
سنة .2٠22
– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 193-1٤اﳌؤرخ ﰲ ٥
وزير اﳌالية وزير الداخلية واﳉماعات رمضان عام 1٤3٥اﳌوافق 3يوليو سنة 2٠1٤الذي يحدد
اﶈلية والتهيئة العمرانية صﻼحيات اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري،
ابراهيم جمال كساﱄ كمال بلجود – وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ٠٥-16اﳌؤرخ ﰲ 29
ربيع اﻷول عام 1٤37اﳌوافق 1٠يناير سنة 2٠16الذي يحدد
وزير السياحة والصناعة صﻼحيات وزير السياحة والصناعة التقليدية ،اﳌعدل واﳌتمم،
التقليدية
– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 331-18اﳌؤرخ ﰲ
ياسﲔ حمادي
1٤ربيع الثاني عام 1٤٤٠اﳌوافق 22ديسمبر سنة 2٠18
عن الوزير اﻷول وبتفويض منه الـ ـ ـذي يح ـ ـدد صﻼحي ـ ـات وزي ـ ـر الداخلي ـ ـة واﳉماعـ ـات اﶈليـ ـة
اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري والتهيئة العمرانية،
بلقاسم بوشمال – وﲟقتض ـ ـ ـى الق ـ ـ ـرار ال ـ ـوزاري اﳌشتـ ـ ـرك اﳌـ ـ ـ ـؤرخ ﰲ 28
جمادى الثانية عام 1٤33اﳌوافق 2٠مايو سنة 2٠12الذي
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
يحدد تنظيم مديرية السياحة والصناعة التقليدية للوﻻية
قرار مؤّرخ ﰲ ١٤صفر عام ١٤٤٤اﳌوافق ١١سبتمبر ﰲ مكاتب ،اﳌعدل واﳌتمم،
سنة ،٢٠٢٢يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ٢٥رجب عام يقّررون ما يأتي :
١٤٤٢اﳌوافـ ـ ـ ـ ـ ـق ٩م ـ ـ ـ ـارس سن ـ ـ ـ ـة ٢٠٢١واﳌتضمـ ـ ـن
اﳌادة اﻷوﱃ :يهدف هذا القرار إﱃ تعديل بعض أحكام
ت ـ ـع ـ ـيﲔ أعضاء م ـ ـج ـ ـلس إدارة ال ـ ـوكـ ـالـ ـة الـ ـوطـ ـنـ ـيـ ـة
القـ ـرار ال ـوزاري اﳌشتـ ـرك اﳌـ ـؤرخ ﰲ 28جم ـادى الثانية عام
لتنمية السياحة.
1٤33اﳌوافق 2٠مايو سنة 2٠12واﳌذكور أعﻼه.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اﳌادة : ٢تعدل أحكام اﳌادتﲔ 2و 3من القرار الوزاري
ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ 1٤صفر عام 1٤٤٤اﳌوافق 11 اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ 28جمادى الثانية عام 1٤33اﳌوافق 2٠
سبتمبر سنة ،2٠22يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ 2٥رجب عام مايو سنة 2٠12واﳌذكور أعﻼه ،وﲢرر كما يأتي :
1٤٤2اﳌـ ـوافـ ـ ـق 9م ـ ـ ـارس سن ـ ـ ـ ـ ـة 2٠21واﳌتضمـ ـ ـن تع ـ ـ ـ ـيﲔ
" اﳌادة : 2تضم مصلحة السياحة ما يأتي :
أعضـ ـ ـاء مجلـ ـ ـس إدارة الوكال ـ ـ ـة الوطنيـ ـ ـة لتنمي ـ ـ ـة السياحـ ـ ـة،
كمـ ـا يأتي : – مكتب متابعة اﻻستثمار والتهيئة السياحية،
) ............................الباقي بدون تغيير( .“ ........................ – مكتب ترقية الصناعة التقليدية واﳊرف،
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
31 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
اﳌادة : ٢ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية ووزير العمل والتشغيل والضمان اﻻجتماعي،
اﳌلحق
– السـ ـ ـ ـّيد ب ـ ـ ـن عي ـ ـ ـاد عب ـ ـ ـد اﳊـ ـ ـق ،قائـ ـ ـد الواجهـ ـ ـة البحري ـ ـ ـة يدة مﻼل زجيقة ،ﳑثلة الوزير اﳌكلّف بالداخلية
– الس ّ
الغربية ،رئيسا، واﳉماعات اﶈلية،
– السّيد بن بخمة محمـد ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالداخلية – السّيد بيبي موسى ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالطاقة،
واﳉماعات اﶈلية، – السّيد بحري عﲇ ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالنقل،
– السّيد عامر محـمد ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالطاقة، – الس ـ ـ ـّيدة بوب ـ ـ ـزاري نسيمـ ـ ـة ،ﳑثلـ ـ ـة الوزيـ ـ ـر اﳌ ـ ـكّلف
– السّيدة بختي فاطمة ،ﳑثلة الوزير اﳌكلّف بالنقل، باﻷشغال العمومية،
– السّيد بلعيدي جيﻼﱄ ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف باﻷشغال – السّيدة مخلوﰲ أمال ،ﳑثلة الوزير اﳌكّلف بالبيئة،
العمومية، – السّيد موساوي محمـد ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالصحة،
– السّيدة دحو سميرة ،ﳑثلة الوزير اﳌكّلف بالبيئة، – الـس ـ ـّيد بلهامـ ـ ـل أحم ـ ـد سام ـ ـي ،ﳑثـ ـ ـل الوزي ـ ـر اﳌك ـ ـ ـّلف
– الـ ـ ـسّيد بودعـ ـ ـة عب ـ ـد الناصـ ـ ـر ،ﳑثـ ـ ـل الوزي ـ ـر اﳌـ ـ ـكّلف بتكنولوجيات اﻹعﻼم واﻻتصال،
بالصحة، – السّيد قادري شريف ،ﳑثل الوزير اﳌكلّف بالصيد
– السّيدة صديقي مرﱘ ،ﳑثلة الوزير اﳌكّلف بتكنولوجيات البحري،
اﻹعﻼم واﻻتصال، – الس ـ ـّيد حب ـ ـﻼل عب ـ ـد الرحم ـ ـان ،ﳑثـ ـل اﳌركـ ـ ـز الوطنـ ـ ـي
– السّيد قويسم الهواري ،ﳑثل الوزير اﳌكلّف بالصيد لعمليات اﳌراقبة واﻹنقاذ،
البحري، يد مصباحي عمور ،ﳑثل اﳌديرية العامة لﻸمن
– الس ّ
– السّيد معطا اللـه محمـد ﳋضر ،رئيس اﳌركز اﳉهوي الوطني،
للمراقبة واﻹنقاذ /وهران، – الس ـ ـّيد شيخ ـ ـي مـ ـ ـراد ،قائ ـ ـد مجموعـ ـة الواجهـ ـة ﳊ ـ ـرس
– السّيد بازة مراد ،ﳑثل اﳌديرية العامة لﻸمن الوطني، السواحل /البليدة،
– السـ ـ ـّيد مكنـ ـ ـاس ح ـ ـاج ،قائـ ـ ـد مجموع ـ ـة الواجهـ ـة ﳊـ ـ ـرس يد برجي محمـد صالح ،ﳑثل القيادة اﳉهوية للدرك
– الس ّ
السواحل /وهران، الوطني،
– السـ ـ ـّيد قـ ـ ـرواح عمـ ـ ـاد ،ﳑثـ ـ ـل القي ـ ـادة اﳉهويـ ـ ـة للـ ـ ـدرك – السّيد لعطاوي رشيد ،ﳑثل اﳌديرية العامة للحماية
الوطني، اﳌدنية،
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ 34
١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
– السّيد قرنينة شكيب ،ﳑثل الوزير اﳌكلّف بالنقل، يد سويكي محفوظ ،ﳑثل اﳌديرية العامة للحماية
– الس ّ
اﳌدنية،
– السـ ـّيد جحـ ـا فرح ـات ،ﳑثـ ـل الوزيـ ـر اﳌك ـّلف باﻷشغـ ـال
العمومية، – السـ ـ ـّيد بوبعـ ـ ـة نـ ـ ـور الديـ ـ ـن ،اﳌفت ـ ـش اﳉه ـ ـوي للبيئـة
بوهران،
– السّيد قليل شوقي ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالبيئة،
– السـ ـ ـّيد منه ـ ـ ـوارة محمـ ـ ـ ـد ،ﳑثـ ـ ـل اﶈافظـ ـ ـة الوطنيـ ـ ـة
– السـ ـ ـّيد شيبـ ـ ـان نصـ ـ ـر الديـ ـ ـن ،ﳑث ـ ـل الوزي ـ ـر اﳌك ـ ـ ـ ـّلف
للساحل.
بالصحة،
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
– السـ ـ ـ ـ ـ ـّيدة خي ـ ـ ـاط دليل ـ ـ ـ ـ ـة ،ﳑثل ـ ـ ـة ال ـ ـ ـوزي ـ ـ ـر اﳌك ـ ـ ـ ـ ـّلف
بتكنولوجيات اﻹعﻼم واﻻتصال، قرار مؤّرخ ﰲ ٢٨ربيع الثاني عام ١٤٤٤اﳌوافق ٢٣
– السّيد بوكزية عز الدين ،ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالصيد نوفمبر سنة ،٢٠٢٢يتضمن تعيﲔ أعضاء الّلجنة
البحري، اﳉهوية تل بحر للواجهة البحرية الشرقية.
––––––––––––
– السّيد جحودي محمـد فوزي ،رئيس اﳌركز اﳉهوي
للمراقبة واﻹنقاذ /جيجل، ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ 28ربيع الثاني عام 1٤٤٤اﳌوافق
– السّيد بن منصور زهير ،ﳑثل اﳌديرية العامة لﻸمن 23نوفمب ـ ـر سن ـة ،2٠22يعـ ـ ـّين اﻷعض ـ ـاء اﻵتي ـ ـة أسماؤه ـ ـ ـم،
الوطني، تطبيقا ﻷحكام اﳌادة 9من اﳌرسوم التنفيذي رقم 26٤–1٤
اﳌؤّرخ ﰲ 27ذي القعدة عام 1٤3٥اﳌوافق 22سبتمبر سنة
– السّيد بن أحمد جيﻼﱄ عبد اللـه ،قائد مجموعة الواجهة
2٠1٤واﳌتعلق بتنظيم مكافحة التلوثات البحرية وإحداث
ﳊرس السواحل /عنابة،
مخططات استعجالية لذلك ،اﳌعّدل ،ﰲ الّلجنة اﳉهوية تل
– الس ـ ـّيد مق ـ ـران توفي ـ ـق ،ﳑث ـ ـل القيـ ـادة اﳉهويـة للـ ـدرك بحر للواجهة البحرية الشرقية :
الوطني،
– السّيد شاوش عﻼوة ،قائد الواجهة البحرية الشرقية،
– السّيد بن كويﱳ كمال ،ﳑثل اﳌديرية العامة للحماية رئيسا،
اﳌدنية،
– الس ـ ـّيد لبعي ـ ـﲇ ش ـ ـرف الدي ـ ـن ،ﳑث ـ ـل الوزي ـ ـر اﳌكـ ـّلف
– السّيد تباني مسعود ،اﳌفتش اﳉهوي للبيئة بعنابة، بالداخلية واﳉماعات اﶈلية،
– السّيد بن إدير نجيم ،ﳑثل اﶈافظة الوطنية للساحل. – السّيدة بن تركي رقية ،ﳑثلة الوزير اﳌكّلف بالطاقة،
إعﻼنات وبﻼغات
– وﲟقت ـضى اﳌرسوم الرئاسي اﳌؤّرخ ﰲ 18ربيع الثاني
عام 1٤٤1اﳌوافق 1٥ديسمبر سنة 2٠19واﳌتضمن تعيﲔ
بنك اﳉزائر
نائبﲔ ﶈافظ بنك اﳉزائر،
مقرر رقم ٠١-٢٣مؤّرخ ﰲ ١٢جمادى الثانية عـام ١٤٤٤
– وﲟـق ـ ـ ـتضـى اﳌـ ـرسـوم الـ ـرئ ـاسي اﳌؤّرخ ﰲ 22شوال
اﳌـوافق ٥جانفي سنة ،٢٠٢٣يتـضـمن نـشـر قـائـمـة
عام 1٤٤3اﳌ ـ ـوافـ ـق 23مايو س ـ ـنة 2٠22واﳌت ـضمن تعيﲔ
الـبنوك وقـائمة اﳌؤسسات اﳌالية اﳌعتمدة ﰲ
محافظ بنك اﳉزائر،
اﳉزائر.
يقّرر ما يأتي : ــــــــــــــــــــــ
مـادة وحيدة :تطبيقا ﻷحكام اﳌادة 93من اﻷمر رقم 11-٠3 ن محافظ بنك اﳉزائر،
إ ّ
اﳌـ ـؤّرخ ﰲ 27جم ـ ـادى الث ـ ـانية عام 1٤2٤اﳌـ ـ ـوافق 26غش ـ ـت – ﲟقتضى اﻷمر رقـم 11-٠3اﳌـؤّرخ ﰲ 27جمادى الثانيـ ـة
سنة ،2٠٠3اﳌعّدل واﳌتـّمم واﳌـذكور أعﻼه ،تـن ـشر ﰲ اﳉريدة عام 1٤2٤اﳌ ـ ـواف ـ ـق 26غش ـ ـت سـ ـنة 2٠٠3واﳌت ـ ـ ـعلّق بالنقد
ية للج ـ ـم ـ ـه ـ ـورّية اﳉـ ـ ـزائرّية الّديمقراط ـ ـ ـّية الّشع ـ ـ ـ ـ ـبّية،
الّرسـ ـم ّ والقرض ،اﳌعّدل واﳌتّمم ،ﻻ سيما اﳌادة 93منه،
٢٤جمادى الثانية عام ١٤٤٤هـ
35 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد ٠٣
اﳉريدة الرسم ّ ١٧جانفي سنة ٢٠٢٣م
– بي .ن .بي باريباس – اﳉزائر، قـائم ـ ـة البـ ـ ـنوك وكذا قائم ـ ـة الـمؤسـ ـسات اﳌـ ـ ـالي ـة اﳌعتمدة
ﰲ اﳉـزائر إﱃ غاية ٥جانفي سنة ،2٠23واﳌلحقتﲔ بهذا
– ترست بنك -اﳉزائر،
اﳌقرر.
– بنك اﻹسكان للتجارة والتمويل -اﳉزائر،
ح ـّرر باﳉـزائر ﰲ 12جمادى الثانية عام 1٤٤٤اﳌوافق ٥
– بنك اﳋليج -اﳉزائر، جانفي سنة .2٠23
– الصندوق الوطني للتعاضـدية الفﻼحية “مؤسسة مالية “، – اﳌؤسسة العربية اﳌصرفية -اﳉزائر،
– اﳉزائر إيجار– شركة ذات أسهم. – البنك العربي -اﳉزائر )فرع بنك(،
اﳌطبعة الرسمّية -حي البساتﲔ ،بئر مراد رايس ،ص .ب - ٣٧٦ -اﳉزائر -محطة