Professional Documents
Culture Documents
النها ئية.دروس في مقياس المالية العمومية
النها ئية.دروس في مقياس المالية العمومية
الدداسي األول
اجلامعية2023/2022: السنة
تسهيد:
تدعى الجوؿ لتأميغ استس اخريتيا وديسػمتيا بسختمف الػسائل والصخؽ ،ومغ بيغ
أوجو ىحا الدعي وأىسو عمى اإلشالؽ إشباع الحاجات العامة .
وإشباع الحاجات العامة ال يتحقق إال مغ خالؿ اإلنفاؽ العاـ سػاء تحقق برػرة
مباشخة أو برػرة غيخ مباشخة ،ولكغ ما ييسشا ىشا بالجرجة األولى الرػرة السباشخة،
وىي اإلنفاؽ الشقجؼ لغخض إشباع ىحه الحاجات.
غيخ أف ىحا اإلنفاؽ الشقجؼ البج لو مغ مػارد ومرادر تغحيو وتزسغ عجـ
انقصاعو ،كسا يجب أف يشطع ىحا اإلنفاؽ ويختب عمى نحػ يتفق فيو مع ما تؤمشو ىحه
السرادر والسػارد ،كل ىحا تشطسو السالية العامة مغ خالؿ ثالث نطخيات أساسية ىي
اإلنفاؽ ،السػرد ،أداة التشطيع والتختيب ( السيدانية ).
وعميو ،ومغ خالؿ ىحه الجروس نفرل في ىحه الشطخيات في ثالث أقداـ رئيدة،
نخرز األوؿ كسجخل عاـ ،نبيغ عبخه مالية السالية العامة و عالقتيا بالعمػـ
األخخػ ،فيسا يخرز الثاني لإلشار الشطخؼ لمسيدانية ،حيث نتحجث عغ نطخيتي
اإلنفاؽ واإليخاد باعتبارىسا يسثالف مزسػف ىحه السيدانية ،إلى جانب تبياف مفيػميا
ومبادئيا.
أما ما تعمق بالقدع األخيخ ،فيخرز لمػقػؼ عمى تشطيع و تختيب ىحه السيدانية
مغ حيث التحزيخ والتشفيح.
أوال :مدخل عام
مغ خالؿ ىحا السجخل نفرل في فكختيغ رئيديتيغ ىسا:
*تقاشعاتالسالية العامة.
تقػـ الشطخية االقترادية وفق السفيػـ اإلسالمي عمى تجخل الجولة في الشذاط
االقترادؼ ،مع إقخار الحخية االقترادية لألفخاد مغ حيث التسمظ و مسارسة الشذاط
االقترادؼ بسختمف صػره دوف قيج إال ما يتعمق بكيفية التسمظ والشذاط ،حيث الزابط
ىشا ىػ مرمحة الفخد و الجساعة.
فاألصل وفق السفيػـ اإلسالمي ىػ الحخية االقترادية لمشذاط الفخدؼ ،وفي نفذ
الػقت تجخل الجولة في ىحا الشذاط وفق ما يمبي حاجات السجتسع ،وىحا إذا عجد
األفخاد عغ تمبية حاجات معيشة أو في حالة ما إذا كانت شبيعة الحاجات تتصمب ىحا
التجخل.
وفقا لحلظ تعخؼ السالية العامة في السفيػـ اإلسالمي بكػنيا مالية وضيفية ،حيث
تتجخل الجولة عغ شخيق استخجاـ األدوات السالية مغ نفقات و إيخادات إلحجاث مشفعة
عامة وفق قػاعج و أشخ الذخيعة اإلسالمية.
1صالح الجيغ حسجؼ ،السالية العامة ،مشذػرات زيغ الحقػقية ،لبشاف ، 5102 ،ص52.53
3
1
-2.1.1السفههم التقميدي
ضسغ السحىب الحخ ،يختبط السفيػـ التقميجؼ بالجولة الحارسة،التي كاف يقترخ دورىا
عمى إشباع الحاجات الجساعية السختبصة بػجػدىا كجولة ،مثل األمغ الجاخمي و الجفاع
الخارجي و القزاء ،إلى جانب بعس الخجمات الزخورية ،و ذلظ دوف التجخل في
الشذاط االقترادؼ ،حيث كاف لألفخاد الحخية السصمقة في ذلظ ،فقج كاف االمخ قائسا
عمى قػاعج السشافدة الحخة و اقتراد الدػؽ.
ىحه الخؤية انعكدت عمى مفيػـ السالية العامة ،فكانت الشفقات العامة تقترخ عمى
الػضائف السختبصة بالجولة الحارسة و فقط دوف أف تخخج عغ ذلظ ،األمخ الحؼ جعل
السالية العامة تترف بكػنيا مالية محجودة ،بسعشى أف ليذ ليا أغخاض مغ شأنيا
التأثيخ عمى الشذاط الخاص في اقتراد الدػؽ.
فاإلنفاق العاـ ،وفق السفيػـ التقميجؼ يقترخ عمى إشباع الحاجات األساسية السختبصة
بػجػد الجولة كجولة.
وتبعا لحلظ ،نجج السالية العامة وفق السفيػـ التقميجؼ بشيت عمى أساس الشطخية
االقترادية التقميجية عمى نحػ ما بيشو ( ليػف ساؼ ) في ما يدسى بقانػف السشافح،
والحؼ بيغ أف مغ مطاىخ ىحه الشطخية:
*أف الشفقات العامة تحجد اإليخادات العامة ،بسعشى أولػية الشفقات العامة عمى
اإليخادات العامة.
*أولػية الزخائب الغيخ مباشخة عمى الزخائب السباشخة ،و خفس السػازنة إلى أقل
قجر مسكغ.
1
-3.1.1السفههم الحديث
وعميو ،وباالنتقاؿ إلى نطخية اقترادية ججيجة ،تغيخ مفيػـ السالية العامة ،مغ
مالية محايجة إلى مالية متجخمة ،حيث تجخمت الجولة باستخجاـ األدوات السالية مغ
نفقات و إيخادات و ميدانية لتحقيق التػازف االقترادؼ ،وذلظ عغ شخيق زيادةاإلنفاؽ
في حالة االنكساش ( يشخفس مدتػػ الصمب عغ مدتػػ التذغيل) و خفس
الزخائب ،بيجؼ تحخيظ الصمب الفعمي ليختفع فػؽ مدتػػ التذغيل ،و في الحالة
العكدية عشجما يختفع الصمب الفعمي فػؽ مدتػػ التذغيل الكامل ( التزخع) ،يؤدؼ
إلى زيادة الزخائب و خفس اإلنتاج ،بيجؼ امتراص القػة الذخائية الدائجة.
فتجخل الجولة وفق ما تع اإلشارة إليو ،أدػ إلى تصػر نطخيات ،الشفقات العامة،
اإليخادات العامة ،السيدانية العامة.
كسا تصػرت نطخية اإليخادات العامة لمجولة ،حيث ضيخ تشػع فييا , ،أصبح لمجولة
استثسارات و مستمكات خاصة.
و نفذ الذيء بالشدبة لشطخية السيدانية العامة ،حيث أصبح مغ الجائد و السسكغ
الخخوج عغ مبجأ تػازف السيدانية العامة و المجػء إلى القخوض العامة مثال ،فأصبح
ىجؼ السيدانية ضسغ ىحا السفيػـ ،تحقيق التػازف االقترادؼ و االجتساعي ،و ليذ
ضساف التػازف السالي.
فاتدع نصاؽ السالية العامة ضسغ السفيػـ الحجيث ،ليذسل بالجراسة نذاط الجولة
حيغ تدتخجـ األدوات السالية ،كالشفقات العامة ،الحكيكية و التحػيمية ،و اإليخادات
العامة العادية كالزخائب و الخسػـ ،الثسغ العاـ ،إلى جانب اإليخادات غيخ العادية
كالقخوض العامة الجاخمية و الخارجية.
و يجخل ضسغ مجاؿ الجراسة ،السيدانية العامة بقرج تحقيق السرمحة العامة.
-1.2.1التعريف الفقهي
تعجدت التعاريف الفقيية لمسالية العامة ،فيشاؾ مغ عخفيا عمى أنيا ":العمع الحؼ
يجرس الشفقات العامة و اإليخادات العامة و تػجيييا بغخض تحقيق أغخاض الجولة
االقترادية و االجتساعية و الدياسية".1
و تعخؼ بكػنيا ":دراسة القػاعج السشطسة لمشذاط السالي لمجولة و ىيئاتيا في
حرػليا عمى اإليخادات الالزمة إلنفاقيا مغ أجل تحقيق األىجاؼ التي تدتيجؼ الجولة
2
تحكيقيا".
حيث تخكد ىحه التعخيفات عمى كػف السالية العامة ،عمع يبحث و ييتع بالشذاط
السالي لمجولة و مختمف ىيئاتيا مغ حيث التسػيل و تحجيج مدار إنفاؽ ما يتع تحريمو
لتمبية خجمات واجبة عمى ىحه الجولة اتجاه مػاششييا.
-2.2.1التعريف التذريعي
-السادة األولى ":ييجؼ ىحا القانػف العزػؼ إلى تعخيف إشار تدييخ مالية الجولة
الحؼ مغ شأنو أف يحكع إعجاد قػانيغ السالية ،وكحا مزسػنيا وكيفية تقجيسيا
والسرادقة عمييا مغ قبل البخلساف .كسا يحجد مبادغ وقػاعج السالية ال ػػعػ ػسػػػم ػيػػة
وحدابػػات الػػجولػػة وكػػحا ت ػش ػف ػيػػح ق ػػانيغ السال ػيػػة ومخاقبة تشفيحىا".
-السادة الثالثة" :يحجد قانػف السالية ،بالشدبة لدشة مالية شبيعة ومبمغ وتخريز مػارد
وأعباء الجولة ،وكحا التػازف السيداني والسالي الشاتج عشو ،مع مخاعاة تػازف اقترادؼ
محجد".
2
-2قػانيغ السالية الترحيحية،
*السالية العامة ،عمع ييتع بجراسة االشار السشطع لسالية الجولة ،و ما يختبط بيا.
*يحػياالشار السشطع لسالية الجولة ،أسذ وشخؽ وادوات تجديج الدياسات العسػمية.
*يجرس مغ خالؿ االشار السشطع لسالية الجولة ،الشفقة و تسػيميا و مدار تشفيحىا
وشخيقة تقييع ىحا السدار وترحيحو ،بسا يحقق التػازف ماليا و اقتراديا.
السالية العامة ،عمع ييتع بجراسة االشار العاـ السشطع لسالية الجولة ،وما يختبط بيا ،عمى
نحػ يداىع في تجديج الدياسات العسػمية ليحه الجولة ،ضسغ رؤية تخاعي التػازف
االقترادؼ واالنزباط السيدانياتي.
3
-2تقاطعات السالية العامة
السالية العامة ،كعمع في مجاؿ السعخفة لو تقاشعات عجة ،تأث اخ وتأثيخا ،و عميو
نحاوؿ مغ خالؿ ىحا الجدء مغ الجراسة ،اقترار الػقػؼ عمى عالقة السالية العامة
بالسالية الخاصة ،ثع تبياف عالقتيا مع كل مغ عمسي االقتراد و القانػف.
1
-1.2عالقة السالية العامة بالسالية الخاصة
تتعمق السالية العامة ،و ما يجخل ضسغ اشارىا بأشخاص القانػف العاـ ( ،الجولة،
الػالية ،البمجية ،السؤسدة العسػمية ذات الصابع االدارؼ ،السؤسدات أو الييئات التي
يمدميا القانػف باتباع قػاعج السحاسبة العسػمية) في حيغ أف السالية الخاصة ،مختبصة
بكل ما يخخج عغ ذلظ مغ أشخاص معشػية أو شبيعية.
و كسا تع االشارة إليو سابقا ،فإف السالية العامة تقػـ باألساس عمى السػازنة ما
بيغ السػارد و االعباء ،و كحلظ االمخ بالشدبة لمسالية الخاصة ،إال أنيسا يختمفاف مغ
حيث :
في حيغ أف االنفاؽ ضسغ اشار السالية الخاصة ،يدتيجؼ السرمحة الخاصة،
حتى وإف كاف ضاىخيا يدتيجؼ السرمحة العسػمية ،إال أف السرمحة العسػمية ضسغ
ىحا االستيجاؼ الطاىخؼ ،ما ىي إال وسيمة.
*تتشػع مػارد السالية العامة ،و في ىحا تشز السادة 15مغ القانػف العزػؼ رقع
2
15/18عمى" :تتزسغ مػارد ميدانية الجولة ما يأتي:
محفػظ بخحساني ،السالية العامة في التذخيع الجدائخؼ ،دار الجامعة الججيجة ،االسكشجرية ،5102 ،ص53.51 1
4
(1اإلي ػخادات الستػػحرل ع ػم ػي ػيػػا مػػغ اإلخزاعػػات م ػي ػسػػا كانت شبيعتيا وكحا مغ
حاصل الغخامات،
)3مػػجاخ ػيػػل السداى ػس ػات السال ػيػػة ل ػمػجولػة وكػحا أصػلػيػا األخخػ،
)8ال ػف ػػائػػج والحػاصل الست ػحرل ع ػم ػي ػيػػا مػػغ ال ػقػخوض والتدبيقات وتػضيف أمػاؿ
الجولة.
*اإلنفاؽ ضسغ اشار السالية العامة ،يخزع لسبجأؼ التػازف السالي واالقترادؼ
في حيغ االنفاؽ ضسغ اشار السالية الخاصة ،يخزع لسبجأ التػازف السالي فقط.
االصل في السالية العامة ،أنيا فكخة اقترادية و مغ ىشا تطيخ العالقة بيغ السالية
العامة و االقتراد ،فيي عالقة تكامل ما بيغ الجدء و الكل.
01
فالجولة ،عشج إعجاد ميدانيتيا تخاعي التػازف االقترادؼ ،بغس الشطخ عغ التػازف
السالي في كثيخ مغ االحياف ،و ذلظ عغ شخيق استخجاـ االدوات السالية السعخوفة
1
ضسغ اشار السالية العامة.
*الصمب العسػمي،
يسثل الصمب العسػمي الرػرة الحكيكية لعالقة التكامل ما بيغ السالية العامة و
االقتراد ،كسا يسثل التجديج السمسػس ليحه العالقة.
فالصمب العسػمي ،يتسثل في مختمف الرفقات التي تبخميا الجولة و مؤسداتيا السديخة
بالساؿ العسػمي أو الخاضعة لمسحاسبة العسػمية ،و تطيخ ىحه الرفقات في شكل
أشغاؿ و لػازـ و دراسات و خجمات ،ىحه الرفقات تمبى مقابل ثسغ ،و في ىحا تشز
السادة الثانية مغ السخسػـ الخئاسي " :3247/15ال ػر ػفػقػػات ال ػع ػسػػم ػيػػة ع ػقػػد مػػك ػتػػػبػة
في مفػيػػـ الػتذػخيع السعػسػؿ بػو تبخمبسػقػابل مع متػعػامػميغ اقػ ػت ػر ػػاديشػفػق ال ػذ ػػخوط
الس ػش ػر ػػػص عػ ػم ػيػ ػي ػػا في ىػػحا السخسػػممػت ػمػبػيػػة حػاجػات السرػمػحػة السػتػعػاقػػجة في مػجػاؿ
األشغاؿ والمػازـ والخجمات والجراسات".
فالعالقة ،عالقة تأثيخ متبادؿ ،فالثسغ الحؼ يجفع لمستعامل االقترادؼ مقابل
صفقات االشغاؿ و المػازـ و الخجمات و الجراسات ،يحجد ضسغ اشار ميدانية الجولة،
ويكػف مرجره ايخادات ىحه الجولة ،ومغ ىشا يبجأ التأثيخ -وىػ تأثيخ فػقي باعتبار
مخكد الجولة -أؼ تأثيخ مالية الجولة في االقتراد.
كسا يطيخ التأثيخ الفػقي مغ خالؿ البشية التحتية التي تشذئيا الجولة لتػفيخ مشاخ
لالستثسار عغ شخيق ىحه الرفقات.
دمحم بعمي الرغيخ ،يدخؼ ابػ العمى ،السالية العامة ،دار العمػـ ،عشابة ،الجدائخ ، 5113،ص02.02 1
مخسػـ رئاسي رقع 522/02مؤرخ في ،5102/14/06يتزسغ الرفقات العسػمية و تفػيزات السخفق العاـ ،ج ر عجد 21بتاريخ 3
5102/14/51
00
وبالسقابل ،فإف تمبية الستعامل االقترادؼ لمحاجات الزخورية لديخ مخافق الجولة،
يتختب عميو تػسع في الشذاط ،يشتج عشو ضخائب و رسػـ تسثل مرجر مغ مرادر
تسػيل ىحه السيدانية ،ومغ ىشا تطيخ الرػرة العكدية لمتأثيخ.
كسا تججر االشارة أف تفػيس السخفق العسػمي ،يجخل ضسغ الصمب العسػمي وتطيخ
مغ خاللو عالقة التأثيخ الستبادلة باختالؼ شكل ىحا التفػيس.
كسا لمسالية العامة ،شابع اقترادؼ ،مثل ما تع االشارة إليو مغ خالؿ عالقة السالية
العامة بعمع االقتراد ،فإف ليا شابع قانػني.
تشز السادة االولى مغ القانػف العزػؼ رقع " :115/18ييجؼ ىحا القانػف العزػؼ
إلى تعخيف إشار تدييخ مالية الجولة الحؼ مغ شأنو أف يحكع إعجاد قػانيغ السالية،
وكحا مزسػنيا وكيفية تقجيسيا والسرادقة عمييا مغ قبل البخلساف .كسا يحجد مبادغ
وقػاعج السالية ال ػػعػ ػسػػػم ػيػػة وحدابػػات الػػجولػػة وكػػحا ت ػش ػف ػيػػح ق ػػانيغ السال ػيػػة ومخاقبة
تشفيحىا".
حيث يطيخ مغ خالؿ ىحا الشز القانػني ،أف السالية العامة تحكسيا و تشطسيا
القػانيغ و االنطسة ،و مغ ىشا يطيخ الصابع القانػني ليا ،كسا تطيخ عالقة السالية
العامة بعمع القانػف و مختمف فخوعو.
إف ىحا التشطيع القانػني لمسالية العامة ،يطيخ في الكثيخ مغ الشرػص القانػنية عمى
اختالؼ تجرجيا ،و في ىحا نحكخ ،عمى سبيل السثاؿ ما تشز السادة 82مغ التعجيل
الجستػرؼ ،22020فيسا يخز الزخيبة باعتبارىا مػرد مغ مارد ميدانية الجولة": ،
التحجث ضخيبة إال بسقتزى القانػف.
كل السكمفيغ بالزخيبة متداووف أماـ الزخيبة ،ويحجد القانػف حاالت وشخوط اإلعفاء
الكمي أو الجدئي مشيا .
مخسػـ رئاسي رقع 225/51مؤرخ في ، 5151/05/31يتعمق باإلصجار الجستػرؼ ،ج ر عجد 35بتاريخ 5151/05/31 2
05
الزخيبة مغ واجبات السػاششة.
ال تحجث بأثخ رجعي ،أية ضخيبة ،أو جباية ،أو رسع ،أو أؼ حق كيفسا كاف نػعو .
كل فعل ييجؼ إلى التحايل عمى مبجأ السداواة بيغ السكمفيغ بالزخيبة ،يعج مداسا
بسرالح السجسػعة الػششية.
03
ثانيا :االطار الشعري لمسيزانية العامة
كسا تع االشارة إليو في التسييج ،سشبيغ مغ خالؿ ىحا القدع مالية السيدانية العامة،
ثع ندتعخض مزسػنيا.
تعجدت تعاريف السيدانية العامة( السػازنة العامة) ،بتعجد وجية الشطخ إلييا:1
من وجهة نعر رقابية تعتبخ...":االداة الخقابية لمدمصة التذخيعية لسخاقبة أعساؿ الدمصة
التشفيحية مغ خالؿ االلتداـ باالعتسادات السخررة كسا ،لرخفيا لألنػاع السحجدة و
ضسغ الفتخة السخررة ليا لمتحقق بأف الػحجات قج قامت بتحقيق االىجاؼ السصمػبة
"...
من وجهة نعر سياسية" :ىشا يعكذ البخلساف ( الدمصة التذخيعية ) فمدفتو الدياسية
في إدارة دفة الحكع مغ الشاحية االقترادية واالجتساعية لتحقيق اىجافو مغ خالؿ
السػازنة العامة إذ تعج االرقاـ مغ خالؿ الػحجات وتشاقر مع الدمصة السخكدية وفق
عبج الخحساف حدغ الذبل ،اثخ استخجاـ نطاـ إدارة السعمػمات السالية الحكػمية عمى أداء السػازنة العامة لمجولة ،محكخة ماجدتيخ ،جامعة 1
جخش ،االردف،5103،ص24.23
02
الزػابط و التعميسات السعجة سمفا والسػجية إلعجاد مذخوع السػازنة في ضػء الدياسة
العامة التي تخغب بيا الكيادة العميا في البمج".
من وجهة نعر قانهنية ،تعتبخ...":السػازنة العامة لمجولة قانػف ،ألنيا تسخ بشفذ
االجخاءات التي يسخ تذخيع أؼ قانػف وشسػليا عمى احكاـ قانػنية تشطع مالية الجولة،
كسا أف معطع الجساتيخ تتزسغ اسذ وقػاعج اعجاد السػازنة العامة لمجولة مغ حيث
االعجاد إلى التذخيع وترجر ارقاميا بسػجب قانػف السػازنة الدشػؼ".
1
كسا أف ىشاؾ تعخيفات تجسع في مزسػنيا أكثخ مغ وجية:
فسن يرى أنيا" :تقجيخ مفرل و معتسج مغ الدمصة التذخيعية لشفقات وإيخادات الجولة
لفتخة مقبمة عادة ما تكػف سشة".
وتعرف عمى أنها" :وثيقة محاسبية و قانػنية ومالية وسياسية تعبخ عغ فكخة التػقيع
واالعتساد لمشفقات و االيخادات العامة لفتخة مقبمة ،و التي تعبخ في صػرة أرقاـ عغ
الشذاط االدارؼ واالقترادؼ واالجتساعية لمجولة".
كسا تعرف عمى أنها" :بخنامج الشذاط السالي لمجولة الحؼ يذسل مجسػع نفقاتيا
ووارداتيا التي تقخرىا مدبقا لدشة عمى العسػـ ،وتقتخف بالرفة االجبارية عغ شخيق
الدمصة التذخيعية".
ما يالحع ىػ تعجد تعاريف السيدانية العامة ،بتعجد وجيات الشطخ عمييا وعميو،
وقبل استخالص تعخيف شامل ليا ،نعخج عمى مجلػليا في التذخيع الجدائخؼ ،حيث
تشز السػاد 06 ،05 ،02،03مغ القانػف العزػؼ رقع :215/18
السادة الثانية" :يع ػ ػػج قش ػػػف الساليػػة بالخجػ ػػػع الى تأشي ػػخ وبخمجة السيدانية كسا ىػ
محجد في السادة 5مغ ىحا القانػف ،ويداىع في تجديج الدياسات العسػمية التي يكػف
تشفيحىا مؤس دا عمى مبجأ التدييخ الستسحػر حػؿ الشتائج ،انصالقا مػػغ أىػػجاؼ واضحػػة
وم ػحػػجدة وف ػقػػا ل ػغػػايػات السرمػحػة الػعػامػة والتي تكػف مػضػع تقييع".
تعسل الجولة ،في إشار تدييخ السالية العسػمية ،عمى تػػفزيػػل ت ػغ ػص ػيػػة ن ػف ػقػػات
تديػيػخىػا بػػاسصػة مػػارد عػاديػة.
يجب أف يشجرج إعجاد ميدانية الجولة والسرادقة عمييا وت ػش ػف ػيػػحىػػا ضسػػغ ىػػجؼ
ت ػغ ػص ػيػة مػالػيػة دائػسػة تػتػسػاشى مػع اإلشار السيدانياتي الستػسط السجػ.
تحجد كػ ػيػ ػفػ ػي ػػات ترسػ ػي ػػع وإع ػػجاد اإلش ػػار السيػ ػ ادن ػػي ػػاتي الستػسط السجػ ،عغ
شخيق التشطيع".
السادة الدادسة" :يقخ قانػف السالية لمدشة ويخخز لكل سشة مػػجن ػيػػة ،م ػج ػسػػػع م ػػارد
الػػجولػػة وأع ػبػػائ ػيػػا السػج ػيػة إلنػجػاز ب ػخامج الػػجولػػة ش ػب ػقػػا لألىػػجاؼ السحجدة وال ػش ػتػػائج
السش ػتػطػخة التي تكػف مػضػع تقييع".
1
و دائسا ضسغ ىحا االشار تشز السادة ( )07مغ السخسػـ التشفيحؼ رقع 335/20
عمى :
مخسػـ تشفيحؼ رقع 332/51مؤرخ في ،5151/00/55يحجد كيفيات اعجاد وترسيع االشار السيدانياتي الستػسط السجػ ،ج ر عجد 20 1
بتاريخ 5151/05/15
06
"يمحق بػثيقة اإلشار السيدانياتي الستػسط السجػ نتائج السيدانيات السشفحة سابقا.
ويقتخح اإلشار السيدانياتي الستػسط السجػ ،زيادة عمى ذلظ ،تجابيخ االستقخار
السيدانياتي ،عشج االقتزاء.
ويتع تبخيخ الفػارؽ السعايشة لمتقجيخات السيدانياتية لألشخ السيدانياتية الستػسصة السجػ
الدابقة والستتالية ،في تقخيخ عخض مذخوع قانػف السالية".
*تبشى ىحه السيدانية وفق أىجاؼ ذات صمة بالسرمحة العسػمية ،قابمة لمتقييع في
نتائجيا.
*تبيغ ىحه السيدانية ،مجسػع الشفقات السخخز بإنفاقيا خالؿ سشة مجنية ،مع
مجسػع االيخادات التي ستغصي ىحه الشفقات ،خالؿ فتخة االنفاؽ.
* تحجد نفقات ومػارد سشة االنفاؽ ،ضسغ اشار استذخافي يبيغ مغ خاللو
الشفقات الستػقع انفاقيا خالؿ الدشتيغ السجنيتيغ السػاليتيغ لدشة االنفاؽ ،مع مجسػع
االيخادات التي مغ السفخوض أف تغصي ىحه الشفقات خالؿ الفتخة السذار إلييا ،و كل
مايتعمق بحمة الجولة ،كسا يؤخح بعيغ االعتبار تقجيخات ونتائج ما تع تشفيحه قبل سشة
االنفاؽ.
بشاء عمى ما تع ذكخه ،يسكغ استخالص تعخيف لمسيدانية العامة يتػافق والتذخيع
الجدائخؼ:
السيدانية العامة قانػف ،يجدج الدياسة العسػمية لمجولة بمغة االرقاـ ،عبخ تحجيج
االرصجة السعتسجة و السخخز بإنفاقيا خالؿ سشة مجنية ،مع تحجيج السرادر السغحية
ليحا االنفاؽ و سبل تحريميا وكل ما يجخل في ذمة الجولة.
02
يكػف ىحا التحجيج ضسغ اشار استذخافي متػسط السجػ ،يسثل ميدانية افتخاضية
لمدشتيغ السػاليتيغ لدشة السيدانية الحكيكية ،و ما اعتسج مغ تقجيخات و ندبة تشفيحىا قبل
سشة السيدانية الحكيكية.
لمسيدانية أىسية كبيخة لمجولة ،ونخز ىشا السيدانية في اشار القانػف العزػؼ رقع
،15/18فيي عشػاف وجػدىا واستقخارىا ،حيث يطيخ ذلظ جميا في الكثيخ مغ
السجاالت ،نحكخ مشيا:
في ضل احكاـ القانػف العزػؼ رقع ،15/18خرػصا ما تعمق بالسيدانية القائسة عمى
ليكمة تستاز بالتكامل والتقاشع ،وربط تقجيخ االعتساد السالي ببخامج ذات أىجاؼ قابمة
لمكياس و التقييع ،يجعل لمبخلساف دور فعاؿ في مشاقذة مذخوع السيدانية مشاقذة عسيقة
وججية وصحيحة ،ذلظ أف ليكمة ترشيف أعباء السيدانية تديل قخاءتيا ،كسا أف
السشاقذة ال تتجو إلى األرقاـ السحجدة لالعتسادات السالية بقجر تػجييا نحػ البخامج
التي قجرت عمى ضػئيا االعتسادات السالية وذلظ ما يطيخ مغ الػثائق الػاجب أف
تخفق بسذخوع قانػف السالية لمدشة ،والسحاؿ عمى البخلساف والسشرػص عمييا في السادة
( )75مغ القانػف العزػؼ رقع ، 15/18السيسا ما تعمق بتقخيخ األولػيات والتخصيط
الحؼ يعجه كل وزيخ ،ومدؤوؿ مؤسدة عسػمية ،مكمف بتدييخ محفطة البخامج السػزعة
حدب اإلدارة السخكدية ،وحدب السرالح غيخ السسخكدة ،وكحا حدب الييئات العسػمية
تحت الػصاية والييئات اإلقميسية عشجما تكمف ىحه الييئات بتشفيح كل البخنامج أو جدء
مشو ،ويتزسغ كل بخنامج مغ ىحه البخامج السيسا التػزيع بحدب األبػاب لمشفقات
واألىجاؼ السحجدة والشتائج السشتطخة وكحا تقييسيا.
1الجػزؼ فتيحة ،االستفادة مغ االتجاىات العالسية في مجاؿ السيدانية العامة لمجولة في اصالح الشطاـ السػازني في الجدائخ ،اشخوحة
دكتػراه في عمػـ التدييخ ،كمية العمػـ االقترادية وعمػـ التدييخ والعمػـ التجارية ،جامعة الجدائخ،5105/315103ص31
03
إف بشية مذخوع السيدانية وليكمتيا ،وشخيقة تحجيج االعتسادات السالية ضسغ ىحا القانػف
االشار ،باإلضافة إلى الػثائق السخفقة بسذخوع قانػف السالية والتحزيخات الدابقة لو
تجعل مغ البخلساف باعتباره قػة تسثيل ،شخيظ في صشع ىحا القانػف ،األمخ الحؼ يعدز
الذفافية والشداىة ،ويحقق مبجأ الخشادة في إنفاؽ الساؿ العسػمي.
االعتساد عمى الجانب الكسي في االنفاؽ بالجرجة األولى ،دوف مخاعاة لمجانب
الشػعي ،قج يداىع في تييئة بيئة حاضشة لمفداد.
حيث يقػـ ىحا الفداد عمى سػء تخريز الشفقة ، ،التي ال تؤدؼ الغخض السصمػب
مشيا أو تؤديو ولكغ بالحج األدنى ،حيث يخكد السدؤوؿ عمى تدييخ الشفقة عمى مصابقة
الجانب الذكمي القانػني ليحه الشفقة دوف مخاعاة ألثخىا ونفعيا،وىحا مطيخ مغ مطاىخ
الفداد االقترادؼ ،وعخقمة لمتدييخ الحدغ لمذأف العسػمي ،وىحا راجع أيزا لغياب
السداءلة فيسا يخز أثخ اإلنفاؽ الشػعي.
و بالخجػع لمقانػف العزػؼ رقع ،15/18الحؼ يقػـ أساسا عمى مبجأ اإلدارة
بالشتائج ،حيث يخاعى التخريز الجيج لمشفقة ،بشاء عمى بخنامج مؤسذ عمى أىجاؼ
قابمة لمتجديج وفي نفذ الػقت قابمة لمكياس ،مسا يحقق السداءلة الشػعية لإلنفاؽ.
وال خالؼ في أف مبجأ السداءلة يعج مغ أسذ الخشادة في التدييخ العسػمي السشافي
لمفداد ،حيث يبجأ تجديج ىحه السداءلة مغ الخقابة الفعالة السشربة عمى السدؤوؿ
األوؿ عغ حافطة البخنامج ،االمخ الحؼ يجفع ىحا االخيخ إلى مسارسة الخقابة والسداءلة
عمى كل الفاعميغ حدب مدتػياتيع في تشفيح ىحا البخنامج.
04
-2.1مبادئ السيزانية العامة
مغ خالؿ أحكاـ القانػف العزػؼ رقع 15/18السعجؿ و الستسع ،و السخاسيع التشفيحية
السختبصة بو ،تطيخ مبادغ السيدانية العامة:
-1.2.1الدشهية
-السادة 026مغ التعجيل الجستػرؼ ":51511يرادؽ البخلساف عمى قانػف السالية في
مجة أقراىا خسدة وسبعػف ( )22مغ تاريخ إيجاعو.
فيحػ ػػالػ ػػة عػ ػػجـ السرادق ػػة عػ ػمػ ػي ػػو في األج ػػل السحجد سابػ ػق ػػا ،يرجر رئ ػػيذ
الجسػ ػي ػػػرية مذخوع الحكػمة بأمخ.
-السادة" :14ت ػقػػجر مػارد م ػي ػ ادنػيػة الػجولػة وأعػبػاؤىػا و تبيغ في السيدانية عمى شكل
إيخادات ونفقاتُ .وتحجد ىحه السػارد واألعباء ويخخز بيا سشػيا بسػجب قانػف السالية،
وتػزع حدب األحكاـ السشرػص عمييا في ىحا القانػف."...
-السادة ":16يسشػ ػ ػ ػ ػػح التخخي ػ ػ ػػز سش ػػػي ػػا ،لتحريػ ػػل الزخائب والحقػؽ والخسػـ وكحا
مختمف أنػاع السداىسات والسجاخيل والحػاصل األخخػ لفائجة الجولة ،بسػجب قانػف
السالية .ويقجر الحاصل وكحا الحرة السخررة لمسيدانية السالية العامة لمجولة،
بسػجب قانػف السالية لمدشة".
وتقػـ سشػية تشفيح السيدانية عمى الدشة السجنية ،كسا تقػـ عمى عجة اعتبارات
سياسية ،فشية و اخخػ تتعمق بصبيعة التحريل الزخيبي.1
-2.2.1الهحدة
يقػـ مبجأ وحجة السيدانية ،عمى ما يدسى بػحجة الػثيقة ،و يطيخ ذلظ مغ خالؿ ما
تشز عميو السادة ( )73مغ القانػف العزػؼ رقع :15/18
"يتػ ػزػ ػسػػغ مذ ػ ػػخوع قانػػػف الس ػػالية لمػدشة أربعة ( )2أجداء متبايشة:
يحتػؼ الجدء األوؿ عمى األحكاـ الستعمقة بالتخخيز الدش ػػػؼ ل ػتػػحريػػل السػارد
ال ػع ػسػػػم ػيػػة وتػػخريريػػا ،وكػػحا مبمغ السػارد الستػقعة مغ شخؼ الجولة التي مغ شأنيا
أف تدسح بتغصية العسميات السيدانياتية والسالية لمجولة.
-1ب ػػال ػػشدب ػػة لػ ػمػ ػسػ ػيػ ػ ادن ػيػػة ال ػعػػامػػة ،حدب كػػل و ازرة ومؤسدة عسػمية ،مبمغ رخز
االلتداـ واعتسادات الجفع،
-5مبمغ اعػ ػت ػس ػػادات ال ػػجفػ ػ ع ،وع ػشػػج االقػػتزاء رخز االلتداـ لكل حداب مغ حدابات
التخريز الخاص،
50
ويتزسغ الجدء الثالث:
-3األحكاـ الستعمقة بػعاء وندبة وكيفيات تحريل اإلخزاعات ميسا كانت شبيعتيا
ويجب أ ال تؤثخ ىحه األحكاـ عمى التػازف السيدانياتي السعخؼ فيالسادة 3مغ ىحا
القانػف.
-2كػػل ح ػكػػع ي ػت ػع ػمػػق بػػالسحاسبػة الػعػسػػمػيػة وتػشػفػيػح ورقابة اإليخادات والشفقات العسػمية .
يتزسغ الجدء الخابع الججاوؿ اآلتية:
-5الججوؿ ”ب“ ويتعمق باالعتسادات السفتػحة لمدشة والسػزع ػ ػػة حدب كػ ػػل و ازرة أو
مؤسدة ع ػ ػس ػػػم ػ ػيػ ػػة وحدب ال ػ ػ ػب ػ ػ ػخامجػحدبال ػ ػ ػتػ ػ ػػخريز ،وي ػ ػ ػبػ ػ ػيغ رخز االلػ ػ ػتػ ػ ػداـ
واعتسادات الجفع السفتػحة،
-3الججوؿ ”ج“ وي ػ ػب ػ ػيغ قائسة الحداب ػػات الخاصة لمخديشة ومحتػاىا ،حدب كل
صشف،
-2الججوؿ ”د“ وي ػ ػب ػ ػيغ الػ ػتػ ػػازن ػػات السيػ ػ ادنػ ػي ػػاتػ ػي ػػة والسالية واالقترادية،
-2الججوؿ ”ز“ ويتعمق باالقتصاعات اإلجبارية غيخ الجبائية السػجية لتسػيل ىيئات
الزساف االجتساعي،
55
إف القخاءة االولية ليحه السادة ،تؤكج عمى كمية العخض الحؼ ييجؼ إلى إعصاء نطخة
1
شاممة و ممسة عغ الذيء السعخوض ،بسا يحقق االبالغ الكامل و الجقيق
ومغ ىشا يسكغ القػؿ أف مبجأ وحجة السيدانية يقػـ عمى مبجأ وحجة العخض والصخح،
والحؼ يسكغ البخلساف مغ الػقػؼ عمى جسيع جدئيات مذخوع السالية ،ومشاقذتو مشاقذة
صادقة و عسيقة.
غيخ أف ىحا السبجأ قج يجخل عميو استثشاء ما يدسى بقانػف السالية الترحيحي.
-3.2.1العسهمية
مبجأ العسػمية أو الذسػلية ىػ مبجأ مكسل لسبجأ الػحجة ،2يقػـ ىحا السبجأ عمى ضخورة
إضيار كافة االيخادات و الشفقات ضسغ السيدانية العامة لمجولة ،دوف أؼ مقاصة أو
اقتصاع ،وىحا ما تؤكج عميو السادة 1/38مغ القانػف العزػؼ 15/18السعجؿ والستسع
:
"ال يسكغ تخريز أؼ إيخاد لشفقة خاصة ،ويدت ػعػ ػس ػػل مػ ػجػ ػس ػػػع اإليػ ػخادات لػ ػت ػػغصػ ػي ػػة
جػ ػس ػي ػػع ن ػف ػقػػات السيدانية ال ػعػػامػػة ل ػمػػجولػػة ،وت ػع ػت ػبػػخ إي ػخادات السب ػمػػغ الػػكمي لمحػاصل،
وذلظ دوف التقميز بيغ اإليخادات والشفقات".
غيخ أف ىحا السبجأ ،قج يجخل عميو استثشاء أقختو السادة 38سالفة الحكخ في
فقختيا الثانية ":غيخ أنو ،يسكغ أف يشز قانػف السالية صخاحة عمى تخريز إيخادات
لتغصية بعس الشفقات ،بعشػاف العسميات الستعمقة بػسا يأتي:
-اإلجػ ػخاءات الخاصة ضس ػػغ السي ػ ادن ػيػػة ال ػعػػامػػة ل ػمػػجولػػة الػ ػػتي تحكػ ػػع األم ػ ػػاؿ
السخررة ل ػ ػم ػػسداىػ ػس ػػات أو استػ ػع ػػادة االعتسادات السالية،
1ايساف عبجوس" ،اليات حػكسة السيدانية العامة و اتجاىات تصبيقيا وفق االصالح السيدانياتي في الجدائخ" ،مجمة معيج العمػـ االقترادية،
،السجمج ،52العجد ،10جامعة الجدائخ ،315150ص325
2لعسخية لعجاؿ " ،دراسة وتحميل تصػر السيدانية العامة في الجدائخ لمفتخة ،"5150/5104مجمة العمػـ االقترادية و التدييخ و العمػـ
التجارية ،السجمج ،05العجد ،15جامعة السديمة ،5104 ،ص223
53
-4.2.1التهازن
-تحديغ تػ ػػخريز السػارد السحت ػ ػس ػ ػمػ ػػة حدب أولػ ػػػيػ ػػة الشفقات عمى أساس الخيارات
االستخاتيجية لمحكػمة،
يطيخ مغ خالؿ ىحه السادة أف مبجأ التػازف ىجؼ يدعى لتحكيقو ،ابتجاء مغ
االنزباط السيدانياتي و انتياء بإحجاث نػع مغ التقارب بيغ الستغيخات االقترادية
2
الستخابصة ،و ىحا ما يصمق عميو بالتػازف االقترادؼ.
محسػد يػنذ و أخخوف ،مبادغ االقتراد الكمي ،مشذػرات كمية التجارة ،جامعة االسكشجرية،5111 ،ص36 2
52
-2مزسهن السيزانية العامة
مغ خالؿ السيدانية العامة ،يتع تقجيخ الشفقات و االيخادات ،ومغ ىشا يطيخ مزسػف
السيدانية ،و تبعا لحلظ نقدع ىحا الجدء.
-1.2الشفقات العامة
نبيغ مغ خالؿ ىحا الجدء مغ الجراسة ،مالية الشفقة العامة أوال ،ثع ندتعخض محجدات
وأثار ىحه الشفقة.
التفريل في مالية الشفقة العامة ،يتصمب الػقػؼ عمى السفيػـ ثع ترشيفات ىحه
الشفقة.
تعج الشفقة العسػمية أحج أدوات الدياسة السالية لمجولة ،فيي أحج أوجو تجخميا في
الحياة االقترادية و في الشطاـ االقترادؼ ككل ،بتػجييو الػجية التي تخيج.
كسا تعج الشفقة العامة مكياس لتحجيج حجع ىحا التجخل ،باعتبارىا مجسػع السبالغ
1
الشقجية السشفقة مغ الجولة يذكل عاـ بغية تحقيق السرمحة العامة.
1عبج القادر روشػ ،أثخ االنفاؽ العسػمي عمى االستقخار االقترادؼ الكمي الجدائخؼ خالؿ الفتخة ،5102/5110مجمة ابحاث اقترادية و
ادارية ،العجد ،5102 ،50ص010
2محفػظ بخحساني ،مخجع سابق ،ص30.31
52
-الرفة الشقجية:
لكي تعج الشفقة عامة البج أف يكػف القائع باإلنفاؽ شخز عاـ أو مغ يشػب عشو
ضسغ أؼ شكل يقخه القانػف ،كسا يجب تخزع ىحه الشفقة لقػاعج السحاسبة العسػمية
في مدارىا.
يقرج باستيجاؼ السرمحة العامة ،تحقيق مشفعة عامة مغ ىحا االنفاؽ ،وتطيخ
السشفعة العامة في االنفاؽ عشجما تكػف السشفعة غاية و ليدت وسيمة ،فقج تحقق السشفعة
العامة يذكل أخخ مغ االنفاؽ ،لكغ السشفعة العامة ىشا ليحا االنفاؽ وسيمة و ليدت
غاية.
يدسى بالترشيف حدب الشذاط ،يقػـ عمى التخصيط ،حيث يبشى ىحا الترشيف
عمى اساس بخنامج تحجد مغ خاللو مشيجية تشفيح الدياسات العسػمية عغ شخيق تحجيج
مخسػـ تشفيحؼ رقع 322/51مؤرخ في ،5151/00/31يحجد العشاصخ السكػنة لترشيفات اعباء ميدانية الجولة ،ج ر عجد 23بتاريخ 1
5151/05/16
انطخ :السػاد ،6 ،2 ،2مغ السخسػـ التشفيحؼ رقع ،322/51السخجع الدابق 2
56
أىجاؼ واضحة مختبصة بشتائج قابمة لمكياس و التقييع ،مع ذكخ مشيجية ىحا التقييع،
اضافة لمشفقات السصمػب اعتسادىا حدب االبػاب و ذات تخميد.
-حافطة بخامج ( عشػاف لػ ازرة أو مؤسدة عسػمية) ،حيث تقدع حدب االدارة
السخكدية ،أو/و السرالح الغيخ السسخكدة ،أو/و الييئات تحت الػصاية ،أو /و الييئات
االقميسية ،إلى:
×بخنامج
×بخنامج فخعي
×نذاط
يتع التقديع ىشا عمى أساس الصبيعة االقترادية وما تخمفو مغ أثخعمى السػاشغ و
الجولة ككل(،مشتجة لسجاخيل أـ ال) ودوف تحجيج الػجية االدارية ليحه الشفقات ،و يطيخ
التقديع ىشا مغ خالؿ ( )07عشاويغ رئيدية ،مقدسة بجورىا إلى( )32مادة ،لكل مشيا
تخميد خاص ،و في ىحا تشز السادة ( )29مغ القانػف العزػؼ رقع 15/18عمى:
" تتػ ػزػ ػ ػػسغ أعبػ ػػاء مي ػ ػ ػ ػدانية الجولة ،حدػ ػ ػػب الصبيعة االقترادية ،األبػاب اآلتية:
)0نفقات السدتخجميغ،
)3نفقات االستثسار،
)2نفقات التحػيل،
تقػـ فمدفة الترشيف الػضيفي لمشفقات عمى أساس الػضائف الكبخػ لمجولة ،حيث
تتكػف كل وضيفة مغ أنذصة تداىع في تحقيق اليجؼ الحؼ تشذجه الػضيفة الكبخػ،
ويقابل الػضيفة الكبخػ ما يدسى بالقصاع و الحؼ بجورىا يسثل مجسػعة مغ الػضائف
االساسية و كل وضيفة أساسية تسثل مجسػعة مغ الػضائف الثانػية.
×الجفاع،
×الذؤوف االقترادية،
×حساية البيئة،
×الرحة،
×التعميع،
×الحساية االجتساعية.
1انطخ :السػاد ،03 ،05 ،00 ،01مغ السخسػـ التشفيحؼ رقع ،322/51مخجع سابق
53
1
*ترشيف إداري
يقػـ ىحا الترشيف عمى أساس الييئات االدارية ،حيث تػزع االعتسادات حدب
الػ ازرات و /أو السؤسدات العسػمية أو حدب مخكد مدؤولية التدييخ السيدانياتي لمييئة
االدارية السعشية مع مخاعاة مدتػيات ليكميا التشطيسي.
السدتػػ الثالث ،يبيغ السرمحة أو السدتفيج أو الستمقي ضسغ الرشف ،و ىحا
مخاعاة الترشيف حدب الشذاط.
نبيغ مغ خالؿ ىحا الجدء مغ الجراسة محجدات الشفقة العامة ضسغ الخؤية التي رسسيا
القانػف العزػؼ رقع ،15/18ثع ندتعخض أثار الشفقة العامة.
ركد االصالح السيدانياتي الحؼ تزسشو القانػف العزػؼ رقع ،15/18عمى اصالح
مدار الشفقة العامة مغ خالؿ:
تطيخ فعالية الشفقة العامة في تحكيقيا لميجؼ الحؼ خررت ألجمو نػعا و كسا ،حيث
تطيخ الفعالية الشػعية و عمى حدب شبيعة الشفقة في عجة جػانب ،نحكخ مشيا رضى
السختفق ،فتخة صالحية ما تغصيو الشفقة ،مخدودية ىحه الشفقة أو إنتاجيتيا عمى السجػ
القخيب أو الستػسط أو البعيج.
1انطخ :السػاد ،06 ،02 ،02مغ السخسػـ التشفيحؼ رقع ،322/51مخجع سابق
54
أما عغ الفعالية الكسية ،فتطيخ مغ خالؿ تغصيتيا الحكيقة لمحيد الجغخافي الحؼ
خررت لو.
يعتبخ التػافق مع االشار التذخيعي والتشطيسي عشػاف لذخعية الشفقة العامة ،إال
أف ىحا التػافق اليشبغي أف يثقل مغ مدار ىحه الشفقة ،ألنو يتعارض مع تحقيق ندبة
عالية في فعاليتيا ،وذلظ ما يدعى إليو االشار التذخيعي و التشطيسي الججيج.
يتع السحافطة عمى الشفقة عغ شخيق الخقابة التي تأخح عجة أشكاؿ ،مشيا البخلسانية
و االدارية و القزائية و حتى الذعبية ،حيث ال تشحرخ ىحه الخقابة في كػف مدار
الشفقة قج تع و نفح ،بل االمخ أوسع مغ ذلظ فيػ يذسل الػقػؼ عمى شخيقة تخريز
ىحه الشفقة و شخيقة تشفيحىا و ترحيح االسباب التي قج تؤدؼ إلى انحخافيا عغ
مدارىا.
-2.2.1.2أثارالشفقة العامة
يشرخؼ معشى االثار ىشا إلى االثار االقترادية ،حيث تطيخ عمى عجة مدتػيات
نحكخ مشيا:1
تتعجد أثار االنفاؽ عمى االنتاج ،حيث يطيخ ذلظ في عجة جػانب ،مشيا االتجاه
نحػ تحقيق التػازف االقترادؼ فيسا يتعمق بقاعجة العخض و الصمب ،كسا أف االنفاؽ
عمى البشية التحتية و سيخ السخافق السختبصة بالػضائف االساسية التي تدتسج مشيا
الجولة كيشػنتيا والسخافق االخخػ الزخورية ،يحقق السشاخ السالئع الحؼ يزسغ استسخار
ىحا االنتاج.
دمحم الرغيخ بعمي ،يدخؼ أبػ العال ،مخجع سابق ،ص25.34 1
31
*فيسا يخص االستهالك
يؤدؼ االنفاؽ إلى أثار مباشخة وغيخ مباشخة عمى االستيالؾ ،فذخاء الجولة
لخجمات مدتخجمي السخافق العسػمية أيا كاف شكميا ،يديج في وتيخة االستيالؾ ىحا مغ
جية ،كسا أف الخجمات التي تقجميا ىحه السخافق باسع الجولة لمسختفقيغ ،تخفع مغ وتيخة
ىحا االستيالؾ.
30
-2.2االيرادات العامة
مغ خالؿ ىحا الجدء مغ الجراسة ،نبيغ مالية االيخادات العامة ،ثع ندتعخض
ترشيفاتيا.
يسثل االيخاد العاـ برفة عامة ،مرجر الجولة االساسي في تغصية نفقاتيا العامة
السختمفة و الستشػعة ألجل اشباع حاجات مػاششييا ،و الكياـ بالػضائف الزخورية التي
تزسغ استس اخريتيا.1
وقج تصػرت نطخية االيخادات العامة بتصػر نطخية الشفقات العامة ،ىحه الشفقات التي
تحجد دائسا مغ خالليا الػضائف التي تقػـ بيا الجولة و مغ ثع نطاميا ككل.
وبالخجػع لمسادة( )06مغ القانػف العزػؼ رقع ،02/03و التي تشز عمى ":يسشػ ػ ػ ػ ػػح
التخخي ػ ػ ػػز سش ػػػي ػػا ،لتحريػ ػػل الزخائب والحقػؽ والخسػـ وكحا مختمف أنػاع
السداىسات والسجاخيل والحػاصل األخخػ لفائجة الجولة ،بسػجب قانػف السالية ،ويقجر
الحاصل وكحا الحرة السخررة لمسيدانية العامةلمجولة ،بسػجب قانػف السالية لمدشة".
يسكغ القػؿ ،أف اإليخادات العامة ىي مجسػع الحػاصل الشقجية السحجدة قانػنا في
مرادرىا ،السخخز بتحريميا سشػيا لتغصية الشفقات العامة لمجولة.
1يح ي قاسع عمي سيل ،الديل في السالية العامة ،مكتبة و مخاكد الرادؽ لمشذخ والتػزيع ،صشعاء ،اليسغ،5102 ،ص22
2مخسػـ تشفيحؼ رقع ،323/51مؤرخ في ،5151/00/31يحجد العشاصخ السكػنة لترشيف ايخدات الجولة ،ج ر ،عجد ،23بتاريخ
5151/05/16
35
-2.1.2.2خرائص االيراد العام
*محدد السردر
و يقرج بالتحجيج ،أف مرجر ىحا االيخاد محجد مدبقا مغ شخؼ السذخع ،و ىحا
ما يطيخ مغ نز السادة ( )15مغ القانػف العزػؼ رقع ،15/18و التي حجدت ()8
مرادر لمتحريل:
)0اإلي ػخادات الستػػحرل ع ػم ػي ػيػػا مػػغ اإلخزاعػػات م ػي ػسػػا كانت شبيعتيا وكحا مغ
حاصل الغخامات،
)3مػػجاخ ػيػػل السداى ػسػػات السال ػيػػة ل ػمػجولػة وكػحا أصػلػيػا األخخػ،
)3ال ػف ػػائػػج والحػاصل الستػػحرل ع ػم ػي ػيػػا مػػغ ال ػقػخوض والتدبيقات وتػضيف أمػاؿ
الجولة.
*نقدي
تحجد مبالغ ىحه السػارد ووجيتيا ُوتكيع بذكل دقيق ومسيد وتدتعسل لزساف
تسػيل مياميا".
حيث تذيخ السادة لسرصمح السبالغ و ىحا يعبخ عغ الرفة الشقجية لإليخاد العاـ.
*دوري
ويقرج بالجورية ىشا الدشػية ،اؼ أف عسمية التحريل تتع سشػيا وذلظ ما يطيخ
مغ نز السادة ( )16مغ القانػف العزػؼ رقع ،15/18والسذار إلييا سابقا.
مغ خالؿ أحكاـ السخسػـ التشفيحؼ رقع ،353/20و كحلظ ما ىػ متعارؼ عميو
فقييا 1يسكغ ترشيف االيخاد العاـ وفق ما يأتي:
*ايراد سيادي
ويختبط ىحا االيخاد بالسخكد القانػني لمجولة باعتبارىا صاحبة سمصة وسيادة ،ويطيخ
في:
×ناتج الغخامات
*ايراد اقترادي
يختبط ىحا االيخاد بالجولة باعتبارىا شخز قانػني ،وباعتبارىا مخفقا عاما يقجـ
خجمات أيا كانت شخيقة تدييخ ىحا السخفق وأيا كانت شبيعتو القانػنية ،و باعتبارىا
صاحبة أمالؾ واستثسارات ،أيا كانت شبيعة ىحه االمالؾ و االستثسارات ،و يطيخ ىحا
االيخاد في:
وتتسثل ىحه السجاخيل في حقػؽ و أتاوػ ،مجاخيل االيجار و االتاوػ ،ناتج التشازؿ
عغ االصػؿ السشقػلة و العقارية ،ناتج الخجمات االدارية ،أؼ حقػؽ و مجاخيل أخخػ
ضسغ ىحا االشار.
وتتسثل ىحه السجاخيل في ناتج ارباح البشػؾ والسؤسدات السالية ،ناتج أرباح
السؤسدات غيخ السالية ،اقتصاعات و عػائج االصػؿ السالية االخخػ.
-السبالغ السدفهعة مقابل الخدمات السقدمة من قبل الدولة و كذا االتاوى
*ايراد هجين
32
-مختمف حهاصل السيزانية
وتذسل ،الز اخئػػب والخسػػـ غ ػيػخ السػػجرجػػة فػي السػيػ ادنػيػة فػي اآلجاؿ السػحجدة ،ناتج
الخسػـ غيخ السخررة مدبقا ،إيخادات مختمفة غيخ معيشة ،حػاصل أخخػ
وتذسل ،اإللغاءات الكمية أو الجدئية عمى ديػف الجولة ،استخجاعات إلى الخديشة لمسبالغ
السجفػعة بغيخ حق ،ديػف الجولة التي لحقيا التقادـ نيائيا ،حػاصل استثشائية أخخػ.
36
ثالثا :االطار التشعيسي لمسيزانية العامة
يطيخ االشار التشطيسي مغ خالؿ فقختيغ ىسا ،االعجاد والتشفيح وتبعا لحلظ نقدع
ىحا الجدء.
-1.1التحزير
تحجد االعتسادات السخررة لمػزرات و السؤسدات العسػمية عمى أساس حافطات
بخامج ،مقدسة بجورىا إلى بخامج ،ىحه البخامج مؤسدة عمى بخامج فخعية و نذاشات و
نذاشات فخعية عشج االقتزاء ،و ىحا كمو ييجؼ إلى:1
وبسا أف الشذاط ،يسثل التقديع العسمي لسيدانية البخنامج ،فإنو في نفذ الػقت ىػ
التقديع العسمي الحؼ تبشى عميو تقجيخات مذخوع السيدانية ،مغ خالؿ اقتخاح االعتسادات
الزخورية لتغصية ىحه العسميات و مشاصب الذغل الزخورية لحلظ ،ذلظ أنو يسثل
مجسػع االعساؿ و/أو السذاريع التي يجب تشفيحىا لمػصػؿ إلى االىجاؼ السحجدة.
ضسغ ىحا االشار العاـ ،تأخح الجائخة الػ ازرية السعشية بتحزيخ مذخوع قانػف
السالية وفق مل تشز عميو السادة ( )69مغ القانػف العزػؼ رقع 15/18السعجؿ و
الستسع ":يقػـ الػزيخ السكمف بالسالية ،تحت سمصة الػزيخ األوؿ ،بتحزيخ مذاريع
قػانيغ السالية التي يتع عخضيا في مجمذ الػزراء".
1و ازرة السالية ،السجيخية العامة لمسيدانية ،مشذػر رقع 11112336بتاريخ 5155/01/12
32
وذلظ وفق تػجيات الدياسة العامة لمجولة ،و ضسغ تقجيخات االشار متػسط السجػ و
بشاء عمى ما تع تشفيحه ،تحجد و ازرة السالية االعتسادات السالية القرػػ لكل حافطة
بخامج لمدشة السعشية بسذخوع قانػف السالية ،مع مخاعاة الشفقات الثابتة و الشفقات
الججيجة التي تكػف محل تحميل و نقاش ما بيغ و ازرة السالية و حافطة البخامج السعشية،
حيث تبشى التقجيخات ما بيغ اسمػب التقجيخ الجدافي واسمػب التقجيخ الحكيقي.
-2.1العرض
قبل ايجاع مذخوع قانػف السالية أماـ البخلساف ،تعخض الحكػمة أماـ البخلساف ،تقخي اخ
حػؿ تصػر وضعية االقتراد الػششي والسالية العسػمية ،يػضح مغ خاللو التػجيات
الكبخػ لمدياسة االقترادية والسيدانياتية ،كسا يبيغ تقييع مػارد الجولة و أعباءىا عمى
السجػ الستػسط.1
بعج ىحا التقخيخ ،يتع إيجاع مذخوع قانػف السالية ،و الحؼ يتزسغ ما يمي:2
*الجدء االوؿ:
يتزسغ األحكاـ الستعمقة بالتخخيز الدش ػػػؼ ل ػتػػحريػػل السػارد ال ػع ػسػػػم ػيػػة
وتػػخريريػػا ،وكػػحا مبمغ السػارد الستػقعة مغ شخؼ الجولة التي مغ شأنيا أف تدسح
بتغصية العسميات السيدانياتية والسالية لمجولة.
*الجدء الثاني:
-الػ ػسػ ػيػ ػ ادن ػيػػة ال ػعػػامػػة لكل حافطة بخامج مغ خالؿ تحجيج مبمغ رخز االلتداـ
واعتسادات الجفع.
-مػ ػبػ ػم ػػغ اعػ ػتػ ػس ػػادات ال ػػجفػػع ،وع ػشػػج االقػػتزاء رخز االلتداـ لكل حداب مغ حدابات
التخريز الخاص.
1انطخ :السادة ( )25مغ القانػف العزػؼ رقع ،02/03السعجؿ و الستسع /مخجع سابق
2انطخ :السادة ( )23مغ القانػف العزػؼ رقع ،02/03السعجؿ و الستسع /مخجع سابق
33
*الجدء الثالث:
-األحكاـ ال ستعمقة بػعاء وندبة وكيفيات تحريل اإلخزاعات ميسا كانت شبيعتيا.
-كػػل ح ػكػػع ي ػت ػع ػمػػق بػػالسحاسبػة الػعػسػػمػيػة وتػشػفػيػح ورقابة اإليخادات والشفقات العسػمية.
*الجدءالخابع:
-الججوؿ ”ب“ ،يتعمق باالعتسادات السفتػحة لمدشة والسػزع ػ ػػة حدب ك ػ ػػل حافطة بخامج
وحدب بخامج كل حافطة ،مع رخز االلػ ػ ػتػ ػ ػداـ واعتسادات الجفع السفتػحة.
-الججوؿ ”ج“ ،يتعمق بقائسة الحدابات الخاصة لمخديشة ومحتػاىا ،حدب كل صشف.
إلى جانب مذخوع قانػف السالية ،تػدع مجسػعة مغ الػثائق السخفقة ،حجدتيا السادة
( )75مغ القانػف العزػؼ رقع 15/18السعجؿ و الستسع ،تطيخ في شكل :
34
* ت ػ ػ ػقػ ػ ػ ػخيػ ػ ػػخ ع ػ ػ ػػغ ال ػ ػ ػػػضع ػ ػ ػيػ ػ ػػة واآلفػ ػ ػػاؽ االقػ ػ ػػتراديػ ػ ػػة واالجػ ػت ػس ػػاعػ ػي ػػة والسالػ ػي ػػة عمى
السجػ الست ػػػسط وي ػبػػخز عمى الخرػص التػازنات االقترادية والسالية التقجيخية.
*مالحق تفديخية يبيغ فييا ،ال سيسا التصػر حدب صشف الزخائب ،بسا فييا تمظ
الستعمقة بالتجابيخ الججيجة ،وبرفة عامة تقجيخات الحػاصل الشاتجة عغ السػارد
األخخػ،
-الحجع ( :)5تقخيخ عغ األولػيات والتخصيط ي ػ ػعػ ػػجه كػ ػػل وزيػ ػػخ وكػ ػػل مدؤوؿ مؤسدة
عػ ػس ػػػمػ ػي ػة مػ ػكػ ػم ػػف بتدييخ محفطة البخامج السػزعة حدب اإلدارة السخكدية ،حدب
السرالػ ػ ػػح غ ػ ػ ػيػ ػ ػػخ السسػ ػ ػػخكػ ػ ػدة وكػ ػ ػػحا حدب ال ػ ػي ػ ػػيئ ػ ػػات العسػمية تحت الػصاية
والييئات اإلقميسية عشجما تكمف ىحه الييئات بتشفيح كل البخنامج أو جدء مشو .ويتزسغ
كل بخنامج مغ ىحه البخامج ،ال سيسا التػزيع بحدب األبػاب ل ػ ػم ػ ػش ػ ػف ػ ػقػ ػػات واألىػ ػػجاؼ
السحجدة وال ػ ػش ػ ػت ػػائج السشػ ػت ػطػ ػخة وك ػػحا تقييسيا ،مع االشارة ال سيسا لقائسة السذاريع
الكبخػ.
يػ ػت ػػع إعػ ػ جاد ىػػحه الػػػثػػائػػق وف ػقػػا ل ػم ػس ػي ػ ادن ػيػػة حدب كػػل ب ػخنػػامج ،والست ػس ػحػػػرة حػػػؿ
ال ػش ػتػػائج ،وتػكػتدي السيػ ادنػيػة حدب البخنامج شابعا سشػيا ومتعجد الدشػات.
*جػ ػػجوؿ استػ ػحػ ػقػػاؽ االعػ ػتػ ػس ػػادات الستػ ػعػ ػمػ ػق ػػة ب ػػخخز االلتداـ.
* قائسة كاممة لمحدابات الخاصة لمخديشة تبخز عمى الخرػص م ػب ػمػػغ اإلي ػخادات
وال ػش ػف ػقػػات الستػػػقػعػة لحدابػات التخريز الخاص.
*ججوؿ التعجاد يبيغ فيو تصػراتو ويبخر التغيخات الدشػية ،ويعج حدب كيفيات محجدة
عغ شخيق التشطيع.
21
بعج العخض والسشاقذة ضسغ اشار االجخاءات و الخصػات السعسػؿ بيا ،تأتي
مخحمة السرادقة عمى مذخوع قانػف السالية عغ شخيق الترػيت االجسالي لسا تع
شخحو و مشاقذتو.
-السؤسدات وال ػ ػيػػيئػػات الػ ػع ػس ػػػمػ ػي ػػة تحت ال ػػػصاي ػػة السكمفة بتشفيح كل أو جدء مغ
البخنامج،
وىشا تججر االشارة إلى أف ال ػ ػ ػ ػع ػ ػ ػػالق ػ ػ ػػات بيغ ال ػ ػ ػػجول ػ ػ ػػة ومدي ػ ػ ػػخؼ الػ ػ ػ ػبػ ػ ػ ػخامج
السدؤوليغ عغ الييئات والسؤسدات العسػمية والييئات اإلقميسية ،تحجد برفة تعاقجية
أو اتفاقية ،عشج تشفيحىع كل أو جدء مغ البخنامج السعشي.
حيث تطيخ الرفة التعاقجية في اشار تفػيس التدييخ مغ أجل تشفيح جدء مغ
البخنامج أو كل البخنامج ،ويتع تفػيس التدييخ بسػجب وثيقة تعاقجية تػضح عمى
الخرػص:2
1انطخ :السادة ( )24مغ القانػف العزػؼ رقع ،02/03السعجؿ و الستسع /مخجع سابق
2مخسػـ تشفيحؼ رقع ،212/51مؤرخ في ، 5151/05/54يحػػجد كيفيات تدييخ وتفػيس االعتسادات السالية ،ج ر عجد 31بتاريخ
.5151/05/54
20
-مػضػع ومجة التفػيس،
-واجبات األشخاؼ،
-تعييغ السرمحة السفػض ليا التي تتػلى وضيفة األمخ بالرخؼ ،وبيحه الرفة تتػلى
االلتداـ بالشفقات وترفيتيا واألمخ برخفيا،
-الذػ ػػخوط الت ػػي يت ػػع وفقي ػػا تقجيع التقاريػ ػػخ ع ػػغ تشفيح التفػيس،
ويكػف السفػض بالتدييخ ،إما مرمحة تابعة لمجولة أو جياز إقميسي أو مؤسدة
عسػمية تحت الػصاية.
ويذسل التفػيس بالتدييخ لالعتسادات السالية ،ما تعمق باإلشخاؼ السشتجب عغ
السذخوع ،أو تبعات الخجمة العسػمية السفخوضة مغ شخؼ الجولة و /أو تغصية األعباء
الشاتجة عغ الكياـ بخجمة عسػمية.
أما ،ما تعمق بالرفة االتفاقية ،فيي تتع عمى االغمب مع السؤسدات العسػمية ذات
الصابع االدارؼ و السؤسدات العسػمية السساثمة ،حيث يحجد ىحا االشار االتفاقي ما
يمي:1
مخسػـ تشفيحؼ رقع ،65/50مؤرخ في ، 5150/15/13يحػػجد إجػ ػ ػخاءات الت ػدػ ػي ػػيخ السيػ ػ ادنػ ػي ػػاتػ ػي والسح ػػاسػ ػبػي السالئ ػسػػة لسي ػ ادنػيػات 1
السؤسدات الػعػسػػمػيػة ذات الصابع اإلدارؼ والييئات والسؤسدات العسػمية األخ ػػخػ الس ػد ػت ػفػػيجة مغ تخ ػرػيرػػات م ػي ػ ادنػ ػية الجولة ،ج ر عجد
00بتاريخ .5150/15/02
25
-شخوط وكيفيات مخاجعة اإلشار االتفاقي،
-السرمحة السكمفة بستابعة اإلشار االتفاقي عمى مدتػػ الػ ازرة السدؤولة عغ البخنامج.
23