You are on page 1of 13

COLLEGE OF MARY IMMACULATE

JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan


(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Masusing Banghay Aralin sa Araling Panlipunan 3 I.

Layunin

Sa katapusan Ng ( 60 ) minutong aralin, Ang mga mag-aaral ay inaasahang :

a. matukoy at makilala Ang ibat-ibang tradisyon at kultura sa lalawigan ng Pampangga,


b. mabibigyang halaga ang kultura ng Pampangga,
k. makaguhit ng isang larawan na makapag rerepresenta sa lalawigan ng Pampanga sa loob Ng
dalawang minuto,
d. maibahagi sa mga kamag-aral ang kahalagahan ng kultura, paniniwala at tradisyon sa
lalawigan ng Pampangga.

II. Paksang Aralin

a. Paksa: Ang Kultura, Paniniwala at Tradisyon Ng Pampangga


b. Sanggunian: Hekasi 3 ni Gng. Melinda Sebastian
k. Mga Kagamitan: pakitang biswal, ppt, pisara at ibp.

III. Pamamaraan
Gawaing Guro Gawaing Mag-aaral

A. Panimulang Gawain

1. Pabati

Magandang araw baitang (3) tatlo


pangkat masikap! Magandang araw din po sa
inyo mga binibini.

Maaari na kayong umupo.

Ako si binibining Cristine Gail Morta. Maaari


ninyo din akong tawaging binibining
Cristine.

Ako si binibining Neopel Labangco. Maaari


ninyo naman akong tawaging binibining
Neopel.

At ako naman si binibining Christine Joy


Rivera at maaari ninyo naman akong
tawaging binibining Joy.
COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.

At kami ang magiging guro ninyo ngayong


araw.

2. Pambungad na Panalangin

Maaari bang tumayo muli ang lahat ?


Simulan natin ang ating araw sa isang
panalangin.

Iyuko natin ang ating mga ulo at sabay

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

sabay na manalangin. Panginoon, maraming salamat po sa ibinigay


ninyong panibagong pagkakataon upang
Panginoon, maraming salamat po sa ibinigay kami ay matuto. Gawaran mo kami ng isang
ninyong panibagong pagkakataon upang bukas na isip upang maipasok namin ang
kami ay matuto. Gawaran mo kami ng isang mga itinuturo sa amin at maunawaan ang
bukas na isip upang maipasok namin ang mga aralin na makatutulong sa amin sa
mga itinuturo sa amin at maunawaan ang pagtatagumpay sa buhay na ito. Amen.
mga aralin na makatutulong sa amin sa
pagtatagumpay sa buhay na ito. Amen.

3. Pagsisiyasat sa Kapaligiran

Bago kayo umupo maaari bang paki pulot


ang mga kalat sa inyong paligid at ayusin ang
mga hanay Ng inyong upuan. Kung tapos na
ay maaari na kayong magsi
-upo.

Wala pong lumiban sa klase natin ngayong


4. Pagtatala Ng Lumiban sa Klase
araw binibini.
Mayroon bang Lumiban sa ating Klase
ngayong araw?

5. Balik-Aral

Matatandaan niyo na kahapon ay tinalakay


natin ang patungkol sa lalawigan ng Bulacan.
Mayroon paba sa inyong nakakatanda Kung
ano ang kabisera Ng lalawigan ng Bulacan?

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Sige nga Abby. g hanapg Ang kabisera Ng Bulacan ay Bulakan din


Po binibini.
Isa sa
Mahusay!

Ano naman kaya ang pangunahin


buhay sa Bulacan?
Maaari ba kayong magbigay N mga
ito? Pagsasaka po binibini.

Sige anak Jacklyn? kayong


n. Pangingisda po binibini.
Ano pa kaya?
Sige Cj?

Magaling mabuti at mayroon


alakayan
natutunan sa ating aralin kahapo
ayo ng

6. Pangganyak

Bago tayo magsimula sa ating t ay


magkakaroon muna t
pampasiglang bilang. Opo gusto po namin
at sabay Opo
Gusto nyo bang kumanta?

Pamilyar ba kayo sa kantang ATIN


CU PUNG SINGSING?

Kung gayon tayo magsi-tayo


sabay nating kantahin ang ATIN Atin cu pung singsing
CU PUNG SINGSING Metung yang timpucan
Amana ke iti king
Atin cu pung singsing indung ibatan Sangkan
Metung yang timpucan keng sininup king
Amana ke iti king metung a kaban
indung ibatan Sangkan Mewala ya iti E ku
keng sininup king kamalayan.
metung a kaban Mewala ya iti
Mewala ya iti E ku E ku kamalayan
kamalayan. Mewala ya
Atin cu pung singsing
iti
Metung yang timpucan
E ku kamalayan
Amana ke iti king
indung ibatan Sangkan
Atin cu pung singsing
keng sininup king
Metung yang timpucan metung a kaban
COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Amana ke iti king Mewala ya iti


indung ibatan Sangkan E ku kamalayan.
keng sininup

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

king metung a kaban Mewala ya iti kapital ng


Mewala ya iti E ku
kamalayan.
Mewala ya iti
Maraming salamatmaaari na
kayong magsi-upo
Narito si binibining Cristine para
sa ating talakayan.

7. Talakayan

Ngayon naman ay dumako na tayo sa ating


aralin ngayong araw.
Ang awiting na iyong kinanta ay konektado
sa ating tatalakayin ngayon araw
Dahil ang awiting iyon ay nagmula sa
lalawigan ng Pampanga!
At ati ang ating tatalakayin ngayon araw.

Halika na at maglakbay! Lalawigan ng Pampanga.


Alamin ang ilan sa Kultura: Tradisyon at
Paniniwala sa Pampangga!

Ano nga ulit ang lalawigan


na ating tatalakayin?
Pampang po
Ang Pampanga ay nagmula sa salitang ugat
na " pampang " na ang ibig sabihin ay
dalampasigan.

Ano nga ulit ang salitang ugat San Fernando po ang


na pinagmulan ng Pampanga? Pampanga binibini.
Mayroon ba sainyon nakakaalam kung ano
ang kapital ng Pampanga? Sige nga Iobel?

Mahusay! San Fernando nga.

Ang Pampanga ay matatagpuan Labing siyam po.


sa gitnang Luzon.
Nahahati ito sa 3 lungsod at labing siyam na
bayan.
Ilan nga ulit ang bayan sa Pampangga?
2,437,709
At mayroong populasyon na 2,437,709 ayon

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

sa census noong nakaraang taon.

Ilan nga ulit ang populasyon dito?

Ngayon ay dumako na tayo sa mga Kultura


Paniniwala at Tradisyon ng mga tiga
Pampanga.
Una na rito ay ang kanilang Paniniwala
patungkol sa panganganak o pagsilang sa
mga sanggol.

Sa mga baryo ng Pampangga, ang mga


malalapit na kamaganal ng isng babaeng
malapit Ng manganak ay nagiingay kasama
ang kanilang mga kapit-bahay upang mas
mapabilis at mapadali ang panganganak Ng
kanilang kamag-anak na babae.

Ang pangalawa naman ay ang kasanayan sa


pagbibinyag.

Ang mga damit Ng mga biniyagang sanggol


ay inillagay sa Isang frame at isinasabit sa
kanilang mga Sala upang magsilbing
souvinier at dekorasyon sa kanilang mga
sala.

At ang huli ay para naman sa mga


namayapa nilang mahal sa buhay.

Ang pakikipaglamay o pakikiramay sa mga


yumao sa Pampangga ay tumatagal Ng hindi
bababa sa 3 araw at dalawang Gabi.
Pagkatapos nito Ang lahat Ng nakiramay ay
sasama sa pakikipaglibing sa huling
hantungan ng yumao.
Ito naman ang tatlo sa pinaka sikat na
fiesta na ipinagdiriwang sa lalawigan ng

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Pampanga! Sinukwan Festival.


Una na rito ay ang Sinukwan Festival.
Ito ay ginaganap tuwing ika-1 Hanggang ika-9
Ng Disyembre sa San Fernando Pampanga.
Ang mga ito ay sumasayaw sa saliw Ng
kantang " Ating Cu Pung Singsing" habang
nakasuot Ng makukulay na kasuotan. Biglang
pagalala Kay Ating Sinukwan, diyos Ng mga
kapampangan noong unang panahon.

Ano nga ulit ang tawag sa piyestang ito?

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Pangalawa naman ay ang Fiestang Tugak o Fiestang Tugak o Frog Festival.


Frog Festival.
Kilala rin ang lungsod sa pagtatanghal sa
tradisyong kaakibat ng mga tugak o palakang
bukid. Ito ay para lalong maipakilala ang
tradisyon ng mga palaka sa probinsya.
Kabilang na Dito ang mga aktibidad gaya Ng
paghuli sa palaka, pati narin ang pagluluto ng
ibat-ibang putahi ng palaka.

Ano nga ulit ang tawag sa piyestang ito?


Ligligan Parul o Giant Lantern Festival
At ang huli at pinakamakinang ay ang
Ligligan Parul o Giant Lantern Festival
Nakilala ang San Fernando bilang
Christmas capital of the Philippines dahil
dito. Kalahok Ng mga naglalakihan at
ibatibang hugis at disenyo ng parol dito at
may taas na 20 talampakan na may
libolibong sumasayaw na ilaw . At ito ay
hinuhusgahan Ng mga hurado tuwing
Sabado bago ang Pasko.

Ano nga ulit ang tawag sa piyestang ito?

Dumako naman tayo sa mga sikat na


pagkaing ipinagmamalaki na tatak
kapampangan ng mga tiga Pampangga.
Angeles City
Unang una na riyan ang Sisig.
Ito ay ang pinaka tanyag na pagkain sa
Pampanga. Kaya tinagurian din ang Angeles
City na " Sisig Capital of the Philippines. Kung
kayat mayroon din Silang Sisig Festival. Ito ay
madalas inihahain sa sizzling plate na
nagbigay dito ng sizzling sisig name.
Naimbento ang Sisig sa Pampangga noong
1970's ni Aling Lucia Cunanan Kaya tinawag
siyang " Sisig Queen ". Sa fesmented fish po.

Ano nga ulit ang tinaguriang " Sisig Capital of


the Philippines "?

Ang pangalawa naman ay ang buro ng mga


tiga Pampangga.

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Ang buro o balo balo ay Isang fermented rice


dish na hinaluan ng hipon o isda. Ito ay

tanyag na pampalasa sa mga lutuing Turones de Casoy.


Pampanga. Madalas itong binabagayan ng
mga pritong ulam .

Saan nga ulit gawa ang buro ng mga tiga


Pampangga?
Opo binibini nakinig Po kami Ng mabuti
At ang huli para sa ating panghimagas, ng
pinagmamalaki Ng Pampanga na Turones de Opo binibini marami Po kaming natutunan.
Casoy.
Para ilarawan ito sinasabi ng mga
kapampangan na " kanan me ing balat" na
ang ibig sabihin ay kumain ka Ng balot. Ito ay
isang malutong na kendi kagaya ng nougat
na sinamahan Ng kasyoy. Ito ay nakabalot sa
edible rice paper kung kayat Ang balat nito
ay pwedeng kainin.

Ano nga ulit ang tawag sa panghimagas o


kendi na ito?

At dito na nagtatapos ang ating talakayan


ngayung araw.

Nakinig ba Ng mabuti ?

Naintindihan ba ang aking itinuro?

Kung gayon tignan natin Kung kayo nga ay


talagang nakinig ng mabuti sa ating
talakayan.

Narito si binibining Joy upang ibigay ang


inyong aktibidad.
Para sa inyong aktibidad ay magkakaroon
kayo ng pangkatang gawain.

Ang inyong mga kagrupo kanina sa ating laro


ay siya ding mga kagrupo ninyo para sa
aktibidad na inyong gagawin.
IV. Paglalapat

Pangkatang Gawain:

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Bawat grupo ay kailangang gumuhit Ng Isang larawan na makapagrerepresenta sa lalawigan ng


Pampanga. Maaari kayong pumili ng Isa sa mga nabanggit kanina sa ating aralin. Mamili ng
isang representative na magpapaliwanag sa harapan kung bakit iyon ang larawan na inyong
napili.

V. Paglalahat
Upang malaman Kung talagang naintindihan ang ating tinalakay ngayong araw mayroon akong
mga katanungan.

1. Ano nga ulit ang lalawigan na ating tinalakay ngayong araw?

2. Saan nagmula ang salitang Pampanga?

3. Ilan ang bayan na bumubuo dito?

4. Maaari ba kayong magbigay ng Ilan sa mga piyestang ipinagdiriwang sa llawigan ng


Pampanga?

5.. Maaari ba kayong magbigay ng ilan sa mga pagkaing nakilala dito?

VI . Pagsusulit

A Bilugan ang titik Ng tamang sagot.

1. Ano Ang kabisera Ng lalawigan Ng Pampangga?


a. Pampanga
b.San Fernando
c. Bulacan

2. Ilan ang populasyon Ng Pampang ayon sa census noong 2015?


a. 1,000,000,000
b. 2,198,110
c. 2,198
COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

3. Saang rehiyon nakahanay ang lalawigan ng Pampanga?


a. Rehiyon 1
b. NCR
c. Rehiyon 3

4. Ano ang tawag sa piyesta ng mga higanteng parol?


a. Ligligan Parul
b. Paskuhan
c. Merry Christmas

5. Ano ang ibig sabihin ng salitang ugat na pampang?


a. bangka
b. dalampasigan c dagat

B. Tama o Mali
Isulat Ang Tama sa patlang Kung Ang pangungusap ay Tama at isulat naman Ang Mali Kung
hindi.

1. Ang Pampanga ay ang unang lalawigan na itinayo ng mga kastila.

2. Ang Pampanga ay dating naging kabisera Ng ating bansa.

3. Hindi marunong magluto ang mga Kapampangan.

4. Ang Ligligan Parul ay ang piyesta kung saan ipinaamalas ang mga tradisyon gamit ang
palaka.

5. Ang Sisig ay isa sa ipinagmamalaking putahe ng mga Kapampangan.

VII . Takdang Aralin

Gumawa ng isang Collage gamit ang mga ginupit na larawan na mayroong kinalaman sa
lalawigan Ng Pampanga. ( Maaaring kumuha sa mga lumang libro magazine atbp. ) Humingi ng
tulong s magulang o nakatatanda Kung kailangan.

Pamantayan :

Content - 5 pts.
Accuracy - 5 pts.

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.
COLLEGE OF MARY IMMACULATE
JP Rizal St., Poblacion, Pandi, Bulacan
(044) 769.2021
https://www.collegeofmaryimmaculate.edu.ph

Creativity - 5 pts.
Total = 15 pts.
Inihanda nina:
Bb. Cristine Gail Morta
Bb. Neopel Labangco
Bb. Christine Joy Rivera

COLLEGEOFMARYIMMACULATE©2021.AllRightsReserved.
FortheexclusiveuseofOfficiallyEnrolledCMIansonly.Unauthorizeduse,reproduction,sharingor
distributionisstrictlyprohibited.

You might also like