Professional Documents
Culture Documents
أيت وافقا
نص االنطالق:
تواصل الثقافات
عند زيارتي أللمانيا شتاء ،وقفت طويال وطلوع الشمس أمام جدار متهدم كتبت عليه كلم*ة واح*دة ،لم
تستطع األيام أن تمحوها ،وك*انت ه*ذه الكلم*ة الباقي*ة هي :جامع*ة اآلداب ،أص*بحت ه*ذه الجامع*ة أطالال،
ولكن شيئا واحدا منها ،ظل صامدا أمام تقلبات الدهر ،وهو ثمرة العقول التي أضاءت أرجاء هذه الجامعة
وغيرها من الجامعات ،وما زالت ألمانيا تفخر بما قدمت من كتب في مختل**ف لغ**ات الع**الم فخ**را عظيم**ا،
ومنها لغتنا العربية التي حققت كتبها شهرة بفضل الطباعة العريقة في هذه الدولة ،وك**ذا بفض**ل مجه**ودات
العلماء الذين حققوا الكتب ونشروها ،وهم الذين جرت أناملهم ب**الحروف ال**تي ص**نعها عم**ال الطباع**ة في
براعة ودقة ،وجعلوها كتبا تطوف أرجاء األرض ،ويلتقي على صفحاتها آالف البش**ر من ك**ل جنس ،ومن
كل لغة.
وهناك لقيت في الطريق ثالث*ة ش*بان ألم*ان يتكلم*ون العربي*ة الفص*حى ،حينه*ا ت*ذكرت أس*الفهم من
المستشرقين الكبار الذين أسهموا في إحياء تراث العربية ،وفتحوا آفاقا جديدة في دراستها ،ومض**ى الش**بان
يح**دثونني عن دراس**تهم واعتن**ائهم باللغ**ة العربي**ة ،إذ إن أح**دهم درس َأش عاَر " أبي ن**واس " ،وأس**معني
أشعارا من ديوانه الذي طبع في مدينة " اليبزج " منذ أكثر من سبعين عاما.
عبد المنعم شميس -مع العباقرة -
مكتبة األنجلو المصرية ،طبعة ،1967صفحة - 48بتصرف -
وفقكم هللا