You are on page 1of 58

‫إﻗﺮار إﯾﻤﺎن‬

‫وﺳﺘﻤﻨﺴﺘﺮ‬
‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫ﻓﻬرس اﻟموﻀوﻋﺎت‪:‬‬

‫اﻟمﻘدس‬
‫‪ -١‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟكتﺎب ّ‬

‫اﻟﻘدوس‬
‫‪ -٢‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎ� واﻟثﺎﻟوث ّ‬

‫‪ -٣‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟﻘضﺎء اﻷزﻟﻲ �‬

‫‪ -٤‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟخﻠق‬

‫اﻹﻟﻬ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٥‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟﻌنﺎ�ﺔ‬

‫‪ -٦‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �سﻘوط اﻹﻨسﺎن و�ﺎﻟخط�ﺔ و�ﻘصﺎﺼﻬﺎ‬

‫‪ -٧‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﻌﻬد ﷲ ﻤﻊ اﻹﻨسﺎن‬

‫‪ -٨‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟمس�ﺢ اﻟوﺴ�ط‬

‫‪ -٩‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻹرادة اﻟحرة‬

‫اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫‪ -١٠‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟدﻋوة ّ‬

‫‪ -١١‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتبر�ر‬

‫‪ -١٢‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتبنﻲ‬

‫‪ -١٣‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتﻘد�س‬

‫‪ -١٤‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻹ�مﺎن اﻟخﻼﺼﻲ‬


‫ّ‬
‫‪ -١٥‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتو�ﺔ ﻟﻠح�ﺎة‬

‫‪ -١٦‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻷﻋمﺎل اﻟصﺎﻟحﺔ‬

‫‪ -١٧‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �مثﺎﺒرة اﻟﻘد�سین‬

‫‪ -١٨‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق ﺒ�ﻘین اﻟنﻌمﺔ واﻟخﻼص‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪1‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪ -١٩‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق ﺒنﺎﻤوس ﷲ‬

‫اﻟمس�ح�ﺔ وﺤرّ�ﺔ اﻟضمیر‬


‫ّ‬ ‫‪ -٢٠‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟحرّ�ﺔ‬

‫اﻟدﯿن�ﺔ و�وم اﻟسبت‬


‫ّ‬ ‫‪ -٢١‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟع�ﺎدة‬

‫ع�ﺔ واﻟنذور‬
‫‪ -٢٢‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻷﻗسﺎم اﻟشر ّ‬

‫اﻟمدﻨ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٢٣‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟسﻠطﺔ‬

‫‪ -٢٤‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟزواج واﻟطﻼق‬

‫‪ -٢٥‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟكن�سﺔ‬

‫‪ -٢٦‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �شر�ﺔ اﻟﻘد�سین‬

‫اﻟمﻘدﺴﺔ‬
‫‪ -٢٧‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻷﺴرار ّ‬

‫ﺎﻟمﻌمود�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٢٨‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �‬

‫‪ -٢٩‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟﻌشﺎء اﻟرّ�ﺎﻨﻲ‬


‫ّ‬
‫اﻟكنس�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٣٠‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتﺄدﯿ�ﺎت‬

‫‪ -٣١‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟمجﺎﻤﻊ واﻟمجﺎﻟس‬

‫‪ -٣٢‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �حﺎﻟﺔ اﻟ�شر �ﻌد اﻟموت‪ ،‬وف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ق�ﺎﻤﺔ اﻷﻤوات‬

‫‪ -٣٣‬ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟدﯿنوﻨﺔ اﻷﺨیرة‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪2‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻷول‬
‫اﻟمﻘدس‬
‫ّ‬ ‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟكتﺎب‬
‫بیر ﺼﻼح ﷲ وﺤكمتﻪ وﻗدرﺘﻪ‪ ،‬ﺤیث ﺘترك‬ ‫‪ -١‬ﻤﻊ أن ﻨور اﻟطب�ﻌﺔ‪ ،‬وأﻋمﺎل اﻟخﻠق واﻟﻌنﺎ�ﺔ ﺘُظﻬر إﻟﻰ ٍ‬
‫ﺤد � ٍ‬
‫اﻟ�شر ﺒﻼ ﻋذر‪ ١ ،‬ﻟكنﻬﺎ ﻟ�ست �ﺎف�ﺔ �ﻲ ﺘﻘدم ﺘﻠك اﻟمﻌرﻓﺔ ﻋن ﷲ‪ ،‬و�رادﺘﻪ‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫﻲ ﻀرورّ�ﺔ ﻟﻠخﻼص‪ ٢ .‬ﻟذﻟك‬
‫ُﺴ ﱠر اﻟرب‪ ،‬ﻓﻲ اﻷزﻤنﺔ اﻟﻘد�مﺔ‪� ،‬طرق �ثیرة‪ ،‬أن ُ�ﻌﻠن ﻨﻔسﻪ‪ ،‬وُ�ظﻬر إرادﺘﻪ ﻟكن�ستﻪ‪ ٣ ،‬وف�مﺎ �ﻌد‪ ،‬ﻤن أﺠﻞ اﻟحﻔﺎظ‬
‫ﺘﺄﻛیدا ﻀد ﻓسﺎد اﻟجسد‪ ،‬و ُﺨبث‬
‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟحق و�ﻋﻼﻨﻪ �شكﻞ أﻓضﻞ‪ ،‬وﻟتﺄﺴ�س اﻟكن�سﺔ وﺘﻌز�تﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻨحو أﻛثر‬
‫ٍ ‪٤‬‬ ‫اﻟش�طﺎن واﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬أن ُﯿ ِ‬
‫ﺠدا‪ ٥ ،‬وﺘﻠك اﻟطرق‬
‫�تﺎب‪ ،‬ﻤمﺎ �جﻌﻞ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس ﻀرور�ﺎ ً‬ ‫ودع ﻨﻔس اﻹﻋﻼن ُ�ﻠ�ﺎ ﻓﻲ‬
‫‪٦‬‬
‫اﻟتﻲ ﺒﻬﺎ أﻋﻠن ﷲ إرادﺘﻪ ﻟشع�ﻪ ﻗد ﺘوﻗﻔت اﻵن‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺘحت اﺴم اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس‪ ،‬أو �ﻠمﺔ ﷲ اﻟمكتو�ﺔ‪ُ ،‬ﯿتَض ﱠمن اﻵن �ﻞ أﺴﻔﺎر اﻟﻌﻬدﯿن اﻟﻘد�م واﻟجدﯿد اﻟتﻲ ﻫﻲ‪:‬‬
‫أﺴﻔﺎر اﻟﻌﻬد اﻟﻘد�م‪:‬‬
‫اﻟتكو�ن – اﻟخروج – اﻟﻼو�ین – اﻟﻌدد – اﻟتثن�ﺔ – �شوع – اﻟﻘضﺎة – راﻋوث ‪ -‬ﺼموﺌیﻞ اﻷول ‪ -‬ﺼموﺌیﻞ‬
‫اﻟثﺎﻨﻲ ‪ -‬ﻤﻠوك اﻷول ‪ -‬ﻤﻠوك اﻟثﺎﻨﻲ ‪ -‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم اﻷول ‪ -‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم اﻟثﺎﻨﻲ – ﻋز ار – ﻨحم�ﺎ – أﺴتیر –‬
‫أﯿوب – اﻟمزاﻤیر – اﻷﻤثﺎل – اﻟجﺎﻤﻌﺔ ‪ -‬ﻨشید اﻷﻨﺎﺸید – إﺸع�ﺎء – إرﻤ�ﺎ ‪ -‬ﻤراﺜﻲ إرﻤ�ﺎ ‪ -‬ﺤزق�ﺎل – داﻨ�ﺎل –‬
‫ﻫوﺸﻊ – ﯿوﺌیﻞ – ﻋﺎﻤوس – ﻋو�د�ﺎ – ﯿوﻨﺎن – ﻤ�خﺎ – ﻨﺎﺤوم – ﺤ�ﻘوق – ﺼﻔن�ﺎ ‪ -‬ﺤ ﱠجﻲ‪ -‬ز�ر�ﺎ ‪ -‬ﻤﻼﺨﻲ‪.‬‬
‫أﺴﻔﺎر اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد‪:‬‬
‫إﻨجیﻞ ﻤتﻰ ‪ -‬إﻨجیﻞ ﻤرﻗس ‪ -‬إﻨجیﻞ ﻟوﻗﺎ ‪ -‬إﻨجیﻞ ﯿوﺤنﺎ ‪ -‬أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول إﻟﻰ أﻫﻞ روﻤ�ﺔ‬
‫‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ أﻫﻞ �ورﻨثوس ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول اﻟثﺎﻨ�ﺔ إﻟﻰ أﻫﻞ �ورﻨثوس ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﺒوﻟس اﻟرﺴول إﻟﻰ أﻫﻞ ﻏﻼط�ﺔ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول إﻟﻰ أﻫﻞ أﻓسس ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول إﻟﻰ أﻫﻞ ﻓیﻠبﻰ ‪-‬‬
‫رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول إﻟﻰ أﻫﻞ �وﻟوﺴﻲ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ أﻫﻞ ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول‬
‫اﻟثﺎﻨ�ﺔ إﻟﻰ أﻫﻞ ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ ﺘ�موﺜﺎوس ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول اﻟثﺎﻨ�ﺔ إﻟﻰ‬
‫ﺘ�موﺜﺎوس ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول إﻟﻰ ﺘ�طس ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﺒوﻟس اﻟرﺴول إﻟﻰ ﻓﻠ�مون ‪ -‬اﻟرﺴﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﻌبراﻨیین ‪-‬‬
‫رﺴﺎﻟﺔ �ﻌﻘوب ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ �طرس اﻟرﺴول اﻷوﻟﻰ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ �طرس اﻟرﺴول اﻟثﺎﻨ�ﺔ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﯿوﺤنﺎ اﻟرﺴول اﻷوﻟﻰ ‪-‬‬
‫رﺴﺎﻟﺔ ﯿوﺤنﺎ اﻟرﺴول اﻟثﺎﻨ�ﺔ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﯿوﺤنﺎ اﻟرﺴول اﻟثﺎﻟثﺔ ‪ -‬رﺴﺎﻟﺔ ﯿﻬوذا ‪ -‬رؤ�ﺎ ﯿوﺤنﺎ اﻟﻼﻫوﺘﻲ‪.‬‬
‫‪٧‬‬
‫و�ﻠﻬﺎ ُﻤﻌطﺎة ﺒوﺤﻲ ﻤن ﷲ ﻟتكون ﻗﺎﻨون اﻹ�مﺎن واﻟح�ﺎة‪.‬‬

‫‪١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.١ :٢–٣٢ :١‬‬
‫ّ‬ ‫أ�ضﺎ‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٥–١٤ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٠–١٩ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪٤–١ :١٩‬؛ اﻨظر ً‬
‫‪٢‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣ :١٧‬؛ ‪١‬ﻛورﻨثوس ‪٢١ :١‬؛ ‪١‬ﻛورﻨثوس ‪.١٤–١٣ :٢‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻋبراﻨیین‪.٢–١ :١‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٤–٣ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٤ :١٥‬؛ ﻤتﻰ ‪١٠ ،٧ ،٤ :٤‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٢٠ :٨‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٥ :٣‬؛ �طرس اﻟثﺎﻨ�ﺔ ‪.١٩ :١‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣١ :٢٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٣٧ :١٤‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٣ :٥‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١١ :١٠‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢–١ :١‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٤–٢ :٢‬‬
‫‪٧‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٣١ ،٢٩ :١٦‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٤٤ ،٢٧ :٢٤‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٦–١٥ :٣‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٤٧–٤٦ :٥‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪3‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫ﻗﺎﻨوﻨ�ﺔ اﻟكتﺎب‬
‫ّ‬ ‫‪ -٣‬إن اﻟكتب اﻟتﻲ ُ�طﻠق ﻋﻠیﻬﺎ أﺒو�ر�ﻔﺎ‪ ،‬ﻟكوﻨﻬﺎ ﻟ�ست ﻤن وﺤﻲ إﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻫﻲ ﻟ�ست ﺠزًء ﻤن‬
‫صﺎدق ﻋﻠیﻬﺎ‪ ،‬أو ﯿتم اﺴتخداﻤﻬﺎ‪� ،‬ﺄي ﺸكﻞ أﻛثر ﻤن‬
‫اﻟمﻘدس‪ ،‬و�ﺎﻟتﺎﻟﻲ ﻻ ﺴﻠطﺎن ﻟﻬﺎ ﻓﻲ �ن�سﺔ ﷲ‪ ،‬وﻻ ُ� َ‬
‫اﻟكتﺎ�ﺎت اﻟ�شرّ�ﺔ اﻷﺨرى‪.‬‬
‫‪٨‬‬

‫و�طﺎع‪ ،‬ﻻ �ﻌتمد ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎدة أي إﻨسﺎن‪ ،‬أو‬ ‫ؤﻤن �ﻪ‪ُ ،‬‬ ‫‪ -٤‬إن ﺴﻠطﺎن اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس‪ ،‬اﻟذي ﻷﺠﻠﻪ ﯿن�ﻐﻲ أن ُﯿ َ‬
‫‪٩‬‬
‫ﻛن�سﺔ‪ ،‬وﻟكن �ﻠ�ﺎ ﻋﻠﻰ ﷲ )اﻟذي ﻫو اﻟحق ﻨﻔسﻪ( ﻤؤﻟﻒ اﻟكتﺎب‪ :‬وﻟذﻟك �جب أن ُ� َﻘبﻞ‪ ،‬ﻷﻨﻪ �ﻠمﺔ ﷲ‪.‬‬
‫وﻓﺎﻋﻠ�ﺔ‬ ‫وﺴمﺎو�ﺔ ﻤﺎدﺘﻪ‪،‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﺘﻘدﯿر ٍ‬
‫ﻋﺎل و ُﻤوِّﻗ ٍر ﻟﻠكتﺎب اﻟمﻘدس‪.‬‬ ‫حث ﺒواﺴطﺔ ﺸﻬﺎدة اﻟكن�سﺔ إﻟﻰ ٍ‬
‫وﻨستَ ّ‬
‫‪ -٥‬ﻗد ُﻨسﺎق ُ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺘﻌﺎﻟ�مﻪ‪ ،‬وﻋظمﺔ أﺴﻠو�ﻪ‪ ،‬واﺘﻔﺎق ﺠم�ﻊ أﺠ ازﺌﻪ‪ ،‬وﻫدﻓﻪ اﻟكﻠﻲ )اﻟذي ﻫو ﺘﻘد�م �ﻞ اﻟمجد �(‪ ،‬واﻟكشﻒ اﻟتﺎم اﻟذي‬
‫�ﻘدﻤﻪ ف�مﺎ ﯿتﻌﻠق �ﺎﻟطر�ق اﻟوﺤید ﻟخﻼص اﻹﻨسﺎن‪ ،‬واﻷﻓضﺎل اﻟكثیرة اﻷﺨرى اﻟتﻲ ﻻ ﻨظیر ﻟﻬﺎ‪ ،‬و�مﺎﻟﻪ اﻟكﻠﻲ‪،‬‬
‫ﻫﻲ ﺤجﺞ �موﺠبﻬﺎ ﯿبرﻫن ﻨﻔسﻪ �ﻐنﻰ أﻨﻪ �ﻠمﺔ ﷲ‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن ذﻟك‪ ،‬ﻓﺈن اﻗتنﺎﻋنﺎ و�ﻘیننﺎ اﻟكﺎﻤﻠین �ﺎﻟحق‬
‫‪١١‬‬
‫اﻟمﻌصوم وﺴﻠطﺎﻨﻪ اﻹﻟﻬﻲ ّ◌‪ ،‬ﻫمﺎ ﻤن اﻟﻌمﻞ اﻟداﺨﻠﻲ ﻟﻠروح اﻟﻘدس اﻟذي �شﻬد ﺒواﺴطﺔ اﻟكﻠمﺔ وﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻠو�نﺎ‪.‬‬
‫‪ -٦‬إن ﻤشورة ﷲ �كﺎﻤﻠﻬﺎ اﻟمختصﺔ �كﻞ اﻷﺸ�ﺎء اﻟضرورّ�ﺔ ﻟمجدﻩ اﻟخﺎص‪ ،‬وﻟخﻼص اﻹﻨسﺎن‪ ،‬وﻟﻺ�مﺎن‬
‫اﺴتدﻻل ٍ‬
‫ﺠید وﻻزٍم �مكن أن ﺘُستنتﺞ ﻤن اﻟكتﺎب‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤدوﻨﺔ ﺼراﺤﺔ ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس‪ ،‬أو ﺒواﺴطﺔ‬ ‫وﻟﻠح�ﺎة‪ ،‬ﻫﻲ إﻤﺎ ّ‬
‫اﻟمﻘدس‪ :‬اﻟذي ﯿن�ﻐﻲ أﻻ ُ�ضﺎف إﻟ�ﻪ أي ﺸﻲء ﻓﻲ أي وﻗت‪ ،‬ﺴواء �ﺎن إﻋﻼﻨﺎت ﺠدﯿدة ﻤن اﻟروح‪ ،‬أو ﺒتﻘﺎﻟید‬
‫اﻟمﻌﻠنﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟخﻼﺼﻲ ﻟﻬذﻩ اﻷﺸ�ﺎء ُ‬ ‫اﻟ�شر‪ ١٢ .‬وﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻨﻘر �ﺄن اﻻﺴتنﺎرة اﻟداﺨ ّﻠ�ﺔ ﻟروح ﷲ ﻀرورّ�ﺔ ﻟﻠﻔﻬم‬
‫ّ‬
‫اﻹﻨسﺎﻨ�ﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟكﻠمﺔ‪ ١٣ :‬وﻫنﺎك �ﻌض اﻟظروف اﻟمتﻌﻠﻘﺔ �ع�ﺎدة ﷲ‪ ،‬و�دارة اﻟكن�سﺔ‪ ،‬ﻤشتر�ﺔ ﻤﻊ اﻷﻨشطﺔ واﻟمجتمﻌﺎت‬
‫اﻟتدﺒر اﻟمس�حﻲ‪ ،‬وﻓًﻘﺎ ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠكﻠمﺔ‪ ،‬اﻟواﺠب ﻤراﻋﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﱠ‬
‫ّ‬ ‫اﻟتﻲ ﯿن�ﻐﻲ أن ﺘُنظم ﺒواﺴطﺔ ﻨور اﻟطب�ﻌﺔ‪ ،‬و ّ‬
‫‪١٤‬‬
‫داﺌمﺎ‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ -٧‬ﻟ�ست �ﻞ اﻷﻤور ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس �س�طﺔ ﻋﻠﻰ اﻟسواء ﻓﻲ ﺤد ذاﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻟ�ست ﻋﻠﻰ ﺤد ﺴواء واﻀحﺔ‬
‫وﻟكن ﺘﻠك اﻷﻤور اﻟتﻲ ﻤن اﻟضروري ﻤﻌرﻓتﻬﺎ‪ ،‬واﻹ�مﺎن ﺒﻬﺎ‪ ،‬واﻻﻨت�ﺎﻩ إﻟیﻬﺎ ﻷﺠﻞ اﻟخﻼص‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫‪١٥‬‬
‫ﻟﻠجم�ﻊ‪:‬‬
‫ﻤﻘدﻤﺔ ﺒوﻀوح وﺼر�حﺔ ﻓﻲ ﻤوﻀﻊ ﻤﺎ أو آﺨر ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس‪ ،‬ﺤیث أﻨﻪ ﻟ�س ﻓﻘط اﻟمتﻌﻠمین‪ ،‬ﺒﻞ أ�ضﺎ‬
‫‪١٦‬‬ ‫اﻟ�سطﺎء �مكنﻬم‪� ،‬ﺎﻻﺴتخدام اﻟمنﺎﺴب ﻟﻠوﺴﺎﺌط اﻟﻌﺎد�ﺔ‪ ،‬أن �صﻠوا ﻟﻔﻬم �ﺎ ٍ‬
‫ف ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟیوﻨﺎﻨ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻷﺼﻠ�ﺔ ﻟشﻌب ﷲ اﻟﻘد�م(‪ ،‬واﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد �ﺎﻟﻠﻐﺔ‬‫ّ‬ ‫‪ -٨‬إن اﻟﻌﻬد اﻟﻘد�م �ﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌبرّ�ﺔ )اﻟتﻲ �ﺎﻨت اﻟﻠﻐﺔ‬
‫أ�ضﺎ‪،‬‬
‫)اﻟتﻲ �ﺎﻨت ﻓﻲ وﻗت �تﺎﺒتﻪ اﻷﻛثر ﺸﻬرة ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ﺒین اﻟشﻌوب(‪ ،‬ﻟكوﻨﻬمﺎ ُﻤوﺤﻰ ﺒﻬمﺎ ﻤن ﷲ ﻤ�ﺎﺸرة‪ً ،‬‬

‫‪٨‬‬
‫رؤ�ﺎ ‪١٩–١٨ :٢٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢ :٣‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪.٢١ :١‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪٢٠–١٩ :١‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٦ :٣‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٩ :٥‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻰ ‪١٣ :٢‬؛ رؤ�ﺎ ‪.٢–١ :١‬‬
‫‪١٠‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٥ :٣‬‬
‫‪١١‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٠–٩ :٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٢ :٤‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣٥ :١٠‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪٣٦ :١١‬؛ ﻤزﻤور ‪١١–٧ :١٩‬؛ اﻨظر ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٥ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪:٢‬‬
‫‪٥–٤‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪٥ :١‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٢٧ ،٢٠ :٢‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪.٢١ :٥٩‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٧–١٦ :٣‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٩–٨ :١‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻰ ‪.٢ :٢‬‬
‫‪١٣‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٤٥ :٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٥–١٤ ،١٢ :٢‬؛ أﻓسس ‪١٨ :١‬؛ اﻨظر ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٦ :٤‬‬
‫‪١٤‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٤–١٣ :١١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٤٠ ،٢٦ :١٤‬‬
‫‪١٥‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪.١٦ :٣‬‬
‫‪١٦‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٣٠ ،١٠٥ :١١٩‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٢٩ :٢٩‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪١٤–١٠ :٣٠‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١١ :١٧‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪4‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪١٧‬‬
‫ﺤتﻰ أﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻲ �ﻞ اﻟخﻼﻓﺎت‬ ‫أﺼﻠ�ﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻨق�ﺔ ﻓﻲ �ﻞ اﻟﻌصور‪ ،‬ﻟذﻟك ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺒواﺴطﺔ رﻋﺎﯿتﻪ وﻋنﺎﯿتﻪ اﻟﻔر�دة‪ُ ،‬ﺤﻔظت ّ‬
‫اﻷﺼﻠ�ﺔ ﻟ�ست ﻤﻌروﻓﺔ ﻟجم�ﻊ ﺸﻌب‬
‫ّ‬ ‫اﻟدﯿن�ﺔ‪ ،‬ﯿن�ﻐﻲ أن ﺘرﺠﻊ اﻟكن�سﺔ ﻓﻲ اﻟنﻬﺎ�ﺔ إﻟیﻬم‪ ١٨ .‬ﻟكن ﻷن ﻫذﻩ اﻟﻠﻐﺎت‬
‫ّ‬
‫ﷲ‪ ،‬اﻟذي ﻟﻪ اﻟحق‪ ،‬واﻟﻔﺎﺌدة ﻓﻲ اﻷﺴﻔﺎر اﻟمﻘدﺴﺔ‪ ،‬وﻤﺄﻤورون‪ ،‬ﻓﻲ ﺨوف ﷲ‪ ،‬أن �ﻘرأوﻫﺎ و�ﻔتشوﻫﺎ‪ ،‬ﻟذﻟك ّ‬
‫‪١٩‬‬
‫ﯿتﻌین‬
‫ﺘرﺠمتﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻠﻐﺔ اﻟشﺎﺌﻌﺔ ﻟكﻞ أﻤﺔ ﺘﺄﺘﻲ إﻟیﻬﺎ‪ ٢٠،‬ﺤتﻰ إﻨﻪ‪� ،‬سكنﻰ �ﻠمﺔ ﷲ �ﻐنﻰ ﻓﻲ اﻟجم�ﻊ‪� ،‬ﻌبدوﻩ �طر�ﻘﺔ‬
‫أ�ضﺎ‪� ،‬ﺎﻟصبر واﻟتﻌز�ﺔ �مﺎ ﻓﻲ اﻷﺴﻔﺎر اﻟمﻘدﺴﺔ‪� ،‬كون ﻟﻬم رﺠﺎء‪.‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫ً‬
‫‪٢١‬‬
‫ﻤﻘبوﻟﺔ‪،‬‬
‫‪ -٩‬إن اﻟﻘﺎﻨون اﻟمﻌصوم ﻟتﻔسیر اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس ﻫو اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس ﻨﻔسﻪ‪ :‬و�ﺎﻟتﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻋندﻤﺎ �كون ﻫنﺎك ﺴؤال‬
‫اﺤدا(‪ ،‬ﻻﺒد ﻤن اﻟ�حث ﻋنﻪ‬
‫ﻤتﻌددا ﺒﻞ و ً‬
‫ً‬ ‫ﻷي ﻨص �تﺎﺒﻲ )اﻟمﻌنﻰ اﻟذي ﻫو ﻟ�س‬ ‫ﺤول اﻟمﻌنﻰ اﻟصح�ﺢ واﻟكﺎﻤﻞ ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢٣‬‬
‫وﻤﻌرﻓتﻪ ﻤن ﺨﻼل ﻤواﻀﻊ أﺨرى ﺘتكﻠم ﺒوﻀوح أﻛثر‪.‬‬
‫اﻟدﯿن�ﺔ‪ ،‬و�ﻪ �جب أن ﺘُﻔحص �ﻞ ﻗ اررات‬
‫ّ‬ ‫‪ -١٠‬إن اﻟحﺎﻛم اﻷﻋﻠﻰ اﻟذي ﺒواﺴطتﻪ ُ�ﻔصﻞ ﻓﻲ �ﻞ اﻟخﻼﻓﺎت‬
‫اﻻدﻋﺎءات �ﺎﺴتنﺎرات ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬واﻟذي ﻨتكﻞ ﻋﻠﻰ ﻗ ارراﺘﻪ‪ ،‬ﻻ �مكن‬
‫اﻟمجﺎﻤﻊ‪ ،‬وآراء اﻟكتّﺎب اﻟﻘداﻤﻰ‪ ،‬وﺘﻌﺎﻟ�م اﻟنﺎس‪ ،‬و ّ‬
‫‪٢٤‬‬ ‫ِ‬
‫ﻤتحدﺜًﺎ ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس‪.‬‬ ‫أن �كون آﺨر ﺴوى اﻟروح اﻟﻘدس‬
‫ّ‬

‫‪١٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪.١٨ :٥‬‬
‫‪١٨‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٢٠ :٨‬؛ ﻤتﻰ ‪٦ ،٣ :١٥‬؛ اﻨظر ﻟوﻗﺎ ‪.٣١ :١٦‬‬
‫‪١٩‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣٩ :٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١١ :١٧‬؛ رؤ�ﺎ ‪٣ :١‬؛ اﻨظر ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٥–١٤ :٣‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢٠–١٩ :٢٨‬؛ اﻨظر ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٦ :١٤‬؛ ﻤرﻗس ‪.٣٤ :١٥‬‬
‫‪٢١‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪١٦ :٣‬؛ اﻨظر ﺨروج ‪٦–٤ :٢٠‬؛ ﻤتﻰ ‪.٩–٧ :١٥‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٤ :١٥‬‬
‫‪٢٣‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٥ :١٥‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٤٦ :٥‬؛ اﻨظر ‪� ٢‬طرس ‪.٢١–٢٠ :١‬‬
‫‪٢٤‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٣١ ،٢٩ :٢٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٥ :٢٨‬؛ اﻨظر ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٦–١ :٤‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪5‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻨﻲ‬
‫اﻟﻘدوس‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎ� واﻟثﺎﻟوث ّ‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢٥‬‬
‫ﻏیر‬ ‫ﺘمﺎﻤﺎ‪،‬‬
‫روح طﺎﻫر ً‬ ‫ﻏیر ﻤحدود ﻓﻲ �ینوﻨتﻪ و �مﺎﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﺤﻲ‪ ،‬وﺤق�ﻘﻲ‪،‬‬ ‫‪ -١‬ﯿوﺠد إﻟﻪ واﺤد ﻓﻘط‪،‬‬
‫‪٣٤‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٩‬‬
‫ﻟ�س ﻟﻪ‬ ‫ﺴرﻤدي‪،‬‬ ‫ﻏیر ﻤحدود‪،‬‬ ‫ﻻ ﯿتﻐیر‪،‬‬ ‫وﻻ ﻤﻌﺎﻨﺎة �شرّ�ﺔ؛‬ ‫ﺒﻼ ﺠسد‪ ،‬وﻻ أﻋضﺎء‪،‬‬ ‫ﻤرﺌﻲ‪،‬‬
‫اﺴتﻘصﺎء‪ ٣٥،‬ﻗدﯿر‪� ٣٦ ،‬ﻠﻲ اﻟحكمﺔ‪� ٣٧ ،‬ﻠﻲ اﻟﻘداﺴﺔ‪� ٣٨ ،‬ﻠﻲ اﻟحرّ�ﺔ‪ ٣٩ ،‬ﻤطﻠق اﻟتمﺎم‪�ُ ٤٠ ،‬جري �ﻞ اﻷﻤور وﻓًﻘﺎ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٤٣‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٤١‬‬
‫ﺘمﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻟمجدﻩ اﻟشخصﻲ‪� ،‬ﻠﻲ اﻟمح�ﺔ‪ ،‬رؤوف‪ ،‬رﺤوم‪ ،‬طو�ﻞ‬ ‫ﻟمشورة ﻤشیئتﻪ اﻟخﺎﺼﺔ اﻟﻐیر ﻤتﻐیرة واﻟ�ﺎرة ً‬
‫ّ‬
‫أ�ضﺎ‬ ‫‪٤٥‬‬
‫وﻤجﺎز اﻟذﯿن �طﻠبوﻨﻪ �ﺎﺠتﻬﺎد‪ ،‬وﻫو ً‬ ‫ٍ‬ ‫‪٤٤‬‬
‫اﻷﻨﺎة‪ ،‬واﻓر اﻟصﻼح واﻟحق‪ ،‬ﻏﺎﻓر اﻹﺜم‪ ،‬واﻟمﻌص�ﺔ‪ ،‬واﻟخط�ﺔ‪،‬‬
‫‪٤٨‬‬
‫ﺠدا ﻓﻲ أﺤكﺎﻤﻪ‪ ٤٦ ،‬ﯿ�ﻐض �ﻞ ﺨط�ﺔ‪ ٤٧ ،‬وﻫو ﻻ ُﯿبرئ اﻟذﻨب اﻟبتّﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻠﻲ اﻟﻌدل‪ ،‬وﻤﻬوب ً‬
‫ّ‬
‫‪٥٢‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٤٩‬‬
‫‪� -٢‬مﻠك ﷲ ﻓﻲ ذاﺘﻪ و�ذاﺘﻪ �ﻞ اﻟح�ﺎة‪ ،‬واﻟمجد‪ ،‬واﻟصﻼح‪ ،‬واﻟبر�ﺔ‪ ،‬وﻫو وﺤدﻩ ﻟﻪ ﻓﻲ ذاﺘﻪ وﻟذاﺘﻪ �ﻞ‬
‫‪٥٤‬‬ ‫‪٥٣‬‬
‫ﻤﻌﻠنﺎ ﻤجدﻩ‬
‫ﻟكنﻪ ﻓﻘط ً‬ ‫ﻏیر ﻤستمد أي ﻤجد ﻤنﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻻﻛتﻔﺎء‪ ،‬ﻟ�س ﻓﻲ اﺤت�ﺎج إﻟﻰ ّأ�ﺔ ﻤخﻠوﻗﺎت ﻗد ﺼنﻌﻬﺎ‪،‬‬

‫‪٢٥‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪٤ :٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٦ ،٤ :٨‬؛ اﻨظر ﻏﻼط�ﺔ ‪.٢٠ :٣‬‬
‫‪٢٦‬‬
‫‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪٩ :١‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪.١٠ :١٠‬‬
‫‪٢٧‬‬
‫أﯿوب ‪٩–٧ :١١‬؛ أﯿوب ‪١٤ :٢٦‬؛ اﻨظر ﻤزﻤور ‪.٦ :١٣٩‬‬
‫‪٢٨‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٤ :٤‬‬
‫‪٢٩‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٧ :١‬؛ اﻨظر ﯿوﺤنﺎ ‪.١٨ :١‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪١٦–١٥ :٤‬؛ ﻗﺎرن ﯿوﺤنﺎ ‪ ٢٤ :٤‬ﻤﻊ ﻟوﻗﺎ ‪.٣٩ :٢٤‬‬ ‫‪٣٠‬‬

‫‪٣١‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٥ ،١١ :١٤‬‬
‫‪٣٢‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪١٧ :١‬؛ ﻤﻼﺨﻲ ‪.٦ :٣‬‬
‫‪٣٣‬‬
‫‪ ١‬ﻤﻠوك ‪٢٧ :٨‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪.٢٤–٢٣ :٢٣‬‬
‫‪٣٤‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٢ :٩٠‬؛ اﻨظر ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٧ :١‬‬
‫‪٣٥‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٣ :١٤٥‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٣٤ :١١‬‬
‫‪٣٦‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١ :١٧‬؛ رؤ�ﺎ ‪.٨ :٤‬‬
‫‪٣٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٢٧ :١٦‬‬
‫‪٣٨‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٣ :٦‬؛ اﻨظر رؤ�ﺎ ‪.٨ :٤‬‬
‫‪٣٩‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٣ :١١٥‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪.٢٤ :١٤‬‬
‫‪٤٠‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٦–٥ :٤٥‬؛ اﻨظر ﺨروج ‪.١٤ :٣‬‬
‫‪٤١‬‬
‫أﻓسس ‪.١١ :١‬‬
‫‪٤٢‬‬
‫أﻤثﺎل ‪٤ :١٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٦ :١١‬؛ اﻨظر رؤ�ﺎ ‪.١١ :٤‬‬
‫‪٤٣‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٨ :٤‬؛ اﻨظر ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٦ :٤‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.١٦ :٣‬‬
‫‪٤٤‬‬
‫ﺨروج ‪.٧–٦ :٣٤‬‬
‫‪٤٥‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.٦ :١١‬‬
‫‪٤٦‬‬
‫ﻨحم�ﺎ ‪٣٣–٣٢ :٩‬؛ اﻨظر ﻋبراﻨیین ‪.٣١–٢٨ :١٠‬‬
‫‪٤٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٨ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪٦–٥ :٥‬؛ اﻨظر ﻤزﻤور ‪.٥ :١١‬‬
‫‪٤٨‬‬
‫ﺨروج ‪٧ :٣٤‬أ؛ اﻨظر ﻨﺎﺤوم ‪.٦ ،٣–٢ :١‬‬
‫‪٤٩‬‬
‫إرﻤ�ﺎ ‪١٠ :١٠‬؛ اﻨظر ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٦ :٥‬‬
‫‪٥٠‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢ :٧‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪6‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪٥٥‬‬
‫وﻟﻪ‬ ‫اﻟشخصﻲ ﻓیﻬﺎ‪ ،‬و�ﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻠیﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬو وﺤدﻩ اﻟینبوع ﻟكﻞ وﺠود‪ ،‬اﻟذي ﻤنﻪ‪ ،‬و�ﻪ‪ ،‬وﻟﻪ �ﻞ اﻷﺸ�ﺎء؛‬
‫‪٥٦‬‬
‫أﻤﺎﻤﻪ �ﻞ اﻷﺸ�ﺎء‬ ‫اﻟس�ﺎد�ﺔ اﻟمطﻠﻘﺔ ﻋﻠیﻬﺎ‪ ،‬ﻟ�ﻌمﻞ ﺒواﺴطتﻬﺎ‪ ،‬ﻷﺠﻠﻬﺎ‪ ،‬أو ﻋﻠیﻬﺎ أ�ﺎ �ﺎن ﻤﺎ ُ�سر ﻨﻔسﻪ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟسﻠطﺔ‬
‫ﻨﻬﺎﺌ�ﺔ‪ ،‬وﻤﻌصوﻤﺔ‪ ،‬وﻏیر ﻤﻌتمدة ﻋﻠﻰ ﻤخﻠوق‪� ٥٨ ،‬حیث ﻻ ﺸﻲء �ﺎﻟنس�ﺔ ﻟﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤكشوﻓﺔ وواﻀحﺔ‪ ٥٧ ،‬وﻤﻌرﻓتﻪ ﻻ‬
‫ﯿتوﺠب ﻤن‬
‫ﻟﻪ ّ‬ ‫طﺎرئ أو ﻏیر أﻛید‪ ٥٩ .‬ﻫو �ﻠﻲ اﻟﻘداﺴﺔ ﻓﻲ �ﻞ ﻤشوراﺘﻪ‪ ،‬وﻓﻲ �ﻞ أﻋمﺎﻟﻪ‪ ،‬وﻓﻲ �ﻞ أﺤكﺎﻤﻪ‪.‬‬
‫‪٦٠‬‬
‫ّ‬
‫اﻟمﻼﺌكﺔ واﻟ�شر‪ ،‬و�ﻞ ﻤخﻠوق آﺨر‪ّ ،‬أ�ﺔ ع�ﺎدة �ﺎﻨت‪ ،‬أو ﺨدﻤﺔ‪ ،‬أو طﺎﻋﺔ‪ّ �ُ ،‬‬
‫‪٦١‬‬
‫سر �ﺄن �طﻠبﻬﺎ ﻤنﻬم‪.‬‬
‫وﺴرﻤد�ﺔ واﺤدة‪ :‬ﷲ اﻵب‪� ،‬ﷲ‬
‫ّ‬ ‫وﺤداﻨ�ﺔ اﻟﻼﻫوت ﺘوﺠد ﺜﻼﺜﺔ أﻗﺎﻨ�م‪ ،‬ﻤن ﺠوﻫر واﺤد‪ ،‬وﻗدرة واﺤدة‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -٣‬ﻓﻲ‬
‫‪٦٣‬‬ ‫‪٦٢‬‬
‫اﻵب ﻟ�س ﻤن أﺤد‪ ،‬ﻓﻼ ﻫو ﻤوﻟود‪ ،‬وﻻ ﻫو ﻤنبثق؛ واﻻﺒن ﻤوﻟود أزﻟ�ﺎ ﻤن اﻵب؛‬ ‫اﻻﺒن‪� ،‬ﷲ اﻟروح اﻟﻘدس‪:‬‬
‫‪٦٤‬‬
‫اﻟروح اﻟﻘدس ُﻤنبثق أزﻟ�ﺎ ﻤن اﻵب واﻻﺒن‪.‬‬

‫‪٥١‬‬
‫ﻤزﻤور ‪.٦٨ :١١٩‬‬
‫‪٥٢‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٥ :٦‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٥ :٩‬‬
‫‪٥٣‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢٥–٢٤ :١٧‬‬
‫‪٥٤‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪.١٠ :١٧‬‬
‫‪٥٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٣٦ :١١‬‬
‫‪٥٦‬‬
‫رؤ�ﺎ ‪١١ :٤‬؛ داﻨ�ﺎل ‪٣٥ ،٢٥ :٤‬؛ اﻨظر ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٥ :٦‬‬
‫‪٥٧‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.١٣ :٤‬‬
‫‪٥٨‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٤–٣٣ :١١‬؛ ﻤزﻤور ‪.٥ :١٤٧‬‬
‫‪٥٩‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٨ :١٥‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪.٥ :١١‬‬
‫‪٦٠‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٧ :١٤٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٢ :٧‬‬
‫‪٦١‬‬
‫رؤ�ﺎ ‪.١٤–١٢ :٥‬‬
‫‪٦٢‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٧–١٦ :٣‬؛ ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٤ :١٣‬؛ اﻨظر أﻓسس ‪.١٨ :٢‬‬
‫‪٦٣‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٨ ،١٤ :١‬؛ اﻨظر ﻋبراﻨیین ‪٣–٢ :١‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٥ :١‬‬
‫‪٦٤‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٢٦ :١٥‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٦ :٤‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪7‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻟث‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟﻘضﺎء اﻷزﻟﻲ �‬
‫ّ‬
‫ﻋین �حرﱠ� ٍﺔ‪ ،‬ودون ﻗﺎﺒﻠﱠ�ﺔ ﻟﻠتﻐییر‪،‬‬ ‫ِ‬
‫‪ -١‬ﷲ‪ ،‬ﻤنذ اﻷزل‪� ،‬حسب رأي ﻤشیئتﻪ اﻟخﺎﺼﺔ اﻟكّﻠﻲ اﻟحكمﺔ واﻟﻘداﺴﺔ‪ ،‬ﻗد ّ‬
‫‪٦٦‬‬
‫نتﻬك‪ ،‬وﻻ‬
‫ﻤصدر ﻟﻠخطﱠ�ﺔ‪� ،‬مﺎ أن إرادة اﻟمخﻠوﻗﺎت ﺒﻬذا ﻻ ﺘُ َ‬ ‫ًا‬ ‫أ�ﺎ �ﺎن ﻤﺎ �حدث‪ ٦٥ :‬وﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻓﺎ� ﻟ�س ﺒﻬذا‬
‫ﱠ ‪٦٧‬‬
‫اﻟم ِّ‬
‫سب�ﺎت اﻟثﺎﻨوﱠ�ﺔ‪ ،‬ﺒﻞ �ﺎﻷﺤرى ﺘُوطد‪.‬‬ ‫نتزع اﻟحرﱠ�ﺔ أو اﻻﺤتمﺎﻟﱠ�ﺔ ﻤن ُ‬
‫ﺘُ َ‬
‫‪ُ -٢‬رﻏم أن ﷲ �ﻌرف �ﻞ ﻤﺎ ُ�حتمﻞ أو �مكن أن �حدث ﺘحت �ﻞ اﻟظروف اﻟممكن ﺘصورﻫﺎ‪ ٦٨ ،‬إﻻ أﻨﻪ ﻟم‬
‫‪٦٩‬‬ ‫ٍ‬
‫�مستﻘبﻞ‪ ،‬أو �ﺎﻟذي ﺴ�حدث ﺘحت ﺘﻠك اﻟظروف‪.‬‬ ‫�ﻘضﻲ �ﺄي ﺸﻲء ﻷﻨﻪ ﺴبق ﻓرآﻩ‬
‫ُﻤختﺎرون ﺴﺎ�ًﻘﺎ ﻟﻠح�ﺎة اﻷﺒد�ﺔ؛ واﻵﺨرون‬ ‫‪٧٠‬‬
‫‪� -٣‬مﻘتضﻰ ﻗضﺎء ﷲ‪ ،‬ﻷﺠﻞ إظﻬﺎر ﻤجدﻩ‪� ،‬ﻌض اﻟ�شر واﻟمﻼﺌكﺔ‬
‫‪٧١‬‬
‫اﻷﺒدي‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ﻟﻠموت‬ ‫ﻌینون ﺴﺎ�ًﻘﺎ‬
‫ّ‬ ‫ُﻤ ّ‬
‫‪ -٤‬ﻫؤﻻء اﻟمﻼﺌكﺔ واﻟ�شر‪ ،‬اﻟمختﺎرون ﺴﺎ�ًﻘﺎ‪ ،‬واﻟمﻌینون ﺴﺎ�ًﻘﺎ‪ ،‬ﻫم ُﻤح ﱠددون �شكﻞ ﺨﺎص وﻋدم ﺘﻐییر‪ ،‬وﻋددﻫم‬
‫‪٧٢‬‬
‫وﻤحدد‪� ،‬حیث أﻨﻪ ﻻ �مكن إﻤﺎ ز�ﺎدﺘﻪ أو ﻨﻘصﺎﻨﻪ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫أﻛید‬
‫ٌ‬
‫ﻀﻊ أﺴﺎس اﻟﻌﺎﻟم‪،‬‬‫‪ -٥‬أوﻟئك اﻟمختﺎرون ﺴﺎ�ًﻘﺎ ﻤن اﻟجنس اﻟ�شرى ﻟﻠح�ﺎة‪ ،‬ﻗد اﺨتﺎرﻫم ﷲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻗبﻠمﺎ و ِ‬
‫ُ‬
‫‪٧٣‬‬
‫�مﻘتضﻰ ﻗصدﻩ اﻷزﻟﻲ واﻟثﺎﺒت‪ ،‬واﻟمشورة اﻟسر�ﺔ واﻟمسرة اﻟصﺎﻟحﺔ ﻹرادﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻠمجد اﻷﺒدي‪ ،‬ﻤن ﻤجرد ﻨﻌمتﻪ‬
‫ّ‬
‫أي ﻤنﻬم‪ ،‬أو أي ﺸﺊ آﺨر‬ ‫وﻤحبتﻪ اﻟمجﺎﻨیتین‪ ،‬و�دون أي ﺘوّﻗﻊ ﻟﻺ�مﺎن‪ ،‬أو اﻷﻋمﺎل اﻟصﺎﻟحﺔ‪ ،‬أو اﻟمثﺎﺒرة ﻓﻲ ّ‬
‫‪٧٥‬‬
‫ﻓﻲ اﻟمخﻠوق‪� ،‬شروط‪ ،‬أو أﺴ�ﺎب ﺘدﻓﻌﻪ ﻟذﻟك؛ ‪ ٧٤‬واﻟكﻞ ﻟمدح ﻨﻌمتﻪ اﻟمجیدة‪.‬‬
‫ﻓﻌین �ﻞ‬
‫ﺘمﺎﻤﺎ ﻟمشیئتﻪ‪ ،‬ﻗد ﺴبق ّ‬ ‫‪� -٦‬مﺎ ﻗد ﻋﱠین ﷲ اﻟمختﺎر�ن ﻟﻠمجد‪� ،‬ذﻟك‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ اﻟﻘصد اﻷزﻟﻲ واﻟحر ً‬
‫‪٧٧‬‬
‫اﻟوﺴﺎﺌط ﻷﺠﻞ ﺘحﻘیق ذﻟك‪ ٧٦ .‬ﻟذﻟك‪ ،‬ﻓﺄوﻟئك اﻟمختﺎرون‪ ،‬ﻟكوﻨﻬم ﺴﻘطوا ﻓﻲ آدم‪ ،‬ﻫم ُ� َﻔدو َن ﺒواﺴطﺔ اﻟمس�ﺢ‪،‬‬
‫‪٧٨‬‬
‫و�ﻘ ﱠدﺴو َن‪،‬‬
‫و�تََبّنو َن‪ُ ،‬‬
‫و� ّبررو َن‪ُ ،‬‬
‫ﻋﺎﻤﻼ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟمنﺎﺴب‪ُ ،‬‬
‫ً‬ ‫�ﻔﺎﻋﻠ�ﺔ ﻟﻺ�مﺎن �ﺎﻟمس�ﺢ ﺒواﺴطﺔ روﺤﻪ‬
‫ّ‬ ‫دﻋو َن‬
‫وُ� َ‬

‫‪٦٥‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١١ :٣٣‬؛ أﻓسس ‪١١ :١‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.١٧ :٦‬‬
‫‪٦٦‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٤ :٥‬؛ �ﻌﻘوب ‪١٤–١٣ :١‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٥ :١‬؛ اﻨظر ﻋبراﻨیین ‪.١٣ :١‬‬
‫‪٦٧‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٣ :٢‬؛ ﻤتﻰ ‪١٢ :١٧‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٨–٢٧ :٤‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪١١ :١٩‬؛ أﻤثﺎل ‪.٣٣ :١٦‬‬
‫‪٦٨‬‬
‫‪ ١‬ﺼموﺌیﻞ ‪١٢–١١ :٢٣‬؛ ﻤتﻰ ‪.٢٣ ،٢١ :١١‬‬
‫‪٦٩‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.١٨ ،١٦ ،١٣ ،١١ :٩‬‬
‫‪٧٠‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢١ :٥‬؛ ﯿﻬوذا ‪٦ :١‬؛ ﻤتﻰ ‪.٤١ ،٣١ :٢٥‬‬
‫‪٧١‬‬
‫أﻓسس ‪٦–٥ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٣–٢٢ :٩‬؛ أﻤثﺎل ‪.٤ :١٦‬‬
‫‪٧٢‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٨ :١٣‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٩ :٢‬؛ اﻨظر ﯿوﺤنﺎ‪.‬‬
‫‪٧٣‬‬
‫أﻓسس ‪١١ ،٩ ،٤ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٠–٢٨ :٨‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٩ :١‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.٩ :٥‬‬
‫‪٧٤‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٦–١٥ ،١٣ ،١١ :٩‬؛ أﻓسس ‪٩–٨ :٢‬؛ اﻨظر أﻓسس ‪.١١ ،٩ ،٥ :١‬‬
‫‪٧٥‬‬
‫أﻓسس ‪.١٢ ،٦ :١‬‬
‫‪٧٦‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪٢ :١‬؛ أﻓسس ‪١٠ :٢‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٣ :٢‬‬
‫‪٧٧‬‬
‫‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٠–٩ :٥‬؛ ﺘ�طس ‪.١٤ :٢‬‬
‫‪٧٨‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٠ :٨‬؛ اﻨظر أﻓسس ‪٥ :١‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٣ :٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪8‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫�ﻔﺎﻋﻠ�ﺔ‪ ،‬وﻻ‬
‫ّ‬ ‫دﻋو َن‬
‫حﻔظو َن ﺒواﺴطﺔ ﻗوﺘﻪ‪� ،‬ﺎﻹ�مﺎن‪ ،‬ﻟﻠخﻼص‪ .‬ﻓﻼ ُ�ﻔدى آﺨرون ﺒواﺴطﺔ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬وﻻ ُﯿ َ‬
‫‪٧٩‬‬
‫وُ� َ‬
‫‪٨٠‬‬
‫تبنو َن‪ ،‬وﻻ ُ�ﻘ ﱠدﺴو َن‪ ،‬وﻻ �خﻠصون‪ ،‬إﻻ اﻟمختﺎر�ن ﻓﻘط‪.‬‬
‫ُﯿ ّبررو َن‪ ،‬وﻻ ُﯿ ّ‬
‫‪ -٧‬إن �ق�ﺔ اﻟجنس اﻟ�شرى ﻓﻘد ُﺴر ﷲ‪� ،‬مﻘتضﻰ أري ﻤشیئتﻪ ﻋد�م اﻻﺴتﻘصﺎء‪ ،‬واﻟذي �ﻪ �منﺢ أو �منﻊ‬

‫اﻟس�ﺎد�ﺔ ﻓوق ﺨﻼﺌﻘﻪ‪ ،‬أن �ﻌبر ﻋنﻬم‪ ،‬وأن ّ‬


‫�ﻌینﻬم ﻟﻠﻬوان واﻟﻐضب‬ ‫ّ‬ ‫اﻟرﺤمﺔ‪ ،‬ﺤسب ﻤسرﺘﻪ‪ ،‬ﻷﺠﻞ ﻤجد ﻗدرﺘﻪ‬
‫‪٨١‬‬
‫ﻷﺠﻞ ﺨطیتﻬم‪ ،‬ﻟمدح ﻋدﻟﻪ اﻟمجید‪.‬‬
‫‪٨٢‬‬
‫ﺤتﻰ أن اﻟنﺎس اﻟذﯿن‬ ‫‪� -٨‬جب اﻟتﻌﺎﻤﻞ ﻤﻊ ﻋﻘیدة ﻫذا اﻟسر اﻟﻌظ�م ﻟﻠتﻌیین اﻟسﺎﺒق �حكمﺔ وﻋنﺎ�ﺔ ﺨﺎﺼﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬أن ﯿثﻘوا‬ ‫ﻘدﻤون اﻟطﺎﻋﺔ ﻟﻬﺎ‪� ،‬ستط�ﻌون‪ ،‬ﻤن ّ‬
‫�ﻘین�ﺔ دﻋوﺘﻬم ّ‬ ‫�صﻐون إﻟﻰ إرادة ﷲ اﻟ ُمﻌﻠنﺔ ﻓﻲ �ﻠمتﻪ‪ُ ،‬‬
‫و� ّ‬
‫ﺴب�ﺎ ﻟتسب�ﺢ‪ ،‬وﺘ�جیﻞ‪ ،‬وع�ﺎدة ﷲ‪ ٨٤ ،‬وﻟﻠتواﻀﻊ‪ ،‬واﻻﺠتﻬﺎد‪ ،‬واﻟﻌزاء‬ ‫‪٨٣‬‬
‫ﻤن اﺨت�ﺎرﻫم اﻷزﻟﻲ‪ .‬ﻟذﻟك ﺘوّﻓر ﻫذﻩ اﻟﻌﻘیدة ً‬
‫‪٨٥‬‬
‫اﻟوﻓیر ﻟجم�ﻊ اﻟذﯿن �ط�ﻌون اﻹﻨجیﻞ �ﺈﺨﻼص‪.‬‬

‫‪٧٩‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪.٥ :١‬‬
‫‪٨٠‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٢٦ ،١٥–١٤ :١٠‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٦٥–٦٤ :٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٩–٢٨ :٨‬؛ اﻨظر ﯿوﺤنﺎ ‪٤٧ :٨‬؛ ‪٩ :١٧‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٩ :٢‬‬
‫‪٨١‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢٦–٢٥ :١١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٢–٢١ ،١٨–١٧ :٩‬؛ ﯿﻬوذا ‪٤ :١‬؛ ‪� ١‬طرس ‪٨ :٢‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.٢٠–١٩ :٢‬‬
‫‪٨٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٠ :٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٣ :١١‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪.٢٩ :٢٩‬‬
‫‪٨٣‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪١٠ :١‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.٥–٤ :١‬‬
‫‪٨٤‬‬
‫أﻓسس ‪٦ :١‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٣٣ :١١‬‬
‫‪٨٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٠ ،٦–٥ :١١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٣ :٨‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٢٠ :١٠‬؛ اﻨظر ‪� ٢‬طرس ‪.١٠ :١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪9‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟرا�ﻊ‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟخﻠق‬
‫‪٨٧‬‬ ‫‪٨٦‬‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻷﺠﻞ إظﻬﺎر ﻤجد ﻗدرﺘﻪ‪ ،‬وﺤكمتﻪ‪ ،‬وﺼﻼﺤﻪ اﻷز ّﻟیین‪،‬‬ ‫‪ -١‬ﻟﻘد ُﺴ ﱠر ﷲ اﻵب‪ ،‬واﻻﺒن‪ ،‬واﻟروح اﻟﻘدس‪،‬‬
‫اﻟبدء‪ ،‬أن �خﻠق‪ ،‬أو �صنﻊ ﻤن اﻟﻌدم‪ ،‬اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬و�ﻞ اﻷﺸ�ﺎء اﻟتﻲ ف�ﻪ ﺴواء اﻟمر ّﺌ�ﺔ أو ﻏیر اﻟمر ّﺌ�ﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤدة ﺴتﺔ‬
‫‪٨٨‬‬
‫ﺠدا‪.‬‬
‫أ�ﺎم؛ واﻟكﻞ ﺤسن ً‬
‫ﻤوﻫو�ﺔ‬ ‫‪٩٠‬‬
‫ﺒنﻔوس ﻋﺎﻗﻠﺔ وﺨﺎﻟدة‪،‬‬ ‫‪٨٩‬‬
‫‪� -٢‬ﻌد أن ﺼنﻊ ﷲ �ﻞ اﻟمخﻠوﻗﺎت اﻷﺨرى‪ ،‬ﺨﻠق اﻹﻨسﺎن‪ً ،‬ا‬
‫ذ�ر وأﻨثﻰ‪،‬‬
‫‪٩٣‬‬
‫ﻤكتو�ﺎ ﻓﻲ ﻗﻠو�ﻬم‪ ٩٢ ،‬واﻟﻘوة ﻹﺘمﺎﻤﻪ‪:‬‬
‫ً‬ ‫اﻟحق�ق�ﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺼورﺘﻪ؛ ‪ ٩١‬وﻋندﻫم ﻨﺎﻤوس ﷲ‬
‫ّ‬ ‫�ﺎﻟمﻌرﻓﺔ‪ ،‬واﻟبر‪ ،‬واﻟﻘداﺴﺔ‬
‫‪٩٤‬‬
‫ص�ﺔ‪ ،‬اﻟتﻲ �ﺎﻨت ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠتﻐییر‪.‬‬
‫اﻟتﻌدي‪ ،‬ﻟكوﻨﻬم ﺘُر�وا ﻟحرّ�ﺔ إرادﺘﻬم اﻟشخ ّ‬
‫ّ‬ ‫إﻤكﺎﻨ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫وﻤﻊ ذﻟك �ﺎﻨوا ﺘحت‬
‫ﻤكتو�ﺎ ﻓﻲ ﻗﻠو�ﻬم‪ ،‬ﺘسّﻠموا وﺼ�ﺔ‪ ،‬أ ﱠﻻ �ﺄﻛﻠوا ﻤن ﺸجرة ﻤﻌرﻓﺔ اﻟخیر واﻟشر؛ اﻟتﻲ ﺤین‬
‫ً‬ ‫�جﺎﻨب ﻫذا اﻟنﺎﻤوس‬
‫‪٩٦‬‬ ‫‪٩٥‬‬
‫و�ﺎﻨت ﻟﻬم ﺴ�ﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟمخﻠوﻗﺎت‪.‬‬ ‫ﺤﻔظوﻫﺎ �ﺎﻨوا ﺴﻌداء ﻓﻲ ﺸر�تﻬم ﻤﻊ ﷲ‪،‬‬

‫‪٨٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٦ :١١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٦ :٨‬؛ ﻋبراﻨیین ‪ .٢ :١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٣–٢ :١‬؛ ﺘكو�ن ‪٢ :١‬؛ أﯿوب ‪.٤ :٣٣‬‬
‫‪٨٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٠ :١‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪١٢ :١٠‬؛ ﻤزﻤور ‪٢٤ :١٠٤‬؛ ﻤزﻤور ‪.٥ :٣٣‬‬
‫‪٨٨‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٣١–١ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪٦ :٣٣‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٣ :١١‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٦ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٤ :١٧‬؛ ﺨروج ‪.١١ :٢٠‬‬
‫‪٨٩‬‬
‫ﺘكو�ن ‪.٢٧ :١‬‬
‫‪٩٠‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٧ :٢‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪٧ :١٢‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٤٣ :٢٣‬؛ ﻤتﻰ ‪.٢٨ :١٠‬‬
‫‪٩١‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٦ :١‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٠ :٣‬؛ أﻓسس ‪.٢٤ :٤‬‬
‫‪٩٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.١٥–١٤ :٢‬‬
‫‪٩٣‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٧ :٢‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪.٢٩ :٧‬‬
‫‪٩٤‬‬
‫ﺘكو�ن ‪.١٧ ،٦ :٣‬‬
‫‪٩٥‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٧ :٢‬؛ ﺘكو�ن ‪.٢٤ :٣–١٥ :٢‬‬
‫‪٩٦‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٨ :١‬؛ اﻨظر ﺘكو�ن ‪٣٠–٢٩ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪.٨–٦ :٨‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪10‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟخﺎﻤس‬
‫ﻟﻬ�ﺔ‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟﻌنﺎ�ﺔ ا ﻹ ّ‬
‫‪٩٧‬‬
‫�ض�ط �ﻞ اﻟمخﻠوﻗﺎت‪ ،‬و�ﻞ اﻷﻓﻌﺎل‪ ،‬و�ﻞ‬
‫ظم‪ ،‬و ُ‬ ‫و�ن ّ‬
‫وﺠﻪ‪ُ ،‬‬
‫و� ّ‬
‫‪ -١‬ﷲ اﻟخﺎﻟق اﻟﻌظ�م ﻟكﻞ اﻷﺸ�ﺎء ﻫو �حمﻞ‪ُ ،‬‬
‫�ﻠ�ﺔ اﻟحكمﺔ واﻟﻘداﺴﺔ‪ ١٠٠ ،‬ﺤسب ﺴبق ﻤﻌرﻓتﻪ‬ ‫‪٩٩‬‬ ‫‪٩٨‬‬
‫اﻷﺸ�ﺎء‪ ،‬ﻤن �بیرﻫﺎ ﺤتﻰ إﻟﻰ ﺼﻐیرﻫﺎ‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ ﻋنﺎﯿتﻪ ّ‬
‫‪١٠٢‬‬ ‫‪١٠١‬‬
‫ﻟمدح ﻤجد ﺤكمتﻪ‪ ،‬وﻗدرﺘﻪ‪ ،‬وﻋدﻟﻪ‪ ،‬وﺼﻼﺤﻪ‪،‬‬ ‫و أري ﻤشیئتﻪ اﻟحر وﻏیر اﻟمتﻐیر‪،‬‬ ‫اﻟمﻌصوﻤﺔ ﻤن اﻟخطﺄ‪،‬‬
‫‪١٠٣‬‬
‫ورﺤمتﻪ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﻤﻊ أﻨﻪ‪ ،‬ﻤن ﺠﻬﺔ ﺴﺎﺒق ﻋﻠم ﷲ‪ ،‬اﻟذي ﻫو اﻟﻌّﻠﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬وﻗضﺎﺌﻪ‪ ،‬ﺘحدث �ﻞ اﻷﺸ�ﺎء دون ﺘﻐییر‪ ،‬ودون‬
‫‪١٠٤‬‬
‫ﺨطﺄ؛ ﻟكن‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ اﻟﻌنﺎ�ﺔ ﻨﻔسﻬﺎ‪� ،‬ﺄﻤرﻫﺎ ﷲ �ﺎﻟحدوث‪ ،‬ﺤسب طب�ﻌﺔ اﻟﻌﻠﻞ اﻟثﺎﻨو�ﺔ‪ ،‬إﻤﺎ ً‬
‫ﺤتمﺎ‪ ،‬أو اﺤتمﺎﻟ��ﺎ‪،‬‬
‫‪١٠٥‬‬
‫أو ﺸرط��ﺎ‪.‬‬
‫‪١٠٨‬‬ ‫‪١٠٧‬‬ ‫‪١٠٦‬‬
‫و�خﻼﻓﻬﺎ‪ ،‬ﺤسب‬ ‫و�تجﺎوزﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻟكنﻪ ﺤر أن �ﻌمﻞ ﺒدوﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺎد�ﺔ‪� ،‬ستخدم اﻟوﺴﺎﺌط‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -٣‬ﷲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋنﺎﯿتﻪ‬
‫‪١٠٩‬‬
‫ﻤسرﺘﻪ‪.‬‬

‫‪ -٤‬إن اﻟﻘوة اﻟﻘﺎدرة‪ ،‬واﻟحكمﺔ اﻟتﻲ ﻻ ﺘُستﻘصﻰ‪ ،‬واﻟصﻼح ﻏیر اﻟمحدود � ُ�ظﻬرون أﻨﻔسﻬم ً‬
‫ﺘمﺎﻤﺎ ﻓﻲ ﻋنﺎﯿتﻪ‪،‬‬
‫ﻤجرٍد‪ ١١١ ،‬ﻟكن‬
‫ﺤتﻰ إﻨﻬﺎ ﺘمتد إﻟﻰ اﻟسﻘوط اﻷول‪ ،‬و�ﻞ اﻟخطﺎ�ﺎ اﻷﺨرى ﻟﻠمﻼﺌكﺔ واﻟ�شر؛ وذﻟك ﻟ�س �سمﺎ ٍح ّ‬
‫‪١١٠‬‬

‫و�ذﻟك ﺘرﺘیبﻬﺎ وﻀ�طﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺘدﺒیر ﻤتنوع‪ ،‬ﻟﻐﺎ�ﺎﺘﻪ‬ ‫‪١١٢‬‬


‫ﺠدا‪،‬‬
‫ﺠدا وﻗو�ﺎ ً‬
‫ﺤك�مﺎ ً‬
‫ً‬ ‫�شكﻞ ﻗد أﻗرن ﻤﻊ اﻟسمﺎح ًا‬
‫إطﺎر‬

‫‪٩٧‬‬
‫ﻨحم�ﺎ ‪٦ :٩‬؛ ﻤزﻤور ‪١٦–١٤ :١٤٥‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٣ :١‬‬
‫‪٩٨‬‬
‫داﻨ�ﺎل ‪٣٥–٣٤ :٤‬؛ ﻤزﻤور ‪٦ :١٣٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٨–٢٥ :١٧‬؛ أﯿوب ‪.٤١–٣٨‬‬
‫‪٩٩‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٣١–٢٩ :١٠‬؛ اﻨظر ﻤتﻰ ‪.٣٢–٢٦ :٦‬‬
‫‪١٠٠‬‬
‫أﻤثﺎل ‪٣ :١٥‬؛ ‪ ٢‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم ‪٩ :١٦‬؛ ﻤزﻤور ‪٢٤ :١٠٤‬؛ ﻤزﻤور ‪.١٧ :١٤٥‬‬
‫‪١٠١‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٨ :١٥‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٩ :٤٢‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪.٥ :١١‬‬
‫‪١٠٢‬‬
‫أﻓسس ‪١١ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪.١١–١٠ :٣٣‬‬
‫‪١٠٣‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪١٤ :٦٣‬؛ أﻓسس ‪١٠ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٧ :٩‬؛ ﺘكو�ن ‪٧ :٤٥‬؛ ﻤزﻤور ‪.٧ :١٤٥‬‬
‫‪١٠٤‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٣ :٢‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪.٢٧ ،٢٤ :١٤‬‬
‫‪١٠٥‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٢ :٨‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٣٥ :٣١‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٧–٦ :١٠‬؛ اﻨظر ﺨروج ‪ ١٣ :٢١‬ﻤﻊ ﺘثن�ﺔ ‪٥ :١٩‬؛ ‪ ١‬ﻤﻠوك ‪.٣٤–٢٨ :٢٢‬‬
‫‪١٠٦‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٤ ،٣١ ،٢٤ :٢٧‬ب؛ إﺸع�ﺎء ‪.١١–١٠ :٥٥‬‬
‫‪١٠٧‬‬
‫ﻫوﺸﻊ ‪٧ :١‬؛ ﻤتﻰ ‪٤ :٤‬؛ أﯿوب ‪.٢٠ :٣٤‬‬
‫‪١٠٨‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٢١–١٩ :٤‬‬
‫‪١٠٩‬‬
‫‪ ٢‬ﻤﻠوك ‪٦ :٦‬؛ داﻨ�ﺎل ‪.٢٧ :٣‬‬
‫‪١١٠‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٧ :٤٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٤–٣٢ :١١‬؛ ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪١٠ :١٦‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٣ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٨–٢٧ :٤‬؛ اﻨظر ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪ ١ :٢٤‬و‪ ١‬أﺨ�ﺎر‬
‫اﻷ�ﺎم ‪١ :٢١‬؛ ‪ ١‬ﻤﻠوك ‪٢٣–٢٢ :٢٢‬؛ ‪ ١‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم ‪.١٤–١٣ ،٤ :١٠‬‬
‫‪١١١‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٤٠ :١٢‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١١ :٢‬‬
‫‪١١٢‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٠ :٧٦‬؛ ‪ ٢‬ﻤﻠوك ‪.٢٨ :١٩‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪11‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟشخص�ﺔ اﻟمﻘدﺴﺔ؛ وﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﯿن�ﻊ إﺜمﻬﺎ ﻓﻘط ﻤن اﻟمخﻠوق‪ ،‬وﻟ�س ﻤن ﷲ‪ ،‬اﻟذي‪� ،‬وﻨﻪ ً‬
‫‪١١٣‬‬
‫ﺠدا‪ ،‬ﻓﻬو‬
‫و�ﺎر ً‬
‫ﻗدوﺴﺎ ًا‬ ‫ّ‬
‫ﻟ�س‪ ،‬وﻻ �مكن أن �كون ﻤصدر اﻟخط�ﺔ أو ر ً‬
‫‪١١٤‬‬
‫اﻀ�ﺎ ﻋنﻬﺎ‪.‬‬
‫�ثیر ﻤﺎ ﯿترك‪ ،‬إﻟﻰ ٍ‬
‫ﺤین‪ ،‬أوﻻدﻩ ﻟتجﺎرب ﻤتنوﻋﺔ‪ ،‬وﻟﻔسﺎد ﻗﻠو�ﻬم‪ ،‬ﻟتﺄدﯿبﻬم‬ ‫‪ -٥‬إن ﷲ �ﻠﻲ اﻟحكمﺔ‪ ،‬واﻟبر‪ ،‬واﻟنﻌمﺔ ًا‬
‫ﻋﻠﻰ ﺨطﺎ�ﺎﻫم اﻟسﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬أو ﻟ�كشﻒ ﻟﻬم اﻟﻘوة اﻟخف�ﺔ ﻟﻔسﺎد وﺨداع ﻗﻠو�ﻬم‪ ،‬ﻟكﻲ ﯿتضﻌوا؛ ‪ ١١٥‬وﻟكﻲ ﯿرﻓﻌﻬم إﻟﻰ‬
‫اﻟمستﻘبﻠ�ﺔ‪،‬‬ ‫اﺘكﺎل أوﺜق وأﻛثر ﺜ�ﺎﺘًﺎ ﻋﻠ�ﻪ ﻷﺠﻞ ﺘﻌضیدﻫم‪ ،‬وﻟكﻲ �جﻌﻠﻬم أﻛثر �ﻘظﺔ ﺘجﺎﻩ �ﻞ ُﻓرص اﻟخط�ﺔ‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬
‫‪١١٦‬‬
‫وﻟﻐﺎ�ﺎت أﺨرى ﻤتنوﻋﺔ ﻋﺎدﻟﺔ وﻤﻘدﺴﺔ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻋﺎدل‪ ،‬ﻷﺠﻞ اﻟخطﺎ�ﺎ‬ ‫ٍ‬
‫�ﻘﺎض‬ ‫و�ﻘسیﻬم‪،‬‬ ‫اﻟﻔ ﱠجﺎر اﻟذﯿن �ﻌمیﻬم ﷲ‪،‬‬
‫‪ -٦‬أﻤﺎ �ﺎﻟنس�ﺔ ﻷوﻟئك اﻟنﺎس اﻷﺸرار و ُ‬
‫ّ‬
‫‪١١٨‬‬ ‫‪١١٧‬‬
‫أﺤ�ﺎﻨﺎ‬
‫ً‬ ‫وﻟكنﻪ‬ ‫ﻓﻬو ﻻ �حجب ﻋنﻬم ﻨﻌمتﻪ ﻓﻘط اﻟتﻲ ﺒﻬﺎ ﻗد ُ�ستنﺎروا ﻓﻲ ﻓﻬمﻬم‪ ،‬و�تﺄﺜروا ﻓﻲ ﻗﻠو�ﻬم؛‬ ‫اﻟسﺎﻟﻔﺔ‪،‬‬
‫‪١٢٠‬‬ ‫‪١١٩‬‬
‫و�ذﻟك‪،‬‬ ‫رﺼﺎ ﻟﻠخط�ﺔ؛‬‫و�ﻌرﻀﻬم ﻟتﻠك اﻷﺸ�ﺎء اﻟتﻲ �جﻌﻠﻬﺎ ﻓسﺎدﻫم ُﻓ ً‬
‫ّ‬ ‫�سترﺠﻊ اﻟﻌطﺎ�ﺎ اﻟتﻲ �ﺎﻨت ﻋندﻫم‪،‬‬
‫ﻘسون أﻨﻔسﻬم‪ ،‬ﺤتﻰ‬ ‫‪١٢١‬‬
‫أ�ضﺎ‪� ،‬سّﻠمﻬم إﻟﻰ ﺸﻬوات أﻨﻔسﻬم‪ ،‬وﻹﻏراءات اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻟﻘوة اﻟش�طﺎن‪ ،‬و�ذﻟك �حدث أﻨﻬم ُ� ّ‬
‫ً‬
‫‪١٢٢‬‬
‫ﻓﻲ ظﻞ اﻟوﺴﺎﺌط اﻟتﻲ �ستخدﻤﻬﺎ ﷲ ﻟترﻗیق ﻗﻠوب اﻵﺨر�ن‪.‬‬
‫دﺒر‬
‫ﺠدا‪ ،‬ﻫﻲ ﺘﻌتنﻲ �كن�ستﻪ‪ ،‬وﺘُ ّ‬
‫إﺠمﺎﻻ‪ ،‬ﺘصﻞ إﻟﻰ �ﻞ اﻟمخﻠوﻗﺎت؛ �ذﻟك‪� ،‬صورة ﺨﺎﺼﺔ ً‬
‫ً‬ ‫‪ -٧‬ﻛمﺎ أن ﻋنﺎ�ﺔ ﷲ‪،‬‬
‫‪١٢٣‬‬
‫ﻛﻞ اﻷﻤور ﻟخیرﻫﺎ‪.‬‬

‫‪١١٣‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٠ :٥٠‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٢ :١٠‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪.١٥–١٣ ،٧–٦ :١٠‬‬
‫‪١١٤‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪١٧ ،١٤–١٣ :١‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٦ :٢‬‬
‫‪١١٥‬‬
‫‪ ٢‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم ‪٣١ ،٢٦–٢٥ :٣٢‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٥ ،٣–٢ :٨‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٣٢–٣١ :٢٢‬؛ اﻨظر ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪.٢٥ ،١ :٢٤‬‬
‫‪١١٦‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٩–٧ :١٢‬‬
‫‪١١٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٨ ،٢٦ ،٢٤ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٨–٧ :١١‬‬
‫‪١١٨‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪٤ :٢٩‬؛ ﻤرﻗس ‪.١٢–١١ :٤‬‬
‫‪١١٩‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٢ :١٣‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٩ :٢٥‬؛ اﻨظر أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١١–١٠ :١٣‬‬
‫‪١٢٠‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٨ :٤‬؛ ‪ ٢‬ﻤﻠوك ‪١٣–١٢ :٨‬؛ اﻨظر ﻤتﻰ ‪.١٦–١٤ :٢٦‬‬
‫‪١٢١‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٦ :١٠٩‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٣ :٢٢‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٢–١٠ :٢‬‬
‫‪١٢٢‬‬
‫ﺨروج ‪٣٢ ،١٥ :٨‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٦–١٥ :٢‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٤ :٨‬؛ ‪� ١‬طرس ‪٨–٧ :٢‬؛ اﻨظر ﺨروج ‪٣ :٧‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٠–٩ :٦‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪–٢٦ :٢٨‬‬
‫‪.٢٧‬‬
‫‪١٢٣‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٠ :٤‬؛ ﻋﺎﻤوس ‪٩–٨ :٩‬؛ ﻤتﻰ ‪١٨ :١٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٨ :٨‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.١٤ ،٥–٣ :٤٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪12‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟسﺎدس‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �سﻘوط اﻹﻨسﺎن و�ﺎﻟخط�ﺔ و�ﻘصﺎﺼﻬﺎ‬
‫‪١٢٤‬‬
‫وﻗد ُﺴ ﱠر ﷲ‪،‬‬ ‫حرﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟم ﱠ‬
‫طﺂ‪� ،‬ﺎﻷﻛﻞ ﻤن اﻟثمرة ُ‬
‫اﻷوَﻟ ْین‪ ،‬اﻟﻠذﯿن أُﻏو�ﺎ �مكر وﺘجر�ﺔ اﻟش�طﺎن‪ ،‬أﺨ َ‬
‫‪ -١‬إن أﺒو�نﺎ ﱠ‬
‫ﺤسب ﻤشورﺘﻪ اﻟحك�مﺔ واﻟمﻘ ﱠدﺴﺔ‪ ،‬أن �سمﺢ �خطیتﻬمﺎ ﻫذﻩ‪ ،‬إذ ﻗصد أن ِّ‬
‫‪١٢٥‬‬
‫�ﻌینﻬﺎ ﻷﺠﻞ ﻤجدﻩ‪.‬‬
‫ﻓصﺎ ار ِّ‬ ‫‪ -٢‬ﺒﻬذﻩ اﻟخط�ﺔ‪ ،‬ﺴﻘطﺎ ﻤن ِّ‬
‫‪١٢٧‬‬ ‫‪١٢٦‬‬
‫وﻨجسین �ﻠ��ﺎ‬ ‫ﻤیتین �ﺎﻟخط�ﺔ‪،‬‬ ‫اﻷﺼﻠﻲ وﻤن ﺸر�تﻬمﺎ ﻤﻊ ﷲ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺒرﻫمﺎ‬
‫ّ‬
‫‪١٢٨‬‬
‫وﻤَﻠكﺎت اﻟنﻔس واﻟجسد‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺠم�ﻊ أﺠزاء َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -٣‬ﻟكوﻨﻬمﺎ أﺼﻞ �ﻞ اﻟجنس اﻟ�شري‪ ،‬ﻓﻘد اﺤتُسب ذﻨب ﻫذﻩ اﻟخط�ﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫‪١٢٩‬‬
‫حدر ﻤنﻬمﺎ �ﺎﻟتواﻟد‬
‫�ﻞ ﻨسﻠﻬمﺎ اﻟمت ّ‬
‫‪١٣٠‬‬
‫اﻟطب�ﻌﻲ‪ ،‬واﻨتﻘﻞ إﻟیﻬم اﻟموت ذاﺘﻪ ﻓﻲ اﻟخط�ﺔ‪ ،‬واﻟطب�ﻌﺔ اﻟﻔﺎﺴدة ذاﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪١٣١‬‬
‫ﺘمﺎﻤﺎ ﻤن �ﻞ ﺼﻼح‪ ،‬وﻋﺎﺠز�ن ﻋن ﻓﻌﻠﻪ‪ ،‬وﻤﻘﺎوﻤین ﻟﻪ‪،‬‬
‫‪ -٤‬ﻤن ﻫذا اﻟﻔسﺎد اﻷﺼﻠﻲ‪ ،‬اﻟذي �ﻪ ﺼرﻨﺎ ﻨﺎﻓر�ن ً‬
‫‪١٣٣‬‬ ‫ِ‬
‫اﻟتﻌد�ﺎت اﻟﻔﻌﻠﱠ�ﺔ‪.‬‬ ‫‪١٣٢‬‬ ‫ِ‬
‫�ﻞ ﺸر‪ ،‬ﺘنشﺄ �ﺎﻓﺔ ّ‬
‫وﻤ�ﺎﻟین �ﻠ��ﺎ ﻨحو ّ‬
‫‪١٣٤‬‬
‫ﺼﻔﺢ ﻋنﻪ‪،‬‬ ‫ﺘجددوا؛ وﻤﻊ أن �وﻨﻪ‪� ،‬ﺎﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻗد ُ‬ ‫‪ -٥‬ﻓسﺎد اﻟطب�ﻌﺔ ﻫذا‪ ،‬ﺨﻼل ﻫذﻩ اﻟح�ﺎة‪ ،‬ﯿ�ﻘﻰ ﻓﻲ اﻟذﯿن ّ‬
‫وأُﻤیت‪ ،‬إﻻ أن ُ� �ﻞ ﻤن اﻟطب�ﻌﺔ ﻨﻔسﻬﺎ‪ ،‬و�ﻞ ﻨزواﺘﻬﺎ ﻫم ً‬
‫‪١٣٥‬‬
‫ﻓﻌﻼ وﺤًﻘﺎ ﺨط�ﺔ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ﺘﻌدً�ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟنﺎﻤوس اﻟ�ﺎر �‪ ،‬وﻀدﻩ‪ ١٣٦ ،‬ﺘجﻠب‪ ،‬ﻓﻲ ذات طب�ﻌتﻬﺎ‪،‬‬ ‫‪� -٦‬ﻞ ﺨط�ﺔ‪�ِ ،‬ﻼ‬
‫اﻟﻔﻌﻠ�ﺔ‪� ،‬وﻨﻬﺎ ّ‬
‫اﻷﺼﻠ�ﺔ و ّ‬
‫ّ‬
‫‪١٤٠‬‬
‫اﻟذﻨب ﻋﻠﻰ اﻟخﺎطﺊ‪ ١٣٧ ،‬و�ﻬﺎ �ﻘﻊ ﺘحت ﻏضب ﷲ‪ ١٣٨ ،‬وﻟﻌنﺔ اﻟنﺎﻤوس‪ ١٣٩ ،‬وﻫكذا �صیر ﺨﺎﻀﻌﺎ ﻟﻠموت‪،‬‬
‫‪١٤٣‬‬ ‫‪١٤٢‬‬ ‫‪١٤١‬‬
‫د�ﺔ‪.‬‬
‫واﻷﺒ ّ‬ ‫واﻟزﻤنّ�ﺔ‪،‬‬ ‫اﻟروﺤ�ﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫�كﻞ اﻟمﺂﺴﻲ‬

‫‪١٢٤‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٣ :٣‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٣ :١١‬‬
‫‪١٢٥‬‬
‫اﻨظر اﻟﻔصﻞ اﻟخﺎﻤس‪ ،‬اﻟﻔﻘرة اﻟرا�ﻌﺔ‪.‬‬
‫‪١٢٦‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٨–٦ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٣ :٣‬‬
‫‪١٢٧‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٧ :٢‬؛ أﻓسس ‪٣–١ :٢‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.١٢ :٥‬‬
‫‪١٢٨‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٥ :٦‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٩ :١٧‬؛ ﺘ�طس ‪١٥ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٩–١٠ :٣‬‬
‫‪١٢٩‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٦ :١٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٩–١٥ ،١٢ :٥‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٤٩ ،٢٢–٢١ :١٥‬‬
‫‪١٣٠‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٥ :٥١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٦ :٣‬؛ ﺘكو�ن ‪٣ :٥‬؛ أﯿوب ‪.١٤ :١٥‬‬
‫‪١٣١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٦ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٨ :٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٧ :٨‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.٢١ :١‬‬
‫‪١٣٢‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢١ :٨‬؛ اﻨظر ﺘكو�ن ‪٥ :٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٢–١٠ :٣‬‬
‫‪١٣٣‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٩ :١٥‬؛ �ﻌﻘوب ‪١٥–١٤ :١‬؛ أﻓسس ‪.٣–٢ :٢‬‬
‫‪١٣٤‬‬
‫أﻤثﺎل ‪٩ :٢٠‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪٢٠ :٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٣–٢١ ،١٨–١٧ ،١٤ :٧‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٠ ،٨ :١‬‬
‫‪١٣٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٥ ،٨–٧ :٧‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٧ :٥‬‬
‫‪١٣٦‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٤ :٣‬‬
‫‪١٣٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٥ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٩ ،٩ :٣‬‬
‫‪١٣٨‬‬
‫أﻓسس ‪.٣ :٢‬‬
‫‪١٣٩‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٠ :٣‬‬
‫‪١٤٠‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٢٣ :٦‬‬
‫‪١٤١‬‬
‫أﻓسس ‪.١٨ :٤‬‬
‫‪١٤٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٠ :٨‬؛ ﻤراﺜﻲ إرﻤ�ﺎ ‪.٣٩ :٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪13‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟسﺎ�ﻊ‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﻌﻬد ﷲ ﻤﻊ اﻹﻨسﺎن‬

‫اﻟ�ﻌد ﺒین ﷲ واﻟمخﻠوق ﺴحیق ٌ◌ ً‬


‫ﺠدا‪ ،‬و�ﺎﻟرﻏم ﻤن أن اﻟمخﻠوﻗﺎت اﻟﻌﺎﻗﻠﺔ ﺘدﯿن �ﺎﻟطﺎﻋﺔ ﻟﻪ �وﻨﻪ ﺨﺎﻟﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻟكنﻬﺎ‬ ‫‪ُ -١‬‬
‫أﺒدا أن ﺘحصﻞ ﻋﻠﻰ أي ﺘمتﻊ �ﻪ �غ�طتﻬﺎ وﺜواﺒﻬﺎ‪ ،‬إﻻ ﺒواﺴطﺔ �ﻌض اﻟتنﺎزل اﻟطوﻋﻲ ﻤن ﺠﺎﻨب ﷲ‪،‬‬ ‫ﻻ �مكن ً‬
‫ّ‬
‫‪١٤٤‬‬
‫ﻌبر ﻋنﻪ ﻋن طر�ق اﻟﻌﻬد‪.‬‬
‫واﻟذي ﻗد ُﺴر أن ُ� ّ‬
‫‪١٤٦‬‬
‫ﺒنﺎء‬
‫ً‬ ‫‪ -٢‬اﻟﻌﻬد اﻷول اﻟمصنوع ﻤﻊ اﻹﻨسﺎن �ﺎن ﻋﻬد اﻷﻋمﺎل‪ ١٤٥ ،‬اﻟذي �ﻪ ُوﻋدت اﻟح�ﺎة ﻵدم؛ وﻟذر�تﻪ ف�ﻪ‪،‬‬
‫‪١٤٧‬‬
‫اﻟشخص�ﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺸرط اﻟطﺎﻋﺔ اﻟكﺎﻤﻠﺔ و‬
‫ﻋﻬدا‬
‫ﻋﺎﺠز ﻋن اﻟح�ﺎة ﺒواﺴطﺔ ذﻟك اﻟﻌﻬد‪ُ ،‬ﺴ ّر اﻟرب أن �ﻌمﻞ ً‬
‫ًا‬ ‫‪ -٣‬إن اﻹﻨسﺎن‪� ،‬سﻘوطﻪ‪� ،‬ﻌد أن ﺠﻌﻞ ﻨﻔسﻪ‬
‫ﻤستﻠزﻤﺎ‬
‫ً‬ ‫ﻤجﺎﻨﺎ ﻟﻠخطﺎة؛‬
‫ً‬ ‫اﻟخﻼص ﺒواﺴطﺔ �سوع اﻟمس�ﺢ‬
‫َ‬ ‫اﻟح�ﺎة و‬
‫َ‬ ‫ﺜﺎﻨ�ﺎ‪�ُ ١٤٨،‬س ﱠمﻰ ﻋﺎدةً ﻋﻬد اﻟنﻌمﺔ؛ ﺤیث �ﻪ ﯿﻬیب‬
‫ً‬
‫‪١٤٩‬‬
‫اﻟمﻌینین ﻟﻠح�ﺎة اﻷﺒد�ﺔ‪ ،‬ﻟ�جﻌﻠﻬم‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘدوس ﻟجم�ﻊ‬
‫اﻋدا أن �منﺢ روﺤﻪ ّ‬
‫وو ً‬ ‫ﻤنﻬم اﻹ�مﺎن �ﻪ‪ ،‬ﻟكﻲ �خﻠصوا‪،‬‬
‫‪١٥٠‬‬
‫ﻤستﻌدﯿن وﻗﺎدر�ن أن ﯿؤﻤنوا‪.‬‬
‫وﻀﺢ ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس �ﺎﺴم وﺼ�ﺔ‪ ،‬ﻓﻲ إﺸﺎرة إﻟﻰ ﻤوت �سوع‬ ‫‪ -٤‬إن ﻋﻬد اﻟنﻌمﺔ ﻫذا ﻓﻲ �ثیر ﻤن اﻷﺤ�ﺎن ُﯿ ّ‬
‫‪١٥١‬‬
‫ورﺜﺔ ف�ﻪ‪.‬‬
‫اﻟم ﱠ‬
‫اﻟمس�ﺢ اﻟذي ﻫو اﻟموﺼﻲ‪ ،‬و�ﻟﻰ اﻟمیراث اﻷﺒدي‪ ،‬ﻤﻊ �ﻞ اﻷﺸ�ﺎء اﻟمتﻌﻠﻘﺔ �ﻪ‪ ،‬أي ُ‬
‫ﻤختﻠﻒ ﻓﻲ ﻋصر اﻟنﺎﻤوس‪ ،‬ﻋنﻪ ﻓﻲ ﻋصر اﻹﻨجیﻞ‪ ١٥٢ :‬ﺘحت اﻟنﺎﻤوس أُدﯿر ﻋن‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫�شكﻞ‬ ‫‪ -٥‬أُدﯿر ﻫذا اﻟﻌﻬد‬
‫طر�ق اﻟمواﻋید‪ ،‬واﻟنبوات‪ ،‬واﻟذ�ﺎﺌﺢ‪ ،‬واﻟختﺎن‪ ،‬وﺨروف اﻟﻔصﺢ‪ ،‬ورﻤوز وﻓراﺌض أﺨرى ُﺴّﻠمت ﻟشﻌب اﻟیﻬود‪ ،‬و�ﻠﻬﺎ‬
‫‪١٥٣‬‬
‫وﻓﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻤن ﺨﻼل ﻋمﻞ اﻟروح‪ ،‬ﻹرﺸﺎد‬ ‫ﺘشیر ﻤس�ًﻘﺎ إﻟﻰ اﻟمس�ﺢ اﻵﺘﻲ؛ اﻟتﻲ �ﺎﻨت‪ ،‬ﻟذﻟك اﻟﻌصر‪� ،‬ﺎف�ﺔ ّ‬
‫‪١٥٤‬‬
‫أﺒد�ﺎ؛‬
‫ﺨﻼﺼﺎ ً‬‫�ﺎﻤﻼ ﻟﻠخطﺎ�ﺎ‪ ،‬و ً‬
‫اﻟمختﺎر�ن و�نﺎﺌﻬم ﻓﻲ اﻹ�مﺎن �ﺎﻟمس�ﺎ اﻟموﻋود‪ ،‬اﻟذي ﺒواﺴطتﻪ �ﺎن ﻟﻬم ﻏﻔرًاﻨﺎ ً‬
‫‪١٥٥‬‬
‫و�سمﻰ اﻟﻌﻬد اﻟﻘد�م‪.‬‬

‫‪١٤٣‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٤١ :٢٥‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.٩ :١‬‬
‫‪١٤٤‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪١٧–١٣ :٤٠‬؛ أﯿوب ‪٣٣–٣٢ :٩‬؛ ﻤزﻤور ‪٦–٥ :١١٣‬؛ أﯿوب ‪٣–٢ :٢٢‬؛ أﯿوب ‪٨–٧ :٣٥‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪١٠ :١٧‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢٥–٢٤ :١٧‬‬
‫‪١٤٥‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٧–١٦ :٢‬؛ ﻫوﺸﻊ ‪٧ :٦‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٢ :٣‬‬
‫‪١٤٦‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٢ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٥ :١٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٤–١٢ :٥‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٢٠–١٥ :٥‬‬
‫‪١٤٧‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٧ :٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٠ :٣‬‬
‫‪١٤٨‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٢١ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢١–٢٠ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣ :٨‬؛ ﺘكو�ن ‪١٥ :٣‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪.٦ :٤٢‬‬
‫‪١٤٩‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٦ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٩ ،٦ :١٠‬؛ رؤ�ﺎ ‪.١٧ :٢٢‬‬
‫‪١٥٠‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٨ :١٣‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪٢٧–٢٦ :٣٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٤٥–٤٤ ،٣٧ :٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٣ :١٢‬‬
‫‪١٥١‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.١٧–١٥ :٩‬‬
‫‪١٥٢‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٩–٦ :٣‬‬
‫‪١٥٣‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١٠–٨‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١١ :٤‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٢–١١ :٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٧ :٥‬‬
‫‪١٥٤‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٤–١ :١٠‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٣ :١١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٥٦ :٨‬‬
‫‪١٥٥‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪١٤ ،٩–٧ :٣‬؛ ﻤزﻤور ‪.٥ ،٢–١ :٣٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪14‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪ -٦‬ﻓﻲ إطﻼﻟﺔ ﻋصر اﻹﻨجیﻞ‪ ،‬ﻋندﻤﺎ أُظﻬر اﻟمس�ﺢ‪ ،‬اﻟجوﻫر‪ ١٥٦ ،‬ﻓﺈن اﻟﻔراﺌض اﻟتﻲ ﺒﻬﺎ ُﯿدار ﻫذا اﻟﻌﻬد ﻫﻲ‬
‫اﻟوﻋظ �ﺎﻟكﻠمﺔ‪ ،‬وﻤمﺎرﺴﺔ ﺴر ّي اﻟمﻌمود�ﺔ وﻋشﺎء اﻟرب‪ ١٥٧ :‬اﻟتﻲ‪ ،‬ﻤﻊ أﻨﻬﺎ أﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﻌدد‪ ،‬وﺘُمﺎرس �ﺄﻛثر �سﺎطﺔ‪،‬‬
‫ٍ‬
‫روﺤ�ﺔ‪ ١٥٨ ،‬ﻟكﻞ اﻟشﻌوب‪� ،‬ﻼ‬ ‫ٍ‬
‫وﻓﺎﻋﻠ�ﺔ‬ ‫ﻫﺎن‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫اﻛتمﺎل‪ ،‬و�ر ٍ‬ ‫و�ﺄﻗﻞ ﺒﻬﺎء ﺨﺎرﺠﻲ‪ ،‬ﻟكن‪ ،‬ﻓیﻬم‪�ُ ،‬ستﻌﻠن اﻟﻌﻬد �ﺄﻛثر‬
‫و�دﻋﻰ اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد‪ ١٦٠ .‬ﻻ ﯿوﺠد �ﺎﻟتﺎﻟﻲ ﻋﻬدان ﻟﻠنﻌمﺔ‪ ،‬ﻤختﻠﻔﺎن ﻓﻲ اﻟجوﻫر‪ ،‬ﺒﻞ واﺤد ﺒذاﺘﻪ‪،‬‬
‫ُ‬
‫‪١٥٩‬‬
‫اﻟیﻬود واﻷﻤم‪،‬‬
‫‪١٦١‬‬
‫ﺘحت ﺘداﺒیر ﻤتﻌددة‪.‬‬

‫‪١٥٦‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪.١٧ :٢‬‬
‫‪١٥٧‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢١ :١‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٠–١٩ :٢٨‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٥–٢٣ :١١‬‬
‫‪١٥٨‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢٤–٢٢ :١٢‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١١–٩ :٣‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪.٣٤–٣٣ :٣١‬‬
‫‪١٥٩‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٣٢ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٤ :١٠‬؛ أﻓسس ‪.١٩–١٥ :٢‬‬
‫‪١٦٠‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪.٢٠ :٢٢‬‬
‫‪١٦١‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪١٦ ،١٤ ،٩–٨ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٠ ،٢٢–٢١ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٨–٦ ،٣ :٤‬؛ اﻨظر ﺘكو�ن ‪٦ :١٥‬؛ ﻤزﻤور ‪٢–١ :٣٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٤–٢٣ ،١٧–١٦ :٤‬؛‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢ :٤‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪١٠–٦ :١٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٤–٣ :١٠‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪15‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻤن‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟمس�ﺢ اﻟوﺴ�ط‬
‫‪١٦٢‬‬
‫و�ﻌین اﻟرب �سوع‪ ،‬اﺒنﻪ اﻟوﺤید‪ ،‬ﻟ�كون اﻟوﺴ�ط ﺒین ﷲ واﻹﻨسﺎن‪،‬‬
‫ﻟﻲ‪ ،‬أن �ختﺎر ّ‬‫‪ُ -١‬ﺴر ﷲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻗصدﻩ اﻷز‬
‫ّ‬
‫وﻤخّﻠص �ن�ستﻪ‪ ١٦٦،‬ووارث �ﻞ اﻷﺸ�ﺎء‪ ١٦٧ ،‬ود�ﺎن اﻟﻌﺎﻟم‪ ١٦٨ :‬اﻟذي ﻟﻪ‬ ‫‪١٦٥‬‬ ‫‪١٦٤‬‬ ‫‪١٦٣‬‬
‫واﻟنبﻲ‪ ،‬واﻟكﺎﻫن‪ ،‬واﻟمﻠك‪ ،‬رأس ُ‬
‫وﻟ�كوﻨوا ﺒواﺴطتﻪ ﻓﻲ اﻟزﻤﺎن ﻤﻔدﯿین‪ ،‬وﻤدﻋو�ن‪ ،‬وﻤبرر�ن‪،‬‬ ‫‪١٦٩‬‬
‫ﻗد وﻫب ﷲ ﻤنذ �ﻞ اﻷزل ﺸع�ﺎ‪ ،‬ﻟ�كون ﻨسﻠﻪ‪،‬‬

‫وﻤﻘ ﱠدﺴین‪ُ ،‬‬


‫‪١٧٠‬‬
‫وﻤم ﱠجدﯿن‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ٍ‬
‫وﻤتسﺎو ﻤﻊ اﻵب‪ ،‬أﺨذ‪ ،‬ﻟمﺎ‬ ‫ﺠوﻫر و ٍ‬
‫اﺤد‬ ‫ٍ‬ ‫إﻟﻬﺎ ﺤًﻘﺎ وﺴرﻤد�ﺎ‪ ،‬ﻤن‬
‫‪ -٢‬اﺒن ﷲ‪ ،‬اﻷﻗنوم اﻟثﺎﻨﻲ ﻓﻲ اﻟثﺎﻟوث‪ ،‬اﻟكﺎﺌن ً‬
‫ﺠﺎء ﻤﻞء اﻟزﻤﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻨﻔسﻪ طب�ﻌﺔ اﻹﻨسﺎن‪� ١٧١ ،‬كﻞ ﺼﻔﺎﺘﻬﺎ اﻟجوﻫرّ�ﺔ‪ ،‬وﻀﻌﻔﺎﺘﻬﺎ اﻟمشتر�ﺔ‪ ،‬ﻟكن ﺒدون‬
‫‪١٧٣‬‬
‫�حیث إن طب�ﻌتین‬ ‫ﺨط�ﺔ؛‪� ١٧٢‬وﻨﻪ ُﺤبﻞ �ﻪ ﺒواﺴطﺔ ﻗوة اﻟروح اﻟﻘدس‪ ،‬ﻓﻲ رﺤم ﻤر�م اﻟﻌذراء‪ ،‬ﻤن ﺠوﻫرﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺘﺎﻤتین‪ ،‬و�ﺎﻤﻠتین‪ ،‬وﻤتمیزﺘین‪ ،‬اﻟﻼﻫوت واﻟنﺎﺴوت‪ ،‬اﺘحدﺘﺎ ﻤﻌﺎ ﺒﻼ اﻨﻔصﺎل ﻓﻲ ﺸخص واﺤد‪ ،‬ﺒدون ّ‬
‫ﺘحول‪ ،‬أو‬
‫ﺘر�یب‪ ،‬أو اﺨتﻼط‪ ١٧٤.‬ﻫذا اﻟشخص ﻫو إﻟﻪ ﺤق‪ ،‬و�ﻨسﺎن ﺤق‪ ،‬ﻟكنﻪ ﻤس�ﺢ واﺤد‪ ،‬اﻟوﺴ�ط اﻟوﺤید ﺒین ﷲ‬
‫‪١٧٥‬‬
‫واﻹﻨسﺎن‪.‬‬
‫وﻤسﺢ �ﺎﻟروح اﻟﻘدس‪ ،‬ﻓوق �ﻞ‬ ‫‪ -٣‬إن اﻟرب �سوع‪ ،‬ﻓﻲ طب�ﻌتﻪ اﻹﻨسﺎﻨ�ﺔ ﻫكذا ﻤتحدة �ﺎﻟﻼﻫوت‪ِّ �ُ ،‬رس‪ُ ،‬‬
‫ق�ﺎس‪� ١٧٦ ،‬وﻨﻪ ﻤذﺨر ف�ﻪ �ﻞ �نوز اﻟحكمﺔ واﻟمﻌرﻓﺔ؛ ‪ ١٧٧‬اﻟذي ف�ﻪ ُﺴر اﻵب أن �حﻞ �ﻞ اﻟمﻞء؛ ‪ ١٧٨‬ﻟﻬذا‬
‫�كون ﻗد ّ‬
‫‪١٧٩‬‬
‫ﯿؤدي وظ�ﻔﺔ اﻟوﺴ�ط‪،‬‬
‫ﺘﺄﻫﻞ �ﺎﻟتمﺎم أن ّ‬ ‫ﻤمﻠوءا ﻨﻌم ًﺔ وﺤًﻘﺎ‪،‬‬
‫ﻗدوﺴﺎ‪ ،‬ﺒﻼ ﺸر‪ ،‬وﻻ دﻨس‪ ،‬و ً‬
‫اﻟسبب‪� ،‬وﻨﻪ ً‬

‫‪١٦٢‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪١ :٤٢‬؛ ‪� ١‬طرس ‪٢٠–١٩ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪١٦ :٣‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.٥ :٢‬‬
‫‪١٦٣‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٢ ،٢٠ :٣‬؛ اﻨظر ﺘثن�ﺔ ‪.١٥ :١٨‬‬
‫‪١٦٤‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.٦–٥ :٥‬‬
‫‪١٦٥‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٦ :٢‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪٦–٥ :٩‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٦–٢٩ :٢‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٣ :١‬‬
‫‪١٦٦‬‬
‫أﻓسس ‪.٢٣ :٥‬‬
‫‪١٦٧‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.٢ :١‬‬
‫‪١٦٨‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٣١ :١٧‬‬
‫‪١٦٩‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٦ :١٧‬؛ ﻤزﻤور ‪٣٠ :٢٢‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٠ :٥٣‬؛ أﻓسس ‪.٤ :١‬‬
‫‪١٧٠‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٦ :٢‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٥–٤ :٥٥‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٣٠ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٣٠ :٨‬‬
‫‪١٧١‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٤ ،١ :١‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٢٠ :٥‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.٦ :٢‬‬
‫‪١٧٢‬‬
‫ﻓیﻠبﻲ ‪٧ :٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٧–١٦ ،١٤ :٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.١٥ :٤‬‬
‫‪١٧٣‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٣٥ ،٣١ ،٢٧ :١‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٤ :٤‬؛ اﻨظر ﻤتﻰ ‪.٢١–٢٠ ،١٨ :١‬‬
‫‪١٧٤‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٦ :١٦‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪٩ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٥ :٩‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٦ :٣‬‬
‫‪١٧٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ‪٤-٣ :١‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.٥ :٢‬‬
‫‪١٧٦‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٧ :٤٥‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣٤ :٣‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪١ :٦١‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪١٨ :٤‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٩–٨ :١‬‬
‫‪١٧٧‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪.٣ :٢‬‬
‫‪١٧٨‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪.١٩ :١‬‬
‫‪١٧٩‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢٦ :٧‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.١٤ :١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪16‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪١٨١‬‬
‫اﻟذي وﻀﻊ �ﻞ اﻟﻘوة واﻟدﯿنوﻨﺔ‬ ‫واﻟضﺎﻤن‪ ١٨٠ .‬ﺘﻠك اﻟوظ�ﻔﺔ اﻟتﻲ ﻟم �ﺄﺨذﻫﺎ ﻟنﻔسﻪ‪ ،‬وﻟكن ُدﻋﻲ إﻟیﻬﺎ ﻤن أﺒ�ﻪ‪،‬‬
‫‪١٨٢‬‬
‫ﻓﻲ ﯿدﻩ‪ ،‬وأﻋطﺎﻩ وﺼ�ﺔ أن ﯿنّﻔذ اﻷﻤر ذاﺘﻪ‪.‬‬
‫‪١٨٤‬‬
‫وﻗد ﺘممﻬﺎ‬ ‫اع�ﺔ ﺸدﯿدة؛ ‪ ١٨٣‬واﻟتﻲ ﻟكﻲ ﯿؤدﯿﻬﺎ‪ُ ،‬وﻟد ﺘحت اﻟنﺎﻤوس‪،‬‬
‫‪ -٤‬ﻫذﻩ اﻟوظ�ﻔﺔ ﻗد ﻗبﻠﻬﺎ اﻟرب �سوع �طو ّ‬
‫ٍ ‪١٨٥‬‬
‫‪١٨٧‬‬
‫اﻟمبرﺤﺔ ﻓﻲ ﺠسدﻩ؛‬ ‫‪١٨٦‬‬
‫ٍ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻨحو �ﺎﻤﻞ؛ وﻗد اﺤتمﻞ اﺸد اﻟﻌذا�ﺎت اﻟمر�رة ﻤ�ﺎﺸرة ﻓﻲ ﻨﻔسﻪ‪ ،‬وأﻗسﻰ اﻵﻻم ُ‬
‫ﻓﻲ اﻟیوم اﻟثﺎﻟث ﻗﺎم ﻤن‬ ‫‪١٨٩‬‬
‫ﻓسﺎدا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ودﻓن‪ ،‬و�ﻘﻲ ﺘحت ﺴﻠطﺎن اﻟموت‪ ،‬ﻟكنﻪ ﻟم ﯿرى‬
‫ُ‬
‫‪١٨٨‬‬
‫ﺼﻠب‪ ،‬وﻤﺎت‪،‬‬
‫ﻓﻘد ُ‬
‫‪١٩٢‬‬ ‫‪١٩١‬‬ ‫‪١٩٠‬‬
‫أ�ضﺎ ﺼﻌد إﻟﻰ اﻟسمﺎء‪ ،‬وﻫنﺎك �جﻠس ﻋن �مین أﺒ�ﻪ‪،‬‬
‫اﻷﻤوات‪ ،‬ﺒنﻔس اﻟجسد اﻟذي ﺘﺄﻟم �ﻪ‪ ،‬واﻟذي �ﻪ ً‬
‫‪١٩٤‬‬ ‫‪١٩٣‬‬
‫ﺼﺎﻨﻌﺎ اﻟشﻔﺎﻋﺔ‪،‬‬
‫وﺴ�ﻌود‪ ،‬ﻟیدﯿن اﻟ�شر واﻟمﻼﺌكﺔ‪ ،‬ﻋند ﻨﻬﺎ�ﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺘمﺎﻤﺎ‬
‫‪ -٥‬إن اﻟرب �سوع‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ طﺎﻋتﻪ اﻟكﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬وذﺒ�حﺔ ﻨﻔسﻪ‪ ،‬اﻟذي‪ ،‬ﺒروح أزﻟﻲ‪ ،‬ﻗدﻤﻬﺎ � ﻤرة‪ ،‬ﻗد أرﻀﻰ ً‬
‫ﻋدل أﺒ�ﻪ؛ واﺸترى‪ ،‬ﻟ�س ﻓﻘط اﻟمصﺎﻟحﺔ‪ ،‬ﺒﻞ ﻤی ارﺜًﺎ ً‬
‫‪١٩٥‬‬
‫أﺒد�ﺎ ﻓﻲ ﻤﻠكوت اﻟسمﺎوات‪ ،‬ﻷﺠﻞ �ﻞ اﻟذﯿن ﻗد أﻋطﺎﻫم‬
‫‪١٩٦‬‬
‫ﻟﻪ اﻵب‪.‬‬
‫‪ -٦‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤﻊ أن ﻋمﻞ اﻟﻔداء ﻟم ﯿتم �ﺎﻟﻔﻌﻞ ﺒواﺴطﺔ اﻟمس�ﺢ إﻻ �ﻌد ﺘجسدﻩ‪ ،‬ﻟكن ﻗوﺘﻪ‪ ،‬وﻓﺎﻋﻠیتﻪ‪ ،‬وﻓواﺌدﻩ‬
‫اﻨتﻘﻠت إﻟﻰ اﻟمختﺎر�ن‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌصور ﻋﻠﻰ اﻟتواﻟﻲ ﻤنذ ﺒدا�ﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟوﻋود‪ ،‬واﻟرﻤوز‪ ،‬واﻟذ�ﺎﺌﺢ و�واﺴطتﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺘبین أن �كون ﻨسﻞ اﻟمرأة اﻟذي ﺴ�سحق رأس اﻟح�ﺔ؛ واﻟحمﻞ اﻟمذﺒوح ﻤنذ ﺒدء اﻟﻌﺎﻟم؛ إذ ﻫو ﻫو‬
‫ﺤیث ﺒﻬﺎ أُﻋﻠن‪ ،‬و ّ‬
‫‪١٩٧‬‬
‫أﻤسﺎ واﻟیوم واﻟﻰ اﻷﺒد‪.‬‬
‫‪١٩٨‬‬
‫ﻤﻊ ذﻟك‪،‬‬ ‫‪ -٧‬إن اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋمﻞ اﻟوﺴﺎطﺔ‪� ،‬ﻌمﻞ وﻓًﻘﺎ ﻟكﻼ اﻟطب�ﻌتین‪� ،‬كﻞ طب�ﻌﺔ ﺘﻌمﻞ ﻤﺎ ﻫو ﻤواﻓق ﻟﻬﺎ؛‬
‫اﻟمسمﻰ �ﺎﻟطب�ﻌﺔ‬
‫�سبب وﺤدة اﻷﻗنوم‪ ،‬ﻤﺎ ﻫو ﻤواﻓق ﻟطب�ﻌﺔ ﻤنﻬمﺎ ُﯿنسب أﺤ�ﺎﻨﺎ ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس ﻟﻸﻗنوم ُ‬
‫‪١٩٩‬‬
‫اﻷﺨرى‪.‬‬

‫‪١٨٠‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٨ :١٠‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢٤ :١٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٢٢ :٧‬‬
‫‪١٨١‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.٥–٤ :٥‬‬
‫‪١٨٢‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٢٧ ،٢٢ :٥‬؛ ﻤتﻰ ‪١٨ :٢٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٣٦ :٢‬‬
‫‪١٨٣‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٨–٧ :٤٠‬؛ اﻨظر ﻋبراﻨیین ‪١٠–٥ :١٠‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣٤ :٤‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪١٨ :١٠‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.٨ :٢‬‬
‫‪١٨٤‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪.٤ :٤‬‬
‫‪١٨٥‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٥ :٣‬؛ ﻤتﻰ ‪١٧ :٥‬؛ ﻋب ارﻨیین ‪.٩–٨ :٥‬‬
‫‪١٨٦‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٣٨–٣٧ :٢٦‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٤٤ :٢٢‬؛ ﻤتﻰ ‪.٤٦ :٢٧‬‬
‫‪١٨٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٦٨–٦٧ :٢٦‬؛ ﻤتﻰ ‪.٥٠–٢٧ :٢٧‬‬
‫‪١٨٨‬‬
‫ﻤرﻗس ‪٣٧ ،٢٤ :١٥‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.٨ :٢‬‬
‫‪١٨٩‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٦٠ :٢٧‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٧ ،٢٤ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٧ ،٢٩ :١٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٩ :٦‬‬
‫‪١٩٠‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٤–٣ :١٥‬‬
‫‪١٩١‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٣٩ :٢٤‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٧ ،٢٥ :٢٠‬‬
‫‪١٩٢‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٥١–٥٠ :٢٤‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٢٢ :٣‬‬
‫‪١٩٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٤ :٨‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢٥ :٧‬؛ اﻨظر ﻋبراﻨیین ‪.٢٤ :٩‬‬
‫‪١٩٤‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١١ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٩–٢٨ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٠ :١٤‬ب؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٢ :١٠‬؛ ﻤتﻰ ‪٤٢–٤٠ :١٣‬؛ ﯿﻬوذا ‪٦ :١‬؛ اﻨظر ‪� ٢‬طرس ‪.٤ :٢‬‬
‫‪١٩٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٩ :٥‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٤ :٩‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٤ :١٠‬؛ أﻓسس ‪٢ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٦–٢٥ :٣‬‬
‫‪١٩٦‬‬
‫داﻨ�ﺎل ‪٢٤ :٩‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٨ :٥‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪٢٠ :١‬؛ أﻓسس ‪١٤ ،١١ :١‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٥ ،١٢ :٩‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٢ :١٧‬‬
‫‪١٩٧‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٥–٤ :٤‬؛ ﺘكو�ن ‪١٥ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٤ :١٠‬؛ رؤ�ﺎ ‪٨ :١٣‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٨ :١٣‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪٢٥ :٣‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.١٥ :٩‬‬
‫‪١٩٨‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٨–١٧ :١٠‬؛ ‪� ١‬طرس ‪١٨ :٣‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٣ :١‬؛ اﻨظر ﻋبراﻨیین ‪.١٤ :٩‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪17‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪ -٨‬ﻟجم�ﻊ أوﻟئك اﻟذﯿن ﻷﺠﻠﻬم ﻗد اﺸترى اﻟمس�ﺢ اﻟﻔداء‪ ،‬ﻫو ً‬


‫‪٢٠١‬‬
‫وﺼﻠﻪ؛ ‪ ٢٠٠‬ﻤتشّﻔ ًﻌﺎ ﻓیﻬم‪،‬‬
‫ط�ﻘﻪ و� ّ‬
‫�ﻔﺎﻋﻠ�ﺔ ُ� ّ‬
‫�ﻘینﺎ و ّ‬
‫‪٢٠٢‬‬
‫طﺎ‬
‫ﻘنﻌﺎ ّإ�ﺎﻫم ﺒروﺤﻪ أن ُﯿؤﻤنوا و�ط�ﻌوا‪ ،‬وﻀﺎ� ً‬‫�ﻔﺎﻋﻠ�ﺔ ُﻤ ً‬
‫ّ‬ ‫ﻌﻠنﺎ ﻟﻬم‪ ،‬ﻓﻲ اﻟكﻠمﺔ و�واﺴطتﻬﺎ‪ ،‬أﺴرار اﻟخﻼص؛‬
‫و ُﻤ ً‬
‫اﻟج�ﺎرة وﺤكمتﻪ‪ ،‬ﺒتﻠك اﻟك�ف�ﺔ‪ ،‬واﻟطرق‪ ،‬اﻟتﻲ ﺘنسجم ﺘمﺎﻤﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﻗﻠو�ﻬم �كﻠمتﻪ وروﺤﻪ؛‪ً ٢٠٣‬ا‬
‫ﻗﺎﻫر �ﻞ أﻋداﺌﻬم �ﻘدرﺘﻪ ّ‬
‫‪٢٠٤‬‬
‫ﺘدﺒیرﻩ اﻟﻌجیب اﻟذي ﻻ ُ�ستﻘصﻰ‪.‬‬

‫‪١٩٩‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٨ :٢٠‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٤٣ :١‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٥ :٩‬‬
‫‪٢٠٠‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣٩ ،٣٧ :٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٨–٢٧ ،١٦–١٥ :١٠‬‬
‫‪٢٠١‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٣٤ :٨‬‬
‫‪٢٠٢‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٥ :١٥‬؛ أﻓسس ‪٩ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٦ :١٧‬‬
‫‪٢٠٣‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٢٦ :١٤‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٣ :٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٤ ،٩ :٨‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٩–١٨ :١٥‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.١٧ :١٧‬‬
‫‪٢٠٤‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١ :١١٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٦–٢٥ :١٥‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٥ :٢‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪.١٩ :١٠‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪18‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟتﺎﺴﻊ‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻹرادة اﻟحرة‬
‫�ﺄ�ﺔ ﻀرورة ﻤطﻠﻘﺔ ﻟﻠطب�ﻌﺔ‪،‬‬
‫‪ -١‬ﻟﻘد وﻫب ﷲ إرادة اﻹﻨسﺎن ﺘﻠك اﻟحر�ﺔ اﻟطب�ع�ﺔ‪ ،‬ﺤتﻰ إﻨﻬﺎ ﻟ�ست ُﻤﻘﻬرة‪ ،‬وﻻ‪ّ ،‬‬
‫‪٢٠٥‬‬
‫ُﻤجبرة ﻋﻠﻰ اﻟخیر‪ ،‬أو اﻟشر‪.‬‬
‫‪٢٠٦‬‬
‫ﻟكن ﻤﻊ‬ ‫وﻤرﻀﻲ �؛‬
‫‪ -٢‬إن اﻹﻨسﺎن‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﻟبراءة‪ ،‬اﻤتﻠك ﺤر�ﺔ‪ ،‬وﻗدرة ﻋﻠﻰ إرادة وﻓﻌﻞ ﻤﺎ ﻫو ﺼﺎﻟﺢ ُ‬
‫‪٢٠٧‬‬
‫ذﻟك‪ ،‬ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠتﻐییر‪ ،‬ﺤتﻰ أﻨﻪ �مكنﻪ اﻟسﻘوط ﻤنﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -٣‬إن اﻹﻨسﺎن‪� ،‬سﻘوطﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﻟخط�ﺔ‪ ،‬ﻗد ﻓﻘد �ﻠ�ﺎ �ﻞ ﻗدرة اﻹرادة ﻋﻠﻰ أي ﺼﻼح روﺤﻲ ﻤصﺎﺤب‬
‫ّ‬
‫ﺘمﺎﻤﺎ ﻤن ذﻟك اﻟصﻼح‪ ٢٠٩ ،‬وﻤیت ﻓﻲ اﻟخط�ﺔ‪ ٢١٠ ،‬ﻟ�س‬ ‫طب�ﻌﻲ‪� ،‬وﻨﻪ ﻨﺎﻓر ً‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﻠخﻼص‪� ٢٠٨ :‬حیث أﻨﻪ‪� ،‬ﺈ ٍ‬
‫ﻨسﺎن‬
‫ّ‬
‫‪٢١١‬‬
‫�جدد ﻨﻔسﻪ‪ ،‬أو أن �ﻌد ﻨﻔسﻪ ﻟﻠتجدﯿد‪.‬‬
‫اﻟشخص�ﺔ‪ ،‬أن ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺎدر‪� ،‬ﻘوﺘﻪ‬
‫ﻗ ًا‬
‫‪٢١٢‬‬
‫أ�ضﺎ‪،‬‬
‫ً‬ ‫ﺨﺎطئﺎ‪ ،‬و�نﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ اﻟنﻌمﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ �حررﻩ ﻤن ﻋبودﯿتﻪ اﻟطب�ع�ﺔ ﺘحت اﻟخط�ﺔ؛‬
‫ً‬ ‫جدد ﷲ‬‫‪ -٤‬ﻋندﻤﺎ � ّ‬
‫�ﺔ ﻤﺎ ﻫو ﺼﺎﻟﺢ روﺤ�ﺎ؛ ‪ ٢١٣‬ﻤﻊ ذﻟك‪� ،‬سبب ﻓسﺎدﻩ اﻟ�ﺎﻗﻲ‪ ،‬ﻫو ﻻ‬ ‫ﺒنﻌمتﻪ وﺤدﻫﺎ‪� ،‬م ّكنﻪ أن ﯿر�د وأن �ﻌمﻞ �حر ٍ‬
‫‪٢١٤‬‬
‫أ�ضﺎ ﻤﺎ ﻫو ﺸر‪.‬‬
‫ﺘمﺎﻤﺎ‪ ،‬وﻻ ﻓﻘط‪ ،‬ﻤﺎ ﻫو ﺼﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻟكنﻪ ﯿر�د ً‬
‫ﯿر�د ً‬
‫‪٢١٥‬‬
‫‪ -٥‬إن إرادة اﻹﻨسﺎن ﺘصیر ﺤرة �ﺎﻟتمﺎم و�ﻌدم ﺘﻐیر أن ﺘﻔﻌﻞ اﻟصﻼح وﺤدﻩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﻟمجد ﻓﻘط‪.‬‬

‫‪٢٠٥‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪١٤–١٣ :١‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪١٩ :٣٠‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٢–١١ :٧‬؛ ﻤتﻰ ‪١٢ :١٧‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٤٠ :٥‬؛ �ﻌﻘوب ‪.٧ :٤‬‬
‫‪٢٠٦‬‬
‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪٢٩ :٧‬؛ ﺘكو�ن ‪٣١ ،٢٦ :١‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٠ :٣‬‬
‫‪٢٠٧‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٧–١٦ :٢‬؛ ﺘكو�ن ‪.١٧ ،٦ :٣‬‬
‫‪٢٠٨‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٨–٧ :٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٦٥ ،٤٤ :٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٥ :١٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٥ :٥‬‬
‫‪٢٠٩‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٢٣ ،١٢ ،١٠–٩ :٣‬‬
‫‪٢١٠‬‬
‫أﻓسس ‪٥ ،١ :٢‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٣ :٢‬‬
‫‪٢١١‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٦٥ ،٤٤ :٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٦–٥ ،٣ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٤ :٢‬؛ ﺘ�طس ‪.٥–٣ :٣‬‬
‫‪٢١٢‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪١٣ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣٦ ،٣٤ :٨‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٧–٦ :٦‬‬
‫‪٢١٣‬‬
‫ﻓیﻠبﻲ ‪١٣ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٢ ،١٩–١٧ ،١٤ :٦‬‬
‫‪٢١٤‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪١٧ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٥–١٤ :٧‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٠ ،٨ :١‬‬
‫‪٢١٥‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢٣ :١٢‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٢ :٣‬؛ ﯿﻬوذا ‪٢٤ :١‬؛ رؤ�ﺎ ‪.٢٧ :٢١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪19‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟﻌﺎﺸر‬
‫اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟدﻋوة ّ‬
‫‪ -١‬إن �ﻞ أوﻟئك اﻟذﯿن ﻗد ﺴبق ﷲ ﻓﻌینﻬم ﻟﻠح�ﺎة‪ ،‬وأوﻟئك ﻓﻘط‪�ُ ،‬سر ﻓﻲ وﻗتﻪ اﻟمﻌین واﻟمﻘبول‪ ،‬أن ﯿدﻋوﻫم‬
‫ﻓﻌﺎل‪� ٢١٦ ،‬كﻠمتﻪ و�روﺤﻪ‪ ٢١٧ ،‬ﻤن ﺤﺎﻟﺔ اﻟخط�ﺔ واﻟموت‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫم ﻓیﻬﺎ �ﺎﻟطب�ﻌﺔ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟنﻌمﺔ واﻟخﻼص‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫�شكﻞ ّ‬
‫وﻤﻌط�ﺎ ﻟﻬم‬
‫ً‬ ‫ﻤنیر ﻋﻘوﻟﻬم روﺤ�ﺎ وﺨﻼﺼ�ﺎ ﻟكﻲ �ﻔﻬموا أﻤور ﷲ‪ ٢١٩ ،‬ﻨﺎزًﻋﺎ ﻤنﻬم ﻗﻠب اﻟحجر‪،‬‬ ‫ﺒ�سوع اﻟمس�ﺢ؛ ‪ً ٢١٨‬ا‬
‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ٍ‬ ‫‪٢٢١‬‬ ‫‪٢٢٠‬‬
‫وﺠﺎذ�ﺎ ّإ�ﺎﻫم �شكﻞ ّ‬
‫ً‬ ‫ﻤوﺠ ًﻬﺎ ّإ�ﺎﻫم ﻟمﺎ ﻫو ﺼﺎﻟﺢ‪،‬‬
‫جددا إاردﺘﻬم‪ ،‬و�واﺴطﺔ ﻗوﺘﻪ اﻟﻘدﯿرة‪ّ ،‬‬
‫ُﻤ ً‬ ‫ﻗﻠب ﻟحم؛‬
‫‪٢٢٣‬‬
‫ﻟ�سوع اﻟمس�ﺢ‪ ٢٢٢ :‬وﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻫم �ﺄﺘون �ﺄﺸد ﺤرّ�ﺔ‪ ،‬ﻟكوﻨﻬم ُ�جﻌﻠون راﻏبین ﻟذﻟك ﺒنﻌمتﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻫﻲ ﻤن ﻨﻌمﺔ ﷲ اﻟمجﺎﻨ�ﺔ واﻟخﺎﺼﺔ وﺤدﻫﺎ‪ ،‬وﻟ�ست ﻤن أي ﺸﻲء ُﯿرى ﻤس�ًﻘﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ -٢‬ﻫذﻩ اﻟدﻋوة ّ‬
‫‪٢٢٥‬‬ ‫‪٢٢٤‬‬
‫جدد �ﺎﻟروح اﻟﻘدس‪،‬‬
‫وﻤ ّ‬
‫حیﻰ ُ‬ ‫ﺘمﺎﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك‪ ،‬إﻟﻰ أن‪ ،‬ﻟكوﻨﻪ ﻤ‬
‫ﻓﻌﺎل ً‬ ‫اﻹطﻼق ﻓﻲ اﻹﻨسﺎن‪ ،‬اﻟذي ﻫو ﻏیر ّ‬
‫ُ ّ‬
‫‪٢٢٦‬‬
‫اﻟمﻘدﻤﺔ واﻟمنﻘوﻟﺔ ﻓیﻬﺎ‪.‬‬
‫ﯿتمكن �ﺎﻟتﺎﻟﻲ ﻤن أن �جیب ﻫذﻩ اﻟدﻋوة‪ ،‬وأن �ﻘبﻞ اﻟنﻌمﺔ ُ‬
‫جددون‪ ،‬و�خﻠصون �ﺎﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ اﻟروح‬
‫‪ -٣‬إن اﻷطﻔﺎل اﻟمختﺎر�ن‪ ،‬اﻟذﯿن ﯿتوّﻓون ﻓﻲ ﺴن اﻟطﻔوﻟﺔ‪ّ �ُ ،‬‬
‫‪٢٢٨‬‬ ‫‪٢٢٧‬‬
‫أ�ضﺎ ﺠم�ﻊ اﻷﺸخﺎص اﻟمختﺎر�ن اﻵﺨر�ن اﻟذﯿن ﻫم‬
‫�ذﻟك ً‬ ‫اﻟذي �ﻌمﻞ ﻤتﻰ‪ ،‬وأﯿن‪ ،‬و��ف �شﺎء‪:‬‬ ‫اﻟﻘدس‪،‬‬
‫‪٢٢٩‬‬
‫ﻋﺎﺠزون ﻋن أن ُﯿدﻋوا ﺨﺎرﺠ�ﺎ ﺒواﺴطﺔ ﺨدﻤﺔ اﻟكﻠمﺔ‪.‬‬
‫ور�مﺎ �كون ﻟﻬم �ﻌض‬ ‫‪٢٣٠‬‬
‫‪ -٤‬اﻵﺨرون‪ ،‬اﻟﻐیر ﻤختﺎر�ن‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن أﻨﻬم ر�مﺎ ُﯿدﻋون ﺒواﺴطﺔ ﺨدﻤﺔ اﻟكﻠمﺔ‪،‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟروح اﻟﻌﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻤﻊ ذﻟك ﻻ �ﺄﺘون ً‬
‫‪٢٣٢‬‬ ‫‪٢٣١‬‬
‫�ذﻟك اﻟ�شر‪،‬‬ ‫أﺒدا ﺤًﻘﺎ ﻟﻠمس�ﺢ‪ ،‬و�ﺎﻟتﺎﻟﻲ ﻻ �مكن أن �خﻠصوا‪:‬‬
‫اﻟمس�ح�ﺔ‪ ،‬ﻻ �ﻘدروا أن �خﻠصوا �ﺄ�ﺔ طر�ﻘﺔ أﺨرى أ�ﺎ �ﺎﻨت‪ ،‬ﺤتﻰ أن �ﺎﻨوا ﻤجتﻬدﯿن ً‬
‫ﺠدا‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻐیر ﻤﻌترﻓین �ﺎﻟد�ﺎﻨﺔ‬

‫‪٢١٦‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٨ :١٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٠ ،٢٨ :٨‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٧ :١١‬؛ أﻓسس ‪١١ ،٥ :١‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٠–٩ :١‬‬
‫‪٢١٧‬‬
‫‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٤–١٣ :٢‬؛ �ﻌﻘوب ‪١٨ :١‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٦ ،٣ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٢ :٢‬‬
‫‪٢١٨‬‬
‫‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٠–٩ :١‬؛ ‪� ١‬طرس ‪٩ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢ :٨‬؛ أﻓسس ‪.١٠–١ :٢‬‬
‫‪٢١٩‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٨ :٢٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٢ ،١٠ :٢‬؛ أﻓسس ‪١٨–١٧ :١‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٦ :٤‬‬
‫‪٢٢٠‬‬
‫ﺤزق�ﺎل ‪.٢٦ :٣٦‬‬
‫‪٢٢١‬‬
‫ﺤزق�ﺎل ‪١٩ :١١‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٦ :٣٠‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪٢٧ :٣٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٥ :٣‬؛ ﺘ�طس ‪٥ :٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٢٣ :١‬‬
‫‪٢٢٢‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٤٥–٤٤ :٦‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٤ :١٦‬‬
‫‪٢٢٣‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٣ :١١٠‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣٧ :٦‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٨ :١١‬؛ رؤ�ﺎ ‪١٧ :٢٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٨–١٦ :٦‬؛ أﻓسس ‪٨ :٢‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.٢٩ :١‬‬
‫‪٢٢٤‬‬
‫‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٩ :١‬؛ أﻓسس ‪٩–٨ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١١ :٩‬‬
‫‪٢٢٥‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٤ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٩–٧ :٨‬؛ ﺘ�طس ‪.٥–٤ :٣‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣٧ :٦‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪٢٧ :٣٦‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١ :٥‬؛ ﻗﺎرن ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٩ :٣‬‬ ‫‪٢٢٦‬‬

‫‪٢٢٧‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٧ :١٧‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪١٦–١٥ :١٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٩ :٢‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣ :٣‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٢ :٥‬؛ اﻨظر ﻟوﻗﺎ ‪.١٥ :١‬‬
‫‪٢٢٨‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪.٨ :٣‬‬
‫‪٢٢٩‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٨–٧ :١٦‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٢ :٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٢ :٤‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٥–١٤ :١٣‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٤ :٢٨‬؛ ﻗﺎرن أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٨ :١٣‬؛ ﻤتﻰ ‪.١٤ :٢٢‬‬ ‫‪٢٣٠‬‬

‫‪٢٣١‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢١–٢٠ :١٣‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٢ :٧‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٥–٤ :٦‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٦٦-٦٤ ،٣٧ :٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٤٤ :٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪١٨ :١٣‬؛ ﻗﺎرن ﯿوﺤنﺎ ‪.١٢ :١٧‬‬ ‫‪٢٣٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪20‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫أ�ضﺎ‪ ،‬اﻟزﻋم واﻟتﺄﻛید �ﺄﻨﻪ �مكنﻬم‪،‬‬


‫ً‬
‫‪٢٣٣‬‬
‫ﻟص�ﺎﻏﺔ ﺤ�ﺎﺘﻬم وﻓًﻘﺎ ﻟنور اﻟطب�ﻌﺔ‪ ،‬وﺸراﺌﻊ ﺘﻠك اﻟد�ﺎﻨﺔ اﻟتﻲ �ﻌترﻓون ﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫‪٢٣٤‬‬
‫ﺠدا‪ ،‬و�جب �ﻐضﻪ‪.‬‬
‫ﺨبث ً‬
‫ﻫو ٌ‬

‫‪٢٣٣‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٢ :٤‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٣–٢ :٤‬؛ ‪ ٢‬ﯿوﺤنﺎ ‪٩ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٦ :١٤‬؛ أﻓسس ‪١٣–١٢ :٢‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٢ :٤‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣ :١٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٧–١٣ :١٠‬‬
‫‪٢٣٤‬‬
‫‪ ٢‬ﯿوﺤنﺎ ‪١١–٩ :١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٢ :١٦‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٨–٦ :١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪21‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟحﺎدي ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتبر�ر‬
‫ﻟ�س �ﻐرس اﻟبر ﻓیﻬم‪ ،‬ﺒﻞ �صﻔﺢ‬ ‫ﻤجﺎﻨﺎ‪:‬‬ ‫‪٢٣٥‬‬
‫ﯿبررﻫم‬ ‫ٍ‬
‫ً‬ ‫أ�ضﺎ ّ‬
‫ﻓﻌﺎل‪ ،‬ﻫو ً‬ ‫‪ -١‬أوﻟئك اﻟذﯿن ﯿدﻋوﻫم ﷲ �شكﻞ ّ‬
‫ﺨطﺎ�ﺎﻫم‪ ،‬و�حس�ﺎن وﻗبول أﺸخﺎﺼﻬم �ﺄﺒرار‪ ،‬ﻻ ﻟشﻲء ﺤدث ﻓیﻬم‪ ،‬أو ﺘم ﺒواﺴطتﻬم‪ ،‬ﻟكن ﻷﺠﻞ اﻟمس�ﺢ وﺤدﻩ؛‬
‫وﻟ�س �ﺈﺴنﺎد اﻹ�مﺎن ﻨﻔسﻪ‪ ،‬أو ﻓﻌﻞ اﻹ�مﺎن‪ ،‬أو أي طﺎﻋﺔ ﻟﻺﻨجیﻞ أﺨرى ﻟﻬم‪� ،‬برﻫم؛ ﻟكن ﺒواﺴطﺔ ﺤس�ﺎن‬
‫ﻓﺈﻨﻬم �ﻘبﻠوﻨﻪ و�تكﻠون ﻋﻠ�ﻪ وﻋﻠﻰ ﺒرﻩ‪� ،‬ﺎﻹ�مﺎن؛ ذﻟك اﻹ�مﺎن ﻟ�س ﻤن أﻨﻔسﻬم‪،‬‬ ‫‪٢٣٦‬‬
‫طﺎﻋﺔ اﻟمس�ﺢ و�ﻔﺎﯿتﻪ ﻟﻬم‪،‬‬
‫‪٢٣٧‬‬
‫ﻫو ﻋط�ﺔ ﷲ‪.‬‬
‫‪٢٣٨‬‬
‫ﻤﻊ ذﻟك ﻫو ﻟ�س‬ ‫‪ -٢‬اﻹ�مﺎن‪ ،‬و�ﺎﻟتﺎﻟﻲ ﻗبول اﻟمس�ﺢ واﻻﺘكﺎل ﻋﻠ�ﻪ وﻋﻠﻰ ﺒرﻩ‪ ،‬ﻫو اﻟوﺴیﻠﺔ اﻟوﺤیدة ﻟﻠتبر�ر‪:‬‬
‫ﻋﺎﻤﻼ‬
‫ً‬ ‫اﻟخﻼﺼ�ﺔ اﻷﺨرى‪ ،‬وﻫو ﻟ�س ً‬
‫إ�مﺎﻨﺎ ﻤیتًﺎ‪ ،‬ﺒﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤصحو�ﺎ �جم�ﻊ اﻟنﻌم‬
‫ً‬ ‫داﺌمﺎ‬
‫اﻟمبرر‪ ،‬ﻟكنﻪ ً‬
‫وﺤیدا ﻓﻲ اﻟشخص ُ‬
‫ً‬
‫‪٢٣٩‬‬
‫�ﺎﻟمح�ﺔ‪.‬‬
‫ﺴدد �ﺎﻟكﺎﻤﻞ دﯿن ﺠم�ﻊ اﻟذﯿن ﻫم ﻤبرر�ن‪ ،‬وﺼنﻊ ﺘرﻀ�ﺔ ﻻﺌﻘﺔ‪،‬‬
‫‪ -٣‬إن اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ طﺎﻋتﻪ وﻤوﺘﻪ‪ّ ،‬‬
‫وﺤق�ق�ﺔ‪ ،‬وﺘﺎﻤﺔ ﻟﻌدل أﺒ�ﻪ �ﺎﻟن�ﺎ�ﺔ ﻋنﻬم‪ ٢٤٠ .‬ﻟذﻟك‪� ،‬ﻘدر ﻤﺎ ﻫو ُﻤﻌطﻰ ﺒواﺴطﺔ اﻵب ﻷﺠﻠﻬم؛‪ ٢٤١‬وطﺎﻋتﻪ‬
‫ﺒدﻻ ﻋنﻬم؛ ‪ ٢٤٢‬و�ﻼﻫم ُﻗِب َﻞ‪� ،‬محض إرادﺘﻪ‪ ،‬ﻻ ﻷﺠﻞ أي ﺸﻲء ﻓیﻬم؛ ﻓﺈن ﺘبر�رﻫم ﻫو ﻓﻘط ﻤن‬ ‫وﺘرﻀیتﻪ ُﻗبﻠوا ً‬
‫‪٢٤٤‬‬
‫اﻟمجﺎﻨ�ﺔ؛ ‪ ٢٤٣‬ﺤتﻰ ﯿتمجد �ﻼ ﻤن اﻟﻌدل اﻟصﺎرم واﻟنﻌمﺔ اﻟﻐن�ﺔ � ﻓﻲ ﺘبر�ر اﻟخطﺎة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟنﻌمﺔ‬
‫‪٢٤٥‬‬
‫واﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻞء اﻟزﻤﺎن‪ ،‬ﻤﺎت ﻷﺠﻞ‬ ‫‪ -٤‬إن ﷲ‪ ،‬ﻤن �ﻞ اﻷزل‪ ،‬ﻗضﻰ أن ﯿبرر ﺠم�ﻊ اﻟمختﺎر�ن‪،‬‬
‫وﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻫم ﻻ ﯿتبررون‪ ،‬إﻟﻰ أن �خصص اﻟروح اﻟﻘدس‪ ،‬ﻓﻲ اﻟوﻗت‬ ‫‪٢٤٦‬‬
‫أ�ضﺎ ﻷﺠﻞ ﺘبر�رﻫم‪:‬‬
‫ﺨطﺎ�ﺎﻫم‪ ،‬وﻗﺎم ً‬
‫‪٢٤٧‬‬
‫اﻟمﻌین‪ ،‬اﻟمس�ﺢ ﻟﻬم‪.‬‬

‫‪٢٣٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٠ :٨‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٤ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٦–١٥ :٥‬‬
‫‪٢٣٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٨–٥ :٤‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٢١ ،١٩ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٨–٢٢ :٣‬؛ ﺘ�طس ‪٧ ،٥ :٣‬؛ أﻓسس ‪٧ :١‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٦ :٢٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٣١–٣٠ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪:٥‬‬
‫‪.١٩–١٧‬‬
‫‪٢٣٧‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٢ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٣ :١٠‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٩–٣٨ :١٣‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪٩ :٣‬؛ أﻓسس ‪٨–٧ :٢‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٦٥ ،٤٥–٤٤ :٦‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.٢٩ :١‬‬
‫‪٢٣٨‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣٦ ،١٨ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٨ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١ :٥‬‬
‫‪٢٣٩‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪٢٦ ،٢٢ ،١٧ :٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٦ :٥‬‬
‫‪٢٤٠‬‬
‫ﻤرﻗس ‪٤٥ :١٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٩–١٨ ،١٠–٨ :٥‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٣ :٣‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٦–٥ :٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٣ :١‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٤ ،١٠ :١٠‬؛ داﻨ�ﺎل ‪،٢٤ :٩‬‬
‫‪٢٦‬؛ اﻨظر إﺸع�ﺎء ‪.١٢ :٥٣–١٣ :٥٢‬‬
‫‪٢٤١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٢ :٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.١٦ :٣‬‬
‫‪٢٤٢‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٢١ :٥‬؛ أﻓسس ‪٢ :٥‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪٩–٦ :٢‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.١١–١٠ :٥٣‬‬
‫‪٢٤٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٤ :٣‬؛ أﻓسس ‪.٧ :١‬‬
‫‪٢٤٤‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٦ :٣‬؛ أﻓسس ‪٧ :٢‬؛ ز�ر�ﺎ ‪٩ :٩‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٢١ :٤٥‬‬
‫‪٢٤٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٠–٢٩ :٨‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٨ :٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٢٠–١٩ ،٢ :١‬‬
‫‪٢٤٦‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٤ :٤‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٦ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٥ :٤‬‬
‫أﻓسس ‪٣ :٢‬؛ ﺘ�طس ‪٧–٣ :٣‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٦ :٢‬؛ ﻗﺎرن �وﻟوﺴﻲ ‪.٢٢–٢١ :١‬‬ ‫‪٢٤٧‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪22‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪ -٥‬إن ﷲ �ستمر �ﻐﻔر ﺨطﺎ�ﺎ ﻤن ﻫم ﻤبررون؛ وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن أﻨﻬم ﻻ �مكن أن �سﻘطوا ً‬
‫‪٢٤٨‬‬
‫أﺒدا ﻤن ﺤﺎﻟﺔ‬
‫اﻟتبر�ر‪ ٢٤٩ ،‬إﻻ أﻨﻪ ﻗد �ﻘﻌوا‪� ،‬خطﺎ�ﺎﻫم‪ ،‬ﺘحت اﻻﺴت�ﺎء اﻷﺒوي �‪ ،‬وﻻ ُﯿرد ﻟﻬم ﻨور وﺠﻬﻪ‪ ،‬إﻟﻰ أن ﯿتواﻀﻌوا‪،‬‬
‫‪٢٥٠‬‬
‫و�ﻌترﻓوا �خطﺎ�ﺎﻫم‪ ،‬و�ﻠتمسوا اﻟصﻔﺢ‪ ،‬و�جددوا إ�مﺎﻨﻬم وﺘو�تﻬم‪.‬‬
‫‪ -٦‬إن ﺘبر�ر اﻟمؤﻤنین ﻀمن اﻟﻌﻬد اﻟﻘد�م �ﺎن‪ ،‬ﻤن ﺠم�ﻊ ﻫذﻩ اﻟجواﻨب‪ ،‬ﻫو ذاﺘﻪ ﻨﻔس ﺘبر�ر اﻟمؤﻤنین ﻀمن‬
‫‪٢٥١‬‬
‫اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد‪.‬‬

‫‪٢٤٨‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٢ :٦‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٩ ،٧ :١‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٢–١ :٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٥–١ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٩–٣٠ :٨‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٤ :١٠‬؛ ﻗﺎرن ﻟوﻗﺎ ‪٣٢ :٢٢‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٨ :١٠‬‬ ‫‪٢٤٩‬‬

‫‪٢٥٠‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٣٣–٣٠ :٨٩‬؛ ﻤزﻤور ‪٥١‬؛ ﻤزﻤور ‪٥ :٣٢‬؛ ﻤتﻰ ‪٧٥ :٢٦‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٢٠ :١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٣٢ ،٣٠ :١١‬‬
‫‪٢٥١‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪١٤–١٣ ،٩ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٤–٢٢ ،٨–٦ :٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٣–٦ :١٠‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٨ :١٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪23‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻨﻲ ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتبنﻲ‬
‫‪ -١‬إن ﺠم�ﻊ ﻫؤﻻء اﻟمبرر�ن‪� ،‬منحﻬم ﷲ‪ ،‬ﻓﻲ اﺒنﻪ اﻟوﺤید �سوع اﻟمس�ﺢ وﻷﺠﻠﻪ‪ ،‬أن �كوﻨوا ﺸر�ﺎء ﻓﻲ ﻨﻌمﺔ‬
‫‪٢٥٤‬‬
‫و�وﻀﻊ اﺴمﻪ ﻋﻠیﻬم‪،‬‬‫ُ‬
‫‪٢٥٣‬‬
‫اﻟتبنﻲ‪ ٢٥٢ ،‬اﻟتﻲ ﺒﻬﺎ ُ�حتسبون ﻀمن اﻟﻌدد‪ ،‬و�تمتﻌون �حر�ﺎت واﻤت�ﺎزات أﺒنﺎء ﷲ‪،‬‬
‫و�نﺎﻟون روح اﻟتبنﻲ‪ ٢٥٥،‬وﻟﻬم دﺨول إﻟﻰ ﻋرش اﻟنﻌمﺔ ﺒثﻘﺔ‪ ٢٥٦ ،‬وﻤم ّكنین أن �صرﺨوا �ﺎ أ�ﺎ‪ ،‬اﻵب‪ ٢٥٧ ،‬و�تم‬
‫‪٢٦٢‬‬
‫ﻤﻊ ذﻟك ﻏیر ﻤرﻓوﻀین‪،‬‬ ‫‪٢٦١‬‬
‫وﺘﺄدﯿبﻬم ﻤن ﻗبﻠﻪ‪� ،‬مﺎ �ﺄب‪:‬‬ ‫‪٢٦٠‬‬
‫واﻻﻋتنﺎء ﺒﻬم‪،‬‬ ‫‪٢٥٩‬‬
‫وﺤم�ﺎﺘﻬم‪،‬‬ ‫‪٢٥٨‬‬
‫اﻟت أّرف ﻋﻠیﻬم‪،‬‬
‫‪٢٦٥‬‬
‫�ورﺜﺔ اﻟخﻼص اﻷﺒدي‪.‬‬ ‫‪٢٦٤‬‬
‫و�رﺜون اﻟمواﻋید‪،‬‬ ‫‪٢٦٣‬‬
‫ﻟكنﻬم ﻤختوﻤون ﻟیوم اﻟﻔداء؛‬

‫‪٢٥٢‬‬
‫أﻓسس ‪٥ :١‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٥–٤ :٤‬‬
‫‪٢٥٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٧ :٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.١٢ :١‬‬
‫‪٢٥٤‬‬
‫ﻋدد ‪٢٦–٢٤ :٦‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٩ :١٤‬؛ ﻋﺎﻤوس ‪١٢ :٩‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٧ :١٥‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٨ :٦‬؛ رؤ�ﺎ ‪.١٢ :٣‬‬
‫‪٢٥٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.١٥ :٨‬‬
‫‪٢٥٦‬‬
‫أﻓسس ‪١٢ :٣‬؛ اﻨظر ﻋبراﻨیین ‪.١٦ :٤‬‬
‫‪٢٥٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٥ :٨‬؛ اﻨظر ﻏﻼط�ﺔ ‪٦ :٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٦ :٨‬‬
‫‪٢٥٨‬‬
‫ﻤزﻤور ‪.١٣ :١٠٣‬‬
‫‪٢٥٩‬‬
‫أﻤثﺎل ‪.٢٦ :١٤‬‬
‫‪٢٦٠‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٣٢ ،٣٠ :٦‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٧ :٥‬‬
‫‪٢٦١‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.٦ :١٢‬‬
‫‪٢٦٢‬‬
‫ﻤراﺜﻲ إرﻤ�ﺎ ‪٣٢–٣١ :٣‬؛ اﻨظر ﻤزﻤور ‪.٣٥–٣٠ :٨٩‬‬
‫‪٢٦٣‬‬
‫أﻓسس ‪.٣٠ :٤‬‬
‫‪٢٦٤‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.١٢ :٦‬‬
‫‪٢٦٥‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪٤–٣ :١‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.١٤ :١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪24‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻟث ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتﻘد�س‬
‫ﯿتﻘدﺴون أﻛثر‪،‬‬
‫ﺠدﯿد ﻤخﻠو ٌق ﻓیﻬم‪ّ ،‬‬ ‫ٍ‬
‫ﺠدﯿد‪ ،‬ورو ٌح ٌ‬
‫ﻗﻠب ٌ‬‫ﻓﻌﺎل‪ ،‬وﻤجددون‪ ،‬إذ ﻟﻬم ٌ‬ ‫‪ -١‬إن اﻟذﯿن ﻫم ﻤدﻋوون �شكﻞ ّ‬
‫ﺤًﻘﺎ وﺸخص�ﺎ‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ ﻗوة ﻤوت اﻟمس�ﺢ وق�ﺎﻤتﻪ‪� ٢٦٦ ،‬كﻠمتﻪ وروﺤﻪ اﻟسﺎﻛن ﻓیﻬم‪ ٢٦٧:‬وﺴﻠطﺎن ﺠسد اﻟخط�ﺔ �ﻠﻪ‬
‫ﻓشیئﺎ �حیون و�تﻘوون ﻓﻲ �ﻞ اﻟنﻌم‬
‫ً‬ ‫ﺸیئﺎ‬
‫وﻫم ً‬
‫‪٢٦٩‬‬
‫ﻓشیئﺎ وﺘُمﺎت؛‬
‫ً‬ ‫ﺸیئﺎ‬
‫وﺸﻬواﺘﻪ اﻟمتﻌددة ﺘضﻌﻒ ً‬
‫‪٢٦٨‬‬
‫ﯿ�طﻞ‪،‬‬
‫‪٢٧١‬‬
‫اﻟحق�ق�ﺔ‪ ،‬اﻟتﻲ ﺒدوﻨﻬﺎ ﻟن ﯿرى أﺤد اﻟرب‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟخﻼﺼ�ﺔ‪ ٢٧٠ ،‬ﻟممﺎرﺴﺔ اﻟﻘداﺴﺔ‬
‫ّ‬
‫‪٢٧٢‬‬
‫ﻤﻊ ذﻟك ﻏیر �ﺎﻤﻞ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟح�ﺎة‪ ،‬إذ ﻻ ﯿزال‬ ‫‪ -٢‬ﻫذا اﻟتﻘد�س ﻫو ﻓﻲ ﺠم�ﻊ اﻟجواﻨب‪ ،‬ﻓﻲ اﻹﻨسﺎن �ﻠﻪ؛‬
‫‪٢٧٣‬‬
‫ﺤیث ﯿنشﺄ ﺼراع ﻤستمر وﻻ �مكن اﻟتوﻓیق ﺒینﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻟجسد‬ ‫ﻫنﺎك �ﻌض �ﻘﺎ�ﺎ اﻟﻔسﺎد ﺘستمر ﻓﻲ �ﻞ ﺠﺎﻨب؛‬
‫‪٢٧٤‬‬
‫ﻤشتﻬ�ﺎ ﻀد اﻟروح‪ ،‬واﻟروح ﻀد اﻟجسد‪.‬‬
‫ً‬
‫‪٢٧٥‬‬
‫�ثیر؛ ﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ اﻹﻤداد‬ ‫‪ -٣‬ﻓﻲ ﻫذا اﻟصراع‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم أن اﻟﻔسﺎد اﻟمت�ﻘﻲ‪ ،‬إﻟﻰ ﺤین‪ ،‬ﻗد ﯿتﻐّﻠب ًا‬
‫‪٢٧٧‬‬
‫اﻟمجددة؛ ‪ ٢٧٦‬و�ذﻟك‪ ،‬ﯿنمو اﻟﻘد�سون ﻓﻲ اﻟنﻌمﺔ‪،‬‬
‫اﻟمستمر ﻟﻠﻘوة ﻤن روح اﻟتﻘد�س ﻟﻠمس�ﺢ‪ ،‬ﺘﻐﻠب اﻟطب�ﻌﺔ ُ‬
‫‪٢٧٨‬‬
‫كمﻠین اﻟﻘداﺴﺔ ﻓﻲ ﺨوف ﷲ‪.‬‬
‫ُﻤ ّ‬

‫‪٢٦٦‬‬
‫‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪٢٤–٢٣ :٥‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٤–١٣ :٢‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪٢٨–٢٢ :٣٦‬؛ ﺘ�طس ‪٥ :٣‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٢ :٢٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٦–٥ :٦‬‬
‫‪٢٦٧‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٩ ،١٧ :١٧‬؛ أﻓسس ‪٢٦ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٤–١٣ :٨‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٣ :٢‬‬
‫‪٢٦٨‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.١٤ ،٦ :٦‬‬
‫‪٢٦٩‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٢٤ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٣ :٨‬‬
‫‪٢٧٠‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪١١–١٠ :١‬؛ أﻓسس ‪.١٩–١٦ :٣‬‬
‫‪٢٧١‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١ :٧‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪٢٨ :١‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٢ :٤‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.١٤ :١٢‬‬
‫‪٢٧٢‬‬
‫‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪٢٣ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢–١ :١٢‬‬
‫‪٢٧٣‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٠–٨ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٥–١٤ :٧‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.١٢ :٣‬‬
‫‪٢٧٤‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٧ :٥‬‬
‫‪٢٧٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٢٣ :٧‬‬
‫‪٢٧٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٤ :٦‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٤ :٥‬؛ أﻓسس ‪١٦–١٥ :٤‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٢ :٨‬‬
‫‪٢٧٧‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪١٨ :٣‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.١٨ :٣‬‬
‫‪٢٧٨‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.١ :٧‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪25‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟرا�ﻊ ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻹ�مﺎن اﻟخﻼﺼﻲ‬
‫ّ‬
‫ﻫﻲ ﻋمﻞ روح اﻟمس�ﺢ ﻓﻲ‬ ‫‪٢٧٩‬‬
‫‪ -١‬إن ﻨﻌمﺔ اﻹ�مﺎن‪ ،‬اﻟتﻲ ﺒﻬﺎ ﯿتم ﺘمكین اﻟمختﺎرون أن ﯿؤﻤنوا ﻟخﻼص ﻨﻔوﺴﻬم‪،‬‬
‫‪٢٨١‬‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬و�واﺴطﺔ ﻤمﺎرﺴﺔ اﻷﺴرار‬
‫اﻟتﻲ ﺒواﺴطتﻬﺎ ً‬ ‫ﻋﺎدي ﺒواﺴطﺔ ﺨدﻤﺔ اﻟكﻠمﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻗﻠو�ﻬم‪ ٢٨٠ ،‬وﻫﻰ ﺘتم ﻋﻠﻰ ﻨحو‬
‫‪٢٨٢‬‬
‫اﻟمﻘدﺴﺔ‪ ،‬واﻟصﻼة‪ ،‬ﺘزداد وﺘتﻘوى‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪٢٨٣‬‬
‫‪ -٢‬ﺒﻬذا اﻹ�مﺎن‪ ،‬ﯿؤﻤن اﻟمس�حﻲ �صدق �ﻞ ﻤﺎ ﻫو ﻤﻌﻠن ﻓﻲ اﻟكﻠمﺔ‪� ،‬سبب ﺴﻠطﺎن ﷲ ﻨﻔسﻪ اﻟمتكّﻠم ﻓیﻬﺎ؛‬
‫‪٢٨٤‬‬
‫ﺘﻌدا ﻤن‬
‫ﻤﻘدﻤﺎ اﻟطﺎﻋﺔ ﻟﻠوﺼﺎ�ﺎ‪ ،‬ﻤر ً‬
‫و�تصرف �طر�ﻘﺔ ﻤختﻠﻔﺔ �موﺠب ﻤﺎ ﯿتضمنﻪ �ﻞ ﻨص ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص ﻓیﻬﺎ؛ ً‬
‫‪٢٨٦‬‬ ‫‪٢٨٥‬‬
‫ﺌ�س�ﺔ ﻟﻺ�مﺎن اﻟخﻼﺼﻲ ﻫﻲ‬‫إﻨذاراﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻤﻌتنًﻘﺎ ﻤواﻋید ﷲ ﻟﻬذﻩ اﻟح�ﺎة‪ ،‬وﻟﻠﻌتیدة أن ﺘﺄﺘﻲ‪ .‬ﻟكن اﻷﻋمﺎل اﻟر ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢٨٧‬‬
‫اﻷﺒد�ﺔ‪� ،‬ﻔضﻞ ﻋﻬد اﻟنﻌمﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻗبول‪ ،‬واﺴتﻼم‪ ،‬واﺘّكﺎل ﻋﻠﻰ اﻟمس�ﺢ وﺤدﻩ ﻟﻠتبر�ر‪ ،‬واﻟتﻘد�س‪ ،‬واﻟح�ﺎة‬
‫وﻓﻲ �ثیر ﻤن اﻷﺤ�ﺎن و�طرق ﻋدﯿدة ُﯿﻬﺎﺠم‪،‬‬ ‫‪٢٨٨‬‬
‫‪ -٣‬ﻫذا اﻹ�مﺎن �ختﻠﻒ ﻓﻲ اﻟدرﺠﺎت‪ ،‬ﻤن اﻟضﻌﻒ أو اﻟﻘوة؛‬
‫‪٢٩٠‬‬ ‫‪٢٨٩‬‬
‫ﻤﻌﺎ رﺌ�س‬
‫اﻟذي ﻫو ً‬ ‫ﻨﺎﻤ�ﺎ ﻓﻲ اﻟكثیر�ن إﻟﻰ ﺒﻠوغ اﻟ�ﻘین اﻟتﺎم‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ اﻟمس�ﺢ‪،‬‬
‫ً‬ ‫و�ضﻌﻒ‪ ،‬ﻟكنﻪ ﯿنﺎل اﻟﻐﻠ�ﺔ‪:‬‬
‫‪٢٩١‬‬
‫إ�مﺎﻨنﺎ وﻤكمﻠﻪ‪.‬‬

‫‪٢٧٩‬‬
‫ﺘ�طس ‪١ :١‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٣٩ :١٠‬‬
‫‪٢٨٠‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٣ :١٢‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٥ :٣‬؛ ﺘ�طس ‪٥ :٣‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٦٥ ،٤٥–٤٤ :٦‬؛ أﻓسس ‪٨ :٢‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪٢٩ :١‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪١ :١‬؛ اﻨظر ‪� ١‬طرس ‪.٢ :١‬‬
‫‪٢٨١‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢٠–١٩ :٢٨‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٧ ،١٤ :١٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢١ :١‬‬
‫‪٢٨٢‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪٢ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٢ :٢٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٧–١٦ :١‬؛ ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ اﻨظر أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٨ :٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٦ :١٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪:١١‬‬
‫‪٢٩–٢٣‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٥ :١٧‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.٧–٦ :٤‬‬
‫‪٢٨٣‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪٢١–٢٠ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٤٢ :٤‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٣ :٢‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٠–٩ :٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٤ :٢٤‬‬
‫‪٢٨٤‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٦٨–١٦٧ ،٩٨–٩٧ ،٤٨ ،١١–١٠ :١١٩‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.١٥ :١٤‬‬
‫‪٢٨٥‬‬
‫ﻋز ار ‪٤ :٩‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٢ :٦٦‬‬
‫‪٢٨٦‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١٣ :١١‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.٨ :٤‬‬
‫‪٢٨٧‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٢ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣١ :١٦‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٢٠ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١١ :١٥‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٠–٩ :١‬‬
‫‪٢٨٨‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١٤–١٣ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢–١ :١٤‬؛ ﻤتﻰ ‪٣٠ :٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٠–١٩ :٤‬؛ ﻤتﻰ ‪.١٠ :٨‬‬
‫‪٢٨٩‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٣٢–٣١ :٢٢‬؛ أﻓسس ‪١٦ :٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٥–٤ :٥‬‬
‫‪٢٩٠‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١٢–١١ :٦‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢٢ :١٠‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.٢ :٢‬‬
‫‪٢٩١‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.٢ :١٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪26‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟخﺎﻤس ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتو�ﺔ ﻟﻠح�ﺎة‬
‫‪٢٩٢‬‬
‫ﺘﻌﻠ�مﻬﺎ �جب أن �ﻌظ �ﻪ �ﻞ ﺨﺎدم ﻟﻺﻨجیﻞ‪ ،‬و�ذﻟك ﺘﻌﻠ�م اﻹ�مﺎن‬ ‫‪ -١‬إن اﻟتو�ﺔ ﻟﻠح�ﺎة ﻫﻲ ﻨﻌمﺔ ﻟﻺﻨجیﻞ‪،‬‬
‫‪٢٩٣‬‬
‫�ﺎﻟمس�ﺢ‪.‬‬
‫أ�ضﺎ ﻨجﺎﺴتﻬﺎ وﺸنﺎﻋتﻬﺎ‪،‬‬
‫‪ -٢‬ﺒواﺴطتﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟخﺎطﺊ‪ ،‬اﻨطﻼًﻗﺎ ﻤن رؤ�ﺔ و�دراك ﻟ�س ﻓﻘط ﺨطورة ﺨطﺎ�ﺎﻩ‪ ،‬ﺒﻞ ً‬
‫ﺠدا ﻋﻠﻰ‬‫ﻛمخﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠطب�ﻌﺔ اﻟمﻘدﺴﺔ �‪ ،‬وﻨﺎﻤوﺴﻪ اﻟ�ﺎر؛ وﻋندﻤﺎ �ﻔﻬم رﺤمﺔ ﷲ ﻓﻲ اﻟمس�ﺢ ﻟﻠتﺎﺌبین‪� ،‬حزن ً‬
‫وﺴﺎع�ﺎ أن �سﻠك ﻤﻌﻪ ﻓﻲ �ﻞ طرق وﺼﺎ�ﺎﻩ‪.‬‬
‫‪٢٩٥‬‬
‫ً‬ ‫ﻗﺎﺼدا‬
‫ً‬
‫‪٢٩٤‬‬
‫ﻓیتحول ﻋنﻬﺎ �ﻠﻬﺎ ﻨحو ﷲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺨطﺎ�ﺎﻩ‪ ،‬و�مﻘتﻬﺎ‪،‬‬
‫‪ -٣‬رﻏم أن اﻟتو�ﺔ ﻻ �جب اﻻﺘكﺎل ﻋﻠیﻬﺎ‪� ،‬ﺄي ﺘﻌو�ض ﻋن اﻟخط�ﺔ‪ ،‬أو أي ﺴبب ﻟﻐﻔراﻨﻬﺎ‪ ٢٩٦ ،‬اﻟذي ﻫو ﻋمﻞ‬
‫‪٢٩٧‬‬
‫ﺠدا ﻟجم�ﻊ اﻟخطﺎة‪� ،‬حیث ﻻ �مكن ﻷﺤد أن ﯿتوّﻗﻊ‬
‫وﻤﻊ ذﻟك ﻓﻬﻲ ﻀرورّ�ﺔ ً‬ ‫اﻟمجﺎﻨ�ﺔ ﻓﻲ اﻟمس�ﺢ؛‬
‫ّ‬ ‫ﻨﻌمﺔ ﷲ‬
‫‪٢٩٨‬‬
‫اﻟصﻔﺢ ﺒدوﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪٢٩٩‬‬
‫ﺠدا‪ ،‬ﺤیث �مكنﻬﺎ‬
‫�ذﻟك ﻻ ﺘوﺠد ﺨط�ﺔ ﻋظ�مﺔ ً‬ ‫ﺠدا‪ ،‬ﻻ ﺘستحق اﻟدﯿنوﻨﺔ؛‬‫‪ -٤‬ﻛمﺎ أﻨﻪ ﻻ ﺘوﺠد ﺨط�ﺔ ﺼﻐیرة ً‬
‫‪٣٠٠‬‬
‫أن ﺘجﻠب اﻟدﯿنوﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟذﯿن ﯿتو�ون ﺤًﻘﺎ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻋﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻟكنﻪ واﺠب �ﻞ إﻨسﺎن أن �سﻌﻰ �ﻲ ﯿتوب ﻋن ﺨطﺎ�ﺎﻩ اﻟمحددة‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ﺒتو�ﺔ‬ ‫‪� -٥‬جب ﻋﻠﻰ اﻟنﺎس أﻻ �كتﻔوا‬
‫‪٣٠١‬‬
‫�شكﻞ ﺨﺎص‪.‬‬
‫‪� -٦‬مﺎ أن �ﻞ إﻨسﺎن ﻤﻠزم أن �ﻌترف ﺴر�ﺎ �خطﺎ�ﺎﻩ �‪ ،‬ﻤصﻠ�ﺎ ﻤن أﺠﻞ اﻟﻌﻔو ﻋنﻬﺎ؛‪ ٣٠٢‬ﻋند ذﻟك‪ ،‬وﺘر�ﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺴ�جد رﺤمﺔ؛ ‪� ٣٠٣‬ذﻟك‪ ،‬ﻤن �خزي أﺨﺎﻩ‪ ،‬أو �ن�سﺔ اﻟمس�ﺢ‪� ،‬جب أن �كون ﻋﻠﻰ اﺴتﻌداد‪� ،‬ﺎﻋتر ٍ‬
‫اف ﺴر ّي أو‬ ‫َْ ُ‬
‫ﻋﻠنﻲ‪ ،‬واﻟحزن ﻋﻠﻰ ﺨطیتﻪ‪ ،‬أن �ﻌﻠن ﺘو�تﻪ ﻟمن أﺴﺎء إﻟیﻬم‪ ،‬اﻟذﯿن ﺒدورﻫم ﻻﺒد أن ﯿتصﺎﻟحوا ﻤﻌﻪ‪ ،‬وﻓﻰ‬
‫‪٣٠٤‬‬
‫ّ‬
‫‪٣٠٥‬‬
‫اﻟمح�ﺔ �ﻘبﻠوﻨﻪ‪.‬‬

‫‪٢٩٢‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٨ :١١‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٠ :٧‬؛ ز�ر�ﺎ ‪.١٠ :١٢‬‬
‫‪٢٩٣‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٤٧ :٢٤‬؛ ﻤرﻗس ‪١٥ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢١ :٢٠‬‬
‫‪٢٩٤‬‬
‫ﺤزق�ﺎل ‪٣١–٣٠ :١٨‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪٣١ :٣٦‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٢٢ :٣٠‬؛ ﻤزﻤور ‪٤ :٥١‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪١٩–١٨ :٣١‬؛ ﯿوﺌیﻞ ‪١٣–١٢ :٢‬؛ ﻋﺎﻤوس ‪١٥ :٥‬؛ ﻤزﻤور ‪:١١٩‬‬
‫‪١٢٨‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١١ :٧‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.٩ :١‬‬
‫‪٢٩٥‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٠٦ ،٥٩ ،٦ :١١٩‬؛ ‪ ٢‬ﻤﻠوك ‪٢٥ :٢٣‬؛ اﻨظر ﻟوﻗﺎ ‪.٦ :١‬‬
‫‪٢٩٦‬‬
‫ﺤزق�ﺎل ‪٣٢–٣١ :٣٦‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪٦٣–٦١ :١٦‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٢٥ :٤٣‬‬
‫‪٢٩٧‬‬
‫ﻫوﺸﻊ ‪٤ ،٢ :١٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٤ :٣‬؛ أﻓسس ‪.٧ :١‬‬
‫‪٢٩٨‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٥ ،٣ :١٣‬؛ ﻤرﻗس ‪٤ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٣١–٣٠ :١٧‬‬
‫‪٢٩٩‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٣ :٦‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٠ :٣‬؛ ﻤتﻰ ‪.٣٦ :١٢‬‬
‫‪٣٠٠‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٧ :٥٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١ :٨‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.١٨–١٦ :١‬‬
‫‪٣٠١‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٣ :١٩‬؛ ﻤتﻰ ‪٧٥ :٢٦‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٨ :١٩‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٥ ،١٣ :١‬‬
‫‪٣٠٢‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٦–٥ :٣٢‬؛ ﻤزﻤور ‪.١٤–١ :٥١‬‬
‫‪٣٠٣‬‬
‫أﻤثﺎل ‪١٣ :٢٨‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٧ :٥٥‬؛‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٩ :١‬‬
‫‪٣٠٤‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪١٦ :٥‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٤–٣ :١٧‬؛ �شوع ‪١٩ :٧‬؛ اﻨظر ﻤتﻰ ‪.١٨–١٥ :١٨‬‬
‫‪٣٠٥‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٨–٧ :٢‬؛ اﻨظر ﻏﻼط�ﺔ ‪.٢–١ :٦‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪27‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟسﺎدس ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻷﻋمﺎل اﻟصﺎﻟحﺔ‬
‫وﻟ�ست ﺘﻠك اﻟتﻲ‪ ،‬ﺒدون ﺘﻔو�ض‬ ‫‪٣٠٦‬‬
‫‪ -١‬اﻷﻋمﺎل اﻟصﺎﻟحﺔ ﻫﻲ ﻓﻘط ﺘﻠك اﻟتﻲ ﻗد أﻤر ﺒﻬﺎ ﷲ ﻓﻲ �ﻠمتﻪ اﻟمﻘدﺴﺔ‪،‬‬
‫‪٣٠٧‬‬
‫اﻟن�ﺔ‪.‬‬
‫ﻤنﻬﺎ‪ ،‬ﯿبتدﻋﻬﺎ اﻟ�شر‪ ،‬ﻤن ﻏیرة ﻋم�ﺎء‪ ،‬أو �ﺄي زﻋم ﻟحسن ّ‬
‫‪٣٠٨‬‬
‫ٍ‬
‫إ�مﺎن ﺤق�ﻘﻲ وﺤﻲ‪:‬‬ ‫طﺎﻋﺔ ﻟوﺼﺎ�ﺎ ﷲ‪ ،‬ﻫﻲ ﺜمﺎر و�راﻫین ﻋﻠﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟمنجزة ﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ -٢‬ﻫذﻩ اﻷﻋمﺎل اﻟصﺎﻟحﺔ‪ُ ،‬‬
‫‪٣١٢‬‬
‫ﻌبر اﻟمؤﻤنون ﻋن ﺸكرﻫم‪ ٣٠٩ ،‬و�شددون �ﻘینﻬم‪ ٣١٠ ،‬و�بنون اﺨوﺘﻬم‪ ٣١١ ،‬و�ز�نون إﻗرار اﻹﻨجیﻞ‪،‬‬
‫و�واﺴطتﻬﺎ ُ� ّ‬
‫سدون أﻓواﻩ اﻟمﻘﺎوﻤین‪ ٣١٣،‬و�مجدون ﷲ‪ ٣١٤ ،‬اﻟذﯿن ﻫم ﻋمﻠﻪ‪ ،‬ﻤخﻠوﻗین ﻓﻲ اﻟمس�ﺢ �سوع ﻟﻬﺎ‪ ٣١٥ ،‬ﺤتﻰ‪ ،‬إذ ﻟﻬم‬‫و� ّ‬
‫ُ‬
‫‪٣١٦‬‬
‫ﺜمرﻫم ﻟﻠﻘداﺴﺔ‪� ،‬كون ﻟﻬم اﻟنﻬﺎ�ﺔ‪ ،‬ﺤ�ﺎة أﺒد�ﺔ‪.‬‬
‫‪٣١٧‬‬
‫‪ -٣‬إن ﻗدرﺘﻬم ﻋﻠﻰ ﺼنﻊ اﻷﻋمﺎل اﻟصﺎﻟحﺔ ﻟ�ست ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﻤن أﻨﻔسﻬم‪ ،‬ﻟكنﻬﺎ �ﻠ�ﺎ ﻤن روح اﻟمس�ﺢ‪.‬‬
‫ﻓضﻼ ﻋن اﻟنﻌم اﻟتﻲ ﻗد ﻨﺎﻟوﻫﺎ �ﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻓﻬنﺎك ﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﺘﺄﺜیر ﻓﻌﻠﻲ ﻟﻠروح‬
‫ً‬ ‫وﻟكﻲ �مكن أن �صیروا ﻗﺎدر�ن ﻋﻠیﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻘدس ﻨﻔسﻪ‪ ،‬ﻟ�ﻌمﻞ ﻓیﻬم أن ﯿر�دوا وأن �ﻔﻌﻠوا ﻤن ﻤسرﺘﻪ اﻟصﺎﻟحﺔ‪ ٣١٨ :‬ﻤﻊ ذﻟك ﻻ �جب ﺒنﺎء ﻋﻠ�ﻪ أن ﯿتﻘﺎﻋسوا‪،‬‬
‫و�ﺄﻨﻬم ﻏیر ﻤﻠزﻤین ﻟﻠق�ﺎم �ﺄي واﺠب إﻻ ﺒنﺎء ﻋﻠﻰ ﺘحرك ﺨﺎص ﻟﻠروح؛ ﻟكن �جب ﻋﻠیﻬم أن �كوﻨوا ﻤجتﻬدﯿن ﻓﻲ‬
‫‪٣١٩‬‬
‫إﻀرام ﻨﻌمﺔ ﷲ اﻟتﻲ ﻓﻲ داﺨﻠﻬم‪.‬‬
‫‪ -٤‬إن اﻟذﯿن‪ ،‬ﻓﻲ طﺎﻋتﻬم‪ ،‬ﯿبﻠﻐون إﻟﻰ أﻗصﻰ ﻋﻠو وﻫو أﻤر ﻤمكن ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟح�ﺎة‪ ،‬ﻫم �ﻌیدون ً‬
‫ﺠدا ﻋن اﻟﻘدرة‬
‫�ﻘصرون ﻋن �ثیر ﻤن اﻟواﺠب‬ ‫ٍ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟق�ﺎم �ﺄﻋمﺎل ﺘﻔوق اﻟمطﻠوب‪ ،‬وﻓﻌﻞ أﻛثر ﻤمﺎ �طﻠ�ﻪ ﷲ‪ ،‬ﺤیث أﻨﻬم ّ‬
‫‪٣٢٠‬‬
‫اﻟمﻠزﻤون أن �ﻔﻌﻠوﻩ‪.‬‬

‫‪٣٠٦‬‬
‫ﻤ�خﺎ ‪٨ :٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢ :١٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٢١ :١٣‬‬
‫‪٣٠٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٩ :١٥‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٣ :٢٩‬؛ ‪� ١‬طرس ‪١٨ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢ :١٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢ :١٠‬؛ ‪ ١‬ﺼموﺌیﻞ ‪٢٣–٢١ :١٥‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪١٣–١٢ :١٠‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪–١٦ :٢‬‬
‫‪.٢٣–٢٠ ،١٧‬‬
‫‪٣٠٨‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪.٢٢ ،١٨ :٢‬‬
‫‪٣٠٩‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٤–١٢ :١١٦‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٧–١٥ :٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٩ :٢‬‬
‫‪٣١٠‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٥ ،٣ :٢‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪.١٠–٥ :١‬‬
‫‪٣١١‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٢ :٩‬؛ ﻤتﻰ ‪١٦ :٥‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٢ :٤‬‬
‫‪٣١٢‬‬
‫ﺘ�طس ‪١٢–٩ ،٥ :٢‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١ :٦‬‬
‫‪٣١٣‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪.١٥ :٢‬‬
‫‪٣١٤‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪١٢ :٢‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪١١ :١‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٨ :١٥‬‬
‫‪٣١٥‬‬
‫أﻓسس ‪.١٠ :٢‬‬
‫‪٣١٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٢٢ :٦‬‬
‫‪٣١٧‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٦–٤ :١٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٤–٤ :٨‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪.٢٧–٢٦ :٣٦‬‬
‫‪٣١٨‬‬
‫ﻓیﻠبﻲ ‪١٣ :٢‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪١٣ :٤‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٥ :٣‬؛ أﻓسس ‪.١٦ :٣‬‬
‫‪٣١٩‬‬
‫ﻓیﻠبﻲ ‪١٢ :٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٢–١١ :٦‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪١١–١٠ ،٥ ،٣ :١‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٧ :٦٤‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٦ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٧–٦ :٢٦‬؛ ﯿﻬوذا ‪–٢٠ :١‬‬
‫‪.٢١‬‬
‫‪٣٢٠‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪١٠ :١٧‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪٢٢ :١٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٥–٢١ :٨‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٧ :٥‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪28‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪ -٥‬ﻻ �مكننﺎ ﺒواﺴطﺔ أﻓضﻞ أﻋمﺎﻟنﺎ أن ﻨستحق اﻟﻌﻔو ﻋن اﻟخط�ﺔ‪ ،‬أو اﻟح�ﺎة اﻷﺒد�ﺔ ﻤن ﯿد ﷲ‪ ،‬وذﻟك �سبب‬
‫اﻟتﻔﺎوت اﻟﻌظ�م اﻟذي ﺒینﻬﺎ و�ین اﻟمجد اﻵﺘﻲ؛ واﻟمسﺎﻓﺔ اﻟﻐیر ﻤحدودة اﻟتﻲ ﺒیننﺎ و�ین ﷲ‪ ،‬اﻟذي‪ ،‬ﺒواﺴطتﻬﺎ‪ ،‬ﻻ‬
‫‪٣٢١‬‬
‫ﻟكن ﻋندﻤﺎ ﻋمﻠنﺎ �ﻞ ﻤﺎ �مكننﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻨنﺎ ﻓﻘط ﻗد ﻋمﻠنﺎ‬ ‫ﻨﻘدر أن ﻨنﻔﻌﻪ‪ ،‬وﻻ أن ﻨرﻀ�ﻪ ﻷﺠﻞ دﯿن ﺨطﺎ�ﺎﻨﺎ اﻟسﺎﻟﻔﺔ‪،‬‬
‫طﺎﻟون‪ ٣٢٢ :‬و�سبب‪ ،‬ﻟكوﻨﻬﺎ ﺼﺎﻟحﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘن�ﻊ ﻤن اﻟروح؛ ‪ ٣٢٣‬و�مﺎ أﻨﻬﺎ ﺘُﻌمﻞ ﺒواﺴطتنﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬
‫واﺠبنﺎ‪ ،‬وﻨحن ﻋبید � ّ‬
‫‪٣٢٤‬‬
‫ﺘحمﻞ ﺼراﻤﺔ دﯿنوﻨﺔ ﷲ‪.‬‬ ‫ﺠدا ﻤن اﻟضﻌﻒ واﻟنﻘص‪ ،‬ﺤتﻰ أﻨﻬﺎ ﻻ ﺘستط�ﻊ ّ‬ ‫دﻨسﺔ‪ ،‬وﻤمتزﺠﺔ �كثیر ً‬ ‫ُﻤ ّ‬
‫‪ -٦‬وﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻟكون أﺸخﺎص اﻟمؤﻤنین ﻤﻘبوﻟین ﺒواﺴطﺔ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻓﺈن أﻋمﺎﻟﻬم اﻟصﺎﻟحﺔ ً‬
‫‪٣٢٥‬‬
‫أ�ضﺎ ﻤﻘبوﻟﺔ ف�ﻪ؛‬
‫ﻟ�س �مﺎ ﻟو �ﺎﻨوا ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟح�ﺎة �ﻠ�ﺎ ﺒﻼ ﻟوم و�ﻼ اﺴتحﻘﺎق ﻟﻠت�كیت ﻓﻲ ﻨظر ﷲ؛ ‪ ٣٢٦‬ﺒﻞ إﻨﻪ‪ ،‬إذ ﯿنظر إﻟیﻬم ﻓﻲ‬
‫اﺒنﻪ‪�ُ ،‬سر أن �ﻘبﻞ و�جﺎزى ﻤﺎ ﻫو ﻤخﻠص‪� ،‬ﺎﻟرﻏم ﻤن أﻨﻪ ﻤصحوب �كثیر ﻤن اﻟضﻌﻔﺎت واﻟنﻘﺎﺌص‪.‬‬
‫‪٣٢٧‬‬

‫‪ -٧‬إن اﻷﻋمﺎل اﻟمتممﺔ ﺒواﺴطﺔ اﻟ�شر ﻏیر اﻟمتجددﯿن‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن أﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺤد ذاﺘﻬﺎ ﻗد ﺘكون اﻷﺸ�ﺎء اﻟتﻲ‬
‫ﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﻻ ﺘنطﻠق ﻤن ٍ‬
‫ﻗﻠب ﻨﻘﻲ‬ ‫‪٣٢٨‬‬
‫�ﺄﻤر ﺒﻬﺎ ﷲ؛ وذات ﻓﺎﺌدة ﺼﺎﻟحﺔ ﻋﻠﻰ اﻟسواء ﻷﻨﻔسﻬم وﻟﻶﺨر�ن‪:‬‬
‫‪٣٣١‬‬ ‫‪٣٣٠‬‬ ‫‪٣٢٩‬‬
‫ﻓﻬﻲ إذا‬ ‫وﻻ ﻟﻬدف ﺼح�ﺢ‪ ،‬أي ﻤجد ﷲ‪،‬‬ ‫وﻻ ﺘتم �طر�ﻘﺔ ﺼح�حﺔ‪ ،‬أي �حسب اﻟكﻠمﺔ؛‬ ‫�ﺎﻹ�مﺎن؛‬
‫‪٣٣٢‬‬
‫وﻟكن ﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻓﺎن إﻫمﺎﻟﻬﺎ ﻫو‬ ‫ﺨﺎطئﺔ‪ ،‬وﻻ ﺘﻘدر أن ﺘُسر ﷲ‪ ،‬وﻻ أن ﺘجﻌﻞ اﻹﻨسﺎن ﻻﺌًﻘﺎ ﻟﻘبول ﻨﻌم ًﺔ ﻤن ﷲ‪:‬‬
‫‪٣٣٣‬‬
‫طﺎ و�ﻏﺎظ ًﺔ �‪.‬‬
‫أﻛثر ﺨ ً‬

‫‪٣٢١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٠ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٦ ،٤ ،٢ :٤‬؛ أﻓسس ‪٩–٨ :٢‬؛ ﺘ�طس ‪٧–٥ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٤–٢٢ ،١٨ :٨‬؛ ﻤزﻤور ‪٢ :١٦‬؛ أﯿوب ‪٣–٢ :٢٢‬؛ أﯿوب ‪–٧ :٣٥‬‬
‫‪.٨‬‬
‫‪٣٢٢‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪.١٠ :١٧‬‬
‫‪٣٢٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٤–١٣ :٨‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٢٣–٢٢ :٥‬‬
‫‪٣٢٤‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٦ :٦٤‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٧ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٨ ،١٥ :٧‬؛ ﻤزﻤور ‪٢ :١٤٣‬؛ ﻤزﻤور ‪.٣ :١٣٠‬‬
‫‪٣٢٥‬‬
‫أﻓسس ‪٦ :١‬؛ ‪� ١‬طرس ‪٥ :٢‬؛ اﻨظر ﺨروج ‪٣٨ :٢٨‬؛ ﺘكو�ن ‪٤ :٤‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٤ :١١‬‬
‫‪٣٢٦‬‬
‫أﯿوب ‪٢٠ :٩‬؛ ﻤزﻤور ‪٢ :١٤٣‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٨ :١‬‬
‫‪٣٢٧‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢١–٢٠ :١٣‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٢ :٨‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٠ :٦‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٣ ،٢١ :٢٥‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٤ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٥ :٤‬‬
‫‪٣٢٨‬‬
‫‪ ٢‬ﻤﻠوك ‪٣١–٣٠ :١٠‬؛ ‪ ١‬ﻤﻠوك ‪٢٩ ،٢٧ :٢١‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٣٤–٣٢ :٦‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٧–٢ :١٨‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٤ :١٣‬‬
‫‪٣٢٩‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٦ ،٤ :١١‬؛ اﻨظر ﺘكو�ن ‪.٥–٣ :٤‬‬
‫‪٣٣٠‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٣ :١٣‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.١٢ :١‬‬
‫‪٣٣١‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٦ ،٥ ،٢ :٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٣١ :١٠‬‬
‫‪٣٣٢‬‬
‫أﻤثﺎل ‪٢٧ :٢١‬؛ ﺤجﻲ ‪١٤ :٢‬؛ ﺘ�طس ‪١٥ :١‬؛ ﻋﺎﻤوس ‪٢٢–٢١ :٥‬؛ ﻤرﻗس ‪٧–٦ :٧‬؛ ﻫوﺸﻊ ‪٤ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٦ :٩‬؛ ﺘ�طس ‪.٥ :٣‬‬
‫‪٣٣٣‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٤ :١٤‬؛ ﻤزﻤور ‪٣ :٣٦‬؛ ﻤتﻰ ‪٤٥–٤١ :٢٥‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٣ :٢٣‬؛ اﻨظر روﻤ�ﺔ ‪.٣٢–٢١ :١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪29‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟسﺎ�ﻊ ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �مثﺎﺒرة اﻟﻘد�سین‬
‫وﻗدﺴﻬم ﺒروﺤﻪ‪ ،‬ﻻ �مكن أن �سﻘطوا �ﻠ�ﺎ أو ﻨﻬﺎﺌ�ﺎ ﻤن‬
‫ﻓﻌﺎل‪ّ ،‬‬ ‫ٍ‬
‫‪ -١‬إن اﻟذﯿن ﻗبﻠﻬم ﷲ ﻓﻲ ﻤحبو�ﻪ‪ ،‬ودﻋﺎﻫم �شكﻞ ّ‬
‫‪٣٣٤‬‬
‫�ﻘینﺎ ﻓیﻬﺎ ﺤتﻰ اﻟنﻬﺎ�ﺔ‪ ،‬و�خﻠصون إﻟﻰ اﻷﺒد‪.‬‬
‫ﺤﺎﻟﺔ اﻟنﻌمﺔ‪ ،‬ﻟكنﻬم ﯿثﺎﺒرون ً‬
‫‪ -٢‬ﻤثﺎﺒرة اﻟﻘد�سین ﻫذﻩ ﻻ ﺘﻌتمد ﻋﻠﻰ إرادﺘﻬم اﻟحرة‪ ،‬ﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺘﻐیر ﻗضﺎء اﻻﺨت�ﺎر‪ ،‬اﻟمتدﻓق ﻤن ﻤح�ﺔ ﷲ‬
‫‪٣٣٦‬‬
‫وﻤكوث اﻟروح‪ ،‬وزرع ﷲ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠ�ﺔ اﺴتحﻘﺎق وﺸﻔﺎﻋﺔ �سوع اﻟمس�ﺢ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟمجﺎﻨ�ﺔ ﻏیر اﻟمتﻐیرة؛ ‪ ٣٣٥‬وﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫اﻵب‬
‫‪٣٣٩‬‬ ‫‪٣٣٨‬‬ ‫‪٣٣٧‬‬
‫أ�ضﺎ �ﻘین وﺜ�ﺎت اﻟمثﺎﺒرة‪.‬‬
‫داﺨﻠﻬم‪ ،‬وطب�ﻌﺔ ﻋﻬد اﻟنﻌمﺔ‪ :‬اﻟتﻲ ﻤنﻬﺎ ﺠم�ﻌﻬﺎ ﯿنشﺄ ً‬
‫ﺘﻔشﻲ اﻟﻔسﺎد اﻟ�ﺎﻗﻲ ﻓیﻬم‪ ،‬و�ﻫمﺎل وﺴﺎﺌط‬
‫‪ -٣‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن ذﻟك‪� ،‬مكن‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ إﻏراءات اﻟش�طﺎن واﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬و ّ‬
‫ﺜ�ﺎﺘﻬم‪ ،‬أن �سﻘطوا ﻓﻲ ﺨطﺎ�ﺎ ﻓﺎدﺤﺔ؛ ‪ ٣٤٠‬أ�ضﺎ‪ٍ ،‬‬
‫ﻟوﻗت‪ ،‬ﻗد �ستمرون ﻓیﻬﺎ‪ ٣٤١ :‬ﺒذﻟك �جﻠبون ﻋﻠﻰ أﻨﻔسﻬم ﻏضب‬ ‫ً‬
‫وﺘنجرح‬ ‫‪٣٤٥‬‬
‫وﺘتﻘ ّسﻰ ﻗﻠو�ﻬم‪،‬‬ ‫‪٣٤٤‬‬
‫وُ�حرﻤون ﻤن ﻗدر ﻤن ﻨﻌمﺎﺘﻬم وﺘﻌز�ﺎﺘﻬم‪،‬‬ ‫‪٣٤٣‬‬
‫و�حزﻨون روﺤﻪ اﻟﻘدوس‪،‬‬ ‫‪٣٤٢‬‬
‫ﷲ‪،‬‬

‫و�جﻠبون دﯿنوﻨﺎت ّ‬ ‫ف�جرﺤون و�ﻌثرون اﻵﺨر�ن‪،‬‬


‫‪٣٤٨‬‬ ‫‪٣٤٧‬‬ ‫‪٣٤٦‬‬
‫وﻗت�ﺔ ﻋﻠﻰ أﻨﻔسﻬم‪.‬‬ ‫ﻀمﺎﺌرﻫم؛‬

‫‪٣٣٤‬‬
‫ﻓیﻠبﻲ ‪٦ :١‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪١٠ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٠–٢٨ :٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٩–٢٨ :١٠‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٩ :٣‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٨ :٥‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٩ ،٥ :١‬‬
‫‪٣٣٥‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٣٣–٢٨ ،٤–٣ :٨٩‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٩–١٨ :٢‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪.٣ :٣١‬‬
‫‪٣٣٦‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١٤ ،١٠ :١٠‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢١–٢٠ :١٣‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٥–١٢ :٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣٩–٣٣ :٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٤ ،١١ :١٧‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٣٢ :٢٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٢٥ :٧‬‬
‫‪٣٣٧‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٧–١٦ :١٤‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٢٧ :٢‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٩ :٣‬‬
‫‪٣٣٨‬‬
‫إرﻤ�ﺎ ‪٤٠ :٣٢‬؛ ﻤزﻤور ‪٣٧–٣٤ :٨٩‬؛ اﻨظر إرﻤ�ﺎ ‪.٣٤–٣١ :٣١‬‬
‫‪٣٣٩‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٤٠–٣٨ :٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٨ :١٠‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪٣ :٣‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٩ :٢‬‬
‫‪٣٤٠‬‬
‫ﺨروج ‪٢١ :٣٢‬؛ ﯿوﻨﺎن ‪١٠ ،٣ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪١٤ :٥١‬؛ ﻤتﻰ ‪.٧٤ ،٧٢ ،٧٠ :٢٦‬‬
‫‪٣٤١‬‬
‫‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪١٣ ،٩ :١٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٤–١١ :٢‬‬
‫‪٣٤٢‬‬
‫ﻋدد ‪١٢ :٢٠‬؛ ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪٢٧ :١١‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٩ ،٧ :٦٤‬‬
‫‪٣٤٣‬‬
‫أﻓسس ‪.٣٠ :٤‬‬
‫‪٣٤٤‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٢ ،١٠ ،٨ :٥١‬؛ رؤ�ﺎ ‪٤ :٢‬؛ ﻤتﻰ ‪.٧٥ :٢٦‬‬
‫‪٣٤٥‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪.١٧ :٦٣‬‬
‫‪٣٤٦‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٤–٣ :٣٢‬؛ ﻤزﻤور ‪.٨ :٥١‬‬
‫‪٣٤٧‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٠–١٠ :١٢‬؛ ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪١٤ :١٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٣ :٢‬‬
‫‪٣٤٨‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٣٢–٣١ :٨٩‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٣٢ :١١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪30‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻤن ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق ﺒ�ﻘین اﻟنﻌمﺔ واﻟخﻼص‬
‫ٍ‬
‫�ﺂﻤﺎل زاﺌﻔﺔ واﻓتراﻀﺎت‬ ‫اﻟمجددﯿن ﻗد �خدﻋون أﻨﻔسﻬم ً‬
‫�ﺎطﻼ‬ ‫ّ‬ ‫‪ -١‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن أن اﻟمراﺌین واﻟنﺎس اﻵﺨر�ن ﻏیر‬
‫ﺠسداﻨ�ﺔ �ﺄﻨﻬم ﻓﻲ رﻀﻰ ﷲ‪ ،‬وﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ اﻟخﻼص ‪) ٣٤٩‬رﺠﺎءﻫم ﻫذا ﺴ�خیب‪ :(٣٥٠‬ﻤﻊ ذﻟك ﻓﺎﻟذﯿن ﯿؤﻤنون ﺤًﻘﺎ‬‫ّ‬
‫ٍ‬
‫�ﺈﺨﻼص‪ ،‬ﻤجتﻬدﯿن أن �سﻠكوا �كﻞ ﻀمیر ﺼﺎﻟﺢ أﻤﺎﻤﻪ‪� ،‬ﺈﻤكﺎﻨﻬم‪ ،‬ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟح�ﺎة‪ ،‬اﻟتﺄﻛد‬ ‫�ﺎﻟرب �سوع‪ ،‬و�حبوﻨﻪ‬
‫‪٣٥٢‬‬ ‫‪٣٥١‬‬
‫أﺒدا‪.‬‬
‫و�مكنﻬم أن ﯿبتﻬجوا ﻋﻠﻰ رﺠﺎء ﻤجد ﷲ‪ ،‬ذﻟك اﻟرﺠﺎء اﻟذي ﻟن �خز�ﻬم ً‬ ‫�ﻘینﺎ �ﺄﻨﻬم ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﻟنﻌمﺔ‪،‬‬
‫ً‬
‫‪٣٥٣‬‬
‫ﻤرﺠ ٌﺢ ﻤبنﻲ ﻋﻠﻰ رﺠﺎء ﻤتﻘﻠﻘﻞ؛ وﻟكنﻪ ﺘﺄﻛید راﺴﺦ ﻟﻺ�مﺎن ﻤؤﺴس‬ ‫ﺘخمینﻲ ّ‬
‫ﱞ‬ ‫‪ -٢‬ﻫذا اﻟ�ﻘین ﻟ�س ﻤجرد اﻗتنﺎع‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟحق اﻹﻟﻬﻲ ﻟوﻋود اﻟخﻼص‪ ٣٥٤ ،‬واﻟبرﻫﺎن اﻟداﺨﻠﻲ ﻟتﻠك اﻟنﻌم ﻨحو وﺠود ﻫذﻩ اﻟمواﻋید‪ ٣٥٥ ،‬وﺸﻬﺎدة روح‬
‫ّ‬
‫‪٣٥٧‬‬
‫ﺸﺎﻫدا ﻷرواﺤنﺎ أﻨنﺎ أﺒنﺎء �‪ ٣٥٦ ،‬ذﻟك اﻟروح ﻫو ﻋر�ون ﻤیراﺜنﺎ‪ ،‬اﻟذي �ﻪ ﺨتمنﺎ إﻟﻰ ﯿوم اﻟﻔداء‪.‬‬
‫ً‬ ‫اﻟتبنﻲ‬
‫طو�ﻼ‪،‬‬
‫ً‬ ‫‪ -٣‬إن ﻫذا اﻟتﺄﻛید اﻟراﺴﺦ ﻻ ﯿنتمﻲ ﻫكذا إﻟﻰ ﺠوﻫر اﻹ�مﺎن‪ ،‬ﺒﻞ �مكن أن ﯿنتظر اﻟمؤﻤن اﻟحق�ﻘﻲ‬
‫و�صﺎرع ﻤﻊ ﺼﻌو�ﺎت �ثیرة‪ ،‬ﻗبﻞ أن �حصﻞ ﻋﻠ�ﻪ‪ ٣٥٨ :‬وﻤﻊ ذﻟك‪� ،‬وﻨﻪ ًا‬
‫ﻗﺎدر �ﺎﻟروح أن �ﻌرف اﻷﺸ�ﺎء اﻟموﻫو�ﺔ‬
‫اﻟﻌﺎد�ﺔ‪ ،‬أن �صﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻤجﺎﻨﺎ ﻤن ﷲ‪� ،‬مكنﻪ‪ ،‬ﺒدون إﻋﻼن اﺴتثنﺎﺌﻲ ﻓوق اﻟﻌﺎدة‪� ،‬ﺎﻻﺴتخدام اﻟصح�ﺢ ﻟﻠوﺴﺎﺌط‬
‫ً‬ ‫ﻟﻪ‬
‫ﺠﺎﻋﻼ دﻋوﺘﻪ واﺨت�ﺎرﻩ ﺜﺎﺒتین‪ ٣٦٠ ،‬و�ذﻟك ﯿتّسﻊ ﻗﻠ�ﻪ �ﺎﻟسﻼم‬
‫ً‬ ‫إﻟ�ﻪ‪ ٣٥٩ .‬وﻟذﻟك ﻓمن واﺠب �ﻞ ﺸخص أن �جتﻬد‬
‫واﻟﻔرح ﻓﻲ اﻟروح اﻟﻘدس‪ ،‬و�ﺎﻟمح�ﺔ واﻟشكر �‪ ،‬و�ﺎﻟﻘوة واﻟسرور ﻓﻲ واﺠ�ﺎت اﻟطﺎﻋﺔ‪ ،‬واﻟثمﺎر اﻟمنﺎﺴ�ﺔ ﻟﻬذا‬
‫‪٣٦٢‬‬
‫وﻫو أ�ﻌد ﻤﺎ �كون ﻋن إﻤﺎﻟﺔ اﻟ�شر ﻟﻌدم اﻟم�ﺎﻻة‪.‬‬ ‫‪٣٦١‬‬
‫اﻟتﺄﻛید؛‬
‫‪� -٤‬مكن ﻟﻠمؤﻤنین اﻟحق�ﻘیین أن ﯿتزﻋزع ﺘﺄﻛید ﺨﻼﺼﻬم‪ ،‬و�نﻘص‪ ،‬و�نﻘطﻊ ﻤؤﻗتًﺎ �طرق ﻤختﻠﻔﺔ؛ وذﻟك‪� ،‬سبب‬
‫ﺨط�ﺔ ﺨﺎﺼﺔ اﻟتﻲ ﺘجرح اﻟضمیر وﺘُحزن اﻟروح؛ أو ﺒواﺴطﺔ ﺘجر�ﺔ‬
‫اﻹﻫمﺎل ﻓﻲ اﻟمحﺎﻓظﺔ ﻋﻠ�ﻪ‪ ،‬أو �ﺎﻟسﻘوط ﻓﻲ ّ‬
‫ﺴﺎﻤحﺎ ﺤتﻰ أوﻟئك اﻟذﯿن �خﺎﻓوﻨﻪ أن �سیروا ﻓﻲ اﻟظﻼم وﻻ‬
‫ً‬ ‫ﻤﻔﺎﺠئﺔ أو ﺸدﯿدة‪ ،‬أو ﺒواﺴطﺔ ﺤجب ﷲ ﻟنور وﺠﻬﻪ‪،‬‬

‫‪٣٤٩‬‬
‫ﻤ�خﺎ ‪١١ :٣‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪١٩ :٢٩‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٤١ :٨‬‬
‫‪٣٥٠‬‬
‫ﻋﺎﻤوس ‪١٠ :٩‬؛ ﻤتﻰ ‪.٢٣–٢٢ :٧‬‬
‫‪٣٥١‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٣ :٥‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٣ :٢‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٤ ،٢١ ،١٩–١٨ ،١٤ :٣‬‬
‫‪٣٥٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٥ ،٢ :٥‬‬
‫‪٣٥٣‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.١٩ ،١١ :٦‬‬
‫‪٣٥٤‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.١٨–١٧ :٦‬‬
‫‪٣٥٥‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪١١–٤ :١‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٣ :٢‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٤ :٣‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.١٢ :١‬‬
‫‪٣٥٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.١٦–١٥ :٨‬‬
‫‪٣٥٧‬‬
‫أﻓسس ‪١٤–١٣ :١‬؛ أﻓسس ‪٣٠ :٤‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٢٢–٢١ :١‬‬
‫‪٣٥٨‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٣ :٥‬‬
‫‪٣٥٩‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٢ :٢‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٣ :٤‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٢–١١ :٦‬؛ أﻓسس ‪.١٨–١٧ :٣‬‬
‫‪٣٦٠‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪.١٠ :١‬‬
‫‪٣٦١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٥ ،٢–١ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٧ :١٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٣ :١٥‬؛ أﻓسس ‪٤–٣ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪٧–٦ :٤‬؛ ﻤزﻤور ‪.٣٢ :١١٩‬‬
‫‪٣٦٢‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٢–١ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢–١ :٦‬؛ ﺘ�طس ‪١٤ ،١٢–١١ :٢‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١ :٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٢ ،١ :٨‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٣–٢ :٣‬؛ ﻤزﻤور ‪٤ :١٣٠‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ‬
‫‪. ٧– ٦ : ١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪31‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫�كون ﻟﻬم ﻨور‪ :‬ﻤﻊ ذﻟك ﻓﻬم ﻟ�سوا ﻤحروﻤون ً‬


‫‪٣٦٣‬‬
‫وﻤح�ﺔ اﻟمس�ﺢ واﻻﺨوة‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺘمﺎﻤﺎ ﻤن زرع ﷲ‪ ،‬وﺤ�ﺎة اﻹ�مﺎن‪،‬‬
‫‪٣٦٤‬‬
‫اﻟمﻌین‪ ،‬أن ﯿنتﻌش؛‬
‫ّ‬ ‫وﺼدق اﻟﻘﻠب‪ ،‬وﻀمیر اﻟواﺠب‪ ،‬اﻟتﻲ ﻤنﻬﺎ‪� ،‬ﻌمﻞ اﻟروح‪� ،‬مكن ﻟﻬذا اﻟتﺄﻛید‪ ،‬ﻓﻲ اﻟوﻗت‬
‫‪٣٦٥‬‬
‫واﻟذي ﺒواﺴطتﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏضون ذﻟك‪�ُ ،‬حﻔظون ﻤن اﻟ�ﺄس اﻟمطبق‪.‬‬

‫ﻤزﻤور ‪١٤ ،١٢ ،٨ :٥١‬؛ أﻓسس ‪٣١–٣٠ :٤‬؛ ﻤزﻤور ‪١٠–١ :٧٧‬؛ ﻤزﻤور ‪٢٢ :٣١‬؛ ﻗﺎرن ﻤتﻰ ‪ ٧٢–٦٩ :٢٦‬وﻟوﻗﺎ ‪.٣٤–٣١ :٢٢‬‬ ‫‪٣٦٣‬‬

‫‪٣٦٤‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٩ :٣‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٣٢ :٢٢‬؛ ﻤزﻤور ‪١٢ ،٨ :٥١‬؛ اﻨظر ﻤزﻤور ‪.١٥ :٧٣‬‬
‫‪٣٦٥‬‬
‫ﻤ�خﺎ ‪٩–٧ :٧‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٤٠ :٣٢‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٤–٧ :٥٤‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.١٠–٨ :٤‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪32‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟتﺎﺴﻊ ﻋشر‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق ﺒنﺎﻤوس ﷲ‬
‫ﺸخص�ﺔ‪ ،‬وﺘﺎﻤﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ وﺠﻪ‬ ‫ٍ‬
‫�ﻌﻬد ﻟﻸﻋمﺎل‪ ،‬اﻟذي �ﻪ اﻟزﻤﻪ و�ﻞ ذر�تﻪ �طﺎﻋﺔ‬ ‫‪ -١‬أﻋطﻰ ﷲ ﻵدم ﻨﺎﻤو ًﺴﺎ‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪٣٦٦‬‬
‫أﻤدﻩ �ﻘوة وﻤﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺤﻔظﻪ‪.‬‬
‫وﺘوﻋدﻩ �ﺎﻟموت ﻋند ﻨﻘضﻪ‪ ،‬و ّ‬
‫اﻋدا �ﺎﻟح�ﺎة ﻋند إﺘمﺎﻤﻪ‪ّ ،‬‬
‫اﻟدﻗﺔ‪ ،‬وﻤستد�مﺔ‪ ،‬و ً‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟنحو‪ ،‬ﺴّﻠمﻪ ﷲ ﻋﻠﻰ ﺠبﻞ‬ ‫�ﺎﻤﻼ ﻟﻠبر؛ ً‬
‫ً‬ ‫ﻗﺎﻨوﻨﺎ‬
‫ً‬ ‫‪ -٢‬اﺴتمر ﻫذا اﻟنﺎﻤوس‪� ،‬ﻌد ﺴﻘوطﻪ‪ ،‬ﻟ�كون‬
‫‪٣٦٧‬‬
‫ﺘتضمن واﺠبنﺎ ﺘجﺎﻩ ﷲ‪ ،‬واﻟستﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻟوﺼﺎ�ﺎ اﻷر�ﻌﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﺴینﺎء‪ ،‬ﻓﻲ اﻟوﺼﺎ�ﺎ اﻟﻌشر‪ ،‬و�ت�ﻪ ﻋﻠﻰ ﻟوﺤین‪:‬‬
‫‪٣٦٨‬‬
‫اﻷﺨرى‪ ،‬واﺠبنﺎ ﻨحو اﻟ�شر‪.‬‬
‫‪� -٣‬ﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻫذا اﻟنﺎﻤوس‪ ،‬اﻟذي ﯿدﻋﻰ ﻋﺎدة �ﺎﻟنﺎﻤوس اﻷدﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻘد ُﺴر ﷲ أن �ﻌطﻰ ﻟشﻌب إﺴراﺌیﻞ‪،‬‬
‫ّ‬
‫صورة ﻤس�ًﻘﺎ اﻟمس�ﺢ‪،‬‬
‫ﻛكن�سﺔ ﻓﻲ ﺤداﺜتﻬﺎ‪ ،‬ﺸراﺌﻊ طﻘسّ�ﺔ‪ ،‬ﻤتضمنﺔ اﻟﻌدﯿد ﻤن اﻟﻔراﺌض اﻟرﻤزّ�ﺔ‪ ،‬ﺠزﺌ�ﺎ ﻟﻠع�ﺎدة‪ُ ،‬ﻤ ّ‬
‫اﻷدﺒ�ﺔ‪ ٣٧٠ .‬و�ﻞ ﺘﻠك اﻟشراﺌﻊ‬
‫ّ‬ ‫وِﻨ َﻌمﻪ‪ ،‬وأﻋمﺎﻟﻪ وآﻻﻤﻪ‪ ،‬وﺤسنﺎﺘﻪ؛ ‪ ٣٦٩‬وﺠزﺌ�ﺎ‪ ،‬ﻤﻌﻠنﺔ ﺘﻌﻠ�مﺎت ﻤتنوﻋﺔ ﻋن اﻟواﺠ�ﺎت‬
‫اﻟطﻘس�ﺔ ﻗد أُ�طﻠت اﻵن‪ ،‬ﻓﻲ ظﻞ اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد‪.‬‬
‫‪٣٧١‬‬
‫ّ‬
‫ﻗضﺎﺌ�ﺔ ﻤتنوﻋﺔ‪ ،‬واﻟتﻲ اﻨتﻬت ﺠم�ﻌﻬﺎ �ﺎﻨتﻬﺎء دوﻟﺔ ذﻟك‬ ‫ّ‬ ‫أ�ضﺎ‪� ،‬ك�ﺎن ﺴ�ﺎﺴﻲ‪ ،‬أﻋطﻰ ﷲ ﻗواﻨین‬ ‫‪ -٤‬ﻟﻬم ً‬
‫ّ‬
‫‪٣٧٢‬‬
‫اﻟشﻌب؛ وﻫﻰ ﻏیر ُﻤﻠزﻤﺔ ﻷي ﺸﻌب آﺨر اﻵن‪ ،‬أﻛثر ﻤمﺎ ﻗد ﺘتطﻠ�ﻪ اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ اﻟتﻲ ﻓیﻬﺎ‪.‬‬
‫‪٣٧٣‬‬
‫وذﻟك‪،‬‬ ‫‪ُ -٥‬ﯿﻠزم اﻟنﺎﻤوس اﻷدﺒﻲ اﻟجم�ﻊ إﻟﻰ اﻷﺒد‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟسواء اﻷﺸخﺎص اﻟمبرر�ن �ﺎﻵﺨر�ن‪� ،‬ﺎﻟطﺎﻋﺔ ﻟﻪ؛‬
‫ﻨظر ﻟسﻠطﺎن ﷲ اﻟخﺎﻟق‪ ،‬اﻟذي أﻋطﺎﻩ‪� ٣٧٤.‬مﺎ أن اﻟمس�ﺢ‪،‬‬ ‫ﻟ�س ﻓﻘط ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟمضمون اﻟوارد ف�ﻪ‪ ،‬ﺒﻞ ً‬
‫أ�ضﺎ ًا‬
‫‪٣٧٥‬‬
‫�ثیر‪.‬‬
‫ﺸددﻩ ًا‬‫ﻓﻲ اﻹﻨجیﻞ‪ ،‬ﻟم ﯿنﻘض �ﺄي طر�ﻘﺔ‪ ،‬ﻫذا اﻻﻟتزام‪ ،‬ﺒﻞ ّ‬
‫ٍ‬
‫�ﻌﻬد ﻟﻸﻋمﺎل‪ ،‬ﻟكﻲ �ﻪ ﯿتبرروا‪ ،‬أو ُﯿداﻨوا؛ ‪ ٣٧٦‬ﻟكنﻪ ذو‬ ‫‪ -٦‬ﻤﻊ أن اﻟمؤﻤنین اﻟحق�ﻘیین ﻟ�سوا ﺘحت اﻟنﺎﻤوس‪،‬‬
‫طﻠﻌﺎ ّإ�ﺎﻫم ﻋﻠﻰ إرادة ﷲ‪ ،‬وﻋﻠﻰ واﺠبﻬم‪� ،‬ﻘودﻫم‬ ‫ﻓﺎﺌدة ُﻋظمﻰ ﻟﻬم‪� ،‬مﺎ ﻟﻶﺨر�ن؛ ﻓﻲ �وﻨﻪ‪� ،‬ﻘﺎﻨون ﻟﻠح�ﺎة ُﻤ ً‬
‫‪٣٧٨‬‬ ‫‪٣٧٧‬‬
‫ﻟذﻟك‪ ،‬ﻋندﻤﺎ‬ ‫أ�ضﺎ اﻟنجﺎﺴﺎت اﻟخﺎطئﺔ ﻟطب�ﻌتﻬم‪ ،‬وﻗﻠو�ﻬم‪ ،‬وﺤ�ﺎﺘﻬم؛‬
‫و�ﺎﺸﻔﺎ ً‬
‫ً‬ ‫ﺘ�ﻌﺎ ﻟذﻟك؛‬
‫و�ﻠزﻤﻬم أن �سﻠكوا ً‬

‫‪٣٦٦‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٧–٢٦ :١‬؛ ﺘكو�ن ‪١٧ :٢‬؛ أﻓسس ‪٢٤ :٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٥–١٤ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٥ :١٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٩ ،١٢ :٥‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٢ ،١٠ :٣‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪.٢٩ :٧‬‬
‫‪٣٦٧‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪٢٥ :١‬؛ �ﻌﻘوب ‪١٢–١٠ ،٨ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٩ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٩–٨ :١٣‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٣٢ :٥‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٤ :١٠‬؛ ﺨروج ‪.١ :٣٤‬‬
‫‪٣٦٨‬‬
‫ﺨروج ‪١٧–٣ :٢٠‬؛ ﻤتﻰ ‪.٤٠–٣٧ :٢٢‬‬
‫‪٣٦٩‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١ :١٠‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٣–١ :٤‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٧ :٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪" ٢٨–١ :٩‬‬
‫‪٣٧٠‬‬
‫ﻻو�ین ‪٢٧ ،٢٣ ،١٩ ،١٠–٩ :١٩‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٢١–١٩ :٢٤‬؛ اﻨظر ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٧ :٥‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٧ :٦‬؛ ﯿﻬوذا ‪.٢٣ :١‬‬
‫‪٣٧١‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪١٧–١٦ ،١٤ :٢‬؛ داﻨ�ﺎل ‪٢٧ :٩‬؛ أﻓسس ‪١٦–١٥ :٢‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٠ :٩‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٦–٩ :١٠‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٠–٢ :١١‬‬
‫ﺨروج ‪١٩ :٢٣-١ :٢١‬؛ ﻗﺎرن ﺘكو�ن ‪ ١٠ :٤٩‬ﻤﻊ ‪� ١‬طرس ‪١٤–١٣ :٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٠–٨ :٩‬‬ ‫‪٣٧٢‬‬

‫روﻤ�ﺔ ‪١٠–٨ :١٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣١ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٥ :٧‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢١ :٩‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٤ :٥‬؛ أﻓسس ‪٣–٢ :٦‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٧ ،٤–٣ :٢‬؛ ﻗﺎرن روﻤ�ﺔ ‪:٣‬‬ ‫‪٣٧٣‬‬

‫‪٢٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪ ،٨–٧ :٧‬و‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪ ٤ :٣‬ﻤﻊ روﻤ�ﺔ ‪.١٥ :٦‬‬


‫‪٣٧٤‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪٥–٤ :٦‬؛ ﺨروج ‪١١ :٢٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٩ :٣‬؛ �ﻌﻘوب ‪١١–١٠ ،٨ :٢‬؛ ﻤتﻰ ‪٦–٤ :١٩‬؛ ﺘكو�ن ‪.١ :١٧‬‬
‫‪٣٧٥‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٩–١٧ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣١ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢١ :٩‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪.١٨–١٧ :١٦‬‬
‫‪٣٧٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٤ :٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٤ :٧‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٦ :٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٣ :٣‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٥–٤ :٤‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٩–٣٨ :١٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٣٣ ،١ :٨‬‬
‫‪٣٧٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٥ ،٢٢ ،١٢ :٧‬؛ ﻤزﻤور ‪٦–١ :١١٩‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٩ :٧‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٢٣–١٤ :٥‬‬
‫‪٣٧٨‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٣ ،٧ :٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٠ :٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪33‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫�متحنون أﻨﻔسﻬم �ﻪ‪� ،‬مكنﻬم أن �صﻠوا إﻟﻰ ﻤز�د ﻤن اﻟت�كیت ﻋﻠﻰ اﻟخط�ﺔ‪ ،‬واﻻﺘضﺎع �سببﻬﺎ‪ ،‬واﻟكراﻫﺔ‬
‫‪٣٨٠‬‬ ‫‪٣٧٩‬‬
‫وﻫو �ذﻟك ذو‬ ‫�مﺎ اﻟحصول ﻋﻠﻰ رؤ�ﺔ أوﻀﺢ ﻟﻼﺤت�ﺎج اﻟذي ﻟدﯿﻬم إﻟﻰ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬و�مﺎل طﺎﻋتﻪ‪.‬‬ ‫ﻀدﻫﺎ‪،‬‬
‫‪٣٨١‬‬
‫وﺘﻬدﯿداﺘﻪ ﺘﻌمﻞ ﻋﻠﻰ إظﻬﺎر ﻤﺎ ﺘستحﻘﻪ ﺤتﻰ‬ ‫ﻓﺎﺌدة ﻟﻠمتجددﯿن‪ ،‬ﻟك�ﺢ ﻓسﺎداﺘﻬم‪ ،‬ﻓﻲ أﻨﻪ ﯿنﻬﻰ ﻋن اﻟخط�ﺔ‪:‬‬
‫اﻟمنذر ﺒﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺨطﺎ�ﺎﻫم؛ و ّأ�ﺔ ﺸداﺌد‪ ،‬ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟح�ﺎة‪ ،‬ﻗد ﯿتوﻗﻌوﻨﻬﺎ ﻷﺠﻠﻬﺎ‪� ،‬ﺎﻟرﻏم أﻨﻬم ﺘحرروا ﻤن ﻟﻌنتﻬﺎ ُ‬
‫اﻟنﺎﻤوس‪ ٣٨٢ .‬وﻋودﻩ‪� ،‬طر�ﻘﺔ ﻤشﺎﺒﻬﺔ‪ ،‬ﺘظﻬر ﻟﻬم اﺴتحسﺎن ﷲ ﻟﻠطﺎﻋﺔ‪ ،‬و ّأ�ﺔ ﺒر�ﺎت �مكنﻬم أن ﯿنتظروﻫﺎ ﻋند‬
‫ﻬد ﻟﻸﻋمﺎل‪ ٣٨٤ .‬ﻟذﻟك‪ ،‬ﻓﻌﻞ اﻹﻨسﺎن ﻟﻠخیر‪،‬‬ ‫إﺘمﺎﻤﻪ‪ ٣٨٣ :‬ﻤﻊ أﻨﻬﺎ ﻟ�ست �ﺎﺴتحﻘﺎق ﻟﻬم ﺒواﺴطﺔ اﻟنﺎﻤوس �ﻌ ٍ‬
‫واﻤتنﺎﻋﻪ ﻋن اﻟشر‪ ،‬ﻷن اﻟنﺎﻤوس �شجﻊ ﻋﻠﻰ اﻷول‪ ،‬و�منﻊ ﻤن اﻵﺨر‪ ،‬ﻟ�س دﻟیﻼ ﻋﻠﻰ �وﻨﻪ ﺘحت اﻟنﺎﻤوس؛‬
‫‪٣٨٥‬‬
‫وﻟ�س‪ ،‬ﺘحت اﻟنﻌمﺔ‪.‬‬
‫‪٣٨٦‬‬
‫ﻓروح‬ ‫‪ -٧‬إن اﻷﻏراض اﻟسﺎﺒق ذ�رﻫﺎ ﻟﻠنﺎﻤوس ﻻ ﺘتﻌﺎرض ﻤﻊ ﻨﻌمﺔ اﻹﻨجیﻞ‪ ،‬ﺒﻞ ﺘتواﻓق ﻤﻌﻬﺎ ﺒروﻋﺔ؛‬
‫ﯿتﻌین‬
‫اﻟمس�ﺢ ُ�خضﻊ و�م ّكن إرادة اﻹﻨسﺎن ﻟﻠق�ﺎم �حر�ﺔ‪ ،‬و�ﻔرح‪� ،‬مﺎ ﺘطﻠ�ﻪ إرادة ﷲ‪ ،‬اﻟمﻌﻠنﺔ ﻓﻲ اﻟنﺎﻤوس‪ ،‬أن ّ‬
‫‪٣٨٧‬‬
‫اﻟق�ﺎم �ﻪ‪.‬‬

‫‪٣٧٩‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪٢٥–٢٣ :١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٤ ،١٤ ،٩ :٧‬‬
‫‪٣٨٠‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٢٤ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٥–٢٤ :٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٤–٣ :٨‬‬
‫‪٣٨١‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪١٢–١١ :٢‬؛ ﻤزﻤور ‪.١٢٨ ،١٠٤ ،١٠١ :١١٩‬‬
‫‪٣٨٢‬‬
‫ﻋز ار ‪١٤–١٣ :٩‬؛ ﻤزﻤور ‪.٣٤–٣٠ :٨٩‬‬
‫‪٣٨٣‬‬
‫ﺨروج ‪٦–٥ :١٩‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٣٣ :٥‬؛ ﻻو�ین ‪٥ :١٨‬؛ ﻤتﻰ ‪١٧ :١٩‬؛ ﻻو�ین ‪١٣–١ :٢٦‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٦ :٦‬؛ أﻓسس ‪٣–٢ :٦‬؛ ﻤزﻤور ‪١١ :١٩‬؛ ﻤتﻰ‬
‫‪.٥ :٥‬‬
‫‪٣٨٤‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪١٦ :٢‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪.١٠ :١٧‬‬
‫‪٣٨٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٥–١٢ :٦‬؛ ‪� ١‬طرس ‪١٢–٨ :٣‬؛ ﻤﻊ ﻤزﻤور ‪١٦–١٢ :٣٤‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٢٩–٢٨ :١٢‬‬
‫‪٣٨٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣١ :٣‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٢١ :٣‬؛ ﺘ�طس ‪.١٤–١١ :٢‬‬
‫‪٣٨٧‬‬
‫ﺤزق�ﺎل ‪٢٧ :٣٦‬؛ ﻋبراﻨیین ‪ ١٠ :٨‬ﻤﻊ إرﻤ�ﺎ ‪٣٣ :٣١‬؛ ﻤزﻤور ‪٤٧ ،٣٥ :١١٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٢ :٧‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪34‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟﻌشرون‬
‫وﺤر�ﺔ اﻟضمیر‬
‫ّ‬ ‫اﻟمس�ح�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺎﻟحر�ﺔ‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق � ّ‬
‫‪ -١‬إن اﻟحرّ�ﺔ اﻟتﻲ اﺸتراﻫﺎ اﻟمس�ﺢ ﻟﻠمؤﻤنین �مﻘتضﻰ اﻹﻨجیﻞ ﺘشتمﻞ ﻋﻠﻰ ﺤر�تﻬم ﻤن ذﻨب اﻟخط�ﺔ‪ ،‬ودﯿنوﻨﺔ‬
‫ﻏضب ﷲ‪ ،‬وﻟﻌنﺔ اﻟنﺎﻤوس اﻷدﺒﻲ؛ ‪ ٣٨٨‬وﻤن �وﻨﻬم أ ِ‬
‫ُﻋتﻘوا ﻤن ﻫذا اﻟﻌﺎﻟم اﻟحﺎﻀر اﻟشر�ر‪ ،‬واﻟﻌبود�ﺔ ﻟﻠش�طﺎن‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪٣٩٠‬‬ ‫‪٣٨٩‬‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﺘشتمﻞ‬
‫وﺴﻠطﺎن اﻟخط�ﺔ؛ وﻤن ﺸر اﻟبﻼ�ﺎ‪ ،‬وﺸو�ﺔ اﻟموت‪ ،‬وﻏﻠ�ﺔ اﻟﻘبر‪ ،‬واﻟﻬﻼك اﻷﺒدي؛ �ذﻟك ً‬
‫‪٣٩١‬‬
‫ﻋﻠﻰ دﺨوﻟﻬم اﻟحر إﻟﻰ ﷲ‪ ،‬وﺘﻘد�مﻬم اﻟطﺎﻋﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟ�س ﺒداﻓﻊ اﻟخوف اﻻﺴتع�ﺎد ّي‪ ،‬ﺒﻞ ﻋن ﻤح�ﺔ ّ‬
‫ﺒنو�ﺔ وﻋﻘﻞ‬
‫‪٣٩٣‬‬ ‫‪٣٩٢‬‬
‫ﻟكن‪ ،‬ﻓﻲ ظﻞ اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد‪ ،‬ﺘزداد ﺤرّ�ﺔ‬ ‫أ�ضﺎ ﻟﻠمؤﻤنین ﺘحت اﻟنﺎﻤوس‪.‬‬
‫ﻤستﻌد‪� .‬ﻞ ذﻟك �ﺎن ﻤشترك ً‬
‫اﻟیﻬود�ﺔ؛ ‪ ٣٩٤‬وﻓﻰ اﻟدﺨول ﺒثﻘﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﺘسﺎﻋﺎ‪� ،‬حر�تﻬم ﻤن ﻨیر اﻟنﺎﻤوس اﻟطﻘسﻲ‪ ،‬اﻟذي أُﺨضﻌت ﻟﻪ اﻟكن�سﺔ‬
‫ً‬ ‫اﻟمس�حیین‬
‫أﻋظم إﻟﻰ ﻋرش اﻟنﻌمﺔ‪ ٣٩٥،‬وﻓﻰ ﻋطﺎ�ﺎ أﻛمﻞ ﻟروح ﷲ اﻟحر‪ ،‬ﻤمﺎ اﺸترك ف�ﻪ ﻋﻠﻰ ﻨحو ﻋﺎدي اﻟمؤﻤنون ﺘحت‬
‫‪٣٩٦‬‬
‫اﻟنﺎﻤوس‪.‬‬
‫ﺤر ﻤن ﺘﻌﺎﻟ�م ووﺼﺎ�ﺎ اﻟنﺎس‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫﻲ‪ ،‬ﻓﻲ أي ﺸﻲء‪ ،‬ﻤنﺎﻗضﺔ‬ ‫‪ -٢‬ﷲ وﺤدﻩ ﻫو رب اﻟضمیر‪ ٣٩٧ ،‬وﻗد ﺘر�ﻪ ًا‬
‫ﻟكﻠمتﻪ؛ أو إﻀﺎﻓﺔ إﻟیﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤسﺎﺌﻞ اﻹ�مﺎن‪ ،‬أو اﻟع�ﺎدة‪ ٣٩٨ .‬ﻟذﻟك‪ ،‬ﻓﺎﻹ�مﺎن ﺒتﻠك اﻟتﻌﺎﻟ�م‪ ،‬أو اﻻﻨص�ﺎع ﻟتﻠك‬
‫‪٣٩٩‬‬
‫واﻟمطﺎﻟ�ﺔ �ﺈ�مﺎن ﻀمنﻲ‪ ،‬وطﺎﻋﺔ ﻤطﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟحق�ق�ﺔ‪:‬‬
‫ّ‬ ‫�حجﺔ اﻟضمیر‪ ،‬ﻫو ﺨ�ﺎﻨﺔ ﻟحرّ�ﺔ اﻟضمیر‬‫ّ‬ ‫اﻷواﻤر‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪٤٠٠‬‬
‫أ�ضﺎ‪.‬‬
‫وﻋم�ﺎء‪ ،‬ﻫو ﺘدﻤیر ﻟحرّ�ﺔ اﻟضمیر‪ ،‬واﻟﻌﻘﻞ ً‬
‫ﯿدﻤرون ﺒذﻟك ﻏﺎ�ﺔ‬
‫ﺨط�ﺔ‪ ،‬أو ﯿراﻋون ّأ�ﺔ ﺸﻬوة‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟمس�ح�ﺔ‪� ،‬مﺎرﺴون ّأ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٣‬إن أوﻟئك اﻟذﯿن‪ ،‬ﺒذر�ﻌﺔ اﻟحرّ�ﺔ‬
‫اﻟحرّ�ﺔ اﻟمس�حّ�ﺔ‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫﻲ‪ُ ،‬ﻤنﻘذﯿن ﻤن أﯿدي أﻋداﺌنﺎ‪ ،‬أن ﻨﻌبد اﻟرب ﺒﻼ ﺨوف‪� ،‬ﻘداﺴﺔ و�ر ﻗداﻤﻪ‪ ،‬ﺠم�ﻊ أ�ﺎم‬
‫‪٤٠١‬‬
‫ﺤ�ﺎﺘنﺎ‪.‬‬
‫ﻋینﻬﺎ ﷲ‪ ،‬واﻟحر�ﺔ اﻟتﻲ ﻗد اﺸتراﻫﺎ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻻ �ﻘصد ﷲ ﻤنﻬمﺎ أن ﺘُبید إﺤداﻫمﺎ‬ ‫‪ -٤‬وﻷن اﻟسﻠطﺎت اﻟتﻲ ﻗد ّ‬
‫اﻟمس�ح�ﺔ‪� ،‬ﻌﺎرﻀون ّأ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻷﺨرى‪ ،‬ﺒﻞ �شكﻞ ﻤت�ﺎدل ﺘﻌضد وﺘحﻔظ إﺤداﻫمﺎ اﻷﺨرى‪ ،‬ﻓﺄوﻟئك اﻟذﯿن‪ ،‬ﺒذر�ﻌﺔ اﻟحرّ�ﺔ‬

‫‪٣٨٨‬‬
‫ﺘ�طس ‪١٤ :٢‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٠ :١‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٣ :٣‬‬
‫‪٣٨٩‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٤ :١‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٣ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٨ :٢٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٤ :٦‬‬
‫‪٣٩٠‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٨ :٨‬؛ ﻤزﻤور ‪٧١ :١١٩‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٨–١٥ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٥٧–٥٤ :١٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٩ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١ :٨‬؛ اﻨظر ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٠ :١‬‬
‫‪٣٩١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٢–١ :٥‬‬
‫‪٣٩٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٥–١٤ :٨‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٦ :٤‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٨ :٤‬‬
‫‪٣٩٣‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪١٤ ،٩–٨ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٨–٦ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٤–٣ :١٠‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٤٠–١ :١١‬‬
‫‪٣٩٤‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٧–١ :٤‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١ :٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١١–١٠ :١٥‬‬
‫‪٣٩٥‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١٦–١٤ :٤‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.٢٢–١٩ :١٠‬‬
‫‪٣٩٦‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣٩–٣٨ :٧‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٨–١٧ :٢‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٨–١٧ ،١٣ ،٨ :٣‬؛ اﻨظر إرﻤ�ﺎ ‪.٣٤–٣١ :٣١‬‬
‫‪٣٩٧‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪١٢ :٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٠ ،٤ :١٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٩ :١٠‬‬
‫‪٣٩٨‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٩ :٤‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٩ :٥‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٣–٢٢ :٧‬؛ ﻤتﻰ ‪٦–١ :١٥‬؛ ﻤتﻰ ‪١٠–٨ :٢٣‬؛ ﻤتﻰ ‪.٩ :١٥‬‬
‫‪٣٩٩‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪٢٣–٢٠ :٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٠ :١‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٥–٤ :٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٠–٩ :٤‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١ :٥‬‬
‫‪٤٠٠‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١٧ :١٠‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٢٠ :٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١١ :١٧‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٢ :٤‬؛ رؤ�ﺎ ‪١٧–١٦ ،١٢ :١٣‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٩ :٨‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.١٥ :٣‬‬
‫‪٤٠١‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪١٣ :٥‬؛ ‪� ١‬طرس ‪١٦ :٢‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪١٩ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٥ :٦‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣٤ :٨‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪.٧٥–٧٤ :١‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪35‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫أ�ضﺎ‪� ،‬سبب ﻨشرﻫم‬


‫ً‬
‫‪٤٠٢‬‬
‫دﯿن�ﺔ‪� ،‬ﻘﺎوﻤون ﺘرﺘیب ﷲ‪.‬‬
‫ﻤدﻨ�ﺔ أو ّ‬
‫ع�ﺔ‪ ،‬ﺴواء �ﺎﻨت ّ‬
‫ﻗﺎﻨوﻨ�ﺔ‪ ،‬أو ﻤمﺎرﺴتﻬﺎ اﻟشر ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺴﻠطﺔ‬
‫ﻟمثﻞ ﺘﻠك اﻵراء‪ ،‬أو إﺼرارﻫم ﻋﻠﻰ ﺘﻠك اﻟتصرﻓﺎت‪ ،‬اﻟتﻲ ﺘتﻌﺎرض ﻤﻊ ﻨور اﻟطب�ﻌﺔ‪ ،‬أو اﻟم�ﺎدئ اﻟمﻌروﻓﺔ‬
‫ﻟﻠمس�حّ�ﺔ )ﺴواء ف�مﺎ �ختص �ﺎﻹ�مﺎن‪ ،‬أو اﻟع�ﺎدة‪ ،‬أو اﻟسﻠوك(‪ ،‬أو ﻤﻊ ﻗوة اﻟتﻘوى؛ أو‪ ،‬ﺘﻠك اﻵراء أو اﻟممﺎرﺴﺎت‬
‫دﻤرة ﻟﻠسﻼم اﻟﻌﺎم أو اﻟنظﺎم‬
‫اﻟمخطئﺔ‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫﻲ إﻤﺎ ﻓﻲ طب�ﻌتﻬﺎ اﻟخﺎﺼﺔ‪ ،‬أو ﻓﻲ طر�ﻘﺔ ﻨشرﻫﺎ‪ ،‬أو ﺘﺄﯿیدﻫﺎ‪ُ ،‬ﻤ ّ‬
‫‪٤٠٣‬‬
‫أﺴسﻪ اﻟمس�ﺢ ﻓﻲ اﻟكن�سﺔ‪� ،‬مكن ﻗﺎﻨو ّﻨ�ﺎ اﺴتدﻋﺎؤﻫم ﻟﻠمحﺎﺴ�ﺔ‪ ،‬واداﻨتﻬم‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ أﺤكﺎم اﻟكن�سﺔ‪.‬‬
‫اﻟذي ﻗد ّ‬

‫‪٤٠٢‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪١٦ ،١٤–١٣ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٨–١ :١٣‬؛ ﻋبراﻨیین ‪١٧ :١٣‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٣–١٢ :٥‬‬
‫‪٤٠٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٣٢ :١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٣–١١ ،٥ ،١ :٥‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪١١–١٠ :١‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٤ ،٦ :٣‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٤–٣ :٦‬؛ ﺘ�طس ‪–١٣ ،١١–١٠ :١‬‬
‫‪١٤‬؛ ﺘ�طس ‪١٠ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٧ :١٦‬؛ ﻤتﻰ ‪١٧–١٥ :١٨‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢٠–١٩ :١‬؛ رؤ�ﺎ ‪.٢٠ ،١٥–١٤ ،٢ :٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪36‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟحﺎدي واﻟﻌشرون‬


‫اﻟدﯿن�ﺔ و�وم اﻟسبت‬
‫ّ‬ ‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟع�ﺎدة‬
‫‪�ُ -١‬ظﻬر ﻨور اﻟطب�ﻌﺔ أن ﷲ ﻤوﺠود‪ ،‬اﻟذي �متﻠك اﻟس�ﺎدة واﻟسﻠطﺔ ﻋﻠﻰ اﻟكﻞ‪ ،‬وﻫو ﺼﺎﻟﺢ‪ ،‬و�ﻔﻌﻞ اﻟصﺎﻟﺢ‬
‫ﻟﻠكﻞ‪ ،‬وﻫو ﻟذﻟك �جب ﻤخﺎﻓتﻪ‪ ،‬وﻤحبتﻪ‪ ،‬وﺘسب�حﻪ‪ ،‬واﻟدﻋﺎء إﻟ�ﻪ‪ ،‬واﻟثﻘﺔ �ﻪ‪ ،‬وﺨدﻤتﻪ‪� ،‬كﻞ اﻟﻘﻠب‪ ،‬و�كﻞ اﻟنﻔس‪،‬‬
‫و�كﻞ اﻟﻘدرة‪ ٤٠٤ .‬ﻟكن اﻟطر�ﻘﺔ اﻟمﻘبوﻟﺔ ﻟع�ﺎدة ﷲ اﻟحق�ﻘﻲ ﻫﻲ ﻤؤﺴسﺔ ﺒواﺴطتﻪ ﻫو ﻨﻔسﻪ‪ ،‬وﻫكذا ﻫﻲ ﻤﻘصورة‬
‫ّ‬
‫ﺘخیﻼت واﺒتكﺎرات اﻟ�شر‪ ،‬أو إ�ﻌﺎزات اﻟش�طﺎن‪� ،‬مﻘتضﻰ أي‬
‫اﻟمﻌﻠنﺔ‪� ،‬حیث ﻻ ُ�ﻌبد �حسب ّ‬
‫ﻋﻠﻰ إرادﺘﻪ اﻟخﺎﺼﺔ ُ‬
‫‪٤٠٥‬‬
‫ﺘمثیﻞ ﻤنظور‪ ،‬أو ّأ�ﺔ طر�ﻘﺔ أﺨرى ﻏیر ﻤنصوص ﻋﻠیﻬﺎ ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس‪.‬‬
‫‪٤٠٦‬‬
‫ﻟ�س ﻟﻠمﻼﺌكﺔ‪ ،‬وﻻ‬‫ﻘدم �‪ ،‬اﻵب‪ ،‬واﻻﺒن‪ ،‬واﻟروح اﻟﻘدس؛ وﻟﻪ وﺤدﻩ؛‬
‫اﻟدﯿن�ﺔ �جب أن ﺘُ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٢‬إن اﻟع�ﺎدة‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻤنذ اﻟسﻘوط‪ ،‬ﻟ�ست ﺒدون وﺴ�ط؛ وﻻ ﺒوﺴﺎطﺔ أي ﺸخص آﺨر إﻻ‬
‫ً‬
‫‪٤٠٧‬‬
‫ﻟﻠﻘد�سین‪ ،‬أو أي ﻤخﻠوق آﺨر‪:‬‬
‫‪٤٠٨‬‬
‫اﻟمس�ﺢ وﺤدﻩ‪.‬‬
‫‪٤١٠‬‬ ‫‪٤٠٩‬‬
‫�طﻠبﻬﺎ ﷲ ﻤن ﺠم�ﻊ اﻟنﺎس‪:‬‬ ‫اﻟدﯿن�ﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺨﺎﺼﺎ ﻤن اﻟع�ﺎدة‬
‫اﺤدا ً‬
‫‪ -٣‬إن اﻟصﻼة‪ ،‬ﻤﻊ اﻟشكر‪ ،‬ﻟكوﻨﻬﺎ ﺠزًءا و ً‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻟكﻲ ﺘكون ﻤﻘبوﻟﺔ‪� ،‬جب أن ﺘُ ّ‬
‫ﻘدم ﻓﻲ اﺴم اﻻﺒن‪� ٤١١،‬مﻌوﻨﺔ روﺤﻪ‪� ٤١٢ ،‬حسب إرادﺘﻪ‪ ٤١٣ ،‬ﺒوﻋﻲ‪ ،‬ووﻗﺎر‪،‬‬ ‫ً‬
‫‪٤١٥‬‬ ‫‪٤١٤‬‬
‫و�ن �ﺎﻨت ﻤﻠﻔوظﺔ‪ ،‬ﻓبﻠﻐﺔ ﻤﻌروﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﺘواﻀﻊ‪ ،‬وﺤ اررة‪ ،‬و��مﺎن‪ ،‬وﻤح�ﺔ‪ ،‬وﻤثﺎﺒرة؛‬
‫وﻷﺠﻞ �ﻞ أﺼنﺎف اﻟ�شر اﻷﺤ�ﺎء‪ ،‬أو اﻟذﯿن ﺴ�ع�شون ف�مﺎ‬ ‫‪٤١٦‬‬
‫ع�ﺔ؛‬
‫‪� -٤‬جب ﺘﻘد�م اﻟصﻼة ﻷﺠﻞ اﻷﺸ�ﺎء اﻟشر ّ‬
‫وﻻ ﻷﺠﻞ أوﻟئك اﻟذﯿن ﻗد �كون ﻤﻌروًﻓﺎ أﻨﻬم ﻗد اﺨطﺄوا اﻟخط�ﺔ اﻟتﻲ‬ ‫‪٤١٨‬‬
‫ﻟكن ﻟ�ست ﻷﺠﻞ اﻷﻤوات‪،‬‬ ‫‪٤١٧‬‬
‫�ﻌد‪:‬‬
‫‪٤١٩‬‬
‫ﻟﻠموت‪.‬‬

‫‪٤٠٤‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٠ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪٤–١ :١٩‬أ؛ ﻤزﻤور ‪٦ :٥٠‬؛ ﻤزﻤور ‪٦ :٩٧‬؛ ﻤزﻤور ‪١٢–٩ :١٤٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٧ :١٤‬؛ ﻤزﻤور ‪٣٥–١ :١٠٤‬؛ ﻤزﻤور‬
‫‪١٠–٨ :٨٦‬؛ ﻤزﻤور ‪٦–١ :٩٥‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪.٥–٤ :٦‬‬
‫‪٤٠٥‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪٣٢ :١٢‬؛ ﻤتﻰ ‪٩ :١٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٥–٢٣ :١٧‬؛ ﻤتﻰ ‪١٠–٩ :٤‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٢٠–١٥ :٤‬؛ ﺨروج ‪٦–٤ :٢٠‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٤–٢٣ :٤‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪:٢‬‬
‫‪.٢٣–١٨‬‬
‫‪٤٠٦‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٢٣ :٥‬؛ ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٤ :١٣‬؛ أﻓسس ‪١٤ :٣‬؛ رؤ�ﺎ ‪١٤–١١ :٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢٦–٢٥ :١٠‬‬
‫‪٤٠٧‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪١٨ :٢‬؛ رؤ�ﺎ ‪١٠ :١٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٥ :١‬‬
‫‪٤٠٨‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٦ :١٤‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٥ :٢‬؛ أﻓسس ‪١٨ :٢‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٧ :٣‬‬
‫‪٤٠٩‬‬
‫ﻓیﻠبﻲ ‪٦ :٤‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١ :٢‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.٢ :٤‬‬
‫‪٤١٠‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٢ :٦٥‬؛ ﻤزﻤور ‪٨–٧ :٩٦‬؛ ﻤزﻤور ‪١٣–١١ :١٤٨‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٧–٦ :٥٥‬‬
‫‪٤١١‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪١٤–١٣ :١٤‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٥ :٢‬‬
‫‪٤١٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٦ :٨‬؛ أﻓسس ‪.١٨ :٦‬‬
‫‪٤١٣‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٤ :٥‬‬
‫‪٤١٤‬‬
‫ﻤزﻤور ‪٧ :٤٧‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪٢–١ :٥‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢٨ :١٢‬؛ ﺘكو�ن ‪٢٧ :١٨‬؛ �ﻌﻘوب ‪١٦ :٥‬؛ �ﻌﻘوب ‪٧–٦ :١‬؛ ﻤرﻗس ‪٢٤ :١١‬؛ ﻤتﻰ ‪١٥–١٤ ،١٢ :٦‬؛‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪٢ :٤‬؛ أﻓسس ‪.١٨ :٦‬‬
‫‪٤١٥‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٤ :١٤‬‬
‫‪٤١٦‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٦ ،١٤ :٥‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٧ :١٥‬‬
‫‪٤١٧‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢–١ :٢‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٠ :١٧‬؛ ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪٢٩ :٧‬؛ ‪ ٢‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم ‪.٤٢–١٤ :٦‬‬
‫‪٤١٨‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٢٦–٢٥ :١٦‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٢–١ :٥٧‬؛ ﻤزﻤور ‪٢٤ :٧٣‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٠ ،٨ :٥‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪٢٤–٢١ :١‬؛ رؤ�ﺎ ‪.١٣ :١٤‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪37‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪٤٢١‬‬ ‫‪٤٢٠‬‬
‫واﻻﺴتمﺎع اﻟواﻋﻲ ﻟﻠكﻠمﺔ‪ ،‬ﻓﻲ طﺎﻋﺔ �‪،‬‬ ‫واﻟوﻋظ اﻟصح�ﺢ‬ ‫ق�ﺔ‪،‬‬
‫‪ -٥‬إن ﻗراءة اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس �مخﺎﻓﺔ ﺘ ّ‬
‫‪٤٢٣‬‬ ‫‪٤٢٢‬‬
‫�ﻔﻬم‪ ،‬و��مﺎن‪ ،‬وﺨشوع‪ ،‬وﺘرﻨ�م اﻟمزاﻤیر ﺒنﻌمﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب؛ �ذﻟك ً‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬اﻟممﺎرﺴﺔ اﻟصح�حﺔ واﻟﻘبول اﻟﻼﺌق‬
‫اﻟدﯿن�ﺔ اﻟﻌﺎد�ﺔ �‪� ٤٢٤ :‬جﺎﻨب ﻤمﺎرﺴﺎت اﻟﻘسم‬
‫ّ‬ ‫أﺴسﻬﺎ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻫﻲ �ﻠﻬﺎ أﺠزاء ﻟﻠع�ﺎدة‬
‫اﻟمﻘدﺴﺔ اﻟتﻲ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻸﺴرار‬
‫‪٤٢٨‬‬ ‫‪٤٢٧‬‬ ‫‪٤٢٦‬‬ ‫‪٤٢٥‬‬
‫اﻟتﻲ ﻫﻲ‪ ،‬ﻓﻲ أوﻗﺎﺘﻬﺎ‬ ‫وﺘﻘد�م اﻟشكر ﻓﻲ اﻟمنﺎﺴ�ﺎت اﻟخﺎﺼﺔ‪،‬‬ ‫اﻟدﯿنﻲ‪،‬‬
‫واﻷﺼوام اﻟمﻘدﺴﺔ‪،‬‬ ‫واﻟنذور‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪٤٢٩‬‬
‫ودﯿن�ﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻤﻘدﺴﺔ‬
‫وﻤواﺴمﻬﺎ اﻟمتﻌددة‪� ،‬جب أن ﺘُمﺎرس �طر�ﻘﺔ ّ‬
‫اﻟدﯿن�ﺔ‪ ،‬ﺘكون اﻵن‪� ،‬موﺠب اﻹﻨجیﻞ‪ ،‬إﻤﺎ ﻤرﺘ�طﺔ‪ ،‬أو ﺘص�ﺢ ﻤﻘبوﻟﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٦‬ﻻ اﻟصﻼة‪ ،‬وﻻ أي ﺠزء آﺨر ﻤن اﻟع�ﺎدة‬
‫‪٤٣٢‬‬ ‫‪٤٣١‬‬
‫�مﺎ‪،‬‬ ‫أﻛثر �ﺄي ﻤكﺎن ﺘُمﺎرس ف�ﻪ‪ ،‬أو ﺘُوﺠﻪ ﻨحوﻩ‪ ٤٣٠ :‬ﻟكن �جب أن ُ�ﻌبد ﷲ ﻓﻲ �ﻞ ﻤكﺎن‪،‬‬
‫�ﺎﻟروح واﻟحق؛‬
‫ﻓﻲ اﻟع�ﺎدة اﻟخﺎﺼﺔ ﻟﻠﻌﺎﺌﻼت ‪ ٤٣٣‬ﯿوﻤ�ﺎ‪ ٤٣٤،‬وﻓﻰ اﻟخﻔﺎء‪� ،‬ﻞ واﺤد �مﻔردﻩ؛ ‪� ٤٣٥‬ذﻟك‪ ،‬ﺒوﻗﺎر أﻛبر ﻓﻲ اﻻﺠتمﺎﻋﺎت‬
‫‪٤٣٦‬‬
‫ﻋمدا‪ ،‬أو ﺘُترك‪ ،‬ﻋندﻤﺎ ﯿدﻋو ﷲ إﻟیﻬﺎ‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ �ﻠمتﻪ وﻋنﺎﯿتﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎﻤﺔ‪ ،‬اﻟتﻲ �جب أﻻ ﺘُﻬمﻞ ﺒﻼ ﻤ�ﺎﻻة أو ً‬
‫خصص ﻟع�ﺎدة ﷲ؛ ﻟذﻟك‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫‪� -٧‬مﺎ إن ﻨﺎﻤوس اﻟطب�ﻌﺔ‪� ،‬شكﻞ ﻋﺎم‪ ،‬أن ﻗدر ﻤنﺎﺴب ﻤن اﻟوﻗت �جب أن ُ� ّ‬
‫ﯿوﻤﺎ‬
‫ﺤدد ﷲ ﻋﻠﻰ وﺠﻪ اﻟخصوص ً‬ ‫أدﺒ�ﺔ‪ ،‬داﺌمﺔ ُﻤﻠزﻤﺔ ﻟكﻞ اﻟنﺎس ﻓﻲ �ﻞ اﻟﻌصور‪ ،‬ﻗد ّ‬‫إ�جﺎﺒ�ﺔ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺒوﺼ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻠمتﻪ‪،‬‬
‫ﻤﻘدﺴﺎ ﻟﻪ‪ ٤٣٧ :‬اﻟذي‪ ،‬ﻤن ﺒدء اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ق�ﺎﻤﺔ اﻟمس�ﺢ‪� ،‬ﺎن اﻟیوم اﻷﺨیر‬
‫ً‬ ‫واﺤ ًدا ﻤن ﺴ�ﻌﺔ‪ ،‬ﻷﺠﻞ ﺴبت‪ُ ،‬ﻟ�حﻔظ‬
‫‪٤٣٨‬‬
‫اﻟذي‪ ،‬ﻓﻲ اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس‪ ،‬ﯿدﻋﻰ‬ ‫ﺘبدل إﻟﻰ اﻟیوم اﻷول ﻤن اﻷﺴبوع‪،‬‬‫ﻤن اﻷﺴبوع؛ ﺒینمﺎ‪ ،‬ﻤنذ ق�ﺎﻤﺔ اﻟمس�ﺢ‪ّ ،‬‬
‫‪٤٤٠‬‬
‫ﯿوم اﻟرب‪ ٤٣٩ ،‬و�جب أن �ستمر إﻟﻰ ﻨﻬﺎ�ﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪� ،‬ﺎﻟسبت اﻟمس�حﻲ‪.‬‬

‫‪٤١٩‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪.١٦ :٥‬‬
‫‪٤٢٠‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪١٧–١٦ :٤‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢١ :١٥‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٦ :٤‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪٢٧ :٥‬؛ رؤ�ﺎ ‪.٣ :١‬‬
‫‪٤٢١‬‬
‫‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢ :٤‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤٢ :٥‬‬
‫‪٤٢٢‬‬
‫�ﻌﻘوب ‪٢٢ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٣ :١٠‬؛ ﻤتﻰ ‪١٩ :١٣‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢ :٤‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٢ :٦٦‬‬
‫‪٤٢٣‬‬
‫ﻛوﻟوﺴﻲ ‪١٦ :٣‬؛ أﻓسس ‪١٩ :٥‬؛ �ﻌﻘوب ‪١٣ :٥‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٥ :١٤‬‬
‫‪٤٢٤‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٩–٢٣ :١١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤٢ :٢‬‬
‫‪٤٢٥‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪١٣ :٦‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪٢٩ :١٠‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٢٣ :١‬‬
‫‪٤٢٦‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٤ :١١٦‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٢١ :١٩‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪.٥–٤ :٥‬‬
‫‪٤٢٧‬‬
‫ﯿوﺌیﻞ ‪١٢ :٢‬؛ أﺴتیر ‪١٦ :٤‬؛ ﻤتﻰ ‪١٥ :٩‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢٣ :١٤‬‬
‫‪٤٢٨‬‬
‫ﺨروج ‪٢١–١ :١٥‬؛ ﻤزﻤور ‪٤٣–١ :١٠٧‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪٤٣–٢٧ :١٢‬؛ أﺴتیر ‪.٢٢–٢٠ :٩‬‬
‫‪٤٢٩‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪.٢٨ :١٢‬‬
‫‪٤٣٠‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪.٢١ :٤‬‬
‫‪٤٣١‬‬
‫ﻤﻼﺨﻲ ‪١١ :١‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.٨ :٢‬‬
‫‪٤٣٢‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٤–٢٣ :٤‬‬
‫‪٤٣٣‬‬
‫إرﻤ�ﺎ ‪٢٥ :١٠‬؛ ﺘثن�ﺔ ‪٧–٦ :٦‬؛ أﯿوب ‪٥ :١‬؛ ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪.٢٠ ،١٨ :٦‬‬
‫‪٤٣٤‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١١ :٦‬؛ اﻨظر أﯿوب ‪.٥ :١‬‬
‫‪٤٣٥‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٨–١٦ ،٦ :٦‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪١١–٤ :١‬؛ داﻨ�ﺎل ‪٤–٣ :٩‬أ‪.‬‬
‫‪٤٣٦‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٧–٦ :٥٦‬؛ ﻤزﻤور ‪٤ :١٠٠‬؛ ﻤزﻤور ‪١ :١٢٢‬؛ ﻤزﻤور ‪١٢–١ :٨٤‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪١٦ :٤‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٤ ،٤٢ :١٣‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤٢ :٢‬‬
‫‪٤٣٧‬‬
‫ﺨروج ‪١١–٨ :٢٠‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.٧–٢ :٥٦‬‬
‫‪٤٣٨‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٣–٢ :٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢–١ :١٦‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٧ :٢٠‬‬
‫‪٤٣٩‬‬
‫رؤ�ﺎ ‪.١٠ :١‬‬
‫‪٤٤٠‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٨–١٧ :٥‬؛ ﻤرﻗس ‪٢٨–٢٧ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٠–٨ :١٣‬؛ �ﻌﻘوب ‪.١٢–٨ :٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪38‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫ﻤﻘدﺴﺎ ﻟﻠرب‪ ،‬ﻋندﻤﺎ �ﻘوم اﻟ�شر‪� ،‬ﻌد إﻋداد ﻤنﺎﺴب ﻟﻘﻠو�ﻬم‪ ،‬وﺘرﺘیب ﺸؤوﻨﻬم اﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫‪ -٨‬ﯿتم ﺤﻔظ إ ًذا ﻫذا اﻟسبت ً‬
‫اﻟدﻨیو�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻘدﻤﺎ‪ ،‬ﻟ�س ﻓﻘط �ﺎﻻﻟتزام ﺒراﺤﺔ ﻤﻘدﺴﺔ‪ ،‬طوال اﻟیوم‪ ،‬ﻤن أﻋمﺎﻟﻬم‪ ،‬وأﻗواﻟﻬم‪ ،‬وأﻓكﺎرﻫم �شﺄن اﻷﻋمﺎل‬
‫ُﻤ ً‬
‫‪٤٤١‬‬
‫أ�ضﺎ �ﺎﻻﻨشﻐﺎل‪ ،‬اﻟوﻗت �ﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤمﺎرﺴﺎت ع�ﺎدﺘﻪ اﻟﻌﺎﻤﺔ واﻟخﺎﺼﺔ‪ ،‬وﻓﻰ واﺠ�ﺎت‬
‫ﻟكن ً‬ ‫وأﻨشطﺔ اﻻﺴتجمﺎم‪،‬‬
‫‪٤٤٢‬‬
‫اﻟضرورة واﻟرﺤمﺔ‪.‬‬

‫‪٤٤١‬‬
‫ﺨروج ‪٨ :٢٠‬؛ ﺨروج ‪٣٠–٢٣ :١٦‬؛ ﺨروج ‪١٧–١٥ :٣١‬؛ إﺸع�ﺎء ‪١٤–١٣ :٥٨‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪.٢٢–١٥ :١٣‬‬
‫‪٤٤٢‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪١٤–١٣ :٥٨‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪١٦ :٤‬؛ ﻤتﻰ ‪١٣–١ :١٢‬؛ ﻤرﻗس ‪.٥–١ :٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪39‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻨﻲ واﻟﻌشرون‬


‫ع�ﺔ واﻟنذور‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻷﻗسﺎم اﻟشر ّ‬
‫ﻤخصصﺔ‪ ،‬ﯿدﻋو اﻟشخص اﻟذي �ﻘسم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟدﯿن�ﺔ‪ ٤٤٣ ،‬ﺤیث ف�ﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤنﺎﺴ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -١‬اﻟﻘسم اﻟشرﻋﻲ ﻫو ﺠزء ﻤن اﻟع�ﺎدة‬
‫ّ‬
‫‪٤٤٤‬‬
‫�ﻘررﻩ‪ ،‬أو ﻤﺎ ﯿتﻌﻬد �ﻪ‪ ،‬وﻟ�حكم ﻋﻠ�ﻪ �حسب ﺼدق أو �ذب ﻤﺎ �ﻘسم �ﻪ‪.‬‬‫�خشوع ﷲ ﻟ�شﻬد ﻤﺎ ّ‬
‫‪٤٤٥‬‬
‫‪ -٢‬اﺴم ﷲ ﻫو اﻟوﺤید اﻟذي �جب أن �ﻘسم �ﻪ اﻟنﺎس‪ ،‬وﻓﻰ ﻫذا ﯿن�ﻐﻲ أن ُ�ستخدم �كﻞ ﺨوف ﻤﻘدس ووﻗﺎر‪.‬‬
‫ﺘﻬور‪ ،‬ﺒﻬذا اﻻﺴم اﻟمجید واﻟمﻬیب؛ أو اﻟﻘسم ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق �ﺄي ﺸﻲء آﺨر‪ ،‬ﻫو ﺨط�ﺔ‪،‬‬
‫�ﺎطﻼ‪ ،‬أو ًا‬
‫ً‬ ‫ﻟذﻟك‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘسم‬
‫وﻤﻊ ذﻟك‪� ،‬مﺎ ﻓﻲ اﻟمسﺎﺌﻞ ذات اﻟخطورة واﻷﻫم�ﺔ‪� ،‬كون اﻟﻘسم ﻤسوغ �ﻪ ﻓﻲ �ﻠمﺔ ﷲ‪،‬‬ ‫‪٤٤٦‬‬
‫و�ن�ﻐﻲ أن ﺘُمﻘت‪.‬‬
‫‪٤٤٧‬‬
‫ﻗﺎﻨوﻨ�ﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤثﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻟذﻟك ﻓﺎﻟﻘسم اﻟﻘﺎﻨوﻨﻲ‪ ،‬اﻟذي ﺘﻔرﻀﻪ ﺴﻠطﺔ‬ ‫�موﺠب اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد و�ذﻟك �موﺠد اﻟﻌﻬد اﻟﻘد�م؛‬
‫ّ‬
‫‪٤٤٨‬‬
‫ﻫذﻩ اﻟمسﺎﺌﻞ‪ ،‬ﯿن�ﻐﻲ أن ُﯿتّخذ‪.‬‬
‫ﺸیئﺎ‬
‫م�ﺔ ﻤثﻞ ﻫذا اﻟﻔﻌﻞ اﻟجﻠیﻞ‪ ،‬وﻓﻰ ﻫذا ﻻ �جزم ً‬
‫ﻗسمﺎ أن �ضﻊ �ﻌین اﻻﻋت�ﺎر أﻫ ّ‬
‫‪� -٣‬جب ﻋﻠﻰ �ﻞ ﻤن �ﺄﺨذ ً‬
‫‪٤٤٩‬‬
‫�ﻘید أي إﻨسﺎن ﻨﻔسﻪ �ﺄي ﺸﻲء �ﻘسم إﻻ ﻤﺎ ﻫو ﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺘمﺎﻤﺎ �ﺄﻨﻪ اﻟحق‪� :‬مﺎ ﻻ �جوز أن ّ‬
‫إﻻ ﻤﺎ ﻫو ﻤﻘتنﻊ ً‬
‫‪٤٥٠‬‬
‫وﻋﺎدل‪ ،‬وﻤﺎ ﯿثق أﻨﻪ �ذﻟك‪ ،‬وﻤﺎ �ﻘدر و�ﻌزم أن ﯿتممﻪ‪.‬‬
‫وﻻ �مكن أن ُ�كرﻩ‬‫‪� -٤‬جب أن ُﯿؤﺨذ اﻟﻘسم �ﺎﻟمﻌنﻰ اﻟواﻀﺢ واﻟشﺎﺌﻊ ﻟﻠكﻠمﺎت‪ ،‬ﺒدون ﻤوار�ﺔ أو إﻀمﺎر ﻓكري‪.‬‬
‫‪٤٥١‬‬

‫ﺨﺎطئﺎ‪ ،‬ﻋندﻤﺎ ﯿؤﺨذ‪ ،‬ﻓﻬو ُﯿﻠزم �ﺎﻹﻨجﺎز‪ ،‬ﺤتﻰ وﻟو ﻟضرر اﻹﻨسﺎن‬‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟخط�ﺔ؛ ﻟكن ﻓﻲ أي ﺸﻲء ﻟ�س‬
‫‪٤٥٣‬‬
‫ﺼِن َﻊ ﻟﻠﻬراطﻘﺔ أو ﻟﻐیر اﻟمؤﻤنین‪.‬‬ ‫‪٤٥٢‬‬
‫ﻨﻔسﻪ‪� .‬مﺎ ﻻ �جب اﻨتﻬﺎﻛﻪ‪ ،‬ﺤتﻰ وﻟو ُ‬
‫اﻟتﻌﻬدي‪ ،‬و�جب اداؤﻩ ﺒنﻔس اﻻﺤتراس اﻟدﯿنﻲ‪ ،‬و�جب اﻟق�ﺎم �ﻪ �ﺄﻤﺎﻨﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٥‬اﻟنذور ﻫو ﻤن طب�ﻌﺔ ﻤشﺎﺒﻬﺔ ﻟﻠﻘسم‬
‫ّ‬
‫‪٤٥٤‬‬
‫ﻤمﺎﺜﻠﺔ‪.‬‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻟكﻲ �كون ﻤﻘبوًﻻ‪� ،‬جب أداءﻩ ً‬ ‫‪ -٦‬ﻻ �جب أداء اﻟنذر ﻷي ﻤخﻠوق‪ ،‬ﺒﻞ � وﺤدﻩ‪:‬‬
‫‪٤٥٥‬‬
‫طوﻋﺎ‪ ،‬وﻋن إ�مﺎن‪،‬‬ ‫ً‬
‫و�ضمیر اﻟواﺠب‪ ،‬و�نﻬﺞ اﻟشكر ﻋﻠﻰ رﺤمﺔ ﺘم ﻗبوﻟﻬﺎ‪ ،‬أو ﻷﺠﻞ اﻟحصول ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨحتﺎج إﻟ�ﻪ‪ ،‬و�ذﻟك ﻨﻠزم أﻨﻔسنﺎ‬
‫‪٤٥٦‬‬
‫أﻛثر ﺼراﻤﺔ �ﺎﻟواﺠ�ﺎت اﻟضرورّ�ﺔ؛ أو‪� ،‬ﺄﺸ�ﺎء أﺨرى‪ ،‬إﻟﻰ ﺤد وطﺎﻟمﺎ أﻨﻬﺎ ﻗد ﺘسﺎﻋد �مﻼﺌمﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك‪.‬‬

‫‪٤٤٣‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪٢٠ :١٠‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٢٣ :٤٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١١ :١٤‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.١١–١٠ :٢‬‬
‫‪٤٤٤‬‬
‫ﺨروج ‪٧ :٢٠‬؛ ﻻو�ین ‪١٢ :١٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٩ :١‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٢٣ :١‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٣١ :١١‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٢٠ :١‬؛ ‪ ٢‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم ‪.٢٣–٢٢ :٦‬‬
‫‪٤٤٥‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪١٣ :٦‬؛ �شوع ‪.٧ :٢٣‬‬
‫‪٤٤٦‬‬
‫ﺨروج ‪٧ :٢٠‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٧ :٥‬؛ ﻤتﻰ ‪٣٧–٣٣ :٥‬؛ �ﻌﻘوب ‪.١٢ :٥‬‬
‫‪٤٤٧‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪١٦ :٦‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٢٣ :١‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.١٦ :٦٥‬‬
‫‪٤٤٨‬‬
‫‪ ١‬ﻤﻠوك ‪٣١ :٨‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪٢٥ :١٣‬؛ ﻋز ار ‪.٥ :١٠‬‬
‫‪٤٤٩‬‬
‫ﺨروج ‪٧ :٢٠‬؛ ﻻو�ین ‪١٢ :١٩‬؛ إرﻤ�ﺎ ‪٢ :٤‬؛ ﻫوﺸﻊ ‪.٤ :١٠‬‬
‫‪٤٥٠‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٩–٢ :٢٤‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪١٣–١٢ :٥‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪.٥ ،٢ :٥‬‬
‫‪٤٥١‬‬
‫إرﻤ�ﺎ ‪٢ :٤‬؛ ﻤزﻤور ‪.٤ :٢٤‬‬
‫‪٤٥٢‬‬
‫‪ ١‬ﺼموﺌیﻞ ‪٣٤–٣٢ ،٢٢ :٢٥‬؛ ﻤزﻤور ‪.٤ :١٥‬‬
‫‪٤٥٣‬‬
‫ﺤزق�ﺎل ‪١٩–١٦ :١٧‬؛ �شوع ‪١٩–١٨ :٩‬؛‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪.١ :٢١‬‬
‫‪٤٥٤‬‬
‫ﻋدد ‪٢ :٣٠‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٢١ :١٩‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪٦–٤ :٥‬؛ ﻤزﻤور ‪٨ :٦١‬؛ ﻤزﻤور ‪.١٤–١٣ :٦٦‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪40‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫‪ -٧‬ﻻ �جوز ﻟﻺﻨسﺎن أن ﯿنذر �ﻌمﻞ أي ﺸﻲء ﻤحظور ﻓﻲ �ﻠمﺔ ﷲ‪ ،‬أو ﻤﺎ �ﻌیق ﻋن أي واﺠب ﻤوﺼﻰ �ﻪ‬
‫‪٤٥٧‬‬
‫وف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق‬ ‫ﻓیﻬﺎ‪ ،‬أو �مﺎ ﻫو ﻟ�س ﻓﻲ اﺴتطﺎﻋتﻪ اﻟخﺎﺼﺔ‪ ،‬واﻟذي ﻷﺠﻞ إﻨجﺎزﻩ ﻟ�س ﻟد�ﻪ وﻋد �ﺎﻟمﻘدرة ﻤن ﷲ‪.‬‬
‫ﺠدا‬
‫اﻟﻌﻠنﻲ‪ ،‬واﻟطﺎﻋﺔ اﻟمنتظمﺔ‪ ،‬ﻫﻲ أ�ﻌد ً‬ ‫اﻟ�ﺎﺒو�ﺔ �ح�ﺎة اﻟﻌزو�ﺔ اﻟداﺌمﺔ‪ ،‬واﻟﻔﻘر‬
‫ّ‬ ‫ﺒﻬذﻩ اﻷﻤور‪ ،‬ﻓﺈن ﻨذور اﻟرﻫبنﺔ‬
‫ّ‬
‫‪٤٥٨‬‬
‫ﯿورط ﻨﻔسﻪ ﻓیﻬﺎ‪.‬‬
‫اف�ﺔ وﺨﺎطئﺔ‪ ،‬ﻓﻼ �جوز ﻟﻠمس�حﻲ أن ّ‬ ‫ﻤن �وﻨﻬﺎ درﺠﺎت ﻟﻠكمﺎل اﻟسﺎﻤﻲ‪ ،‬وأﻨﻬﺎ ﻓخﺎخ ﺨر ّ‬

‫‪٤٥٥‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٤ :٥٠‬؛ ﻤزﻤور ‪١١ :٧٦‬؛ ﻤزﻤور ‪.١٤ :١١٦‬‬
‫‪٤٥٦‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪٢٣–٢١ :٢٣‬؛ ﺘكو�ن ‪٢٢–٢٠ :٢٨‬؛ ‪ ١‬ﺼموﺌیﻞ ‪١١ :١‬؛ ﻤزﻤور ‪١٤–١٣ :٦٦‬؛ ﻤزﻤور ‪.٥–٢ :١٣٢‬‬
‫‪٤٥٧‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٤–١٢ :٢٣‬؛ ﻤرﻗس ‪٢٦ :٦‬؛ اﻟﻌدد ‪.١٣–١٢ ،٨ ،٥ :٣٠‬‬
‫‪٤٥٨‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٢–١١ :١٩‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٩ ،٢ :٧‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٤ :١٣‬؛ أﻓسس ‪٢٨ :٤‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٢–١١ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٣ :٧‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪41‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻟث واﻟﻌشرون‬


‫اﻟمدﻨ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟسﻠطﺔ‬
‫اﻟمدﻨ�ﺔ‪ ،‬ﻟكﻲ ﺘكون‪ ،‬ﺘحت ﺴﻠطتﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟشﻌب‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻋین ﷲ‪ ،‬اﻟرب واﻟمﻠك اﻷﻋﻠﻰ ﻟكﻞ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬اﻟسﻠطﺎت‬
‫‪ -١‬ﻟﻘد ّ‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﺘحق�ًﻘﺎ ﻟﻬذﻩ اﻟﻐﺎ�ﺔ‪ ،‬ﻗد ﺴّﻠحﻬم �ﻘوة اﻟس�ف‪ ،‬ﻷﺠﻞ اﻟدﻓﺎع ﻋن‬
‫ﻷﺠﻞ ﻤجدﻩ اﻟخﺎص‪ ،‬واﻟصﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎم‪ً :‬‬
‫‪٤٥٩‬‬
‫اﻟصﺎﻟحین وﺘشجﻌیﻬم‪ ،‬وﻷﺠﻞ ﻤﻌﺎق�ﺔ ﻓﺎﻋﻠﻲ اﻟشر‪.‬‬
‫اﻟذي ﻷﺠﻞ اﻹدارة‪� ،‬مﺎ‬ ‫ﻤنص�ﺎ ﻟﻠسﻠطﺔ‪ ،‬ﻋندﻤﺎ ُﯿدﻋون إﻟ�ﻪ‪:‬‬
‫‪٤٦٠‬‬
‫ً‬ ‫‪ -٢‬ﻤن اﻟشرﻋﻲ ﻟﻠمس�حیین أن �ﻘبﻠوا و�مﺎرﺴوا‬
‫ّ‬
‫ﯿن�ﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺨص أن �حﺎﻓظوا ﻋﻠﻰ اﻟتﻘوى‪ ،‬واﻟﻌدل‪ ،‬واﻟسﻼم‪� ،‬حسب اﻟﻘواﻨین اﻟنﺎﻓﻌﺔ ﻟكﻞ دوﻟﺔ؛ �حیث‪،‬‬
‫‪٤٦١‬‬

‫‪٤٦٢‬‬
‫ﺘحق�ًﻘﺎ ﻟﻬذﻩ اﻟﻐﺎ�ﺔ‪� ،‬مكنﻬم ﺸرع�ﺎ‪ ،‬اﻵن ﻓﻲ ظﻞ اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد‪ ،‬أن �شنوا ﺤرً�ﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤنﺎﺴ�ﺔ ﻋﺎدﻟﺔ وﻀرورّ�ﺔ‪.‬‬
‫اﻟمﻘدﺴﺔ؛ أو ﺴﻠطﺎن ﻤﻔﺎﺘ�ﺢ ﻤﻠكوت‬
‫اﻟمدﻨ�ﺔ أن ﺘُوﻟﻲ ﻟنﻔسﻬﺎ اﻟق�ﺎم �خدﻤﺔ اﻟكﻠمﺔ واﻷﺴرار ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٣‬ﻻ �حق ﻟﻠسﻠطﺎت‬
‫‪٤٦٤‬‬
‫ﻤﻊ ذﻟك‪� ،‬ﺂ�ﺎء ﻟﻠرﻋﺎ�ﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻤن واﺠب اﻟسﻠطﺎت‬ ‫اﻟتدﺨﻞ ﻓﻲ ﻤسﺎﺌﻞ اﻹ�مﺎن‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟسمﺎوات؛ ‪ ٤٦٣‬أو‪� ،‬ﺄي ﺸكﻞ‪،‬‬
‫اﻷﻓضﻠ�ﺔ ﻷي طﺎﺌﻔﺔ ﻤن اﻟمس�حیین ﻋﻠﻰ اﻟ�ﺎﻗیین‪ ،‬ﺒﻬذﻩ‬
‫ّ‬ ‫ﺠم�ﻌﺎ‪ ،‬ﺒدون إﻋطﺎء‬
‫ً‬ ‫اﻟمدﻨ�ﺔ أن ﺘحمﻲ �ن�سﺔ ر�نﺎ‬
‫ّ‬
‫اﻟكنس�ﺔ �حر�ﺔ �ﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻏیر ﻤﻘیدة‪ ،‬وﻻ ﺠدال ﻓیﻬﺎ ﻷداء �ﻞ ﺠزء ﻤن ﻤﻬﺎﻤﻬم اﻟمﻘدﺴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ك�ف�ﺔ ﺘتمتّﻊ �ﻞ اﻟسﻠطﺎت‬
‫اﻟ ّ‬
‫أ�ضﺎ‪� ،‬ون �سوع اﻟمس�ﺢ ﻗد ﻋّین إدارة ﻤنظمﺔ وﺘﺄدﯿب ﻓﻲ �ن�ستﻪ‪ ،‬ﻓﻼ �جب ﻟﻘﺎﻨون‬
‫ً‬
‫‪٤٦٥‬‬
‫ﺒدون ﻋنﻒ أو ﺨطر‪.‬‬
‫ﻓﻲ أي دوﻟﺔ أن ﯿتدﺨﻞ ﻓﻲ اﻟممﺎرﺴﺔ اﻟصح�حﺔ ﻟذﻟك‪ ،‬أو �ع�ﻘﻬﺎ‪ ،‬أو �منﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺒین اﻷﻋضﺎء اﻟمتطوﻋین ﻟﻼﻨضمﺎم‬
‫اﻟمدﻨ�ﺔ أن ﺘحمﻲ ﺸخص‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ أي طﺎﺌﻔﺔ ﻟﻠمس�حیین‪ ،‬ﺤسب إﻗرارﻫم و��مﺎﻨﻬم اﻟخﺎص‪ ٤٦٦ .‬إﻨﻪ ﻟمن واﺠب اﻟسﻠطﺎت‬
‫�ﻘدم أي إﻫﺎﻨﺔ‪،‬‬
‫�ﺎدﻋﺎء اﻟدﯿن أو اﻟكﻔر‪ ،‬أن ّ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﺔ �حیث ﻻ ُ�سمﺢ ﻷي ﺸخص‪ ،‬ﺴواء ّ‬ ‫وﺴمﻌﺔ �ﻞ ﺸﻌو�ﻬﺎ‪� ،‬طر�ﻘﺔ ّ‬
‫اﻟتجمﻌﺎت‬
‫ّ‬ ‫أو ﻋنﻒ‪ ،‬أو ﺴوء ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬أو أذى ﻷي ﺸخص أﺨر أ�ﺎ �ﺎن‪ :‬وأن ﯿتّ�ﻌوا اﻟنظﺎم‪� ،‬حیث ﺘﻌﻘد �ﻞ‬
‫اﻟكنس�ﺔ ﺒدون ﻤضﺎ�ﻘﺔ أو ازﻋﺎج‪.‬‬
‫‪٤٦٧‬‬
‫اﻟدﯿن�ﺔ و ّ‬
‫ّ‬
‫‪٤٦٩‬‬ ‫‪٤٦٨‬‬
‫‪ -٤‬إﻨﻪ ﻤن واﺠب اﻟشﻌب أن �صﻠﻲ ﻤن أﺠﻞ اﻟسﻠطﺎت‪ ،‬وأن �كرﻤوا أﺸخﺎﺼﻬم‪ ،‬وأن ﯿدﻓﻌوا ﻟﻬم اﻟضراﺌب‬
‫إن ﻋدم‬ ‫‪٤٧١‬‬
‫وأن �ط�ﻌوا أواﻤرﻫم اﻟمشروﻋﺔ‪ ،‬وأن �خضﻌوا ﻟسﻠطﺎﻨﻬم‪ ،‬ﻤن أﺠﻞ اﻟضمیر‪.‬‬ ‫‪٤٧٠‬‬
‫أو ﻤستحﻘﺎت أﺨرى‪،‬‬

‫‪٤٥٩‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٤–١ :١٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.١٤–١٣ :٢‬‬
‫‪٤٦٠‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٤٣–٣٩ :٤١‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪٢٦ :١٢‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪٣١–١٥ :١٣‬؛ داﻨ�ﺎل ‪٤٩–٤٨ :٢‬؛ أﻤثﺎل ‪١٦–١٥ :٨‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٤–١ :١٣‬‬
‫‪٤٦١‬‬
‫ﻤزﻤور ‪١٢–١٠ :٢‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢ :٢‬؛ ﻤزﻤور ‪٤–٣ :٨٢‬؛ ‪ ٢‬ﺼموﺌیﻞ ‪٣ :٢٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.١٣ :٢‬‬
‫‪٤٦٢‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪١٤ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٤ :١٣‬؛ ﻤتﻰ ‪١٠–٩ :٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢–١ :١٠‬‬
‫‪٤٦٣‬‬
‫‪ ٢‬أﺨ�ﺎر اﻷ�ﺎم ‪١٨ :٢٦‬؛ ﻤتﻰ ‪١٧ :١٨‬؛ ﻤتﻰ ‪١٩ :١٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٩–٢٨ :١٢‬؛ أﻓسس ‪١٢–١١ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢–١ :٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٥ :١٠‬؛‬
‫ﻋبراﻨیین ‪."٤ :٥‬‬
‫‪٤٦٤‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٣٦ :١٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٩ :٥‬؛ أﻓسس ‪.١٢–١١ :٤‬‬
‫‪٤٦٥‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٢٣ :٤٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٦–١ :١٣‬‬
‫‪٤٦٦‬‬
‫ﻤزﻤور ‪.١٥ :١٠٥‬‬
‫‪٤٦٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٤ :١٣‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.٢ :٢‬‬
‫‪٤٦٨‬‬
‫‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.٣–١ :٢‬‬
‫‪٤٦٩‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪.١٧ :٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪42‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻘﺎﻨوﻨ�ﺔ ﻟﻠسﻠطﺎت �ﺎطﻠﺔ‪ ،‬وﻻ �ﻌﻔﻲ اﻟشﻌب ﻤن‬


‫ّ‬ ‫اﻹ�مﺎن‪ ،‬أو اﻻﺨتﻼف ﻓﻲ اﻟد�ﺎﻨﺔ‪ ،‬ﻻ �جﻌﻞ اﻟسﻠطﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ و‬
‫اﻟكنس�ﺔ‪� ٤٧٣ ،‬ذﻟك ﻟ�ست ﻟﻠ�ﺎ�ﺎ ّأ�ﺔ ﺴﻠطﺔ أو وﻻ�ﺔ ﻋﻠیﻬم‬
‫ّ‬ ‫طﺎﻋتﻪ اﻟواﺠ�ﺔ ﻟﻬم‪ ٤٧٢:‬اﻟتﻲ ﻤنﻬﺎ ﻻ ُ�ستثنﻰ اﻟسﻠطﺎت‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻟ�س ﻟﻪ أن �جردﻫم ﻤن اﺨتصﺎﺼﺎﺘﻬم‪ ،‬أو ﺤ�ﺎﺘﻬم‪ ،‬إن ﺤكم‬
‫أي ﻤن ﺸﻌو�ﻬم؛ ً‬ ‫ﻓﻲ اﺨتصﺎﺼﺎﺘﻬم‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ ٍّ‬
‫‪٤٧٤‬‬
‫ﻋﻠیﻬم �ﺄﻨﻬم ﻫراطﻘﺔ‪ ،‬أو �ﺄي ا ّدﻋﺎء آﺨر ﻤﻬمﺎ �كن‪.‬‬

‫‪٤٧٠‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢١ :٢٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٧–٦ :١٣‬‬
‫‪٤٧١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٥ :١٣‬؛ ﺘ�طس ‪.١ :٣‬‬
‫‪٤٧٢‬‬
‫‪� ١‬طرس ‪.١٦–١٣ :٢‬‬
‫‪٤٧٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١ :١٣‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١١–٩ :٢٥‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪١١–١٠ ،١ :٢‬؛ ﯿﻬوذا ‪.١١–٨ :١‬‬
‫‪٤٧٤‬‬
‫ﻤرﻗس ‪٤٤–٤٢ :١٠‬؛ ﻤتﻰ ‪١٢–٨ :٢٣‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢٤ :٢‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٣ :٥‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪43‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫ﻟر�ﻊ واﻟﻌشرون‬
‫اﻟﻔصﻞ ا ا‬
‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟزواج واﻟطﻼق‬
‫‪� -١‬جب أن �كون اﻟزواج ﺒین رﺠﻞ واﺤد واﻤرأة واﺤدة‪ :‬ﻓﻠ�س ﺸرع�ﺎ ﻷي رﺠﻞ أن ﺘكون ﻟﻪ أﻛثر ﻤن زوﺠﺔ‬
‫‪٤٧٥‬‬
‫واﺤدة‪ ،‬وﻻ ﻷي اﻤرأة أن �كون ﻟﻬﺎ أﻛثر ﻤن زوج واﺤد‪ ،‬ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت‪.‬‬
‫وﻤن أﺠﻞ ﺘكﺎﺜر اﻟجنس اﻟ�شر ّي ﺒذرّ� ٍﺔ‬ ‫‪٤٧٦‬‬
‫ﺘﻌین اﻟزواج ﻤن أﺠﻞ اﻟمﻌوﻨﺔ اﻟمت�ﺎدﻟﺔ ﺒین اﻟزوج واﻟزوﺠﺔ‪،‬‬
‫‪ّ -٢‬‬
‫‪٤٧٨‬‬
‫ﻘد ٍ‬
‫س؛ ‪ ٤٧٧‬وﻤن أﺠﻞ ﻤنﻊ اﻟنجﺎﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤشروﻋﺔ؛ وﻟﻠكن�سﺔ ٍ‬
‫ﺒنسﻞ ُﻤ ّ‬
‫ﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻓمن‬ ‫‪٤٧٩‬‬
‫‪ -٣‬ﻤن اﻟمشروع ﻟجم�ﻊ أﺠنﺎس اﻟ�شر أن ﯿتزوﺠوا‪ ،‬ﻤن ﻫم ﻗﺎدرون ﺒتمییز أن �منحوا ﻤواﻓﻘتﻬم‪.‬‬

‫�ﻘرون �ﺎﻟد�ﺎﻨﺔ ُ‬
‫‪٤٨٠‬‬
‫اﻟحق�ق�ﺔ �جب أﻻ‬
‫ّ‬ ‫اﻟمصَﻠحﺔ‬ ‫و�ﺎﻟتﺎﻟﻲ ﻓمن ّ‬ ‫واﺠب اﻟمس�حیین أن ﯿتزوﺠوا ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟرب‪.‬‬
‫ﯿتزوﺠوا �ﻐیر اﻟمؤﻤنین‪ ،‬أو اﻟكﺎﺜوﻟ�ك‪ ،‬أو آﺨر�ن وﺜنیین‪� :‬مﺎ �جب أﻻ �كوﻨوا أوﻟئك اﻷﺘق�ﺎء ﺘحت ﻨیر ﻏیر‬
‫اﻟمتمسكون ﺒﻬرطﻘﺎت ُﻤﻬﻠكﺔ‪.‬‬
‫‪٤٨١‬‬
‫ّ‬ ‫ٍ‬
‫ﻤتسﺎو‪ ،‬ﻋن طر�ق اﻟزواج �ﺄوﻟئك اﻷﺸرار أرد�ﺎء اﻟسمﻌﺔ ﻓﻲ ﺤ�ﺎﺘﻬم‪ ،‬أو‬

‫‪ -٤‬ﻻ �جب أن �كون اﻟزواج ﻀمن درﺠﺎت اﻟﻘرا�ﺔ أو اﻟنسب ُ‬


‫‪٤٨٢‬‬
‫أﺒدا ﻟمثﻞ‬
‫اﻟمحرﻤﺔ ﻓﻲ اﻟكﻠمﺔ‪� .‬مﺎ ﻻ �مكن ً‬
‫ع�ﺔ ﺒواﺴطﺔ أي ﻗﺎﻨون ﻤن اﻹﻨسﺎن أو ﺒرﻀﻰ اﻟطرﻓین‪� ،‬ﻲ �ستط�ﻊ ﻫؤﻻء‬ ‫ز�جﺎت اﻟمحﺎرم ﻫذﻩ أن ﺘصیر ﺸر ّ‬
‫‪٤٨٣‬‬
‫ﻤﻌﺎ �زوج وزوﺠﺔ‪.‬‬
‫اﻷﻓراد اﻟع�ش ً‬
‫اﻟمرﺘكب �ﻌد ﻋﻘد اﻟخط�ﺔ‪ ،‬إذا اﻛتُشﻒ ﻗبﻞ اﻟزواج‪� ،‬ﻌطﻲ ﻓرﺼﺔ ﻋﺎدﻟﺔ ﻟﻠطرف اﻟبريء‬
‫‪ -٥‬إن اﻟزﻨﻰ أو اﻟﻔسق ُ‬
‫‪٤٨٥‬‬
‫أن �ﻔسﺦ ذﻟك اﻟﻌﻘد‪ ٤٨٤ .‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﻟزﻨﻰ �ﻌد اﻟزواج‪ ،‬ﻓمن اﻟشرﻋﻲ ﻟﻠطرف اﻟبريء أن �ق�م دﻋوى اﻟطﻼق‪:‬‬
‫‪٤٨٦‬‬
‫أ�ضﺎ‪� ،‬ﻌد اﻟطﻼق‪ ،‬أن ﯿتزوج �ﺂﺨر‪� ،‬مﺎ ﻟو �ﺎن اﻟطرف اﻟمذﻨب ﻤیتًﺎ‪.‬‬
‫ً‬
‫‪� -٦‬ﺎﻟرﻏم أن ﻓسﺎد اﻹﻨسﺎن ﻫو إﻟﻰ درﺠﺔ ﺘ�ﻌثﻪ ﻋﻠﻰ اﻟ�حث ﻋن ﺤجﺞ ﻟ�ﻔ ّرق �شكﻞ ﻏیر ﻤﻼﺌم ﻤﺎ ﻗد ﺠمﻌﻪ ﷲ‬
‫�ﺄ�ﺔ طر�ﻘﺔ ﻤﻌﺎﻟجتﻪ ﺒواﺴطﺔ‬
‫اﻟمتﻌمد اﻟذي ﻻ �مكن ّ‬‫ّ‬ ‫�ﺎﻟزواج‪ :‬ﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻻ ﺸﻲء إﻻ اﻟزﻨﻰ‪ ،‬أو ذﻟك اﻟﻬجر‬
‫‪٤٨٧‬‬
‫ﻋﻠنﺎ‬
‫وﻓﻰ ذﻟك‪� ،‬جب ﻤراﻋﺎة ﺴیر اﻹﺠراءات ً‬ ‫اﻟمدﻨ�ﺔ‪ ،‬ﻫو ﺴبب �ﺎف ﻟﻔسﺦ ر�ﺎط اﻟزواج‪:‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟكن�سﺔ‪ ،‬أو اﻟسﻠطﺔ‬

‫‪٤٧٥‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٤ :٢‬؛ ﻤتﻰ ‪٦–٤ :١٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٣ :٧‬؛ أﻤثﺎل ‪.١٧ :٢‬‬
‫‪٤٧٦‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٨ :٢‬؛ أﻓسس ‪٢٨ :٥‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٧ :٣‬‬
‫‪٤٧٧‬‬
‫ﺘكو�ن ‪٢٨ :١‬؛ ﺘكو�ن ‪١ :٩‬؛ ﻤﻼﺨﻲ ‪.١٥ :٢‬‬
‫‪٤٧٨‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٩ ،٢ :٧‬‬
‫‪٤٧٩‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٤ :١٣‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٣ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٣٨–٣٦ :٧‬؛ ﺘكو�ن ‪.٥٨–٥٧ :٢٤‬‬
‫‪٤٨٠‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٣٩ :٧‬‬
‫‪٤٨١‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٤ :٣٤‬؛ ﺨروج ‪١٦ :٣٤‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٤ :٦‬؛ اﻨظر ﺘثن�ﺔ ‪٤–٣ :٧‬؛ ‪ ١‬ﻤﻠوك ‪٤ :١١‬؛ ﻨحم�ﺎ ‪٢٧–٢٥ :١٣‬؛ ﻤﻼﺨﻲ ‪.١٢–١١ :٢‬‬
‫‪٤٨٢‬‬
‫ﻻو�ین ‪٣٠–٢٤ ،١٧–٦ :١٨‬؛ ﻻو�ین ‪١٩ :٢٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١ :٥‬؛ ﻋﺎﻤوس ‪.٧ :٢‬‬
‫‪٤٨٣‬‬
‫ﻤرﻗس ‪١٨ :٦‬؛ ﻻو�ین ‪.٢٨–٢٤ :١٨‬‬
‫‪٤٨٤‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢٠–١٨ :١‬؛ اﻨظر ﺘثن�ﺔ ‪.٢٤–٢٣ :٢٢‬‬
‫‪٤٨٥‬‬
‫ﻤتﻰ ‪.٣٢–٣١ :٥‬‬
‫‪٤٨٦‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٩ :١٩‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٣-٢ :٧‬‬
‫‪٤٨٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٩–٨ :١٩‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٥ :٧‬؛ ﻤتﻰ ‪.٦ :١٩‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪44‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟشخص�ﺔ‪ ،‬وﻻ ﻟحر�ﺔ اﻟتصرف‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺘﻬم‬


‫ّ‬ ‫و�طر�ﻘﺔ ﻤنظمﺔ؛ وﻻ ُﯿترك اﻷﺸخﺎص اﻟمﻌنیون ﻹرادﺘﻬم‬
‫‪٤٨٨‬‬
‫اﻟخﺎﺼﺔ‪.‬‬

‫‪٤٨٨‬‬
‫ﺘثن�ﺔ ‪.٤–١ :٢٤‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪45‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟخﺎﻤس واﻟﻌشرون‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟكن�سﺔ‬
‫ﻀمﻬم‪ ،‬أو‬
‫‪ -١‬اﻟكن�سﺔ اﻟجﺎﻤﻌﺔ أو اﻟﻌﺎﻤﺔ‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫﻲ ﻏیر اﻟمنظورة‪ ،‬ﺘتﺄّﻟﻒ ﻤن �ﻞ ﻋدد اﻟمختﺎر�ن‪ ،‬اﻟذﯿن ﻗد ﺘم ّ‬
‫ﻀمﻬم إﻟﻰ واﺤد‪ ،‬ﺘحت اﻟمس�ﺢ رأﺴﻬﺎ؛ وﻫﻰ اﻟﻌروس‪ ،‬اﻟجسد‪ ،‬ﻤﻞء اﻟذي �مﻸ اﻟكﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻤنضمون‪ ،‬أو ﺴیتم ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻫم‬
‫‪٤٨٩‬‬
‫اﻟكﻞ‪.‬‬
‫أ�ضﺎ ﺠﺎﻤﻌﺔ أو ﻋﺎﻤﺔ ﻓﻲ ظﻞ اﻹﻨجیﻞ )ﻻ ﺘﻘتصر ﻋﻠﻰ أﻤﺔ واﺤدة‪� ،‬مﺎ �ﺎن‬‫‪ -٢‬إن اﻟكن�سﺔ اﻟمنظورة‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫﻲ ً‬
‫اﻟحق�ق�ﺔ؛ ‪ ٤٩٠‬وﻤن‬
‫ّ‬ ‫ﻗبﻼ ﻓﻲ ظﻞ اﻟنﺎﻤوس(‪ ،‬ﺘتﺄّﻟﻒ ﻤن ﺠم�ﻊ أوﻟئك اﻟذﯿن ﻓﻲ �ﻞ اﻟﻌﺎﻟم �ﻌتنﻘون اﻟد�ﺎﻨﺔ‬ ‫ً‬
‫‪٤٩٣‬‬ ‫‪٤٩٢‬‬ ‫‪٤٩١‬‬
‫ﻋﺎد�ﺔ‬
‫إﻤكﺎﻨ�ﺔ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺨﺎرﺠﺎ ﻋنﻬﺎ ﻻ ﺘوﺠد‬
‫ً‬ ‫اﻟتﻲ‬ ‫ﺒیت وﻋﺎﺌﻠﺔ ﷲ‪،‬‬ ‫وﻫﻰ ﻤﻠكوت اﻟرب �سوع اﻟمس�ﺢ‪،‬‬ ‫أطﻔﺎﻟﻬم‪:‬‬
‫‪٤٩٤‬‬
‫ﻟﻠخﻼص‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻟﻬذﻩ اﻟكن�سﺔ اﻟجﺎﻤﻌﺔ اﻟمنظورة ﻗد أﻋطﻰ اﻟمس�ﺢ ﺨدﻤﺔ ﷲ‪ ،‬وأﻗواﻟﻪ‪ ،‬وﻓراﺌضﻪ‪ ،‬ﻷﺠﻞ ﺠمﻊ وﺘكمیﻞ اﻟﻘد�سین‪،‬‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ ﺤضورﻩ وروﺤﻪ اﻟخﺎص‪� ،‬حسب وﻋدﻩ‪� ،‬جﻌﻞ ﻫذﻩ اﻟوﺴﺎﺌط‬
‫ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟح�ﺎة‪ ،‬إﻟﻰ ﻨﻬﺎ�ﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ً :‬‬
‫‪٤٩٥‬‬
‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟذﻟك‪.‬‬
‫ّ‬
‫اﻟمحﻠ�ﺔ‪ ،‬اﻟتﻲ ﻫﻲ أﻋضﺎء ﻓیﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -٤‬ﻫذﻩ اﻟكن�سﺔ اﻟجﺎﻤﻌﺔ �ﺎﻨت أﺤ�ﺎﻨﺎ ﻤنظورة أﻛثر‪ ،‬وأﺤ�ﺎﻨﺎ أﻗﻞ‪ ٤٩٦ .‬واﻟكنﺎﺌس‬
‫ﻫﻲ أﻛثر أو أﻗﻞ ﻨﻘﺎوة‪ ،‬وﻓًﻘﺎ ﻟمدى ﺘﻌﻠ�م اﻹﻨجیﻞ وﻗبوﻟﻪ‪ ،‬وﻤمﺎرﺴﺔ اﻟﻔراﺌض‪ ،‬وﺘﺄد�ﺔ اﻟع�ﺎدة اﻟﻌﺎﻤﺔ �ﺄﻛثر أو أﻗﻞ‬
‫‪٤٩٧‬‬
‫ﻨﻘﺎوة ﻓیﻬﺎ‪.‬‬
‫‪٤٩٨‬‬
‫و�ﻌضﻬﺎ ﻗد ﻓسد‪ ،‬ﺤتﻰ ﺼﺎرت ﻟ�ست‬ ‫‪ -٥‬إن أﻨﻘﻰ اﻟكنﺎﺌس ﺘحت اﻟسمﺎء ﻫﻲ ﻋرﻀﺔ ﻟكﻞ ﻤن اﻟخﻠط واﻟخطﺄ؛‬

‫وﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﺴتكون ﻫنﺎك ً‬


‫‪٤٩٩‬‬
‫داﺌمﺎ �ن�سﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻟع�ﺎدة ﷲ وﻓًﻘﺎ‬ ‫ﻛنﺎﺌس اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﺒﻞ ﻤجﺎﻤﻊ اﻟش�طﺎن‪.‬‬
‫‪٥٠٠‬‬
‫ﻹرادﺘﻪ‪.‬‬

‫‪٤٨٩‬‬
‫أﻓسس ‪٢٣–٢٢ ،١٠ :١‬؛ أﻓسس ‪٣٢ ،٢٧ ،٢٣ :٥‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٨ :١‬‬
‫‪٤٩٠‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢ :١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٣–١٢ :١٢‬؛ ﻤزﻤور ‪٨ :٢‬؛ رؤ�ﺎ ‪٩ :٧‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.١٢–٩ :١٥‬‬
‫‪٤٩١‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٤ :٧‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٩ :٢‬؛ ﺘكو�ن ‪١٢–٧ :١٧‬؛ ﺤزق�ﺎل ‪٢١–٢٠ :١٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٦ :١١‬؛ اﻨظر ﻏﻼط�ﺔ ‪١٤ ،٩ ،٧ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪:٤‬‬
‫‪.٢٤ ،١٦ ،١٢‬‬
‫‪٤٩٢‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٤٧ :١٣‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٧ :٩‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٣٣–٣٢ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٦–٣٠ :٢‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٣ :١‬‬
‫‪٤٩٣‬‬
‫أﻓسس ‪١٩ :٢‬؛ أﻓسس ‪.١٥ :٣‬‬
‫‪٤٩٤‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤٧ :٢‬‬
‫‪٤٩٥‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٨ :١٢‬؛ أﻓسس ‪١٣–١١ :٤‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٠–١٩ :٢٨‬؛ إﺸع�ﺎء ‪.١٢ :٥٩‬‬
‫‪٤٩٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٥–٣ :١١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣١ :٩‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٧ ،٤١ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٠–٨ :١٨‬‬
‫‪٤٩٧‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٢–٤١ :٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٧–٦ :٥‬؛ رؤ�ﺎ ‪.٣–٢‬‬
‫‪٤٩٨‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٢ :١٣‬؛ رؤ�ﺎ ‪ ٣–٢‬اﻨظر اﻟحﺎﺸ�ﺔ رﻗم ‪ ٤٩٧‬أﻋﻼﻩ؛ ﻤتﻰ ‪.٤٧ ،٣٠–٢٤ :١٣‬‬
‫‪٤٩٩‬‬
‫ﻤتﻰ ‪.٣٩–٣٧ :٢٣‬‬
‫‪٥٠٠‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٨ :١٦‬؛ ﻤزﻤور ‪١٧–١٦ :٤٥‬؛ ﻤزﻤور ‪١٧ :٧٢‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٠–١٩ :٢٨‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٥٢–٥١ :١٥‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٧ :٤‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪46‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫وﻻ �مكن ﻟ�ﺎ�ﺎ روﻤﺎ‪� ،‬ﺄي ﺤﺎل ﻤن اﻷﺤوال‪،‬‬ ‫‪٥٠١‬‬


‫‪ -٦‬ﻟ�س ﻫنﺎك أي رأس آﺨر ﻟﻠكن�سﺔ ﺴوى اﻟرب �سوع اﻟمس�ﺢ‪.‬‬

‫أن �كون ر ً‬
‫‪٥٠٢‬‬
‫أﺴﺎ ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫‪٥٠١‬‬
‫�وﻟوﺴﻲ ‪١٨ :١‬؛ أﻓسس ‪.٢٢ :١‬‬
‫‪٥٠٢‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٠–٨ :٢٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٤–٢ :٥‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪47‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟسﺎدس واﻟﻌشرون‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �شر�ﺔ اﻟﻘد�سین‬
‫‪ -١‬إن ﺠم�ﻊ اﻟﻘد�سین‪ ،‬اﻟمتحدﯿن ﺒ�سوع اﻟمس�ﺢ رأﺴﻬم‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ روﺤﻪ‪ ،‬و�ﺎﻹ�مﺎن‪ ،‬ﻟﻬم ﺸر�ﺔ ﻤﻌﻪ ﻓﻲ ِﻨ َﻌ ِم ِﻪ‪،‬‬
‫‪٥٠٣‬‬
‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻟكوﻨﻬم ﻤتحدﯿن أﺤدﻫم �ﺎﻵﺨر ﻓﻲ اﻟمح�ﺔ‪ ،‬ﻟﻬم ﺸر�ﺔ ﻓﻲ ﻤواﻫب‬ ‫ً‬ ‫وآﻻﻤﻪ‪ ،‬وﻤوﺘﻪ‪ ،‬وق�ﺎﻤتﻪ‪ ،‬وﻤجدﻩ‪:‬‬
‫وِﻨ َﻌم �ﻌضﻬم اﻟ�ﻌض‪ ٥٠٤،‬وﻫم ُﻤ َﻠزﻤون �ﺄداء ﺘﻠك اﻟواﺠ�ﺎت‪ ،‬اﻟﻌﺎﻤﺔ واﻟخﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻤمﺎ ﯿؤدى إﻟﻰ ﺨیرﻫم اﻟمشترك‪،‬‬
‫‪٥٠٥‬‬
‫ﺴواء ﻓﻲ اﻹﻨسﺎن اﻟداﺨﻠﻲ واﻟخﺎرﺠﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘد�سون �ﺎﻹﻗرار ﻫم ﻤﻠتزﻤون أن �حﺎﻓظوا ﻋﻠﻰ اﻟشر�ﺔ اﻟمﻘدﺴﺔ واﻻﺸتراك ﻓﻲ ع�ﺎدة ﷲ‪ ،‬وﻓﻰ أداء ﺘﻠك‬
‫‪ -٢‬إن ّ‬
‫اﻟروﺤ�ﺔ اﻷﺨرى اﻟتﻲ ﺘؤول إﻟﻰ ﺒن�ﺎﻨﻬم اﻟمشترك؛ �مﺎ ً‬
‫‪٥٠٦‬‬
‫�ﻌضﺎ ﻓﻲ اﻷﻤور‬
‫أ�ضﺎ ﻓﻲ إﻋﺎﻨﺔ �ﻌضﻬم ً‬ ‫ّ‬ ‫اﻟخدﻤﺎت‬
‫اﻟمﺎد�ﺔ‪ ،‬ﺤسب ﻗدراﺘﻬم واﺤت�ﺎﺠﺎﺘﻬم اﻟمتﻌددة‪ .‬ﺘﻠك اﻟشر�ﺔ‪� ،‬مﺎ ﯿت�ﺢ ﷲ اﻟﻔرﺼﺔ‪ ،‬ﯿن�ﻐﻲ أن ﺘمتد إﻟﻰ ﺠم�ﻊ‬
‫ّ‬
‫‪٥٠٧‬‬
‫اﻟذﯿن‪ ،‬ﻓﻲ �ﻞ ﻤكﺎن‪ ،‬ﯿدﻋون �ﺎﺴم اﻟرب �سوع‪.‬‬
‫��ف�ﺔ ﺸر�ﺎء ﺠوﻫر ﻻﻫوﺘﻪ؛ أو أن �كوﻨوا ﻤﻌﺎدﻟین‬
‫�ﺄ�ﺔ ّ‬
‫‪ -٣‬ﻫذﻩ اﻟشر�ﺔ اﻟتﻲ ﻟﻠﻘد�سین ﻤﻊ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻻ ﺘجﻌﻠﻬم ّ‬
‫ﻟﻠمس�ﺢ ﻓﻲ أي وﺠﻪ‪ :‬إذ أن إﻗرار أ�ﺎ ﻤنﻬمﺎ ﻫو اﺜم وﺘجد�ف‪� .‬مﺎ أن ﻫذﻩ اﻟشر�ﺔ �ﻌضﻬم ﻤﻊ �ﻌض‪� ،‬ﻘد�سین‪،‬‬
‫‪٥٠٨‬‬
‫ﻤﻠك�ﺔ أي إﻨسﺎن ﻓﻲ ﻤﻘتن�ﺎﺘﻪ وﻤمتﻠكﺎﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻻ ﺘنزع‪ ،‬أو ﺘنتﻬك ﺤق أو ّ‬

‫‪٥٠٣‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪٣ :١‬؛ أﻓسس ‪١٨–١٦ :٣‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪١٦ :١‬؛ أﻓسس ‪٦–٥ :٢‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪١٠ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٦–٥ :٦‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٧ :٨‬؛ ‪ ٢‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪.١٢ :٢‬‬
‫‪٥٠٤‬‬
‫أﻓسس ‪١٦–١٥ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٢ ،٧ :١٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٣–٢١ :٣‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٩ :٢‬‬
‫‪٥٠٥‬‬
‫‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٤ ،١١ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٤ ،١٢–١١ :١‬؛ ‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٨–١٦ :٣‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.١٠ :٦‬‬
‫‪٥٠٦‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢٥–٢٤ :١٠‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٦ ،٤٢ :٢‬؛ إﺸع�ﺎء ‪٣ :٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٠ :١١‬‬
‫‪٥٠٧‬‬
‫‪ ١‬ﯿوﺤنﺎ ‪١٧ :٣‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٩–٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٠–٢٩ :١١‬؛ اﻨظر أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤٥–٤٤ :٢‬‬
‫‪٥٠٨‬‬
‫ﺨروج ‪١٥ :٢٠‬؛ أﻓسس ‪٢٨ :٤‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤ :٥‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪48‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟسﺎ�ﻊ واﻟﻌشرون‬


‫اﻟمﻘدﺴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻷﺴرار‬
‫‪٥١٠‬‬ ‫‪٥٠٩‬‬
‫ﻟﻠدﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟمس�ﺢ‪،‬‬ ‫أﺴسﻬم ﷲ ﻤ�ﺎﺸرة ﻤنﻪ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻘدﺴﺔ ﻟﻌﻬد اﻟنﻌمﺔ‪،‬‬
‫‪ -١‬اﻷﺴرار ﻫﻲ ﻋﻼﻤﺎت وأﺨتﺎم ّ‬
‫ظﺎ ﺒین أوﻟئك اﻟذﯿن ﯿنتمون ﻟﻠكن�سﺔ‪ّ ،‬‬
‫‪٥١١‬‬
‫و�ق�ﺔ‬ ‫ﺘمییز ﻤﻠحو ً‬
‫ًا‬ ‫ضﺎ‪ ،‬ﻟوﻀﻊ‬ ‫واﺴتحﻘﺎﻗﺎﺘﻪ؛ وﻟتﺄﻛید ﻨصیبنﺎ ف�ﻪ‪� :‬مﺎ أ� ً‬
‫‪٥١٣‬‬
‫اﻟﻌﺎﻟم؛ ‪ ٥١٢‬و�وﻗﺎر ﺘشﻐﻠﻬم ﻟخدﻤﺔ ﷲ ﻓﻲ اﻟمس�ﺢ‪� ،‬حسب �ﻠمتﻪ‪.‬‬
‫روﺤ�ﺔ‪ ،‬أو اﺘحﺎد ﺴري‪ ،‬ﺒین اﻟﻌﻼﻤﺔ واﻟشﻲء اﻟمشﺎر إﻟ�ﻪ‪� :‬حیث �حدث‪ ،‬أن‬
‫ّ‬ ‫‪ -٢‬ﻫنﺎك‪ ،‬ﻓﻲ �ﻞ ﺴر‪ ،‬ﻋﻼﻗﺔ‬
‫‪٥١٤‬‬
‫ﺘُنسب أﺴمﺎء وﺘﺄﺜیرات اﻟواﺤد إﻟﻰ اﻷﺨر‪.‬‬
‫‪ -٣‬إن اﻟنﻌمﺔ اﻟظﺎﻫرة ﻓﻲ اﻷﺴرار أو ﺒواﺴطتﻬﺎ ﺤین ﺘُستخدم ﻋﻠﻰ ﻨحو ﺼح�ﺢ‪ ،‬ﻻ ﺘُمنﺢ ﺒواﺴطﺔ أ�ﺔ ﻗوة ﻓیﻬﺎ؛‬
‫ﻓﺎﻋﻠ�ﺔ اﻟسر ﻻ ﺘﻌتمد ﻋﻠﻰ ﺘﻘوى أو ّﻨ�ﺔ ذاك اﻟذي �منحﻬﺎ‪ ٥١٥ :‬ﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻋمﻞ اﻟروح‪ ٥١٦ ،‬و�ﻠمﺔ ﺘﺄﺴ�س‬ ‫ّ‬ ‫ﻛمﺎ أن‬
‫‪٥١٧‬‬
‫وﻋدا �ﺎﻟﻔﺎﺌدة ﻟﻠمتﻠّﻘین �ﺎﺴتحﻘﺎق‪.‬‬
‫اﻟسر‪ ،‬اﻟتﻲ ﺘتضمن‪� ،‬ﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻗرار �جیز اﺴتخداﻤﻪ‪ً ،‬‬
‫اﻟمﻌمود�ﺔ‪ ،‬وﻋشﺎء اﻟرب‪ :‬اﻟﻠذان ﻻ �مكن ﻷي‬
‫ّ‬ ‫ﻋینﻬمﺎ اﻟمس�ﺢ ر�نﺎ ﻓﻲ اﻹﻨجیﻞ؛ اﻟﻠذان ﻫمﺎ‪،‬‬
‫ﺴران ﻓﻘط ّ‬
‫‪ -٤‬ﯿوﺠد ّ‬
‫‪٥١٨‬‬
‫ﻤنﻬﺎ أن ﯿتم اﻟق�ﺎم ﺒتدﺒیرﻫمﺎ ﺒواﺴطﺔ أي ﺸخص‪ ،‬ﺴوى ﺒواﺴطﺔ ﺨﺎدم اﻟكﻠمﺔ اﻟمرﺴوم ﻗﺎﻨوﻨ�ﺎ‪.‬‬
‫اﻟمشﺎر إﻟیﻬﺎ واﻟظﺎﻫرة ﺒﻬم‪� ،‬ﺎﻨت‪ ،‬ﻤن ﺤیث اﻟجوﻫر‪ ،‬ﻨﻔس‬
‫وﺤ�ﺔ ُ‬
‫‪ -٥‬إن أﺴرار اﻟﻌﻬد اﻟﻘد�م‪ ،‬ﻤن ﺠﻬﺔ اﻷﻤور اﻟر ّ‬
‫‪٥١٩‬‬
‫ﺘﻠك اﻟتﻲ ﻟﻠﻌﻬد اﻟجدﯿد‪.‬‬

‫‪٥٠٩‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١١ :٤‬؛ ﺘكو�ن ‪.١١–١٠ ،٧ :١٧‬‬
‫‪٥١٠‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٣ :١١‬‬
‫‪٥١١‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٤–٣ :٦‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٢ :٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٦ :١٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٦–٢٥ :١١‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٢٧ :٣‬‬
‫‪٥١٢‬‬
‫ﺨروج ‪٤٨ :١٢‬؛ ﺘكو�ن ‪١٤ :٣٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢١ :١٠‬‬
‫‪٥١٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٤–٣ :٦‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٢٧ :٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪٢١ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٦ :١٠‬؛ اﻨظر ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٨–٧ :٥‬‬
‫‪٥١٤‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٠ :١٧‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٨–٢٧ :٢٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٨–١٦ :١٠‬‬
‫‪٥١٥‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٢٩–٢٨ :٢‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.٢١ :٣‬‬
‫‪٥١٦‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٣ :١٢‬‬
‫‪٥١٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢٨–٢٦ :٢٦‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٢٠–١٩ :٢٢‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٠–١٩ :٢٨‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٦ :١١‬‬
‫‪٥١٨‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٣ ،٢٠ :١١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١ :٤‬؛ أﻓسس ‪.١٢–١١ :٤‬‬
‫‪٥١٩‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٤–١ :١٠‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١١ :٤‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٢–١١ :٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪49‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻤن واﻟﻌشرون‬


‫ﺎﻟمﻌمود�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �‬
‫‪٥٢٠‬‬
‫ﻟ�س ﻓﻘط ﻷﺠﻞ اﻻﻨضمﺎم اﻟرﺴمﻲ ﻟﻠشخص‬ ‫ﻋینﻬﺎ �سوع اﻟمس�ﺢ‪،‬‬
‫‪ -١‬اﻟمﻌمود�ﺔ ﻫﻲ ﺴر اﻟﻌﻬد اﻟجدﯿد‪ ،‬ﻗد ّ‬
‫‪٥٢٣‬‬
‫وﺨتمﺎ ﻟﻌﻬد اﻟنﻌمﺔ‪ ٥٢٢ ،‬وﻟﻐرﺴﻪ ﻓﻲ اﻟمس�ﺢ‪،‬‬
‫ً‬ ‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻟتكون ﻟﻪ ﻋﻼﻤ ًﺔ‬ ‫‪٥٢١‬‬
‫اﻟمﻌتمد إﻟﻰ اﻟكن�سﺔ اﻟمنظورة؛ ﺒﻞ ً‬
‫وﻟﻠتجدﯿد‪ ٥٢٤ ،‬وﻟمﻐﻔرة اﻟخطﺎ�ﺎ‪ ٥٢٥،‬وﻟتسﻠ�مﻪ �‪ ،‬ﺒ�سوع اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻟ�سﻠك ﻓﻲ ﺠدة اﻟح�ﺎة‪ ٥٢٦ .‬ﻫذا اﻟسر‪ ،‬ﺒتﻌیین‬
‫‪٥٢٧‬‬
‫اﻟمس�ﺢ ﺸخص�ﺎ‪� ،‬جب أن �ستمر ﻓﻲ �ن�ستﻪ ﺤتﻰ ﻨﻬﺎ�ﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫‪ -٢‬إن اﻟﻌنصر اﻟخﺎرﺠﻲ ﻻﺴتخداﻤﻪ ﻓﻲ ﻫذا اﻟسر ﻫو اﻟمﺎء‪ ،‬ﺤیث �ﻪ �جب أن �ﻌتمد اﻟشخص �ﺎﺴم اﻵب‪،‬‬
‫‪٥٢٨‬‬
‫واﻻﺒن‪ ،‬واﻟروح اﻟﻘدس‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ ﺨﺎدم اﻹﻨجیﻞ‪ ،‬اﻟمدﻋو ﻟﻬذا ﻗﺎﻨوﻨ�ﺎ‪.‬‬
‫‪ -٣‬إن ﺘﻐط�س اﻟشخص ﻓﻲ اﻟمﺎء ﻏیر ﻀرور ّي؛ ﺒﻞ ﺘُمﺎرس اﻟمﻌمود�ﺔ ﻋﻠﻰ ﻨحو ﺼح�ﺢ �سكب‪ ،‬أو ﺒرش‬
‫‪٥٢٩‬‬
‫اﻟمﺎء ﻋﻠﻰ اﻟشخص‪.‬‬
‫أ�ضﺎ أطﻔﺎل أﺤد‪ ،‬أو �ﻼ‪ ،‬اﻟواﻟدﯿن‬
‫ﺒﻞ ً‬
‫‪٥٣٠‬‬
‫�ﻘرون �ﺎﻹ�مﺎن �ﺎﻟمس�ﺢ واﻟطﺎﻋﺔ ﻟﻪ‪،‬‬
‫‪ -٤‬ﻟ�س ﻓﻘط أوﻟئك اﻟذﯿن �ﺎﻟﻔﻌﻞ ّ‬
‫‪٥٣١‬‬
‫اﻟمؤﻤنین‪� ،‬جب أن �ﻌتمدوا‪.‬‬
‫‪٥٣٢‬‬
‫ﻤﻊ ذﻟك ﻓﺎﻟنﻌمﺔ واﻟخﻼص ﻏیر ﻤرﺘ�طتین ﺒﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫‪ -٥‬ﻤﻊ أن اﺤتﻘﺎر ﻫذﻩ اﻟﻔر�ضﺔ أو اﻫمﺎﻟﻬﺎ ﻫو إﺜم �بیر‪،‬‬
‫‪٥٣٣‬‬
‫أو‪ ،‬أن �ﻞ اﻟذﯿن‬ ‫ﯿتجدد‪ ،‬أو �خﻠص‪ ،‬ﺒدوﻨﻬﺎ؛‬
‫ﻗﺎﺒﻠ�ﺔ اﻻﻨﻔصﺎل‪ ،‬ﺤتﻰ �ﺄﻨﻪ ﻻ �مكن ﻟشخص أن ّ‬
‫ﺤد ﻋدم ّ‬
‫‪٥٣٤‬‬
‫ﻤتجددون‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻋتمدوا ﻫم ﺒﻼ ﺸك‬
‫‪٥٣٥‬‬
‫إﻻ أﻨﻪ‪ ،‬ﻤﻊ ذﻟك‪،‬‬ ‫اﻟمﻌمود�ﺔ ﻟ�ست ﻤرﺘ�طﺔ ﺒتﻠك اﻟﻠحظﺔ ﻤن اﻟوﻗت اﻟتﻲ ﺘُمﺎرس ﻓیﻬﺎ؛‬
‫ّ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠ�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫‪ -٦‬إن‬
‫�ﺎﻻﺴتخدام اﻟصح�ﺢ ﻟﻬذﻩ اﻟﻔر�ضﺔ‪ ،‬ﻻ ﺘُﻘدم اﻟنﻌمﺔ اﻟموﻋودة ﻓحسب‪ ،‬ﺒﻞ ﻓﻲ اﻟحق�ﻘﺔ ﺘظﻬر‪ ،‬وﺘُمنﺢ‪ ،‬ﺒواﺴطﺔ‬

‫‪٥٢٠‬‬
‫ﻤتﻰ ‪.١٩ :٢٨‬‬
‫‪٥٢١‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٣ :١٢‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪.٢٨–٢٧ :٣‬‬
‫‪٥٢٢‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١ :٤‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪.١٢–١١ :٢‬‬
‫‪٥٢٣‬‬
‫ﻏﻼط�ﺔ ‪٢٧ :٣‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٥ :٦‬‬
‫‪٥٢٤‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٥ :٣‬؛ ﺘ�طس ‪.٥ :٣‬‬
‫‪٥٢٥‬‬
‫ﻤرﻗس ‪٤ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٨ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٦ :٢٢‬‬
‫‪٥٢٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.٤–٣ :٦‬‬
‫‪٥٢٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪.٢٠–١٩ :٢٨‬‬
‫‪٥٢٨‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤٧ :١٠‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٨ ،٣٦ :٨‬؛ ﻤتﻰ ‪.١٩ :٢٨‬‬
‫‪٥٢٩‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢١ ،١٩ ،١٣ ،١٠ :٩‬؛ ﻤرﻗس ‪٤–٢ :٧‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪.٣٨ :١١‬‬
‫‪٥٣٠‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤١ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٣–١٢ :٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٥–١٤ :١٦‬‬
‫‪٥٣١‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٤–٧ :١٧‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪١٤ ،٩ :٣‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٢–١١ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٩–٣٨ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٢–١١ :٤‬؛ ﻤتﻰ ‪١٣ :١٩‬؛ ﻤتﻰ ‪١٦–١٣ :١٠‬؛‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪١٧–١٥ :١٨‬؛ ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٤ :٧‬‬
‫‪٥٣٢‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٤ :١٧‬؛ ﻤتﻰ ‪١٩ :٢٨‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣٨ :٢‬؛ اﻨظر ﻟوﻗﺎ ‪.٣٠ :٧‬‬
‫‪٥٣٣‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪١١ :٤‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤٧ ،٤٥ ،٣١ ،٢٢ ،٤ ،٢ :١٠‬‬
‫‪٥٣٤‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٢٣ ،١٣ :٨‬‬
‫‪٥٣٥‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪.٨ ،٥ :٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪50‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟروح اﻟﻘدس‪ ،‬ﻷوﻟئك )ﺴواء اﻟ�ﺎﻟﻐین أو اﻷطﻔﺎل( اﻟذﯿن ﺘخصﻬم ﺘﻠك اﻟنﻌمﺔ‪� ،‬حسب ﻤشورة إرادة ﷲ اﻟخﺎﺼﺔ ﻓﻲ‬
‫‪٥٣٦‬‬
‫اﻟمﻌین‪.‬‬
‫ّ‬ ‫وﻗتﻪ‬
‫‪٥٣٧‬‬
‫‪ -٧‬إن ﺴر اﻟمﻌمود�ﺔ ﻻ ُ�مﺎرس إﻻ ﻤرة واﺤدة ﻷي ﺸخص‪.‬‬

‫‪٥٣٦‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪٦–٣ :٦‬؛ ﻏﻼط�ﺔ ‪٢٧ :٣‬؛ ‪� ١‬طرس ‪٢١ :٣‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٤١ ،٣٨ :٢‬‬
‫‪٥٣٧‬‬
‫روﻤ�ﺔ ‪.١١–٣ :٦‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪51‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟتﺎﺴﻊ واﻟﻌشرون‬


‫اﻟر�ﺎﻨﻲ‬ ‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟﻌشﺎء‬
‫ّ ّ‬
‫سمﻰ اﻟﻌشﺎء اﻟرّ�ﺎﻨﻲ‪ ،‬اﻟذي ﯿن�ﻐﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟم ّ‬
‫أﺴس ﺴر ﺠسدﻩ ودﻤﻪ‪ُ ،‬‬ ‫‪ -١‬إن ر�نﺎ �سوع‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻠیﻠﺔ اﻟتﻲ أُﺴﻠم ﻓیﻬﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﻤمﺎرﺴتﻪ ﻓﻲ �ن�ستﻪ‪ ،‬ﺤتﻰ ﻨﻬﺎ�ﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻷﺠﻞ اﻟذ�ر اﻟداﺌم ﻟذﺒ�حﺔ ﻨﻔسﻪ ﻓﻲ ﻤوﺘﻪ؛ ﻷﺠﻞ ﺨتم �ﻞ إﺤسﺎﻨﺎت ﻤوﺘﻪ‬
‫ﻟﻠمؤﻤنین اﻟحق�ﻘیین‪ ،‬وﻟﻐذاﺌﻬم وﻨموﻫم اﻟروﺤﻲ ف�ﻪ‪ ،‬وﻻزد�ﺎد اﻟتزاﻤﻬم ﻓﻲ �ﻞ اﻟواﺠ�ﺎت وﻨحوﻫﺎ اﻟتﻲ ﻫم ﻤدﯿوﻨون‬
‫ّ‬
‫طﺎ وﻤیثﺎًﻗﺎ ﻟشر�تﻬم ﻤﻌﻪ‪ ،‬وﻤﻊ �ﻌضﻬم اﻟ�ﻌض‪� ،‬ﺄﻋضﺎء ﺠسدﻩ اﻟسري‪.‬‬ ‫أ�ضﺎ‪ ،‬ﻟتكون ر�ﺎ ً‬
‫‪٥٣٨‬‬
‫ﺒﻬﺎ ﻟﻪ؛ ً‬
‫‪٥٣٩‬‬
‫ﻟكن‬ ‫ﺤق�ق�ﺔ‪ ،‬ﻟﻐﻔران ﺨطﺎ�ﺎ اﻷﺤ�ﺎء أو اﻷﻤوات؛‬
‫ّ‬ ‫ﻘدم اﻟمس�ﺢ ﻷﺒ�ﻪ؛ وﻻ ﺘتم ّأ�ﺔ ذﺒ�حﺔ‬
‫‪ -٢‬ﻓﻲ ﻫذا اﻟسر‪ ،‬ﻻ ُ� ّ‬
‫ﻓﻘط اﺤتﻔﺎل ﻟذ�رى ﺘﻠك اﻟذﺒ�حﺔ اﻟواﺤدة ﻟنﻔسﻪ‪ ،‬ﺒنﻔسﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟصﻠیب‪ ،‬ﻤرة واﺤدة‪ :‬وﻗر ً‬
‫�ﺎﻨﺎ روﺤ�ﺎ ﻟكﻞ ﺘسب�ﺢ ﻤمكن‬
‫‪٥٤٠‬‬
‫�سموﻨﻬﺎ( ﻫﻲ أﺸد إﻫﺎﻨﺔ ﻤﻘیتﺔ ﻟذﺒ�حﺔ اﻟمس�ﺢ‬
‫اﻟ�ﺎﺒو�ﺔ )ﻛمﺎ ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘداس‬
‫�‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺘﻠك اﻟذﺒ�حﺔ ﻨﻔسﻬﺎ‪ :‬ﻟذﻟك ﻓذﺒ�حﺔ ّ‬
‫‪٥٤١‬‬
‫اﻟواﺤدة‪ ،‬اﻟوﺤیدة‪ ،‬اﻟكﻔﺎرة اﻟﻔر�دة ﻟكﻞ ﺨطﺎ�ﺎ ﻤختﺎر�ﻪ‪.‬‬
‫ﺨداﻤﻪ أن �ﻌﻠنوا �ﻠمتﻪ اﻟخﺎﺼﺔ ﺒتﺄﺴ�س اﻟسر ﻟﻠشﻌب؛ أن‬
‫ﻋین ّ‬‫‪ -٣‬إن اﻟرب �سوع‪ ،‬ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔر�ضﺔ‪ ،‬ﻗد ّ‬
‫اﻟمﻘدس؛ وأن‬
‫�میزوﻨﻬمﺎ ﻋن اﻻﺴتﻌمﺎل اﻟطب�ﻌﻲ إﻟﻰ اﻻﺴتﻌمﺎل ّ‬ ‫�صﻠوا‪ ،‬و��ﺎر�وا ﻋنصري اﻟخبز واﻟخمر‪ ،‬و�ﻬذا ّ‬
‫ﻟكن‬ ‫‪٥٤٢‬‬
‫أ�ضﺎ )إذ ﯿنﺎوﻟون �ذﻟك أﻨﻔسﻬم( أن �ﻌطوا �ﻠیﻬمﺎ ﻟﻠمشتر�ین؛‬
‫�ﺄﺨذوا اﻟخبز و�كسروﻩ‪ ،‬وأن �ﺄﺨذوا اﻟكﺄس‪ً ،‬‬
‫‪٥٤٣‬‬
‫ﺤﺎﻀر ﺤینئذ ﻓﻲ اﻻﺠتمﺎع‪.‬‬
‫ًا‬ ‫ﻟ�س ﻷي ﻓرد ﻏیر‬
‫‪٥٤٤‬‬
‫�مﺎ �ﺎﻟمثﻞ‪،‬‬ ‫ﻤنﻔردا؛‬
‫ً‬ ‫اﻟخصوﺼ�ﺔ‪ ،‬أو ﺘنﺎول ﻫذا اﻟسر ﺒواﺴطﺔ �ﺎﻫن‪ ،‬أو أي ﺸخص آﺨر‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘداﺴﺎت‬
‫‪ -٤‬إن ّ‬
‫ﺤرﻤﺎن اﻟشﻌب ﻤن اﻟكﺄس‪ ٥٤٥ ،‬وع�ﺎدة اﻟﻌنصر�ن‪ ،‬ورﻓﻌﻬمﺎ‪ ،‬أو ﺤمﻠﻬمﺎ ﺤول اﻟمكﺎن‪ ،‬ﻟﻠسجود ﻟﻬمﺎ‪ ،‬واﻻﺤتﻔﺎظ‬
‫‪٥٤٦‬‬
‫ﺒﻬمﺎ ﻷي اﺴتخدام دﯿنﻲ ﻤزﻋوم؛ ﻫﻲ �ﻠﻬﺎ ﻤخﺎﻟﻔﺔ ﻟطب�ﻌﺔ ﻫذﻩ اﻟسر‪ ،‬وﻟتﺄﺴ�س اﻟمس�ﺢ ﻟﻪ‪.‬‬
‫اﻟمﻌینﺔ ﺒواﺴطﺔ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻟﻬمﺎ ﺘﻠك‬
‫ّ‬ ‫‪ -٥‬إن اﻟﻌنصر�ن اﻟظﺎﻫر�ن ﻓﻲ ﻫذا اﻟسر‪ ،‬اﻟمﻔرز�ن �مﺎ �جب ﻟﻼﺴتخداﻤﺎت‬
‫أﺤ�ﺎﻨﺎ �ﺎﺴم اﻟشیئین اﻟﻠذﯿن �مثّﻼﻨﻬمﺎ‪ ،‬أي‪،‬‬
‫ً‬ ‫ﻤصﻠو�ﺎ‪ ،‬ﺤتﻰ أﻨﻬمﺎ‪ ،‬ﺤًﻘﺎ‪ ،‬ﻟكن ﺴر�ﺎ ﻓﻘط‪�ُ ،‬طﻠق ﻋﻠیﻬمﺎ‬
‫ً‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ �ﻪ‬
‫‪٥٤٧‬‬
‫ﺨمر‪� ،‬مﺎ �ﺎﻨﺎ ﻤن‬
‫ﺨبز و ًا‬
‫وﻟو أﻨﻬمﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟجوﻫر واﻟطب�ﻌﺔ‪ ،‬ﻻ ﯿزاﻻن �ﺎﻗیین ﺤًﻘﺎ وﻓﻘط ًا‬ ‫ﺠسد اﻟمس�ﺢ ودﻤﻪ؛‬
‫‪٥٤٨‬‬
‫ﻗبﻞ‪.‬‬

‫‪٥٣٨‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٦–٢٣ :١١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢١ ،١٧–١٦ :١٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٣ :١٢‬‬
‫‪٥٣٩‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢٨ ،٢٦–٢٥ ،٢٢ :٩‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.١٤–١٠ :١٠‬‬
‫‪٥٤٠‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٦–٢٤ :١١‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٧–٢٦ :٢٦‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪.٢٠–١٩ :٢٢‬‬
‫‪٥٤١‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢٧ ،٢٤–٢٣ :٧‬؛ ﻋبراﻨیین ‪.١٨ ،١٤ ،١٢–١١ :١٠‬‬
‫‪٥٤٢‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢٨–٢٦ :٢٦‬؛ ﻤرﻗس ‪٢٤–٢٢ :١٤‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٢٠–١٩ :٢٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٧–١٦ :١٠‬؛‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٧–٢٣ :١١‬‬
‫‪٥٤٣‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٧ :٢٠‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٠ :١١‬‬
‫‪٥٤٤‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪.١٦ :١٠‬‬
‫‪٥٤٥‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٢٨–٢٧ :٢٦‬؛ ﻤرﻗس ‪٢٣ :١٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٩–٢٥ :١١‬‬
‫‪٥٤٦‬‬
‫ﻤتﻰ ‪.٩ :١٥‬‬
‫‪٥٤٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪.٢٨–٢٦ :٢٦‬‬
‫‪٥٤٨‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٨–٢٦ :١١‬؛ ﻤتﻰ ‪.٢٩ :٢٦‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪52‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫)�سمﻰ ﻋﺎدةً‬ ‫ﺒتحول ﺠوﻫر اﻟخبز واﻟخمر‪ ،‬إﻟﻰ ﺠوﻫر ﺠسد اﻟمس�ﺢ ودﻤﻪ ُ‬
‫ّ‬ ‫ﯿتمسك‬
‫‪ -٦‬إن ذﻟك اﻟتﻌﻠ�م اﻟذي ّ‬
‫�ﺄ�ﺔ طر�ﻘﺔ أﺨرى‪ ،‬ﻫو �غ�ض‪ ،‬ﻟ�س �ﺎﻟنس�ﺔ ﻟﻠكتﺎب اﻟمﻘدس ﻓحسب‪ ،‬ﺒﻞ‬ ‫اﻻﺴتحﺎﻟﺔ( ﺒواﺴطﺔ ﺘكر�س �ﺎﻫن‪ ،‬أو ّ‬
‫دﻤر طب�ﻌﺔ اﻟسر‪ ،‬وﻗد �ﺎن‪ ،‬وﻻ زال‪ ،‬ﺴبب ﻟخراﻓﺎت ﻤتﻌددة؛ ﺒﻞ‪ ،‬ﻟوﺜ ّن�ﺎت‬
‫ﺤتﻰ ﻟﻠحس اﻟﻌﺎم‪ ،‬واﻟمنطق؛ وُ� ّ‬
‫‪٥٤٩‬‬
‫ﻓﺎدﺤﺔ‪.‬‬
‫‪٥٥٠‬‬
‫�ضﺎ‪،‬‬
‫ﻫم ﺤینئذ أ ً‬ ‫‪ -٧‬إن اﻟمتنﺎوﻟین �ﺎﺴتحﻘﺎق‪ ،‬اﻟمشتر�ین ﺨﺎرﺠ�ﺎ ﻓﻲ اﻟﻌنصر�ن اﻟمنظور�ن‪ ،‬ﻓﻲ ﻫذا اﻟسر‪،‬‬
‫ﻤصﻠو�ﺎ‪ ،‬و�تﻐ ّذون �ﻪ‪،‬‬
‫ً‬ ‫وﻓﻌﻼ‪ ،‬ﻤﻊ ذﻟك ﻟ�س ﺠسد�ﺎ وﻤﺎد�ﺎ‪ ،‬ﺒﻞ روﺤ�ﺎ‪ ،‬ﯿتنﺎوﻟون اﻟمس�ﺢ‬
‫ً‬ ‫داﺨﻠ�ﺎ �ﺎﻹ�مﺎن‪ ،‬ﺤًﻘﺎ‬
‫و�كﻞ اﻤت�ﺎزات ﻤوﺘﻪ‪ :‬إذ أن ﺠسد ودم اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻟ�سﺎ ﺠسد�ﺎ وﻻ ﻤﺎد�ﺎ ﻓﻲ اﻟخبز واﻟخمر‪ ،‬وﻻ ﻤﻌﻬمﺎ‪ ،‬وﻻ ﺘحتﻬمﺎ؛‬
‫ﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﺤق�ق�ﺎ‪ ،‬إﻨمﺎ روﺤ�ﺎ‪ ،‬ﺤﺎﻀران ﻹ�مﺎن اﻟمؤﻤنین ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻔر�ضﺔ‪� ،‬مﺎ أن اﻟﻌنصر�ن ﻨﻔسﻬمﺎ ﻫمﺎ‬
‫‪٥٥١‬‬
‫اﻟخﺎرﺠ�ﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺤﺎﻀران ﻟحواﺴﻬم‬
‫اﻟجﻬﺎل واﻷﺸرار ﯿتنﺎوﻟون اﻟﻌنصر�ن اﻟخﺎرﺠیین ﻓﻲ ﻫذا اﻟسر؛ ﻤﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻓﻬم ﻻ‬
‫‪ -٨‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن أن اﻟنﺎس ّ‬
‫ﯿتنﺎوﻟون اﻟشﻲء اﻟمشﺎر إﻟ�ﻪ ﺒﻬمﺎ؛ ﻟكن‪� ،‬ﻘدوﻤﻬم ﺒدون اﺴتحﻘﺎق إﻟ�ﻪ‪ ،‬ﻫم ﻤجرﻤون ﻓﻲ ﺠسد ودم اﻟرب‪ ،‬ﻟﻬﻼﻛﻬم‬
‫ﻤؤﻫﻠین ﻟﻠتمتﻊ �ﺎﻟشر�ﺔ ﻤﻌﻪ‪ ،‬ﻟذﻟك ﻫم‬
‫ﻔجﺎر‪ ،‬ﻷﻨﻬم ﻏیر ّ‬‫اﻟجﻬﺎل واﻟ ّ‬
‫اﻟشخصﻲ‪ .‬وﻟﻬذا اﻟسبب‪ ،‬ﻓجم�ﻊ اﻷﺸخﺎص ّ‬
‫ّ‬
‫ﻏیر ﻤستحﻘین ﻟمﺎﺌدة اﻟرب؛ وﻻ �ﻘدرون‪ ،‬ﺒدون ﺨط�ﺔ ﻋظ�مﺔ ﻀد اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﺒینمﺎ ﯿ�ﻘون ﻫكذا‪ ،‬أن �شتر�وا ﻓﻲ‬
‫‪٥٥٣‬‬ ‫‪٥٥٢‬‬
‫وﻻ أن ي ُ◌ﻗبﻠوا إﻟیﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻫذﻩ اﻷﺴرار اﻟمﻘدﺴﺔ‪،‬‬

‫‪٥٤٩‬‬
‫أﻋمﺎل ‪٢١ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٦–٢٤ :١١‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪.٣٩ ،٦ :٢٤‬‬
‫‪٥٥٠‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢٨ :١١‬‬
‫‪٥٥١‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٦ :١٠‬؛ اﻨظر ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٤–٣ :١٠‬‬
‫‪٥٥٢‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٩–٢٧ :١١‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٦–١٤ :٦‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٢١ :١٠‬‬
‫‪٥٥٣‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٣ ،٧–٦ :٥‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٥–١٤ ،٦ :٣‬؛ ﻤتﻰ ‪.٦ :٧‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪53‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﻼﺜون‬
‫اﻟكنس�ﺔ‬
‫ّ‬ ‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟتﺄدﯿ�ﺎت‬
‫ﻤمیز ﻋن اﻟسﻠطﺔ‬
‫ﺤكمﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﯿد ق�ﺎدات اﻟكن�سﺔ‪� ،‬شكﻞ ّ‬
‫ﻋین ﻓیﻬﺎ ً‬
‫‪ -١‬إن اﻟرب �سوع‪� ،‬مﻠك ورأس �ن�ستﻪ‪ ،‬ﻗد ّ‬
‫‪٥٥٤‬‬
‫اﻟمدﻨ�ﺔ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -٢‬ﻟﻬؤﻻء اﻟق�ﺎدات ُﯿودع ﻤﻔﺎﺘ�ﺢ ﻤﻠكوت اﻟسمﺎوات؛ �مﻘتضﺎﻩ‪ ،‬ﻟﻬم ﺴﻠطﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟتواﻟﻲ‪ ،‬أن �مسكوا‪ ،‬وأن �ﻐﻔروا‬
‫اﻟخطﺎ�ﺎ؛ وأن �ﻐﻠﻘوا ذﻟك اﻟمﻠكوت ﻀد اﻟﻐیر اﻟتﺎﺌبین‪� ،‬كﻼ ﻤن اﻟكﻠمﺔ‪ ،‬واﻟتﺄدﯿ�ﺎت؛ وأن �ﻔتحوﻩ ﻟﻠخطﺎة اﻟتﺎﺌبین‪،‬‬
‫‪٥٥٥‬‬
‫ﺒواﺴطﺔ ﺨدﻤﺔ اﻹﻨجیﻞ؛ و�واﺴطﺔ اﻟحﻞ ﻤن اﻟتﺄدﯿ�ﺎت‪� ،‬مﺎ ﺘﻘتضﻲ اﻟمنﺎﺴ�ﺔ‪.‬‬
‫‪ -٣‬إن اﻟتﺄدﯿ�ﺎت اﻟكنسّ�ﺔ ﻀرورّ�ﺔ‪ ،‬ﻷﺠﻞ إﺼﻼح ور�ﺢ اﻻﺨوة اﻟمذﻨبین‪ ،‬وﻷﺠﻞ ردع اﻵﺨر�ن ﻋن اﻟذﻨوب‬
‫اﻟممﺎﺜﻠﺔ‪ ،‬وﻷﺠﻞ ﻨزع ذﻟك اﻟخمیر اﻟذي ﻗد ُ�ﻔسد اﻟﻌجین �ﻠﻪ‪ ،‬وﻷﺠﻞ ﺤﻔظ �راﻤﺔ اﻟمس�ﺢ‪ ،‬واﻻﻋتراف اﻟمﻘدس‬
‫دﻨس‬ ‫ٍ‬
‫�ﻌدل ﻋﻠﻰ اﻟكن�سﺔ‪ ،‬إن ﺴمحوا ﻟﻌﻬدﻩ‪ ،‬وﺨتوﻤﻪ‪ ،‬أن ﯿت ّ‬ ‫�ﺎﻹﻨجیﻞ‪ ،‬وﻷﺠﻞ ﻤنﻊ ﻏضب ﷲ‪ ،‬اﻟذي ﻗد �ﻘﻊ‬
‫‪٥٥٦‬‬
‫ﺒواﺴطﺔ ﻤذﻨبون أرد�ﺎء اﻟسمﻌﺔ وﻋصﺎﻩ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﻟتحﻘیق أﻓضﻞ ﻟﻬذﻩ اﻟﻐﺎ�ﺎت‪� ،‬جب ﻋﻠﻰ ق�ﺎدات اﻟكن�سﺔ أن ﯿتدرﺠوا �ﺎﻹﻨذار؛ واﻟحرﻤﺎن اﻟمؤﻗت ﻤن ﺴر‬
‫‪٥٥٧‬‬
‫اﻟﻌشﺎء اﻟر�ﺎﻨﻲ إﻟﻰ ﺤین‪ ،‬و�ﺎﻟﻌزل ﻤن اﻟكن�سﺔ؛ �حسب طب�ﻌﺔ اﻟجر�مﺔ‪ ،‬وﺘﻘصیر اﻟشخص‪.‬‬
‫ّ‬

‫‪٥٥٤‬‬
‫إﺸع�ﺎء ‪٧–٦ :٩‬؛ �وﻟوﺴﻲ ‪١٨ :١‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪١٧ :٥‬؛ ‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪.١٢ :٥‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٨ ،١٧ :٢٠‬؛ ﻋبراﻨیین ‪٢٤ ،١٧ ،٧ :١٣‬؛ أﻓسس ‪١٢–١١ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٢٨ :١٢‬؛ ﻤتﻰ ‪٢٠–١٨ :٢٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪.٣٦ :١٨‬‬
‫‪٥٥٥‬‬
‫ﻤتﻰ ‪١٩ :١٦‬؛ ﻤتﻰ ‪١٨–١٧ :١٨‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٣–٢١ :٢٠‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪.٨–٦ :٢‬‬
‫‪٥٥٦‬‬
‫‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٣–١ :٥‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢٠ :٥‬؛ ﻤتﻰ ‪٦ :٧‬؛ ‪ ١‬ﺘ�موﺜﺎوس ‪٢٠ :١‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٣٤–٢٧ :١١‬؛ ﯿﻬوذا ‪.٢٣ :١‬‬
‫‪٥٥٧‬‬
‫‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٢ :٥‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٥–١٤ ،٦ :٣‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪١٣ ،٥–٤ :٥‬؛ ﻤتﻰ ‪١٧ :١٨‬؛ ﺘ�طس ‪.١٠ :٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪54‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟحﺎدي واﻟثﻼﺜون‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟمجﺎﻤﻊ واﻟمجﺎﻟس‬
‫‪ -١‬ﻤن أﺠﻞ إدارة أﻓضﻞ‪ ،‬وﻻزد�ﺎد ﺒن�ﺎن اﻟكن�سﺔ‪� ،‬جب أن �كون ﻫنﺎﻟك ﺘﻠك اﻟمحﺎﻓﻞ اﻟتﻲ ُ�طﻠق ﻋﻠیﻬﺎ ﻤجﺎﻤﻊ‬
‫اﻟمحﻠ�ﺔ‪� ،‬حكم ﻤنﺎﺼبﻬم‪ ،‬واﻟسﻠطﺔ اﻟتﻲ ﻗد ﻤنحﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫ظﺎر وﻏیرﻫم ﻤن اﻟﻘﺎدة ﻟﻠكنﺎﺌس‬ ‫�خص اﻟن ّ‬
‫ّ‬ ‫أو ﻤجﺎﻟس‪� ٥٥٨ :‬مﺎ‬
‫ﻤﻌﺎ ﻓیﻬﺎ‪� ،‬ﻘدر ﻤﺎ �حكمون �ﺄﻨﻪ ﻨﺎﻓﻊ‬ ‫‪٥٥٩‬‬
‫ﻌینوا ﻫذﻩ اﻟمحﺎﻓﻞ؛ وأن �جتمﻌوا ً‬ ‫اﻟمس�ﺢ ﻟﻬم ﻟﻠبن�ﺎن وﻟ�س ﻟﻠﻬدم‪ ،‬أن ُ� ّ‬
‫‪٥٦٠‬‬
‫ﻤن أﺠﻞ ﺨیر اﻟكن�سﺔ‪.‬‬
‫‪ -٢‬إﻨﻪ ﻤن اﺨتصﺎص اﻟمجﺎﻤﻊ واﻟمجﺎﻟس‪ ،‬ﻓﻲ ﺴ�ﺎق اﻟخدﻤﺔ أن ﺘحسم اﻟمنﺎزﻋﺎت اﻟمتﻌّﻠﻘﺔ �ﺎﻹ�مﺎن‪ ،‬واﻟحﺎﻻت‬
‫اﻟجمﺎع�ﺔ �‪ ،‬و�دارة �ن�ستﻪ؛ ﻟتﻠّﻘﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟمرﺘ�طﺔ �ﺎﻟضمیر؛ وأن ﺘضﻊ ﻗواﻋد وﺘوﺠیﻬﺎت ﻷﺠﻞ ﺘرﺘیب أﻓضﻞ ﻟﻠع�ﺎدة‬

‫اﻟشكﺎوى ﻓﻲ ﺤﺎﻻت ﺴوء اﻹدارة‪ ،‬وأن ّ‬


‫ﺘﻘرر ﻓیﻬﺎ �سﻠطﺎن‪ :‬ﺘﻠك اﻷﺤكﺎم واﻟﻘ اررات‪ ،‬اﻟتﻲ إن �ﺎﻨت ﻤواﻓﻘﺔ ﻟكﻠمﺔ‬
‫أ�ضﺎ ﻤن أﺠﻞ اﻟسﻠطﺔ اﻟممنوﺤﺔ‬
‫ﷲ‪� ،‬جب أن ﺘُﻘبﻞ �خشوع وﺨضوع؛ ﻟ�س ﻓﻘط ﻤن أﺠﻞ اﺘّﻔﺎﻗﻬﺎ ﻤﻊ اﻟكﻠمﺔ‪ ،‬ﺒﻞ ً‬
‫‪٥٦١‬‬
‫مﻌینﺔ ﻟﻬذا ﻓﻲ �ﻠمتﻪ‪.‬‬
‫ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻟكوﻨﻬﺎ ﺸر�ﻌﺔ ﷲ اﻟ ّ‬
‫و�ثیر ﻤنﻬﺎ ﻗد أﺨطﺄ‪.‬‬
‫ًا‬ ‫‪ -٣‬إن ﺠم�ﻊ اﻟمجﺎﻤﻊ أو اﻟمجﺎﻟس‪ ،‬ﻤنذ أزﻤنﺔ اﻟرﺴﻞ‪ ،‬ﺴواء ﻋﺎﻤﺔ أو ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻗد ﺘُخطﺊ؛‬
‫‪٥٦٢‬‬
‫ﻗﺎﻨوﻨﺎ ﻟﻺ�مﺎن‪ ،‬أو اﻟﻌمﻞ؛ ﺒﻞ ﺘُستخدم �مسﺎﻋد ﻟكﻠیﻬمﺎ‪.‬‬
‫ﻟذﻟك‪ ،‬ﻻ �جب ﺠﻌﻠﻬﺎ ً‬
‫ﺸیئﺎ‪ ،‬إﻻ ﻤﺎ ﻫو �نسﻲ‪ :‬و�جب أﻻ ﺘتداﺨﻞ ﻓﻲ اﻟشؤون‬
‫ﺘﻘرر ً‬
‫‪ -٤‬إن اﻟمجﺎﻤﻊ واﻟمجﺎﻟس �جب أﻻ ﺘتنﺎول‪ ،‬أو ّ‬
‫اﺴتثنﺎﺌ�ﺔ؛ أو‪ ،‬ﻋن طر�ق ﺘﻘد�م‬
‫ّ‬ ‫دﻨ�ﺔ اﻟتﻲ ﺘختص �ﺎﻟدوﻟﺔ‪ ،‬إﻻ ﻋن طر�ق اﻻﻟتمﺎس اﻟمتواﻀﻊ ﻓﻲ ﺤﺎﻻت‬
‫اﻟم ّ‬
‫‪٥٦٣‬‬
‫اﻟمدﻨ�ﺔ ﻤنﻬم ذﻟك‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟمشورة‪ ،‬ﻹرﻀﺎء اﻟضمیر‪ ،‬إذا طﻠبت اﻟسﻠطﺔ‬

‫‪٥٥٨‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٦ ،٤ ،٢ :١٥‬‬
‫‪٥٥٩‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٣٥–١ :١٥‬‬
‫‪٥٦٠‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪ .٣٥–١ :١٥‬اﻨظر اﻟحﺎﺸ�ﺔ رﻗم ‪ ٥٥٩‬أﻋﻼﻩ؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.١٧ :٢٠‬‬
‫‪٥٦١‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٣١–٢٧ ،٢٤ ،١٩ ،١٥ :١٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٤ :١٦‬؛ ﻤتﻰ ‪.٢٠–١٧ :١٨‬‬
‫أﻓسس ‪٢٠ :٢‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١١ :١٧‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٥ :٢‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٢٤ :١‬؛ ﻗﺎرن إﺸع�ﺎء ‪٢٠–١٩ :٨‬؛ ﻤتﻰ ‪.٩ :١٥‬‬ ‫‪٥٦٢‬‬

‫‪٥٦٣‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪١٤–١٣ :١٢‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٣٦ :١٨‬؛ ﻤتﻰ ‪.٢١ :٢٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪55‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻨﻲ واﻟثﻼﺜون‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �حﺎﻟﺔ اﻟ�شر �ﻌد اﻟموت‪ ،‬وف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ق�ﺎﻤﺔ اﻷﻤوات‬
‫ﻟكن ﻨﻔوﺴﻬم‪ ،‬اﻟتﻲ ﻻ ﺘموت وﻻ ﺘنﺎم‪ ،‬إذ‬ ‫‪٥٦٤‬‬
‫‪ -١‬إن أﺠسﺎد اﻟ�شر‪� ،‬ﻌد اﻟموت‪ ،‬ﺘﻌود إﻟﻰ اﻟتراب‪ ،‬وﺘرى اﻟﻔسﺎد‪:‬‬
‫ﻟﻬﺎ �ﻘﺎء ﺨﺎﻟد‪ ،‬ﻓﻲ اﻟحﺎل ﺘرﺠﻊ إﻟﻰ ﷲ اﻟذي وﻫبﻬﺎ‪ ٥٦٥ :‬ﻨﻔوس اﻷﺒرار‪ ،‬ذﻟك اﻟحین ﺘصیر �ﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘداﺴﺔ‪ ،‬ﺘُﻘبﻞ‬
‫ٍ‬
‫وﻤجد‪ ،‬ﻤنتظرة اﻟﻔداء اﻟكﺎﻤﻞ ﻷﺠسﺎدﻫﺎ‪ ٥٦٦ .‬وﻨﻔوس اﻷﺸرار‬ ‫ﻓﻲ اﻟسمﺎوات اﻟﻌﻠ�ﺎ‪ ،‬ﺤیث ﺘرى وﺠﻪ ﷲ‪ ،‬ﻓﻲ ٍ‬
‫ﻨور‬
‫‪٥٦٧‬‬
‫ﻓضﻼ ﻋن ﻫذﯿن‬
‫ً‬ ‫ﺘُطرح إﻟﻰ اﻟجح�م‪ ،‬ﺤیث ﺘ�ﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻌذا�ﺎت واﻟظﻼم اﻟتﺎم‪ ،‬ﻤحﻔوظﺔ ﻟدﯿنوﻨﺔ اﻟیوم اﻟﻌظ�م‪.‬‬
‫اﻟمكﺎﻨین‪ ،‬ﻟﻠنﻔوس اﻟمنﻔصﻠﺔ ﻋن أﺠسﺎدﻫﺎ‪ ،‬ﻻ �ﻌترف اﻟكتﺎب اﻟمﻘدس �ﺄي ﻤكﺎن آﺨر‪.‬‬
‫ﺴ�ﻘﺎﻤون‪ ،‬ﺒذات‬
‫وﺠم�ﻊ اﻷﻤوات ُ‬
‫‪٥٦٨‬‬
‫‪ -٢‬ﻓﻲ اﻟیوم اﻷﺨیر‪ ،‬أوﻟئك اﻟذﯿن ﯿوﺠدون أﺤ�ﺎء ﻟن �موﺘوا‪ ،‬ﺒﻞ ﯿتﻐیروا‪:‬‬
‫‪٥٦٩‬‬
‫اﻷﺠسﺎد ﻋینﻬﺎ‪ ،‬وﻟ�س �ﻐیرﻫﺎ )ﻤﻊ أﻨﻬﺎ �خواص ﻤختﻠﻔﺔ(‪ ،‬اﻟتﻲ ﺴتتحد ﻤرة أﺨرى ﺒنﻔوﺴﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﺒد‪.‬‬
‫‪ -٣‬إن أﺠسﺎد اﻵﺜمﺔ‪� ،‬ﻘوة اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﺴتُﻘﺎم ﻟﻠﻬوان‪ :‬وأﺠسﺎد اﻷﺒرار‪ ،‬ﺒروﺤﻪ‪ ،‬ﺴتُﻘﺎم ﻟﻠكراﻤﺔ؛ وﺘصیر ﻤشﺎﺒﻬﺔ‬
‫‪٥٧٠‬‬
‫ﻟجسدﻩ اﻟممجد‪.‬‬

‫‪٥٦٤‬‬
‫ﺘكو�ن ‪١٩ :٣‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٣٦ :١٣‬‬
‫‪٥٦٥‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٤٣ :٢٣‬؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ‪.٧ :١٢‬‬
‫‪٥٦٦‬‬
‫ﻋبراﻨیین ‪٢٣ :١٢‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪٨ ،٦ ،١ :٥‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪٢٣ :١‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢١ :٣‬؛ أﻓسس ‪١٠ :٤‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٣ :٨‬‬
‫‪٥٦٧‬‬
‫ﻟوﻗﺎ ‪٢٤–٢٣ :١٦‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪٢٥ :١‬؛ ﯿﻬوذا ‪٧–٦ :١‬؛ ‪� ١‬طرس ‪.١٩ :٣‬‬
‫‪٥٦٨‬‬
‫‪ ١‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٧ :٤‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٥٢–٥١ :١٥‬‬
‫‪٥٦٩‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪٢٩–٢٥ :٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٥ :٢٤‬؛ أﯿوب ‪٢٧–٢٦ :١٩‬؛ داﻨ�ﺎل ‪٢ :١٢‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪.٤٤–٤٢ :١٥‬‬
‫‪٥٧٠‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٥ :٢٤‬؛ ﯿوﺤنﺎ ‪٢٩–٢٥ :٥‬؛ ‪� ١‬ورﻨثوس ‪٤٣ :١٥‬؛ ﻓیﻠبﻲ ‪.٢١ :٣‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪56‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬


‫‪https://ar.ligonier.org‬‬

‫اﻟﻔصﻞ اﻟثﺎﻟث واﻟث ﻼﺜون‬


‫ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق �ﺎﻟدﯿنوﻨﺔ اﻷﺨیرة‬
‫‪٥٧١‬‬
‫اﻟذي ﻟﻪ �ﻞ ﺴﻠطﺎن ودﯿنوﻨﺔ ﻗد أُﻋط�ﺎ ﻤن‬
‫ﯿوﻤﺎ‪ ،‬ف�ﻪ ﺴیدﯿن اﻟﻌﺎﻟم‪� ،‬ﺎﻟﻌدل‪ ،‬ﺒ�سوع اﻟمس�ﺢ‪،‬‬
‫ﻋین ﷲ ً‬‫‪ -١‬ﻟﻘد ّ‬
‫اﻵب‪ ٥٧٢ .‬ﻓﻲ ذﻟك اﻟیوم‪ ،‬ﻻ ُﯿدان اﻟمﻼﺌكﺔ اﻟمرﺘدون ﻓﻘط‪ ٥٧٣،‬ﻟكن �ذﻟك ﺠم�ﻊ اﻷﺸخﺎص اﻟذﯿن ﻗد ﻋﺎﺸوا ﻋﻠﻰ‬
‫ﺤسﺎ�ﺎ ﻋن أﻓكﺎرﻫم‪ ،‬وأﻗواﻟﻬم‪ ،‬وأﻋمﺎﻟﻬم؛ وﻟینﺎﻟوا �حسب ﻤﺎ‬
‫ً‬ ‫اﻷرض ﺴ�ظﻬرون أﻤﺎم �رﺴﻲ ﻗضﺎء اﻟمس�ﺢ‪ ،‬ﻟ�ﻌطوا‬
‫‪٥٧٤‬‬
‫ﺸر‪.‬‬
‫ﺨیر أم ًا‬
‫ﻗد ﺼنﻌوا ﻓﻲ اﻟجسد‪ ،‬ﺴواء �ﺎن ًا‬
‫‪ -٢‬إن ﻏﺎ�ﺔ ﷲ ﻓﻲ ﺘﻌیین ﻫذا اﻟیوم ﻫو ﻷﺠﻞ إظﻬﺎر ﻤجد رﺤمتﻪ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟخﻼص اﻷﺒدي ﻟﻠمختﺎر�ن؛ وﻤجد ﻋدﻟﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻲ دﯿنوﻨﺔ اﻟﻬﺎﻟكین‪ ،‬اﻟذﯿن ﻫم أﺸرار وﻏیر طﺎﺌﻌین‪ .‬ﻋندﺌذ ﺴیذﻫب اﻷﺒرار إﻟﻰ ﺤ�ﺎة أﺒد�ﺔ‪ ،‬وﺴینﺎﻟون ﻫذا اﻟمﻞء‬
‫اﻟﻔ َرج‪ ،‬اﻟذﯿن ﺴ�ﺄﺘ�ﺎن ﻤن ﻤحضر اﻟرب‪ :‬ﻟكن اﻷﺸرار‪ ،‬اﻟذﯿن ﻻ �ﻌرﻓون ﷲ‪ ،‬وﻻ �ط�ﻌون إﻨجیﻞ �سوع‬
‫ﻤن اﻟﻔرح و َ‬
‫‪٥٧٥‬‬
‫و�ﻌﺎﻗبون ﺒﻬﻼك أﺒدي ﻤن ﻤحضر اﻟرب‪ ،‬وﻤن ﻤجد ﻗوﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺴ�طرﺤون إﻟﻰ ﻋذا�ﺎت أﺒد�ﺔ‪ُ ،‬‬‫اﻟمس�ﺢ‪ُ ،‬‬
‫‪� -٣‬مﺎ أن اﻟمس�ﺢ ﯿر�دﻨﺎ أن ﻨكون ﻤﻘتنﻌین �ﺎﻟتﺄﻛید �ﺄﻨﻪ ﺴ�كون ﻫنﺎك ﯿوم ﻟﻠدﯿنوﻨﺔ‪ ،‬وﻟذﻟك ﻟردع �ﻞ اﻟ�شر ﻋن‬
‫‪٥٧٦‬‬
‫ﻟذﻟك ﻓﻬو �جﻌﻞ ذﻟك اﻟیوم ﻏیر ﻤﻌروف ﻟﻠ�شر‪ ،‬ﻟكﻲ‬ ‫ﺸدﺘﻬم‪:‬‬
‫اﻟخط�ﺔ؛ وﻷﺠﻞ اﻟتﻌز�ﺔ اﻟﻌظمﻰ ﻟﻸﺘق�ﺎء ﻓﻲ ّ‬
‫داﺌمﺎ ﺴﺎﻫر�ن‪ ،‬ﻷﻨﻬم ﻻ �ﻌﻠمون ﻓﻲ أ�ﺔ ﺴﺎﻋﺔ ﺴ�ﺄﺘﻲ اﻟرب؛ وﻟكﻲ �كوﻨوا‬
‫�طرﺤوا �ﻞ اطمئنﺎن ُدﻨیوي‪ ،‬و�كوﻨوا ً‬
‫‪٥٧٧‬‬
‫�ﻌﺎ‪ ،‬آﻤین‪.‬‬
‫داﺌمﺎ ﻤستﻌدﯿن ﻟ�ﻘوﻟوا‪ ،‬ﺘﻌﺎل أﯿﻬﺎ اﻟرب �سوع‪ ،‬ﺘﻌﺎل ﺴر ً‬
‫ً‬

‫‪٥٧١‬‬
‫أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪.٣١ :١٧‬‬
‫‪٥٧٢‬‬
‫ﯿوﺤنﺎ ‪.٢٧ ،٢٢ :٥‬‬
‫‪٥٧٣‬‬
‫ﯿﻬوذا ‪٦ :١‬؛ ‪� ٢‬طرس ‪.٤ :٢‬‬
‫‪٥٧٤‬‬
‫‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١٠ :٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٦ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪١٢ ،١٠ :١٤‬؛ ﻤتﻰ ‪.٣٧–٣٦ :١٢‬‬
‫‪٥٧٥‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٤٦–٣١ :٢٥‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٦–٥ :٢‬؛ روﻤ�ﺔ ‪٢٣–٢٢ :٩‬؛ ﻤتﻰ ‪٢١ :٢٥‬؛ أﻋمﺎل اﻟرﺴﻞ ‪١٩ :٣‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪١٠–٧ :١‬؛ ﻤرﻗس ‪.٤٨ :٩‬‬
‫‪٥٧٦‬‬
‫‪� ٢‬طرس ‪١٤ ،١١ :٣‬؛ ‪� ٢‬ورﻨثوس ‪١١–١٠ :٥‬؛ ‪ ٢‬ﺘسﺎﻟوﻨ�كﻲ ‪٧–٥ :١‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٢٨–٢٧ :٢١‬؛ روﻤ�ﺔ ‪.٢٥–٢٣ :٨‬‬
‫‪٥٧٧‬‬
‫ﻤتﻰ ‪٤٤–٤٢ ،٣٦ :٢٤‬؛ ﻤرﻗس ‪٣٧–٣٥ :١٣‬؛ ﻟوﻗﺎ ‪٣٦–٣٥ :١٢‬؛ رؤ�ﺎ ‪.٢٠ :٢٢‬‬

‫‪info@ar.ligonier.org‬‬ ‫‪57‬‬ ‫© ‪ ٢٠١٩‬ﺠم�ﻊ اﻟحﻘوق ﻤحﻔوظﺔ‬

You might also like