You are on page 1of 2

6.

Kalbotyros mokslo atstovas Deividas Kristalas teigia: Pabandykite sivaizduoti, kas nutikt, jeigu angl kalba ir toliau plist kaip iki iol. Galbt kada nors tai bt vienintel kalba, kurios reikt mokytis, o jei taip nutikt, tai bt didiausia pasaul kada nors itikusi nelaim. Ar pritartumte iai miniai? Argumentuokite savo poir Pasaulyje egzistuoja apie 3000 kalb, todl mons visada stengsi surasti vien bendr kalb, kuria galt susinekti be dideli apribojim. Viduramiais - tarptautin kalba buvo lotyn, vliau jos viet perm prancz kalba. Buvo bandyta net sukurti dirbtin nekamj kalb - esperanto, bet nei viena i i kalb neisilaik kaip tarptautin iki i dien. Taiau jau nuo XX amiaus ypating viet um angl kalba, kuri platino Didioji Britanija. Angl vis labiau tapo vartojama ir paplito beveik po vis pasaul. Australijoje - tai gimtoji kalba, nes is emynas valdomas D. Britanijos, JAV - tai irgi gimtoji kalba, nes ilg laik btent Anglija buvo kolonizavusi iaurs Amerik. ios trys alys tapo vienomis galingiausi, turiniomis didiul tak kit ali atvilgiu, todl angl kalba tapo ypa populiari. Beveik visoje Europoje angl yra privaloma usienio kalba, kuri dstoma vidurinse mokyklose. Angl kalba mes irime populiariausius filmus, skaitome straipsnius, susirainjame su draugais i usienio. Ji tampa svarbesn nei gimtoji kalba. Kalbotyros mokslo atstovas Deividas Kristalas teigia, kad galbt kada nors tai bt vienintel kalba, kurios reikt mokytis, o jei taip nutikt, tai bt didiausia pasaul kada nors itikusi nelaim. iai jo nuomonei visikai pritariu, nes jei neteksim savo kalbos, prarasim savo tapatyb. Vis pirma, gimtoji kalba turi takos tradicij formavimuisi, todl vartodami angl kalb, prarasime tautos savitum. Juk visos kalbos skiriasi savo gramatinmis struktromis, tarimu, skambesiu, todl atsivelgdami daugel niuans mons kr tik savo kalbai bding men: eilraius, dainas. Pavyzdiui, Lietuva garsja sutartinmis polifoninmis, t. y. daugiabalsmis lietuvi liaudies dainomis, aptinkamomis tik keliose vietovse. ios polifonins dainos yra archajikas auktaii dainavimo stilius. Giedama skirtingomis progomis, todl j yra vairiausi anr: karo, vestuvi, kalendorinio ciklo ir kit. ios unikalios dainos pasakoja apie ms protvi gyvenim, paproius, mintis, atskleidiamas stiprus ryys su gamta, kurio moderns mons jau nebevertina. Aiku, tai yra kultrinis paveldas, kuris bdingas lietuvi tautai, angl kalba sutartins nebebus atliekamos, jos neskambs taip gyvai kaip lietuvi. Savo kalbos praradimas reikia ne tik nauj odi ar gramatini struktr sivyravim, tai reikia ir tai, kad niekada nebejausime artumo su savo tauta, nes prarasime tradicjas ir joks vertimas neleis painti savo protvi taip gerai kaip gimtja kalba. Gimtoji kalba padeda suinoti savo alies istorij, tai bus kur kas sudtingiau, kai angl kalba taps pagrindin. Juk nebegalsime skaityti istorijos savo gimtj kalba, protvi palikimas praras vert. Pavyzdiui, pirmojo knyga lietuvi kalba,Mavydo Katekizmas, turi itin didiul vert ms tautai, juk jame amintas gimtasis odis, kuris ne tik tariamas, bet ir raomas. Tai istorinis palikimas, kuris parodo, kad tauta gyva savo kalba. Juk ir Donelaiio poema Metai pirmasis groinis literatros krinys pasakoja mums sunk lietuvi baudiaunink gyvenim, j paproius, darbus, kuriuos galime painti i krini. Be to, jei neteksime kalbos, tarmi svarba bus prarasta - tarms parodo ms etnografini grupi vairov, paproius, poir juos supant pasaul. Etnografija byloja, jog skyrsi ne tik skirting vietovi kalbjimo bdas, bet ir veni ar eimos paproiai, tradiciniai patiekalai, dainuojamoji ir pasakojamoji tautosaka, rbai.

vairi tarmi ir vietovi lietuviai gyveno skirtingus gyvenimus, o j tarmin tapatyb buvo neatsiejama nuo j pai, nes lydjo visus j gyvenimo epizodus, paindami j dainas, eilraius, mes painstame ir savo senoli dvasi. Viskas kas mums liks, kai angl kalba taps pagrindin tai tik sausi istorijos faktai, neatskleidiantys tikro tautos gyvenimo bdo. Gal gale, taut, atsisakiusi gimtosios kalbos, itiks kultros sstingis, visos tautos taps vienodos. Jau dabar mes vartojame didij dal to, k sukuria usienis. Garsiausi filmai atkeliauja i JAV ir Didiosios Britanijos, mes priimame j silom popkultr ir nebesistengiame kurti patys. Skaitome garsiausius krinius amerikiei ir angl raytoj. Jau dabar vairi moni pavadinimai Lietuvoje yra angliki: Forum Palace, Forum Cinemas, McDonalds. Beveik visos modernios alys atsiduria globalizacijos gniautuose, nebesiskiria viena nuo kitos: atsiskaito tais paiais pinigais, valgo t pat maist ir nebemato prasms paioms kurti, jos godiai rija tai, k silo galingiausieji. O kai angl taps tarptautin, mes visikai prarasime savo identitet, tebsime marionets stipresnij rankose. Taigi, apibendrindama galiu pasakyti, kad angl kalbos paplitimas visame pasaulyje ir tapimas vienintele, bt didiulis smgis kiekvienai tautai. Kalba tai kultros dalis, rankis perteikti men, mintis, istorij, poir, aminti akimirkas, jei neteksime io rankio, prarasime savo tautos tapatyb, nes joks iverstas tekstas neprilygs originalui, neatkartos subtilybi. Tauta gyva savo kalba, o jei perimsime angl kalb, tautos nebesiskirs viena nuo kitos, mes tapsime pilka mase, netekusia tradicij, istorijos, praradusi ry su protviais ir pasmerkusi save stagnacijai.

Gimtoji kalba- tai kalba, kuri asmuo imoksta pirmiausia. Gimtosios kalbos imokstama be formalaus mokymo, paprastai i kit eimos nari. Ji sudaro neatskiriam kiekvieno mogaus gyvenimo dal. Si kalba yra savita ir viena senoviskiausiu i vis gyvuju indoeuropiei kalb. Tai pats brangiausias pasaulyje deimantas, kur mes turime.Kalba yra skirta bendravimui,su ja galima lengviau reiksti savo mintis. Todl privalome tai branginti ir saugoti, didiuotis tuo k turime, didiuotis savo istorija, savo aknimis.

You might also like