Professional Documents
Culture Documents
Навчальна програма Румунська мова для ЗНЗ з навчанням українською мовою (початок вивчення румунської мови з 1 класу)
Навчальна програма Румунська мова для ЗНЗ з навчанням українською мовою (початок вивчення румунської мови з 1 класу)
2
- соціолінгвістичної компетенції, яка забезпечує формування умінь користуватися у
процесі спілкування мовленнєвими реаліями (зразками), особливими правилами
мовленнєвої поведінки, характерними для країни, мова якої вивчається;
- прагматичної компетенції, яка пов’язана із знаннями принципів, за якими
висловлювання організовуються, структуруються, використовуються для здійснення
комунікативних функцій та узгоджуються згідно з інтерактивними та трансактивними
схемами.
У процесі навчання румунської мови формуються загальні компетенції, які
складаються з:
- декларативних знань, що включають знання світу, соціокультурні знання та
міжкультурне усвідомлення; соціокультурна компетенція передбачає засвоєння учнями
знань соціокультурних особливостей, культурних цінностей та морально-етичних норм свого
та інших народів, а також формування умінь їх використовувати у практичній діяльності;
- практичних та міжкультурних умінь і навичок, таких як соціальні вміння, навички
повсякденного життя тощо;
- “компетенції існування”, яка пов’язана з індивідуальними особливостями поведінки,
мотивацій, цінностей, ідеалів та типу особистості;
- загальнонавчальних компетенцій (вміння вчитися), що сприяють оволодінню учнями
стратегіями мовленнєвої діяльності, спрямованої на розв’язання навчальних завдань і
життєвих проблем.
Під час навчання реалізуються також освітня, виховна і розвивальна цілі.
Освітня мета передбачає формування в учнів таких особистісних якостей як:
- усвідомлення функцій румунської мови у навчальному процесі і у суспільстві;
- усвідомлення значень мовних явищ, іншої системи понять, за допомогою якої
сприймається дійсність;
- розуміння особливостей власного мислення;
- зіставлення румунської мови з рідною;
- оволодіння знаннями про культуру, історію, реалії та традиції (країнознавство,
лінгвокраїнознавство);
- залучення учнів до діалогу культур (іншомовної та рідної);
- уміння використовувати у разі необхідності різноманітні стратегії для задоволення
дидактичних потреб (працювати з книжкою, підручником, словником, довідковою
літературою, мультимедійними засобами тощо).
Засобами румунської мови відбувається виховання учнів, яке здійснюється через систему
особистісних стосунків із новою культурою і процесом оволодіння нею. Цьому сприяє
виховання в учнів:
- позитивного ставлення до румунської мови як засобу спілкування, поваги до народу,
носія цієї мови, толерантного ставлення до його культури, звичаїв і способу життя;
- культури спілкування, прийнятої в сучасному цивілізованому світі;
- емоційно-ціннісного ставлення до всього, що нас оточує;
- розуміння важливості оволодіння румунсьою мовою і потреби користуватися нею як
засобом спілкування.
Оволодіння румунською мовою сприяє розвитку в учнів:
- мовних, інтелектуальних і пізнавальних здібностей;
- готовності брати участь в іншомовному спілкуванні;
- бажання до подальшого самовдосконалення у галузі володіння румунською мовою;
- уміння переносу знань і навичок у нову ситуацію шляхом виконання проблемно-
пошукової діяльності.
3
Усі цілі навчання досягаються у комплексі, підпорядковуються головній меті та
реалізуються у процесі її досягнення і сприяють таким чином різнобічному розвитку
особистості учня.
Оволодіння учнями румунської мовою сприяє розвитку в них здібностей
використовувати її як інструмент спілкування в діалозі культур і цивілізацій сучасного світу,
вона розглядається як засіб між особистісної взаємодії в умовах багатонаціонального і
полікультурного світового простору.
Сучасний розвиток міжнародних зв’язків між державами слугує передумовою для
активізації знань про культурні особливості країн і народів, мова яких вивчається. Цьому
сприяє міжкультурний підхід до вивчення румунської мови. Вона є суттєвим елементом
культури народу – носія цієї мови і засобом передачі її іншим, допомагає учням пізнати
духовне багатство іншого народу, краще розуміти власну культуру і культуру свого народу,
підвищує рівень їхньої гуманітарної освіти, сприяє входженню у світову спільноту.
Зміст навчання румунської мови у середній школі залежить від соціального
замовлення суспільства і детермінується певним станом його історичного розвитку.
Програмою для середньої школи визначено той мінімум, яким мають оволодіти учні в
основній школі і у кожному класі.
Важливо зацікавити учнів у вивченні румунської мови, викликати в них позитивне
ставлення до предмета, мотивувати необхідність і значущість володіння румунською мовою
як неповторним засобом міжкультурного спілкування. Початкова школа має забезпечити
наступність і безперервність процесу навчання румунської мови у всьому курсі середньої
школи, сформувати базові навички і вміння, необхідні для подальшого розвитку
комунікативної компетенції в основній і старшій школі. Вона має виховувати комунікативні
потреби у пізнанні інших країн і народів, у пошуку друзів не тільки для спілкування, але й для
розв’язання певних проблем власної життєдіяльності. На цьому етапі здійснюється
формування навичок і вмінь спілкування в усній і писемній формах у мєжах визначених сфер
і ситуацій у відповідності до вікових особливостей учнів і їхніх інтересів, на основі
використання для цього прийнятих мовленнєвих зразків. Учні вчаться виконувати нескладні
творчі вправи і завдання, спрямовані на розвиток креативного мислення, у них формуються
вміння переносити засвоєний навчальний матеріал в інші ситуації спілкування, давати оцінку
певним явищам і діям.
Для успішної реалізації освітньо-розвивального потенціалу румунської мови у школі
необхідно сприяти тому, щоб процес залучення учнів до вивчення предмета не тільки
розширював їхній світогляд, але й сприяв би більш глибокому розумінню власної культури та
її ролі в духовному та моральному розвитку людства.
Процес навчання румунської мови організовується відповідно до мережі годин,
визначених навчальним планом.
В основній школі (5 – 9 класи) розпочинається етап систематичної і послідовної роботи
з автентичними навчальними матеріалами, які забезпечують нормативне оволодіння
спілкуванням. Помітно зростає обсяг навчального матеріалу, у тому числі того, який сприяє
формуванню соціокультурної та соціолінгвістичної компетенцій. Чіткіше проявляється функція
румунської мови як засобу міжкультурного спілкування і як інструменту у діалозі культур і
цивілізацій сучасного світу. Оволодіння румунською мовою все частіше розглядається не як
накопичення певної суми знань про мову, а як певний рівень сформованості навичок і вмінь
використовувати мову для усного і писемного спілкування, як механізм пізнання інших
народів і культур. Тематика для спілкування охоплює різноманітні галузі знань, серед них і ті,
які були об’єктом вивчення на уроках з інших навчальних предметів (міжпредметні зв’язки), і
з власного життєвого досвіду. Зростає доля самостійної роботи учнів, урізноманітнюються
4
види навчальної діяльності, активно використовуються мовленнєві ситуації, що наближають
навчальне спілкування до реальних умов. Учні оволодівають уміннями читати різножанрову
літературу, розуміти радіо- і телепрограми доступного рівня складності.
Систематизується та узагальнюється мовний, мовленнєвий та комунікативний досвід
учнів, набутий ними на попередніх етапах вивчення мови. Методи і види навчальної
діяльності все більше набувають форм, наближених до реальних умов спілкування. Широко
використовуються творчі, проектні, групові, інтерактивні форми роботи учнів. Зміст освіти
диференціюється відповідно до профілю навчання. Розвиваються уміння професійно
спрямованого використання румунської мови відповідно до певної галузі знань.
Навчально-виховний процес здійснюється з опорою на такі основні дидактичні та
методичні принципи:
1. Принцип комунікативної спрямованості навчання забезпечує таку організацію
навчального процесу, який веде до належного рівня практичного оволодіння румунською
мовою в усній і писемній формах.
2. Принципи ситуативності та тематичної організації навчального матеріалу створюють
умови для адекватного здійснення ідеї комунікативності. За змістом оволодіння мовою
відбувається у мєжах тем, визначених програмою, а основною формою організації
спілкування вважається мовленнєва ситуація.
3. Принцип урахування особливостей рідної мови, а також досвід, набутий учнями у її
вивченні, дозволяють прогнозувати можливі труднощі у навчанні румунської мови і таким
чином раціоналізувати навчальний процес.
4. Принцип свідомості навчання розглядається як загальнометодичний принцип, який
враховує якісну своєрідність оволодіння румунською мовою. Він передбачає не тільки
усвідомлене використання мовних одиниць відповідно до їх значення, форми і
особливостей вживання у мовленні, але й до ситуацій спілкування та сфери мовленнєвих
функцій кожної мовної одиниці.
5. Принцип урахування вікових особливостей учнів зумовлює відбір методичних підходів та
змісту для спілкування на кожному етапі навчання румунської мови.
6. Принцип взаємопов’язаного навчання видів мовленнєвої діяльності враховує спільні
психологічні механізми, спирається на використання максимуму відповідних аналізаторів
для досягнення належного рівня сформованості умінь і навичок, не суперечить ідеї усного
випередження, оскільки генетично мовлення, насамперед, існує в усній формі. Тривалість
усного випередження залежить від конкретних умов і етапу навчання.
Відповідно до комунікативно орієнтованого підходу до навчання румунської мови
пріоритет надається комунікативно спрямованим завданням і вправам, які забезпечують
оволодіння мовою як засобом спілкування.
Успішна реалізація змісту навчання румунської мови можлива за умови раціонального
застосування навчальних засобів як основних механізмів виконання мети і завдань.
Основною формою навчання румунської мови є урок. Зміст його визначає сам учитель.
Види діяльності на уроці залежать від мети і завдань, вікових особливостей та інтересів учнів.
Уроки мають бути комунікативно спрямованими, а тому пріоритетними видами діяльності є
ті, що пов’язані з формуванням в учнів умінь і навичок використовувати мову як засіб
спілкування. Зацікавленість учнів у засвоєнні мови значною мірою залежить від
умотивованості навчальних дій, які виконуються на уроці.
Оволодіння румунською мовою відбувається не тільки на уроці. А тому органічне
поєднання уроку, домашньої і позакласної роботи забезпечить ефективне формування
комунікативних навичок і вмінь, сприятиме розвитку в учнів самостійності, комунікативно-
пізнавальної та соціальної активності.
5
Програма має особливу структуру. Вона складається з пояснювальної записки, основного
змісту навчання румунської мови та орієнтовних результатів навчальних досягнень учнів.
У пояснювальній записці визначені цілі навчання, розкрито основний зміст компонентів
комунікативної компетенції, вказано на пріоритетні прінципи і засоби оволодіння мовою
відповідно до комунікативно орієнтованого підходу, який об’єктивно стає визначальним у
сучасних соціально-економічних умовах людської життєдіяльності.
Зміст навчання румунської мови з метою чіткого його розуміння структуровано у
кілька компонентів. Весь матеріал змісту сформовано і розміщено відповідно до мети і етапів
навчання, вікових особливостей та інтересів учнів, їхнього життєвого і навчального досвіду.
Результати навчальних досягнень, яких мають досягти учні, визначені для кожного етапу
навчання. Вони характеризують рівень умінь і навичок у кожному виді мовленнєвої
діяльності.
Усі дидактичні та методичні засади і зміст програми узгоджені з відповідною галуззю
Державного стандарту середньої освіти як головного стратегічного документа і відповідають
основним положенням.
Clasa a 5-a
(70 de ore, 2 ore pe săptămână, disponibile – 4 ore)
Comunicarea
(20 de ore)
Nr.
de Conţinuturile învăţării Cerinţele de stat faţă de
ore nivelul pregătirii generale a elevilor
7
4 Noţiuni generale privind situaţia de comunicare
Сomunicarea. Mesajul. Stabilirea sensului Elevul şi eleva trebuie:
mesajului. Elementele esenţiale și cele de să sesizeze sensul global al unui mesaj,
detaliu dintr-un mesaj ascultat. identificând aspectele principale și de detaliu la
Elemente de comunicare nonverbală care se referă un mesaj oral;
(gesturi, mimica).
Tema şi ideea principală dintr-un text să formuleze ideea principală și cea secundară;
audiat. să recunoască titlul, autorul, alineatele într-un text;
Textul şi particularităţile lui. Elemente de să delimiteze textul narativ în fragmente
bază ale organizării textului în pagină. Ideile logice;
principale dintr-un text. Planul simplu și să alcătuiască planul simplu și planul dezvoltat.
planul dezvoltat.
Stilurile funcţionale ale limbii române. să cunoască stilurile funcţionale ale limbii
Noţiuni generale. Stilurile oficial- române.
administrativ, știinţific, publicistic, să cunoască stilurile oficial-administrativ,
beletristic. știinţific, publicistic, beletristic, asemănarea și
Tipuri de comunicare: naraţiune, descriere, deosebirea dintre ele.
dialog. Rezumatul. să cunoască tipurile de comunicare.
4 Înţelegerea după auz
Receptarea după auz a unor texte de mici să asculte cu atenţie textul;
dimensiuni. să aprecieze valoarea mesajelor receptate;
să identifice informaţiile esenţiale dintr-un
mesaj oral cu scopul înţelegerii sensului global al
acestuia.
Lectura
4 Cartea. Așezarea textului în pagină. să conștientizeze însemnătatea elementelor
Cuprinsul. Titlul. Autorul. cărţii: titlul, cuprinsul, conţinutul;
să-și poată exprima impresiile despre carte,
despre text și așezarea lui în pagină.
Vorbirea
Expunerea. Tipuri de expunere (selectivă, să expună amănunţit, selectiv textele audiate
4
amănunţită). sau citite;
Expunerea textelor narative. să-și adapteze vorbirea la diferite situaţii de
Exprimarea dialogată şi cea monologată. comunicare în funcţie de partenerul de dialog;
Dialogul. Construirea de dialoguri în situaţii să cunoască componentele comunicării
concrete sau imaginare. dialogate;
Componentele comunicării dialogate. să formuleze corect ideile principale;
Formularea ideilor principale. Povestirea să-și exprime propriile păreri în legătură cu
orală a unui fragment dintr-un text narativ. întâmplări, personaje dintr-un text citit sau mesaj
Povestirea orală a unor texte citite sau ascultat.
mesaje audiate.
4 Scrierea
8
Comunicarea scrisă. Procesul scrierii. să alcătuiască planul simplu de idei;
Organizarea textului scris. Scrierea să cunoască organizarea textului în scris;
caligrafică. Așezarea corectă în pagină: să alcătuiască texte, așezându-le corect în
plasarea titlului, folosirea aliniatelor. pagină;
Alcătuirea textelor scrise (monolog, să alcătuiască texte folosind dialogul și
dialog). monologul;
Scrierea expunerilor. Scrierea unor texte să alcătuiască texte după planul simplu de idei;
scurte (7-15 enunţuri) pe baza unor cuvinte
de sprijin.
Scrierea compunerilor. Părţile să cunoască părţile componente ale unei
componente ale unei compuneri compuneri;
(introducerea, cuprinsul, încheierea).
Compunerea descriptivă. Descrierea unor să cunoască și să respecte părţile componente
obiecte după tablou. ale unei compuneri;
să respecte elementele de bază ale comunicării
scrise.
Scrisoarea familială, scrisoarea de să cunoască scrisoarea familială, scrisoarea de
felicitare. felicitare;
să urmărească așezarea în pagină a scrisorii;
să redea cât mai complet conţinutul textului.
Limba
(40 de ore)
2 Actualizarea cunoştinţelor din ciclul să cunoască părţile de vorbire și ortografia lor;
primar. Părţile de vorbire. Ortografia să consolideze cunoștinţele referitoare la părţile
părţilor de vorbire. de vorbire;
să cunoască alfabetul, literele, sunetele limbii
15 Noţiuni de fonetică. române;
Alfabetul. Sunetele limbii române. Vocalele. să cunoască corespondenţa dintre sunet și
Semivocalele. Consoanele. Grupurile de literă;
sunete (diftongul, triftongul). să cunoască vocalele, consoanele, semivocalele;
Hiatul. Silaba. Silabele accentuate și silabele să cunoască grupurile de sunete (diftongul,
neaccentuate. triftongul) și să le ortografieze corect.
Accentul lexical. să respecte normele aplicate la accentuarea
Folosirea corectă a accentului în limba cuvintelor;
română. să utilizeze corect accentul în limba română;
să cunoască ce este vocabularul unei limbi;
7 Lexicul. Noţiuni de vocabular. să cunoască tipurile de vocabulare;
Cuvântul – unitatea de bază a să cunoască căile de formare și structura
vocabularului. Structura cuvântului. cuvintelor;
Rădăcina. Sufixele. Prefixele. să deosebeascsă și să folosească corect familia
Formarea cuvintelor. Derivarea. Sufixarea. lexicală și câmpul lexical;
Compunerea. Procedeele compunerii. să identifice sinonimele, antonimele,
Abrevierea. Conversiunea. omonimele;
Familia lexicală. Câmpurile lexicale. să identifice regionalismele.
Sinonimele. Antonimele. Omonimele. să stabilească importanţa regionalismelor;
Regionalismele.
să cunoască verbele predicative și nepre-
dicative în enunţ;
Noţiuni de morfologie.
9
3 Verbele predicative și nepredicative. să cunoască formele modurilor nepersonale;
Modurile nepersonale ale verbului. să deosebească părţile gramaticii;
să utilizeze corect îmbinările de cuvinte;
să identifice tipurile de propoziţii;
12 Noţiuni elementare de sintaxă. să determine predicatul și subiectul;
Îmbinarea de cuvinte. Îmbinarea liberă și să deosebească părţile principale de părţile
îmbinarea stabilă de cuvinte. secundare ale propoziţiei;
Propoziţia şi părţile de propoziţie. să utilizeze corect semnele de punctuaţie în
Propoziţia simplă și propoziţia dezvoltată. propoziţie și în frază;
Propoziţia afirmativă și propoziţia negativă. să alcătuiască texte cu propoziţii enunţiative,
Propoziţiile enunţiative, exclamative, exclamative, interogative;
interogative. să cunoască subiectul și predicatul;
Părţi principale ale propoziţiei: predicatul și să cunoască și să consolideze cunoștinţele
subiectul. Predicatul verbal. Predicatul referitoare la subiect și predicat;
nominal. să cunoască părţile secundare ale propoziţiei;
Părţile secundare ale propoziţiei: atributul,
complementul. să cunoască părţile multiple ale propoziţiei;
Părţile multiple ale propoziţiei.
Adresarea. Vorbirea directă şi vorbirea să utilizeze corect semnele de punctuaţie la
indirectă. Semnele de punctuaţie. vorbirea directă și adresări;
Dialogul. Linia de dialog.
Fraza. Fraze formate numai din propoziţii să poată deosebi propoziţia de frază;
principale. Fraze formate numai din să cunoască fraze formate numai din propoziţii
propoziţii principale și propoziţii principale;
subordonate.
să cunoască fraze formate numai din propoziţii
principale și propoziţii subordonate.
Repartizarea orelor:
Clasa a 6-a
(70 ore, 2 ore pe săptămână, disponibile – 4 ore)
Comunicarea
(20 de ore)
10
4 Actualizarea noţiunilor despre comunicare. Elevul şi eleva trebuie:
Povestirea unor întâmplări reale sau să consolideze cunoștinţele despre
imaginare. Transformarea textului dialogat în noţiunile de comunicare studiate în clasa a 5-
text narativ. Situaţia de comunicare. Noţiuni a;
generale. să alcătuiască mesaje orale diverse;
Sesizarea abaterilor de la normele structurarea textului oral (actualizare);
gramaticale într-un mesaj oral. să cunoască structura textului oral de tip
Tema şi ideea principală în comunicare. narativ, descriptiv şi informativ;
Textul. Actualizarea noţiunilor despre text. să alcătuiască texte orale de tip narativ,
Structura textului: întroducerea, conţinutul, descriptiv şi informativ;
încheierea. să respecte structura textului:
întroducerea, conţinutul, încheierea.
să alcătuiască texte
Actualizarea noţiunilor despre stilurile
funcţionale ale limbii române. Noţiuni să realizeze compuneri narative,
despre stil. Stilul artistic (sau beletristic). descriptive şi dialogate, cu valorificarea
Stilul știinţific. categoriilor semantice învăţate;
Stilul publicistic. să alcătuiască scurte povestiri;
Stilul oficial-administrativ. să folosească dialogul în compuneri;
Actualizarea noţiunilor despre tipurile să redacteze diferite tipuri de compuneri.
comunicării.
Realizarea diverselor tipuri de comunicare
(naraţiune, descriere, raţionament).
4 Înţelegerea după auz
Receptarea după auz a unor texte și să cunoască și să consolideze
fragmente de texte literare. corectitudinea structurii gramaticale
Formularea unor întrebări şi răspunsuri (morfologică şi sintactică) în fluxul
referitoare la conţinutul unui mesaj/ text enunţurilor orale;
audiat. Completarea orală a unor enunţuri să unoască abaterile de la normele
cu elemente din textul audiat. gramaticale (acord, flexiune) într-un mesaj
Aplicarea principiilor ascultării active în oral.
manifestarea unui comportament
comunicativ adecvat.
4 Lectura
Citirea expresivă a textelor aparţinând să citească expresiv texte care aparţin
diferitelor stiluri funcţionale. diferitor stiluri funcţionale;
Folosirea modalităţilor variate pentru
realizarea expresivităţii textului.
4 Vorbirea
Expunerea (amănunţită, selectivă) după să expună textele studiate, citite;
planul simplu și cel dezvoltat. să alcătuiască un dialog sau un monolog;
Utilizarea relaţiilor de sinonimie, de să ordoneze ideile principale și secundare
antonimie, de omonimie în organizarea în comunicare realizarea orală a unui plan
mesajului oral. Construirea corectă şi simplu şi dezvoltarea acestuia prin
expresivă a unui text din punct de vedere adăugarea ideilor secundare;
11
sintactic; utilizarea adecvată a formelor să efectuieze rezumarea orală a unui text
verbale în raport cu cronologia faptelor dat;
relatate; folosirea unor grupuri verbale şi să alcătuirea unele texte orale narative,
nominale pentru a spori expresivitatea descriptive şi informative;
comunicării; ortografierea unor structuri
verbale şi nominale.
Exprimarea dialogată şi cea monologată.
Înlănţuirea clară şi corectă a ideilor într-un să alcătuiască texte folosind dialugul și
monolog (narativ, descriptiv, informativ). monologul
Adaptarea vorbirii la situaţiile speciale sau
neprevăzute de dialog sau monolog.
4 Scrierea
Alcătuirea textelor scrise (monologul, să expună (amănunţit și selectiv) cele
dialogul). auzite și citite după planul simplu sau
Exprimarea, în scris, a propriilor opinii şi atitudini dezvoltat alcătuit de sine stătător;
să ţină cont de cerinţele elementare faţă
Scrierea expunerilor (după un plan simplu de scris (așezarea în pagină, alineatul,
sau dezvoltat. lizibilitatea celor scrise).
Scrierea compunerilor (după planul simplu). să alcătuiască diverse tipuri de compuneri
Compunerea narativă în baza celor văzute (prevăzute de programă).
sau după un tablou.
Limba
(41 de ore)
2 Actualizarea cunoştinţelor acumulate în Elevul şi eleva trebuie
clasa a 5-a. Fonetica. Lexicul. Sintaxa. să consolideze cunoștinţele despre
Propoziţia. Fraza. Semnele de punctuaţie. fonetică, lexic, sintaxă, propoziţie, frază;
12
Genul. Numărul. Declinarea. Numărul și substantivului;
cazul substantivelor. Formele de vocativ. să cunoască locuţiunile substantivale;
Locuţiuni substantivale. să cunoască funcţiile sintactice ale
Funcţiile sintactice ale substantivelor și substantivelor și locuţiunilor substantivale;
locuţiunilor substantivale.
6 să cunoască categoriile gramaticale ale
Adjectivul. Acordul adjectivului cu adjectivului;
substantivul determinat. Articolul adjectival să alcătuiască texte folosind adjective
(sau demonstrativ). Acordul articolului la diferite grade de comparaţie;
adjectival. Gradele de comparaţie. să cunoască funcţiile sintactice ale
Locuţiuni adjectivale. adjectivului și locuţiunilor adjectivale.
Funcţiile sintactice ale adjectivului și
locuţiunilor adjectivale.
10 să cunoască categoriile gramaticale ale
Pronumele. Pronumele personal: persoana, pronumelui;
numărul, genul. Formele accentuate și să alcătiuaccă enunţuri cu diferite fipuri de
neaccentuate. Pronumele personal de pronume;
politeţe. Pronumele reflexiv. să folosească corect în adresări pronumele;
Pronumele posesiv și adjectivul pronominal să folosească în enunţuri orale pronume
posesiv. Pronumele demonstrativ . demonstrative;
Pronumele de întărire / de accentuare. să cunoască funcţiile sintactice ale
Pronumele nehotărât. Pronumele negativ. pronumelui;
Pronumele relativ.
Funcţiile sintactice ale pronumelui .
4 să cunoască categoriile gramaticale ale
Numeralul. Numeralele cardinale simple și numeralului;
compuse. Numeralele ordinale. Numeralul să cunoască tipurile de numerale;
colectiv. Numeralul fracţionar. să cunoască funcţiile sintactice ale
Numeralul multiplicativ. Numeralul numeralului;
distributiv. Numeralul adverbial. să alcătuiască enunţuri cu diferite tipuri de
Categoriile gramaticale și funcţiile sintactice. pronume.
Repartizarea orelor:
comunicarea – 20 de ore, limba – 41 de ore;
lucrări de control – 5 ore; disponibile – 4 ore.
Clasa a 7-a
(70 de ore, 2 ore pe săptămână, disponibile – 4 ore)
Comunicarea
(20 de ore)
Nr.
de Conţinuturile învăţării Cerinţele de stat faţă de
13
ore nivelul pregătirii generale a elevilor
Noţiuni despre comunicare
4 Actualizarea noţiunilor despre text Elevul şi eleva trebuie:
şi tipurile comunicării. Planul dezvoltat al să-și actualizeze cunoștinţele despre
exprimării individuale (aplicativ). text, stiluri și tipuri de comunicare.
Actualizarea noţiunilor despre tipurile să însușească o exprimare corectă
comunicării. Particularităţile descrierii literară, să se exprime clar și concis în
înfăţișării omului și ale descrierii omului în procesul comunicării /cu referire la orice
procesul activităţii. subiect studiat.
Înţelegerea după auz
4 Receptarea după auz și înţelegerea unor să înţeleagă sensul general al celor
texte și fragmente de texte (prevăzute de audiate;
programa la literatură pentru clasa a 7-a). să identifice tema, ideea și părţile
componente ale textului;
Lectura
4 Citirea expresivă a textelor de diferite să citească expresiv texte cu voce tare și
stiluri funcţionale. în gând conform normativelor stabilite de
programă; cu viteză suficientă, lin, cu dicţie
bună în conformitate cu normele ortoepice
și de intonaţiune, să facă observaţii,
comentarii, aprecieri în textele citite.
Vorbirea
4 Expunerea (amănunţită, selectivă) după să redea (amănunţit, selectiv) textele
planul simplu și cel dezvoltat. Expunerea studiate, ascultate sau citite după planul
amănunţită a textelor de stil publicistic. simplu și cel dezvoltat întocmit de sine
Exprimarea dialogată şi cea monologată stătător;
conform situaţiei de comunicare. să exprime opinii și să le argumenteze;
să-și perfecţioneze exprimarea;
Scrierea
4 Alcătuirea textelor scrise (monolog, să expună (amănunţit, concis) aproape
dialog). de text cele auzite, văzute și citite;
Scrierea expunerilor cu elemente de să alcătuiască scurte texte funcţionale și
descriere. argumentate;
Articolul de ziar. să întrebuinţeze adecvat mijloacele
Acte oficiale. Procura. lexicale și stilistice;
Limba
(40 de ore)
2 Recapitularea categoriilor gramaticale să actualizeze cunoștinţele despre
ale părţilor de vorbire studiate în clasa a 6- categoriile gramaticale ale părţilor de
a. vorbire (sfera numelui);
2
Limba – fenomen social în continuă să folosească adecvat cuvintele și valorile
dezvoltare. lor expresive în diferite contexte;
2 Îmbinarea de cuvinte, propoziţia, fraza. să determine ce este lexicul și frazeologia;
Lexicul şi frazeologia. Actualizarea să însușească cunoștinţele referitoare la
14
cunoștinţelor. conversiune;
Schimbarea valorii gramaticale să cunoască familia lexicală.
(conversiunea).
20 Familia lexicală (actualizare). să cunoască și să deosebească, modurile,
Verbul – nucleul comunicării. Timpul, timpurile, diatezele, numărul, persoana
persoana, numărul. verbelor,
Actualizarea cunoştinţelor despre verbele să identifice verbele predicative,
predicative și nepredicative. nepredicative;
Modurile nepersonale ale verbului: să conjuge verbele la toate modurile și
infinitivul, participiul, gerunziul şi supinul. timpurile;
Timpul, persoana, numărul. Conjugarea să identifice verbele în enunţ, indicând
verbelor: clasificarea verbelor în conjugări. categoriile și trăsăturile lor gramaticale;
Diatezele: activă, pasivă, reflexivă.
Funcţiile sintactice ale verbului. să identifice diferite categorii de adverbe
6 în baza textului, să deosebească gradele de
Adverbul. Tipurile adverbelor. comparaţie ale adverbelor și să le aplice
Adverbele interogative, relative și corect.
nehotărâte. Gradele de comparaţie. să determine categoriile de prepoziţii în
Locuţiunile adverbiale. Funcţiile sintactice baza textului, să însușească regimul cazual
2 ale adverbului și locuţiunilor adverbiale. al prepoziţiilor.
Prepoziţia. Felul prepoziţiilor. să deosebească tipurile de conjuncţii;
2 să întrebuinţeze conjuncţiile și locuţiunile
Conjuncţia. Felul conjuncţiilor. conjuncţionale la locul potrivit.
Conjuncţiile coordonatoare și conjuncţiile să cunoască și să deosebească tipurile de
subordonatoare. interjecţii.
2 Interjecţia. Tipurile de interjecţii. Cuvintele
onomatopeice. Interjecţii de adresare.
Repartizarea orelor
Comunicarea – 20 de ore; limba – 40 de ore;
lucrări de control – 6 ore; disponibile – 4 ore.
Clasa a 8-a
(70 de ore, 2 ore pe săptămână, disponibile – 2 ore)
Comunicarea
(14 ore)
15
Actualizarea noţiunilor despre comunicare, Elevul şi eleva trebuie:
conversaţie, text, stiluri și tipuri de să-și consolideze cunoștinţele despre
comunicare. comunicare, text, stiluri și tipuri de
Tipurile de înţelegere după auz. comunicare;
Particularităţile alcătuirii descrierii localităţii, să prezinte în ansamblu descrierea
a monumentelor istorice și culturale. localităţii, monum. istorice și culturale.
3 Înţelegerea după auz
Receptarea după auz și înţelegerea după să recepteze corect mesajul (povestire,
auz a textelor literare de diferite stiluri, tipuri informaţie, lecţie);
și genuri și a textelor nonliterare. să înţeleagă textele literare și nonliterare.
3 Lectura
Citirea expresivă a textelor de diferite să citească expresiv texte de diferite
tipuri, stiluri, genuri şi a textelor stiluri, tipuri și genuri cu voce și în gând,
nonliterare. corect, conștient, cursiv, expresiv, cu viteză
suficientă.
2 Vorbirea
Expunerea. Expunerea concisă a textelor să expună textele ascultate sau citite după
care ţin de stilul știinţific și stilul publicistic. planul simplu și cel dezvoltat întocmit de
Exprimarea dialogată şi cea monologată sine stătător;
conform situaţiei de comunicare propusă de să alcătuiască un dialog sau un monolog
profesor. conform situaţiei de comunicare;
4 Scrierea
Alcătuirea textelor scrise (monolog, dialog). să expună (amănunţit, concis sau selectiv)
Scrierea expunerilor. Expunerea concisă a conţinutul celor auzite, văzute sau citite
textelor de stil știinţific și publicistic. după planul simplu sau dezvoltat;
Scrierea compunerilor (după planul să utilizeze diferite categorii lexico-
dezvoltat) cu introducere, cuprins și semantice în comunicarea scrisă;
încheiere. să alcătuiască procesul-verbal, să aleagă
Acte oficiale. Procesul-verbal. mijloacele lingvistice potrivite în dependenţă
de conţinut și stil.
Limba (49 de ore)
2 Actualizarea cunoştinţelor (cl. 5-7). să consolideze cunoștinţele
4 Lexicul şi frazeologia. să consolideze cunoștinţele despre lexic;
Caracterul latin al limbii române. Limba să consolideze cunoștinţele despre familia
literară, limba populară, limba vorbită, limba de cuvinte;
scrisă. Mijloacele de îmbogăţire a să utilizeze cunoștinţele despre lexic și
vocabularului (actualizare). Familia de frazeologie în comunicarea orală și cea
cuvinte (actualiz.). Prefixoidele. Sufixoidele. scrisă;
6 Noţiuni de sintaxă (actualizare). să consolideze cunoștinţele despre
Cuvintele și construcţiile incidente. sintaxă;
Adresarea. Dialogul. Linia de dialog. să clasifice corect propoziţiile după
Punctuaţia lor. înţeles, după scopul comunicării, aspect și
2 Sintaxa propoziţiei. structură;
Clasificarea propoziţiilor după înţeles, după să deosebească părţile de propoziţie;
scopul comunicării, aspect și structură. să cunoască predicatul;
8 Predicatul. să identifice predicatul în propoziţie;
16
Predicatul verbal. Predicatul nominal. să stabilească subiectul propoziţiei;
Numele predicativ simplu și multiplu. să identifice exprimarea subiectului;
7 Subiectul. să deosebească subiectul simplu și
Subiectul exprimat. Subiectul neexprimat multiplu;
Propoziţii fără subiect. Acordul predicatului să însușească și să delimiteze diferite
cu subiectul. categorii de atribute;
7 Atributul. să le acorde corect cu partea de vorbire
Atributul adjectival. Atributul substantival. pe care o determină;
Atributul pronominal. Atributul verbal. să cunoască toate tipurile de
Atributul adverbial. Atributul interjecţional. complemente;
12 Complementul. să deosebească complementele în cadrul
Complementele necircumstanţiale. propoziţiei;
Complementul direct. Complementul să determine părţile de vorbire prin care
indirect. sunt exprimate complementele.
Complementele circumstanţiale de loc, de
timp, de mod, de cauză, de scop,condiţional,
concesiv, consecutiv.
1 Sistematizarea și generalizarea cunoștinţelor
Repartizarea orelor:
Comunicarea – 14 de ore; limba – 49 de ore;
lucrări de control – 5 ore; disponibile – 2 ore
Clasa a 9-a
(70 de ore, 2 ore pe săptămână, disponibile – 2 ore)
Comunicarea
(15 ore)
Repartizarea orelor:
Comunicarea – 15 de ore; limba – 48 de ore;
lucrări de control – 5 ore; disponibile – 2 ore.
Автори-укладачі:
Говорнян Л.С. – методист Інституту післядипломної педагогічної
освіти Чернівецької області;
Попа М.К. – вчитель румунської мови та літератури (румунської
та світової) Петрашівської ЗОШ І-ІІІ ст. Герцаївського району;
Бурла О.К. – вчитель румунської мови та літератури (румунської і
світової) Ніжньопетровецької ЗОШ І-ІІІ ст. № 1 Сторожинецького
району.
19