Professional Documents
Culture Documents
Pidruchnuk 2 PDF
Pidruchnuk 2 PDF
О.О.Фастовець
OPГAHIЗAЦIЯ TPAHCПOPTHИX
ПOДOPOЖEЙ ТA ПEPEBEЗEHЬ
TУPИCTIB
НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК
Київ - 2007
1
УДК: 379. 85:504
ББК 75.81:28.08
Ф 26
Рецензенти:
Любіцева О.О.
Лук’янова Л.Б.
ISBN 966-7849-24-4
© Фастовець 0.0.
© Інститут педагогічної освіти та
освіти дорослих АПН України
© Інститут туризму ФПУ
2
ЗМІСТ
ВСТУП.............................................................. 3
РОЗДІЛ І ТРАНСПОРТНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТУРИЗМУ
1.1. Транспортна послуга як складова турпродукту............................................... 5
1.2. Види транспортних засобів......................... 6
1.3. Види транспортних турів та послуг............... 7
1.4. Види забруднення під час транспортних турів........................................ 18
1.5. Стратегія сталого розвитку туризму............. 20
РОЗДІЛ II РОЗВИТОК ТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ СВІТУ
2.1. Поняття транспортної системи....................... 23
2.2. Розвиток транспортної системи у період
давніх цивілізацій.............................................23
2.3. Розвиток транспортної системи у період Середньовіччя ........................................ 26
2.4. Розвиток транспортної системи у період Великих географічних
відкриттів.................... 29
2.5. Розвиток транспортної системи у період промислової і транспортної
революції.........31
2.6. Загальні особливості транспортної системи періоду інтенсивного
розвитку.....................39
2.7. Вплив транспорту на навколишнє природне
середовище...................................................41
2.8. Політика екологічної безпеки транспорту..... 45
РОЗДІЛ III СУЧАСНИЙ СТАН РОЗВИТКУ ВОДНОЇ
ТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ СВІТУ
3.1. Флот водного транспорту та види рейсів........ 48
3.2. Екологічні проблеми водного транспорту....... 52
3.3. Стан розвитку внутрішньої водної мережі та основні річкові круїзні
території..................53
3.4. Стан розвитку морської транспортної
мережі та формування круїзних територій ... 56
3.5. Особливості сучасного стану розвитку ринку водних
перевезень................................62
РОЗДІЛ IV ОРГАНІЗАЦІЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ТУРИСТІВ ПІД
ЧАС ЛІНІЙНОГО ПРЕВЕЗЕННЯ
4.1. Нормативно-правова база організації водних перевезень.................................. 68
4.2. Види послуг та порядок їх надання під час лінійного перевезення.............................69
4.3. Забезпечення безпеки пасажирів під час водних маршрутів.....................71
РОЗДІЛУ ОСОБЛИВОСТІ ОРГАНІЗАЦІЇ СПЕЦІАЛІЗОВАНОГО
ВОДНОГО КРУЇЗУ
5.1. Нормативно-правова база організації круїзу.. 75
5.2. Особливості організації круїзного
маршруту................................................. 79
, 5.3. Організація обслуговування туристів............. 82
5.4. Інформування туристів про екологічно безпечне
природокористування на
маршруті.................................................. 88
3
РОЗДІЛ VI СТАН РОЗВИТКУ ЗАЛІЗНИЧНОЇ СИСТЕМИ
6.1. Стан розвитку залізничної мережі.................... 90
6.2. Екологічні проблеми залізничного транспорту. 96
6.3. Розвиток швидкісних перевезень...................... 97
6.4. Рухомий склад пасажирського транспорту.... 100
РОЗДІЛ VII ОРГАНІЗАЦІЯ СПЕЦІАЛІЗОВАНИХ ЗАЛІЗНИЧНИХ
ТУРІВ
7.1. Правове регулювання залізничних
перевезень...................................................... ЮЗ
7.2. Організація спеціальних залізничних турів
(турпоїздів)........................................................ ЮЗ
7.3. Організація обслуговування туристів під час спеціального
залізничного туру....................... 105
РОЗДІЛ VIII ОРГАНІЗАЦІЯ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ТУРИСТІВ НА
РЕГУЛЯРНИХ ЗАЛІЗНИЧНИХ ЛІНІЯХ
8.1. Організація перевезень міжнародними регулярними
лініями........................................ 107
8.2. Організація перевезень туристів на
регулярних лініях в Україні............................. 111
231
8.3.
РОЗДІЛ IX
9.1.
9.2. 9.3. 9.4.
РОЗДІЛ X
10.1. 10.2.
10.3.
10.4. 10.5.
10.6.
10.7. РОЗДІЛ XI
11.1.
11.2.
11.3. 11.4.
РОЗДІЛ XII
12.1.Особливості організації роботи гіда (керівника тургрупи) на лінійному
залізничному маршруті................................... 124
СТАН РОЗВИТКУ СИСТЕМИ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ПОВІТРЯНИМ
ТРАНСПОРТОМ
Виникнення та розвиток повітряного
транспорту......................................................... 126
Сучасний стан ринку авіаперевезень.............. 129
Основні типи літаків.......................................... 136
Екологічні проблеми авіатранспорту............... 138
4
ОРГАНІЗАЦІЯ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ТУРИСТІВ АВІАТРАНСПОРТОМ
Правове забезпечення перевезень у міжнародному і внутрішньому
сполученні...... 142
Організація взаємодії турфірми з авіакомпанією.............................................
143
Резервування авіаквитків на регулярних
лініях............................................................ 147
Система тарифів і пільг................................. 153
Організація обслуговування пасажирів на регулярних
лініях............................................ 159
Організація роботи гіда на авіаційному
транспорті........................................................ 163
Безпека пасажирів на авіарейсах.................... 164
СТАН РОЗВИТКУ СИСТЕМИ АВТОПЕРЕВЕЗЕНЬ
Розвиток автоперевезень в світі..................... 167
Регіональні особливості системи
автоперевезень................................................ 170
Основні види автотранспорту......................... 174
Екологічні проблеми автотранспорту............. 176
5
ВСТУП
15
З 1960-х рр. у Радянському Союзі набули поширення подорожі на залізничних
туристичних поїздах низького рівня комфортності. На 1985 р. було освоєно понад
400 тис. км доріг, на яких здійснювали подорожі 2000 туристичних поїздів.
Состав поїзда включав звичайні плацкартні або купейні вагони. У найбільших
туристичних центрах були побудовані місця стоянок туристичних поїздів.
Наприклад, стоянка "Київ-Дніпровський" одночасно приймала та обслуговувала 4
туристичних поїзди. Стоянка туристичного поїзда була обладнана побутовими
зручностями для туристів та мала пристрої для роботи вагону-ресторану.
В Україні створено розгалужену мережу залізниць, що забезпечує доступність
цікавих для туристичного освоєння регіонів. Разом з тим, кількість
спеціалізованого рухомого складу для подорожей є недостатньою. Практично
відсутній спеціалізований рухомий склад для тривалих подорожей. Залізничні
туристичні поїзди у нашій країні мало комфортабельні, економічно низько
ефективні. Всі ці фактори стримують розвиток цього виду туризму в Україні.
Заслуговує уваги діяльність туристичної компанії «Джерело» з організації
туристичних подорожей на поїздах. За підтримки Південно-Західної залізниці
було створено комфортабельний поїзд, що складається із спеціального дизель-
вагону-електростанції, вагона із душовими кабінами та побутовими
приміщеннями, штабного вагону (для персоналу), вагону-ресторану, вагону-бару
із відеотехнікою, музичного салону з м'якими меблями, барною стійкою, сценою,
декорованою в українському стилі, та кількох спальних вагонів для туристів, що
мають по сім купе. Кожен тур окрім дирекції турпоїзду супроводжують
музичний ансамбль, перекладач, лікар, шеф-кухар. Завдяки діяльності компанії
«Джерело» Україну щорічно відвідує 500 прихильників залізничних турів.
Здійснюється 12-15 турів для невеликих груп туристів за нестандартними
програмами. Наприклад, для прихильників оперного мистецтва, що відвідують
оперні театри України.
Автотури - подорожі туристів з використанням автобусів або автомобілів як
основного засобу пересування. Автотури поділяються на:
- автобусні туристично-екскурсійні, що здійснюються за спланованим
тематичним маршрутом (наприклад, "Фортеці і замки України"). У цьому
випадку один транспортний засіб використовується упродовж усієї подорожі для
групи туристів. Програма включає комплекс послуг: розміщення, харчування,
дозвілля та екскурсії;
- маятникові - перевезення груп туристів за визначеним маршрутом, із пунктів
прибуття до пунктів призначення та у зворотньому напрямі до пункту
відправлення. Група завжди повертається на місце відправлення;
- автобусні регулярні - перевезення туристів на графікових автобусних лініях на
правах пасажирів. Рейсові перевезення здійснюються за визначеним розкладом
руху та узгодженим маршрутом. Вони включають посадку та висадку пасажирів
на визначених розкладом зупинках;
- автомобільні - спеціально розроблені маршрути з використанням особистого
автомобіля туриста або взятого на прокат, можливо з причепом (караванінг).
16
Індустрія прокату є невід'ємною складовою світового туристичного ринку.
Система прокату автотранспортних засобів об'єднує цілий комплекс послуг. Це
служби технічного обслуговування, мережа прокатних станцій, система
електронного резервування послуг, страхові та ассисторські послуги, система
дорожньої навігації. Найбільшим попитом оренда автомобілів користується у
туристів-індивідуалів, родин та корпоративних клієнтів великих компаній.
Караванінг - подорож на автомобілі з використанням спеціально обладнаного
під комфортабельне житло автопричепа або автомобіля, обладнаного повним
переліком побутових послуг. Ця форма туризму дозволяє при відвіданні цікавих
місць не залежати від готелів та ресторанів. За системою караванінгу
здійснюються пригодницькі тури тривалістю 12-20 тижнів в Африці, Південній
Америці, Новій Зеландії, місцях з нерозвиненою шляховою інфраструктурою.
Ринок караванінгу в Україні розвивається досить повільно Це пов'язано, в першу
чергу, з низькою платоспроможністю населення.
Авіаційні тури - подорожі організованих туристів за розробленими маршрутами
з використанням авіаційного транспорту. Авіаційні тури поділяються на:
- чартерні (на орендованих літаках, що перевозять туристів за спеціально
розробленим розкладом);
- регулярні (здійснюють перевезення туристів регулярними рейсами).
Літаки ділової авіації використовують для організації ділових турів або
транспортування туристів категорії \/!Р. Головною перевагою ділової авіації
перед рейсовою є те, що вона дає можливість без обмежень вибирати термін та
маршрут польоту. Літак, як правило, добре оснащений засобами комунікації та є
своєрідним офісом у небі. Під часу польоту пасажир має можливість працювати,
проводити ділові зустрічі.
Чартерні рейси організуються туристичними фірмами з метою здійснення
масових туристичних перевезень. Чартерні рейси здійснюються у період високого
сезону, коли існує великий попит на квитки у певних напрямках. Доцільною є
організація чартеру, якщо потрібно перевезти туристів у місця, де рейсові
маршрути відсутні чи доставка туристів пов'язана з великою кількістю пересадок.
Чартерними перевезеннями користуються, як правило, великі фірми-
туроператори. Вони формують власні чартерні авіарейси, щоб забезпечити
перевезення своїх клієнтів.
Авіаційні регулярні та чартерні перевезення поділяються на міжнародні та
внутрішні:
міжнародним вважається політ повітряного судна, пов'язаний з перетином
державних кордонів, що здійснюється у повітряному просторі іншої держави;
внутрішнім - перевезення, при якому пункти відправлення, призначення, посадки
розташовані на території однієї держави, у конкретному випадку України.
До основних типів авіарейсів відносять: без зупинки - політ між двома точками
без зупинки; стикувальний - політ між двома точками з посадкою та пересадкою
на інший рейс під час подорожі; прямий - політ між двома точками з однією або
кількома зупинками, але без зміни літака.
17
До основних видів авіаперевезень відносять: в один кінець - переліт між двома
точками (з посадкою або без посадки) у межах одного або декількох рейсів; б
обидва кінці - переліт починається й закінчується в одному і тому ж місті з
виконанням рейсів "туди" і "назад" на літаках однієї компанії по одному
маршруту; циркулярний (за кругом) - переліт "туди" і "назад", але переліт "назад"
здійснюється за іншим маршрутом або на рейсі іншої авіакомпанії; "open joy" -
переліт "туди" та "назад", але повернення в інше місто, або не з міста
призначення.
Космічний туризм - перші туристичні подорожі були здійснені на початку
XXI ст. Російські космічні перевізники розпочали подорожі на
Міжнародну космічну станцію (МКС) вартістю 20 млн. дол. на особу.
Комбіновані тури - це подорожі з використання декількох видів транспорту.
Наприклад, існують спеціальні пакети - "авіа-круїз", "поїзд-автобус".
За типом приналежності транспорт поділяють на:
власний транспорт турфірми - подорожі на транспорті, що належить
туристичній компанії; орендований спеціалізований транспорт -
подорожі на транспорті, що належить транспортним організаціям і
використовується туристичними фірмами на правах оренди. До орендованого
спеціалізованого транспорту відносять морські та річкові теплоходи,
спеціальні туристично-екскурсійні поїзди;
транспорт загального користування - тури на графіковому
пасажирському транспорті, що використовується для перевезення груп
туристів на правах пасажирів. Транспортом загального користування
виступають графікові поїзди, рейсові літаки пасажирських авіаліній,
теплоходи та автобуси;
приватний транспорт туристів - спеціально розроблені індивідуальні
або групові тури для автоаматорів із наданням послуг на маршруті
(проживання в автокемпінгах, харчування, екскурсії, дозвілля, авторемонт
тощо).
За сезонністю (інтенсивністю турпотоку у певний період часу) подорожі
поділяються на:
цілорічні - діють упродовж усього року;
сезонні- зимові, літні, періоду міжсезоння;
разові - здійснюються за разовим замовленням.
За побудовою траси маршруту подорожі поділяються на:
лінійні - починаються в одному пункті та закінчуються віншому;
радіальні - передбачають переміщення у різних напрямах з одного пункту з
поверненням донього;
кільцеві- починаються та закінчуються у тому ж пункті.
За тривалістю маршруту тури поділяються на:
• Короткострокові – прогулянкові подорожі тривалістю до 24 годин;
• Подорожі вихідного дня (до 3 діб)
• Тривалі (середні, довгі, та супердовгі)
18
1.4. ВИДИ ЗАБРУДНЕННЯ ПІД ЧАС ТРАНСПОРТНИХ ТУРІВ
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Які види транспортних засобів виділяє ВТО?
2. Наведіть основні чинники, що впливають на вибір транспортного засобу при
плануванні маршруту.
3. Дайте визначення транспортного перевезення, туристичної транспортної
подорожі.
4. Назвіть основні види туристичних транспортних подорожей.
5. Як поділяються туристичні транспортні подорожі за видом транспорту?
6. Як поділяються туристичні транспортні подорожі за типом приналежності,
сезонністю, побудовою траси маршруту, тривалістю?
7. Визначте особливості регулярних водних перевезень та круїзних маршрутів.
8. Дайте характеристику видів автоперевезень туристів.
9. Висвітліть особливості перевезень туристів залізничними маршрутами.
10. Які види авіарейсів Ви знаєте?
11. У чому полягає перевага авіаційних чартерних маршрутів перед
регулярними?
12. Назвіть основні види впливу туризму та транспортних подорожей на
довкілля?
13. Які види забруднення територій під час транспортних подорожей Ви знаєте?
14. У чому полягає сутність стратегії сталого розвитку?
15. Назвіть основні принципи стратегії сталого розвитку туризму та
транспортних подорожей.
23
Дороги у Давньому Римі будувались за єдиним зразком. На великі кам'яні
плити настилали товстий шар гравію шириною до 5 м. По боках встановлювали
дорожні стовпи, де позначали рік спорудження, ім'я правлячого імператора,
відстань до найближчого міста. Дороги будувались тільки прямими, тому що
візки не мали обертової передньої осі, а упряж - хомута. На магістральних
дорогах працювала служба забезпечення перевезень державних службовців,
гінців та важливих вантажів: через кожні ЗО км будувалися станції для заміни
коней. Існували постоялі двори для відпочинку подорожуючих, що поділялись за
рівнем послуг: для патриціїв та плебеїв.
Мережа доріг у Римській імперії створювалась упродовж 400 років. За цей
час на території Західної Європи, Малої Азії та Північної Африки було
побудовано понад 300 великих доріг. Лише з міста Риму від позолоченого стовпа
північно - західного кута римського Форуму починалося 29 доріг. Саме через це
з'явилась приказка «Усі дороги ведуть у Рим».
Загальна довжина римських доріг складала приблизно 150 тис. км.
Наприклад, Юлієва-Августова дорога в Галлії або Адріанова у Північній Африці
мали довжину понад 100 км. Майже повністю збереглася побудована у 312 р. до
н. є. Аппієва дорога шириною 11м та довжиною 350км. Дорога з'єднувала Рим із
Капуєю, а пізніше доходила до порту Бріндізі. Для пересування римляни
використовували різноманітні транспортні засоби: карпентум - двоколісний
кінний екіпаж; літери - закриті ноші, що їх несли раби; цезіум - ноші, що везли
раби.
У Китаї за часів династії Цин (III ст. до н. є.) було створено розгалужену
мережу доріг з окремими смугами для найбільш поважних осіб. У "Піднебесній
імперії" існували правила дорожнього руху та обмеження швидкостей. Важливою
транспортною магістраллю був Великий Шовковий шлях, що з'єднував Китай із
країнами Середземномор'я. Подорож тривала близько 200 денних
31
Залізниця здійснювала більш дешеве й швидке перевезення пасажирів у
порівнянні з кінними екіпажами. На початку XIX ст. у кареті подорожували із
швидкістю 9миль за юдину. Вартість складала 5 центів за милю. Залізниця
дозволила подорожувати із швидкістю 25-30миль за годину. Вартість поїздки
становила лише 1,25 центів за милю. Так, у 1740 р., щоб дістатися кінним
екіпажем із Лондона до Единбургу, було потрібно 10 днів. У середині XIX ст.
залізницею цей шлях долали за 14 годин, на початку XXI ст. на
супершвидкісному потязі Queasy Ruder за 3,5 ГОДИНИ.
Уже у 30-40-х рр. XIX ст. будівництво залізниць відбувалося практично в
усіх країнах Європи: Франції, Німеччині, Бельгії, Іспанії, Палії, Австрії, Росії, а
також Америці та деяких азіатських країнах. Якщо у 1835 р. загальна довжина
залізниць і у світі складала 2,5 тис. км, то у 1900 р. збільшилась у 250 раз та
досягла 617 тис. км.
У Росії перша залізниця довжиною 27км була відкрита у жовтні 1837 р. за
маршрутом Петербург- Царське Село. Паровози, що були придбані в Англії,
розвивали швидкість до 60км/год. Перші поїзди мали вагони чотирьох класів.
Найбільш зручні, так звані берлини", були закриті, з м'якими сидіннями, щоденно
ходило 5 поїздів.
Залізниці сприяли активному розвитку туристичної галузі. Вже
хрестоматійним став опис першої залізничної подорожі 570 осіб з Лейстера до
Лафборо, що була здійснена 5 липня 1841 р. під керівництвом Томаса Кука. У
1845 р. конторою Кука було організовано подорож вже для 700 туристів на
спеціальному поїзді з Лондона до Ліверпуля та назад. Плануючи цю подорож, Т.
Кук відмовився від вагонів третього класу і проголосив комфорт у числі
пріоритетів в обслуговуванні туристів.
Т. Кук перетворив поодинокі подорожі на масовий туристичний продукт,
заклав підвалини сучасної туристичної індустрії. Саме Т. Кук домігся від
залізниці знижок на групові перевезення. Він запропонував туристам
використовувати дорожні чеки, щоб захиститися від крадіжок грошей,
започаткував бронювання обслуговування у готелях та ресторанах. У 1846 р. Т.
Куком був розроблений один із перших спеціалізованих літературних турів по
Шотландії для прихильників творчості Вальтера Скотта та Роберта Бернса. Був
виданий і своєрідний рекламний проспект-путівник. За цим маршрутом
здійснили! подорож 350 осіб.
Конкуренція, що розгорнулася між залізничними компаніями, призвела до
виникнення на початку 70-х рр. XIX ст. спальних вагонів першого класу.
Здійснення комфортабельних поїздок стало можливим у зв'язку з розробкою Дж.
Пульманом нової конструкції спальних вагонів. У 1864 р. нові вагони з'явилися
на залізницях США. У Європі пульманівські вагони експлуатувала французька
компанія "Вагон Лі".
Для заможних клієнтів існували поїзди підвищеної комфортності. З 1883 р.
поїзди зв'язали Париж з Лазуровим узбережжям та Римом. Найбільш відомим
поїздом категорії "люкс" став "Східний Експрес". За рівнем обслуговування він
32
не поступався елітним готелям і ресторанам. Подорожі цим "королем поїздів та
поїздом королів" описані у багатьох літературних творах. Вперше "Східний
експрес" вийшов на маршрут 4 жовтня 1883 р. Маршрут пролягав із Східного
вокзалу Парижу через Страсбург, Мюнхен, Відень, Будапешт, Бухарест до
Стамбулу. Поїзди ходили тричі на тиждень, поїздка тривала майже три доби (67
год. 35 хв.).
Ще одним важливим питанням розвитку туризму завжди була безпека
пересування. Завдяки технічній досконалості рух залізницею був більш
безпечним, ніж гужовими дорогами. Статистичні дані свідчать, що з розвитком
залізниць безпека подорожей зросла у 15 разів.
Розвиток залізниць на території Російської імперії відбувався дуже
повільно. Лише у період правління Олександра II, палкого прихильника
залізничного сполучення, створено 55 приватних залізничних товариств. Значну
кількість залізниць збудували за рахунок держави, як, наприклад, магістралі
Москва –Курськ - Бендери - Рені і Кременчук - Балта - Одеса. Після реформи
1861 р. починається інтенсивне залізничне будівництво. За 10 років "залізничної
лихоманки" (1861-1871 рр.) було прокладено 20 тис. км доріг. З'явилися лінії
Петербург - Варшава, Рига - Орел. Особливе значення мала споруджена у 1891-
1905 рр. і транссибірська магістраль Москва - Владивосток. Але Східна Ділянка
Китайсько-Східної залізниці, що проходила територією Маньчжурії, після
поразки Росії у війні з Японією потрапила до зони впливу Японії. Це прискорило
будівництво у 1916 р. Амурської залізниці.
На 1917 р. загальна довжина залізниць Російської імперії ■ мала 82 тис. км,
із них 15,6 тис. км проходили територією України, (залізнична мережа України
сформувалась у кінці XIX - на початку XX ст. Одними з перших були побудовані
лінії Львів - Перемишль (1861 р.), Одеса - Балта (1865 р.). Важливе значення мала
прокладена у 1870 р. дорога Москва - Харків - Ростов із відгалуженнями з
Харкова на Полтаву - Бірзулу - Одесу та з Курська до Києва. Залізнична мережа
України мала тісний зв'язок із внутрішнім ринком Росії і давала вихід до портів
Одеси, Миколаєва, Маріуполя, Севастополя. Зростання промисловості у
Донецькому й Криворізькому басейнах обумовив розвиток у цьому районі густої
залізничної мережі. На території України на 100 кв. км припадало до 2500 м
залізниці, що в 5-6 разів менше порівняно з такими показниками для Франції,
Німеччини та Англії.
Світова залізнична мережа практично сформувалася на Кінець XIX ст.
Мережа залізниць у Європі сягала 325 тис. км. З них ні тис. км припадала на
Росію (займала друге місце у світі за Протяжністю залізниць після США), 61 тис.
км на Німеччину, 38 тис. км на Великобританію, 40 тис. км на Францію, 17 тис.
км Італію.
США посідали перше місце за протяжністю залізничних копій. Інтенсивний
розвиток залізничного транспорту обумовлено великою територією країни. У 50-
70-х рр. XIX ст. було побудовано 30 тис. миль залізниць. У 1869 р. відкрилась
Трансамериканська залізниця довжиною понад 4 тис. км. Вона пройшла у
33
широтному напрямку через материк і з'єднала Нью-Йорк, Чикаго, Сан-
Франциско. Наприкінці XIX ст. у розвиток залізниць у США інвестувалось на
60% капіталу більше, ніж в усі виробничі підприємства разом узяті. На початок
XX ст. залізниця сягала 126 тис. км, у 1920 р. її довжина становила 460 тис. км. У
США з'явилися перші електровози-локомотиви з електричними тяговими
двигунами. З'явилися вагони, де двері були розташовані з обох боків вагону.
Наприкінці XIX ст. залізниці були побудовані: в Японії (1872, лінія Токіо -
Йокогама), Індії (1882, лінія Бомбей - Калькутта), Канаді (1885, трансканадська
лінія Монреаль - Панкувер). В Африці залізниці були побудовані в Єгипті, Кенії,
Південній Африці. В Австралії залізниці, прокладені вздовж південно-
східного узбережжя континенту, з'єднували Сідней, Мельбурн, Аделаїду,
Брісбейн. Залізниці мали різну ширину колії, тому що будували їх уряди окремих
колоній. Лише на початку XX ст. федеральний уряд побудував
трансавстралійську магістраль від Перта до Сіднея. Довжина залізниць Австралії
зросла з 8 тис. км у 1880 р. до 34 тис. км у 1910 р.
Відбувається вдосконалення водного транспорту та мережі водних
шляхів. На морських шляхах у цей період панують вітрильні судна. Найбільш
швидкими вважалися три - чотири-щоглові кліпери, що мали швидкість до 18
вузлів {33 км/год.). Всесвітньо відомі так звані "чайні" кліпери із стабільно
високою середньою швидкістю, що практично не залежала від погодних умов.
На початку XIX ст. відбулися великі зміни у будівництва суден - з'явилися
вітрильно-парові та парові колісні судна, У 1807 р. перший у світі колісний
пароплав «Клермонт», збудований Фултоном, почав прокладати маршрути по р.
Гудзон (США). У вересні 1807 р. була започаткована перша регулярна лінія Нью-
Йорк - Олбані. Пароплави здійснювали перевезення по річці Міссісіпі, Великими
озерами. Будувалися й канали. У 1825 р. завершилося будівництво Ері-каналу, що
з'єднав Великі озера з Нью-Йорком.
Перший пароплав Російської імперії - "Єлизавета" - був побудований у
1815 р. на заводі Берда (Санкт-Петербург). Він перевозив пасажирів на лінії
Санкт-Петербург - Кронштадт. У середині XIX ст. лише Волгою та її притоками
курсувало вже 200 суден. Після 1830 р. гвинтові судна почали швидко
замінювати колісні.
Спочатку річки як судноплавні шляхи використовувались у їх природному
стані, тобто з численними мілинами та перекатами. На річках Волга та Кама у
період мілководдя рух завмирав на тижні, інколи на місяці. Тому почали
будувати системи каналів: Марийську, Дніпровсько-Бузьку, Березинську,
Тихвінську.
На початку XX ст. яхтінг отримав всесвітнє визнання. Були засновані яхт-
клуби: в Англії "Королівська яхтова ескадра", у Швеції - Шведський
королівський вітрильний клуб, Франції - яхт-клуб "Гоночне товариство у Гаврі",
Паризький вітрильний клуб, перший на Американському континенті - Нью-
Йоркський вітрильний клуб, у Росії - Санкт-Петербурзький морський яхт-клуб.
34
Кількість яхт постійно зростала. Світова вітрильна флотилія, за даними
регістра Ллойда, складала близько 5000 суден. Тільки у Великобританії
нараховували близько 2200 прогулянкових та гоночних яхт. У США кількість яхт
сягала 1200 суден.
Можливість використання пароплавів у морських перевезеннях почали
розглядати на початку XIX ст. (після 1809 р.), И0ЛИ парове судно "Фенікс"
подолало довгий шлях від Нью-Йорку до Філадельфії.
У Росії на початку XIX ст. були відкриті регулярні морські пасажирські
лінії між Петербургом та Кронштадтом (1815 р.), Одесою та Херсоном (1827 р.),
розпочалось регулярне пасажирське судноплавство між Одесою та портами
Кримського та Кавказького узбережжя. У травні 1830 р. пасажирський транспорт
"Нева" здійснив рейс з Петербурга до Одеси навколо Європи.
Одними з перших спеціальних рейсів пасажирських суден із метою
відпочинку вважають прогулянкові рейси між Оркнейськими, 11 ірландськими
островами та Ісландією. Вони починаються з 1835 р. Через два роки автори цієї
ідеї заснували у Великобританії і судноплавну компанію "Пі енд Оу".
У цей час відбувається й активний розвиток пароплавства Атлантикою.
Перший рейс із використанням парового двигуна здійснив у 1819 р. вітрильно-
паровий фрегат "Саванна". Відстань між Саванною (США) та Ліверпулем
(Великобританія) була пройдена за 27 діб 11 годин.
Початок регулярного трансатлантичного сполучення поклав у 1838 р.
англійський пароплав Трейт Вестерн", який за 14,5 діб доставив 68 пасажирів з
Америки до Європи. Перевезення на нсликі відстані до США, Індії, Далекого
Сходу однією з перших почала здійснювати і британська компанія "Пі енд Оу".
Значний иплив на розвиток судноплавства Індійським океаном мало иідкриття у
1869 р. Суецького каналу, що з'єднав Середземне та Червоне моря.
4 липня 1840 р. Семюель Кунард відкрив регулярне сполучення між
Європою та Америкою. Після його смерті у 1865 р. компанія почала називатися
"Кунард Лайн".
У 1840 р. компанія "Пі енд Оу" та Томас Кук розпочали організацію
групових туристичних поїздок Середземним морем. Дуже відомим став рейс,
здійснений у 1843 р. на судні "Тагус" з Лондона до Чорного моря.
Крім Великобританії велике значення розвитку трансатлантичних
перевезень приділяли США, Німеччина та Франція. У 1847 р. у м. Бремені
виникла змішана американо-германська компанія "Оушен Стим Невигейшн
компані", пізніше Гамбург - Америка Лайн". У 1854 р. брати Перейре заснували
першу французьку трансатлантичну лінію на маршруті між Гавром і а Нью-
Йорком.
Упровадження парових двигунів дозволило скоротити тривалість поїздок
між Гавром і Нью-Йорком з 2-4 місяців плавання під вітрилами до 10-12 діб.
Чисельність пасажирів на регулярних трансатлантичних маршрутах стабільно
збільшувалась від 40 тис. у 1870 р. до 100 тис. у 1880 р. та 280 тис. у 1914 р.
35
Спочатку судновласники робили ставку на перевезення багатих пасажирів,
але швидко зрозуміли, що й на бідноті можна заробляти гроші. Згодом основним
каталізатором зростання чисельності пасажирів трансатлантичних ліній була
європейська еміграція. За період з 1846 р. до 1940 р. з Європи до Америки
емігрувало близько 60 млн. осіб.
У цей період залізо стає основним матеріалом для] будівництва суден. Ним
обшивали пароплави, а згодом почали будувати корпуси суден. Одночасно
зростають розміри суден.
З середини 60-х рр. XIX ст. активно розвиваються туристичні зв'язки між
Великобританією та США. Компанія Т. Кука у 1865 р. організувала турпоїздки з
Америки до Англії. У 1867 р. відбулась п'ятимісячна подорож пароплава
"Квейкер-сіті". Серед 60 туристів, що брали участь у цій подорожі, був
письменник Марк Твен. Свої враження про подорож він залишив у творі
"Простаки за кордоном".
Друга половина XIX ст. співпала з тріумфом англійських пасажирських
суден. Саме вони упродовж чотирьох десятиріч зберігали "Голубу стрічку
Атлантики". Цей почесний приз, що свідчив про титул "Найшвидше судно світу",
завойовували пароплави Кунарда, Інмара, Ісмея.
За рівнем комфорту каюти пароплавів відповідали останнім досягненням
техніки - мали вентиляцію, водопостачання, електричне освітлення.
Саме на внутрішній водний та морський транспорт припадає більша
частина пасажирських перевезень XIX ст. у Росії та в Україні. У середині XIX ст.
російський імператор затвердив "Статут приватного Російського товариства
пароплавства і торгівлі". На початок XX ст. компанія мала 73 пароплави.
Компанія перевезла за 50 років свого існування ЗО млн. пасажирів. Після
революції 1917 р. товариство перестало існувати.
З порту Одеси здійснювали регулярні пасажирські перевезення до портів
Північної Африки, Румунії, Греції. Також у 1870 р. були створені пароплавства
на північному заході "Архангельсько-мурманське", на Каспії - "Кавказ та
Меркурій", на Далекому Сході - "Східно-азіатське пароплавство" та ряд інших.
Отже, для транспортної системи ХУІІІ-ХІХ ст. було характерним:
"обладнання" сухопутних доріг та регулювання річок; встановлення регулярних
рейсів пасажирських та поштових диліжансів; будівництво водних систем, що
поєднали річкові мережі за допомогою судноходних каналів та подальший
розвиток річкового транспорту (з'являються річкові пароплави; річки Рейн,
Дунай, Сена, Темза, Ельба, Одер перетворюються на важливі водні артерії);
бурхливий розвиток морського транспорту, перехід від вітрильного до парового
флоту, від дерев'яних суден до використання заліза в будівництві пароплавів;
виникнення та широкий розвиток залізниць, що, за висловом Г. Гейне, "убили
простір"; народження мотоциклів та автомобілів (німецький винахідник із
Мангейма Карл Бенц побудував триколісний візок з бензиновим двигуном, а
Готліб Даймлер удосконалив бензиновий двигун та встановив його на
чотириколісному візку); здійснення польотів на повітряних кулях.
36
Тільки із створенням розгалуженої транспортної мережі, розвитком
транспортних засобів та інфраструктури у середині XIX ст. стає можливим
перетворення поодиноких подорожей на масовий туристичний продукт та
формування туристичної галузі.
40
В аеропорту 100 ДБА
- на льотному полі 75 ДБА
- в будинку аеровокзалів реактивний 130-160 ДБА
літак під час зльоту
41
фунти та рослини забруднені пилом, що містить частки асфальту, і уми, частки
свинцю та заліза, які залишаються під час гальмування.
Вплив на тваринний і рослинний світ екосистеми є значним.
Автомагістралі, що проходять через лісові масиви, дуже часто стають місцем
загибелі тварин під колесами автомобілів. У багатьох країнах Європи встановлені
спеціальні дзеркала, що призначені для відображення світла фар автомобілі! га
створення відблисків на фоні темного лісу. Це сприяє відлякуванню тварин від
автострад.
На авіаційному транспорті численні зіткнення птахів з повітряними судами
становлять серйозну загрозу безпеці польотів, її даними міжнародної організації
цивільної авіації, щорічно реєструється близько 5400 зіткнень літаків з птахами, а
щорічні Литки сягають близько 1 млрд. дол. Також відбувається зміна видів
рослин і тварин екосистем внаслідок порушення традиційних місць розселення;
скорочується чисельність популяцій.
Вирішення пов'язаних з туризмом проблем транспорту та дорожнього руху
частково залежить від того, який різновид транспорту використовують, щоб
дістатися кінцевого пункту призначення та забезпечення мобільності туристів у
місті призначення.
Негативний вплив на стан розвитку туризму у багатьох регіонах становить
зростаюче вторгнення у природне довкілля шуму, транспортних викидів,
побудова доріг та автостоянок, інтенсивний дорожній рух та скупчення людей.
Протиріччя полягає в тому, що люди, з одного боку, високо цінують легкий
доступ до місця призначення, проте водночас у самому місті призначення вони
сподіваються на тишу, спокій і Незначне транспортне навантаження. За даними
різноманітних досліджень, для багатьох відвідувачів при виборі місця відпочинку
надзвичайно важливим критерієм є сприятлива ситуація саме з транспортом та
дорожнім рухом.
Саме тому мінімізація негативного впливу транспорту є одним із основних
завдань сталого розвитку туризму. Вирішенню цієї проблеми сприятиме
підтримка нових екологічно безпечних різновидів транспорту, модернізація
Існуючих його різновидів.
Пошук шляхів вирішення екологічної проблеми при здійсненні
транспортних перевезень полягає у підтримці балансу між несприятливими
наслідками та потенційними можливостями самовідновлення середовища.
Завдяки створенню державної та галузевої системи контролю та управління
виробничою, транспортною, соціальною діяльністю, щодо вирішення
екологічних проблем на транспорті стає можливою реалізація концепції стійкого
розвитку та зниження шкідливого впливу на довкілля.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
Світовий морський флот на початок XXI ст. мав у своєму складі 80 тис.
суден. Відбувається швидке скорочення флотів традиційних морських держав:
Великобританії, Норвегії, Греції, Данії, Швеції, Японії. Це пов'язано із
переведенням суден під "зручні прапори". Першими проголосили політику
"відкритої реєстрації" Ліберія та Панама, тому під прапорами цих країн
знаходяться найбільш численні флоти у світі. Подібним шляхом пішли Кіпр,
Бермудські, Багамські острови, Мальта, Вануату, Сент-Вінсент, Гібралтар. На
початок XXI ст. частка суден, що ходить під "зручними" прапорами, сягнула 35%.
Популярність країн "відкритої реєстрації" пояснюється відсутністю високих
податків, невисокими стандартами щодо технічного складу суден, екобезпеки
тощо.
Флот СРСР у 1990 р. мав 7,4 тис. суден та займав четверте місце у світі
після Панами, Ліберії та Японії. У 1990-2000-х рр. кількість суден у країнах
44
колишнього СРСР значно скоротилась. Велика кількість транспортних засобів (у
першу чергу танкери) були продані на металобрухт. Після розпаду країни 17
існуючих пароплавств були розподілені між новими незалежними державами.
Частка України склала 35% (6,9 млн. брт), але кількість суден продовжує
катастрофічно зменшуватися.
Взагалі флот водного транспорту можна поділити на технічний,
допоміжний та торговий.
Технічні судна проводять роботи з очищення та поглиблення дна.
Допоміжний флот обслуговує транспортні та технічні судна.
Торговий флот призначений для перевезення пасажирів та вантажів. Він
включає: пасажирські, вантажопасажирські та вантажні судна.
47
атрактивні порти з посадкою і висадкою пасажирів у початковому та кінцевому
портах.
За дальністю плавання та географією портів заходу пасажирські
перевезення поділяються на:
- каботажні - перевезення між портами однієї держави без проміжних
заходів до іноземних портів. Існує великий каботаж (перевезення між портами
різних басейнів) та малий каботаж (перевезення у межах одного басейну);
- міжнародні - перевезення включають сполучення між портами різних
держав.
У залежності від форми сполучення лінії поділяються на:
- транзитні - лінії протяжністю понад 400км. Флот, що на них працює, є
приписаним до пароплавства;
- місцеві - лінії функціонують між пунктами, розташованими за межами
міста або району, протяжністю до 400км. Судна приписані до портів (пристаней);
- приміські - лінії функціонують на території, що адміністративно
підпорядкована місту або району;
- міські - лінії, що діють у межах міста;
- переправні - лінії, що діють між пунктами протилежних берегів.
У залежності від швидкості руху судна та умов проїзду виділяються:
- експресні та швидкісні лінії, які обслуговуються швидкісними судами на
підводних крилах або на повітряних подушках;
- пасажирські - лінії, де використовуються водотоннажні судна.
51
Поняття "морський шлях" дещо умовне Географію морських шляхів
визначає мережа портів, морських каналів, доступні для морських суден естуарії
та русла судноплавних річок.
Більшість морських водних шляхів належить Атлантичному океану
(приблизно 50%). Тут сформувалось кілька напрямків морського судноплавства.
Головним є Північно-Атлантичний, що з'єднав Європу з Північною Америкою.
Він проходить в основному між 40 та 50 градусом північної широти. До середини
1950-х рр. саме тут була зосереджена найбільша кількість пасажирських ліній.
Іншими важливими напрямками морського судноплавства в Атлантиці є
Південна Атлантика (Європа - Південна Америка), Західна Атлантика (Африка -
Європа).
Тихий океан займає друге місце за обсягами морських перевезень (25%)
пасажирів та вантажів. Швидкий економічний розвиток країн Азіатсько-
Тихоокеанського регіону, в першу чергу "нових індустріальних» країн, їх
інтеграція у світову торгівлю мають наслідком поступове переміщення потоків з
Атлантики у Тихий
океан.
Третє місце за обсягами морських перевезень (10%) належить Індійському
океану, до берегів якого виходять понад ЗО країн з населенням 2 млрд. осіб.
Найбільш важливі вантажопотоки зосереджуються у районі Перської затоки.
Північний та Південний океани концентрують незначну
частину пасажиропотоків.
Для розвитку морського сполучення важливе значення має використання
каналів, що дозволяє скоротити шляхи. До найбільш важливих відносять
Суецький (161км), Панамський (82 км), Кільський (99км).
Відкриття Суецького каналу дозволило скоротити шлях з Європи до країн
Азії. Наприклад, шлях з Одеси до Мумбая (Індія) зменшився на 65% у порівнянні
із звичайним маршрутом навколо Африки. В цілому через Суецький канал
перевозиться до 15% усіх вантажів морського транспорту, через нього проходить
маршрут круїзу "Навколо світу".
Панамський канал особливо важливе значення має для країн Америки.
Відстань від Нью-Йорку до Сан-Франциско скорочується на 60%. США належить
до 70% вантажів, що проходять зоною каналу.
Кільський канал, що поєднує Кольську бухту Балтійського моря з дельтою
Ельби та порти Кіль і Гамбург, має важливе значення для європейських країн,
тому що велика частка потоків вантажів та пасажирів проходить цим каналом, а
не навколо півострова Ютландія.
Канали також використовуються при здійсненні круїзів за нестандартними
маршрутами, наприклад, унікальні круїзи
"Навколо світу".
На ринку пропонуються два варіанти маршруту. Перший проходить через
порти: Гонолулу (Гавайські острови, США) - Лос-Анджелес (США) - Акапулько
(Мексика) - зона Панамського каналу - Майамі (США) - Ріо-де-Жанейро
52
(Бразилія) - Кейптаун, Дурбан (Південна Африка) - Момбаса (Кенія) - Мумбай
(Індія) - Сінгапур -Гонконг - Маніла (Філіппіни) - Сідней (Австралія) - Сува
(Фіджі). Другий включає порти: Гонолулу (Гавайські острови, США) - Акапулько
(Мексика) - зона Панамського каналу - Монровія (Ліберія) - Касабланку, Танжер
(Марокко) - Валетта (Мальта) -Александрію (Єгипет) - Суецький канал - Мумбай
(Індія) – Коломбо (Шрі Ланка) - Сінгапур - Гонконг - Маніла (Філіппіни) - Сідней
(Австралія) - Сува (Фіджі).
Тривалість круїзів "Навколо світу" становить близько 90 діб. Не всі туристи
можуть дозволити собі на такий термін відірватися від справ, тому судноплавні
компанії продають і окремі частини круїзу. На початку XXI ст. кілька суден
виконували подібні круїзи (100 денні маршрути). Компанія "Кунард" здійснює
круїзи на "Королеві Мері II" та "Сага фіорд" вартістю від 17 тис. дол. за місце до
310 тис. дол. в апартаментах. Також круїзи "Навколо світу" здійснювали:
компанія "Холланд Америка Лайн" на судні "Роттердам", "Пі енд Оу" на " Сіа
Принцес", "Коста" на "Данаї".
На ринку морських круїзів виділяють декілька основних територій;
Карибська; Схід Північної Америки; Алясько-Канадська; Мексиканська
Рив'єра; Гавайська; Південноамериканська; Південно-Тихоокеанська;
Антарктична; Атлантика; Скандинавія (Балтія та Норвезькі фіорди);
Середземноморська; Західно-Африканська; Африкано-Індійська; Далекосхідна.
Найбільш популярною у світі є Карибська круїзна територія. Клімат
Карибів дозволяє проводити круїзи упродовж року, саме тому на кінець 1990-х
рр. 75% ринку морських круїзів припадало на цей район. Пік навантаження у
грудні - березні, а деякий спад (до 50%) відмічається у травні - вересні Як
правило, круїз комбінується з авіатранспортною доставкою у порт початку
маршруту. Головний круїзний центр - порт Майямі Порт ще у 1980-х рр.
обслуговував 2,7 млн. осіб, а наприкінці 1990-х рр. - удвоє більше. Саме тут
розташовані штаб-квартири десяти найбільших круїзних компаній у світі. Крім
Майямі маршрути Карибським морем починаються з портів Флориди (Форт
Лоудердейл, Порт Канаверел або Еверглейдс) або портів островів басейну
Карибського моря.
Туристичний бізнес регіону тримається на "5 S" (san, sea, sky, sand, shops) -
сонці, морі, небі, піску та магазинах безмитної торгівлі. Основні постачальники
туристів - США та Канада. У регіоні працюють близько ЗО компаній, що на 100
суднах здійснюють понад 5 тис. маршрутів щорічно. Найбільш популярними є
тижневі круїзи.
Схід Північної Америки - ця круїзна територія включає порти узбережжя
Атлантичного океану Північної Америки від м. Шарлотаун (Канада) до м. Нью-
Йорк (США). У минулому Нью-Йорк був головним портом, де починались
трансатлантичні рейси. Тепер він використовується як порт початку "круїзів у
нікуди". Саме тут з'явилися перші пакетні тури "авіа-море", використання яких
дозволило розширити географію портів та географію круїзів.
53
Алясько-Канадська круїзна територія включає порти узбережжя Тихого
океану Північної Америки від м. Анкоріджа (штат Аляска, США) до м. Сієтл
(США). Основним портом є Ванкувер. Під час круїзів увагу туристів
привертають льодовики, айсберги, глетчери, міста та селища, пов'язані з періодом
"золотої лихоманки" на Юконі, сувеніри місцевих індіанців. У цьому регіоні
працює понад 20 суден, що мають 15 тис. місць. У середньому здійснюється 250
круїзів тривалістю від 7 до 24 діб. Компанія "Холланд Америка Лайн" здійснює
приблизно 80% усіх круїзних маршрутів та обслуговує 350 тис. туристів.
Мексиканська Рив'єра - круїзна територія, що простяглась від Сан-
Франциско (США) до м. Акапулько (Мексика). У регіоні працює близько 20
суден загальною пасажиромісткістю 14 тис. місць. Виконується понад 300 круїзів
тривалістю 3-23 доби. Основним портом є Лос-Анджелес.
Гавайська круїзна територія являє собою дуже привабливий район, але на
повільний розвиток круїзів впливає її віддаленість від основних районів
постачальників туристів. У 1980-х рр. працювали 3 судна по 2200 місць, що
здійснили 150 рейсів тривалістю 7 діб. На початок XX ст. працювали вже 10
суден.
Південноамериканська круїзна територія характеризується досить
невеликою насиченістю круїзних маршрутів. Більшість із них співпадають з
регулярними лініями англійських або американських компаній у Ріо-де-Жанейро
(Бразилія), Буенос-Айрес (Аргентина). До основних портів також відносять:
Гуаякіль (Еквадор), Кальяо (Перу), Вальпараїсо, Пуерто-Монт, Пунта-Аренас
(Чилі), Ушуая (Аргентина), Монтевідео (Уругвай), Сан-Паулу, Сальвадор,
Ресифі, Белен (Бразилія).
Південно-Тихоокеанська круїзна територія включає у себе порти Австралії
(Дарвін, Перт, Сідней, Мельбурн, Хобарт), Нової Зеландії та островів Океанії.
Популярними є круїзи Полінезією, Меланезією та південними островами Тихого
океану. У 1980-х рр. тут працювали лише 3 судна пасажиромісткістю 2,5 тис.
місць. Здійснювали до 40 маршрутів на рік тривалістю від 14 до 45 діб. Кількість
туристів сягала 75 тис. осіб. Віддаленість регіону від американського та
європейського ринку стримувала розвиток круїзного бізнесу. У 1990-х рр. цим
ринком зацікавились японські туроператори, які й вивели на цей ринок ще три
нових судна. Чисельність туристів у районі зросла удвоє.
Антарктична круїзна територія включає, в основному, порти західного
узбережжя Льодового континенту. Перший круїзний маршрут було здійснено у
1957 р., коли аргентинське судно доставило 100 туристів на острів Десепшен. З
часом південнополярні круїзи почали здійснювати судна з Нової Зеландії,
Австралії, Чилі. Під час перебування на континенті туристи відвідували
наукову станцію, місця колоній тюленів та пінгвінів. Місячний круїз коштував
від 5 до 10 тис. дол., попит у п'ять разів перевищував пропозицію. З'явилися
компанії, що почали спеціалізуватися на подібних маршрутах. Так, канадська
фірма "Марина Експедішн" надає туристам можливість крім чотириденного
дослідження Антарктиди на борту судна провести 4 доби у новому дослідному
54
таборі на Льодовому континенті. Наукові співробітники табору виконують
функції гідів.
Атлантика - круїзна територія, де залишилось надзвичайно мало
маршрутів, крім суден, що перетинають регіон з Європи до Карибів через
Мадейру та Канари. Наприклад, судно "Королеві Мері II" здійснює півроку
подібні маршрути.
Скандинавія (Балтія та Норвезькі фіорди) - ця круїзна територія умовно
поділяється на два підрайони: Балтія та Норвезькі фіорди. До підрайону Балтія
відносять порти: Санкт-Петербург (Росія), Гельсинкі (Фінляндія), Таллінн
(Естонія), Мальме, Стокгольм (Швеція), Осло (Норвегія), Гамбург (ФРН),
Амстердам (Нідерланди), Копенгаген (Данія), Саутгемптон (Великобританія).
У підрайон Норвезькі фіорди входять порти узбережжя Норвезького моря
від м. Хаммерфест до м. Ставангер (Норвегія), порт Лонгиір на о. Шпіцберген.
Круїзи проводяться у літній час з червня до вересня. Найбільш популярні ці
маршрути у липні, коли туристи спостерігають довгі полярні дні. Тривалість
турів від 4-7 до 14 діб.
Середземноморська круїзна територія займає друге місце у світі за
популярністю серед туристів, поступаючись лише Карибам. її
характеризують: комфортні кліматичні умови, понад 40 портів в історичних
містах з великою кількістю атракцій та можливість здійснювати автобусні
поїздки до інших міст, розвинена інфраструктура. Круїзи Середземним морем
організовують, як правило, у період з березня до жовтня, деякі закінчуються у
грудні. Пік перевезень припадає на червень-серпень. Середня тривалість
перебування туристів від 4 до 14 днів. Найбільш популярні на ринку семиденні
тури Середземномор'ям. Більшість круїзів - змішані (авіа-море), хоча грецькі
туроператори пропонують і велику кількість так званих "перерваних" круїзів,
з частковим проживанням у береговому готелі. Круїзи Середземномор'ям
здійснюються наступним чином:
а) маршрути усім Середземномор'ям;
б) маршрути західною частиною (Італія, Франція, Іспанія, Туніс та
острови);
в) маршрути східною частиною (Греція, Туреччина,
Хорватія, Кіпр, Єгипет, Ізраїль). До підрайону східного Середземномор'я
входить Чорне
море.
Найбільш популярні у відвідувачів порти Іспанії - Севілья, Пальма де
Майорка, Барселона; Франції - Канни, Аяччо, Ніцца; Монако - Монте-Карло;
Португалії - Ліссабон; Італії - Сорренто, Портофіно, Венеція, Чівітавек'я
(Рим); Греції - Корфу, Пірей (Афіни).
Ринок круїзів у Середземномор'ї швидко розвивається. Чисельність
туристів, що подорожують на круїзних суднах, постійно збільшується і в 2005 р.
становила 2,7 млн., що склала близько 30% загальної чисельності прихильників
цього виду подорожей у світі. Основними операторами круїзів у західному
55
Середземномор'ї є компанії "Коста" та "Айртур". У східному Середземномор'ї
операторами є компанії "Егейн Ренесанс" та "Ройял Олімпік". Компанія "Луїс
Круїз Лайн" є лідером в організації круїзів у Левант, а компанія "НКЛ"
контролює 50% чорноморського круїзного ринку.
До Західно-Африканської круїзної території відносяться порти: Фуншал (о.
Мадейра, Португалія), Лас-Пальмас (Канарські острови, Іспанія), Дакар
(Сенегал), Фрітаун (Сьєрра-Леоне), Монровія (Ліберія).
Африкано-Індійська круїзна територія включає у себе порти Східної
Африки: Момбаса (Кенія), Занзібар (Танзанія), Порт-Луї (Маврикій), Бомбей,
Мадрас (Індія), Коломбо (Шрі-Ланка), Мале (Мальдіви). Конкуренція між
операторами сприяє створенню нових маршрутів: включені о. Мадагаскар,
Сейшельські острови та о. Маврикій.
До Далекосхідної круїзної території входять 45 портів узбережжя
Японського, Філіппінського, Яванського, Південно-Китайського морів. Природні
умови цього регіону, історичні об'єкти, традиції місцевого населення - ідеальні
компоненти для розвитку круїзного бізнесу. Але віддаленість регіону від
основних країн-постачальників туристів (США, Канади, економічно розвинених
країн Західної Європи) пояснює, чому до 1980-х рр. тут була відсутня круїзна
інфраструктура.
У 1990-і рр. регіон розвивався стрімкими темпами. Більшість круїзів (у
1994 р. їх було здійснено 49) починаються з Сінгапуру. У 1994 р. у круїзних
поїздках 700 тис. осіб відвідали Сінгапур. Порт увійшов до десятки світових
лідерів. Основна клієнтура на 75% з країн, Азії, із США лише 10%, з Європи
взагалі
лише 8%.
В основному працюють на ринку судна американських та європейських
компаній Але малазійський магнат Гонг заснував у вересні 1993 р. першу
азіатську круїзну компанію "Стар Круїз" із штаб-квартирою у Сінгапурі.
Отже, найбільш популярними серед туристів територіями є Карибська,
Середземноморська, Скандинавія (Балтія та Норвезькі фіорди). Далекосхідна
круїзна територія розвивається надзвичайно швидко і має усі підстави у
недалекому майбутньому посісти провідне місце на ринку.
Відбувається активне формування інфраструктури для прийому
круїзних суден у районі Перської та Оманської заток з центром у Дубаї. Цьому
сприяло відкриття великого авіавузла регіонального масштабу у Дубаї, що має
сполучення із 150 містами світу. У туристів є можливість комбінувати
відпочинок в Об'єднаних Арабських Еміратах з комфортабельними морськими
подорожами. У лютому 2001 р. відкрився новий пасажирський термінал, що
дозволив прискорити процес посадки (висадки) пасажирів з круїзного
лайнеру. Як і в більшості держав регіону Затоки для учасників круїзів створено
спрощений режим перетину кордонів. Пасажири прибувають за "морським
маніфестом" і мають право знаходитись на території країни без візи впродовж 72
год.
56
З Дубаю здійснюються маршрути до Бахрейну, Катару, Ірану, Оману, до
фіордів Ормузької протоки. У зв'язку з політичної нестабільністю у цьому регіоні
більшість компаній обережно ставиться до пропозицій включення в програми
стоянок у портах ісламських держав.
60
Розвиток цього туристичного продукту в Україні і і римується
нерозвиненою інфраструктурою та високою вартістю ' УДЄН.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Як поділяється флот водного транспорту?
2. Які існують види рейсів?
3. Назвіть основні екологічні проблеми водного транспорту.
4. Назвіть основні річкові та морські круїзні території.
5. Визначте особливості сучасного стану круїзного ринку.
62
Існують три види супроводу пасажирів по каютах: індивідуальний,
естафетний та змішаний. Доцільність використання кожного виду залежить від
умов судна, кількості та складу пасажирів.
При індивідуальному супроводі на усьому шляху від трапу до каюти
пасажирів супроводжує бортпровідник. Естафетний супровід пасажирів
здійснюється за допомогою членів екіпажу, що розставлені на невеликій відстані
один від одного. Це дає можливість бортпровідникам зустрічати пасажирів біля
"своїх" кают. При використанні змішаної схеми посадки член екіпажу
супроводжує туриста від трапу до визначеного місця, звідки пасажир
направляється до власної каюти індивідуально.
Якщо невелике за розмірами судно має чітке та просте планування
пасажирських приміщень, можливим є варіант, коли пасажири направляються до
каюти самостійно.
На початку туристичного рейсу капітан судна та керівник круїзу за
допомогою помічника капітана, директора ресторану, судового лікаря проводять
з туристами бесіду, під час якої знайомлять туристів з маршрутом, правилами
поведінки на судні, на березі, під час купання.
На борту судна туристам надають різноманітні послуги - основні (включені
у вартість) і додаткові (за плату). До основних, як правило, відносять:
користування музичним салоном, кінозалом для проведення лекцій, концертів,
шезлонгами, басейном. До додаткових платних послуг відносять: прийом
замовлень на надання таксі (автомобіля) до причалу, бронювання місця у готелях,
бронювання квитків на інші види транспорту, побутові послуги (перукарня,
прання білизни тощо).
Харчування туристів відбувається у суднових ресторанах згідно
замовлення. Замовлення з позначенням чисельності туристів на харчування
подається за добу до відправлення в рейс. За 6 год. до першого прийому їжі це
замовлення повинно бути уточнено. У період рейсу
представник туристичної фірми щоденно (за добу) підтверджує письмовим
замовленням чисельність туристів.
Меню складається з урахуванням національних особливостей, смаків
туристів. У день посадки туристів на судно харчування здійснюється за єдиним
меню. Меню знаходиться на видному місці біля входу до ресторану.
Контроль за якістю страв та кулінарних виробів, що готуються, ведення
бракеражного журналу здійснюється комісією у складі завідувача виробництвом
ресторану, суднового лікаря.
Турист здійснює харчування у ресторані на підставі туристичної книжки з
вказаними зміною та номером столу.
Відповідальність сторін при туристичних перевезеннях. Пароплавство
має право здійснити продаж вільних місць, нереалізованих туристичною фірмою.
У випадку подовження рейсу з провини туристичної фірми вона повинна
сплатити пароплавству вартість утримання екіпажу за весь час затримки. Якщо це
відбувається з вини пароплавства або за незалежних від сторін обставин, то
63
туристи доставляються в кінцевий пункт без додаткової оплати. При зміні
пароплавством розкладу, що призвело до запізнення прибуття судна у місто, воно
компенсує туристичній фірми збитки, пов'язані з простоєм автобусів та оплатою
екскурсоводів. При подовженні часу поїздки на термін понад 8 год. харчування
туристів здійснюється наступним чином: якщо подовження рейсу відбулося з
незалежних від сторін причин -по 50% вартості харчування за рахунок турфірми
та пароплавства; в інших випадках за рахунок сторони, що є винною.
У випадку виникнення порожніх пробігів судна з провини турфірми
остання сплачує пароплавству їх вартість та компенсує витрати з утримання
ресторану в розмірі встановленої за угодою націнки денного раціону харчування.
При посадці на судно меншої з вини турфірми кількості туристів (ніж
установлено в угоді) туристична фірма відшкодовує витрати з утримання
ресторану.
66
турагентом за узгодженою програмою комерційний ризик несе пароплавство, а
турагент отримує агентську винагороду.
При організації круїзів на зафрахтованих туристичними організаціями
судах діють два види договорів - договір морського круїзу, що виступає у вигляді
круїзної путівки і регламентує відносини між фрахтівником як організатором
круїзу та туристом, що здійснює цей круїз, та договір оренди (тайм-чартер), що
регламентує взаємодію між судновласником та фрахтівником.
Згідно цих документів у випадку зміни встановленого розкладу руху судна,
що призвів до порушення програми обслуговування туристів, винна сторона
повинна відшкодувати іншій стороні її фактичні збитки.
Якщо судновласник не може надати судно, що обумовлене угодою, він
повинен надати туристичній організації інше однотипне судно. У випадку
ненадання судна у визначений термін або неможливості виконання круїзної
програми у повному обсязі час затримки судна, продовження або скорочення
круїзу більше, ніж на 12 год., виключається з періоду оплати оренди за
узгодженням сторін, круїз продовжується на час затримки або скорочення. У
випадку провини однієї із сторін вона сплачує іншій її фактичні збитки, пов'язані
із затримкою, продовженням або скороченням
рейсу.
У випадку, коли судно здійснює під час проведення круїзу допомогу судну
або людям, що потерпають на морі, судновласник відповідальності за затримку
рейсу перед туристичною фірмою не несе. Рейс за згодою сторін продовжується
на термін, що був витрачений на надання допомоги. За час, використаний на
надання допомоги, додаткова оренда та плата за харчування туристів не береться.
У дні посадки та висадки туристів орендна плата за період дії угоди, як правило,
нараховується у розрахунку погодинної вартості оренди судна за добу.
Туристична організація несе відповідальність перед пароплавством за
невиконання терміну платежів за оренду судна, встановленого у договорі.
Партнери мають право анулювати угоди не пізніше, ніж за 3 місяці до початку
рейсу. У випадку ануляції договору пізніше, ніж 3 місяці до початку рейсу,
сторона, що анулювала договір, відшкодовує іншій стороні збитки, сума яких не
повинна перевищувати 50% вартості орендної плати за рейс. Загальний розмір
збитків визначається за домовленістю сторін.
Потрібно відмітити, що для здійснення фрахту пасажирських суден з метою
організації морських (річкових) круїзів українським туроператорам потрібна
додаткова ліцензія Мінтрансу України.
Договір організації морського круїзу може бути укладено між
судновласником і турпідприємством на умовах чартерного перевезення (судно
фрахтується на визначений рейс). У круїзному судноплавстві використовують
декілька видів чартерів: рейсовий чартер, тайм-чартер.
Як правило, українські судновласники при укладанні договору про фрахт
судна однією з умов ставлять попередню оплату фрахту у повному обсязі. У
67
вартість фрахту входять усі експлуатаційні витрати судна (причальні збори в
портах стоянок, збори за транзит пасажирів).
Дедвейт судна, крім пасажирської зони, як правило, знаходиться у
розпорядженні судновласників. Тому у договорі тайм-чартеру круїзного рейсу (як
виду змішаного перевезення) особливо потрібно обумовити, за чий рахунок
будуть здійснені додаткові послуги з перевезення комерційного багажу
пасажирів.
Обов'язковими додатками до договору є:
- розклад руху судна, узгоджений з туристичною організацією;
- план-карта судна, затверджена на момент укладання угоди;
- розрахунок плати за оренду судна за категоріями кают та
елементарними ставками для кожного морського басейна із врахуванням
сезонних знижок.
У випадку укладання угоди на фрахтування судна обов'язки партнерів при
організації морського круїзу розподіляються наступним чином.
Судновласник зобов'язаний: дотримувати обумовлений розклад руху судна.
Про зміни, що виникають у розкладі руху судна у випадку затримки приходу
судна у порт та скорочення терміну стоянки, адміністрація судна зобов'язана
повідомити працівників круїзу, щоб ті вжили заходи до виконання програми
обслуговування
туристів.
Якщо туристична фірма бере на себе організацію проведення круїзів разом
із комерційним ризиком від реалізації турів, вона орендує на певний час круїзне
судно у судновласника, тобто виступає фрахтівником. У цьому випадку між
організатором круїзу-фрахтівником та судновласником укладається договір
фрахтування судна на рейс або на визначений час (тайм-чартер). Договір
передбачає, що судновласник зобов'язаний надати судно за нагороду (орендну
плату) фрахтівнику (орендатору) на визначений термін з метою перевезення
пасажирів.
Основні комерційно-правові умови договору можна звести до шести
груп.
Судно. Судновласник надає фрахтівнику пасажирське судно із
зафіксованими в угоді пасажиромісткістю та розбивкою по окремих класах. До
угоди додаються план розміщення пасажирських кают. Обумовлюється
мореходність судна та обов'язки судновласників підтримувати його у
належному
технічному стані.
Період перебування судна у фрахтівника та регламентація його роботи.
Фрахтівник орендує судно на певний термін, що визначається кількістю діб. Час
початку та закінчення цього терміну, а також кількість рейсів точно визначені.
Характерною рисою такого договору є наявність узгодженого розкладу, що
визначає регламент руху судна.
68
Розподіл витрат між судновласником та фрахтівником. Судновласник
несе усі експлуатаційні витрати з використання судна під .час круїзу. Як правило,
на фрахтівника відносять такі статті витрат:
- збори за посадку і висадку пасажирів у портах;
- оплата різниці між фактичною сумою портових зборів та сумою цих
зборів, розрахованих за пільговими тарифами, у випадку втрати судновласником
права на пільги, що надаються круїзним судам внаслідок посадки або висадки
фрахтівником пасажирів у проміжних портах заходів;
- оплата плавзасобів порту заходу, що доставляють туристів з рейду на
берег та назад, у випадку рейдової стоянки судна у портах, де підхід до причалів є
неможливим з технічних причин (невелика глибина, мала довжина причалу);
- витрати на рекламу круїзу. В угоді детально обговорюються види
послуг, що повинні
бути надані пасажирам на борту судна. Це відноситься до
регулярності заміни білизни, користування шезлонгами тощо. Все це
враховується у ставці фрахту, надається пасажирам безкоштовно.
Ставка фрахту та порядок оплати. Ставка фрахту встановлюється на все
судно за добу або за весь період перебування судна у фрахтівника. Перший
варіант зустрічається частіше. Причому враховується уся зафіксована в угоді
пасажиромісткість, не зважаючи на її фактичне використання. Обов'язково
обумовлюються терміни оплати, штрафні санкції за її невиконання, назви банків-
операторів.
Харчування пасажирів. Вартість харчування фрахтівник оплачує додатково,
в залежності від фактичної наявності туристів на судні. В угоді фіксується
вартість добового раціону одного пасажира. У випадку фрахтування судна лід
закордонні круїзи обумовлюють вартість витрат на придбання свіжих продуктів в
іноземних портах.
Правові положення. Окрему групу складають питання, пов'язані із
припиненням дії договору, що може виникнути у випадку непередбачених
обставин, що не залежать від судновласника та фрахтівника (війна, блокада,
затримка судна за розпорядженням влади у портах заходу, пошкодження судна та
ін.). У такому випадку фрахт стягується лише за фактичну кількість днів
перебування судна у фрахтівника.
У міжнародній практиці, як правило, рекламації за недодані послуги або
неякісне обслуговування приймаються сторонами не пізніше 8 тижнів після
закінчення круїзу та розглядаються упродовж 4 тижнів після отримання. З метою
запобігання необґрунтованим претензіям з боку круїзних пасажирів туристичним
підприємствам рекомендують у договорах фрахту обумовлювати: порядок
здійснення комісійної перевірки придатності судна до рейсу та використання
Франкфуртської таблиці з метою виплати компенсацій за рекламації (у
відсотковому відношенні від вартості туру).
Згідно Договору морського круїзу (ст. 199) турист має право у будь-який
час до початку круїзу відмовитись від здійснення подорожі. Учасник круїзу має
69
право отримати назад плату за круїз у порядку, розмірах та в терміни, встановлені
договором. Наприклад, компанія "Роял Карибіан" встановила, якщо період, коли
клієнт відмовляється від подорожі, понад 56 днів до початку круїзу, штрафні
санкції складають суму депозиту. Якщо термін становить 55-30 днів, штраф
становить 45% вартості круїзу, 29 днів -14-75%, 14 та менше днів - 100 %.
У випадку, коли організатор круїзу не може надати місце на судні,
обумовлене договором, то за згодою учасника круїзу надається таке ж
місце на іншому судні, що за своїми характеристиками та комфортністю не
нижче обумовленого, або учасник круїзу має право відмовитись від угоди та
повністю отримати плату за круїз. Організатор круїзу має право відмовитись від
угоди морського круїзу у випадках військових або інших подій, що загрожують
захватом судна, блокадою порту та іншими форс-мажорними обставинами. У
цьому випадку організатор круїзу повинен повернути учаснику плату за
невиконану частину круїзу.
Під час укладання угоди між пароплавством та туристичною фірмою на
експлуатацію маршруту детально обумовлюється розклад (графік) руху судна та
уточнюється план-карта судна.
План-карта - розгорнута детальна схема з нанесеними пасажирськими
приміщеннями (каюти, ресторани, торговельні кіоски, басейни тощо) по кожній
палубі окремо за допомогою спеціальних умовних позначень, що є
загальноприйнятими у міжнародній практиці. План-карта затверджується після
виходу судна з доку.
Лише після укладання угоди туристичні організації отримують право
почати реалізацію путівок. Путівка є підставою для туриста зайняти на судні
вказане місце та отримати комплекс послуг. На путівці вказують прізвище
пасажира, назву судна, номер каюти і місце, порт відправлення та призначення,
тариф, дату та час відправлення судна.
Перед початком навігації представники пароплавства та турфірми за
участю капітана судна, директора ресторану та представника туристичної фірми
приймають судно. Вони проводять огляд обладнання судових пасажирських
приміщень і складають акт щодо ступеню готовності судна до перевезення
туристів. У початкових пунктах рейсу судна подаються для посадки туристів за 2
год. до відправлення.
Пароплавством та турфірмою до початку туру розробляється загальний
режим дня. Усі туристи та обслуговуючий персонал зобов'язані дотримувати
встановленого внутрішнього розпорядку на судні.
70
Як правило, туристична фірма укладає: 1. Договір з пароплавством на
оренду теплоходів, що включає:
- кількість суден, їх назви та кількість місць по категоріях;
- маршрути круїзів та їх терміни;
- кількість білизни на один рейс для кожного судна;
- вартість оплати за кожен рейсообіг;
- загальну вартість за договором за перевезення туристів;
- відповідальність сторін.
2. Договір з підприємством харчування (рестораном) на організацію
харчування туристів на маршруті, що включає:
перелік суден, відомості про кількість рейсів, тривалість одного рейсу (у
кількості діб), кількість туристів у рейсі, маршруті та вартість денного раціону
харчування одного туриста із визначенням вартості набору продуктів;
- обов'язки контори судових ресторанів (підприємства харчування) із
виконання прийнятих договірних обов'язків;
- обов'язки туристично-екскурсійної організації (забезпечення повної
посадки туристів);
- розробка тематики та проведення вечорів відпочинку;
порядок розрахунків за харчування;
- відповідальність сторін.
3. Договори з фірмами, що займаються екскурсійним обслуговуванням
туристів на маршруті. До цих договорів додаються графіки заходу теплоходів у
порти міст прийому з наведенням дат та термінів прибуття; програми
обслуговування туристів та калькуляції.
4. Договір із музичним колективом, підприємством, що буде займатися
організацією дозвілля.
Екіпаж круїзного судна поділяється на дві основні частини: власне
команда судна та дирекція круїзу та служби туристичного обслуговування.
Команда судна забезпечує управління судном, роботу усіх пристроїв та
механізмів та їх технічне обслуговування. Працівники служб туристичного
обслуговування виконують роботу з безпосереднього обслуговування
туристів. Працівники
теплоходного круїзу, як правило, сезонні.
До обов'язків служб туристичного обслуговування відносять:
- організацію і проведення посадки та висадки туристів;
- розміщення туристів на судні;
- організацію доставки багажу туристів;
- забезпечення зберігання цінних речей туристів у сейфах;
- організацію харчування туристів на судні;
- організацію роботи суднових крамниць та кіосків; проведення
дозвіллєвих заходів з туристами; надання туристам побутових послуг;
- організацію прибирання суднових приміщень;
- ведення документації, пов'язаної з перебуванням на борту туристів.
71
Очолює туристичні служби директор круїзу. Склад дирекції залежить від
типу судна, виду круїзу та контингенту туристів. Так, на судах типу "ріка-море"
дирекція включає 3-4 особи, на морських судах 7-12 осіб та більше, в залежності
від розміру судна. Мінімальним є штат дирекції круїзу, що складається з
директора круїзу, готель-менеджера, директора ресторану та старшого
перекладача.
Готель-менеджер координує діяльність служб каютного обслуговування та
побуту. Служба каютного обслуговування забезпечує комплекс послуг,
пов'язаних з проживанням туристів у каютах. Каютний обслуговуючий персонал
складається з бортпровідників та стюардів. Служба побуту об'єднує персонал
перукарень, масажних кабінетів, саун, хімчисток, магазинів тощо.
Директор ресторану координує питання надання послуг харчування. Йому
підпорядковуються шеф-кухар, кухарі, офіціанти (стюарди), бармени,
допоміжний персонал, який забезпечує роботу ресторану і барів.
Старший перекладач координує діяльність служби інформації, питання
організації дозвілля та берегового
обслуговування.
На великих морських та річкових суднах до складу дирекції входить також
старший інспектор з дозвілля, інспектор по країнах, інспектор по паспортах,
керівники груп.
Служба дозвілля призначена для організації відпочинку та розваг туристів
протягом круїзу. Вона включає лектора, аніматорів, спортінструкторів,
бібліотекаря, музикантів, працівників типографії та ін. Чисельність працівників
кожної служби визначається розмірами судна та кількістю туристів на кожному
конкретному маршруті.
Директор координує зусилля усіх служб, відповідає за оформлення усіх
фінансових документів. На суднах міжнародних компаній готель-менеджер
очолює туристичні служби, а директор круїзу відповідає лише за дозвіллєву
програму.
Під час проведення теплоходного круїзу керівник повинен мати:
- копії усіх угод на комплексне обслуговування туристі! на борту;
програми обслуговування та калькуляції у містах, де надається берегове
обслуговування;
- адреси та телефони фірм-партнерів;
- розрахунки вартості путівок за категоріями кают;
- посадові обов'язки працівників дирекції круїзу; комплексний план
обслуговування туристів; шляхову інформацію;
- сценарії вечорів відпочинку, свят, матеріали проведення
вікторин тощо;
- доручення на підписання актів обслуговування у містах прийому;
- туристичні книжки;
- схему розташування кают даного судна;
- розклад руху теплоходу.
72
5.3. ОРГАНІЗАЦІЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ТУРИСТІВ ПІД
ЧАС КРУЇЗУ
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Які обов'язки та відповідальність має судновласник при організації
морських круїзів?
78
2. Дати визначення поняття угоди між турфірмою та пароплавством на
оренду судна.
3. Які додатки є обов'язковими до угоди?
4. Які договори та з якими організаціями укладає туристична фірма при
організації круїзу?
5. Які документи повинен мати керівник теплохідного круїзу?
6. Які основні служби на круїзному судні?
82
також вийшов на туристичний ринок. У програмі турів: розміщення у готелі,
прокат автомобіля, автобусні екскурсії.
У Канаді у другій половині XIX ст. відбувалось активне будівництво
трансконтинентальних доріг на півдні країни. Наприкінці XX ст. за довжиною
залізничних ліній (85 тис. км), Канада займала третє місце після Росії та США. У
1977 р. була створена Канадська компанія "Віа Рейл". Вона отримує близько 60%
надходжень урядових субсидій.
Формування залізничної мережі Латинської Америки розпочалось у XIX
ст. під впливом розвитку експортних галузей і зосередилось у районах, що мали
тяжіння до портів. Більша частина залізничної мережі припадає на Аргентину (35
тис. км), Бразилію (ЗО тис. км), Мексику (26,5 тис. км). З часів Першої світової
війни нові залізничні лінії практично не будувались.
Особливістю мережі залізниць є різна ширина колії. З 120 тис. км
залізничних колій половина припадає на метрову колію, 25% на широку (1,7 м) та
10% на стандартну (1,4 м). Нині в Аргентині нараховують п'ять типів колій.
Електрифіковано 4,6 тис. км, що складає 3,7% загальної мережі. Створено власне
виробництво рухомого складу. Надзвичайно низька частка : залізниць у
Венесуелі, Гайані, країнах Центральної Америки (виключенням є Панама, де
паралельно каналу ефективно працює електрифікована залізниця).
Аргентина займає перше місце на континенті за обсягом пасажирських
перевезень, що складають понад 300 млн. пас. на рік. Структура залізниць країни
має чітку радіальну конфігурацію з центром у Буенос-Айресі.
Залізниці Бразилії знаходяться в кризовому стані. Транспортна освоєність
Бразилії є високою лише у трьох узбережних районах. Найбільш відомою є
ділянка Белу - Орізонті -Виторія, де відбулась модернізація та електрифікація.
Здійснюється активне будівництво в Амазонії та Центральному Заході. За останні
15 років побудовано лише 3,2 тис. км, у т. ч. 900-кілометрова ділянка від
Каражаса до Сан Луїса.
Країни Азії мають велику за протяжністю залізничну мережу (близько 210
тис. км). Залізнична мережа неоднорідна за колією: на вузьку колію припадає
30%, 15% складає "капська колія" (1,065м), 20% -1 широка колія (1,524 м).
Половина залізничної мережі Індії та Пакистану, М'янми, Таїланду, Малайзії,
Індонезії, Філіппін мають середню (метрову і "капську" колії). Але і в країнах із
густою мережею технічний рівень залізниць залишається низьким (Індія).
Електрифіковано приблизно 10% мережі.
Особливе місце займає транспортна система Японії. Вона характеризується
високим ступенем розвитку. У пасажирських перевезеннях значна частка - 40% -
належить залізниці. Особливість мережі - створення супершвидкісної залізниці
"Шинкансен" та використання поїзду "Маглев".
Індія має одну з найбільших в Азії мереж міжнародних залізничних
перевезень. її довжина становить 63 тис. км. У країні 7 тис. залізничних станцій,
працює 11 тис. локомотивів. Вартість проїзду залізницею відносно невисока.
83
Численні експреси з'єднують основні великі міста. Головні магістралі проходять
уздовж Гангу та морських узбереж, перетинають півострів Індостан.
Китай має залізничну мережу протяжністю 66 тис. км. Максимальна
швидкість пересування залізницею обмежена 100км/год. Мережа розвинена
нерівномірно. Вона характеризується високою густотою ліній на сході країни.
У Південно-Східній Азії густота залізниць невисока, виключенням є
Таїланд, Малайзія, Сінгапур, через які проходить найбільш важлива лінія регіону.
В інших країнах залізничний транспорт не отримав широкого розвитку. В
Індонезії з 4,2 тис. км залізниць 75% зосереджені на о. Ява. Прокладені залізниці
на Північній та Південній Суматрі. Лінія Джакарта - Богор електрифікована.
Залізнична мережа Австралії має перехідні риси, що обумовлено
політичною та економічною історією країни: існуванням переселенських колоній.
Після об'єднання декількох британських колоній у федерацію проявилась типова
для колоніальних країн різноколійність залізниць (у кожному штаті існував свій
стандарт). Близько 50% мережі припадає на лінії "капської" колії, 30% на
стандартну. Рівень електрифікації залишається дуже низьким - 3%.
Африканський континент має найменш розвинену залізничну мережу, що
сягає 83 тис. км, тобто 2,8 км на 1000 кв. км, Що у 3,5 рази нижче
середньосвітового рівня. Десять африканських держав взагалі не мають
залізниць. Африка не має трансконтинентальних магістралей. Лінії, що
перетинають Африку із заходу на схід, побудовані на півдні материка. Для
залізниць країн Африки характерним є низький технічний рівень та пропускна
здатність, наявність колій різної ширини. Лише 3% пасажироперевезень на
континенті припадає на залізничний транспорт. При цьому 80% пасажирських
перевезень виконують залізниці республіки Південна Африка та Єгипту.
Республіка Південна Африка має розвинену транспортну мережу. Протяжність
залізниць сягає 24 тис. км, 40% з них електрифіковані.
85
У Німеччині швидкісні поїзди "Інтер Сіті Експрес" (ІСЕ) забезпечують
перевезення за маршрутами: Мангейм - Штутгарт, Ганновер - Вюрцбург,
Франкфурт - Цюрих, Кельн - Майнц, Карлсруе - Базель.
Подорожі Францією із швидкістю 300 км/год. розпочались у 1981 р. на
французьких поїздах "Трейн Гранде Вітесе" (ТГВ). Основний маршрут Париж -
Ліон у 2000 р. було продовжено до Марселя та Монпельє. Після вступу у дію
Середземноморської лінії ТГВ тривалість поїздки за маршрутом Париж - Марсель
скоротиться з 4 год. 15 хв. до 3 год. при 16 парах поїздів за добу. Утворився
швидкісний коридор від узбережжя Ла-Маншу до Середземного моря. Поїзди
"Атлантік ТГВ" пов'язали Париж із містами заходу та південного заходу країни,
наприклад, лінія Париж- Бордо. У 1993 р. відкрито лінію Північноєвропейського
ТГВ (Париж - Лілль), що є складовою мережі Париж - Брюссель -Кельн -
Амстердам. Відбувається об'єднання Південно-Східного ТГВ та
Північноєвропейського, що дозволить без пересадок діставатись з Великобританії
і країн Північної Європи до Бургундії, долини Луари, Лазурового узбережжя.
Перевезення пасажирів і вантажів між Великобританією та
континентальною Європою багато років здійснювали залізничні пороми (Дувр -
Дюнкерк, Харидж - Зебрюгге). Сучасні моделі суден перетинають протоку за 75
хв. У 1985 р. було підписано угоду про будівництво Євротунелк} вартістю 17
млрд. доларів загальною довжиною від Фолкстоуна до Кале 50 км, з них 37 км
проходять під водою.
По дну протоки Па де Кале на глибині 40м прокладені три паралельні
стволи. Правий та лівий діаметром 7,6м призначені для руху поїздів, а середній
діаметром 4,8 м створений для їх технічного обслуговування. Через кожні 250м
стволи тунелю поєднані між собою поперечними галереями. Офіційне відкриття
тунелю відбулось у 1994 р. Пропускна здатність становить 360 поїздів на годину.
Швидкість руху поїздів обмежена 160 км/год. Пасажири мають можливість
подолати відстань від одного терміналу до іншого за 35 хв. Термін поїздки від
Лондона до Парижа складає 3 год.
З Бельгії до Франції проходять три групи поїздів: "Євростар" до Лілля і
Лондона, "Тайлес" до Парижу, ТГВ в інші міста. Швидкісні поїзди призначенням
у міста Німеччини проходять через Льєж, у Париж направляються поїзди з
Намюра, Шарлеруа, Остенде, Брюгге, Гента, Брюсселя.
В Італії рух швидкісних поїздів було розпочато з Риму до Флоренції на лінії
"Диретиссима". Функціонує лінія "Пендоліно" (Мілан - Рим). З 1998 р. поїзди
зв'язують Геную, Неаполь, Мілан, Венецію.Турин, Барі. У 2000 р. відкрився
маршрут Ліон - Турин, що з'єднав мережу швидкісних залізниць Франції та Італії.
Лінія проходить і тунелем під Альпами. Розпочато будівництво лінії за
маршрутом Флоренція - Болонья.
Швидкісні перевезення Іспанією здійснюють з 1992 р. Поїзд "Алта
Велосідас Єспанія" (АВЕ) на маршруті Мадрид - Севілья долає цю відстань за 2
год. 15 хв. Також рух поїздів здійснюється за маршрутом Мадрид - Сьюдад-
Реаль. Планується будівництво нових ліній Мадрид - Барселона - Тулуза, країна
86
басків - Бордо, що з'єднає транспортні системи Іспанії та Франції. У 1998 р.
Європейський фонд якісного менеджменту нагородив Національні залізниці
Іспанії. Це був перший випадок відзначення підприємства державного сектора.
Поїзди "Чізальпіно" з'єднали Швейцарію та Італію (Мілан - Базель, Мілан -
Женева).
Одним із головних напрямів транспортної політики країн Європейського
Союзу є об'єднання транспортних систем окремих країн та становлення
Трансєвропейської транспортної мережі (ТТМ). Введено у дію лінію
"Пендоліно", що з'єднала Італію та Францію (Мілан - Турін - Ліон). Перевезення
Швецією здійснює поїзд "X 2000". Супершвидкісні поїзди рухаються між
Стокгольмом та Ґетеборгом. У 1995 р. було підписано проект на будівництво
першої прямої траси між Швецією та Данією. Міст через Ересун та тунель між
Копенгагеном та Мьольмо вже з'єднав Скандинавію з Європою.
Розроблено єдину для країн ЄС програму створення мережі швидкісних
залізниць: до 2015 р. загальна протяжність реконструйованих, розширених або
спеціально побудованих ділянок повинна скласти ЗО тис. км. Західна Європа
займає провідні позиції у розвитку поїздів на магнітній підвісці та вагонів, що
нахиляються під час руху. Згідно довгостроковим прогнозам, частка залізничних
перевезень у Європі завдяки розвитку мережі швидкісних залізниць буде
поступово зростати і до 2010 р. використання цього транспорту для подорожей
континентом може
сягнути 23%.
Використовують удосконалені поїзди з корпусом, що має нахил, та поїзди
на магнітній підвісці. Наприклад, в Іспанії крім супершвидкісних поїздів АВЕ
експлуатують швидкісні "Талго - 2000" на маршруті Мадрид - Малага, Мадрид -
Кадис (Уельва). Ці поїзди ненабагато поступаються у швидкості поїздам АВЕ,
але завдяки використанню системи нахилу кузову-вагону здатні працювати як на
швидкісних, так і звичайних лініях, Також подібні вагони
використовуються на поїздах серії "ІС 2000" (Мадрид - Валенсія). У країнах
Скандинавії на маршрутах між Копенгагеном, Стокгольмом та Осло також
почали використовувати подібні вагони.
Європа займає провідні позиції у розвитку поїздів на магнітній підвісці. Ці
поїзди здатні досягати швидкості до 500км/год. завдяки відсутності тертя (поїзди
тримаються над колією завдяки силі електролітів). Уряд Німеччини розпочав
здійснювати проект "Трансрапід". Заплановано, що потяг на магнітній підвісці
вийде на маршрут Ґамбург-Берлін у 2005 р. Він розвиватиме швидкість 450
км/год. Згідно довгострокового прогнозу до 2010 р., частка швидкісного
залізничного транспорту у подорожах Європою буде складати 23%.
Усе більше урядів штатів США підтримують проекти розвитку
швидкісного сполучення. Визначені на федеральному рівні високошвидкісні
коридори проходять по території 36 штатів. Діє швидкісна лінія у Північно-
Східному коридорі. Швидкісні поїзди "Асела Експрес", що побудовані компанією
"Бомбардьє", дозволили скоротити час поїздки з Бостона до Нью-Йорка до 4 год.
87
Будівництво швидкісних магістралей розпочато у трьох регіонах на Середньому
Заході, штатах Каліфорнія й Вашингтон.
Розвиток швидкісного сполучення в Китаї є надзвичайно актуальним.
Затверджено проект будівництва лінії Пекін - Шанхай, довжиною 1300км.
Першою буде введена в дію трьохсоткілометрова ділянка Шанхай - Нанкін.
Термін поїздки буде скорочено з 15 год. до 6 год. Обсяги перевезень
складатимуть 120 млн. пас. за рік. До швидкісного залізничного коридору має
тяжіння 6,3% території країни, де проживає 26% населення та виробляється 30%
валового національного продукту.
Збільшення чисельності пасажирів у поїздах пов'язана з розширенням
мережі доріг, об'єднанням залізничної мережі різних держав в єдину систему,
подальшим удосконаленням транспортних засобів та якості обслуговування.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Назвіть особливості розвитку залізничної мережі XX ст,
2. Охарактеризуйте стан розвитку залізничної системи в Європі.
3. Охарактеризуйте стан розвитку залізничної системи України.
4. Охарактеризуйте стан розвитку залізничної мережі США та Канади.
5. Охарактеризуйте стан розвитку залізничної системи Латинської
Америки.
6. Охарактеризуйте стан розвитку системи залізниць Азії,
Австралії, Африки.
7. Охарактеризуйте стан розвитку швидкісних перевезень.
8. Як поділяється рухомий склад пасажирського транспорту?
89
9. Охарактеризуйте основні екологічні проблеми залізничного
транспорту.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Назвіть основні міжнародні та національні документи, що
регламентують перевезення туристів залізницею.
2. Які основні обов'язки .партнерів при укладання угоди на оренду
турпоїзду?
3. Які існують вимоги до формування туристичного поїзду?
4. Які основні посадові обов'язки директора туристичного поїзду Вам
відомі?
94
ліжко немовлятам. Ці послуги замовляються попередньо при бронюванні
проїзних документів.
Служба організації харчування у пасажирських поїздах далекого
прямування стає подібною до аналогічної служби повітряних перевізників. У
вартість проїзду, особливо для нічних поїздів, включається комплексне
харчування (вечеря або сніданок), що видається у зручній для використання
спеціальній пластмасовій упаковці.
Обсяги і кількість видів харчування залежить від тривалості рейсу й класу
обслуговування. Проблема організації харчування одночасно для 300-500
пасажирів під час руху та прибирання посуду, утилізації залишків їжі є досить
складною. Вона потребує чіткої організації роботи працівників вагонів-
ресторанів.
На залізницях Італії з 1990 р. компанія "Агапе" пасажирам міжміських
поїздів "ЕТР 450" надавала комплексне харчування, вартість якого входила у
проїзний документ. Скарги пасажирів першого класу на харчування «авіаційного
типу» призвели до того, що воно перестало бути обов'язковим. Обсяг послуг з
харчування не зменшився, а навпаки зріс. Якщо у 1990 р. послуги "Чіф Експрес"
надавались одночасно у 120 поїздах, то на початок 1998 р. уже у 760 поїздах (у 98
поїздах через вагони-ресторани). Кількість користувачів послуг "Чіф Експрес"
збільшилась у 4 рази і склала близько 12 млн. осіб за рік, обіг збільшився удвоє.
У поїздах, що вирушають зранку, пасажирам пропонують сніданок.
Стандартний набір сніданку "Чіф Експрес" включає: гарячий напій, сік, хліб,
свіжі круасани, тістечка, печиво, сир та йогурт. Меню та вартість обіду та вечері
залежать від місця споживання. Наприклад, у поїздах "ЕТК 450", де стандартні
комплекси ще не повністю замінені обслуговуванням у ресторані, меню
складається із першої страви або закуски-асорті, основної страви з овочами, сиру,
десерту та кави. У загальну вартість включено вартість хліба, мінеральної води та
пляшки столового вина 250 мл.
Як у звичайних, так і поїздах категорії "Інтерсіті" і швидкісних "ЕТР 500"
вагони-ресторани пропонують більш різноманітне меню з можливістю вибору
закуски та основного блюда. Усі страви готуються безпосередньо на борту.
Компанія "Агапе" у вагонах-ресторанах італійської залізниці встановила
обладнання для виготовлення піцци. Вагони "Піцца Експрес" включені до складу
шести щоденних поїздів сполучення Мілан -Верона - Венеція. Фірма "Агапе" є
власницею компанії "Річі", що забезпечує ресторанне обслуговування у поїздах
"Чізальпіно" (Італія - Швейцарія). Група Кремоніні (куди входить "Агапе") також
володіє контрактом на обслуговування харчуванням поїздів "Пендоліно" і "ТГВ",
що пов'язують Мілан із містами Франції.
Для туристів та різних категорій пасажирів на залізницях діє система
різноманітних пільг та знижок.
Єврорейлпасс - система знижок при проїзді залізницями для 1 класу без
ліміту відстані для подорожі 17 країнами (Австрія, Бельгія, Данія, Фінляндія,
Франція, Греція, Німеччина, Нідерланди, Угорщина, Ірландія, Італія,
95
Люксембург, Португалія, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Норвегія). Квиток купують
до прибуття в країни в турагенствах. Квиток, що дійсний 15 днів, коштує 498
дол., тривалістю до 3 місяців - 1398 дол.
Єврорейлюспасс - система знижок для молоді при наявності посвідчення
міжнародної студентської організації ІЗІС, ІТІС, 60 25. Квиток, що діє 15 днів,
коштує 398 дол.
Інтеррейл - це система узгоджених пільгових тарифів на залізничний
транспорт 27 країн Європи та Африки, для молоді та дорослих туристів.
Дисконтні карти цієї системи можна придбати на сім зон, їх вартість складає 250-
260 дол. Термін дії квитка від 15 днів (одна зона) до місяця (до семи зон).
Сканрейлпасс надає можливість подорожувати залізницями країн
Скандинавії, а також значні пільги при проїзді на поромах, автобусах, при
проживанні у певних готелях.
У регіоні Східна Європа діє Східно-Європейський пасе (Австрія, Чехія,
Словаччина, Угорщина, Польща).
У кожній країні існують національні тарифи, що надають додаткові пільги
та знижки під час подорожі. Наприклад, значні пільги туристам надаються на
залізницях Австрії. Продається відкритий квиток, що діє 15, ЗО або 60 днів,
вартістю на 20% меншою, ніж із фіксованою датою.
Бритрейлпасс - особистий проїзний документ для туристів, що продається
тільки в офісах "Бритиш Рейл". Термін дії - один чи декілька днів для здійснення
подорожі будь-яким класом. Молодіжний квиток (із знижкою) передбачає проїзд
у другому класі.
Норвейрейлпасс - надає можливість здійснити необмежену кількість
подорожей Норвегією упродовж 1 або 2 тижнів (І та II класом), існує можливість
подорожувати три дні упродовж місяця.
В Індії існує програма Індрейлпасс, за якою туристи подорожують
залізницею без обмежень у відстані. Квиток є іменним і купується до прибуття у
країну або у міжнародних аеропортах Делі, Мумбая (Бомбея), Ченная (Мадраса).
Вартість поїздки на кінець XX ст. становила:
1 клас II клас
На 1 день 39 На 1 день 17
дол. дол.
На 15 днів 185 На 15 днів 80
дол. дол.
На 90 днів 530 На 90 днів 235
дол. дол.
Крім того, у кожній країні діють власні нормативи, згідно яких окремим
категоріям пасажирів при здійсненні перевезень надаються різноманітні пільги:
пенсіонерам, військовим, дітям, інвалідам тощо.
96
Наприклад, залізницями Британії можна перевозити безкоштовно до
чотирьох дітей у віці до 5 років, а для дітей у віці з 5 до 16 років діє знижка 50%
від вартості квитка. У Німеччині діти до 4 років перевозяться безкоштовно, а з 4
до 11 років « за 50% вартості. Молодь від 12 до 26 років отримує знижку за
шкільними або студентськими квитками у вагонах II класу.
97
- плацкарта - частина вартості проїзду, що змінюється залежно від
категорії вагона та поїзда і компенсує витрати на підготовку до рейсу та
обслуговування вагона;
- квиток - частина вартості проїзду, що змінюється залежно від категорії
вагона та поїзда і компенсує витрати на переміщення вагона.
Проїзні документи бувають: повні, безплатні, пільгові, дитячі, групові,
службові. Проїзний документ дійсний тільки на час проходження поїзда між
станціями, вказаними в ньому.
Чинність проїзного документа (квитка й плацкарти) може бути продовжена:
- у випадку ненадання пасажиру місця, вказаного у проїзному документі;
- у випадку запізнення пасажира на поїзд із пункту пересадки з вини
залізниці.
У цих випадках пасажир повинен звернутися на станцію відправлення
поїзда. Представники залізниці повинні проставити на проїзному документі
відмітку "Не надано місце в зв'язку з .... Чинність проїзного документа
поновлено" або "Запізнення на поїзд з вини залізниці...Чинність проїзного
документу поновлено".
Перевізник оформляє пасажиру новий проїзд без стягнення додаткових
платежів. і
Чинність квитка (однієї з двох частин проїзного документа) продовжується:
- у разі запізнення пасажира на поїзд, якщо про це було заявлено ним не
пізніше 3 год. після відправлення поїзда. На проїзному документі станція
відправлення зобов'язана зробити відмітку: "Запізнення на поїзд з особистих
причин. Чинність квитка продовжено";
- якщо пасажир не зміг виїхати поїздом, вказаним у проїзному документі,
внаслідок хвороби чи нещасного випадку і пред'явив проїзний документ разом з
довідкою лікувального закладу не пізніше 1 місяця після відходу поїзда. При
цьому на проїзному документі проставляється відмітка: "Запізнення на поїзд
через хворобу. Чинність квитка продовжено."
У цих випадках нову поїздку, із доплатою вартості плацкарти, можна
оформити потягом 10 діб після внесення відмітки.
Переоформлення проїзних документів здійснюється у касі за наявності
вільних місць. Проїзний документ може бути переоформленим на поїзд, який
відходить раніше, у вагон вищої або нижчої категорії. Може бути здійснено
заміну місць, вказаних у проїзному документі, на місця будь-якого вагона такої ж
категорії. Переоформлення проводиться тільки на станції відправлення поїзда і не
раніше як за 24 год. до часу відправлення поїзда, вказаного у проїзному
документі. За переоформлення стягується плата, встановлена суб'єктом
господарювання.
Запізнення на поїзд у пункті пересадки. У випадку запізнення пасажира в
пункт пересадки з вини залізниці (запізнення або відміна погодженого поїзда) і за
бажання продовжити поїздку залізниця повинна відправити пасажира без
98
стягнення плати наступним поїздом, щоб пасажир прибув на станцію
призначення з найменшим запізненням.
Начальник станції пункту пересадки або уповноважений на це працівник
станції зобов'язаний підтвердити на проїзному документі запізнення або відміну
поїзда.
Дії у разі викрадення проїзних документів. Якщо у пасажира викрадено
проїзний документ на станції початкового відправлення, то він повинен
повідомити про це органи міліції на залізничній станції для отримання довідки.
Довідка міліції не дає права на отримання проїзного документа безоплатно, але
дає право його першочергового придбання.
Якщо у пасажира викрадено проїзні документи на станції зворотного
відправлення чи на шляху прямування (на станції пересадки), чи він загубив їх і
не має коштів для придбання нових, то пасажир може доручити (телефоном,
факсом тощо) будь-якій юридичній чи фізичній особі сплатити кошти до
залізничної каси за відповідний проїзд на місці її проживання в Україні. На
підтвердження оплати проїзду видається квитанція за формою ГУ-57 "а" або
проїзний документ діючого зразка із нанесенням або без нанесення інформації
про номер вагона й місця. Для розрахунку вартості проїзду враховуються дата
відправлення, номер поїзда, тип вагона.
Начальник станції, де було оплачено проїзд, за рахунок особи, що його
оплачувала, телеграмою сповіщає начальника станції перебування пасажира про
оформлення проїзду. На підставі цієї телеграми пасажирові видається безплатний
проїзний документ до місця призначення. Оформлений проїзний документ чи
квитанція за формою ГУ-57 "а" із копією телеграми направляється до фінансової
служби, яка його видала. Особі, що оплатила вартість проїзду, видається копія
телеграми - підтвердження про оплату.
Перевезення дітей. Дитина до 5 років, якщо вона не займає окремого
місця, перевозиться з дорослим пасажиром безкоштовно. У випадку перевезення
більше однієї дитини до 5 років пасажир повинен додатково придбати дитячий
квиток на кожне місце, яке займають діти, але не більше як одне місце на двох
дітей.
Для перевезення дитини віком від 5 до 10 років пасажир повинен придбати
дитячий проїзний документ, який дає право на зайняття місця нарівні з
дорослими пасажирами. Потрібно мати документ, що підтверджує вік дитини,
який визначається на день від'їзду. Вартість проїзду для дітей віком від 5 до 10
років становить 50% від вартості проїзду дорослого пасажира.
Умови проїзду. Пасажир повинен займати у вагоні місце, що вказано у
проїзному документі. Якщо проїзний документ придбаний на проміжній станції,
то номер місця на ньому, як правило, не вказується. Розміщення пасажирів у
вагоні за такими проїзними документами здійснює провідник вагона. При цьому
нижні місця надаються, в першу чергу, пасажирам із дітьми, інвалідам, хворим,
пасажирам похилого віку.
99
Якщо каса неправильно оформила проїзні документи або видала проїзний
документ без наявності вільних місць у вагоні, продала два проїзних документи
на одне місце, начальник поїзда й провідник вагона зобов'язані допустити
пасажира у вагон і вжити заходів для надання йому місця у поїзді.
У випадку неможливості надати місце пасажиру у даному поїзді йому
надається відповідне місце в іншому поїзді. Переоформлення проїзних
документів здійснюється безкоштовно. У випадку відмови пасажира від
запропонованої заміни місця, здійснюється повернення вартості проїзду й послуг
із оформленням акту довільної форми.
Пасажирам надається можливість користуватись наявними у вагоні двома
санітарними вузлами, які провідник вагона зобов'язаний утримувати
відчиненими. Користування санітарними вузлами припиняється при проходженні
поїзда через станції та санітарні зони, про що за ЗО хв. пасажирам сповіщається
провідником або через поїзне радіо.
Пасажири всіх вагонів із спальними місцями тричі на добу (з 8 до 10 год., з
15 до 17 год. та з 20 до 22 год. за місцевим часом) забезпечуються за встановлену
плату чаєм та кавою. Медикаменти з поїзної аптечки, кип'ячена або охолоджена
кип'ячена вода надаються пасажирам безкоштовно.
У пасажирських вагонах місцевих і дальніх поїздів паління дозволяється у
тамбурі з некотлового боку вагону.
Втрата провідником проїзних документів. У випадку втрати провідником
вагона прийнятих на зберігання від пасажирів проїзних документів начальник
поїзду складає акт, який, крім нього, підписують пасажири і провідник вагону.
Акт завіряється штемпелем попутної станції або штемпелем начальника поїзда.
Акт є підставою проїзду пасажира до станції призначення.
Якщо пасажир їде у відрядження, то йому на підставі акта для пред'явлення
за місцем роботи начальник поїзда в касі тієї станції, на якій поїзд має зупинку,
оформляє новий проїзний документ із відміткою на звороті "Замість втраченого".
На підставі цього акту начальник поїзда в касі станції оформляє нові проїзні
документи з відміткою на звороті цих документів "Замість
втраченого".
Пасажир, який не може пред'явити дійсного проїзного документа, повинен
згідно із законодавством України, крім вартості проїзду, сплатити штраф.
Якщо пасажир помилково сів у поїзд іншого напряму, він повинен
залишити його на найближчій станції. У цьому випадку начальник поїзда складає
акт, який дає право пасажиру повернутися назад до станції відправлення поїзда
без оплати
проїзду.
Якщо після повернення на станцію відправлення пасажир не встиг на поїзд,
зазначений у проїзному документі, то він пред'являє проїзний документ разом з
актом начальнику вокзалу для поновлення чинності квитка. Для подальшої
поїздки пасажир повинен придбати нову плацкарту та закомпостувати
старий
100
проїзний документ.
Припинення, переривання поїздки, зміна маршруту на шляху
прямування. Пасажир має право один раз здійснити переривання поїздки на
будь-якій проміжній станції, розташованій на маршруті виданого пасажиру
проїзного документа. У випадку переривання поїздки (тимчасової зупинки на
проміжній станції) пасажир повинен не пізніше трьох годин після прибуття
поїзда пред'явити свій проїзний документ черговому по вокзалу, начальнику
станції або начальнику вокзалу для поставлення відмітки: "Станція ...........
Зупинка з продовженням терміну
чинності квитка".
Продовжити поїздку пасажир може у термін не пізніше 10 діб після
відправлення поїзда, на якому він прибув на станцію переривання поїздки.
Проїзний документ слід пред'явити до каси тієї станції, на якій пасажир
зупинився, або станції, розташованої далі на маршруті прямування для
компостування та оформлення плацкарти. Якщо зупинка була здійснена з
причини захворювання, то продовжити поїздку пасажир може у термін не пізніше
10 діб після закінчення лікування після пред'явлення довідки з місця лікування
чи лікарняного листа.
У разі припинення поїздки на шляху прямування пасажир повинен не
пізніше трьох годин після відходу поїзда пред'явити проїзний документ
начальнику станції (або вокзалу) для! поставлення відмітки: "Чинність квитка
припиняється на станції..." Повернення платежів у разі припинення поїздки
проводиться за розпорядженням начальника станції (вокзалу) та усною заявою
пасажира.
Пасажир може після переривання поїздки змінити її маршрут. Якщо
відстань нового маршруту перевищує відстані, маршруту, вказаного у
проїзному документі, то пасажир сплачує* вартість проїзду за різницю у відстані
відповідного вагона (без плацкарти) як за нову поїздку.
Якщо пасажир бажає змінити маршрут на станції початкового
відправлення, то він повинен здати проїзний документ і оформити новий.
На зворотному боці проїзного документа робиться запис про зміну
маршруту. Якщо новий маршрут коротший від вказаного у проїзному документі,
то зміна маршруту прямування проводиться без додаткової оплати вартості
квиткової частини. На зворотному боці проїзного документу проставляється
відповідна відмітка. Вартість плацкарти в обох випадках сплачується на
загальних підставах.
У всіх випадках зупинки на шляху прямування (крім тих, що сталися з вини
залізниці) плацкарта втрачає чинність. Для продовження поїздки пасажир
повинен придбати нову плацкарту відповідно до категорії вагона.
Проїзні документи, забуті у особи, що проводжала пасажира. Якщо
після відправлення поїзду проїзні документи пасажира залишились у
супроводжуючої особи, вона негайно, але не пізніше, ніж через 3 год. з моменту
відправлення поїзда, повинна здати їх начальнику станції (вокзалу).
101
Начальник станції коштом проводжаючого дає телеграму (телефонограму)
начальнику поїзда і начальнику станції (вокзалу) на шляху прямування, де під час
зупинки поїзда є технічна можливість виписати нові перевізні документи.
Пред'явлені проїзні документи гасяться штемпелем: "Чинність проїзного
документа припинено на станції..."
Погашені проїзні документи повертаються проводжаючому. Повернення
платежів за вдруге придбані проїзні документи здійснюється тільки за заявою до
Управління залізниці за умови пред'явлення погашених і вдруге придбаних
проїзних документів.
Погашення проїзних документів, пред'явлених пізніше 3 год. після
відправлення поїзда, не здійснюється.
Якщо протягом 4 год. після відправлення пасажира з початкової станції не
буде одержано телеграму (телефонограму) від начальника станції (вокзалу)
відправлення, то пасажир вважається безквитковим і зобов'язаний сплатити
штраф і вартість проїзду від станції посадки до станції призначення начальнику
поїзда за квитанцією ГУ-57 або сплатити штраф і залишити поїзд.
Відчеплення вагона. У разі виявлення технічної несправності вагона або
небезпечних захворювань у пасажира, що робить неможливим подальше
прямування вагона, його відчіплюють. Начальник поїзда розміщує пасажирів на
вільні місця в інших вагонах поїзда (у тому числі й у вагонах вищої категорії) та
сповіщає про це лінійне бюро з розподілу місць у поїздах.
Якщо вільних місць немає, начальник поїзда та начальник станції (вокзалу)
повинні вжити заходів щодо відправлення пасажирів відчепленого вагона, в тому
числі:
- наданням іншого вагона з причепленням до того ж поїзда, чи до першого
поїзда попутного напряму;
- розміщенням пасажирів на вільні місця першого поїзда попутного
напряму.
При розміщенні пасажирів відчепленого вагона перевага надається
пасажирам із дітьми, хворим, особам похилого віку,
інвалідам.
Відчеплення вагона оформляється актом за підписом начальника поїзда й
начальника станції (вокзалу), який завіряється штемпелем станції. Один,
примірник акта залишається у начальника поїзда, один у начальника станції, інші
видаються пасажирам відчепленого вагона. Акт дає право пасажиру на безплатне
переоформлення проїзду та отримання постільної білизни, або отримання через
Управління залізниці призначення різниці вартості проїзду, якщо решту шляху
пасажир прямує у вагоні іншої категорії.
Нещасний випадок із пасажиром. Якщо із пасажиром стався нещасний
випадок, травма на вокзалі чи у поїзді, то представники залізниці повинні скласти
акт та надати його пасажиру. У разі смерті пасажира або тяжких тілесних
пошкоджень акт видається близьким родичам.
102
В акті зазначаються прізвище, ім'я та по батькові пасажира, номер поїзда,
вагона та місця, в якому їхав пасажир, номер і серія проїзного документа, дата та
час випадку, обставини випадку, ким надано першу медичну допомогу.
Акт підписують працівник, відповідальний за його складання, та свідки (не
менше двох). Документ завіряють штампом начальника станції (начальника
поїзда). Один екземпляр акту після підписання залишається у справах
структурного підрозділу, в якому складено акт, а другий видається пасажиру або
рідним. Також видається довідка потерпілому, що має право н безкоштовний
проїзд без проїзного документа із зазначення відомостей про страховика.
Не видається акт, якщо нещасний випадок трапився з пасажиром за
обставин, безпосередньо не пов'язаних із поїздкою, внаслідок скоєння пасажиром
дій, за які передбачено кримінальну відповідальність.
Зберігання та перевезення ручної поклажі, тварин, багажу. До ручної
поклажі належать речі, незалежно від виду упакування, що легко переносяться і
за своїми розмірами без труднощів розміщуються у вагонах на місцях,
призначених для цього.
Кожний пасажир має право безплатно перевозити із собою у вагоні ручну
поклажу вагою до 36 кг на повний, пільговий, безплатний проїзний документ і 15
кг на дитячий. Перевезення ручної поклажі понад встановлену норму і
перевезення без оплати собак та інших тварин, дозволених до перевезення,
спричиняє накладення штрафу згідно із законодавством України.
Сплата штрафу не звільняє пасажира від оплати вартості перевезення
надлишкової ваги ручної поклажі. Обов'язок турбуватися про цілісність та
зберігання ручної поклажі, що перевозиться разом із пасажиром, покладається на
пасажира. Однак провідники вагонів не звільняються від відповідальності
вживати усіх заходів задля забезпечення збереження поклажі пасажирів.
Начальник станції, відкритої для багажних операцій, зобов'язаний надати
пасажирам безкоштовно, до посадки у вагон, можливість зважування ручної
поклажі та оплати перевезення надлишків ваги або здачі частини ручної поклажі
для перевезення багажем за окрему плату. Перевезення з пасажиром зайвої ваги
ручної поклажі вагою не більше 14 кг оформляється з видачею пасажиру
квитанції ЛУ-12"а".
Пасажиру надається право перевезти без оплати, додатково до норми
ручної поклажі, у плацкартному або купейному вагоні: ручну поклажу вагою до
50 кг на один додатково придбаний за повну вартість квиток відповідно вагона;
ручну поклажу до 150 кг в окремому купе з оплатою повної вартості усіх місць у
купе.
Кожен пасажир має право перевозити при собі безплатно понад
установлену норму ручної поклажі кімнатних птахів у клітках, портфель,
дипломат або дамську сумку, бінокль, лижі та палиці до них, вудочки,
фотоапарат, парасольку, відеокамеру, портативний магнітофон та інші дрібні
речі.
103
Дозволяється перевозити за рахунок норми ручної поклажі пасажира дитячі
коляски,, байдарки у розібраному стані та інші речі, які за своїми розмірами
можуть бути розташовані у вагоні на місцях, призначених для ручної поклажі.
Собаки великих порід перевозяться у крайніх тамбурах першого й
останнього вагонів поїзда (не більше двох собак) у намордниках на металевій чи
міцній шкіряній прив'язі та під наглядом супровідника, команди якого вони
виконують.
Перевезення собак великих порід у купе пасажирського чи швидкого поїзда
є припустимим лише в купейному або м'якому вагоні за умови придбання
власником собаки всіх місць у купе та пред'явлення довідки ветеринарного лікаря
про можливість перевезення собаки. Перевезення собак великих порід у багажних
вагонах здійснюється у спеціальних контейнерах при супровідниках, які повинні
їхати у цьому поїзді.
Плата за перевезення собак, дрібних домашніх тварин при пасажирі у
пасажирських вагонах, а також у багажних вагонах дальніх поїздів сплачується за
особину чи місце, як за 20кг багажу, незалежно від наявності ручної поклажі. При
цьому пасажиру видають багажну квитанцію з написом: "Багаж на руках
пасажира".
Пасажир чи супровідник тварин повинен годувати, поїти та прибирати за
тваринами. Він несе відповідальність за можливі
збитки.
До перевезення приймаються речі пасажира, що упаковані в закриті валізи,
скрині, невеликі ящики, фанерні коробки, а також корзини. Вага окремого місця
не повинна бути більшою 75кг, а довжина більшою трьох метрів. Завантаження
багажу в багажний вагон повинно проводиться без труднощів.
Знижки на проїзд надаються тільки на підставі законів України,
міжнародних угрд, указів Президента України, постанов Кабінету Міністрів
України - із відшкодуванням витрат залізницям за порядком, встановленим
Кабінетом Міністрів.
Комерційні знижки на проїзд пасажирів чи перевезення багажу
(вантажобагажу) залізницею встановлюються наказами Міністерства транспорту
України одночасно в усіх (чи окремих) поїздах, на окремий період та напрями, на
визначені дати, періоди року, дні тижня, на квиток та плацкарту одразу чи
роздільно, на визначені партії багажу чи вантажобагажу. Знижки з вартості
проїзду за відповідними посвідченнями надаються при оформленні проїзних
документів на дату відправлення не раніше 1 жовтня і не пізніше 15 травня.
Для проїзду груп дітей та школярів у період з 15 вересня до 25 травня
орендованими туристичними поїздами населеністю 300 чоловік і більше
надається знижка у розмірі 30% вартості проїзду (квитка та плацкарти). Особам,
які супроводжують, незалежно від їх кількості, надається знижка у розмірі 30%
вартості квитка.
Для оформлення проїзду групі пасажирів, у тому числі дітям,
військовослужбовцям, особам, що мають право на пільговий проїзд, складом 36
104
осіб і більше надається знижка з вартості квитка 30% при проїзді "туди й назад".
А для оформлення проїзду в одному напрямку - 20%. Указані знижки надаються
також при перевезенні груп пасажирів орендованими та спеціальними вагонами
(поїздами).
Страховий збір. При оформленні проїзду з кожного пасажира (крім осіб,
що мають право на безкоштовний проїзд) стягується страховий збір з видачею
страхового поліса. Вартість страхового збору на провізному документі
зазначається окремою цифрою. Розмір страхового збору та страхових сум,
порядок оформлення та видачі полісів встановлено Положенням про обов'язкове
особисте страхування від нещасних випадків на" транспорті, що затверджено
Постановою Кабінету Міністрів України.
Повернення платежів за невикористані проїзні документи провадиться у
будь-якому пункті продажу проїзних документів залізниці при пред'явленні до
каси повернення платежів проїзного документа та посвідчення особи.
Якщо за груповим проїзним документом не може виїхати повна кількість
учасників групи, то керівник групи зобов'язаний пред'явити груповий проїзний
документ начальнику станції (вокзалу) або черговому по вокзалу для поставлення
відмітки й повернення вільних місць у загальний продаж. Така відмітка може
бути поставлена тільки до початку поїздки.
Після відправлення поїзда на шляху прямування, у тому числі на вокзалах і
в поїздах, відмітки про проїзд кількості пасажирів, меншої від, указаної у
проїзному документі, не проставляються. Платежі не повертаються.
Повернення платежів, сплачених безготівково, проводиться Управлінням
залізниці в претензійному порядку за умови попереднього погашення проїзних
документів у касі повернення платежів з відміткою про повернення місць для
загальної реалізації. Виплата платежів без пред'явлення проїзних і перевізних
документів не дозволяється.
Вартість проїзного документа повертається повністю або частково у таких
випадках:
- проїзний документ не використаний повністю або частково;
- проїзний документ із вини залізниці використаний у вагоні чи поїзді
нижчої категорії, ніж зазначено у проїзному документі;
- за груповим квитком прямувала неповна кількість учасників групи;
- проїзний документ має позначку про зупинку на шляху прямування;
- на проїзному документі, оформленому ручним способом, проставлено не
більше, ніж два компостери.
Якщо пасажир відмовляється від поїздки з особистих причин не пізніше,
ніж за 6 год. до відправлення поїзда, то йому виплачується повна вартість квитка
й плацкарти, а якщо менше ніж за 6 год. до відправлення поїзда, але не більше
ніж 3 год. після його відправлення, виплачується тільки вартість квитка, а
вартість плацкарти не виплачується. Якщо вартість проїзних документів після
вирахування є рівною або меншою від ціни на послуги з повернення плати за
невикористаний проїзний документ, то плата за послуги з повернення не
105
стягується. Виплата платежів за невикористані проїзні документи, пред'явлені
після 3 год. після відправлення поїзда, не проводиться. Повернення платежів за
невикористані проїзні документи проводиться (до 24.00) у день їх пред'явлення
до оплати.
У разі припинення поїздки на шляху прямування з особистих причин
пасажиру повертається вартість квитка за непрослідувану відстань, а вартість
плацкарти не повертається. Належна пасажиру частина платежів визначається
наступним порядком: із повної вартості квитка віднімається вартість за
прослідувану відстань. З пасажира стягується вартість за послуги з повернення
проїзного документа. Вартість плацкарти до розрахунку не включається.
Повернення платежів організованим групам у разі відмови від поїздки
організованої групи чи пасажирів, які придбали квитки за безготівковим
розрахунком, проводиться управлінням залізниці на рахунок організації, яка їх
придбала.
Для повернення платежів представник організації чи групи повинен
пред'явити проїзні документи до залізничної каси для їх погашення та повернення
місць у загальний продаж, після чого організація направляє заяву та проїзні
документи до управління залізниці. Управління залізниці повинне в місячний
термін розглянути заяву та перерахувати платежі організації.
Якщо відмітка на проїзних документах не пізніша, ніж за З доби до відходу
поїзда, вказаного у проїзному документі, власнику проїзних документів
повертається повністю вартість квитка та плацкарти. А якщо менше ніж за 3
доби, але не пізніше, ніж за 3 год. після відправлення поїзда, тільки вартість
квитка.
У разі відмови від поїздки організованої групи повернення платежів за
проїзні документи, придбані за готівку, проводиться безпосередньо будь-яким
пунктом продажу проїзних документів за заявою керівника групи та документом,
що посвідчує його особу, та з дозволу начальника вокзалу (станції).
Якщо зменшення кількості учасників групи робить неможливим надання
знижок, які застосувались при оформленні поїздки організованої групи, то
повернення платежів здійснюється після перерахування вартості проїзду групи.
Повернення платежів при припиненні поїздки з вини залізниці. У
випадках відміни поїзда, зазначеного у проїзному документі, або його запізнення
до відправлення з пункту відправлення пасажирів понад 1 год., ненадання
пасажиру місць, зазначених у проїзному документі, запізнення пасажира на поїзд
із пункту пересадки з вини залізниці й відмови пасажира скористатися іншими
місцями чи поїздом, для повернення платежів пасажир повинен пред'явити
проїзні документи черговому помічнику начальника вокзалу або особі, що
виконує його обов'язки, для відмітки: "Проїзний документ не використаний
повністю з вини залізниці".
На підставі цієї відмітки касир виплачує пасажиру повну вартість проїзного
документа включно або з платежами за послуги з продажу. Плата за послуги
(комісійний збір) із повернення проїзного документа не стягується.
106
У випадках перерви у русі поїздів, незалежно від причини відмови
пасажира від продовження поїздки, станція, на якій пасажир затримався
внаслідок перерви, зобов'язана повернути повну вартість проїзних документів від
станції відправлення, а також платежі за послуги з продажу. Плата за послуги з
повернення не стягується.
У випадках переведення пасажира з вини залізниці до вагона нижчої
категорії виплата різниці у вартості проїзду проводиться на станції призначення
пасажира за умови пред'явлення проїзного .документа та акта (довідки)
черговому помічнику начальника вокзалу або особі, що виконує його обов'язки, з
зазначенням номерів проїзних документів і поїзда, вагона та дати переведення і
прізвища пасажира. Акт чи довідку видає начальник поїзда, яку він повинен
засвідчити штемпелем станції.
Якщо пасажир не здійснив поїздку через хворобу чи нещасний випадок, що
сталися в день від'їзду, і пред'явив проїзні документи до повернення пізніше, ніж
за 3 год. після відправлення поїзда, то повернення платежів проводиться у
претензійному порядку при пред'явленні пасажиром проїзних документів та
документів, які підтверджують хворобу чи нещасний випадок. При цьому
пасажиру повертається вартість квитка з вирахуванням вартості послуги за
повернення квитка. Вартість плацкарти не повертається.
Якщо пасажир примушений залишити поїзд із причин хвороби, то станція,
на якій пасажир припинив поїздку, зобов'язана зробити відмітку на проїзному
документі. Також складається акт, і на його підставі повертається вартість квитка
за невикористану відстань, яку він не проїхав, зі стягненням вартості послуги за
повернення проїзного документа. Вартість плацкарти не повертається.
Претензії про повернення платежів за проїзні документи, за якими не
відбулась поїздка в орендованих вагонах і поїздах, розглядаються залізницею, із
якою була укладена угода про оренду. За частково невикористані проїзні
документи на проїзд в орендованих та спеціальних вагонах через переривання
поїздки або здійснення поїздки неповною кількістю членів групи платежі не
повертаються.
Повернення платежів пасажирам у всіх інших випадках, не передбачених
чинними Правилами, може бути проведене тільки управлінням залізниці, яка
видала проїзні документи. У цих випадках до заяви про повернення платежів
повинні бути долучені проїзні документи, а в інших випадках - відповідні
документи та довідки.
Платежі за невикористану відстань у разі переривання поїздки на шляху
прямування виплачує начальник станції, на якій пасажир перервав поїздку, або
управління залізниці, до якої належить станція переривання поїздки. У разі
повернення повністю невикористаних проїзних документів, у т. ч. і після
відправлення поїзда (не пізніше 3 год.), обов'язковому поверненню підлягає сума
страхового збору у складі як вартості квитка, так і вартості плацкарти. За проїзні
документи, використані частково, страховий збір не повертається.
107
Відповідальність сторін. У разі відміни поїзда або затримки його
відправлення більш ніж на 1 год., зміни маршруту поїзда, в результаті чого *
поїзд не прямує через станцію, вказану в квитку, прибуття погодженого поїзда до
пункту пересадки пасажира після відправлення поїзда, яким повинна була
здійснюватися поїздка з пункту пересадки, залізниця несе відповідальність перед
пасажиром, а саме - не проводиться вирахування сум із вартості проїзду
незалежно від термінів повернення проїзних документів.
Залізниця зобов'язана відправити пасажира та його багаж, не стягуючи
доплати, іншим поїздом, що відправляється до тієї самої станції призначення, так,
щоб пасажир прибув на цю станцію з мінімальним запізненням.
Залізниця не несе відповідальність за запізнення пасажира в пункт
пересадки, якщо поїзд, узгоджений при видачі проїзного документа у пункті
придбання, прибув на станцію пересадки пасажира не пізніше ніж за ЗО хв. до
відправлення поїзда, яким мав виїхати пасажир.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Наведіть основні особливості перевезення пасажирів на
міжнародних залізницях.
2. Які існують системи пільг та знижок при міжнародних
перевезеннях?
3. Що таке обслуговування за формулою "Євронайт"?
4. Розкажіть про порядок резервування місць для туристів на рейсових
поїздах в Україні.
5. Наведіть основні умови оформлення проїзних документів.
6. Які особливості перевезення дітей залізницею Вам відомі?
7. На яких умовах здійснюється перевезення багажу, тварин на
залізниці?
8. Який діє порядок повернення платежів?
9. Які Ви знаєте обов'язки пасажирів та перевізника при
здійснення перевезень залізницею?
109
Науковий підхід до вирішення проблеми польотів людини у повітрі виник у
XVIII ст. з інтенсивним розвитком науки та техніки. Розробки М. В. Ломоносова
заклали підвалини аеродинаміки повітряних куль. У 1754 р. М. В. Ломоносов
розробив та побудував діючу модель двогвинтового гелікоптера. До нього ідею
побудови гелікоптера висував у XV ст. Леонардо да Вінчі, але його роботи були
невідомі до кінця XIX ст. Наприкінці XVIII ст. (21 листопада 1783 р.) у Франції
брати Жозеф та Етьєн Монгольф'єри запустили повітряну кулю з людиною. У
1852 р. відбувся перший політ на аеростаті з паровим двигуном. У другій
половині XIX ст. з винаходом двигунів внутрішнього згорання починають
будівництво дирижаблів. Моделі перших планерів були побудовані англійцем Д.
Кейлі та росіянином Д. Ф. Можайським. У 1903 р. брати Райт в Америці
побудували перший літак.
В Україні одним з дослідників проблем підкорення повітряного океану був
засновник Харківського університету Василь Назарович Каразін. У 1909 р. у
Києві, після Одеси та Петербурга, була створена громадська авіаційна організація
- Київське товариство повітроплавання. Ініціаторами цієї події стали В. Д.
Мержанов, А. І. Захаріяшевич, Б. Ф. Решетилов. У товаристві розпочали свою
діяльність відомі авіаконструктори: Д. П. Григорович, Ф. І. Билинський, І. І.
Сікорский, П. М. Нестеров, Ф. Ф. Терещенко та ін. Саме в Києві в 1913 р. над
Сирецьким полем Петро Нестеров уперше у світі виконав замкнену петлю у
вертикальній площині - "мертву" петлю або петлю Нестерова.
У XX ст. відкрилися перші в світі регулярні авіалінії. У 1914 р. почали
перевезення на комерційній основі, наприклад, лінія між Тампа Бей (США,
Флорида) та Санкт-Петербургом (США). У 1919 р. було здійснено переліт
Атлантикою. У цей час в Європі виникають перші авіакомпанії, наприклад,
Королівські Нідерландські авіалінії. У 1919 р. створено першу Міжнародну
організацію цивільної авіації (ІАТА).
У квітні 1921 р. перша авіалінія в Україні пов'язала Харків та Москву. У
1923 р. у Харкові - першій столиці України - було створено Всеукраїнське
товариство авіації та повітроплавання та товариство "Укрповітрошлях".
Розпочались регулярні польоти пасажирських літаків за маршрутами Харків -
Полтава - Київ та Харків - Єлісаветград (Кіровоград) - Одеса, Харків - Курськ -
Орел
- Москва, Харків - Артемовськ - Ростов. У 1928 р. відкрилась перша
міжнародна лінія, Харків - Баку - Пехлеві (Іран). Ці лінії обслуговував літак "Ілля
Муромець". Утворена Українська спілка повітряних сполучень згодом (1931 р.)
входить до "Аерофлоту".
Перед Другою світовою війною після приєднання до України її західних
областей розпочались польоти Москва - Київ - Львів, Київ - Тернопіль - Станіслав
та Київ - Тернопіль - Луцьк. Були споруджені аеропорти у Харкові, Одесі, Києві.
У 1930 р. світова авіація отримала подальший розвиток. Відбувається
модернізація літаків. Як приклад можна навести випуск у 1939 р. фірмою
Хенкель першого турбогвинтового літака. В цілому до кінця 1930-х рр. різні
110
авіакомпанії Європи та Америки обслуговували авіалінії загальною протяжністю
приблизно 350 тис. миль, чисельність пасажирів сягала 23 млн.
1
Під час Другої світової війни використовувалася передова технологія для
розвитку військового літакобудування. І тому після війни цивільне
літакобудування використало усі новітні розробки.
Розширювався та вдосконалювався парк українських літаків. У 1948-50 рр.
на повітряних магістралях України з'явився пасажирський літак Іл-12. Вже у 1945
р. діяло 11 республіканських та 37 внутрішньообласних кільцевих ліній
протяжністю 20 тис. км. На нових машинах відкриваються лінії Київ - Миколаїв,
Одеса - Мінводи та ін. На місцевих лініях провідне місце надовго займає
багатоцільовий літак Ан-2.
Справжній переворот на повітряному транспорті відбувся наприкінці 1950-
х рр., коли розпочалась ера реактивної цивільної авіації. У 1958 р. відбувся
перший трансатлантичний пасажирський рейс. Це значним чином уплинуло на
розвиток подорожей під час уїк-енду на дальні відстані, а також стимулювало
розвиток круїзного бізнесу. У 1956 р. на авіатраси вийшов реактивний Ту-104, у
1958 р.
- Боїнг-707, у 1959 р. - Каравела". Дуже швидко поршневі літаки були
витіснені турбореактивними та турбогвинтовими.
Найвищі темпи розвитку повітряного транспорту спостерігаються у 1960-
80-х рр. У цей час вступає до експлуатації найбільший в Україні аеровокзал,
побудований у Борисполі. Будуються аеропорти у Сімферополі,
Дніпропетровську, Запоріжжі, Донецьку, Миколаєві, Тернополі, Рівному.
Почались регулярні рейси до Белграду, Будапешту, Варшави, Софії, Берліну.
Обсяг пасажиропотоку наближається до 1,4 млн. осіб за рік. У 1960-70-х рр. на
лініях з'являються комфортабельні Ту-134 та Як-40. До авіазагонів почали
поступати літаки Ан-26.
У цей період активно працює КБ-153, яке очолює Олег Антонов. У 1957 р.
з'являється Ан-10 та Ан-12, у 1958 р. Ан-14 "Бджілка". У 1965 р. піднявся у
повітря важкий транспортний літак АН-22 "Антей", а у серпні 1977 р. здійснив
свій перший політ транспортний реактивний Ан-72. Створений у КБ у 1982 р.
важкий транспортний Ан-124 "Руслан" є представником нового покоління
широкофюзеляжних літаків.
У 1973 р. у зв'язку із нафтовою кризою та підвищенням цін на нафту
відбулася реорганізація у світовій системі авіаперевезень. Скорочують
адміністративний склад, зменшують кількість рейсів. Щоб підтримати попит на
перевезення, вводять нові системи тарифів - АПЕКС, групові. На розвиток
авіатуризму енергетична криза вплинула дуже суттєво - значно зменшилась
мобільність міжнародних туристів. Скоротилась кількість туристів-індивідуалів
та збільшилась кількість групових та пекідж-турів. Авіакомпанії здійснювали
систему рейсів типу чартер, створювали власні філії чартерних компаній, що
організовували тури за, найбільш прийнятними цінами.
111
Перші широкофюзеляжні літаки, що брали на борт 300-400 пасажирів та 15-
20 т вантажів, були створені у 1970-х рр. у] США (Боїнг-747) та Західній Європі
(європейський аеробус А-300).] Розвитку авіатуризму сприяло введення
ширококорпусних реактивних літаків. Виробництво реактивних літаків
дозволило збільшити швидкість від 400 до 900км за годину та діапазон польотів
до 12-14 тис. км. Одним з найбільш вдалих прикладів може бути введення в
експлуатацію Боїнга 747-400, що зробило можливим польоти через Атлантичний
та Тихий океани без посадок.
Робота по створенню надзвукових пасажирських лайнерів | розпочались
практично одночасно в США, Європі, СРСР.
Найбільш грандіозні завдання поставили перед собою американці.
Проект Боїнг-2707 був розрахований на перевезення І 200-300 пасажирів з
середньою швидкість 3000км за годину та 1 дальністю до 7 тис. км.
У Радянському Союзі розроблено проект Ту-144 на 1 150 пасажирів у КБ
Туполева. Ту-144 першим вийшов на регулярні І траси. Літак Ту-144 розраховано
на польоти із швидкістю І 2500 км/год., на відстань 6400км, на висоті 20км, із 121
пасажиром І на борту. Наприкінці 1970-х рр., після серії невдалих польотів ці І
літаки зняли з виробництва. Відмовились від ідеї надзвукових і І дорогих
польотів американці.
Розробкою європейської програми літака-суперсонік І "Конкорд"
займалися французький концерн "Аероспесьял" та британський "Бритиш
Аероспейс".
Таким чином, з 1976 р. в експлуатації знаходяться лише суперзвукові
франко-британські літаки "Конкорди". У 1980 р. лайнери зняли з виробництва,
але існуючі продовжують польоти із швидкістю 2200 км/год. Лайнер виявився
неекономічним, він містить лише 100 пасажирських крісел. Рентабельними є
лише маршрути Атлантикою, з Парижа або Лондона до Нью-Йорка, Вашингтона,
Бахрейна, Сінгапура, Ріо де Жанейро. Тарифи на польоти у три-чотири рази вищі
(в залежності від сезону й дня тижня), ніж на Боїнгах-747. Пасажири в основному
бізнесмени, квитки яких оплачували корпорації. Часто лайнери фрахтували для
здійснення чартерів туристичні компанії, що спеціалізувались на створенні
ексклюзивного турпродукту. Наприклад, у ніч "Мілленіуму" (на 1 січня 2000
року) одночасно декілька літаків обслуговували ексклюзивну програму зустрічі
Нового року у декількох часових поясах.
У 1980-х рр. багато уваги приділяється збільшенню комфорту,
удосконаленню обслуговування, наприклад, виникає бізнес-клас. У цей період
авіакомпанії входять до нових сфер економічної діяльності - створюють готельні
комплекси, комп'ютерну систему бронювання Амадеус та Галілео.
118
- середні, від 150 до 190 пасажирів (Боїнги 727, 707, 757, ДК-8, Іл-62,Ту-
154);
- великі, від 250 до 500 (Боїнг-747, ДС-10, Л-1011, А-300
(Аеробус).
Середній термін експлуатації пасажирських літаків у світі складає 23 роки.
Менше всього експлуатують лайнери у Південно-Східній Азії та Західній Європі
- 18 та 22 роки. Найбільше у Південній Америці - 29 років.
На початок XXI ст. чисельність літаків становила 11 тис. Очікується, що у
2008 р. чисельність лайнерів складатиме 17,1 тис, а у 2018 р.-25,3 тис. !
До 2018 р. повинно змінитися співвідношення у регіонах світу за кількістю
літаків, що знаходяться в експлуатації. Якщо у і 1998 р. на Північну Америку
припадало 42% від загальної кількості лайнерів, то у 2018 р. буде припадати
лише 36%. За цим
136
показником Європа утримує друге місце (приблизно 30%). Азія та
Тихоокеанський регіон (без КНР) експлуатуватимуть 14% літаків, частка Китаю
зросте з 5 до 8%.
Кількість пасажирів, що будуть користуватися послугами повітряного
транспорту щорічно, збільшиться з 2,7 до 3,5 мільярдів. І більшість із них на
початку XXI ст. здійснюватимуть польоти на машинах двох літакобудівельних
гігантів: "Боїнг" та "Аербас Індастрі". На підприємствах цих двох гігантів
виробляють близько 90% повітряних лайнерів.
Одним із найбільших виробників літаків у Європі є авіаційний консорціум
"Аербас Індастрі". Консорціум випускає один із популярних літаків А-340 на 270
місць. Основним конкурентом "Аербас Індастрі" є велика американська
авіабудівна компанія "Боїнг", заснована ще у 1916 р. Компанія виробляє
пасажирські лайнери Боїнги 707, 727, 747 (місткість до 400 пасажирів,
крейсерська швидкість 920км/год.).
У 1998-2000 рр. американська компанія зробила акцент на розширенні
виробництва вузькофюзеляжних літаків (приблизно 45% від загальної кількості
замовлень) модельного ряду 737 (500, 600, 700, 800). На лайнери
далекомагістрального напряму - В-747, 767, 777 припало лише 28%.
Місткість лайнерів у середньому зросте на 50% і становитиме 235 місць.
Загальна пасажиромісткість світового повітряного флоту зросте у 2,5 раза, з 1,68
млн. місць (1996 р.) до 4 млн. (2016 р.).
На початку третього тисячоліття з'являться широкофюзеляжні літаки
пасажиромісткістю на 550-800 осіб. Американський концерн "Боїнг" не вважає
доцільним створювати новий тип літака-гіганта. Вони обмежились модифікацією
літака Б-747 - Б-747-500Х, Б-747-600Х. Консорціум "Аербас Індастрі" також
проводить розробку новітніх моделей літаків. На початку 1997 р. була
проголошена програма створення літаків А-340-500 та А-340-600. У порівнянні з
Боїнгом європейці пішли не тільки шляхом збільшення дальності, але і
збільшення розмірів літака. Серійний літак А-340-300 має 63,7 м в довжину та
119
місткість 295 осіб, працює на трасах протяжністю 10 тис. км. Лайнер А-340-500
буде мати подовжений на 4 м фюзеляж, внаслідок цього кількість місць
збільшиться до 313. В А-340-600 при збільшенні довжини фюзеляжу на 12 м
пасажиромісткість зросте до 380 осіб.
Уряд Великобританії інвестував кошти у Консорціум "Аербас Індастрі" із
метою розробки широкофюзеляжного аеробуса А-380 Супер Джамбо на 600
пасажирів. Верхній поверх займають ресторани, бари, спальні купе. На
середньому поверсі розташовані крісла, нижній поверх - поверх вантажного
відсіку, там знаходяться і робочі кабінети для бізнесменів. Літак вартістю 300
млн. дол. матиме швидкість 900 км/год. при дальності польоту 12 тис. км. Термін
надходження цих літаків в експлуатацію 2005 р. Авіакомпанія "Еміратес" планує
придбати п'ять А-380 для найбільш завантажених рейсів у Європу та Азію.
Зростаючу зацікавленість проявляють авіакомпанії до реактивних
регіональних літаків, що здатні перевозити від ЗО до 100 пасажирів. Ринок
турбогвинтових регіональних літаків істотно знизився. Зараз його фактично
поділили між собою франко-італійський консорціум "АТР Джі" та канадська
корпорація "Бомбардьє". Збанкрутувала фірма "Фокер", завершує випуск
турбогвинтових "регіоналів" бразильська "Ембраер". Більше того, за останні роки
не була розпочата жодна програма розробки регіональних літаків із
турбогвинтовими двигунами.
На ринку реактивних регіональних літаків провідні позиції мають три
фірми "Ембраер" (Бразилія), "Бомбардьє" (Канада) та "Ферчайлд" (США). Кожній
належить приблизно по 30% у загальному обсягу продаж.
У Росії у найближчій перспективі новий турбогвинтовий літак Ту-114
(пасажиромісткістю 64 особи) поступово замінить застарілий Ан-24.
Розробляється проект середньомагістрального літака Ту-204, що за льотно-
технічними й економічними показниками знаходиться на рівні таких літаків як А-
320 та Боїнг-757, вартість яких у три рази більша. Дальність польотів цього літака
при максимальній завантаженості до 7000 км, витрати палива у два рази менші,
ніж у Ту-154. На внутрішніх та міжнародних лініях протяжністю до 3000 км
вводять в експлуатацію новий літак Ту-334 пасажиромісткістю на 102 особи.
Головне українське авіаконструкторське підприємство імені О. К. Антонова
розробило нові варіанти літаків Ан-70, Ан-124, Ан-140. Наприклад, літак Ан-140
у 2000 р. отримав сертифікат типу на відповідність міжнародним нормам льотної
здатності та вимогам із захисту оточуючого середовища. Ан-140 розраховано на
52 пасажири, він є літаком близькомагістрального сполучення, що має швидкість
520-575км/год. та дальність польоту 2000-2500км. АНТК ім. Туполева разом із
київським авіаційним заводом "Авант" пропонує новий пасажирський лайнер Ту-
334.
120
У порівнянні з іншими видами транспорту авіатранспорт поступається за
обсягами вантажів, що перевозить, і чисельністю пасажирів. Разом з тим
авіатранспорт характеризується високим рівнем шумів, загальною вібрацією,
коливанням атмосферного тиску при зльотах та посадках та при ЗМІНІ
режиму польотів, вмістом шкідливих речовин у салонах.
Основним джерелом шумів є авіадвигуни літаків та гелікоптерів. Джерелом
шумів також є аеродромний автотранспорт. Шумовий вплив розповсюджується
не тільки на територію аеропорту та райони, що поряд розташовані, його чутно
по всій трасі польоту. Різновидом шумового впливу є звуковий удар, що виникає
при польоті літаків із надзвуковою швидкістю.
Людина відчуває короткотермінову дію звукового удару (0,2-0,3 с), але, як
правило, несподівано, що призводить до посилення негативних наслідків. У
людини та тварини звуковий удар викликає відчуття страху та інші психофізичні
реакції. Тому, наприклад, у США траси авіаліній прокладені таким чином, щоб
літаки не турбували тварин національних парків.
Крім шумового впливу авіація створює електромагнітне забруднення
середовища. Його джерелом є радіолокаційна та радіонавігаційна техніка
аеропортів, що створює електромагнітні поля великої напруги, які становлять
реальну загрозу для життя людини. Так, наприклад, поглинання електромагнітної
енергії призводить до термічного ефекту - нагрівання тканин. Опромінювання ока
людини мікрохвилями підвищує температуру в задній частині кришталику на 20
градусів Цельсія та може призвести до катаракти.
У районах великих аеропортів зростає кількість днів із туманом. Це
пов'язано із спаленням літаком при зльоті та посадці великої кількість пального
та забруднює приземні шари атмосфери відпрацьованими газами авіадвигунів
поблизу аеропортів та у верхніх шарах атмосфери на висотах крейсерського
польоту. Особливо часто ці явища спостерігаються в аеропортах із вологим
кліматом. Зафіксовано зростання на 5-10% хмарного покриву над Північною
Америкою та Західною Європою.
Також необхідно зазначити, що літаки використовують велику кількість
кисню. Так, реактивному лайнеру, який здійснює трансатлантичний переліт,
необхідно від 50 до 100 т кисню. У 1997 р. були прийняті міжнародні правила, що
вимагали з 2000 р. посилити обмеження викидів оксидів азоту та сірки. Згідно
цих правил, вміст оксидів азоту повинен складати до 17 г/кВт/ч, оксидів сірки -
до 6 г/кВт/ч, димність становити до 0,15 г/куб. м.
Значними забруднювачами повітря виступають потужні аеропорти, що
мають стаціонарні джерела прямого та опосередкованого впливу на довкілля
(сховища паливно-мастильних матеріалів, станції переробка сміття). В
аеропортах накопичуються тверді та рідкі відходи; водойми, річки біля
аеропортів містять підвищену концентрацію нітратів, амонію, аніонів
сірчаної та соляної кислоти. Концентрація свинцю, хрому, кадмію, марганцю в
районах аеропортів у 5-20 разів перевищує природну концентрацію.
121
Особливо інтенсивно забруднюють атмосферу понадзвукові літаки, що
досягають стратосфери. Вихлопи літаків у стратосфері зберігаються від одного до
трьох років, у той же час як у тропосфері лише від 6 до 14 діб. У зв'язку з
розширенням висоти польотів все більша частина атмосфери зазнає забруднення,
а забруднення стратосфери сприяє руйнуванню озонового екрану Землі.
Разом з тим авіакомпанії починають віддавати перевагу типам лайнерів, що
максимально відповідають вимогам захисту довкілля. Так, одна з найбільших
авіакомпаній Європи ЗА5 (Скандинавські авіалінії) першою в світі замовила літак
«Боїнг 737» з двигуном, що мав подвійну камеру згоряння. Це дозволило на 40%
знизити шкідливі викиди до атмосфери. Компанія придбала і літаки „Макдонел
Дуглас 90", які вважаються екологічним лідером свого класу.
Програма компанії в галузі охорони довкілля включає і методики із
зменшення кількості відходів, пов'язаних з обслуговуванням пасажирів на землі
та в повітрі. Наприклад, за рік працівники компанії збирають таку кількість
алюмінієвих банок з-під напоїв, що пропонуються пасажирам, якої вистачить для
виробництва ЗО т металу (це еквівалентно масі алюмінію в новому літаку).
Компанія „Люфтганза" публікує щорічний екологічний звіт і застосовує на
своєму флоті новітні технологій із зменшення викидів. Співробітники компанії в
Гамбурзі мають можливість раз на тиждень складати своє меню із страв,
приготовлених із органічно вирощених компонентів (тобто без пестицидів,
хімічних добрив та домішок). Наступним кроком була пропозиція органічного
меню під час польоту для пасажирів першого та бізнес-класу.
„Люфтганза" почала включати до своєї програми „Ар-вейз" інформаційний
пакет „Академія дощового лісу". Клієнти, які замовляють цей пакет, дізнаються
про сучасні проблеми збереження тропічних лісів. Також пропонуються
компанією широкомасштабні семінари та навчальні курси з питань
збалансованого розвитку та відповідної поведінки в довкіллі.
Компанія „Британські авіалінії" встановила премію „Туризм для
майбутнього" для підприємств туристичної індустрії, що зробили суттєвий
позитивний внесок у справу збереження місцевого довкілля та надбання.
Виникають нові види транспортних засобів, наприклад, космічні кораблі,
що також є екологічно небезпечними. Залишки у верхніх шарах атмосфери
продуктів згоряння палива
супроводжуються збільшенням частоти утворення та густоти хмар.
Космічний транспорт призвів до інтенсивного забруднення космічного простору.
Загальна маса речовин антропогенного походження становить близько 3 млн. кг.
Нині у космічному просторі знаходиться 7-8 тис. великих фрагментів, кількість
дрібних фрагментів штучного походження вимірюється десятками тисяч. При
спаленні ракетного палива відбуваються викиди водню та його окислів, що
впливає на руйнування озонового шару.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Визначте основні закономірності розвитку ринку авіаперевезень.
122
2. Які міжнародні організації регламентують здійснення повітряних
3. перевезень туристів?
4. Назвіть основні види авіарейсів.
5. Які типи літаків Ви знаєте?
6. Визначте основні тенденції у розвитку авіабудування у XXI ст.
7. Назвіть основні міжнародні документи, що регламентують
8. повітряні перевезення.
9. Які міжнародні авіакомпанії Ви знаєте?
10.Назвіть тенденції розвитку авіаперевезень у світі.
123
Принцип 5. Право' однієї країни брати на борт своїх літаків в іншій країні
пасажирів, вантаж, пошту, що спрямовані в іншу країну, або висаджувати
пасажирів, вивантажувати вантаж та пошту.
142
Принцип 6 (додаток до Чиказької конвенції). Право літаків однієї країни
здійснювати польоти між іншими країнами з короткими зупинками у рідній
країні.
Між країнами існують угоди про авіасполучення, де визначено конкретну
кількість дозволених маршрутів і пасажиро-місць, а також можливості для
розширення обсягів перевезень у майбутньому. Угодами також визначаються
конкретні аеропорти, де дозволяють здійснювати посадку літакам інших держав.
Одним з етапів діяльності Євросоюзу (ЄС) стала лібералізація повітряного
простору. Проголошення відкритого неба поклало початок вільним польотам над
Європою. Загострення конкуренції між авіакомпаніями призвело до зниження цін
(особливо у Франції, Німеччині, Швеції), з'явилися нові програми для пасажирів,
що часто літають, покращився сервіс у польоті тощо.
127
Найбільш широке розповсюдження отримав продаж місць на чартерні
рейси комбінованим способом, що поєднує елементи двох варіантів. Загальна
кількість місць, що входить до блоку, ділиться у відповідній пропорції на дві
частини, одна з яких реалізується за твердою системою, а інша за м'якою.
Дуже часто у ролі ініціаторів чартерної програми виступають декілька
туроператорів. Вони домовляються між собою про умови організації польотів.
Головним питанням для туроператора, що вперше організовує власний чартер,
завжди залишається питання вибору авіакомпанії. У поняття "надійність
авіакомпанії", на думку туроператорів, входить репутація та ім'я на світовому
ринку авіаперевезень, відпрацьованість технологічної мережі польотів на
конкретному напрямку, розмір та номенклатура льотного парку, можливість
наземної представницької підтримки. Не останнє значення має і вартість
перевезення.
131
У зв'язку з цим зустріч керівника туристичної групи з туристами
призначається в аеропорту за 2 год. до вильоту. При відсутності окремих членів
групи відбувається переоформлення групових квитків до початку польоту. Це
робиться з метою повернення сум за невикористані квитки у відповідності з
діючими правилами.
У більшості авіакомпаній реєстрація пасажирів на рейс закінчується за 20-
30 хв. до відправлення. Гроші за невикористані авіаквитки (за мінусом
установлених штрафів та комісійного збору) повертаються.
При поверненні авіаквитків не пізніше 7 діб до відправлення літака збори за
відмову від місця не беруться. При поверненні квитків менше, ніж за 7 діб (у т. ч.
і на політ у зворотному напрямку), але не менше, ніж за 3 доби, збір береться у
розмірі 10% від суми, що повинна бути сплачена за перевезення по усьому
маршруту. Якщо повернення квитків відбувається пізніше 3 діб, але менше 1
доби до відправлення повітряного судна, на яке бронювалося місце, сплачується
100 % суми, що підлягає оплаті за проїзд.
Перевізник може відмовити у перевезенні пасажиру з причин безпеки, якщо
пасажир спричиняє своєю поведінкою, розумовим або фізичним станом
дискомфорт для інших пасажирів. Відмова у перевезенні відбувається також і у
таких випадках: порушення Правил, установлених перевізником, відмова у
підкоренні службі безпеки, коли особа пасажира не документована потрібним
чином, якщо у польотних купонах квитка змінено ім'я пасажира.
Оформлення туристичного багажу. Під час прийому багажу до
перевезення перевізник зобов'язаний указати у квитку кількість місць і вагу
зареєстрованого багажу. Після реєстрації багажу обов'язки щодо його збереження
покладаються на перевізника.
Пасажир (турист) не має права перевозити як багаж предмети, що
створюють небезпеку для пасажирів літака (стиснений газ, їдучі та вибухові
речовини); предмети, перевезення яких заборонено діючими законами й
правилами країн відправлення, прибуття або транзиту; крихкі та предмети, що
швидко псуються; вогнепальну зброю (крім мисливської й спортивної у чохлах).
У багажі заборонено перевозити гроші, ювелірні вироби, ділові папери. Діє
правило, що норма безкоштовного провезення багажу для першого класу складає
30кг, бізнес-класу - 20кг, економ-класу - 10кг. Позанормативний багаж
перевозять за додаткову плату.
Зареєстрований багаж перевозиться на тому повітряному судні, яким слідує
пасажир. Отримати свій багаж пасажир повинен одразу після пред'явлення його
перевізником до видачі. Перевізник видає багаж пред'явнику багажної квитанції
та відривного талона багажної бирки. Якщо пасажир утратив бирку або
квитанцію, він повинен довести перевізнику права на багаж та сплатити
додаткові витрати за ідентифікацію багажу. Не отриманий багаж зберігається в
аеропортах протягом 6 міс. із дня його доставки.
Отриманий пасажиром без скарг багаж є свідченням того, що багаж
доставлено у повній відповідності з умовами договору на перевезення.
132
Відповідальність за втрату, затримку або пошкодження багажу є
обмеженою за винятком того, коли більша цінність заявлена раніше й оплачені
додаткові збори. Для більшості міжнародних польотів відповідальність становить
20 доларів США за 1кг за зареєстрований багаж та 400 доларів США на кожного
пасажира на незареєстрований багаж. При польоті тільки між пунктами США
федеральні правила вимагають, щоб обмеження відповідальності авіакомпанії за
багаж становили принаймні 1250 доларів США на кожного пасажира.
Ручна поклажа (багаж, що пасажир бере із собою у салон літака) не
реєструється. її габарити та вагу рекомендує перевізник. Більшість авіакомпаній
обмежують вагу ручної поклажи 5кг та вона повинна займати одне місце. Не
вважається ручною поклажею дипломат, пластиковий пакет, портативний
комп'ютер, плащ або пальто, сумка з харчуванням для дітей, ручна дорожня
дитяча коляска.
Тварини (коти, собаки, птахи тощо) допускаються до перевезення при
наявності дійсного сертифіката про здоров'я, а також необхідних щеплень. При
цьому тварини разом із кліткою та їжею розглядаються як зайвий багаж і
перевозяться за додаткову оплату. Виключення становлять тільки собаки, що
супроводжують сліпих пасажирів. Вони перевозяться безкоштовно поза
встановленої норми багажу.
133
Четверта група - перемінні витрати - об'єднує витрати на обслуговування
пасажирів. Це - вартість харчування, реєстрації, транспортування багажу. їх
вартість невелика - 7-9 % загальних витрат. При такій структурі витрат із
безумовною перевагою постійних витрат зрозуміло, що повітряні перевізники
намагатимуться пропонувати свої послуги на рівні максимальної місткості
авіалайнерів у кожному польоті. Для розширення ринку збуту вони призначають
різні ціни для різних верств населення. Надають пільги туристичним фірмам.
На повітряному транспорті діє система тарифів. Тарифи бувають повні
(базові) та пільгові (спеціальні).
Основним тарифом є базовий. Базовий тариф встановлюють для усіх класів
перевезень. Його встановлює перевізник, коли пропонує переліт "туди-назад"
упродовж року. Базові тарифи змінюються в залежності від сезону. Квитки,
придбані за базовими тарифами, підлягають обміну та поверненню практично без
обмежень. Перенести дату зворотного вильоту, поміняти або повернути квиток
можна і після дати вильоту. У будь-якому випадку вартість квитка повертається
повністю.
У межах базового тарифу для різних категорій пасажирів затверджується
система знижок і пільг. До спеціальних тарифів відносяться молодіжні, пенсійні,
групові, туристичні, екскурсійні.
Молодіжні тарифи передбачають, як правило, надання квитків із
відкритою датою, що діє протягом року. Такий квиток потрібно викупити за 3-7
днів до вильоту.
Молодіжний тариф передбачає спеціальні пільги АПЕКС і ПЕКС. Для
пасажирів із такими пільгами діють деякі обмеження. За пільговим тарифом
АПЕКС не можна змінити дату бронювання. Встановлюється так званий період
"дедлайн" до початку перевезення (від 7 до 28 діб, в залежності від маршруті),
після якого заборонено продаж квитків за даним тарифом. При поверненні квитка
до початку дії "дедлайну" пасажир отримує усю суму, після - частину суми за
вирахуванням штрафу.
Існує три різновиди тарифу АРЕХ.
АП1М - тариф АПЕКС до одного місяця. Термін перебування за кордоном:
мінімальний - кілька днів, але обов'язково включає неділю, максимальний 1
місяць. Бронювання й продаж здійснюються за одну добу (упродовж 24 год.) і не
пізніше визначеного терміну. Зміни дати вильоту та повернення грошей у
випадку відмови від польоту можливі тільки до початку подорожі та з
утриманням штрафних санкцій.
АПЗМ - тариф АПЕКС до трьох місяців. Термін перебування за кордоном:
мінімальний, що включає неділю, максимальний - 3 місяці. Бронювання і продаж
квитків здійснюється упродовж 24 год. і не пізніше визначеного терміну (у
залежності від напряму - 7, 14, 28 днів). Дата вильоту "туди" і "назад" фіксується
при продажу. Зміни дати вильоту, маршруту, повернення грошей за квиток у
випадку відмови від польоту можливі лише до початку подорожі та з утриманням
штрафу.
134
СУПЕР АПЕКС - найбільш дешевий тариф, але з дуже великими
обмеженнями для пасажирів. На різних маршрутах ці тарифи встановлюються
індивідуально і ніяких єдиних правил не існує.
Тариф ПЕКС - найбільш дорогий різновид екскурсійного тарифу, що
передбачає заборону попереднього бронювання: бронювання та придбання
квитка з його повною оплатою здійснюється при наявності вільного місця на
потрібний рейс; гроші за невикористаний квиток не повертаються.
Існує два різновиди тарифу ПЕКС.
ПЕКС6М - тариф ПЕКС на 6 місяців. При цьому мінімальний термін
перебування за кордоном включає обов'язково неділю, максимальний 6 місяців.
Бронювання й продаж квитка здійснюється протягом 24 год. Дата вильоту
фіксується при продажу і не підлягає зміні.
ПЕКСЗМ - тариф ПЕКС на 3 місяці. При цьому тарифі мінімальний термін
перебування за кордоном включає обов'язково неділю, максимальний 3 місяців.
Бронювання й продаж квитка здійснюється протягом 24 год. Дата вильоту
фіксується при продажу і не підлягає зміні.
Для всіх екскурсійних тарифів існують наступні загальні правила:
обов'язковий політ в обидва кінця;
термін дії квитка скорочено і для різних країн складає від 1 до 6 місяців;
мінімальний термін перебування у країні регламентується для різних
маршрутів і складає тиждень, 10 днів, 14 днів та більше.
Групові тарифи діють на групу від 4 до 20 осіб. Наприклад, на лініях
Міжнародних Авіаліній України, якщо у групі 10 пасажирів, діє знижка 25-30%,
понад 25 пасажирів - діє знижка та керівнику групи надається безкоштовний
квиток. Групові тарифи діють для учнів, моряків, спортсменів.
Більшість авіакомпаній світу надають пільги для студентів та аспірантів.
Для отримання пільг потрібно мати членський квиток міжнародних студентських
туристичних організацій ІЗІС та ПУТО. Картки можна отримати у спеціальних
фірмах, якщо пред'явити паспорт, студентський (аспірантський) квиток,
кольорову фотографію. Наприклад, в Україні "Супутник" має право видавати
подібні квитки.
Авіакомпанія сама вирішує, чи встановлювати обмеження за віком для осіб,
що є студентами (аспірантами) та користуються картками. В авіакомпаніях "ЮТ"
та "С5А" для власників карток І5ІС та РІУТО не існує вікових обмежень. У
компанії "Аер Франс" вік обмежено ЗО роками, у "Люфтганзі", "Бритиш
Аеруейз" та "Дойче ВА" - 32, "САС" та "Фіннейр" - 35 роками. Також
авіакомпанії надають пільги для родин, якщо один із подружжя є студентом або
аспірантом, супроводжуючого групи (10 осіб та більше) студентів (будь-якого
віку).
У порівнянні із квитками, придбаними за тарифами ПЕКС та АПЕКС,
квитки за картками ІЗІС та ПУТО можна придбати без обмежень у часі.
Повертають їх також без будь-яких обмежень - при поверненні квитка після
відправлення літака пасажир сплачує штраф 25 дол. США.
135
Крім спеціальних тарифів існують різноманітні знижки для різних
соціальних груп населення. Розмір знижок встановлює кожна авіакомпанія
окремо, і тому вони у перевізників різні. Знижки встановлюються у відсотках від
базового тарифу і бувають досить суттєві. Наприклад, для дітей у віці до 2 років
знижка сягає 90% (без надання окремого місця та права на провезення багажу).
Для дітей від 2 до 12 років знижка становить 50% вартості квитка (з правом на
власне місце і на безкоштовне провезення багажу, згідно нормативу,
встановленого для класу обслуговування)! На маршрутах Міжнародних Авіаліній
України для молоді від 12 до 25 років знижка сягає 15% від загальної вартості
квитка.
Існують знижки для родин (на окремих європейських маршрутах). Якщо
один із членів родини купує квиток за базовим тарифом, іншим - дружині
(чоловіку), дітям від 12 до 25 років - квитки продаються за 50% вартості.
Для турфірм, що є агентами авіакомпаній, знижка може сягати 75%.
Існують знижки для пенсіонерів віком понад 60 років.
Ще одна система пільг розрахована на пасажирів, що часто літають. Для
них встановлюються рекламні тарифи. Наприклад, безкоштовні або пільгові
перельоти для пасажирів, які налітали певну кількість кілометрів на літаках цієї
авіакомпанії. Спеціальні програми "Еф-Еф-Пі" з'явились у США на початку 1980-
х рр. Перевізники зрозуміли, що велика частка прибутку поступає від ділових
пасажирів, що часто літають та витрати яких оплачують підприємства.
"Америкен Аерлайнз" однією з перших ввела систему бонусів для своїх
постійних клієнтів. Практично одночасно з нею "Юнайтед Аерлайнз"
проголосила про заохочувальну програму "Май Лідж Плас Програм". Ці
програми стали користуватися попитом та були запозичені іншими
авіакомпаніями.
Зміст системи "Еф-Еф-Пі" полягає у наданні різноманітних знижок, пільг та
подарунків постійним клієнтам, які налітали визначену кількість миль. Нині
провідні американські авіакомпанії перевозять до 10% пасажирів за пільгами
безкоштовно. Незважаючи на великі витрати, ця система вигідна перевізникам.
Ці спеціальні програми найкращим чином відповідають філософії бізнесу -
стимулювання споживачів до встановлення довгострокових відносин із фірмою.
Ця політика приносить більший прибуток та коштує менше, ніж продаж товарів
(послуг) кожен раз новим покупцям. Розглянемо для прикладу декілька програм.
Програма компанії "Люфтганза" має назву "Милі та інше", розрахована на
пасажирів, що регулярно користуються послугами авіакомпанії. Для участі у
програмі потрібно заповнити спеціальний бланк, що є в усіх агентствах
авіакомпанії. Упродовж місяця пасажир отримує спеціальну картку з особистим
номером учасника програми. Якщо за рік пасажир налітав не менше 50 тис. миль,
він отримує інший вид картки - "Люфтганза Фрекенд Травел Клаб". Сто тисяч
миль надають право на отримання "Люфтганза Сенатор Кард". Милі, що набрані
пасажиром економічного класу, автоматично подвоюються для пасажира бізнес-
класу та зростають утроє для пасажира першого класу. На місцевих та коротких
136
європейських лініях пасажирам нараховується не менше 500 миль в
економічному та 1000 миль у бізнес-класі, хоча фактична відстань перельоту
може бути значно меншою. Крім того, при польотах у США нараховують
спеціальні милі. Авіакомпанія пропонує пільги та премії для учасників програми:
безкоштовний політ у будь-яку точку світу, куди літають літаки і-иїїпапза та її
партнерів по альянсу; підвищення класу; додаткові послуги при проживанні у
готелі й оренді автомобіля; прогулянки на повітряній кулі; три дні відпочинку у
Євродіснейленді (Париж) тощо.
Авіакомпанія "Делта" пропонує програму "Небесні милі". На
індивідуальній картці пасажира рахують милі, що він налітав за три роки.
Набравши 25 тис: миль або 5 разів перелетівши океан, учасник отримує квиток до
бізнес-класу на маршруті Америка -Європа, сплативши як за економ-клас або
може здійснити безкоштовний переліт по США або Європі. Набравши 50 тис.
миль, пасажир може претендувати на один безкоштовний політ із Європи у США,
Канаду або країни Карибського басейну. Якщо пасажир набирає 100 тис. миль,
він отримує у подарунок безкоштовну подорож навколо світу із зупинками у
містах, куди літають літаки "Делта".
У компанії існує спеціальна програма "Відкрий Америку. її учасником може
стати іноземний пасажир, що має візу до США та придбав квиток "туди" і "назад"
на рейси "Делта". Пасажир може безкоштовно відвідати кілька міст США
(зробивши від трьох до десяти польотів). Використати перший купон програми
потрібно упродовж двох місяців після прибуття у США, інші купони - упродовж
двох місяців із дня першого польоту.
Компанія "Аер Франс" свою програму заохочення постійних клієнтів
назвала "Фреканс Плюс". Участь у програмі робить безкоштовним кожний
десятий переліт в економ-класі та кожен п'ятий у бізнес-класі. Причому такий
безкоштовний квиток можна подарувати іншій особі. Програма має чотири види
пільг для власників базової, синьої, червоної або картки "Клуб 2000". їм
надаються різноманітні за рівнем та обсягом додаткові послуги.
Українські авіакомпанії також розуміють перспективність мотиваційних
програм в умовах жорсткої конкурентної боротьби з іноземними перевізниками.
Наприклад, "Міжнародні Авіалінії України" (МАУ) розробили програму
"Панорама Клуб". Для постійних пасажирів на лініях МАУ та альянсу
"Кволіфлаейр" (завдяки партнерству з ^"Австрійськими Авіалініями", "Сабеною")
існує можливість скористатися безкоштовними квитками, підвищити клас
обслуговування, отримати туристичні пакети до столиць Європи. При польоті у
бізнес-класі нараховують 50% додаткових миль.
137
Рівень сервісу і комфорту залежить від класу обслуговування, авіакомпанії,
тривалості польоту та напрямку.
Головна різниця класів полягає у ступені комфорту, що надається
пасажиру, починаючи від спеціальних залів в аеропорту, комфортабельності
крісел, додаткових послуг під час перельоту.
Виділяють декілька класів обслуговування: перший, бізнес,
економічний.
Найбільш комфортним вважається перший клас. Пасажирам першого або
бізнес-класу надаються окремі зали чи стійки для реєстрації на виліт. Деякі
авіакомпанії в аеропортах для пасажирів таких категорій надають додаткові
послуги. На борту літака вони мають особистий простір на 50% більший, ніж в
економ-класі. Тут розташовані зручніші крісла, що легко трансформуються у
зручне ліжко. До речі, першими подібні крісла були встановлені на літаках
компанії "Бритиш Аеруейз" на дальніх маршрутах. У крісла вмонтовані
індивідуальні телевізори або системи радіотрансляції з індивідуальними
навушниками. Усім пасажирам надається вибір друкованих видань. На літаках
деяких компаній у першому або бізнес-класі встановлено індивідуальні телефони
супутникового зв'язку, якими можна користуватися за допомогою кредитної
картки. Такими телефонами обладнано 70% американських авіаліній. Лідером
практично повної телефонізації своїх міжнародних рейсів є авіакомпанія ЗАЗ.
Телефонізація літаків є надзвичайно актуальною, тому що практично усі
авіакомпанії забороняють користуватися пасажирам на борту мобільними
телефонами, бо це загрожує безпеці польотів.
Відбувається модернізація салонів і збільшення кількості та підвищення
якості послуг, що надаються пасажирам під час польоту.
Авіакомпанія "Америкен Аерлайнз" представила клас "преміум" на нових
Боїнгах-777, що здійснюють рейси між США, Європою та Південною Америкою.
Уперше пасажирам надаються крісла, що обертаються, і тому четверо
компаньйонів мають можливість проводити переговори або обідати, як у кабінці
затишного ресторану. У салоні І класу встановили лише 16 крісел, кожне має
додаткову підставку для ніг та легко трансформується у зручне ліжко. До послуг
пасажирів першого класу також персональний супутниковий телефон, крісло, що
має вхід персонального комп'ютера, лампу, відеоплейєр.
Компанія "Фінейр" на усіх далекомагістральних МД-11 планує
переобладнати бізнес-клас та представити новий економ-клас. У бізнес-класі
кількість крісел скоротиться з 35 до 28. Буде змінено їх дизайн. В економ-класі
замість звичайного розміщення крісел 2-5-2, пропонується нове 3-4-2.
Бельгійська компанія "Сабена" переобладнала на трансконтинентальних
рейсах салон бізнес-класу новими кріслами з кутом нахилу спинки 155 градусів.
Для кожного пасажира -персональний відеомонітор з 16 музичними і 9
відеоканалами, супутниковий телефон та блок живлення для комп'ютера.
Авіакомпанія "Емиратс", що належить шейху, навіть в економ-класі
встановила крісла з умонтованими виходами для персональних комп'ютерів.
138
Практично всі компанії видають подушки та ковдри для відпочинку.
Компанія "Бритиш Аеруейз" є одним з лідерів у підвищенні рівня
комфортності польотів. Вона першою запропонувала пасажирам першого класу
окремі кабінки, місця в яких перетворюються на ліжка. Ще у 1986 р. на 80 літаках
кількість місць першого класу на Боїнгу-747 було скорочено з 18 до 14, і вони
могли перетворюватися на ліжка.
На лініях авіакомпанії "Бритиш Аеруейз" для перевезення маленьких дітей
почали використовувати спеціально сконструйовані сидіння, що відповідають
усім вимогам безпеки. Прикріплюється крісло до переборки у салоні, воно може
перетворюватися на ліжечко.
У світі існує тенденція до скорочення кількості місць І класу, або взагалі
зникнення цього класу на літаках, що експлуатуються на невеликих відстанях.
Уже відмовились від першого класу "КЛМ", "Континентал Аерлайнз", "Аер
Канада". Але значним чином підвищилась якість обслуговування в економічному
класі цих компаній.
В авіакомпанії "Аер Франс", наприклад, кабіни бізнес-класу та
економічного класу на середньомагістральних літаках переобладнані на кабіни
класів "Еспейс" та "Темпо".
У кабіні Еспейс установлено не три, а два крісла, що робить переліт більш
комфортабельним. На далекомагістральних лініях кабіна Еспейс поділена на два
відсіки: Еспейс 180 - перший клас та Еспейс 127 - бізнес-клас. В Еспейс 180
крісла розкладаються на 180 градусів і перетворюються на ліжка. Крісло класу
Еспейс 127 відкидається на 127 градусів, що відповідає положенню тіла людини в
умовах невагомості, найбільш сприятливому для відпочинку. Кожне крісло
обладнано відеосистемою, навушниками для прослуховування музичних
програм, супутниковим телефоном, є спеціальні бари, де безкоштовно
пропонуються напої.
Кабіна Темпо призначена для сімейних пасажирів. Обладнані ігрові зали
для дітей, є спеціальні місця для дітей, що подорожують без супроводу дорослих,
для немовлят пропонуються
колиски.
З метою комплексного обслуговування пасажирів бізнес-туризму
авіакомпанії почали вводити особливий вид обслуговування за принципом
елітного класу: Конкорд клас, Клаб Уорлд, Клаб Юроп клас. Тут передбачено
харчування за замовленням, надання різних видів зв'язку, оргтехніки,
комп'ютерів, спеціальних залів очікування, прискорення митних формальностей,
транспорту з аеропорту та ін.
Багато компаній роблять подарунки клієнтам, які користувалися послугами
авіакомпанії на звичайному регулярному рейсі. Це можуть бути парфуми,
сувеніри, комп'ютерні ігри. Наприклад, від компанії "Делта" пасажири першого
та бізнес-класів отримують у подарунок набори для подорожуючих. Компанія є
офіційним перевізником Діснейленду у м. Орландо, тому дітям дарують сувеніри
із зображенням діснеївських героїв, альбоми для малювання, фломастери.
139
На лініях "Аліталії" (зимовий сезон 2000 - 2001 рр.) усі пасажири, які
придбали квитки у бізнес-клас, отримали у подарунок "скі-пасс" на 7 днів
(можливість безкоштовно користуватися підйомниками на гірськолижних
курортах протягом 7 днів).
Пропонують авіакомпанії і спеціальні туристичні пакети: крім перельоту
включають проживання та харчування та різноманітну дозвіллєву та екскурсійну
програму. Наприклад, взимку 2000 р. "Міжнародні Авіалінії України" разом із
чотиризірковим готелем "Кроудон парк" пропонували новорічний туристичний
пакет "У вихідні у Лондоні". А "Австрійські авіалінії" надавали можливість своїм
пасажирам відвідати Віденський сезон балів.
Важливою проблемою є організація харчування туристів під час польоту.
Бортове харчування готується на землі, як правило, за 24 год. до рейсу, а
пакується у контейнери за 6 год. перед польотом.
На трансконтинентальних рейсах гаряче харчування надається кожні 4 год.
Якщо тривалість польоту понад 3 год., то надається гаряче харчування, що
складається не менше як з 3-4 страв, чаю (кави), соків. Для подачі страв
використовується термостійкий уніфікований пластиковий посуд, що дозволяє
здійснити швидкий мікрохвильовий підігрів.
На борту повітряного судна існує чотири види харчування: сніданок, де
пропонують омлет, сандвічі, холодні закуски тощо; обід (він же вечеря), що
складається із закуски, гарячої страви, десерту, чаю або кави; чай - коли подають
напій та тістечка або бутерброди. Лише у першому класі подають супи,
пропонуються страви на вибір: два види закусок (із м'яса або риби), гаряча
страва, на десерт торт або шербет. У першому та бізнес-класі алкогольні та
безалкогольні напої подаються безкоштовно та без обмежень, в економ-класі, як
правило, безкоштовно один раз.
При придбанні квитка, у т. ч. і на рейси Міжнародних Авіаліній України,
пасажир може замовити харчування: традиційне, діабетичне, вегетаріанське, для
немовлят, дитяче, кошерне, дари моря. У традиційне меню включаються страви
української кухні та інших європейських країн.
Деякі компанії при організації харчування пасажирів першого класу
надають особливі послуги: харчування з використанням особливих
(неодноразових) столових приборів, необмежений вибір алкогольних напоїв,
постійно відкритий бар, кухня для гурманів, бари з безкоштовними напоями та
закусками у залах очікування аеропортів.
Наприклад, авіакомпанія "Аер Франс" для пасажирів кабіни Єспейс, що
очікують свій рейс у Парижі, Лондоні, Нью-Йорку, обладнала спеціальні салони з
барами, де надає безкоштовно напої та закуски. До речі, у цих салонах
відбувається і реєстрація на рейс. Одразу після посадки у літаках "Аер Франс"
пасажирам пропонують шампанське та соки, а під час польоту можна замовляти
безкоштовно алкогольні та безалкогольні напої. У салоні подають різноманітні
закуски, чотири види гарячих страв на вибір, десерти, а також французькі вина.
Меню сніданків також різноманітне, існують: "експрес", європейське,
140
американське. У кабіні Темпо пропонують два варіанти меню обіду, алкогольні
та безалкогольні напої пропонуються безкоштовно.
"Делта" запропонувала для клієнтів першого та бізнес-класу унікальну
програму вин. Ця програма була визнана найкращою серед усіх компаній світу.
Вина у меню "Делта" перевищують загальноприйняті стандарти. Серед критеріїв,
за якими відбирають вина, є "стійкість до перепаду температур та тиску".
Інформаційний пакет програми складається з 16-сторінкового буклету з
характеристиками вин, описанням виноградників, розповідями про виноробів та
коментарями фахівців. Меню страв для бізнес-класу "Делта" також є вишуканим.
Серед основних блюд пропонуються на вибір: курча у портвейні, райдужна
форель, яловичина-гриль. У меню економ-класу - рагу з яловичини або
підсмажена куряча грудка. Крім того закуски, десерти, фрукти, вина. Для тих, хто
віддає перевагу легкій їжі, існує дієтичне меню - обід із чотирьох страв не
перевищує 900 калорій. З 2000 р. "Делта" розпочала програму з покращення
бортового харчування на міжнародних лініях для пасажирів економ-класу.
Розширене меню, збільшені розміри порцій та асортимент салатів, включені
сандвічі.
Перевезення пасажирів на літаках ділової авіації, а саме розрахунки
вартості польоту та рівень організації обслуговування, здійснюється за класом
VIР. Як правило, польоти тривають від двох годин до доби. За стандартом такого
обслуговування - окреме оформлення документів, без черги; у меню вишукані
страви та напої; обладнання офісною технікою, сучасними засобами зв'язку. Крім
того перевагою ділового літака є відсутність у салоні зайвих пасажирів, що
будуть небажаними свідками переговорів співробітників компанії. Ще однією
важливою особливістю ділової авіації є здатність літаків використовувати
невеликі аеропорти, іноді з поганим покриттям, а також аеропорти невеликих
населених пунктів, де рейсові маршрути виконуються нерегулярно. У США
подібні літаки мають можливість використовувати 5400 аеропортів, а літаки
рейсової авіації використовують лише 580 аеропортів. Більше того, 75% усіх
пасажирів рейсових літаків літають через 29 найбільших центрів авіаперевезень у
країні.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Визначте основні форми організації співпраці між
авіакомпанією та туристичною фірмою.
2. Визначте особливості укладання договору на регулярні
авіарейси.
3. Визначте особливості укладання агентської угоди.
4. Охарактеризуйте поняття чартерний рейс. Назвіть основні
5. особливості здійснення перевезень чартерними рейсами.
6. Які основні атрибути стандартного авіаквитка Ви знаєте?
7. Порядок реєстрації та обмеження перевезень.
143
8. Назвіть основні правила оформлення туристичного багажу.
9. Які чинники впливають на вартість квитка?
10. Охарактеризуйте систему тарифів і пільг.
11. Назвіть основні класи при перевезенні пасажирів.
12. Охарактеризуйте особливості роботи гіда на маршруті.
13. Охарактеризуйте основні правила безпеки польотів.
144
на цю діяльність. З листопада 1982 р. були змінені правила проведення
автобусних подорожей.
Початок серійного виробництва автомобілів у Російській імперії можна
віднести до 1910 р., коли Російсько-Балтський вагонобудівний завод у Ризі
випустив партію легкових автомобілів у кількості 450 одиниць. У 1916 р. у
Російській імперії було розпочато будівництво 5 автомобільних заводів. Але вони
не були завершені. Таким чином, перед Жовтневою революцію 1917 р. Російська
імперія не мала власної автомобілебудівної галузі. Автомобілі були іноземного
виробництва й основне значення у перевезеннях пасажирів зберігав гужовий
транспорт.
У 1922 р. в Москві відкрили регулярний рух автобусів, що були придбані в
Англії. Через рік, у 1923 р., у Москві з'явилися перші таксі. Машини було
придбано у французької фірми "Рено". Перший власний легковий автомобіль був
зібраний у 1922 р. За період 1924-1930 рр. у СРСР було випущено близько 8 тис.
автомобілів. І тільки з другої половини 1930-х рр., коли розпочалось створення
вітчизняної автомобільної промисловості, виробництво автомобілів почало
швидко зростати. Перші радянські автомобілі АМО, ГАЗ, ЗИС-5 були копіями
американських. За конструкцією післявоєнні автомобілі були копіями німецьких,
у тому числі й автобус ЛАЗ-695. Зростало використання автомобілів та автобусів
для перевезень туристів. З 1960-х рр. автотуризм у СРСР стає найбільш
поширеним видом подорожей. У 1980 р. перевезення пасажирів автобусами
сягали 42,2 млн. осіб.
У колишньому СРСР, за станом на 1991 р., автомобільні перевезення
склали 52% загального обсягу. На цей час функціонувало 9600 автомобільних
маршрутів, розроблених та паспортизованих у відповідності до діючих норм. На
балансі 123 автотранспортних туристичних підприємств знаходилось 10,5 тис.
автобусів.
В Європі наприкінці 1980-х рр. три туристи з чотирьох подорожували по
Європі автобусами та власними автомобілями. В Італії, Іспанії, Франції,
колишній Югославії до 70% іноземних туристів були саме автотуристами. У
таких країнах як Франція, ФРН питома вага автотранспорту у перевезенні
туристів складала відповідно 90%.
На кінець XX ст. експлуатувалось понад 3 млн. автобусів. З'явились
автобусні фірми-гіганти. Компанія Трейхоуд" (США) володіє понад 12 тис.
однотипних комфортабельних пасажирських та туристичних автобусів.
Автотранспорт активно використовується у 84% усіх міжнародних поїздок.
Індустрія прокату автомобілів розпочала свій швидкий розвиток на початку
ХХ;ст. У США найдавніша фірма з прокату
168
автомобілів "Кемвел груп" з'явилась ще у 1908 р. У 1916 р. брати Саундери
з Омахи, позичивши автомобіль, після того, як їхній власний розбився, зрозуміли,
що є багато людей, яким потрібен автомобіль на обмежений період часу. А відтак
вони зайнялися прокатним бізнесом. Оплату було встановлено 10 центів за милю.
145
Бізнес швидко розростався, у 1925 р. після об'єднання з іншою компанією
Саундери мали філії у 21 штаті країни.
У 1918 р. почала своє існування найбільша на сучасному ринку фірма
"Хертц". Вона була заснована у Чикаго під назвою "Drive your self” пропонувала
в оренду лише десяток автомобілів "Форд-Т". Нині "Хертц" є лідером на ринку
прокату як легкових, так і вантажних автомобілів та автобусів. Загальний флот
компанії складає 550 тис. бортів, мережа пунктів прокату об'єднує 6,5 тис. філій
у 140 країнах світу. Щорічний обсяг бронювань "Хертц" складає 30 млн.
замовлень.
Ця компанія є автором багатьох нових ідей на прокатному ринку.
Наприклад, вона першою запропонувала своїм клієнтам комбіновану послугу
"флай енд драйв", що включає у пакет переліт та оренду автомобілю за нижчу
ціну, ніж у роздріб. Розроблені і діють аналогічні програми на водному та
залізничному транспорті. "Хертц" започаткував розрахунки з клієнтами за
допомогою
кредитних карток.
Фірма "Авіс", що займає друге місце на ринку прокату, почала свою
діяльність у 1946 р. Компанія щорічно виконує близько 16 млн. бронювань, її
флот на кінець XX ст. становив 220 тис. автомобілів. "Авіс" першою серед
прокатних компаній запропонувала спеціальну програму бонусних заохочень
для постійних клієнтів.
Індустрія автопрокату пережила свій підйом наприкінці 1950-х рр., коли
перші комерційні авіалінії почали обслуговування пасажирів. В аеропортах місця
призначення були відкриті пункти прокату. Перші компанії з прокату автомобілів
у Європі з'явились після Другої світової війни, коли автомобільне виробництво в
Італії, Франції, Німеччині та Великобританії стало конкурентоздатним.
На кінець XX ст. на світовому ринку панують 10 транснаціональних
компаній з прокату автомобілів, мережа філій яких покриває практично усю
земну кулю. Провідне місце належить "Хертц", "Авіс", "Баджет", "Європкар",
"Нешнл", існує ще приблизно 5000 компаній. Найбільш активні серед них -
"Долар", "Аламо", "Трифти", "Анса", "Сикст" - зайняли в останні роки значну
частину ринку. Завдяки високій конкуренції різниця у вартості послуг різних
компаній не перевищує 2%.
Більшість із компаній, що починають займатися прокатом автомобілів,
стають частиною мережі. Вони відраховують процент від прибутку у головну
компанію, за що отримують відоме ім'я та можливість надавати послуги такого ж
рівня. Фірми з прокату автомобілів надзвичайно мобільні на ринку, вони
продають зайві автомобілі, коли попит спадає, та купують нові, коли активність
ринку посилюється.
Існують два основних типи функціонування: корпоративний та ліцензійний.
Більшість великих фірм функціонують як корпорації. Вони купують новий
автомобіль та після того, як він пройшов 18-25 тис. миль, перепродають. Крім
того, існує програма "продай назад", коли використані автомобілі повертають їх
146
виробникам після тимчасового використання. Середній термін служби
автомобіля фірми "Нешнл" складає 3,5 міс, "Авіс" та "Баджет" - 6 міс. Ліцензійні
компанії, як правило, є частиною діючої мережі. Вони отримують автомобіль за
лізингом у великих компаній.
Досить розповсюдженою у світі є практика співробітництва турфірм із так
званими компаніями-брокерами, що не мають власного автопарку, але, уклавши
контракти з великими прокатними компаніями, виступають як їх агенти,
пропонуючи повний комплекс послуг.
149
Трансканадський хайвей, що сприяла розвитку системи міжрегіональних
автомагістралей.
Велике значення для автомобільних перевезень туристів у регіоні має:
- Аляскінське шосе, що з'єднує основну територію США з Аляскою,
перетинаючи західну Канаду з півдня на північ;
- шосе "Маккензі";
- дороги, побудовані за програмою "Дороги до ресурсів".
У Мексиці побудована унікальна шестиколійна швидкісна автострада
"Ауопіста дель Сол" протяжністю 350км. За три години можна дістатися з Мехіко
до провідного центру рекреації на узбережжі - Акапулько. Взагалі в країнах
Латинської Америки низький рівень розвитку автотранспортної мережі є однією з
головних перепон на шляху економічного розвитку регіону. Автотранспорт є
головним видом сухопутного транспорту в усіх країнах регіону. Загальна
протяжність шосейних доріг-2,5 млн. км, з них 550 тис. з твердим покриттям.
Майже незаселений простір внутрішніх областей та крайнього півдня не має
сучасних доріг. Автодорожна мережа складається, в основному, з ґрунтових доріг
і лише 30% мережі має тверде покриття. Цей показник значно менший, ніж у
країнах Азії (55%), але значно вищий, ніж в Африці (20%).
Азіатська швидкісна дорога з 1970-х рр. пов'язує Європу з Індією.
Планується її продовження до Сінгапуру.
Частково побудована швидкісна Транссахарська дорога. Уже здано до
експлуатації ділянку 3,3 тис. км від м. Алжир (Алжир) до м. Лагоса (Нігерія).
Половина маршруту проходить через пустелю. Будівництво автодоріг стимулює
розвиток інфраструктури: заправки, мотелі, парки для трейлерів тощо.
Країни Африки, Азії, Південної Америки відстають за кількістю
автомобілів та протяжністю доріг з твердим покриттям від розвинених країн, але і
в них автомобільний транспорт має домінуюче значення. Великою перешкодою
для подальшого розвитку автомобільного транспорту є відсутність сучасних доріг
і висока вартість їх будівництва. В останні роки великої уваги надають
будівництву міжнародних трас (автобанів). В Америці прискорюється робота над
проектом Панамериканської дороги, що з'єднає Канаду з Аргентиною та Чилі.
Інтенсивно здійснюється будівництво Трансамазонських доріг, що перетнуть
території Бразилії, Перу, Колумбії, Венесуели та інших країн. В Африці
збудована асфальтна дорога через Сахару, що з'єднує Алжир із країнами
Гвінейської затоки.
152
Необхідність таких дій обумовлена тим, що більшість автомобілів має
двигуни внутрішнього згоряння, що працюють на бензині і під час роботи
використовують багато кисню. Всі автомобілі планети спалюють в 4 рази більше
кисню, ніж необхідно людству для дихання. Один автомобіль щорічно викидає з
відпрацьованими газами приблизно 800кг угарного газу, 40кг оксидів азоту,
2000кг різних вуглеводородів. Забруднення повітря рухомими джерелами
автотранспорту відбувається у вигляді продуктів переробки палива.
Хімічний склад викидів залежить від виду та якості палива, виду двигуна та
його технічного стану. Відпрацьовані гази бензинового двигуна з неякісно
відрегульованим запалювання та карбюратором містять оксид вуглецю в
кількості, що перевищує норму в 2-3 рази. Відпрацьовані гази внутрішнього
згоряння містять близько 500 компонентів. Період їх існування коливається від
кількох хвилин до 4-5 років. Тому значна увага повинна приділятися зниженню
токсичності та нейтралізації відпрацьованих газів.
Вуглецеві з'єднання відпрацьованих газів поряд із токсичними
властивостями мають канцерогенну дію (сприяють виникненню та розвитку
пухлин). Вуглець під впливом дії ультрафіолетового випромінювання сонця
вступає в реакцію з оксидами азоту, внаслідок чого утворюються нові токсичні
продукти - фотооксиданти, що є основою „смогу".
Фотооксиданти біологічно активні, вони призводять до зростання
легеневих хвороб, прискорюють корозію металу. Вперше явище смогу було
зафіксовано на батьківщині автомобілебудування у США (у м. Лос-Анджелес)
наприкінці 40-х рр. XX ст. Згодом смог періодично стали фіксувати в багатьох
великих містах світу.
Небезпечними є свинець та його сполуки, що входять до складу етилової
рідини, яку додають до бензину. При згорянні етилованого бензину свинець та
його оксиданти разом з відпрацьованими газами осідають уздовж доріг. В
економічно розвинених країнах світу використання етилованого бензину
повністю припинено або обмежено. Великі промислові центри, курортні
місцевості переходять на використання неетилованого бензину.
Отже, автотранспорт створює великі зони стійкого перевищення санітарно-
гігієнічних нормативів забруднення повітря. Специфіка рухомих джерел
забруднення (автомобілів) проявляється у високих темпах зростання кількості
автомобілів, безпосередній близькості до будинків, близькому розташуванні
джерела забруднення від земної поверхні.
Випаровування бензину в атмосферу відбувається як в рухомих засобах, так
і стаціонарних (станції автозаправки). При заповненні резервуарів станцій
автозаправки обсягом 20 куб. м бензином в атмосферу взимку випаровується 11л,
влітку - 23л бензину. При добовому одноразовому заповненні резервуарів
упродовж місяця в атмосферу потрапляє взимку 330л бензину, влітку - 690 л.
Таким чином, щорічні втрати бензину лише з одного резервуару становлять 6
тонн.
153
Також під час руху автомобілів відбувається зношення дорожнього
покриття та автомобільних шин, продукти зношення поєднуються з твердими
частками відпрацьованих газів, пилом. На шляхах з асфальтобетонним покриттям
до складу пилу крім кварцових часток, оксидів алюмінію, заліза та кальцію
додатково входять продукти зношення, що містять бітум, частки фарби або
пластмас від ліній на полотні дороги. Цей пил покриває транспортні засоби,
потрапляє у відкриті вікна автомобілів, ним дихають водії, туристи. Тому
актуальним є обладнання більшості туристичних автобусів системами
кондиціювання повітря.
Вимоги до мікроклімату в автобусі регламентуються державними
стандартами. Так, система кондиціювання повітря повинна забезпечувати
мікроклімат в усіх інтервалах зовнішніх температур у межах 22-24 градуси
Цельсію при повітрообміні 0,15 куб. м/сек. (перший рівень комфорту).
Для здійснення економії паливних ресурсів та зниження викидів в
атмосферу перспективним напрямом є впровадження дизельних двигунів на
транспортні засоби. Дизель більш економічний ніж карбюраторний двигун на
(20-30%), токсичність відпрацьованих газів дизельного двигуна значно менша. .
Зниження токсичності відпрацьованих газів на транспорті досягається
технічними рішеннями: встановлення нейтралізаторів відпрацьованих газів,
фільтрів тощо. Наприклад, керамічні фільтри з тефлоновим покриттям фірми Ман
затримують 85-95% сажі та твердих часток, що містяться у відпрацьованих газах
дизелів. Висока вартість таких фільтрів стимулювала використання каталітичних
нейтралізаторів.
Протидимові насадки використовуються для зменшення темного диму
(сажі). Внаслідок заміни традиційних рідких видів палива для двигунів на газ
значно знизиться рівень викидів. Газодизельні двигуни не поступаються за
потужністю дизелю та дозволяють економити в експлуатації до 80% дизельного
палива.
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Охарактеризуйте стан розвитку автоперевезень у XX ст.
2. Дайте характеристику розвитку перевезень автотранспортом у
Європі.
3. Дайте характеристику розвитку перевезень у США та Канаді.
4. Дайте характеристику розвитку перевезень у країнах Латинської
Америки.
5. Які види автотранспорту використовуються для здійснення
туристичних подорожей?
6. Які основні види впливу автотранспорту на довкілля?
154
12.1. НОРМАТИВНО-ПРАВОВА БАЗА ОРГАНІЗАЦІЇ АВТОБУСНИХ
ПЕРЕВЕЗЕНЬ
155
При організації міжнародних перевезень автомобільним транспортом також
потрібно вирішувати наступні питання: технічної допомоги, ремонту і технічного
обслуговування на шляху прямування і в кінцевому пункті за кордоном; стоянки,
організації заправки, відпочинку, харчування, медичного обслуговування;
організації зв'язку на трасі маршруту тощо.
Послуги з надання пасажирського автомобільного транспорту в Україні
здійснюються на підставі Постанови Кабінету Міністрів України від 18 лютого
1997 р. № 176 із змінами та доповненнями від 18 жовтня 1999 р. № 1919. Цією
постановою затверджені "Правила надання послуг пасажирського
автомобільного транспорту". "Правила" визначають порядок здійснення
міських, приміських, міжміських та міжнародних перевезень пасажирів і багажу,
перевезень організованих груп дітей та туристів, а також обслуговування
населення і пасажирів на автостанціях, автовокзалах і є обов'язковими для
виконання перевізниками на автостанціях усіх форм власності, замовниками,
водіями та пасажирами.
12.2. ОРГАНІЗАЦІЯ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ТУРИСТІВНА РЕЙСОВИХ
АВТОБУСНИХ МАРШРУТАХ
При організації міжнародних перевезень рейсовими автобусами туристичні
компанії, як правило, укладають агентські угоди з компаніями-перевізниками.
Для забезпечення перевезення людей туристична компанія резервує квитки
на відповідні рейси. Квитки бувають груповими та індивідуальними, прямого
руху або з пересадкою. Тарифи на перевезення туристів рейсовими автобусами на
міжнародних лініях передбачають різноманітні знижки (в залежності від
кількості туристів) та пільги (в залежності від категорії туристів). Як правило,
при здійсненні поїздок на міжнародних рейсах під час руху передбачені
зупинки у спеціально призначених місцях (мотелях, придорожніх ресторанах) для
харчування, а також обслуговування під час подорожі (напої, кава, чай, легкі
закуски).
У 1985 р. був сформований консорціум "Євролайн" -найбільший у Європі
оператор рейсових автобусних перевезень. Організація включає 27 партнерів,
серед який "Нешнл Експрес" (Великобританія), "Джулія" (Іспанія), "Дойче
турінг" (Німеччина). Метою діяльності консорціуму є розвиток об'єднаної мережі
міжнародних автобусних маршрутів та сприяння фінансовій стабільності її
членів.
При здійсненні перевезення туристична фірма, що не має власного
автотранспорту, укладає договір з автотранспортним підприємством на оренду
автобусів для перевезення туристів. Використання орендованого транспорту
найбільш ефективно для починаючих туристичних компаній, що не мають
значного обігу коштів. Використання оренди автобусів дозволяє туристичному
підприємству вибрати найбільш зручного партнера. При цьому турфірма не буде
нести прямих витрат на ремонт, обслуговування та підтримку технічного стану
транспортного засобу.
156
Перевізник повинен мати ліцензію (дозвіл) на право здійснення
міжнародних пасажирських перевезень, а транспортний засіб відповідати
європейським екологічним нормам. Для поїздок Європою обов'язковим є
обладнання автобуса прибором, що реєструє основні параметри роботи двигуна,
режим швидкості та час. У випадку оренди автобуса витрати з його страхування,
громадянської відповідальності власника автотранспорту (зелена карта), добові
водіїв, як правило, несе власник автобуса.
Розрахунок вартості оренди здійснюється в залежності від пробігу (за 1 км
шляху) або терміну оренди (кількість днів). Розрахунок вартості транспортного
обслуговування здійснюється у залежності від завантаження автобуса у
перерахунку на одного туриста.
В угоді передбачається порядок розрахунків за перевезення. Вони
здійснюються, як правило, із розрахунку погодинної оплати за користування
автобусом.
В угоді повинно бути вказано, яка сторона бере на себе функції
обслуговування та страхування автобуса на міжнародних маршрутах.
Крім того в угоді з автотранспортним підприємством потрібно обумовити:
- марки автотранспортних засобів, що надаються під обслуговування
туристів (автомашин, автобусів);
- ціни та тарифи;
- графіки та терміни роботи автотранспорту;
- маршрути, на яких використовується автотранспорт;
- терміни надання замовлення на виділення автотранспорту та терміни
відмови від замовлення без пред'явлення штрафних санкцій;
- матеріальну відповідальність АТП за зрив подачі автотранспорту на
обслуговування туристів;
- матеріальну відповідальність турфірми за зрив використання
автотранспорту;
- максимальний термін очікування туристів при запізненні (неподачі)
автотранспорту;
- основні права та обов'язки туристів, гідів при користуванні
автотранспортними засобами;
- знижки та пільги;
- наявність тахографа та листів поїздки.
Досить широко туристичні компанії здійснюють туристичні маршрути,
використовуючи власний автотранспорт.
, Відносно низькі витрати на придбання автобусів (у порівнянні з іншими
транспортними засобами), а також висока ефективність їх використання сприяли
тому, що і цей вид перевезень отримав широке розповсюдження на українському
ринку.
Перевезення власними автобусами знайшли попит при здійсненні турів,
орієнтованих на масового споживача. Особливо ефективним є використання
власних автобусів при організації турпотоків у вигляді "ланцюгів", коли автобус
157
здійснює рейс від місця збору групи до місця призначення та назад. Як правило,
подібні ланцюги організовують у напрямках масового та дешевого туризму,
наприклад, відпочинок у Болгарії, тривалістю 7-14-21 день.
Використання власних туристичних автобусів потребує додаткових витрат
туристичних компаній: на стоянку, технічний огляд та ремонт, на заміну
запчастин, необхідність утримання обслуговуючого персоналу та кваліфікованих
водіїв, страхування транспортних засобів та відповідальності власника
автотранспорту.
164
Техніка проведення екскурсії включає низку питань, що стосуються
поведінки екскурсовода та групи під час проведення екскурсії, динаміки
екскурсійного руху, розташування групи біля об'єктів. Збереженню уваги
екскурсантів допомагає вміле розташування матеріалу в екскурсії (перехід від
менш цікавого до більш цікавого), а також прийоми активізації уваги
екскурсантів.
Під час планування подорожей рекомендується включати відвідання
національних парків та заповідників, де прогулянки здійснюються по обладнаних
екостежках.
Відвідання екостежок сприяє вивченню об'єктів та явищ безпосередньо в
природі, взаємодії людини та природи.
Екологічні стежки поділяються на спеціалізовані та комплексні.
За напрямом спеціалізації стежки можна виділити:
- наукові, що мають типові або унікальні об'єкти досліджень і
використовуються з метою відпрацювання методичних питань для науковців;
- навчальні, що призначені для проведення занять в закладах освіти;
- рекреаційні, що створюються для типових природних об'єктів, що мають
високий рекреаційний потенціал;
- лікувально-оздоровчі.
Створення мережі є ефективним з точки зору регулювання навантаження на
природні комплекси. Вони поєднують найцікавіші в науковому,
природоохоронному та естетичному аспектах природні об'єкти і
характеризуються значною інформативністю. Особливо перспективними є
комплексні екологічні стежки та маршрути, що об'єднують функції декількох
спеціалізованих.
Основними ознаками екостежки є атрактивність, доступність,
інформативність.
Атрактивність (цікавість) стежок для відвідувачів, складається з трьох
компонентів - мальовничості пейзажів або об'єктів, їх своєрідності (відмінності
від інших) та різноманітності (тропа не повинна бути монотонною). Всі три
вищеозначені складові поняття атрактивність, як у фокусі повинні сходитись в
місцях, де обладнують оглядові майданчики.
При виборі таких точок поряд з пізнавальними відомостями географічного,
біологічного, екологічного плану, увага повинна приділятися панорамі
місцевості, сезонній зміні аспектів, форм, фарб та органолептичних якостей
оточуючої рослинної спільноти, а також акустичним явищам (наприклад,
відлуння гроту). Критерієм вибору траси маршруту стежки також є наявність
об'єктів, що поєднують в собі природну та історичну цінність: вікові дерева,
валуни, печери, з якими пов'язані певні традиції та обряди.
Доступність для відвідувачів - це важлива вимога при проектуванні траси
стежки. Необхідно, щоб навчальна тропа починалась із місця, що має зручний
транспортний зв'язок. Відвідувачі не повинні відчувати фізичної та нервової
втоми на момент початку маршруту. Траса не повинна бути складною для
165
проходження, фізична втома не повинна заважати сприймати інформацію,
милуватися ландшафтом.
Інформативність (здатність задовольняти потребу людини в інформації)
реалізується за допомогою буклетів, плакатів, інформаційних дощок, розповіді
екскурсовода.
Під час руху екостежками туристи спостерігають, як неконтрольована
діяльність людини, у т. ч. і туристична, впливає на
естетичні якості ландшафтів.
Поширеним проявом такого впливу є сміття, що залишається туристами
уздовж доріг та туристичних стоянок. Як приклад, наведемо терміни розкладу
матеріалів у природних умовах: апельсинова шкірка - півроку; пакет від молока -
5 років; залишки цигарок - 12 років; металева бляшанка - 100 років; скло-мільйон
років; пластикова тара - практично не розкладається.
Також потрібно зауважити, що за результатами моніторингу стану
екологічних стежок важливою проблемою в національних парках є візуальне
забруднення. Візуальне забруднення має багато форм - від написів і малюнків на
валунах або скелях, що лежать по краях дороги, до забудови туристичних
центрів, що не відповідають стилю архітектури, характерному для певної
місцевості.
Важливим моментом під час створення екологічної стежки є підготовчий
етап. Він починається з пошуку доступних естетично-виразних і приваблюючих
ландшафтів місцевості, де організується стежка. Серед природних об'єктів
ландшафту обирають найбільш інформаційно насичені (старе дерево, озеро,
болото, гай).
На основі обраних об'єктів розробляється маршрут стежки, який краще
прокласти по вже протоптаних людиною стежках. Довжина маршруту не повинна
перевищувати двох кілометрів, а тривалість екскурсії - 2,5 год.
Після того як маршрут розроблено, визначають тематику та зміст рефератів
до кожного об'єкту. Реферативні повідомлення повинні бути змістовними та
емоційними. Залежно від категорії відвідувачів стежки розробляється і рівень
інформації про об'єкт.
Наступний етап - розробка паспорта стежки. Доцільно також створити
інформаційні щити і знаки: загальний путівник-схема стежки, правила і норми
поведінки, гасла, екологічні знаки тощо.
Паспорт навчальної екологічної стежки
• Місце розташування_________________________________
• Землекористувач____________________________________
• Значення екологічної стежки__________________________
• Короткий опис маршруту_____________________________
______________________________________________________
(вказати азимут, орієнтири на місцевості та відстань між ними по всій довжині маршруту)
• Історична довідка про ландшафт_____________________
• Опис екскурсійних об'єктів на маршруті________________
166
• Стан екологічної стежки________________________
• Режим використання (природоохоронний чи рекреаційний)
• Необхідні екологічні заходи___________________________
• Маршрут
розроблений_______________________________________
• Консультанти_______________________________________
• Науковий керівник,___________________________________
Додатки : а) картосхема маршруту;
б) опис екскурсійних об'єктів.
Стан екологічних стежок потребує постійної уваги та контролю.
Наведемо види обмеження навантаження на екостежки.
Обмеження в'їзду. Здійснювати контролю за кількістю туристів та
дозволяти лише малі групи. Проводити роз'яснення та, можливо, вводити квоти
на в'їзд за спеціальні дозволом. Створені кілька варіантів визначення територій,
куди допускають відвідувачів, обмежують кількість кемпінгів. Для зменшення
доступу встановлюють обмеження у використанні транспортних засобів, туристи
дістаються до місця призначення лише пішки. Розвивають альтернативні види
транспорту, наприклад, велосипед. Дуже часто прокладають спеціальні маршрути
на електромобілях - наприклад, до Бріксдейльського льодовика (Норвегія).
Використання цінового механізму є найбільш простим засобом зменшення
кількості туристів до певної території. Але встановлення високої вартості туру
знаходиться у протиріччі з існуючою політикою відкритого доступу. У самій ідеї
екостежок по національних парках закладена виховна та освітня мета і високі
ціни не дадуть можливості повністю використати виховний потенціал.
Встановлення табличок «Об'єкт під охороною». Спеціально призначені
наглядачі розповсюджують спеціальні брошури, маркірують маршрут та
встановлюють пояснювальні написи. Прогулянки спеціально прокладеним
маршрутом з інформаційними поясненнями відволікають туристів від місць, де
флора і фауна повинні знаходитися у незайманому вигляді.
Укріплення стежок використовують тверде покриття (дерево, об'ємні
бетонні каркаси, заповнені ґрунтом, де згодом виростає трава). У Великобританії
11 національних парків щорічно відвідують більше 100 млн. осіб, у переважній
більшості саме британців. Проблема руйнування пішохідних стежин яскраво
спостерігається у національних парках, наприклад, у Великобританії у
національному парку "Пік Дістрік", який щорічно приймає 22 млн. відвідувачів і
є другим за популярністю після гори Фудзі ( Японії) у світі [17; 145].
Вища точка парку Dovedale в середині літа страждала від витоптування.
Активне використання пішохідних стежок, прокладених у парках, спричинило до
погіршення стану ґрунтів, знищення деяких видів рослин (наприклад, трави).
Наприкінці 1980-х рр. здійснено спецпроект з метою регулювання чисельності
відвідувачів та використано 300 тонн гравію та ґрунту для відновлення та
укріплення вершини.
167
Одна з перших спроб вплинути на стан ґрунтів була здійснена за
маршрутом "Стежка Бронте", що приймає 25 тис. відвідувачів. Пішохідна стежка
була укріплена камінням. Подібні заходи пізніше були проведені на маршрутах
"Пенінська стежка" та "Клівлендська стежка". В усіх частинах парку прокладені
доріжки шириною до 45ярдів.
Регулювання ступеню навантаження є складним процесом, який повинен
враховувати потребу у відпочинку та збереження ландшафтів для майбутніх
поколінь. Одним із вдалих прикладів створення екологічної стежки в Україні є
Європейська стежка Карпатського національного парку (маршрут сходження на
вищу точку України г. Говерла).
КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Назвіть основні види подорожей з використанням
автотранспорту.
2. Які види автобусних маршрутів ви знаєте?
3. Що таке паспорт автобусного маршруту?
4. У чому полягає робота гіда на автомаршруті?
5. Які основні умови надання послуг з прокату автомобілів?
6. Назвіть основні компанії, що займаються прокатом автомобілів.
7. Розкажіть про стан розвитку ринку караванінгу.
8. Розкажіть про основні правила забезпечення безпеки при
автоперевезеннях.
9. Наведіть основні ознаки екологічної екскурсії.
10. Основні етапи розробки екологічної стежки.
168
ПРОГРАМА КУРСУ
170
Умови оренди та склад туристичного поїзду. Розробка маршруту та
розкладу руху.
Організація роботи дирекції туристичного поїзду. Розробка програми
заходів у турпоїзді. Особливості обслуговування туристів під час спеціалізованих
залізничних маршрутів.
172
ГЛОСАРІЙ
А
ААА - Американська автомобільна асоціація (США).
Авіакомпанія - підприємство, що здійснює транспортні та пасажирські
повітряні перевезення на комерційних умовах.
Авіапором - літак, спеціально обладнаний для перевезення пасажирів і
автотранспорту.
Авіатариф - вартість перевезення одного пасажира на літаку на визначену
відстань.
Автобан - швидкісна автомагістраль.
Автобус туристичний - вид сухопутного транспорту, багатомісний
пасажирський автомобіль вагонного типу, що використовується для перевезень
туристів.
Автомобіль ~ вид сухопутного транспорту, пасажирський транспортний
засіб, що використовується для туристичних подорожей та проведення екскурсій.
Автомобільний пором - пором, що має спеціальну палубу для автомобілів;
спосіб морського транспортування, за якого автомобілі самостійно залишають
пором у порту прибуття, не користуючись послугами кранів.
Автостоп - різновид неорганізованого туризму з використанням попутних
автомобілів безкоштовно або за невелику платню.
Агент - особа або компанія, що наймається іншою особою чи компанією
(яка зветься довірителем, або принципалом) для укладання контрактів з третіми
особами. Агент, таким чином, виступає у ролі посередника, що отримує процент
у вигляді комісійних.
АІТ - міжнародний туристичний альянс: об'єднує національні автомобільні
асоціації і турінг-клуби, зацікавлені в розвитку туризму.
Аквізиція - залучення іноземних туристів до певних
територій.
Антропогенне навантаження - ступінь зовнішнього впливу на природне
середовище, що призводить до зміни його елементів.
АСТА - Американське товариство туристичних агентів.
Ануляція - скасування туристичних поїздки.
Б
Багаж - речі, що належать пасажиру на правах приватної власності та
передаються транспортній компанії для здійснення перевезення.
Багажна бирка - ярлик, що прикріплюється до багажу з ім'ям та адресою
пасажира.
Багажна квитанція - офіційний документ, що оформляється
авіакомпанією і видається пасажиру при реєстрації багажу; він підтверджує
173
обов'язки авіакомпанії щодо перевезення цього багажу та видачі його пасажиру
по закінченні перевезення.
Базовий авіатариф - повний тариф, що діє на конкретній ділянці у сезон
«пік». У практиці міжнародних авіаперевезень, залежно від класу перевезень,
розрізняють звичайні авіатарифи першого та економічного (туристичного) класу.
Балунінг- прогулянка на повітряній кулі.
Безпосадочний рейс - рейс літака без проміжних посадок на всьому
маршруті від пункту вильоту до пункту призначення.
Бербоут-чартер - договір про оренду судна без екіпажу, під час якої
власник судна є фрахтівником та несе усі експлуатаційні витрати.
Берегове обслуговування - сукупність послуг, що надаються під час
водної (морської, річкової) подорожі (екскурсії, харчування, відвідання театрів
тощо) в портах заходу теплоходу, під час стоянки.
Блок-чартер - комерційна умова перевезення пасажирів, за яким
авіаперевізник надає організатору поїздки фіксовану кількість місць на
регулярному рейсі за ціною нижче звичайних тарифів під забов'язання її повної
оплати.
Бонусна знижка - зменшення ціни при умові продажу великої кількості
послуг.
Бронювання - попереднє закріплення за певним туристом (пасажиром) або
групою туристів (пасажирів) місць у готелях або транспортних засобах.
В
Віза - спеціальний дозвіл відповідних органів іноземного уряду на в'їзд і
виїзд, проживання або проїзд через територію конкретної держави.
Вплив транспорту на довкілля: екологічний, соціокультурний,
економічний.
Г
Гід - представник туристичної фірми, що знайомить туристів з визначними
місцями, як правило, володіє кількома іноземними мовами.
Глобальний етичний кодекс туризму - документ містить статті, які
визначають основні правила та принципи діяльності для туристичних організацій,
урядів, мандрівників. Затверджено Генеральною асамблеєю Всесвітньою
туристичної організації 1 жовтня 1999 р.
Готель для автотуристів - забезпечує прийом, розміщення,
обслуговування автотуристів у місцях зупинки. Структура готельного корпусу та
номеру, як правило, наближена до умов звичайного готелю, але поряд
розташовані підземні або багатоповерхові гаражі.
Графіковий (регулярний) поїзд - перевезення туристів регулярним
залізничним транспортом за точно визначеним маршрутом та графіком руху.
174
Д
Деградація ландшафтів - результат незворотних змін, що повністю
руйнують структуру, проявляється у втраті ландшафтом функції відтворення
ресурсів.
Додатковий рейс - рейс, призначений паралельно до будь-якого планового
рейсу у випадку необхідності забезпечення перевезення пасажирів на певній
ділянці.
Е
Екологічна місткість регіону - кількісно виражена здатність природного
комплексу підтримувати необхідну соціально-екологічну рівновагу.
Екологічна політика - складова частина державної політики, спрямована
на збереження та покращення оточуючого середовища, досягнення та
забезпечення екологічної безпеки.
Екологічні стежки - екскурсійні маршрути, що прокладаються в межах
найбільш відвідуваних територій із метою духовного та фізичного розвитку
особистості.
Екосистема - взаємозв'язаний природний або природно-антропогенний
комплекс, утворений живими організмами та їхнім життєвим середовищем.
З
Забруднення навколишнього середовища - шкода, яка завдається природі
певними шкідливими речовинами.
Заповідник - простір (територія, акваторія), що охороняється законом;
повністю виключений з будь-якої господарської діяльності, (зокрема закритий
для відвідування людьми) з метою збереження у незайманому вигляді природних
комплексів (як еталонів, зразків природи), охорони природних ресурсів.
Заходи екологічної безпеки - включають організаційно-правові,
архітектурно-планувальні, конструкторсько-технічні, експлуатаційні заходи щодо
мінімізації негативного впливу транспорту на довкілля.
Зелена карта - поліс обов'язкового страхування громадянської
відповідальності перед третіми особами; документ для перетину кордону на
автомобілі.
Зона буферна - частина території національного парку, в межах якої
розташовані об'єкти інфраструктури.
Зона рекреаційна - територія, що має рекреаційно-ресурсний потенціал,
характеризується певним рівнем розвитку рекреаційного господарства,
туристично-екскурсійної інфраструктури та рекреаційної діяльності.
Зупинка - передбачена за розкладом короткотривала проміжна стоянка
транспортного засобу з метою посадки (висадки) пасажира; спеціально обладнане
та визначене місце такої стоянки.
175
Зустріч і проводи - набір послуг (допомога перекладача, транспортування
багажу, забезпечення автотранспортом), що надаються туристам при їх
перевезенні з залізничного вокзалу, аеропорту, морського (річкового) порту до
готелю та назад.
І
ІАТА - Міжнародна авіатранспортна асоціація (асоціація авіакомпаній, що
регулює здійснення міжнародних авіаперевезень).
ІКАО - Міжнародна організація цивільної авіації (спеціалізована установа
ООН, об'єднує урядові установи цивільної авіації).
204
Інфраструктура транспортна - мережа автомобільних доріг та
залізничного сполучення, аеропорти, вокзали.
Інклюзив-тур - основний вид індивідуального або групового туру, що
реалізується у сфері організованого туризму. Як правило, представляє собою
жорстко сплановану за маршрутом, часом, терміном, набором та якістю послуг
поїздку, що продається споживачу як комплексний товар за загальною вартістю і
включає вартість обслуговування і проїзду за маршрутом.
К
Караван - обладнаний під житло самохідний або причеплений до
автомобіля фургон.
Караванінг - вид автотуризму, коли в ролі засобів розміщення на маршруті
використовують караван.
Каюта - приміщення для пасажирів або членів команди на морському або
річковому судні.
Квиток - документ, що надає право входу, користування, отримання
послуг.
Квиток груповий - квиток на проїзд групи туристів за єдиним для
учасників маршрутом.
Квота - частка (частина, відсоток) загальної кількості місць у транспортних
засобах, що виділяються для туристів (пасажирів) перевізником.
Кемпер - турист, що здійснює подорож на автотранспорті та користується
послугами кемпінгу.
Кемпінг - підприємство сезонного типу для прийому автотуристів.
Основним видом житла в ньому, як правило, служать літні будиночки або
намети; поряд розміщуються стаціонарні будівлі адміністрації, ресторану (кафе),
групи санвузлів та душових, а також приміщень для самостійного приготування
їжі. Стоянка автомобіля розташовується поряд з місцем проживання.
Клас - показник категорії або розряду стосовно властивостей чи
характеристик, що враховують різноманітні сукупності потреб у туристичному
продукті або послузі.
176
Класифікація транспортних засобів - здійснюється за видами транспорту,
до яких відносять автомобілі, рухомий залізничний склад, водний транспорт,
засоби авіаційного транспорту.
Комісійна винагорода - грошова винагорода, що виплачується
виробником транспортних послуг турагентам за посередництво у продажу цих
послуг туристам.
Круїз - туристична поїздка з використанням транспортних засобів (як
правило, водних) для перевезення, розміщення, харчування, організації
берегового обслуговування.
Купе - частина пасажирського вагону поїзду на 1-4 місця, відділена
дверима.
Л
Ландшафт - природний географічний комплекс, в якому присутні всі
основні компоненти: рельєф, клімат, води, ґрунти, рослинний і тваринний світ;
вони знаходяться у взаємодії та утворюють певну цілісність; розрізняють
антропогенні та культурні ландшафти.
Лінійне перевезення - перевезення водним транспортом за регулярними
лініями,
Ліст очікування - список осіб, що очікують звільнення місць на транспорті
в разі їх бронювання, складений у порядку надходження запитів.
Лізинг - довгострокова (на термін 5-20 років) оренда товару (наприклад,
літака, автомобіля) за визначену винагороду на основі орендного договору.
Ліцензія - документ, який засвідчує, що особа чи компанія мають право
займатися певним видом діяльності (наприклад, перевезенням пасажирів).
М
Маршрут - заздалегідь спланована траса пересування туристів, що включає
відвідання ряду місць та об'єктів з визначенням засобів транспортування між
ними. На ринку м. продається у вигляді туру - основного туристичного продукту.
Міжсезоння - період часу, на який припадає найменший туристичний
потік.
Моніторинг екологічний - облік, контроль та прогнозування змін
оточуючого середовища під впливом результатів господарської діяльності
людини, у т. ч. туристичної.
Мотель - підприємство готельного типу, що спеціалізується на прийомі та
обслуговуванні туристів, які подорожують автотранспортом, має набір готельних
послуг, повний комплекс технічного обслуговування. У мотелі крім
комфортабельних номерів, туристам надаються місця для стоянки автомашин із
відповідним обслуговуванням.
177
Мотокемп - установа туризму комбінованого типу, до складу якого входять
мотель (автотуристичний готель), що функціонує протягом року, і кемпінг
(функціонує влітку).
Н
Наземне обслуговування - сукупність послуг, що надаються туристу (за
виключенням послуг перевізника) з моменту прибуття його до країни (пункту)
призначення.
Національний парк - виділена державою або місцевими органами
територія, яка крім збереження в незайманому вигляді флори і фауни призначена
для відвідування людьми мальовничих місць з творчою, рекреаційною,
культурною та науково-дослідними
цілями.
Ноосфера - (буквально «мисляча оболонка», сфера розуму) - фаза розвитку
біосфери, у ході якої розумна діяльність людства стає головними визначальним
чинником її функціонування. Видозмінюючи біосферу, людина прагне берегти її
у тому стані, у якому вона сама еволюційно виникла та може функціонально
існувати як біологічний вид і вести господарство, зберігаючи і поліпшуючи своє
здоров'я. Ця умова є обмеженням у перетворенні
природи.
Норма багажу - максимальна вага багажу туриста, яку приймає компанія-
перевізник до безоплатного перевезення.
Негативний вплив транспорту на навколишнє середовище проявляється у
споживанні ресурсів, забрудненні території викидами палива, хімічному
забрудненні, вилученні земель під транспортні комунікації, впливі на рослинний і
тваринний світ екосистем.
О
Ордер обміну - документ, що видає авіакомпанія або її агент, за яким інша
авіакомпанія надає послуги.
Організатор туру - приватна особа (іноді турагент) або організація, що
збирають групу туристів для участі у турі.
Охорона навколишнього середовища - комплекс міжнародних,
державних, регіональних і локальних (місцевих) адміністративно-господарських
заходів, спрямованих на забезпечення соціально-економічного, культурно-
історичного, фізичного, хімічного і біологічного комфорту, необхідного для
збереження здоров'я людини.
П
Пакет-тур - комплекс послуг, наданих у подорожі за індивідуальним або
груповим планом, що пропонується для реалізації, включає транспорт,
розміщення, послуги гіда, харчування та інші види обслуговування.
178
Пам'ятки природи - унікальні або типові природні об'єкти, що мають
наукову, культурну або рекреаційну вартість. До п. п. відносять невеликі за
площею території, а також певні об'єкти, де заборонено проведення господарської
діяльності.
Парк автомобільний - сукупність різноманітних автомобілів, автобусів,
причепів туристичного підприємства, що використовуються для здійснення
професійної діяльності.
Парквей - спеціально обладнана для автотуристів атрактивна
автомагістраль, що веде до рекреаційних територій, національних парків.
Паркінг - місце для стоянки автотранспорту.
Пасажир - особа, що здійснює поїздку на теплоході, потязі, літаку або
іншому виді транспорту.
Пасажирське судно - вид водного транспорту, що характеризується
пасажиромісткістю (кількістю місць, призначених для перевезення пасажирів).
Період перебування - точний час перебування групи або туриста на
маршруті.
Перевізник - організація, що займається транспортуванням пасажирів та
вантажів.
План-карта - схема розташування пасажирських місць на теплоході,
літаку, поїзді, автобусі.
Поїзд спеціалізований - масова поїздка туристів (250-420 чол.) за певним
маршрутом та комплексом обслуговування на спеціальному залізничному потязі,
як правило, підвищеної комфортності.
Політика екологічної безпеки - реалізується шляхом проведення
комплексу природоохоронних заходів, спрямованих на підвищення екологічних
характеристик рухомого складу та інфраструктури транспорту.
Польотний купон - частина квитка, в обмін на який авіакомпанія надає
пасажиру послугу перевезення за певним маршрутом.
Пором - судно, ідо призначено для перевезення пасажирів та транспортних
засобів (автомобілів, залізничних вагонів).
Порт - місце для стоянки та ремонту суден; портове місто.
Порт заходу - пункт проміжної стоянки морського пасажирського або
вантажного судна, що передбачений його
маршрутом.
Портовий збір - податок, що сплачується з пасажирів після їх прибуття
(виїзду) у випадку проходження через морський,
річковий або аеропорт.
Послуга додаткова - послуга, що може надаватися у процесі
обслуговування, але не передбачена програмою перебування, не входить у
вартість путівки. П. д. можна придбати за додаткову
плату.
Послуга туристична - сегмент сфери послуг, що забезпечує задоволення
потреб людей у процесі відпочинку, розваг, подорожі.
179
Потік туристичний - чисельність туристів, що здійснюють подорожі у
туристичні регіони протягом певного періоду.
Принципи сталого розвитку - світоглядні, відповідальності, права
людини, справедливості, управління та безпеки, захисту природного середовища.
Програма обслуговування - набір послуг, що надається туристам у
відповідності з тематикою туру, попередньо оплачений та розподілений за часом
проведення туру.
Програма туру - розклад туру з визначенням конкретних термінів надання
турпослуг (бронювання, транспорт, розміщення, харчування та екскурсійна
програма).
Прямий рейс - рейс, під час якого пасажир не здійснює пересадок від
пункту вильоту до пункту призначення.
Пекідж-тур - тур, що містить певний набір послуг (перевезення,
розміщення, харчування, екскурсії), загальна вартість якого дорівнює вартості
його елементів.
Р
Район рекреаційний - райони, що мають найбільш сприятливі природно-
кліматичні умови для масового відпочинку населення, певну рекреаційну ємність
та вимагають певного комплексу заходів з їх відновлення.
Регулярна авіакомпанія - авіакомпанія, що здійснює пасажирські та
вантажні перевезення регулярними рейсами.
Регулярний рейс - рейс, що виконується постійно, протягом певного
терміну у відповідності із заздалегідь складеним та оприлюдненим розкладом.
Рейс - маршрут транспортного засобу в один кінець.
Робота природоохоронна в туризмі - обов'язкова цілеспрямована
діяльність туристично-екскурсійних підприємств у галузі екологічного
виховання, охорони природи та використання спеціальних методик здійснення
туристичної діяльності.
Розклад - план організації руху транспортних засобів за певними
напрямками із стійкими пасажирськими та вантажними потоками.
Ручний багаж - речі, які пасажиру дозволено провозити без додаткової
оплати; відповідальність за збереження цих речей покладено на пасажира.
С
Сезон - період найбільшого притоку туристів у якусь місцевість або країну.
Сертифікація продукції або послуг - діяльність з підтвердження
відповідності продукції або послуг встановленим вимогам.
Спеціальні тарифи -тарифи, що передбачають певні пільги для пасажирів
при умові виконання ними певних вимог.
180
Спеціальний туристичний поїзд - поїзд за спеціальним замовленим
маршрутом, який одночасно є засобом пересування, розміщення, харчування і
включає здійснення екскурсій у місцях стоянок.
Стандарт обслуговування - комплекс обов'язкових для виконання правил
обслуговування клієнтів, які гарантують встановлений рівень якості послуг, що
надаються в туристичних підприємствах.
Стійкість екосистеми - її здатність зберігати структуру й функціональні
особливості, коли діють зовнішні чинники.
Стиковочний рейс - рейс, що є фактичним продовженням попереднього
рейсу на конкретній ділянці, на який пасажир повинен зробити пересадку з
попереднього при умові, що тривалість пересадки не перевищує 24 години.
Сталий розвиток - розвиток, що забезпечує потреби сучасного покоління
без загрози для майбутніх поколінь.
Стюард, стюардеса - персонал, що здійснює обслуговування на морському
судні або літаку.
Т
Тариф - продажна вартість послуг перевезення, розміщення, харчування
тощо, проголошена виробником або постачальником.
Транзит - перевезення туристів із однієї країни в іншу через
проміжну країну.
Транспорт - галузь матеріального виробництва, що забезпечує
перевезення пасажирів та вантажів; транспортні
засоби.
Транспортна система - сукупність шляхів сполучення, засобів
перевезення, управління та зв'язку, а також комплекс технічних споруд та
пристроїв, що забезпечує їх функціонування.
Транспортне перевезення - основний елемент транспортного
обслуговування туристів під час подорожі.
Транспортне обслуговування туристів - включає послуги перевезення,
трансферу, транспортне обслуговування програмних
заходів.
Транспортний тур - подорож організованої групи туристів або туристів-
індивідуалів за розробленим маршрутом із використанням певного виду
транспорту.
Трансфер - послуга з перевезення туриста в межах певного туристичного
центру (доставка з вокзалу, аеропорту або морського порту до іншого пункту, з
готелю до театру і назад тощо).
Тур - туристична подорож за визначеним маршрутом у певний
обумовлений термін з визначеним набором послуг; первинна одиниця
туристичного продукту на продаж, що реалізується як єдине ціле, продукт праці
туроператора.
181
Тур авіаційний - подорож організованих туристів згідно з розробленим
маршрутом із використанням авіаційного транспорту. Т. а. поділяються на
групові тури з використанням частини місць у літаках пасажирських авіаліній та
спеціальні авіарейси з повною орендою літака для спеціальних туристичних
перевезень.
Тур автобусний - подорож організованих груп туристів згідно з
розробленими маршрутами з використанням автобусів. Т. а. можуть бути
звичайні туристично-екскурсійні (із наданням усіх видів послуг, що
пропонуються транспортним туром, - проживання, харчування, екскурсійне
обслуговування, використанням спеціалізованого автотранспорту) і прогулянкові
- «автобуси здоров'я» (без проживання, екскурсійного обслуговування).
Тур залізничний - подорож організованих туристів з використанням
залізничного транспорту. Т. з. включає: групові подорожі з використанням
частини місць у поїздах, що йдуть за графіком, та подорожі у спеціальних
туристичних поїздах -орендованих і призначених для організації подорожі з
використанням спальних місць як бази розміщення на такому маршруті, а
вагонів-ресторанів - як місця харчування туристів.
Тур комбінований - подорож з використанням двох або більше видів
транспорту. Наприклад, в напрямку «туди» туристи їдуть поїздом, а «назад» -
літаком. Існують спеціально розроблені т. к., до першого пункту обслуговування
туристи летять літаком (або їдуть поїздом), далі подорожують на теплоході тощо.
Турагент - фірма, що купує тури, розроблені туроператором, випускає на ці
тури путівки і реалізує їх споживачеві. Т. додає до придбаного туру вартість
проїзду туристів від місця формування групи до першого на маршруті пункту
розміщення, а також до останнього на маршруті пункту розміщення і назад;
турагентом також називають співробітника туристичної фірми.
Туристична індустрія - сукупність засобів розміщення та харчування,
транспорту, об'єктів та засобів розваг; організацій, що здійснюють
туроператорську та турагентську діяльність, а також організацій, що надають
екскурсійні послуги та послуги гідів-перекладачів.
Туристичні ресурси - природні, історичні, соціально-культурні об'єкти,
здатні задовольнити духовні вимоги туристів, сприяти відновленню та розвитку
фізичних та духовних сил.
Туроператор - оптова туристична фірма, що займається розробкою турів,
розрахованих на масовий споживчий попит, забезпечує їх функціонування.
У
Угода агентська - передача виробником туристичного
продукту послуг туристичному агенту, а також права на реалізацію
як окремих видів послуг, так й інклюзив-турів від імені та за рахунок
виробника.
182
Ф
Форс-мажорні обставини - умови або обставини непереборної сили,
настання яких неможливо передбачити при укладанні договору або угоди, що
істотно впливають на хід виконання умов договору, пожежа, повінь, землетрус,
епідемія тощо. Як правило, в контрактах обумовлюється, які обставини належать
до форс-мажорних і як повинні діяти сторони у разі їх настання.
Флот водного транспорту включає види водних транспортних засобів.
Фрахтування - укладання договору на перевезення туристів пароплавом
або літаком. Ф. проводиться на один чи декілька рейсів або на певний термін.
Розрізняють два типи ф.: тайм-чартер - ф. на визначений термін; блок чартер - ф.
збереження умов чартеру при перевезенні на регулярних лініях.
Ч
Чартер - договір на фрахтування судна, авіалайнера на певний рейс.
Чартерна авіакомпанія - авіакомпанія, що здійснює спеціальні рейсі за
замовленням туристичних фірм на умовах чартеру.
Чартерний ланцюг - туристична програма, що складається з кількох
чартерних рейсів між двома або більше пунктами, скоординована таким чином,
щоб виключити порожній пробіг літаків.
Ш
Штрафна санкція - грошовий штраф, що застосовується у випадку
порушення обов'язків, прийнятих партнерами.
Я
Яхтінг - морські та річкові подорожі на парусних (моторних) судах
невеликих розмірів. Розрізняють яхт-чартер - перевезення туристів до
визначеного місця водним транспортним засобом та яхт-круїз, що включає крім
послуги перевезення обслуговування на водному судні.
183
ТЕСТИ ДЛЯ САМОПЕРЕВІРКИ
5. Трансфер-це:
а) надання транспортних засобів для забезпечення зустрічі
- проводів туристів;
б) групова поїздка за місто на автобусі;
в) індивідуальна подорож на автомобілі з причепом (караваном).
184
8. Транспортна галузь споживає:
а) половину загальної кількості нафтопродуктів світу;
б) 10% загальної кількості нафтопродуктів;
в) лише 2% від загальної кількості нафтопродуктів.
188
а) розробка національних екологічних стандартів та проведення
моніторингу;
б) розвиток співпраці в галузі охорони природи;
в) збереження культурної та природної спадщини.
189
42. Основними забруднювачами морських та річкових акваторій є:
а) викиди токсичних компонентів головних силових установок та
допоміжних дизель-генераторів;
б) нафтові плями внаслідок аварій танкерів;
в) діяльність морських та річкових портів.
191
а) високий рівень шумів, загальну вібрацію, вміст шкідливих речовин у
салоні літака, коливання атмосферного тиску на зльотах та посадках;
б) високий рівень шумів, викиди залишків пального в атмосферу;
в) високий рівень шумів, порушення озонового шару.
193
а) контроль за здійсненням екскурсійної програми в місцях стоянки
турпоїзду;
б) здійснення розміщення, харчування туристів;
в) контроль за виконанням програми обслуговування, оформлення
фінансово-звітної документації.
195
29. Правила перевезення пасажирів, багажу, вантажобагажу та пошти залізничним
транспортом України / Затверджені наказом Міністерства транспорту України № 297 від
20 липня 1998 р. - К.: Транспорт України, 1998. - 127 с.
30. Сенин В. С. Организация международного туризма. - М.: Финансьі и статистика, 2000. -
400 с.
31. Сокол Т. Г. Основьі туризмознавства. - К.: вид-во ФПУ, 2006. - 76 с.
32. Туризм, гостеприимство, сервис. Словарь-справочник. Под ред. ЛП.Воронковой. -
М.: Аспект-пресс, 2002.- 367с.
33. Фастовець О. О. Організація транспортних подорожей і перевезень. - К.: Музична
Україна, 2003. - 190 с.
34. Фастовець О. О. Екологічна складова змісту курсу "Організація транспортних
подорожей і перевезень туристів": Методичні рекомендації для викладачів та студентів
вищих навчальних закладів туристичного профілю. - К.: Вид-во ФПУ, 2007. - 92 с.
35. Федорченко В. К., Мініч І. М. Туристський словник-довідник. - К.: Дніпро,
2000. - 160 с.
36. Чудновский А.Д., Жукова М.А, Менеджмент туризма. - М.: Финансьі и статистика,
2002. - 228 с.
37. Aryear Gregory. The Travel agent. – N.Y., 1989. – 325p.
38. Gold Hol / the cruise Book: from brochure to bon voyage. – Delmar, 1990. – 233p.
196
ЗМІСТ
ВСТУП.............................................................. 3
РОЗДІЛ І ТРАНСПОРТНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТУРИЗМУ
1.1. Транспортна послуга як складова турпродукту............................................... 5
1.2. Види транспортних засобів......................... 6
1.3. Види транспортних турів та послуг............... 7
1.4. Види забруднення під час транспортних турів........................................ 18
1.5. Стратегія сталого розвитку туризму............. 20
РОЗДІЛ II РОЗВИТОК ТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ СВІТУ
2.1. Поняття транспортної системи....................... 23
2.2. Розвиток транспортної системи у період
давніх цивілізацій.............................................23
2.3. Розвиток транспортної системи у період Середньовіччя ........................................ 26
2.4. Розвиток транспортної системи у період Великих географічних
відкриттів.................... 29
2.5. Розвиток транспортної системи у період промислової і транспортної
революції.........31
2.6. Загальні особливості транспортної системи періоду інтенсивного
розвитку.....................39
2.7. Вплив транспорту на навколишнє природне
середовище...................................................41
2.8. Політика екологічної безпеки транспорту..... 45
РОЗДІЛ III СУЧАСНИЙ СТАН РОЗВИТКУ ВОДНОЇ
ТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ СВІТУ
3.1. Флот водного транспорту та види рейсів........ 48
3.2. Екологічні проблеми водного транспорту....... 52
3.3. Стан розвитку внутрішньої водної мережі та основні річкові круїзні
території..................53
3.4. Стан розвитку морської транспортної
мережі та формування круїзних територій ... 56
3.5. Особливості сучасного стану розвитку ринку водних
перевезень................................62
РОЗДІЛ IV ОРГАНІЗАЦІЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ТУРИСТІВ ПІД
ЧАС ЛІНІЙНОГО ПРЕВЕЗЕННЯ
4.1. Нормативно-правова база організації водних перевезень.................................. 68
4.2. Види послуг та порядок їх надання під час лінійного перевезення.............................69
4.3. Забезпечення безпеки пасажирів під час водних маршрутів.....................71
РОЗДІЛУ ОСОБЛИВОСТІ ОРГАНІЗАЦІЇ СПЕЦІАЛІЗОВАНОГО
ВОДНОГО КРУЇЗУ
5.1. Нормативно-правова база організації круїзу.. 75
5.2. Особливості організації круїзного
маршруту................................................. 79
, 5.3. Організація обслуговування туристів............. 82
5.4. Інформування туристів про екологічно безпечне
природокористування на
197
маршруті.................................................. 88
РОЗДІЛ VI СТАН РОЗВИТКУ ЗАЛІЗНИЧНОЇ СИСТЕМИ
6.1. Стан розвитку залізничної мережі.................... 90
6.2. Екологічні проблеми залізничного транспорту. 96
6.3. Розвиток швидкісних перевезень...................... 97
6.4. Рухомий склад пасажирського транспорту.... 100
РОЗДІЛ VII ОРГАНІЗАЦІЯ СПЕЦІАЛІЗОВАНИХ ЗАЛІЗНИЧНИХ
ТУРІВ
7.1. Правове регулювання залізничних
перевезень...................................................... ЮЗ
7.2. Організація спеціальних залізничних турів
(турпоїздів)........................................................ ЮЗ
7.3. Організація обслуговування туристів під час спеціального
залізничного туру....................... 105
РОЗДІЛ VIII ОРГАНІЗАЦІЯ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ТУРИСТІВ НА
РЕГУЛЯРНИХ ЗАЛІЗНИЧНИХ ЛІНІЯХ
8.1. Організація перевезень міжнародними регулярними
лініями........................................ 107
8.2. Організація перевезень туристів на
регулярних лініях в Україні............................. 111
231
8.3.
РОЗДІЛ IX
9.1.
9.2. 9.3. 9.4.
РОЗДІЛ X
10.1. 10.2.
■
10.3.
10.4. 10.5.
10.6.
10.7. РОЗДІЛ XI
11.1.
11.2.
11.3. 11.4.
РОЗДІЛ XII
12.1.Особливості організації роботи гіда (керівника тургрупи) на лінійному
залізничному маршруті................................... 124
СТАН РОЗВИТКУ СИСТЕМИ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ПОВІТРЯНИМ
ТРАНСПОРТОМ
Виникнення та розвиток повітряного
198
транспорту......................................................... 126
Сучасний стан ринку авіаперевезень.............. 129
Основні типи літаків.......................................... 136
Екологічні проблеми авіатранспорту............... 138
ОРГАНІЗАЦІЯ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ТУРИСТІВ АВІАТРАНСПОРТОМ
Правове забезпечення перевезень у міжнародному і внутрішньому
сполученні...... 142
Організація взаємодії турфірми з авіакомпанією.............................................
143
Резервування авіаквитків на регулярних
лініях............................................................ 147
Система тарифів і пільг................................. 153
Організація обслуговування пасажирів на регулярних
лініях............................................ 159
Організація роботи гіда на авіаційному
транспорті........................................................ 163
Безпека пасажирів на авіарейсах.................... 164
СТАН РОЗВИТКУ СИСТЕМИ АВТОПЕРЕВЕЗЕНЬ
Розвиток автоперевезень в світі..................... 167
Регіональні особливості системи
автоперевезень................................................ 170
Основні види автотранспорту......................... 174
Екологічні проблеми автотранспорту............. 176
200