‫‪3‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪71‬‬

‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪ 17‬رﺑﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1439‬ﻫـ‬
‫‪ 6‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2017‬م‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ‬
‫اﻟﻔﺼـﻞ اﻷول‬ ‫‪ 347 -17‬ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 15‬رﺑـﻴﻊ اﻷول‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗـﻨـﻔﻴـﺬي رﻗــﻢ ‪-‬‬

‫أﺣﻜﺎم ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋــﺎم ‪ 1439‬ا ـ ــﻮاﻓـﻖ ‪ 4‬دﻳـ ـﺴـ ـﻤ ـ ـﺒ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪ 2017‬ﻳـ ـﺤ ــﺪد‬
‫ﺧـ ـﺼ ــﺎﺋـﺺ اﻟـ ـﺒـ ـﻄ ــﺎﻗ ــﺔ ا ـ ـﻬـ ـﻨـ ـﻴ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﻮﻇﻒ وﺷ ــﺮوط‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 2‬اﻟـﺒ ـﻄــﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨ ـﻴـﺔ وﺛ ـﻴ ـﻘـﺔ إدارﻳــﺔ رﺳـﻤ ـﻴـﺔ‬
‫ا ـﺎد‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻫﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺣﺼﺮا‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬

‫وﺗﺴـﻠﻢّ ﻟـﻠـﻤـﻮﻇﻒ ﻣـﺠﺎﻧـﺎ وﺗـﺒـﻘﻰ ﻣـﻠﻜـﻴـﺔ ا ـﺆﺳـﺴﺔ أو‬ ‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫اﻹدارة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ا ﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺑـﻨـﺎء ﻋـﻠﻰ اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ ا ـﺎدﺗـﺎن ‪ 4-99‬و‪143‬‬
‫ﺎدّةة ‪ : 3‬ﺗﻤـﻨﺢ اﻟـﺴﻠـﻄـﺔ اﻟﺘﻲ ﻟـﻬـﺎ ﺻﻼﺣﻴـﺔ اﻟـﺘﻌـﻴ‬
‫ا ﺎد‬ ‫)اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‬

‫و‪/‬أو اﻟـﺘـﺴ ـﻴـﻴـﺮ اﻹداري ﻛـﻞ ﻣـﻮﻇﻒ ﺑ ـﻄـﺎﻗـﺔ ﻣ ـﻬـﻨـﻴــﺔ ﺗـﺒـ‬ ‫‪ -‬و ﻘـﺘـﻀﻰ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 03-06‬ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﺟـﻤﺎدى‬
‫ﻫﻮﻳﺘﻪ وﺻﻔﺘﻪ ا ﻬﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋـﺎم ‪ 1427‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2006‬وا ﺘﻀﻤﻦ‬
‫اﻟ ـﻘـﺎﻧــﻮن اﻷﺳـﺎﺳـﻲ اﻟـﻌــﺎم ﻟـﻠــﻮﻇـﻴ ـﻔـﺔ اﻟ ـﻌـﻤــﻮﻣـﻴــﺔ ﻻ ﺳـﻴ ـﻤـﺎ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 4‬ﻳ ـﺠـﺐ أن ﻳـﺪوّن ﺗ ـﺴ ـﻠــﻴﻢ اﻟ ـﺒ ـﻄــﺎﻗــﺔ ا ـﻬ ـﻨ ـﻴـﺔ‬
‫ا ـﺎد‬
‫ا ﺎدة ‪ 94‬ﻣﻨﻪ‬
‫ﺣــﺴﺐ اﻟ ـﺘ ــﺮﺗــﻴﺐ اﻟــﺰﻣ ــﻨﻲ ﻟ ـﺘ ـﺴ ـﻠـ ـﻴ ـﻤ ـﻬــﺎ ﻓـﻲ ﺳــﺠﻞ ﻣــﺮﻗﻢ‬
‫وﻣ ــﻮﻗّﻊ ﻋـ ــﻠﻰ ﻛﻞ ورﻗـ ــﺔ ﻣ ــﻨﻪ ﻳـ ـﻔـ ــﺘﺢ ﻣﻦ ﻃـ ــﺮف اﻟـ ـﺴـ ـﻠـ ـﻄ ــﺔ‬ ‫‪ -‬و ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪405 - 04‬‬
‫ا ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 28‬ﺷـﻮّال ﻋـﺎم ‪ 1425‬ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 11‬دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ‬
‫واﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‪.‬‬ ‫ا ﻌﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺘﻌﻴ‬
‫اﻟـﺪوﻟﺔ ﻻ ﺳـﻴﻤﺎ‬ ‫‪ 2004‬اﻟﺬي ﻳﺤـﺪد اﻟﺘـﻨﻈﻴﻢ ا ـﺘﻌـﻠﻖ ﺑﺨﺎ‬
‫ﻳ ـﻘـ ـﻴّــﺪ ﻓﻲ اﻟ ـﺴ ــﺠﻞ ا ــﺬﻛ ــﻮر ﻓﻲ اﻟ ـﻔ ـﻘ ــﺮة أﻋﻼه ﻟــﻘﺐ‬ ‫ا ﺎدﺗﺎن ‪ 3‬و‪ 9‬ﻣﻨﻪ‬
‫واﺳﻢ ﺻﺎﺣﺐ اﻟـﺒـﻄﺎﻗـﺔ ا ﻬـﻨـﻴﺔ ورﻗﻢ ﺗـﺴﺠـﻴﻞ اﻟـﺒﻄـﺎﻗﺔ أو‬
‫‪ -‬و ﻘﺘـﻀﻰ ا ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 242 -17‬ا ﺆرخ‬
‫اﻟـﻘـﻴـﺪ وﺗـﻮارﻳﺦ اﻟـﺘـﺴـﻠﻴﻢ أو اﻟـﺘـﺠـﺪﻳـﺪ أو ﻋـﻨـﺪ اﻻﻗـﺘـﻀﺎء‬
‫ﻓﻲ ‪ 23‬ذي اﻟـﻘ ـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1438‬ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪2017‬‬
‫اﻹرﺟـ ــﺎع أو اﻟـ ـﻀ ـ ـﻴـ ــﺎع أو اﻟـ ـﺴـ ــﺮﻗـ ــﺔ أو اﻹﺗﻼف وإﻣ ـ ـﻀ ــﺎء‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬ ‫وا ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‬
‫ا ﻮﻇﻒ ا ﻌﻨﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬و ﻘﺘـﻀﻰ ا ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 243 -17‬ا ﺆرخ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 5‬ا ـﺪة اﻟـﻘـﺼـﻮى ﻟـﺼﻼﺣ ـﻴـﺔ اﻟـﺒـﻄـﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨـﻴـﺔ‬
‫ا ـﺎد‬ ‫ﻓﻲ ‪ 25‬ذي اﻟـﻘ ـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1438‬ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪2017‬‬
‫ﻫﻲ ﻋﺸﺮ )‪ (10‬ﺳﻨﻮات اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫وا ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 6‬ﻓﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻹﻧـ ـﻬــﺎء ا ــﺆﻗﺖ أو اﻟـ ـﺘــﺎم ﻟــﻌﻼﻗــﺔ‬

‫ا ــﺎد‬ ‫‪ -‬و ـﻘـﺘـﻀﻰ ا ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 99-90‬ا ـﺆرخ‬
‫اﻟ ـ ـﻌـ ــﻤﻞ وﻓ ـ ـﻘ ـ ــﺎ ـ ــﺎ ﻫـ ــﻮ ﻣ ـ ـﻨ ـ ـﺼـ ــﻮص ﻋـ ـ ـﻠـ ــﻴﻪ ﻓـﻲ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﺸـ ــﺮﻳﻊ‬ ‫ﻓﻲ أوّل رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1410‬ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 27‬ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨـﺔ ‪1990‬‬
‫واﻟ ـﺘـﻨ ـﻈــﻴﻢ ا ـﻌ ـﻤـﻮل ﺑ ـﻬ ـﻤــﺎ أو ﻓﻲ ﺣــﺎﻟـﺔ اﻧ ـﺘ ـﻬــﺎء ﺻﻼﺣ ـﻴـﺔ‬ ‫واﻟـﺘ ـﺴـﻴـﻴـﺮ اﻹداري ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ‬ ‫وا ـﺘـﻌـﻠﻖ ﺑـﺴ ـﻠـﻄـﺔ اﻟـﺘـﻌـﻴـ‬
‫اﻟـﺒـﻄـﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨـﻴـﺔ ﻓـﺈﻧّﻪ ﻳـﺠﺐ ﻋـﻠﻰ ا ـﻮﻇﻒ ا ـﻌـﻨـﻲ إرﺟﺎع‬ ‫وأﻋﻮان اﻹدارة ا ﺮﻛﺰﻳﺔ واﻟـﻮﻻﻳﺎت واﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻇﻔـ‬

‫ﺑﻄـﺎﻗـﺘﻪ ا ﻬـﻨـﻴﺔ إﻟﻰ اﻟـﺴـﻠـﻄﺔ اﻟـﺘﻲ ﻟـﻬﺎ ﺻﻼﺣـﻴـﺔ اﻟﺘـﻌـﻴ‬ ‫وا ﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻹداري‬

‫و‪/‬أو اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -‬و ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪226 - 90‬‬
‫ا ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 3‬ﻣـ ـﺤـ ـﺮّم ﻋ ــﺎم ‪ 1411‬ا ــﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻳ ــﻮﻟـ ـﻴ ــﻮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ‬
‫ﻳﺘـﺒﻊ ﻋﻨـﺪ ﻛﻞ ﲡﺪﻳـﺪ ﻟﻠـﺒﻄـﺎﻗﺔ ا ـﻬﻨـﻴﺔ ﻻ ﺳـﻴﻤـﺎ ﻋﻨﺪ‬
‫ـﺎرﺳـﻮن وﻇﺎﺋﻒ‬ ‫‪ 1990‬اﻟـﺬي ﻳﺤـﺪد ﺣـﻘـﻮق اﻟـﻌﻤـﺎل اﻟـﺬﻳﻦ‬
‫ﺗ ـﻐ ـﻴ ـﻴــﺮ اﻟــﺮﺗ ـﺒ ــﺔ أو اﻟــﻮﻇ ـﻴ ـﻔــﺔ اﻹﺟــﺮاء ﻧ ـﻔ ــﺴﻪ ا ـﺘــﺒﻊ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ وواﺟﺒﺎﺗﻬﻢ ا ﻌﺪّل وا ﺘﻤّﻢ‬
‫إرﺟﺎﻋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 7‬ﺗـﺼــﻨﻊ اﻟ ـﺒ ـﻄـﺎﻗــﺔ ا ـﻬـﻨ ـﻴــﺔ ﲢﺖ ﻣـﺴــﺆوﻟ ـﻴـﺔ‬
‫ا ـﺎد‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـ ـﻄ ـﺒ ـﻴ ـﻘ ــﺎ ﻷﺣ ـﻜــﺎم ا ــﺎدة ‪ 94‬ﻣﻦ اﻷﻣــﺮ‬
‫ا ــﺎد‬
‫واﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺘﻌﻴ‬
‫رﻗﻢ ‪ 03-06‬ا ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﺟـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى اﻟ ـ ـﺜ ـ ــﺎﻧ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ﻋــ ــﺎم ‪1427‬‬
‫ﺗ ـﺨ ــﺘﺺ ا ـﻄـ ـﺒ ـﻌــﺔ اﻟـ ـﺮّﺳ ـﻤ ـﻴ ــﺔ دون ﺳــﻮاﻫ ــﺎ ﺑ ـﺼــﻨﻊ‬ ‫ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻳـﻮﻟـﻴــﻮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2006‬وا ـﺬﻛـﻮر أﻋﻼه ﻳ ـﻬـﺪف ﻫـﺬا‬
‫اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻃـﺒـﻘـﺎ ﻟـﻠـﺘـﻨـﻈـﻴﻢ‬ ‫اﻟـﺒـﻄـﺎﻗـﺎت ا ـﻬـﻨـﻴـﺔ اﳊـﺎﻣ ـﻠـﺔ ﳋـﺎ‬ ‫ا ـﺮﺳﻮم إﻟﻰ ﲢـﺪﻳـﺪ ﺧـﺼﺎﺋﺺ اﻟـﺒـﻄـﺎﻗﺔ ا ـﻬـﻨـﻴﺔ ﻟـﻠـﻤﻮﻇﻒ‬
‫ا ﻌﻤﻮل ﺑﻪ‪.‬‬ ‫وﻛﺬا ﺷﺮوط اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ 17‬رﺑﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1439‬ﻫـ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪71‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 6‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2017‬م‬

‫ـﺎدةّة ‪ : 10‬ﲢ ـ ـ ــﺪد ﺑ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﺮار ﻣـﻦ اﻟ ـ ـ ــﻮزﻳـ ـ ــﺮ ا ـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﻨﻲ‬

‫ا ـ ـ ــﺎد‬ ‫اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬
‫اﳋـﺼــﺎﺋﺺ اﻟـﺘ ـﻘـﻨـﻴــﺔ وا ـﺎدﻳـﺔ ﻟ ـﻠـﺒ ـﻄـﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨ ـﻴـﺔ ﻛـﺘ ـﺤـﺪﻳـﺪ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ا ﻬﻨﻴﺔ‬
‫ﻧــﻮﻋ ـﻴــﺔ ﻣــﺎدة اﻟـ ـﺒ ـﻄــﺎﻗــﺔ ا ـﺴ ـﺘ ـﻌ ـﻤـ ـﻠــﺔ وﻗ ـﻴــﺎﺳ ـﻬــﺎ وأﻟــﻮاﻧ ـﻬــﺎ‬
‫ﺎدةّة ‪ : 8‬ﻳﺠﺐ أن ﲢـﻤﻞ اﻟﺒـﻄﺎﻗﺔ ا ـﻬﻨـﻴﺔ اﻟﺒـﻴﺎﻧﺎت‬
‫ا ﺎد‬
‫وﻋﻨﺎﺻﺮ أﻣﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ أﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫وﻳـﺤـﺪد اﻟﻘـﺮار ا ـﺬﻛـﻮر أﻋﻼه أﻳﻀـﺎ اﻟـﺒﻄـﺎﻗـﺔ ا ﻬـﻨـﻴﺔ‬
‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻘﻄﺎع اﻟﻨﺸﺎط ا ﻌﻨﻲ‪.‬‬ ‫‪" -‬اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪ ﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ"‬

‫ﻨﺢ ا ـﻮﻇﻔـﻮن أﺻﺤـﺎب اﻟـﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟـﻌﻠـﻴﺎ‬ ‫ﺎدّةة ‪: 11‬‬

‫ا ﺎد‬ ‫‪ -‬اﻟ ـ ـﺘـ ـ ـﺴ ـ ـﻤ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟـ ــﺮﺳ ـ ـﻤ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺔ أو اﻹدارة‬
‫ﻓﻲ اﻟـﺪوﻟـﺔ وا ـﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﻌـﻠ ـﻴـﺎ أو أي ﻣـﻨـﺼـﺐ ﻋـﻤـﻮﻣﻲ ﻳـﺘﻢ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ا ﻌﻨﻴﺔ‬
‫ـﻮﺟﺐ ﻣـﺮﺳـﻮم ﺑـﻄـﺎﻗـﺔ ﻣـﻬـﻨـﻴﺔ ﲢـﻤـﻞ ﺧﺎ‬ ‫ﻓـﻴﻪ‬ ‫اﻟـﺘـﻌـﻴـ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ ا ﻌﻤﻮل ﺑﻪ‪.‬‬ ‫‪" -‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ"‬

‫وزﻳــ ـ ــﺎدة ﻋ ـ ــﻠـﻰ اﻟـ ـ ـﺒـ ـ ـﻴ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺎت ا ـ ــﺬﻛ ـ ــﻮرة ﻓـﻲ ا ـ ــﺎدة ‪8‬‬ ‫‪ -‬رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ا ـﻬﻨﻴﺔ ا ﻤﻨﻮح ﻟﻠﻤﻮﻇﻒ اﻟﺬي ﻳﺒ‬
‫)اﻟﻔﻘـﺮة اﻷوﻟﻰ( أﻋﻼه ﻳﺠﺐ أن ﺗـﺘﻀـﻤﻦ اﻟﺒـﻄﺎﻗـﺔ ا ﻬـﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟـﻌـﻨــﺎﺻـﺮ اﻵﺗـﻴـﺔ ‪ :‬ﺗـﺎرﻳﺦ اﻟ ـﺘـﺴـﻠـﻴﻢ وﺳ ـﻨـﺔ اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ورﻗﻢ‬
‫اﻟﻌﺒﺎرة اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ا ﺴﻠّﻤﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻔﺌﺔ ﻣﻦ ا ﺴﺘﺨﺪﻣ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻞ وﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء رﻗﻢ اﻟﻘﻴﺪ‬

‫" ﻋـﻠﻰ اﻟﺴـﻠﻄـﺎت ا ﺪﻧـﻴﺔ واﻟـﻌﺴـﻜﺮﻳـﺔ ﺗﺴﻬـﻴﻞ ا ﺮور‬ ‫‪ -‬ﻟﻘﺐ واﺳﻢ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‬
‫ﳊ ــﺎﻣـﻞ ﻫ ــﺬه اﻟـ ـﺒ ـ ـﻄ ــﺎﻗ ــﺔ وأن ﺗ ـ ـﻘ ــﺪم ﻟﻪ ﻳـ ــﺪ ا ـ ـﺴ ــﺎﻋـ ــﺪة ﻋـ ـﻨ ــﺪ‬
‫اﻟﻀﺮورة"‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺗﺎرﻳﺦ ازدﻳﺎد ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‬

‫‪ -‬رﺗﺒﺔ أو وﻇﻴﻔﺔ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‬

‫اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺷﺮوط اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ا ﻬﻨﻴﺔ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 12‬ﻳ ـﻠـﺰم ا ــﻮﻇﻒ ﺑــﺈﻇـﻬــﺎر اﻟـﺒ ـﻄــﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨ ـﻴـﺔ‬
‫ا ـﺎد‬
‫ا ﺴﻠّﻤﺔ ﻟﻪ وﻓﻘﺎ ﻷﺣﻜﺎم ﻫﺬا ا ﺮﺳﻮم أﺛﻨﺎء ﺗﺄدﻳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫اﻟ ـﺒـﻄــﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨ ـﻴـﺔ ﻟ ـﺼـﺎﺣ ـﺒـﻬــﺎ ﺑـﺈﺛ ـﺒـﺎت‬
‫ﺻﻔﺘﻪ ا ﻬﻨﻴﺔ وﻳﺴﻬﻞ ﻟﻪ أداء ﻣﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗ ـﺴـﻄ ـﻴـﺮ ﺛ ـﻨــﺎﺋﻲ اﻟـﻠــﻮن أﺧـﻀــﺮ وأﺣ ـﻤـﺮ ﻓﻲ اﳉ ـﻬـﺔ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪ -‬ﺻــﻮرة ﺷ ـﻤ ـﺴ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤــﻮﻇﻒ ذات ﺧ ـﻠ ـﻔ ـﻴــﺔ ﺣ ـﻴــﺎدﻳــﺔ‬
‫وﻣـﻠـﻮﻧـﺔ وﻣـﻮاﺟـﻬــﺔ وﺑـﺒـﺬﻟــﺔ اﳋـﺪﻣــﺔ إذا ﻛـﺎﻧﺖ ﻣـﺸـﺘـﺮﻃﺔ‬
‫ﻳـﺴــﻤﺢ ﺗ ـﻘـﺪ‬
‫وﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓـﻲ اﳉﻬﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﻴﺴﺮى‬

‫ﻜﺎن ﻋﻤﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﳊﺎﻣﻠﻬﺎ ﺑﺎﻻﻟﺘﺤﺎق‬ ‫‪ -‬ﻟـ ــﻘﺐ واﺳـﻢ وﺻ ـ ـﻔـ ــﺔ وإﻣ ـ ـﻀـ ــﺎء ﺳ ـ ـﻠ ـ ـﻄـ ــﺔ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻌ ـ ـﻴـ ـ‬
‫واﻟــﺪﻣ ـﻐــﺔ اﻟ ـﺮّﺳ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻟﻺدارة وﻛــﺬا اﻹﺷــﺎرة ﺻــﺎﳊــﺔ ﻋ ـﺸــﺮ‬
‫ـﻬـﺎم‬ ‫اﻟـﻘـﺎﺋ ـﻤـ‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 13‬ﺗـﺴ ـﻠّﻢ أﻳـﻀـﺎ ﻟ ـﻠـﻤـﻮﻇـﻔ ـ‬
‫ا ـﺎد‬
‫)‪ (10‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﻟ ـﺒـ ـﻄ ــﺎﻗــﺔ‬ ‫اﻟ ـﺸ ــﺮﻃ ــﺔ أو اﻟ ـﺘـ ـﻔـ ـﺘ ـﻴـﺶ أو اﻟــﺮﻗ ــﺎﺑ ــﺔ اﳊــﺎﻣـ ـﻠـ ـ‬
‫ــﻮﺟـﺐ اﻟـ ـﻨ ـ ـﺼ ــﻮص اﻟ ـ ـﺘـ ـﺸـ ــﺮﻳـ ـﻌ ـ ـﻴ ــﺔ‬ ‫ﺗ ـ ـﻔ ــﻮﻳـﺾ اﻟ ــﻮﻇ ـ ـﻴـ ـﻔـ ــﺔ‬ ‫‪ -‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫واﻟـﺘ ـﻨـﻈ ـﻴـﻤـﻴــﺔ اﻟـﺘﻲ ﲢ ـﻜـﻤــﻬﻢ ﺑـﻄــﺎﻗـﺔ ﻣ ـﻬـﻨـﻴــﺔ ﺗـﺴــﻤﺢ ﻟـﻬﻢ‬
‫ﺗــﺪون اﻟ ـﺒـﻴــﺎﻧــﺎت ا ـﺬﻛــﻮرة أﻋﻼه ﺑــﺎﻟ ـﻠـﻐــﺔ اﻟــﺮﺳـﻤ ـﻴـﺔ‬
‫ﻬﺎﻣﻬﻢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم‬
‫و ـﻜﻦ أن ﺗـﻜﺮر ﻛـﺬﻟﻚ ﻋـﻨﺪ اﻻﻗـﺘـﻀﺎء ﺑـﺎﻟـﻠﻐـﺎت اﻷﺟـﻨﺒـﻴﺔ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 14‬ﻻ ﺗـﺴـﺘـﻌـﻤﻞ اﻟـﺒـﻄـﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨـﻴـﺔ إﻻ ﻷﻏـﺮاض‬
‫ا ـﺎد‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﺐ واﻻﺳﻢ واﻟﺮﺗﺒﺔ أو اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻬﻨﻴﺔ ﺣﺼﺮا وﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ إﻻ ﻣﻦ ﻃﺮف ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫ــﻜﻦ أن ﻳ ــﺰود ا ــﻮﻇـ ـﻔــﻮن ا ـ ـﻨـ ـﺘـ ـﻤــﻮن إﻟﻰ‬ ‫ـﺎدّةة ‪: 9‬‬
‫ا ــﺎد‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 15‬ﻛﻞ اﺳ ـﺘ ـﻌـ ـﻤــﺎل ﻏ ـﻴــﺮ ﻗ ــﺎﻧــﻮﻧﻲ أو ﻷﻏــﺮاض‬
‫ا ــﺎد‬ ‫واﻟ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ‬ ‫أﺳـﻼك اﻷﻋـ ـ ــﻮان اﻟـ ـ ــﺪﺑ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﻮﻣـ ـ ــﺎﺳ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـ‬
‫ﻏـﻴـﺮ ﻣـﻬـﻨـﻴﺔ ﻟـﻠـﺒـﻄـﺎﻗـﺔ ا ـﻬـﻨـﻴـﺔ ﻳـﻌـﺮّض ﺻـﺎﺣـﺒـﻬـﺎ ﻟـﻌـﻘـﻮﺑﺎت‬ ‫وا ـﺴـﺘـﺨﺪﻣـﻮن اﻟـﺘـﺎﺑـﻌﻮن ﻟﻸﻣـﻦ اﻟﻮﻃـﻨﻲ وإدارة اﻟـﻐـﺎﺑﺎت‬
‫ﺗــﺄدﻳ ـﺒ ـﻴــﺔ وﻓﻖ اﻟ ـﺘ ـﺸــﺮﻳﻊ واﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻈــﻴﻢ ا ـﻌ ـﻤــﻮل ﺑ ـﻬ ـﻤـﺎ دون‬ ‫واﳊـ ـﻤــﺎﻳ ــﺔ ا ــﺪﻧـ ـﻴــﺔ وا ــﻮاﺻﻼت اﻟـ ـﺴـ ـﻠـ ـﻜ ـﻴ ــﺔ واﻟﻼﺳـ ـﻠـ ـﻜـ ـﻴــﺔ‬
‫ا ﺴﺎس ﺑﺎ ﺘﺎﺑﻌﺎت اﳉﺰاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء‪.‬‬ ‫اﻟـﻮﻃ ـﻨـﻴـﺔ وأﻣﻦ اﻻﺗ ـﺼـﺎﻻت اﻟـﺴـﻠ ـﻜـﻴـﺔ واﻟﻼﺳ ـﻠـﻜـﻴـﺔ وإدارة‬
‫ﺎدّةة ‪ : 16‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﻴﺎع أو ﺳﺮﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ا ﻬﻨﻴﺔ‬
‫ا ﺎد‬ ‫اﻟ ـﺴـ ـﺠــﻮن وإدارة اﳉـ ـﻤ ــﺎرك ﺑ ـﺒـ ـﻄــﺎﻗ ــﺔ ﻣـ ـﻬ ـﻨـ ـﻴــﺔ ﺗـ ـﺘـ ـﻀــﻤﻦ‬
‫ﻳـﺠﺐ ﻋﻠـﻰ ﺻﺎﺣـﺒـﻬﺎ أن ﻳـﻘـﺪم ﻓـﻮرا ﺗﺼـﺮﻳـﺤـﺎ ﺑﺎﻟـﻀـﻴﺎع أو‬ ‫ﺑـ ـﻴ ــﺎﻧــﺎت إﺿ ــﺎﻓ ـﻴ ــﺔ زﻳ ــﺎدة ﻋ ـﻠـﻰ ﺗــﻠﻚ ا ــﺬﻛ ــﻮرة ﻓﻲ ا ــﺎدة ‪8‬‬
‫اﻟﺴﺮﻗﺔ ﻟﺪى ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﻦ اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ‪.‬‬ ‫أﻋﻼه‪.‬‬
‫‪5‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪71‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪ 17‬رﺑﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1439‬ﻫـ‬
‫‪ 6‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2017‬م‬

‫‪ -‬و ﻘﺘـﻀﻰ ا ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 243 -17‬ا ﺆرخ‬ ‫ﻛـﻤــﺎ ﻳــﺠﺐ ﻋ ـﻠـﻴﻪ إﻋﻼم اﻟ ـﺴ ـﻠـﻄــﺔ اﻟــﺘﻲ ﻟـﻬــﺎ ﺻﻼﺣ ـﻴـﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ 25‬ذي اﻟـﻘ ـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1438‬ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪2017‬‬ ‫و‪/‬أو اﻟ ـ ـﺘـ ـﺴـ ـﻴـ ـﻴ ــﺮ اﻹداري ﻣﻊ ﺗـ ـﺒـ ـﻴ ــﺎن ﻣـ ـﻔ ــﺼﻞ‬ ‫اﻟـ ـﺘـ ـﻌـ ـﻴـ ـ‬
‫أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫وا ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‬ ‫ﻟﻈﺮوف ﺣﺪوث اﻟﻀﻴﺎع أو اﻟﺴﺮﻗﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬و ـﻘﺘـﻀﻰ ا ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 247-94‬ا ﺆرخ‬ ‫ﻳـ ــﺠﺐ إﳊ ــﺎق ﻧـ ـﺴـ ـﺨـ ــﺔ ﻣﻦ اﻟـ ـﺘـ ـﺼ ــﺮﻳـﺢ ﺑ ــﺎﻟـ ـﻀـ ـﻴ ــﺎع أو‬
‫ﻓﻲ ‪ 2‬رﺑ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا ــﻮاﻓﻖ ‪ 10‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨــﺔ ‪1994‬‬ ‫اﻟﺴﺮﻗﺔ ﺑﻄﻠﺐ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ وإﻳﺪاﻋﻪ ﻟﺪى ا ﺆﺳﺴﺔ أو اﻹدارة‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ا ﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬و ـ ـﻘ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪334 -11‬‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 17‬ﻓﻲ ﺣــﺎﻟـﺔ إﺗﻼف اﻟ ـﺒ ـﻄـﺎﻗــﺔ ا ـﻬ ـﻨ ـﻴـﺔ ﺗ ـﺴـﻠّﻢ‬
‫ا ـﺎد‬
‫ا ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬ﺷـﻮال ﻋﺎم ‪ 1432‬ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ‬ ‫ﺗ ـﺼـﺮﻳـﺢ ﺷـﺮﻓﻲ ﻳ ـﺒ ـﻴّﻦ ﻇـﺮوف‬ ‫ﺑ ـﻄــﺎﻗـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺑـﻌــﺪ ﺗ ـﻘـﺪ‬

‫ﻮﻇﻔﻲ إدارة‬ ‫‪ 2011‬وا ﺘﻀﻤﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﺳﺎﺳﻲ اﳋﺎص‬ ‫ﺣﺪوث ﻫﺬا اﻹﺗﻼف‪.‬‬

‫اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺎدّةة ‪ : 18‬ﻳﻨﺸﺮ ﻫـﺬا ا ﺮﺳﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟﺮّﺳﻤﻴّﺔ‬

‫ا ﺎد‬

‫‪ -‬و ـﻘـﺘـﻀﻰ ا ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 91-13‬ا ـﺆرخ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ‪ 14‬رﺑــﻴﻊ اﻟ ـﺜــﺎﻧـﻲ ﻋـﺎم ‪ 1434‬ا ــﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻓ ـﺒــﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ‬ ‫ﺣﺮّر ﺑـﺎﳉـﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ‪ 15‬رﺑـﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1439‬ا ـﻮاﻓـﻖ‬
‫اﶈـ ـﻠ ـﻴ ـ‬ ‫‪ 2013‬اﻟــﺬي ﻳـ ـﺤــﺪد ﺷ ــﺮوط اﻧ ـﺘ ــﺪاب ا ـﻨـ ـﺘ ـﺨـ ـﺒ ـ‬ ‫‪ 4‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2017‬‬
‫واﻟﻌﻼوات ا ﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻬﻢ‬
‫أﺣﻤﺪ أوﻳﺤﻴﻰ‬
‫‪ -‬و ـﻘﺘـﻀﻰ ا ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 258-16‬ا ﺆرخ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــ★ــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻓﻲ ‪ 8‬ﻣـﺤﺮم ﻋﺎم ‪ 1438‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 10‬أﻛﺘـﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2016‬اﻟﺬي‬
‫ﻣـﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨـﻔ ـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 348-17‬ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 15‬رﺑـﻴﻊ اﻷول‬
‫ﺣﺪودﻫﺎ‬ ‫ﻳﺤﺪد ﻛﻴﻔﻴـﺎت إﻧﺸﺎء ا ﻨﺪوﺑﻴﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ وﺗﻌﻴ‬ ‫ﻋـﺎم ‪ 1439‬ا ـﻮاﻓـﻖ ‪ 4‬دﻳـﺴـﻤﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2017‬ﻳـﺤـﺪد ﻋﺪد‬
‫وﻳ ـﺤــﺪد ﻗـﻮاﻋــﺪ ﺗ ـﻨ ـﻈـﻴﻢ ا ـﻨــﺪوﺑـﻴــﺎت وا ـﻠـﺤ ـﻘــﺎت اﻟـﺒ ـﻠــﺪﻳـﺔ‬ ‫ا ـ ـﻨــﺪوﺑ ــﻴــــ ــﺎت اﻟ ـﺒـ ـﻠ ــﺪﻳـــــــﺔ ﻟـ ـﺒـ ـﻠــﺪﻳــــ ــﺔ ﺳـ ـﻄــﻴـــﻒ ‪-‬‬
‫وﺳﻴﺮﻫﺎ‬ ‫وﻻﻳــﺔ ﺳﻄﻴﻒ ‪ -‬وﺣﺪودﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬

‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻃـﺒ ـﻘــﺎ ﻷﺣـﻜــﺎم ا ـﺎدة ‪ 136‬ﻣﻦ اﻟ ـﻘــﺎﻧـﻮن‬

‫ا ـﺎد‬ ‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫رﻗـﻢ ‪ 10-11‬ا ـ ـ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1432‬ا ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪22‬‬ ‫‪ -‬ﺑـ ـﻨــﺎء ﻋ ــﻠﻰ ﺗـ ـﻘــﺮﻳ ــﺮ وزﻳ ــﺮ اﻟــﺪاﺧـ ـﻠـ ـﻴــﺔ واﳉـ ـﻤ ــﺎﻋــﺎت‬
‫ﻳﻮﻧـﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2011‬وا ﺬﻛﻮر أﻋـﻼه ﻳﻬﺪف ﻫﺬا ا ﺮﺳﻮم إﻟﻰ‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ واﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ‬
‫ﲢـﺪﻳـﺪ ﻋـﺪد ا ـﻨـﺪوﺑـﻴـﺎت اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﺔ ﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﺔ ﺳـﻄـﻴﻒ ‪ -‬وﻻﻳـﺔ‬
‫‪ -‬وﺑ ـ ـﻨ ــﺎء ﻋ ــﻠﻰ اﻟـ ــﺪﺳـ ـﺘ ــﻮر ﻻ ﺳـ ـﻴ ـ ـﻤ ــﺎ ا ــﺎدﺗ ــﺎن ‪4-99‬‬
‫ﺳﻄﻴﻒ وﺣﺪودﻫﺎ‪.‬‬
‫و‪ ) 143‬اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‬
‫ﺎدّةة ‪ : 2‬ﻳﻨﻈّﻢ ﻛﺎﻣﻞ إﻗـﻠﻴﻢ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺳﻄﻴﻒ ﻓﻲ اﺛﻨﺘﻲ‬
‫ا ﺎد‬
‫‪ -‬و ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ــﻀﻰ اﻟ ـ ـ ـﻘ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 09-84‬ا ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪2‬‬
‫ﻋﺸﺮة )‪ (12‬ﻣﻨﺪوﺑﻴﺔ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺗﺴﻤّﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم ‪ 1404‬ا ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 4‬ﻓـ ـﺒ ــﺮاﻳ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪1984‬‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺳﻌﺎل ﺑﻮزﻳﺪ‬ ‫وا ﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﺒﻼد ا ﻌﺪّل‬

‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﻠﺨﻴﺮد ﺣﺴﺎن‬ ‫‪ -‬و ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 10-11‬ا ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪20‬‬
‫رﺟﺐ ﻋــﺎم ‪ 1432‬ا ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻳ ــﻮﻧ ـﻴــﻮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2011‬وا ـﺘ ـﻌــﻠﻖ‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ‪ 5‬ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ ‪1962‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا ﺎدة ‪ 136‬ﻣﻨﻪ‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ‪ 8‬ﻣﺎي ‪1945‬‬
‫‪ -‬و ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ــﻀﻰ ا ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﻗﻢ ‪ 365-84‬ا ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪8‬‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺛﻠﻴﺠﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن‬ ‫رﺑ ــﻴﻊ اﻷول ﻋــﺎم ‪ 1405‬ا ــﻮاﻓﻖ أوّل دﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪1984‬‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﳊﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟــﺬي ﻳـ ـﺤــﺪد ﺗ ـﻜــﻮﻳـﻦ اﻟ ـﺒ ـﻠ ــﺪﻳــﺎت وﻣ ـﺸـ ـﺘــﻤﻼﺗـ ـﻬــﺎ وﺣــﺪودﻫــﺎ‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﻌﻴﺪ اﻟﻀﺤﻮي‬
‫‪ -‬و ﻘﺘـﻀﻰ ا ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 242 -17‬ا ﺆرخ‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﻌﻴﻔﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ 23‬ذي اﻟـﻘ ـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1438‬ا ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪2017‬‬
‫‪ -‬ا ﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻓﺮﺣﺎت ﻋﺒﺎس‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬ ‫وا ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‬