‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫‪REPUBLQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE‬‬

‫وزارة المالية‬

‫المديرية العامة للميزانية‬

 ‫الجمهــوري ـ ـ ـ ــة الجزائري ـ ـ ـ ــة ال ــديمـ ـ ـقـ ـ ــراط ـيـ ـ ـ ــة الشعـ ـبـ ـيـ ـ ـ ــة‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬

‫واليـ ـ ـ ـ ــة قالم ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬

‫دائـ ـ ـ ـ ــرة بوشقوف‬
‫بلديـ ـ ـ ــة بوشقوف‬
‫تقري ـ ـ ـ ـ ـر تقديم ـ ـ ـ ـي‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫اإلجـراءات المكيف ـة‬

‫إستشارة رقم ‪ 03/2021‬بحصتين تتعلق بإقتناء العتاد الصغير و المعدات و إقتناء لوازم لصيانة البنايات و المنقوالت و العتاد‬

‫تم تنظيم هذه اإلستشارة طبقا ألحكام المادة ‪ 13‬من المرسوم الرئاسي رقم ‪ 247-15‬المؤرخ في ‪ 16‬سبتمبر ‪ ،2015‬المتضمن‬
‫تنظيم الصـــفقاتـ العموميـــة و تفويضـــات المرفـــق العـــام‪ ،‬حيث تم اإلعالن عن االستش ــارة بت ــاريخ ‪ ،15/03/2015‬و حـــدد أجـــل تحضـــير‬
‫العــروض بعشــرة (‪ )10‬أيــام‪ ،‬موجهـةـ للمتعــاملين االقتصــاديين الــذين يحــوزون ســجال تجاريــا مختص في تجــارة المــواد موضــوعـ االستشــارة‪،‬‬
‫الختيار أحسن عـرض من حيث المزايـا االقتصـادية (األقـل ثمن)‪ ،‬حيث تم اإلعالن عن طريـق إشـهار مالئم مـع إستشـارة ثالثـة (‪ )3‬متعـاملين‬
‫إقتصـاديين مـؤهلين‪ ،‬كتابيـا‪ ،‬لكـل حصـة‪ ،‬و قـد تم إسـتقبال و تقـييم و تـرتيب عرضـين ( ‪ )2‬لكـل حصـة‪ ،‬و أسـفرت نتـائج التقـييم على إختيـار‬
‫المتعهد حوامرية توفيق تجارة بالتجزئة لمواد البناء و الخردوات – بوشقوف‪/‬قالمة‪ ،‬العرض األقل ثمنا‪ ،‬لكلتا الحصــتين‪ .‬حيث لم تســجل‬
‫المص ـ ــلحة المتعاق ـ ــدة أي طعن خالل ف ـ ــترة الطع ـ ــون المح ـ ــددة بعش ـ ــرة ( ‪ )10‬أي ـ ــام‪ ،‬إبت ـ ــداء من ت ـ ــاريخ اإلعالن عن المنح الم ـ ــؤقت ي ـ ــوم‬
‫‪.05/04/2021‬‬

‫المصلحـ ـ ـ ـ ـ ـة المتعاق ـ ـ ـ ـ ـدة‪ :‬أعــد هــذا التقريــر التقــديمي وفقــا ألحكــام الســيما المــادة ‪ 19‬من المرســوم الرئاســي رقم ‪ 247 -15‬المــؤرخ‬
‫في‪ 02‬ذي الحجـ ـ ــة عـ ـ ــام ‪ 1436‬الموافـ ـ ــق ‪ 16‬سـ ـ ــبتمبر سـ ـ ــنة ‪ ، 2015‬يتضـ ـ ــمن تنظيم الصـ ـ ــفقات العموميةـ‬
‫و تفويضات المرفق العام‬ ‫بلدي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة بوشق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوفـ‬
‫يرف ــق االل ــتزام بالنفقــةـ ‪ ،‬حيث يهدف ه ــذا التقري ــر التق ــديمي الى ت ــبرير االستش ـارة الم ــؤداة ‪،‬من جه ــة ‪،‬تطبيق ــا‬
‫ألحكام السيما المواد ‪ 13‬إلى ‪ 22‬من المرسوم الرئاسي المذكور أعاله‪ ،‬و من جهة أخــرى‪ ،‬إختيــار المتعامــل‬ ‫بتاريخ‪14/04/2021:‬‬
‫المقبول‪.‬‬

‫ع ـ ـرض شام ـ ــل‪:‬‬

‫‪ O‬خدماتـ‬ ‫‪ O‬لوازم ‪،‬‬ ‫‪ Ø‬أشغال ‪،‬‬ ‫‪ ‬طبيعـ ـ ـ ـة الطلب‪:‬‬

‫الحصة رقم ‪ :01‬إقتناء العتاد الصغير و المعدات‬ ‫‪ ‬موضوع الطلب‪:‬‬

 ‫الحصة رقم ‪ :02‬إقتناء لوازم لصيانة البنايات و المنقوالتـ و العتاد‬

‫المبلغ اإلجمالي للطلبـ ( باألحرف)ـ‬ ‫المبلغ اإلجمالي للطلب ( باألرقام)‬ ‫آجـ ـ ــال‬ ‫رق ـ ـ ـ ــم‬
‫بإحتساب كل الرسوم‬ ‫بإحتساب كل الرسوم‬ ‫بدون رسوم‬ ‫التسليم‬ ‫الحصة‬
‫ســتمائة و واحــد و عشــرون ألفـاً و ســتمائة و خمســون دينــار جزائــري‬
‫‪ 621 650.00‬دج‬ ‫‪ 621 650.00‬دج‬ ‫‪ 07‬أيام‬ ‫‪01‬‬
‫و‪ 00‬سنتيم‬
‫مليونــان و ســبعمائة و ســبعة و عشــرون ألف ـاً و مئتــان و خمســة عشــر‬
‫دينار جزائري و ‪ 00‬سنتيم‬ ‫‪727 215.00 2‬دج‬ ‫‪727 215.00 2‬دج‬ ‫‪ 07‬أيام‬ ‫‪02‬‬

‫تقرير تقديمي ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ 1‬ـ اإلجراءات المكيفة ‪ :‬االستشارات و معايير االنتقاء‬

‫‪ 1‬ـ تعليل اإلجراء ‪:‬‬

‫ـ تحديد الظروف المبررة لالستشارة و اختيار المتعامل االقتصادي الذي رست عليه االستشارة سيما بالنظر الى الفقرة‬
‫الثانية من المادة ‪ 14‬من المرسوم المذكور أدناه ‪.‬‬

‫ـ تعليل‪ ،‬عند االقتضاء ‪،‬بأنه ال يمكن تلبية االحتياجات المعبر عنها من طرف المؤسسات المصغرة وفقا ألحكام المرسوم‬
‫رقم ‪ 15‬ـ ‪ 247‬المؤرخ في ذي الحجة عام ‪ 1436‬الموافق ‪16‬سيتمبر ‪، 2015‬المتضمن تنظيم الصفقات العمومية و‬
‫تفويضات المرفق العام‬

‫‪ 2‬ـ معلومات حول إجراء االستشارة ‪:‬‬

‫اإلشارة إلى ‪:‬‬

‫ـ التاريخ ‪،‬المكان و الوسائل (رسالة‪ )...‬المستعملة عند استشارة المتعاملين االقتصاديين ؛‬

‫ـ التقدير اإلداري‪ .‬تحديد العناصر التي أدت الى هذا التقرير ؛‬

‫ـ تحديد إذا كان المتعاملين االقتصاديين مدعوين لحضور جلسة فتح االظرفة الخاصة باالستشارة تاريخ و ساعة انعقادها ‪.‬‬

‫‪ 3‬ـ األهلية ‪:‬‬

‫ـ تحديد شروط األهلية المنصوص عليها و المحددة لالستشارة‬

‫‪ 4‬ـ التعريف بالمتعاملين االقتصاديين الذين تمت استشارتهم ‪:‬‬

‫مالحظات‬ ‫مرجع و تاريخ رسالة االستشارة‬ ‫المتعاملين االقتصاديين الذين تمت استشارتهم‬
 ‫‪ 5‬تقييم العرض ‪:‬‬

‫ـ عرض نظام (المنهجية) التقييم أو التقدير المعتمد لكل متعامل اقتصادي حيث يكون نظام التنقيط (الرقم و الترميز) يسمح‬
‫في إطار الشفافية بالتفريق الموضوعي بين العروض ؛‬

‫ـ تقديم العوض المقدمة من طرف المتعاملين االقتصاديين‪:‬‬

‫تقرير تقديمي ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫مالحظة‬ ‫المتعاملين االقتصاديين المقدمين بعد ما تمت استشارتهم‬

‫ـ عرض التقييم بالحصص ‪،‬عند االقتضاء ؛‬

‫ـ تحديد ما إذا كانت المصلحة المتعاقدة استعملت عن قدرات و مؤهالت المعاملين االقتصاديين‪ ،‬بكل الوسائل المشروعة و‬
‫السيما لدى مصالح متعاقدة أخرى‪،‬إدارة الضرائب و البنوك ‪.‬‬

‫‪ 6‬ـ ترتيب العروض ‪:‬‬

 ‫مالحظة‬ ‫المتعاملين االقتصاديين المقدمين تمت استشارتهم و المرتبين حسب نتائج فحص العروض‬
‫(ترتيب تنازليا)‬

‫‪ 7‬التفاوض مع المتعامل االقتصادي أو المتعاملين االقتصاديين الذين رست عليهم االستشارة ‪:‬‬

‫عرض‪،‬عند االقتضاء‪ ،‬نتائج المفاوضات مع المتعامل االقتصادي أو المتعاملين االقتصاديين الذين رست عليهم االستشارة‬
‫نهائيا و إدراج (محضر) السيما في كل ما يتعلق بتحسين بنود التعاقدية (السعر‪ ،‬النوعية‪ ،‬المدة‪،‬شروط الدفع‪،‬‬
‫التمويل‪،‬شروط ضمان العتاد ‪،‬قطع الغيار ‪،‬التكوين و صيانة ‪.)...‬‬

‫‪8‬معلومات مختلفة ‪:‬‬

‫العمل على إظهار المعلومات المتعلقة بالنقاط التالية ‪:‬‬

‫ـ الصيانة و الخدمة ما بعد البيع ؛‬

‫ـ التكوين ‪.‬‬

‫تقرير تقديمي ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ 2‬التمويل و القيد الميزانياتي‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ 1‬التمويل و التقيد الميزانياتي ‪:‬‬

‫ـ تحديد أي من النوع النفقة (الميزانية )التي يقيد بها الطلب (نفقات التجهيز أو نفقات التسيير)؛‬

‫ـ تحديد مصدر و مراجع مقرر التمويل (الرقم ‪،‬التاريخ‪،‬المبلغ‪،‬الهياكل‪)....‬؛‬

‫ـ التقيد الميزاتي‪..............................................................................:‬‬

‫ـ في حالة ما إذا كان التقيد على نفقات (ميزانية)التجهيز ‪،‬إعطاء المواصفات الضرورية ‪:‬‬
 ‫أ ) رخصة البرنامج ‪:‬‬

‫إظهار السيما بعنوان القرار ‪:‬‬

‫ـ الرقم ؛‬

‫ـ التاريخ ؛‬

‫ـ المبلغ اإلجمالي ؛‬

‫ـ مبلغ و تاريخ إعادة التقييم ؛عند االقتضاء‬

‫ب ) االلتزام ‪ :‬إظهار ‪:‬‬

‫ـ مبلغ االلتزامات لمطلوبة (مبلغ الطلب)‬

‫‪ 3‬العناصر المكونة لملف االلتزام من أجل تأشيرة المراقب المالي‬

‫‪ 1‬بطاقة االلتزام ؛‬

‫‪ 2‬سند الطلب أو العقد عند االقتضاء ؛‬

‫‪ 3‬هذا التقرير التقديمي ‪.‬‬

‫حرر بـ‪..................... :‬في ‪...................:‬‬

‫المصلحة المتعاقدة‬