You are on page 1of 4

Мхітарян Каріне 209 група

1. Прочитайте статтю і дайте відповідь на питання

1.Какая идея устарела?


2. Где многие люди будут работать в будущем?
3. Какие навыки стали очень важными?

Одним з найважливіших рішень у житті кожної людини є правильний вибір професії


чи занять. З сотнями вакансій на вибір, ніколи не рано почати думати про свою
майбутню кар’єру.
Сьогодні, будучи підлітком, ви можете розраховувати на роботу приблизно 40 років.
За цей час у вас може бути кілька робіт. Зміни у світі вплинуть на доступні робочі
місця. Ідея «робота на все життя» вже стала старомодною. У майбутньому більшість
людей працюватимуть у кількох компаніях, а не лише в одній. Багато людей вже
працюють вдома, підключені до Інтернету, і в наступні роки їх буде набагато більше.
Ми часто говоримо про повну чи неповну зайнятість, звичайну роботу чи випадкову
роботу. Люди можуть втратити роботу, стати безробітними і їм доведеться шукати
нову роботу. Різні роботи вимагають різних речей. Наприклад, комусь потрібна
спеціальна підготовка та зустріч з людьми, іншим потрібна гарна уява чи багато
подорожей, фізична сила чи робота допізна…
Обрати професію непросто. Багатьох людей підбадьорюють вчителі, батьки та друзі.
Деякі люди багато разів змінюють свою думку або йдуть чиїмись стопами. На інших
впливають певні люди або певні події. Коли ви шукаєте кар’єру, ви повинні уважно
дивитися на всі аспекти роботи. Ви також повинні добре придивитися до себе.
По-перше, важливо враховувати свої інтереси. Вам може подобається працювати з
людьми, а може вам подобається працювати своїми руками. Можливо, вам
сподобається читати, використовувати слова та писати. Числа та розв’язування задач
можуть бути особливо привабливими для вас. По-друге, ви повинні з’ясувати, які
ваші здібності. Ваші здібності – це ваші природні здібності чи таланти. Здатність
означає, що вам легко навчитися певних речей. Один із способів зосередитися на
своїх здібностях — поставити собі кілька запитань:
- З яких шкільних предметів я отримаю найвищі оцінки?
- Які таланти чи природні здібності я маю? (розмовляти, писати, співати, малювати
чи розбирати предмети та складати їх разом)
- Що, на мою думку, я міг би навчитися робити добре?
- Що, на думку інших людей, я міг би зробити?
Крім того, ви можете пройти спеціальні тести на здібності. Кар’єрні консультанти
можуть допомогти та порадити молодим людям пройти хорошу підготовку, щоб мати
певні навички. По-третє, різні люди добре володіють різними навичками. Навичка —
це набута здатність робити щось. Наприклад, ви можете володіти навичками друку,
креслення, приготування їжі, шиття та ремонту автомобілів. Корисно опанувати такі
навички, як лідерські навички, навички роботи в команді, критичне мислення,
навички письма та читання тощо. Комунікативні навички, загалом, мають бути у
верхній частині списку. Спілкування з людьми, особливо з інших культур, розуміння
їхнього розуму та культури, стане ще важливішим у майбутньому. Англійська мова
стала міжнародною мовою спілкування. Щодня мільйони людей використовують
його у своїй роботі. У майбутньому більшості людей англійська знадобиться для
роботи.
Ми живемо в епоху комп’ютерів. На даний момент у світі налічується близько 100
мільйонів комп’ютерів. Вам не потрібно бути комп’ютерним генієм, щоб працювати з
комп’ютером, але ваші навички роботи з комп’ютером повинні бути хорошими, і ви
повинні працювати над ними весь час.
Освіта має важливе значення у майбутніх кар’єрних перспективах. У випускника
середньої школи більше шансів. Спеціальне навчання відкриває ще більше
можливостей для роботи. Цю підготовку можна отримати в ПТУ, у коледжі, ПТУ, або
шляхом навчання без відриву від виробництва.
ПАМ'ЯТАЙТЕ!
Кар’єра – це професійне зростання, яке людина здійснює у своєму житті, як
правило, в одній сфері.
Робота – це робота, яку людина виконує регулярно, щоб заробити гроші.
Професія – це робота, яка потребує спеціальної підготовки, часто –
університетської.
Професія – це робота чи професія.
- The idea of a ’job for life’ has already become old-fashioned/ Ідея «роботи на все життя»
вже стала старомодною.
- In the future most of people will work for several companies instead of just for one/ У
майбутньому більшість людей працюватимуть у кількох компаніях, а не лише в одній
- It’s useful to learn the skills like leadership skills, teamwork skills, critical thinking,
writing and reading skills, etc./ корисно розвивати такі навички, як лідерські навички,
навички роботи в команді, критичне мислення, навички письма та читання тощо.
2. Продовжіть речення

a) Іt’s never too early to begin thinking about your future career/ ніколи не рано думати
про свою майбутню кар’єру.
b) Changes in the world will affect the jobs available/ Зміни у світі вплинуть на доступні
робочі місця.
c) We often speak of full-time jobs or part-time jobs, regular jobs or odd jobs./ Ми часто
говоримо про повну чи неповну зайнятість, звичайну роботу чи випадкову роботу.
d) People may lose their jobs, become unemployed and have to look for new jobs/ Люди
можуть втратити роботу, стати безробітними і їм доведеться шукати нову
роботу.
e) Some jobs require different things./ Деякі роботи вимагають різних речей.
f) In their career choices some people are influenced by certain people or certain events and
a lot of people are encouraged by teachers, parents and friends, some follow in someone’s
footsteps./ У виборі професії на деяких людей впливають певні люди або певні події, і
багато людей заохочуються вчителями, батьками та друзями, деякі йдуть чиїмись
стопами.
g) Your aptitudes are your natural abilities or talents./ Ваші здібності – це ваші природні
здібності чи таланти.
h) Skill are the learnt capacity for doing something/ Навички — це набута здатність
робити щось.
i) Specialised training opens up even more job opportunities./ Спеціальне навчання
відкриває ще більше можливостей для роботи.
3.Дайте відповідь на питання
1.What is one of the most important decisions in the life of any personality?- One of the
most important decisions in the life of every person is to choose the right career or
occupation - Одним з найважливіших рішень у житті кожної людини є правильний
вибір професії чи занять
2. Is choosing a career easy?- Choosing a career is not easy .
3. What does the phrase ’to take a good look at oneself’ mean?
4. What questions can help to focus on aptitudes? - Sbch can help to focus on aptitudes
What talents or natural abilities do I seem to have?
What do I think I could learn to do well?
5. Who can help young people to get good training? - Careers officers can help and advise
young people to get good training in order to have some skills
6. What are the examples of skills that can be useful?- skills like leadership skills,
teamwork skills, critical thinking, writing and reading skills can be useful
7. Why is education important?- education opens up even more job opportunities
8. Where can you get specialised training? - You can get specialised training in vocational
high school, in a college, in vocational-technical school, or through on- the-job training.
4. Вставте слова
a) — How long has Linda been unemployed?
— She’s been looking for a job for two months./ Як довго Лінда була безробітною?
— Два місяці шукала роботу.
b) Please, write your occupation on this form and hand it in./ Будь ласка, напишіть свою
професію на цій формі та здайте її.
c) His career as a boxer came to an end after that fight./ Після цього бою його кар'єра
боксера завершилася.
d) My mother is a doctor. I like this profession and I may follow her in her footsteps./ Моя
мама лікар. Мені подобається ця професія, і я можу піти за нею по її стопах.
5. Прочитайте наведений нижче текст і вгадайте пропущене слово та заняття,
яке описано.

I work six days from seven in the morning till half past two in the afternoon. I really like my
job. I take posts to 250 addresses. I really like it when I give somebody a letters and it
makes them happy. It means my job is important to many people. However, I don’t like
rainy and snowy days and I can’t stand dogs.
It’s a postman/поштар

/Я працюю шість днів з сьомої ранку до пів на третю дня. Мені дуже подобається моя
робота. Приймаю повідомлення на 250 адрес. Мені дуже подобається, коли я даю
комусь листи, і це робить їх щасливими. Це означає, що моя робота важлива для
багатьох людей. Але я не люблю дощові та сніжні дні і терпіти не можу собак./

6.Знайдіть назви вакансій у змійці нижче та поставте відповідні описи до них.


a Bodyguard travels with someone important and protects them from attack/Охоронець
подорожує з кимось важливим і захищає їх від нападу
a Plumber repairs toilets, baths and sinks/Сантехнік ремонтує унітази, ванни та
раковини
a Hairdresser cuts and does a ladies’ hair/Перукар стриже та робить жіноче волосся
a Pilot operates and controls a plane/Пілот керує літаком
a Spy tries to get secret information about another country/шпигун намагається отримати
секретну інформацію про іншу країну
a Nurse helps a doctor to look after sick people/Медсестра допомагає лікарю доглядати
за хворими
a Mechanic repairs cars/Механік ремонтує автомобілі
a Servant shops, cooks and cleans the house for someone/Слуга купує, готує і прибирає в
домі для когось
an Architect designs houses and buildings/Архітектор проектує будинки та будівлі
a Programmer writes programmes for computer/Програміст пише програми для
комп'ютерів

You might also like