РОЗК

ПОГОДЖЕНО
Науково-методичний центр
__________________________

ОС "Б А К А Л А В Р"
ОС "Б А К А Л А В Р"
дні
тиж
час
№ 2 курс
пари
ауд. 1 анг 2 анг 3 анг 4 анг 5 анг 1 фр 2 фр 1 ісп 2 ісп
Лінгвістика. Комунікація у сфері бізнесу” // Linguistics. Business English
блок вибору .
Лінгвістика. Комунікація у ЗМІ // Linguistics. Mass Medi .
Науковий образ світу // Науковий образ світу // Науковий образ світу // Науковий образ світу // Науковий образ світу //
Scientific vision of the world Scientific vision of the world Scientific vision of the world Scientific vision of the world Scientific vision of the world
0в
Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ

13.00- ауд.
14.20 Науковий образ світу // Науковий образ світу // Науковий образ світу // Науковий образ світу // Науковий образ світу //
Scientific vision of the world Scientific vision of the world Scientific vision of the world Scientific vision of the world Scientific vision of the world
0н
Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ Нипорко ОЮ

ауд.
Історія англійської мови // Історія англійської мови // Історія англійської мови // Історія англійської мови // Історія англійської мови // Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу
Part 2. History of English Part 2. History of English Part 2. History of English Part 2. History of English Part 2. History of English
1в
Верба Верба Верба Верба Верба Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц

14.30- ауд.
15.50 Історія зарубіжної літератури Історія англійської мови // Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Історія англійської мови // Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу
Середньовіччя та Part 2. History of English Business English // Second Language Part 2. History of English
понеділок

1н Відродження // Part 3.
Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Верба Яшенкова Бритвін Карабан Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц
Literature
ауд.
Історія зарубіжної літератури Історія зарубіжної літератури Історія зарубіжної літератури Історія зарубіжної літератури Історія зарубіжної літератури Історія французької Історія французької Історія іспанської Історія іспанської
Середньовіччя та Середньовіччя та Середньовіччя та Середньовіччя та Середньовіччя та літератури (XVII-XXIcт.) літератури (XVII-XXIcт.) літератури (ХVII-XXI ст.) літератури (ХVII-XXI ст.)
2в Відродження // Part 3. Відродження // Part 3. Відродження // Part 3. Відродження // Part 3. Відродження // Part 3.
Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Кобчінська О.І. Кобчінська О.І. Шестопал О.Г. Шестопал О.Г.
Literature Literature Literature Literature Literature
16.00- ауд.
17.20 Історія англійської мови // Історія зарубіжної літератури Історія зарубіжної літератури Історія англійської мови // Теорія мовної комунікації // Історія французької Історія французької Історія іспанської Історія іспанської
Part 2. History of English Середньовіччя та Середньовіччя та Part 2. History of English Part 3. Theory of літератури (XVII-XXIcт.) літератури (XVII-XXIcт.) літератури (ХVII-XXI ст.) літератури (ХVII-XXI ст.)
2н Відродження // Part 3. Відродження // Part 3. Communication
Карабан Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Любарець Н.О.
Medieval and Renaissance Верба Яшенкова Савич О.В. Савич О.В. Шестопал О.Г. Шестопал О.Г.
Literature Literature
ауд.
Практичний курс
англійської мови
3в
Нікіфорова

17.40- ауд.
19.00 Комунікація у сфері бізнесу // Історія англійської мови // Історія зарубіжної літератури Історія зарубіжної літератури Практичний курс
Business English Part 2. History of English Середньовіччя та Середньовіччя та англійської мови
3н
 Яшенкова Верба Любарець Н.О. Любарець Н.О. Нікіфорова

ауд.
*
Практичний курс англійської Практичний курс англійської
мови // Part 3. General мови // Part 3. General
0в English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive
Пригодій
Viewing Скибицька
Viewing
13.00- ауд.
14.20 Практичний курс англійської
мови // Part 3. General
0н English Part 3.1 Intereactive
Столярова
Viewing
ауд.
Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс англійської Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс Практичний курс Іспанська мова: лексика
// Second Language мови // Part 3. General мови // Part 3. General // Second Language мови // Part 3. General іспанської мови перекладу з французької
1в English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive мови
Мартинів Задоріжна
Viewing Скибицька
Viewing Бритвін Столярова
Viewing Цибко Пітик Сингаївська

14.30- ауд.
15.50 Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс англійської Теорія мовної комунікації // Практичний курс англійської Французька мова: лексика Практичний курс Іспанська мова: лексика Практичний курс
// Second Language мови // Part 3. General мови // Part 3. General Part 3. Theory of мови // Part 3. General перекладу з французької перекладу з іспанської
1н English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive Communication English Part 3.1 Intereactive мови мови
вівторок

Мартинів Задоріжна
Viewing Скибицька
Viewing Яшенкова Столярова
Viewing Угрин Пітик Сингаївська Цибко

ауд.
Практичний курс другої мови Комунікація у сфері бізнесу // Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Практичний курс Французька мова: лексика Практичний курс Іспанська мова: лексика
// Second Language Business English Business English // Second Language // Second Language перекладу з французької англійської мови
2в мови
Мартинів Ковальчук Орлова Бритвін Гейко Лабенко Угрин Тищенко Сингаївська

16.00- ауд.
17.20 Практичний курс другої мови Комунікація у сфері бізнесу // Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Практичний курс Французька мова: лексика Практичний курс Іспанська мова: лексика
// Second Language Business English Business English // Second Language // Second Language перекладу з французької англійської мови
2н мови
Мартинів Ковальчук Орлова Бритвін Гейко Лабенко Угрин Тищенко Сингаївська

ауд.
Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс другої мови Практичний курс Французька мова: лексика Практичний курс
// Second Language // Second Language мови // Part 3. General // Second Language англійської мови перекладу з іспанської
3в English Part 3.1 Intereactive мови
Наконечна Мартинів Перепльотчикова
Viewing Гейко Боримська Угрин Сингаївська

17.40- ауд.
19.00 Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Практичний курс Французька мова: лексика Практичний курс Практичний курс
Business English // Second Language // Second Language // Second Language англійської мови перекладу з іспанської французької мови
3н мови
Яшенкова Наконечна Мартинів Гейко Боримська Угрин Сингаївська Бритвін

ауд.
*
Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс англійської Іспанська мова: лексика
Business English мови // Part 3. General
0в English Part 3.1 Intereactive
Ковальчук Столярова
Viewing Сингаївська

13.00- ауд.
14.20 Перекладознавство // Part 1. Іспанська мова: лексика
Translation Studies
0н
Копильна ОМ Сингаївська

ауд.
Практичний курс англійської Практичний курс англійської Практичний курс англійської Практичний курс англійської Практичний курс Французька мова: лексика Іспанська мова: лексика Практичний курс
мови // Part 3. General мови // Part 3. General мови // Part 3. General мови // Part 3. General перекладу з французької англійської мови
1в English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive мови
Пригодій
Viewing Задоріжна
Viewing Скибицька
Viewing Столярова
Viewing Лабенко Угрин Сингаївська Нікіфорова

14.30- ауд.
15.50 Практичний курс англійської Практичний курс англійської Практичний курс англійської Перекладознавство // Part 1. Практичний курс англійської Практичний курс Французька мова: лексика Іспанська мова: лексика Практичний курс
мови // Part 3. General мови // Part 3. General мови // Part 3. General Translation Studies мови // Part 3. General перекладу з французької англійської мови
1н English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive мови
да

Пригодій
Viewing Задоріжна
Viewing Скибицька
Viewing Копильна ОМ Столярова
Viewing Лабенко Угрин Сингаївська Нікіфорова
 ауд.
сере Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Французька мова: лексика
// Second Language // Second Language Business English // Second Language // Second Language
Практичний курс
іспанської мови
Практичний курс
французької мови
Іспанська мова: лексика
2в
Мартинів Наконечна Орлова Бритвін Гейко Угрин Моренець Лабенко Сингаївська

16.00- ауд.
17.20 Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Французька мова: лексика Практичний курс Практичний курс Іспанська мова: лексика
// Second Language // Second Language Business English // Second Language // Second Language іспанської мови французької мови
2н
Мартинів Наконечна Орлова Бритвін Гейко Угрин Моренець Лабенко Сингаївська

ауд.
Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс другої мови Французька мова: лексика Практичний курс Практичний курс
// Second Language // Second Language мови // Part 3. General // Second Language перекладу з французької французької мови
3в English Part 3.1 Intereactive мови
Наконечна Мартинів Перепльотчикова
Viewing Гейко Угрин Пітик Бритвін

17.40- ауд.
19.00 Практичний курс англійської Практичний курс другої мови Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Французька мова: лексика Практичний курс Практичний курс Практичний курс
мови // Part 3. General // Second Language // Second Language мови // Part 3. General перекладу з французької французької мови французької мови
3н English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive мови
Пригодій
Viewing Наконечна Мартинів Перепльотчикова
Viewing Угрин Пітик Лабенко Бритвін

ауд.
*
Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс другої мови Практичний курс Практичний курс
// Second Language мови // Part 3. General // Second Language перекладу з іспанської перекладу з іспанської
0в English Part 3.1 Intereactive мови мови
Мартинів Задоріжна
Viewing Бритвін Сингаївська Цибко

13.00- ауд.
14.20 Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс другої мови Практичний курс
// Second Language мови // Part 3. General // Second Language перекладу з іспанської
0н English Part 3.1 Intereactive мови
Мартинів Скибицька
Viewing Бритвін Цибко

ауд.
Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс англійської Комунікація у сфері бізнесу // Вступ до французької Вступ до французької Практичний курс Практичний курс
Business English // Second Language мови // Part 3. General мови // Part 3. General Business English філології філології французької мови перекладу з іспанської
1в English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive мови
Ковальчук Наконечна Скибицька
Viewing Перепльотчикова
Viewing Боримська Бритвін Бритвін Лабенко Цибко

14.30- ауд.
15.50 Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Практичний курс англійської Практичний курс англійської Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс Вступ до французької Практичний курс Іспанська мова: лексика
Business English // Second Language мови // Part 3. General мови // Part 3. General Business English іспанської мови філології французької мови
1н English Part 3.1 Intereactive English Part 3.1 Intereactive
четвер

Ковальчук Наконечна Скибицька

Viewing Перепльотчикова
Viewing Боримська Цибко Бритвін Лабенко Сингаївська

ауд.
Практичний курс англійської Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Комунікація у сфері Комунікація у сфері Французька мова: лексика Практичний курс Практичний курс Іспанська мова: лексика
мови // Part 3. General Business English // Second Language бізнесу /Медіалінгвістика бізнесу /Медіалінгвістика іспанської мови англійської мови
2в English Part 3.1 Intereactive
Пригодій
Viewing Ковальчук Мартинів Нікіфорова/Перепльотчикова Боримська/Перепльотчикова Угрин Моренець Тищенко Сингаївська

16.00- ауд.
17.20 Теорія мовної комунікації // Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс другої мови Комунікація у сфері Комунікація у сфері Французька мова: лексика Практичний курс Практичний курс Іспанська мова: лексика
Part 3. Theory of Business English // Second Language бізнесу /Медіалінгвістика бізнесу /Медіалінгвістика іспанської мови англійської мови
2н Communication
Яшенкова Ковальчук Мартинів Нікіфорова/Перепльотчикова Боримська/Перепльотчикова Угрин Моренець Тищенко Сингаївська

ауд.
Практичний курс другої мови Комунікація у сфері Комунікація у сфері Французька мова: лексика Практичний курс Іспанська мова: лексика
// Second Language бізнесу /Медіалінгвістика бізнесу /Медіалінгвістика іспанської мови
3в
Мартинів Нікіфорова/Перепльотчикова Боримська/Перепльотчикова Угрин Моренець Сингаївська

17.40- ауд.
19.00 Комунікація у сфері бізнесу // Теорія мовної комунікації // Практичний курс другої мови Комунікація у сфері бізнесу // Французька мова: лексика Практичний курс
Business English Part 3. Theory of // Second Language Business English перекладу з іспанської
3н Communication мови
Ковальчук Яшенкова Мартинів Нікіфорова Угрин Сингаївська

ауд.
 Перекладознавство // Part 1. Перекладознавство // Part 1. Перекладознавство // Part 1. Перекладознавство // Part 1. Перекладознавство // Part 1. Практичний курс Практичний курс Вступ до іспанської Вступ до іспанської
Translation Studies Translation Studies Translation Studies Translation Studies Translation Studies англійської мови англійської мови філології філології
0в
Копильна ОМ Копильна ОМ Копильна ОМ Копильна ОМ Копильна ОМ Боримська Нікіфорова Корбозерова Корбозерова

13.00- ауд.
14.20 Перекладознавство // Part 1. Комунікація у сфері бізнесу // Практичний курс Практичний курс Іспанська мова: лексика Вступ до іспанської
Translation Studies Business English англійської мови англійської мови філології
0н
Копильна ОМ Яшенкова Боримська Нікіфорова Сингаївська Корбозерова

ауд.
Теорія мовної комунікації // Теорія мовної комунікації // Теорія мовної комунікації // Теорія мовної комунікації // Теорія мовної комунікації // Практичний курс Французька мова: лексика Іспанська мова: лексика Практичний курс
Part 3. Theory of Part 3. Theory of Part 3. Theory of Part 3. Theory of Part 3. Theory of іспанської мови французької мови
1в Communication Communication Communication Communication Communication
Яшенкова Яшенкова Яшенкова Яшенкова Яшенкова Цибко Угрин Сингаївська Бритвін

14.30- ауд.
15.50 Перекладознавство // Part 1. Практичний курс англійської Теорія мовної комунікації // Практичний курс англійської Практичний курс другої мови Практичний курс Французька мова: лексика Вступ до іспанської Практичний курс
Translation Studies мови // Part 3. General Part 3. Theory of мови // Part 3. General // Second Language іспанської мови філології французької мови
1н
п`ятниця

English Part 3.1 Intereactive Communication English Part 3.1 Intereactive

Копильна ОМ Задоріжна
Viewing Яшенкова Перепльотчикова
Viewing Гейко Цибко Угрин Корбозерова Бритвін

ауд.
Комунікація у сфері бізнесу // Комунікація у сфері бізнесу // Комунікація у сфері бізнесу // Комунікація у сфері Комунікація у сфері Практичний курс Іспанська мова: лексика Практичний курс
Business English Business English Business English бізнесу /Медіалінгвістика бізнесу /Медіалінгвістика іспанської мови англійської мови
2в
Яшенкова Яшенкова Яшенкова Яшенкова/Перепльотчикова Яшенкова/Перепльотчикова Цибко Сингаївська Нікіфорова

16.00- ауд.
17.20 Практичний курс англійської Перекладознавство // Part 1. Медіалінгвістика //Media Комунікація у сфері Вступ до французької Французька мова: лексика Іспанська мова: лексика Практичний курс
мови // Part 3. General Translation Studies linguistics бізнесу /Медіалінгвістика філології англійської мови
2н English Part 3.1 Intereactive
Пригодій
Viewing Копильна ОМ Перепльотчикова Яшенкова/Перепльотчикова Бритвін Угрин Сингаївська Нікіфорова

ауд.

3в

17.40- ауд.
19.00
3н

ауд.

Фізична культура Фізична культура

0в (за графіком кафедри фізичного виховання та спорту) (за графіком кафедри фізичного виховання
субота

13.00- ауд.
14.20
0н

ауд.
ауд.
*

Практика

Теорет.навч

Семестр.контр
10.12.-31.12.2022
 КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА

Інститут філології КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕН

З К Л А Д З А Н Я Т Ь
Н а в ч а л ь н о-н а у к о в и й І н с т и т у т філологі

РОЗ
ІІ семестр 2019-2020 КЛАД
навч./рік ЗАНЯТ західна філологія
I семестр 2022-2023 навч./рік
західна філологія

3 курс
1 іт 1 нім 2 нім 1 шв 1 анг 2 анг 3 анг 4 анг 5 анг 1 фр
. Лінгвістика. Комунікація у сфері бізнесу” // Linguistics. Business English Міжкультурна комунікація
.

Лінгвістика. Комунікація у ЗМІ // Linguistics. Mass Media Communication Багатомовність і перекла

Історія італійської Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Історія французької Історія французької
літератури (ХVII-ХХI ст.) літератури (XVII-XXIcт.) літератури (XVII-XXIcт.)
Шестопал О.Г. Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Кобчінська О.І. Кобчінська О.І.

Історія італійської Практичний курс Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Історія французької Історія французької
літератури (ХVII-ХХI ст.) англійської мови літератури (XVII-XXIcт.) літератури (XVII-XXIcт.)
Шестопал О.Г. Йордан Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Кобчінська О.І. Кобчінська О.І.

Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу Література доби Література доби Література доби Література доби Література доби Практичний курс Практичний курс
романтизму. романтизму. романтизму. романтизму. романтизму. іспанської мови іспанської мови
Вікторіанська література. Вікторіанська література. Вікторіанська література. Вікторіанська література. Вікторіанська література.
Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц Бойніцька О.С.
Американська література Бойніцька О.С.
Американська література Бойніцька О.С.
Американська література Бойніцька О.С.
Американська література Бойніцька О.С.
Американська література Братель Братель
XIX cтоліття // Part 5. XIX cтоліття // Part 5. XIX cтоліття // Part 5. XIX cтоліття // Part 5. XIX cтоліття // Part 5.
Literature of the Romantic Literature of the Romantic Literature of the Romantic Literature of the Romantic Literature of the Romantic
Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу Науковий образ світу Література
Period. Victorian доби
Literature. Література
Period. Victorian доби
Literature. Практичний
Period. курсLiterature.
Victorian третьої Практика
Period. перекладу
Victorian з
Literature. Лексикологія
Period. англійської
Victorian Literature. Практичний курс Практичний курс
романтизму.
American Literature of the романтизму.
American Literature of the мови**Literature
American // The Third
of the другої мови
American // Partof3.the
Literature мови // Part
American 3. Lexicology
Literature of the іспанської мови іспанської мови
Вікторіанська
Nineteenth література.
Century Вікторіанська
Nineteenth література.
Century Language.
NineteenthSpanish
Century// Translation
Nineteenth Practice
Century of English
Nineteenth Century
Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц Компанець ТА доц Бойніцькалітература
Американська О.С. Бойніцькалітература
Американська О.С. Моренець
Italian Шовкова
(Second Language - Скибицька Братель Братель
XIX cтоліття // Part 5. XIX cтоліття // Part 5. Ukrainain)
Literature of the Romantic Literature of the Romantic
Практичний курс Історія зарубіжної Історія зарубіжної Історія зарубіжної Лексикологія
Period. англійської
Victorian Literature. Лексикологія
Period. англійської
Victorian Literature. Лексикологія англійської Лексикологія англійської Лексикологія англійської Практичний курс Практичний курс
англійської мови літератури XVIII-ХІХ ст. літератури XVIII-ХІХ ст. літератури XVIII-ХІХ ст. мови // Part
American 3. Lexicology
Literature of the мови // Part
American 3. Lexicology
Literature of the мови // Part 3. Lexicology мови // Part 3. Lexicology мови // Part 3. Lexicology перекладу з французької перекладу з французької
of English
Nineteenth Century of English
Nineteenth Century of English of English of English мови мови
Йордан Стороха Б.В. Стороха Б.В. Стороха Б.В. Скибицька Скибицька Скибицька Скибицька Скибицька Пітик Пітик

Практичний курс Історія зарубіжної Історія зарубіжної Лексикологія англійської Практичний курс третьої Література доби Література доби Література доби Практичний курс Практичний курс
англійської мови літератури XVIII-ХІХ ст. літератури XVIII-ХІХ ст. мови // Part 3. Lexicology мови** // The Third романтизму. романтизму. романтизму. перекладу з французької перекладу з французької
of English Language. Spanish // Вікторіанська література. Вікторіанська література. Вікторіанська література. мови мови
Йордан Стороха Б.В. Стороха Б.В. Скибицька Цапко
Italian Бойніцька О.С.
Американська література Бойніцька О.С.
Американська література Бойніцькалітература
Американська О.С. Пітик Пітик
XIX cтоліття // Part 5. XIX cтоліття // Part 5. XIX cтоліття // Part 5.
Literature of the Romantic Literature of the Romantic Literature of the Romantic
Period. Victorian Literature. Period. Victorian Literature. Period. Victorian Literature.
American Literature of the American Literature of the American Literature of the
Nineteenth Century Nineteenth Century Nineteenth Century

Практика перекладу з
другої мови // Part 3.
 Шовкова

Практичний курс другої Практичний курс другої

мови // Second Language мови // Second Language
Грабажей Соболєва

Вступ до італійської Практичний курс Практичний курс Практичний курс другої Практичний курс другої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Теоретичні аспекти
філології англійської мови німецької мови мови // Second Language мови // Second Language мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third перекладу у французькій
Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // мові
Толстова Боримська Опанасенко Грабажей Соболєва Моренець
Italian Киречук
Italian Шевкун
Italian Лепетюк

Вступ до італійської Практичний курс Практичний курс Практичний курс другої Практичний курс другої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Теоретичні аспекти
філології англійської мови німецької мови мови // Second Language мови // Second Language мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third перекладу у французькій
Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // мові
Толстова Боримська Опанасенко Грабажей Соболєва Моренець
Italian Киречук
Italian Шевкун
Italian Лепетюк

Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Вступ до Практика перекладу з Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Лінгвістика тексту Практичний курс
німецької мови німецької мови перекладознавства другої мови // Part 3. мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third (французька мова) італійської мови
Translation Practice Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Толстова Феоктістова Опанасенко Гусар Шовкова
(Second Language - Цапко
Italian Моренець
Italian Киречук
Italian Шевкун
Italian Клименко Гарсія
Ukrainain)

Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Вступ до Практика перекладу з Практичний курс третьої Практичний курс третьої Лексикологія англійської Практичний курс третьої Лінгвістика тексту Практичний курс
німецької мови німецької мови перекладознавства другої мови // Part 3. мови** // The Third мови** // The Third мови // Part 3. Lexicology мови** // The Third (французька мова) італійської мови
Translation Practice Language. Spanish // Language. Spanish // of English Language. Spanish //
Толстова Феоктістова Опанасенко Гусар Шовкова
(Second Language - Цапко
Italian Моренець
Italian Скибицька Шевкун
Italian Клименко Гарсія
Ukrainain)

Італійська мова: лексика Практичний курс Практика перекладу з Шведська мова Практичний курс третьої Практика перекладу з Проблеми когнітивної Практичний курс
німецької мови німецької мови мови** // The Third другої мови // Part 3. лінгвістики (французька італійської мови
Language. Spanish // Translation Practice мова)
Толстова Феоктістова Стасюк Хассельстрем Цапко
Italian Шовкова
(Second Language - Клименко Гарсія
Ukrainain)

Італійська мова: лексика Практичний курс Практика перекладу з Шведська мова Практичний курс третьої Лексикологія англійської Практика перекладу з Проблеми когнітивної Практичний курс
німецької мови німецької мови мови** // The Third мови // Part 3. Lexicology другої мови // Part 3. лінгвістики (французька італійської мови
Language. Spanish // of English Translation Practice мова)
Толстова Феоктістова Стасюк Хассельстрем Цапко
Italian Скибицька Шовкова
(Second Language - Клименко Гарсія
Ukrainain)

Практичний курс третьої Практика перекладу з Лінгвістика тексту

мови** // The Third другої мови // Part 3. (французька мова)
Language. Spanish // Translation Practice
Киречук
Italian Соболєва
(Second Language - Клименко
Ukrainain)

Практичний курс третьої Практичний курс Практичний курс другої Лінгвістика тексту
мови** // The Third англійської мови // Part 5. мови // Second Language (французька мова)
Language. Spanish // General English Part 5.1
Киречук
Italian Ковальчук
Grammar of Spoken Соболєва Клименко
English. Grammar of
Written English
Практичний курс Вступ до Вступ до Шведська мова Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс Практичний курс другої Лінгвістика тексту Практичний курс
перекладу з італійської перекладознавства перекладознавства мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third англійської мови // Part 5. мови // Second Language (французька мова) італійської мови
мови Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // General English Part 5.1
Толстова Кучма Кучма Гусар Киречук
Italian Цапко
Italian Моренець
Italian Ковальчук
Grammar of Spoken Соболєва Клименко Гарсія
English. Grammar of
Written English
Практичний курс Практичний курс Вступ до Шведська мова Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс Практичний курс другої Лінгвістика тексту Практичний курс
перекладу з італійської англійської мови перекладознавства мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third англійської мови // Part 5. мови // Second Language (французька мова) італійської мови
мови Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // General English Part 5.1
Толстова Боримська Кучма Гусар Киречук
Italian Цапко
Italian Моренець
Italian Ковальчук
Grammar of Spoken Соболєва Клименко Гарсія
English. Grammar of
Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практичний курс другої Практичний курс Теоретичні аспекти
англійської мови англійської мови англійської мови англійської мови // Part 5. англійської мови // Part 5. мови // Second Language англійської мови // Part 5. перекладу у французькій
General English Part 5.1 General English Part 5.1 General English Part 5.1 мові
Толстова Боримська Білецька Йордан Нікіфорова
Grammar of Spoken Литовченко
Grammar of Spoken Грабажей Ковальчук
Grammar of Spoken Лепетюк
English. Grammar of English. Grammar of English. Grammar of
Written English Written English Written English
Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Практичний курс Лексикологія англійської Практичний курс Практичний курс другої Практичний курс Теоретичні аспекти
англійської мови англійської мови англійської мови мови // Part 3. Lexicology англійської мови // Part 5. мови // Second Language англійської мови // Part 5. перекладу у французькій
of English General English Part 5.1 General English Part 5.1 мові
Толстова Боримська Білецька Йордан Скибицька Литовченко
Grammar of Spoken Грабажей Ковальчук
Grammar of Spoken Лепетюк
English. Grammar of English. Grammar of
Written English Written English
Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Третя германська мова Практичний курс Практичний курс другої Практичний курс
англійської мови англійської мови англійської мови // Part 5. мови // Second Language англійської мови // Part 5.
General English Part 5.1 General English Part 5.1
Толстова Боримська Білецька Петренко О. Литовченко
Grammar of Spoken Грабажей Ковальчук
Grammar of Spoken
English. Grammar of English. Grammar of
Written English Written English
Італійська мова: лексика Вступ до Практичний курс Третя германська мова Практичний курс другої
перекладознавства англійської мови мови // Second Language
Толстова Кучма Білецька Петренко О. Грабажей

Практичний курс третьої Практичний курс Проблеми когнітивної

мови** // The Third англійської мови // Part 5. лінгвістики (французька
Language. Spanish // General English Part 5.1 мова)
Киречук
Italian Нікіфорова
Grammar of Spoken Клименко
English. Grammar of
Written English
Практичний курс третьої Практичний курс Проблеми когнітивної
мови** // The Third англійської мови // Part 5. лінгвістики (французька
Language. Spanish // General English Part 5.1 мова)
Киречук
Italian Нікіфорова
Grammar of Spoken Клименко
English. Grammar of
Written English
Практичний курс Практика перекладу з Практичний курс Шведська мова Практичний курс Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Теоретична граматика Теоретична граматика
французької мови німецької мови англійської мови англійської мови // Part 5. мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third французької мови французької мови
General English Part 5.1 Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Лепетюк Кучма Білецька Гусар Карабан
Grammar of Spoken Цапко
Italian Моренець
Italian Киречук
Italian Скрипник Скрипник
English. Grammar of
Written English
Практичний курс Практика перекладу з Практичний курс Шведська мова Практичний курс Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Теоретична граматика Теоретична граматика
французької мови німецької мови англійської мови англійської мови // Part 5. мови** // The Third мови** // The Third мови** // The Third французької мови французької мови
General English Part 5.1 Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Лепетюк Кучма Білецька Гусар Карабан
Grammar of Spoken Цапко
Italian Моренець
Italian Киречук
Italian Скрипник Скрипник
English. Grammar of
Written English
Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Практика перекладу з Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс Практичний курс
німецької мови німецької мови англійської мови англійської мови // Part 5. другої мови // Part 3. другої мови // Part 3. мови** // The Third мови** // The Third англійської мови англійської мови
General English Part 5.1 Translation Practice Translation Practice Language. Spanish // Language. Spanish //
Толстова Грабажей Опанасенко Йордан Карабан
Grammar of Spoken Соболєва
(Second Language - Шовкова
(Second Language - Киречук
Italian Шевкун
Italian Борисович Борисович
English. Grammar of Ukrainain) Ukrainain)
Written English
Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс Практичний курс
німецької мови німецької мови англійської мови другої мови // Part 3. мови** // The Third мови** // The Third англійської мови англійської мови
Translation Practice Language. Spanish // Language. Spanish //
Толстова Грабажей Опанасенко Йордан Шовкова
(Second Language - Киречук
Italian Шевкун
Italian Борисович Борисович
Ukrainain)

Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Практичний курс третьої Практичний курс Практичний курс
французької мови німецької мови німецької мови другої мови // Part 3. мови** // The Third англійської мови англійської мови
Translation Practice Language. Spanish //
Лепетюк Грабажей Опанасенко Шовкова
(Second Language - Шевкун
Italian Борисович Борисович
Ukrainain)

Італійська мова: лексика Практичний курс Практичний курс Історія зарубіжної Практичний курс третьої
німецької мови німецької мови літератури XVIII-ХІХ ст. мови** // The Third
Language. Spanish //
Толстова Грабажей Опанасенко Бойніцька О.С. Шевкун
Italian
 Практичний курс Лінгвокраїнознавство Лінгвокраїнознавство Третя германська мова Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Практичний курс другої Практичний курс третьої Лінгвістика тексту Теоретичні аспекти
французької мови німецькомовних країн німецькомовних країн мови // Second Language мови** // The Third (французька мова) перекладу у французькій
Language. Spanish // мові
Лепетюк Рінеш Рінеш Петренко О. Титаренко ВО Титаренко ВО Грабажей Киречук
Italian Клименко Чистяк

Практичний курс Лінгвокраїнознавство Лінгвокраїнознавство Третя германська мова Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Практичний курс другої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Проблеми когнітивної Теоретичні аспекти
французької мови німецькомовних країн німецькомовних країн мови // Second Language мови** // The Third мови** // The Third лінгвістики (французька перекладу у французькій
Language. Spanish // Language. Spanish // мова) мові
Лепетюк Рінеш Рінеш Петренко О. Титаренко ВО Титаренко ВО Грабажей Киречук
Italian Шевкун
Italian Клименко Чистяк

Практичний курс Лінгвокраїнознавство Практичний курс Шведська мова Практичний курс третьої Практика перекладу з Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Практичний курс Практичний курс
англійської мови німецькомовних країн німецької мови мови** // The Third другої мови // Part 3. іспанської мови іспанської мови
Language. Spanish // Translation Practice
Йордан Рінеш Опанасенко Гусар Киречук
Italian Соболєва
(Second Language - Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Братель Братель
Ukrainain)

Практичний курс Лінгвокраїнознавство Практичний курс Шведська мова Практичний курс третьої Практика перекладу з Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Філософія // Philosophy Практичний курс Практичний курс
англійської мови німецькомовних країн німецької мови мови** // The Third другої мови // Part 3. іспанської мови іспанської мови
Language. Spanish // Translation Practice
Йордан Рінеш Опанасенко Гусар Киречук
Italian Соболєва
(Second Language - Титаренко ВО Титаренко ВО Титаренко ВО Братель Братель
Ukrainain)

Практичний курс Лінгвокраїнознавство Шведська мова Практика перекладу з Проблеми когнітивної

німецької мови німецькомовних країн другої мови // Part 3. лінгвістики (французька
Translation Practice мова)
Грабажей Рінеш Гусар Соболєва
(Second Language - Клименко
Ukrainain)

Практичний курс Лінгвокраїнознавство Практичний курс третьої Практика перекладу з Теоретична граматика Теоретична граматика
німецької мови німецькомовних країн мови** // The Third другої мови // Part 3. французької мови французької мови
Language. Spanish // Translation Practice
Грабажей Рінеш Киречук
Italian Соболєва
(Second Language - Скрипник Скрипник
Ukrainain)

культура Фізична культура

зичного виховання та спорту) (за графіком кафедри фізичного виховання та сп
 ЕВЧЕНКА

логії

ЯТЬ
рік

рс 4 ку
1 ісп 1 елл 1 нім 2 нім 1 шв 1 анг 2 анг 3 анг 4 анг 5 анг
Міжкультурна комунікація
. Переклад і третя мова Лінгвістика і третя мова Переклад з германських мов Комунікація у сфері бізнесу // Business English

. Багатомовність і перекла. Лінгводидактика і переклад

Соціально-політичні Соціально-політичні Соціально-політичні Соціально-політичні Соціально-політичні
студії//Social and Political студії//Social and Political студії//Social and Political студії//Social and Political студії//Social and Political
Studies Studies Studies Studies Studies
Фостер ЛФ /Телешун ЯС Фостер ЛФ /Телешун ЯС Фостер ЛФ /Телешун ЯС Фостер ЛФ /Телешун ЯС Фостер ЛФ /Телешун ЯС

Теоретична граматика Теоретична граматика Практичний курс третьої Теоретична граматика Соціально-політичні Частина 7. Історія Частина 7. Історія Стилістика англійської
іспанської мови іспанської мови мови: базовий рівень студії//Social and Political новітньої зарубіжної новітньої зарубіжної мови// Stylistics of English
Studies літератури// Foreign літератури// Foreign
Чорна Чорна Пітик Козловський Фостер ЛФ /Телешун ЯС Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th Борисович
century century

Історія іспанської Історія іспанської Практичний курс третьої Історія німецької мови Фахові мови і Теоретична фонетика Частина 7. Історія Частина 7. Історія Частина 7. Історія Частина 7. Історія Частина 7. Історія
літератури (ХVII-XXI ст.) літератури (ХVII-XXI ст.) мови: базовий рівень термінологія (німецька шведської мови новітньої зарубіжної новітньої зарубіжної новітньої зарубіжної новітньої зарубіжної новітньої зарубіжної
мова) літератури// Foreign літератури// Foreign літератури// Foreign літератури// Foreign літератури// Foreign
Шестопал О.Г. Шестопал О.Г. Пітик Материнська Опанасенко Хассельстрем Мірошниченко
Literature of the Л.Я.
20th Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th
century century century century century

Історія іспанської Історія іспанської Практичний курс третьої Історія німецької мови Практичний курс Теорія перекладу Частина 7. Історія Стилістика англійської Практичний курс Соціально-політичні Соціально-політичні
літератури (ХVII-XXI ст.) літератури (ХVII-XXI ст.) мови: базовий рівень англійської мови новітньої зарубіжної мови// Stylistics of English англійської* мови (7-й студії//Social and Political студії//Social and Political
літератури// Foreign семестр)// Part 1. General Studies Studies
Шестопал О.Г. Шестопал О.Г. Пітик Материнська Столярова Гусар Мірошниченко
Literature of the Л.Я.
20th Неборсіна EnglishЛитовченко
Part 2. Creative Фостер ЛФ /Телешун ЯС Фостер ЛФ /Телешун ЯС
century Writing

Практичний курс Практичний курс Сучасна новогрецька Теоретична граматика Теоретична граматика Теорія перекладу Стилістика англійської Стилістика англійської Стилістика англійської Стилістика англійської Стилістика англійської
англійської мови англійської мови література мови// Stylistics of English мови// Stylistics of English мови// Stylistics of English мови// Stylistics of English мови// Stylistics of English
Павліченко Павліченко Жлуктенко Н.Ю. Козловський Козловський Гусар Неборсіна Неборсіна Неборсіна Неборсіна Неборсіна

Практичний курс Практичний курс Сучасна новогрецька Теоретична граматика Практика перекладу з Практичний курс Стилістика англійської Соціально-політичні Соціально-політичні Частина 7. Історія Частина 7. Історія
англійської мови англійської мови література англійської мови англійської мови мови// Stylistics of English студії//Social and Political студії//Social and Political новітньої зарубіжної новітньої зарубіжної
Studies Studies літератури// Foreign літератури// Foreign
Павліченко Павліченко Жлуктенко Н.Ю. Козловський Дейкун ОП ас Столярова Борисович Фостер ЛФ /Телешун ЯС Фостер ЛФ /Телешун ЯС Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th Мірошниченко
Literature Л.Я.
of the 20th
century century

Практичний курс Практичний курс Галузевий Сучасна німецькомовна Сучасна німецькомовна Третя германська мова
англійської мови англійської мови переклад з література література
новогрецької мови
Павліченко Павліченко Савенко А.О. доц. Стороха Б.В. Стороха Б.В. Мартинів

Галузевий Сучасна німецькомовна Сучасна німецькомовна Третя германська мова Стилістика англійської
переклад з література література мови// Stylistics of English
новогрецької мови
 Савенко А.О. доц. Стороха Б.В. Стороха Б.В. Мартинів Борисович

Теоретична граматика Теоретична граматика Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Шведська мова Переклад юридичних Переклад юридичних Практичний курс другої Практичний курс Ділова іноземна мова //
іспанської мови іспанської мови англійської мови німецької мови німецької мови текстів // Law Translation текстів // Law Translation мови: термінознавство // англійської* мови (7-й Business French // German
Second Language: семестр)// Part 1. General
Чорна Чорна Павліченко Феоктістова Кучма Селезньова Копильна ОМ Дейкун ОП ас Лабенко
terminology English Білецька
Part 2. Creative Шовкова
Writing

Теоретична граматика Теоретична граматика Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Шведська мова Переклад юридичних Переклад юридичних Практичний курс другої Практичний курс Ділова іноземна мова //
іспанської мови іспанської мови англійської мови німецької мови німецької мови текстів // Law Translation текстів // Law Translation мови: термінознавство // англійської* мови (7-й Business French // German
Second Language: семестр)// Part 1. General
Чорна Чорна Павліченко Феоктістова Кучма Селезньова Копильна ОМ Дейкун ОП ас Лабенко
terminology English Білецька
Part 2. Creative Шовкова
Writing

Проблеми когнітивної Практичний курс Теорія і практика Третя мова Практичний курс Практика письмового Практичний курс третьої Практичний курс другої Переклад юридичних Переклад юридичних Переклад юридичних
лінгвістики (іспанська італійської мови перекладу з новогрецької англійської мови перекладу зі шведської мови // The Third мови: термінознавство // текстів // Law Translation текстів // Law Translation текстів // Law Translation
мова) мови: базовий рівень мови Language. Spanish // Second Language:
Братель Гарсія Савенко А.О. доц. Чорна Столярова Стасюк Цибко
Italian Загуменна
terminology Копильна ОМ Лобода ЮА Голубенко НІ доц

Проблеми когнітивної Практичний курс Теорія і практика Третя мова Практичний курс Практика письмового Практичний курс третьої Практичний курс другої Переклад юридичних Переклад юридичних Переклад юридичних
лінгвістики (іспанська італійської мови перекладу з новогрецької англійської мови перекладу зі шведської мови // The Third мови: термінознавство // текстів // Law Translation текстів // Law Translation текстів // Law Translation
мова) мови: базовий рівень мови Language. Spanish // Second Language:
Братель Гарсія Савенко А.О. доц. Чорна Столярова Стасюк Цибко
Italian Загуменна
terminology Копильна ОМ Лобода ЮА Голубенко НІ доц

Проблеми когнітивної Практичний курс Третя мова Сучасні педагогічні Практичний курс Практичний курс третьої Практичний курс Переклад юридичних Переклад юридичних Переклад юридичних
лінгвістики (іспанська італійської мови технології (німецька англійської мови мови // The Third англійської* мови (7-й текстів // Law Translation текстів // Law Translation текстів // Law Translation
мова) мова) Language. Spanish // семестр)// Part 1. General
Братель Гарсія Чорна Кожедуб Столярова Цибко
Italian EnglishБорисович
Part 2. Creative Копильна ОМ Лобода ЮА Голубенко НІ доц
Writing

Проблеми когнітивної Практичний курс Третя мова Сучасні педагогічні Практичний курс третьої Практичний курс Переклад юридичних Переклад юридичних Переклад юридичних
лінгвістики (іспанська італійської мови технології (німецька мови // The Third англійської* мови (7-й текстів // Law Translation текстів // Law Translation текстів // Law Translation
мова) мова) Language. Spanish // семестр)// Part 1. General
Братель Гарсія Чорна Кожедуб Цибко
Italian EnglishБорисович
Part 2. Creative Копильна ОМ Лобода ЮА Голубенко НІ доц
Writing

Ділова іноземна мова //

Business French // German
Бурмістенко

Лінгвістика тексту Практичний курс Практичний курс Практичний курс третьої Переклад юридичних Ділова іноземна мова // Ділова іноземна мова // Практичний курс другої
(іспанська мова) італійської мови німецької мови мови // The Third текстів // Law Translation Business French // German Business French // German мови: термінознавство //
Language. Spanish // Second Language:
Шевкун Гарсія Феоктістова Цибко
Italian Дейкун ОП ас Бурмістенко Грабажей Мартинів
terminology

Лінгвістика тексту Практичний курс Практичний курс Практика письмового Практичний курс третьої Переклад юридичних Ділова іноземна мова // Ділова іноземна мова // Практичний курс другої
(іспанська мова) італійської мови німецької мови перекладу зі шведської мови // The Third текстів // Law Translation Business French // German Business French // German мови: термінознавство //
мови Language. Spanish // Second Language:
Шевкун Гарсія Феоктістова Стасюк Цибко
Italian Дейкун ОП ас Бурмістенко Грабажей Мартинів
terminology
 Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Практика перекладу зі Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
французької мови французької мови німецької мови англійської мови шведської мови мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Соболєва Соболєва Феоктістова Дейкун ОП ас Селезньова Цибко
Italian Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Практика перекладу зі Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
французької мови французької мови німецької мови англійської мови шведської мови мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Соболєва Соболєва Феоктістова Дейкун ОП ас Селезньова Цибко
Italian Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Теоретичниі аспекти Третя мова Практичний курс Практика письмового Практичний курс другої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
перекладу в іспанській німецької мови перекладу зі шведської мови: термінознавство // мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
мові мови Second Language: Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Гетьман Чорна Феоктістова Стасюк Загуменна
terminology Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Теоретичниі аспекти Третя мова Практичний курс Практика письмового Практичний курс другої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
перекладу в іспанській німецької мови перекладу зі шведської мови: термінознавство // мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
мові мови Second Language: Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Гетьман Чорна Феоктістова Стасюк Загуменна
terminology Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Практичний курс Практичний курс Методика викладання

перекладу з іспанської перекладу з іспанської німецької мови та основи
мови мови лінгводидактики
Чорна Чорна Кожедуб

Практичний курс Практичний курс

перекладу з іспанської перекладу з іспанської
мови мови
Чорна Чорна

Практичний курс Практичний курс Теорія і практика Третя мова Фахові мови і Шведська мова Практичний курс Ділова іноземна мова // Переклад юридичних Ділова іноземна мова // Ділова іноземна мова //
французької мови французької мови перекладу з новогрецької термінологія (німецька англійської* мови (7-й Business French // German текстів // Law Translation Business French // German Business French // German
мови: базовий рівень мова) семестр)// Part 1. General
Соболєва Соболєва Савенко А.О. доц. Чорна Опанасенко Селезньова English Орлова
Part 2. Creative Феоктістова Копильна ОМ Грабажей Шовкова
Writing

Практичний курс Практичний курс Новогрецька мова: Третя мова Фахові мови і Шведська мова Практичний курс Ділова іноземна мова // Переклад юридичних Ділова іноземна мова // Ділова іноземна мова //
французької мови французької мови практична граматика термінологія (німецька англійської* мови (7-й Business French // German текстів // Law Translation Business French // German Business French // German
мова) семестр)// Part 1. General
Соболєва Соболєва Савенко А.О. доц. Чорна Опанасенко Селезньова English Орлова
Part 2. Creative Феоктістова Копильна ОМ Грабажей Шовкова
Writing

Новогрецька мова: Третя мова Практичний курс Шведська література Переклад юридичних Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
практична граматика німецької мови текстів // Law Translation мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Савенко А.О. доц. Чорна Феоктістова Гусар Копильна ОМ Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Новогрецька мова: Третя мова Практичний курс Шведська література Переклад юридичних Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
практична граматика німецької мови текстів // Law Translation мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Савенко А.О. доц. Чорна Феоктістова Гусар Копильна ОМ Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Галузевий Практика перекладу з Теорія перекладу Переклад юридичних Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
переклад з німецької мови текстів // Law Translation мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
новогрецької мови Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Савенко А.О. доц. Кучма Гусар Копильна ОМ Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Практика перекладу з Практика перекладу з Теорія перекладу Переклад юридичних Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
новогрецької мови для німецької мови текстів // Law Translation мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
міжкультурної комунікації Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Савенко А.О. доц. Кучма Гусар Копильна ОМ Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian
 Проблеми когнітивної Теоретичниі аспекти Практичний курс Сучасні педагогічні Третя германська мова Практичний курс третьої Ділова іноземна мова // Практичний курс Переклад юридичних Практичний курс
лінгвістики (іспанська перекладу в іспанській англійської мови технології (німецька мови // The Third Business French // German англійської* мови (7-й текстів // Law Translation англійської* мови (7-й
мова) мові мова) Language. Spanish // семестр)// Part 1. General семестр)// Part 1. General
Братель Гетьман Пригодій Кожедуб Мартинів Цибко
Italian Феоктістова EnglishЛитовченко
Part 2. Creative Лобода ЮА EnglishПавліченко
Part 2. Creative
Writing Writing

Проблеми когнітивної Теоретичниі аспекти Практичний курс Сучасні педагогічні Третя германська мова Практичний курс третьої Ділова іноземна мова // Переклад юридичних Практичний курс
лінгвістики (іспанська перекладу в іспанській англійської мови технології (німецька мови // The Third Business French // German текстів // Law Translation англійської* мови (7-й
мова) мові мова) Language. Spanish // семестр)// Part 1. General
Братель Гетьман Пригодій Кожедуб Мартинів Цибко
Italian Феоктістова Лобода ЮА EnglishПавліченко
Part 2. Creative
Writing

Лінгвістика тексту Теоретичниі аспекти Історія німецької мови Практичний курс Практичний курс Ділова іноземна мова // Переклад юридичних Ділова іноземна мова // Практичний курс другої Переклад юридичних
(іспанська мова) перекладу в іспанській німецької мови англійської мови Business French // German текстів // Law Translation Business French // German мови: термінознавство // текстів // Law Translation
мові Second Language:
Шевкун Гетьман Материнська Грабажей Столярова Кучма Дейкун ОП ас Бурмістенко Мартинів
terminology Голубенко НІ доц

Лінгвістика тексту Теоретичниі аспекти Практичний курс Практичний курс Теоретична фонетика Ділова іноземна мова // Переклад юридичних Стилістика англійської Практичний курс другої Переклад юридичних
(іспанська мова) перекладу в іспанській англійської мови німецької мови шведської мови Business French // German текстів // Law Translation мови// Stylistics of English мови: термінознавство // текстів // Law Translation
мові Second Language:
Шевкун Гетьман Пригодій Грабажей Хассельстрем Кучма Дейкун ОП ас Борисович Мартинів
terminology Голубенко НІ доц

Лінгвістика тексту Методика викладання Ділова іноземна мова // Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
(іспанська мова) німецької мови та основи Business French // German мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
лінгводидактики Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Шевкун Кожедуб Кучма Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

Лінгвістика тексту Методика викладання Ділова іноземна мова // Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої Практичний курс третьої
(іспанська мова) німецької мови та основи Business French // German мови // The Third мови // The Third мови // The Third мови // The Third
лінгводидактики Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish // Language. Spanish //
Шевкун Кожедуб Кучма Братель/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian Попова/Гарсія
Italian Цапко/Гарсія
Italian

ура Фізична ку
ховання та спорту) (за графіком кафедри фізичн
 З
Ди
ЗАТВЕРДЖУЮ
РДЖУЮ _____________________________________________
ВЕРДЖУЮ
Директор Інституту філологіїілологіїту філології
_____________________________ проф. Семенюк Г.Ф. юк Г.Ф.еменюк Г.Ф.

ОС "М А Г І С Т Р
курс №
час час
№ №
час
дні
тиж
1 фр 1 ісп 1 іт 1 нім 1 шв ауд.
пари пари
ауд. ауд.
пари

Багатомовність і переклад Лінгвістика і переклад Лінгвістика

блок вибору блок вибору
Багатомовність і переклад Багатомовність і переклад Переклад і третя іноземна мова
Практика перекладу з Практика перекладу з Лексикологія шведської
першої мови першої мови мови
0в 0в 0в
Міхіденко Міхіденко Гусар

ауд. 13.00- 13.00- ауд. ауд. 13.00-

Лексикологія шведської 14.20 14.20 14.20
мови
0н 0н 0н
Гусар

ауд. ауд. ауд.

Соціально-політичні студії Соціально-політичні студії Соціально-політичні студії Соціально-політичні студії Соціально-політичні студії Соціально-політичні студії
1в 1в 1в
Шелухін ВА / *** Шелухін ВА / *** Шелухін ВА / *** Шелухін ВА / *** Шелухін ВА / *** Шелухін ВА / ***
ауд. 14.30- 14.30- ауд. ауд. 14.30-
Практичний курс Теорія та практика Практичний курс другої Практичний курс другої Теоретична граматика 15.50 15.50 15.50

понеділок
іспанської мови перекладу з іспанської мови: функціонально- мови: функціонально- шведської мови
мови фаховий рівень фаховий рівень 1н 1н 1н
Андрійченко Гетьман Єфименко Єфименко Хассельстрем

ауд. ауд. ауд.

Теорія та практика Стилістика іспанської Практичний курс Перша мова: стилістика Перша мова: стилістика Теоретична граматика
перекладу з французької мови (теоретичний французької мови шведської мови
мови аспект) 2в 2в 2в
Чистяк Попова Скрипник Павличко Павличко Хассельстрем

ауд. 16.00- 16.00- ауд. ауд. 16.00-

Теорія та практика Соціально-політичні студії Соціально-політичні студії Перша мова: стилістика Перша мова: стилістика Соціально-політичні студії 17.20 17.20 17.20
перекладу з французької
мови 2н 2н 2н
Чистяк Шелухін ВА / *** Шелухін ВА / *** Павличко Павличко Шелухін ВА / ***
ауд. ауд. ауд.
Практичний курс Практичний курс
англійської мови французької мови
3в 3в 3в
Литовченко Скрипник

ауд. 17.40- 17.40- ауд. ауд. 17.40-

Соціально-політичні студії Практичний курс Практичний курс Соціально-політичні студії Соціально-політичні студії 19.00 19.00 19.00
англійської мови французької мови
3н 3н 3н
 Шелухін ВА / *** Литовченко Скрипник Шелухін ВА / *** Шелухін ВА / ***
ауд. ауд. ауд.
* * *
Теорія та практика Теорія та практика Практичний курс третьої Основи послідовного Теорія та практика
перекладу з французької перекладу з іспанської мови: комунікативн- перекладу з першої мови перекладу зі шведської
мови мови фаховий рівень мови 0в 0в 0в
Чистяк Гетьман Обручникова Оболенський Селезньова

ауд. 13.00- 13.00- ауд. ауд. 13.00-

Теорія та практика Усний переклад з першої Теорія та практика 14.20 14.20 14.20
перекладу з французької мови перекладу зі шведської
мови мови 0н 0н 0н
Чистяк Оболенський Селезньова

ауд. ауд. ауд.

Практичний курс Теорія та практика Стилістика італійської Практичний курс третьої Перекладацький скоропис Теорія та практика
англійської мови перекладу з іспанської мови (теоретичний мови: комунікативн- перекладу зі шведської
мови аспект) фаховий рівень мови 1в 1в 1в
Тищенко Гетьман Охріменко Обручникова Супрун Стасюк

ауд. 14.30- 14.30- ауд. ауд. 14.30-

Практичний курс Теорія та практика Стилістика італійської Практика перекладу з Практика перекладу з Теорія та практика 15.50 15.50 15.50
англійської мови перекладу з іспанської мови (теоретичний першої мови першої мови перекладу зі шведської
1н 1н 1н

вівторок
мови аспект) мови
Тищенко Гетьман Охріменко Міхіденко Міхіденко Стасюк

ауд. ауд. ауд.

Стилістика французької Стилістика іспанської Теорія та практика Усний переклад з першої Переклад юридичних Третя германська мова
мови (теоретичний курс) мови (теоретичний перекладу з італійської мови текстів (перша мова)
аспект) мови 2в 2в 2в
Лепетюк Попова Охріменко Оболенський Супрун Петренко О.

ауд. 16.00- 16.00- ауд. ауд. 16.00-

Стилістика французької Стилістика іспанської Теорія та практика Усний переклад з першої Переклад юридичних Третя германська мова 17.20 17.20 17.20
мови (теоретичний курс) мови (теоретичний перекладу з італійської мови текстів (перша мова)
аспект) мови 2н 2н 2н
Лепетюк Попова Охріменко Оболенський Супрун Петренко О.

ауд. ауд. ауд.

Стилістика французької Практичний курс Теорія та практика
мови (теоретичний курс) перекладу з іспанської перекладу з італійської
мови мови 3в 3в 3в
Лепетюк Гетьман Охріменко

ауд. 17.40- 17.40- ауд. ауд. 17.40-

Практичний курс Теорія та практика Практичний курс третьої 19.00 19.00 19.00
перекладу з іспанської перекладу з італійської мови: комунікативн-
мови мови фаховий рівень 3н 3н 3н
Гетьман Охріменко Обручникова

ауд. ауд. ауд.

* * *
Теорія та практика
перекладу з іспанської
мови 0в 0в 0в
Гетьман

ауд. 13.00- 13.00- ауд. ауд. 13.00-

14.20 14.20 14.20
0н 0н 0н

ауд. ауд. ауд.

Практичний курс Стилістика іспанської Практичний курс Практичний курс третьої Практичний курс
перекладу з французької мови (теоретичний англійської мови мови: функціональний англійської мови
мови аспект) рівень 1в 1в 1в
Гейко Попова Литовченко Братель Боримська

ауд. 14.30- 14.30- ауд. ауд. 14.30-

Практичний курс Стилістика іспанської Практичний курс Практичний курс третьої Третя германська мова 15.50 15.50 15.50
перекладу з французької мови (теоретичний англійської мови мови: функціональний
мови аспект) рівень 1н 1н 1н

сер
Гейко Попова Литовченко Братель Петренко О.
 ереда
ауд. ауд. ауд.
Практичний курс Теорія та практика Практичний курс Основи послідовного Третя германська мова
іспанської мови перекладу з іспанської французької мови перекладу з першої мови
мови 2в 2в 2в
Андрійченко Гетьман Скрипник Оболенський Петренко О.

ауд. 16.00- 16.00- ауд. ауд. 16.00-

Практичний курс Теорія та практика Практичний курс Основи послідовного Третя германська мова 17.20 17.20 17.20
іспанської мови перекладу з іспанської французької мови перекладу з першої мови
мови 2н 2н 2н
Андрійченко Гетьман Скрипник Оболенський Петренко О.

ауд. ауд. ауд.

Практичний курс Практичний курс Основи послідовного Шведська мова
іспанської мови французької мови перекладу з першої мови
3в 3в 3в
Андрійченко Скрипник Оболенський Гусар

ауд. 17.40- 17.40- ауд. ауд. 17.40-

Практичний курс Практичний курс Практичний курс Основи послідовного Шведська мова 19.00 19.00 19.00
іспанської мови французької мови французької мови перекладу з першої мови
3н 3н 3н
Андрійченко Гейко Скрипник Оболенський Гусар

ауд. ауд. ауд.

* * *
Практичний курс
англійської мови
0в 0в 0в
Тищенко

ауд. 13.00- 13.00- ауд. ауд. 13.00-

Стилістика французької Практика перекладу з Практичний курс третьої 14.20 14.20 14.20
мови (теоретичний курс) другої мови мови: функціональний
рівень 0н 0н 0н
Лепетюк Мельничук СВ Братель

ауд. ауд. ауд.

Теорія та практика Практичний курс Практичний курс Практика перекладу з Практичний курс третьої Практичний курс третьої
перекладу з французької французької мови англійської мови другої мови мови: функціональний германської мови
мови рівень 1в 1в 1в
Чистяк Гейко Литовченко Мельничук СВ Братель Петренко О.

ауд. 14.30- 14.30- ауд. ауд. 14.30-

Теорія та практика Теорія та практика Практика перекладу з Практичний курс третьої Практичний курс третьої 15.50 15.50 15.50
перекладу з французької перекладу з італійської другої мови мови: функціональний германської мови
мови мови рівень 1н 1н 1н

четвер
Чистяк Охріменко Мельничук СВ Братель Петренко О.

ауд. ауд. ауд.

Теорія та практика Практичний курс Практичний курс Перша мова: стилістика Перша мова: стилістика Шведська мова
перекладу з французької французької мови перекладу з італійської
мови мови 2в 2в 2в
Чистяк Гейко Охріменко Павличко Павличко Селезньова

ауд. 16.00- 16.00- ауд. ауд. 16.00-

Стилістика французької Практичний курс Стилістика італійської Перша мова: стилістика Перша мова: стилістика Шведська мова 17.20 17.20 17.20
мови (теоретичний курс) французької мови мови (теоретичний
аспект) 2н 2н 2н
Лепетюк Гейко Охріменко Павличко Павличко Селезньова

ауд. ауд. ауд.

Стилістика італійської Перша мова: стилістика Перша мова: стилістика Теорія та практика
мови (теоретичний перекладу зі шведської
аспект) мови 3в 3в 3в
Охріменко Павличко Павличко Селезньова

ауд. 17.40- 17.40- ауд. ауд. 17.40-

Практичний курс Стилістика італійської Перша мова: стилістика Перша мова: стилістика Теорія та практика 19.00 19.00 19.00
французької мови мови (теоретичний перекладу зі шведської
аспект) мови 3н 3н 3н
Гейко Охріменко Павличко Павличко Селезньова

ауд. ауд. ауд.

 Практичний курс Практичний курс третьої Перекладацький скоропис Шведська мова
французької мови мови: комунікативн-
фаховий рівень 0в 0в 0в
Скрипник Обручникова Супрун Гусар

ауд. 13.00- 13.00- ауд. ауд. 13.00-

Практичний курс Практичний курс Практичний курс третьої Перекладацький скоропис Шведська мова 14.20 14.20 14.20
французької мови французької мови мови: комунікативн-
фаховий рівень 0н 0н 0н
Гейко Скрипник Обручникова Супрун Гусар

ауд. ауд. ауд.

Практичний курс Практичний курс Теорія та практика Усний переклад з першої Переклад юридичних Практичний курс
іспанської мови французької мови перекладу з італійської мови текстів (перша мова) англійської мови
мови 1в 1в 1в
Андрійченко Гейко Охріменко Оболенський Супрун Павліченко

ауд. 14.30- 14.30- ауд. ауд. 14.30-

Практичний курс Практичний курс Теорія та практика Усний переклад з першої Переклад юридичних Практичний курс 15.50 15.50 15.50
іспанської мови англійської мови перекладу з італійської мови текстів (перша мова) англійської мови

п`ятниця
мови 1н 1н 1н
Андрійченко Литовченко Охріменко Оболенський Супрун Павліченко

ауд. ауд. ауд.

Практичний курс Практичний курс Практичний курс другої Практичний курс другої
іспанської мови французької мови мови: функціонально- мови: функціонально-
фаховий рівень фаховий рівень 2в 2в 2в
Андрійченко Гейко Боримська Боримська

ауд. 16.00- 16.00- ауд. ауд. 16.00-

Практичний курс Практичний курс Практичний курс Практичний курс другої Практичний курс другої 17.20 17.20 17.20
іспанської мови французької мови перекладу з італійської мови: функціонально- мови: функціонально-
мови фаховий рівень фаховий рівень 2н 2н 2н
Андрійченко Гейко Охріменко Боримська Боримська

ауд. ауд. ауд.

3в 3в 3в

ауд. 17.40- 17.40- ауд. ауд. 17.40-

19.00 19.00 19.00
3н 3н 3н

ауд. ауд. ауд.

ична культура
федри фізичного виховання та спорту) 0в 0в 0в

субота
ауд. 13.00- 13.00- ауд. ауд. 13.00-
14.20 14.20 14.20
0н 0н 0н

ауд. ауд. ауд.

ауд. ауд. ауд.
* * *