Гръцки Значение на български език Латинско съответствие

терминоелемен
т
-algia болка dolor, -is, m.
-odynia
-scopia преглед с оптичен инструмент examinatio, -tionis, f.
-graphia образно изследване examinatio, -tionis, f.
-ptosis смъкване, спадане, пропадане, descensus, -us, m.
пролапс prolapsus, -us, m.
-pexia наместване, фиксиране fixatio, -tionis, f.
-plastica пластична операция operatio plastica
трансплантация transplantatio, -tionis, f.
-pathia болест morbus, -i. m.
-megalia уголемяване augmentatio, -tionis, f.
-centesis пункция punctio, -tionis, f.
-ectasia разширяване dilatatio, -tionis, f.
-chromia оцветяване coloratio, -tionis, f.
-metria измерване ---------------- *
-lithus камък calculus, -i, m.
-lithiasis наличие на камъни, каменна calculosis, -is, f.
болест
-rrhagia кръвоизлив, кървене haemorrhagia, -ae, f.
-lalia говор ----------------
-lexia учене ----------------
-cele оток oedema, -atis, n.
херния hernia, -ae, f.
-gnosia знаене, разпознаване ----------------
-gnosis
-poiesis правене, създаване ----------------
-lysis разрушаване, освобождаване ----------------
-stasis спиране, застой stagnatio, -tionis, f.
-philia патологично влечение ----------------
-geusia вкусови усещания gustus, -us, m.
-tomia срязване, оперативно отваряне incisio, -sionis, f.
sectio, -tionis, f.
-ectomia изрязване, отстраняване excisio, -sionis, f.
-tripsia разбиване на малки парченца ----------------
 -rrhaphia зашиване sutura, -ae, f.
-malacia размекване ----------------
-necrosis умиране, дегенерация (на necrosis, -is, f. **
тъкани)
-mycosis гъбична инфекция mycosis, -is, f.
-stenosis стесняване stenosis, -is, f.
-asthenia слабост debilitas, -tatis, f.
-stomia уста, устна кухина os, oris, n.
cavitas oris
-clasia разчупване, раздробяване ----------------
-tonia тонус, кръвно налягане ----------------
-plegia парализа paralysis, -is, f.
-gramma снимка, диаграма ----------------
-phagia ядене, поглъщане, преглъщане ----------------
-rrhoea течение, изтичане fluctus, -us, m.
-menorrhoea месечно течение, менструация menstruatio, -tionis, f.
-osmia обоняние olfactus, -us, m.
-schizis разделяне на две части ----------------
-mnesia памет memoria, -ae, f.
-genes създаващ, пораждащ ----------------
породен/причинен от
-oma раково образувание carcinoma, -atis, n.
-uria урина urina, -ae, f.
-rrhexis разкъсване, разрив (за ruptura, -ae, f.
сърцето)
-phobia патологичен страх ----------------
-thanasia смърт, умъртвяване ----------------
-sclerosis втвърдяване induratio, -tionis, f.
-opia/-opsia зрение visus, us, m.
-blepsia
ЗАБЕЛЕЖКИ:
Думите, дадени в зелено са само за информация. Те не се използват в
изрази и диагнози, т.е. не са задължителни за запомняне.
* Няма съответстваща латинска дума или просто не се среща в
медицинската терминология.
** При превода на латински използваме същите гръцки думи – например:
osteonecrosis се превежда като necrosis ossium.