Professional Documents
Culture Documents
") على رأس المال التنظيمي90( "أثر الخسائر االئتمانية المتوقعة وفق المعيار الدولي رقم
حالة بنك دبي االسالمي
The impact of expected credit loss under IFRS 9 on the regulatory capital"
A Case Study of Dubai Islamic Bank
2
مسرية مشراوي
sammech09@gmail.com ، اجلزائر- األغواط، جامعة عمار ثليجي1
9691/99/ 91 :اتريخ النشر 9691/60/ 60 :اتريخ القبول 9691/60/ 91 :اتريخ االستالم
، د ددث إىل حتتيددت قةرياديفقم و ت د قم قةريابددكاي ة د أسكسدك علددا قةرياديفقم أقةريددعليفقم علددا األ قظددك قةري هددت ه هددلو قة الددث قة: ملخ ـ
ابدت لد نتته جل دث ل ت ت دكم قنريابكة دث ةد أل تدك قظ س دكم،أت نّي أن قةريعليف خيريلف خريالف قة هج قةلي يري عه قة ك و ل كسه ةل خكط قالئري كن دث
وحددك ث قىل ق ريابددكا قظ د ّي إىل تع يددف ت ددت ةريص د ف،ةريفددكصي ةددتتث األ قظددك أإت كن ددث إعددكصس ا ددكال لكعددتس األ قظددك خددال قةف د س قالنريابكة ددث
.قظخكط قالئري كن ث قةعكتث أقخلكةث
) جعلده ا دك صا قالسدالت يابد90( أخبص ص قةتاقسدث قةريب اب دث ابدت ت ندّي أبن قة ت دكم قالنريابكة دث ةل ع دكا قةدتأد وعدتقص قةريابدكاي قظكة دث
ألدت حت ن دل لايصس ت تئ دث ديفس و،اع ل دكم تاب د شدكتلث ةري تيدت قةد أقةريب ابدكم أقةضد قا قة ئ د ث قظ دريختتث و حتتيدت خ دكئ قالئري دكن قظري لعدث
) أةل ددكال طريبل ددكم ا ددم قظددالالس قظكة ددث ةريع يد لتاتدده علددا تابددت90( قظخصصددكم ألددت أقجدده قة ددك كةددك ا ددم األ تكةدده تددا أجددل قة ددكال ظع ددكا الد
.ث ختتث قةري يالم ةل كال ظريبل كم قةري
M410 ؛M480 : JEL تصنيف. خمكط قالئري كن، األ قظك قةري،)90( قظع كا قةتأد ال:كلمات مفتاحية
Abstract: This paper examine the impact of International Standard IFRS (09) on the capital of banks and
financial institutions that are prudentially supervised according to Basel Committee for Banking Supervision ,
wich provided transitional capital arrangements to avoid capital shock and the possibility of rebuilding the
capital base during the transition period, as well as the lack of a uniform definition of public and private
credit risk classification by supervisors.
We found that the transitional arrangements of IFRS 9 have made Dubai Islamic Bank conduct
comprehensive assessments to identify key systems, applications and controls used to determine expected
credit losses and may incur a significant initial increase in provisions. In order to meet Standard No. 09 and
to meet the requirements for solvency to enhance its ability to provide financing services to meet regulatory
requirements. Keywords: IFRS 9, regulatory capital, credit risk. Jel Classification Codes: M480; M410
Résumé: Cet article examine l'impact de la Norme internationale IFRS (09) sur le capital des banques et
des institutions financières soumises à une surveillance prudentielle selon le Comité de Bâle pour le contrôle
bancaire, qui a fourni des dispositions transitoires en matière de capital pour éviter un choc de capital et la
possibilité de reconstituer la base de capital pendant la période de transition, ainsi que l’absence d’une
définition uniforme de la classification des risques de crédit publics et privés par les autorités de surveillance.
Nous avons constaté que les dispositions transitoires d'IFRS 9 ont obligé la Dubai Islamic Bank à effectuer
des évaluations complètes pour identifier les principaux systèmes, applications et contrôles utilisés pour
déterminer les pertes de crédit attendues et peuvent entraîner une augmentation initiale importante des
provisions. Afin de répondre à la norme n ° 09 et de satisfaire aux exigences de solvabilité afin d'améliorer sa
capacité à fournir des services de financement répondant aux exigences réglementaires. Mots-clés: IFRS 9,
capital réglementaire, risque de crédit.
Codes de classification Jel: M480; M410
__________________________________________
sammech09@gmail.com : اإلمييل، مسرية مشراوي:املؤلف املرسل
742
أثر اخلسائر االئتمانية املتوقعة وفق املعيار الدويل رقم ( )22على رأس املال التنظيمي مسرية مشراوي
.1مقدمة
جاء املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90بقواعد جديدة تتعلق بمسائل تصنيف وقياس األدوات املالية ،انخفاض
قيمة األصول املالية ومحاسبة التحوط ،فقد جاءت مسألة التأخر في االعتراف بخسائر االئتمان في التقارير املالية للبنوك في
مقدمة االسباب خالل االزمة املالية ،ويتطلب هذا املعيار اعترافا مبكرا بخسائر االئتمان في التقارير املالية للبنوك التي تقدم
تقارير بموجب املعايير الدولية لإلبالغ املالي مقارنة باملعيار املحاسبي الدولي رقم " 90الخسارة املتكبدة" ،كما ّ
يتعين على البنوك
أن تطبق نهجا أكثر استشرافا لتقديم خسائر االئتمان بموجب املعيار الدولي للتقارير املالية (.)90
ومع التبني األولي للمعيار ابتداء من سنة ،8902فإنه سيحدث هناك زيادة في املخصصات وزيادة أيضا في التقلب بعد ذلك ،كما
سوف تؤدي مخصصات الخسارة االئتمانية املرتفعة التزاما باملعيار الدولي للتقارير املالية ( )90إلى تخفيض نسبة رأس املال
املعدل حسب املخاطر )risk-adjusted capital( RACوتحديدا في بسط النسبة ،مما قد يدفع باملصارف الى اتخاذ اجراءات
لدرء ذلك مثال عن طريق إضافة جزء من األحكام اإلضافية إلى تدابير رأس املال التنظيمية مثل األسهم العادية املستوى 0
(.)CET1
من جهة أخرى ،فإن انخفاض نسبة رأس املال املعدل حسب املخاطر املتوقعة والتي تعتبر مفتاحا ملؤسسات التصنيف
لتقييم عنصر رأس املال واألرباح اللذان يعبران عن قدرة البنوك على استيعاب الخسائر املتوقعة وغير املتوقعة يمكن أن يؤدي
إلى درجة أقل للبنوك في هذا التقييم.
أن املعيار الجديد يقدم نظرة مستقبلية لجودة االئتمان ،وبالتالي يعزز األمان في النظام املصرفي من وبناء على ذلك فرغم ّ
خالل زيادة املخصصات ،إال أنه قد يخلق من جهة أخرى العديد من االشكاليات املتعلقة بتأثيره على رأس املال التنظيمي
للبنوك ،والنسب املتعلقة به ،وبناء على ذلك يمكن طرح االشكالية التالية:
"ما أثرالخسائراالئتمانية املتوقعة بموجب املعيارالدولي للتقاريراملالية رقم ( )90على رأس املال التنظيمي للبنوك؟ وماهي
اآلثاراملترتبة عن تطبيقه في بنك دبي االسالمي؟"
أهداف الدراسة :تهدف الدراسة الى ابراز التغير في النهج الذي تستخدمه البنوك لقياس واإلبالغ عن مخصصات خسائر
االئتمان بموجب املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( ،)90واظهار االختالف بينه وبين سابقه مع التركيز على مخصص خسائر
االئتمان املتوقعة وأثره على راس املال التنظيمي.
أهمية الدراسة :تنبع أهمية الدراسة من أهمية عملية إدارة رأس املال التي تمكن البنوك من تطبيق شروط رأس املال املفروضة
خارجيا من طرف البنوك املركزية تماشيا مع معايير بازل العاملية بما أنها تتعامل مع نظام مصرفي عالمي ،وذلك يتطلب منها إدارة
هيكل رأس مالها وإجراء التعديالت له بما يضمن احتفاظها بنسبة معينة من رأس املال نسبة رأس املال املعدل حسب املخاطر ،
وذلك وفقا ّ
للتغيرات في الظروف االقتصادية وطبيعة املخاطرة ألنشطتها.
تم االعتماد على املنهج الوصفي قصد استيعاب اإلطار التصوري وفهم معالم املوضوع منهج الدراسة :لبحث ودراسة املوضوع ّ
وتحديد أوجهه واملنهج التحليلي ومنهج دراسة حالة للوقوف عند واقعه.
الدراسات السابقة
-دراسة صالح علي أحمد محمد ،محجوب عبد هللا حامد" ،دراسة تحليلية لآلثار املترتبة على تبني IFRS 9على السياسات
االئتمانية والتمويلية للمصارف العربية" (محمد ،حامد ،)8902 ،هدفت الدراسة إلى اظهار اآلثار املتوقعة من تطبيق IFRS 9
على سياسات االئتمان والتمويل املصرفي ،وعرضت تجارب بعض املصارف العربية وتقيمها وتوصل الباحثان الى ان التغير في
نموذج خسائر االئتمان املتوقعة سيترتب عنه قيودا في السياسات االئتمانية والتمويلية في املصارف العربية ،كما سيعزز ثقة
املساهمين واملودعين بسبب انتهاجه لسياسة التحوط لتفادي الخسائر املتوقعة والذي بدوره يقلل من مخاطر السيولة وعدم
الوفاء بسداد االلتزامات.
-دراسة بهاء غازي عرنوق" ،أثر التحول الى تطبيق املعيار الدولي IFRS 9في قياس األدوات املالية للمصارف املدرجة في سوق
دمشق لألوراق املالية" (عرنوق ، )8902 ،وقد هدفت الدراسة الى اظهار اثر التحول الى تطبيق املعيار ) IFRS(09على قياس
743
اجمللد / 21الع ــدد ،)1222( 21 :ص 277 -241 جملـة العلوم االقتصادية والتسيري والعلوم التجارية
االدوات املالية ،وقد وضع الباحثان سيناريوهات تتعلق بالقياس وتمثلت في اعادة تصنيف االستثمارات املالية كلها املتاحة للبيع
وقياسها تحت االستثمارات املالية املحتفظ بها للمتاجرة ،أو اعادة تصنيف االستثمارات املالية وقياسها في ادوات الدين تحت
االستثمارات املالية املحتفظ بها حتى تاريخ االستحقاق واعادة تصنيف االستثمارات املالية وقيساها في ادوات حقوق امللكية
واملتاحة للبيع الى االستثمارات املالية املحتفظ بها للمتاجرة ،ووفقا لذلك توصال إلى ان:
-لن يؤثر التحول الى تطبيق املعيار ) IFRS(09جوهريا على قيمة االستثمارات املحتفظ بها حتى تاريخ االستحقاق عند افتراض
اعادة تصنيف االستثمارات كلها في ادوات الدين املتاحة للبيع الى استثمارات محتفظ بها للمتاجرة؛
-لن يؤثر التحول الى تطبيق املعيار ) IFRS(09في قيمة نتائج أعمال السنوات السابقة للمصارف املدرجة في سوق دمشق
لألوراق املالية وال في قيمة االلتزامات كونها تتماش ى مع متطلبات املعيار ) IFRS(09اذ تنحصر االلتزامات املالية في املصارف كلها
بتلك االلتزامات التي قيست بالتكلفة املطفأة فضال عن بعض االلتزامات الناتجة عن بعض املشتقات بالقيمة العادلة من خالل
الربح أو الخسارة.
-يؤثر التحول الى تطبيق املعيار ) IFRS(09جوهريا في قيمة االدوات املالية املتاحة للبيع الذي يجعل قيمتها صفرا ،بسبب اعادة
تصنيفها اما تحت االستثمارات املالية املحتفظ بها للمتاجرة او االستثمارات املالية املحتفظ بها حتى تاريخ االستحقاق في حال
كانت ادوات دين؛
-يؤثر التحول الى تطبيق املعيار ) IFRS(09جوهريا على قيمة االدوات املالية املحتفظ بها للمتاجرة باستثناء حالة اعادة تصنيف
االستثمارات املالية في ادوات الدين املتاحة للبيع الى استثمارات مالية محتفظ بها حتى تاريخ االستحقاق.
.2االنتقال من النموذج املعتمد على حصول تدني واضح في قيمة األصول " " Incurred Loss Modelإلى نموذج الخسارة
االئتمانية املقدرة "( :"Expected Credit Loss Modelمصرف قطر املركزي( )8902 ،سلطة النقد الفلسطينية)8902 ،
(الهيئة السعودية للمحاسبين القانونيين( )8902 ،حميدات)8902 ،
يمكن للبنوك بموجب نموذج الخسارة املتكبدة في املعيار املحاسبي الدولي ( )IAS39توفير مخاطر االئتمان عندما يكون
هناك "دليل موضوعي" على حدوث انخفاض في القيمة ،اعتبارا من تاريخ إعداد البيانات املالية ،كما يقدم قائمة غير حصرية
تعد مؤشرات على انخفاض القيمة ،وال يسمح للكيانات املبلغة بإدراج تأثيرات األحداث املستقبلية التي تحدث بعد باألحداث التي ّ
ّ
ذلك التاريخ حتى لو كانت متوقعة ) ،(Novotny-Farka, 2016, p. 04واملقصود بذلك أنه ينبغي أن يتم تسجيل الخسائر
االئتمانية املتحققة في إطار املعيار املحاسبي ( )IAS39لالعتراف بالخسائر االئتمانية في تاريخ إعداد البيانات املالية استنادا الى
وقوع أحداث مؤكدة بأدلة وتسندها أحكام الخبراء،
في حين تتطلب قواعد تدني القيمة في إطار املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90من البنوك والشركات األخرى االعتراف
بالخسائر االئتمانية املتوقعة وتحديث مبلغها املعترف به لتعكس التغيرات في مخاطر االئتمان للموجودات املالية ،وبذلك فهو
يلغي متطلب وجود حدث فعلي أو وقوع حدث مؤدي " "Trigger eventمن أجل االعتراف بالخسائر االئتمانية.
ويوسع املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90إلى حد كبير من مجموعة املعلومات التي يجب على املنشأة أخذها في االعتبار عند
تحديد توقعاتها للخسائر االئتمانية ،اذ يتعين عليها دمج املعلومات من األحداث املاضية والظروف الحالية ،وكذلك التنبؤات
امليسرة والداعمة في قياسها ). (Novotny-Farka, 2016, p. 05
.1.2قياس الخسائراالئتمانية املتوقعة وفق املعيارللتقاريراملالية رقم ()90
تأخذ عملية قياس الخسائر االئتمانية املتوقعة بعين االعتبار آثار األحداث املستقبلية املحتملة على خسائر االئتمان
املتوقعة ،وينبغي أن تبنى -حسب املعيار للتقارير املالية رقم ( - )90على معلومات معقولة ومنطقية وقابلة للدعم ومتوفرة بدون
تكلفة أو جهد غير مبررين ،وتتطلب معلومات مستقبلية (متوقعة) عند االعتراف بها للمرة األولى ومعلومات تاريخية وحالية من
اجل تحديث مبلغها املعترف به.
744
أثر اخلسائر االئتمانية املتوقعة وفق املعيار الدويل رقم ( )22على رأس املال التنظيمي مسرية مشراوي
745
اجمللد / 21الع ــدد ،)1222( 21 :ص 277 -241 جملـة العلوم االقتصادية والتسيري والعلوم التجارية
الشكل رقم ( :)91املراحل الثالثة لالعتراف بانخفاض قيمة االئتمان الذي يعتمد على التغيرات في الجودة االئتمانية منذ االعتراف األولي
االرتفاع يف خماطر االئتمان منذ االعرتاف األويل
اخلسائر االئتمانية املتوقعة لكامل العمر اخلسائر االئتمانية املتوقعة لكامل العمر اخلسائر االئتمانية املتوقعة ملدة 21شهرا
ايرادات الفوائد أو العوائد
الفائدة أو العائد الفعلي على امجايل القيمة الفائدة أو العائد الفعلي على امجايل الفائدة أو العائد الفعلي على امجايل
الدفرتية للتكلفة املطفأة (صافية من خمص القيمة الدفرتية القيمة الدفرتية
االئتمان)
Source: IFRS 9 Financial Instruments, Project Summary, July 2014, P17.
.4.2منهجية حساب الخسائراالئتمانية املتوقعة
تعبر الخسائر االئتمانية املتوقعة حسب املعيار للتقارير املالية رقم ( )90عن القيمة الحالية للخسائر االئتمانية املتوقعة
التي ستنشأ في حالة تخلف املدينين عن الوفاء بالتزاماتهم طوال مدة املوجودات املالية ،أو تأخرهم عن السداد في الوقت املحدد
ألن الخسارة االئتمانية ترتبط بمبلغ وبتوقيت الدفعات أيضا ألن التأخر في الدفع يسبب نقصا في النقد.
وتحسب الخسائر االئتمانية املتوقعة باملتوسط املرجح لخسائر االئتمان مع اعتبار احتمال التعثر PDكوزن ،كما يمكن االعتماد
على البيانات التاريخية وبناء عليها يتم تقدير الخسائر االئتمانية املتوقعة بعد تعديلها أخذا بعين االعتبار التوقعات املستقبلية.
ولم يحدد املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90نهجا معينا الحتساب تلك الخسائر االئتمانية املتوقعة مثل نهج
"احتساب احتمالية التعثر) " (Exposure At Defaultأو نهج "الخسارة عند التعثر " (Loss Given Default) LGDأو "نهج
التعرض عند التعثر ،" (Probability Of Default) PDلكنه قدم إرشادات تستند الى املبادئ طاملا أن الخسائر االئتمانية
تم تحقيقها ليس من الضروري استخدام نهج او طريقة معينة لحسابها ،لكنه سمح املتوقعة املنصوص عليها في املعيار ّ
باستخدام الحكم املنهي في القضايا الرئيسية خاصة عند تطبيق قواعد معينة في املعيار مثل تلك التي تنطوي على استخدام
املعالجات العملية " " Practical Expédientأو في ما يخص عمليات تقييم مخاطر االئتمان كاتساع نطاق التوقعات أو ما اذا
كانت التنبؤات معقولة وقابلة للدعم.
.5.2تأثيراملعيارالدولي للتقاريراملالية رقم ( )90على رأس املال التنظيمي وفقا الختالف منهج قياس املخاطراالئتمانية
يتم قياس تأثير املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90على رأس املال التنظيمي بشكل مختلف بناء على ما إذا كان يتم
قياس مخاطر االئتمان باستخدام املنهج املعياري Standardised Approach SAأو منهج التصنيفات الداخلية ""IRB
Internal Ratings-Basedكما يلي(Novotny-Farka, 2016, p. 13) :
-بموجب املنهج املعياري ،SAيسمح للبنوك بإدراج مخصصات عامة لخسائر القروض في رأس املال من الفئة 8مع مراعاة
٪ 0.81من األصول املرجحة باملخاطر ،اذ بموجب املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90ستكون مؤهلة فقط لإلدراج في رأس
املال من الفئة ،8إذا كانت -0 :متوفرة بحرية وكاملة ،فيما يتعلق بالتوقيت واملبلغ ،ملواجهة خسائر مخاطر االئتمان التي لم
تتحقق بعد ،و -8أنها تعكس خسائر مخاطر االئتمان ملجموعة من التعرضات التي ال يوجد لدى املنشأة حاليا أي دليل على وقوع
حدث خسارة فيها.
746
أثر اخلسائر االئتمانية املتوقعة وفق املعيار الدويل رقم ( )22على رأس املال التنظيمي مسرية مشراوي
-بموجب منهج التصنيفات الداخلية IRBفإن مخصصات خسائر القروض يجب أن تغطي الخسائر املتوقعة ،في حين يجب
استيعاب رأس املال التنظيمي خسائر القروض غير املتوقعة ،تمشيا مع هذا املفهوم ،يجب خصم أي عجز ناتج عن مقارنة
الخسارة املتوقعة من الناحية اإلشرافية واملحاسبة عن رأس املال من املستوى األول (أي عندما تكون الخسارة املتوقعة في
اإلشراف أكبر من الخسارة املتوقعة املعترف بها في املحاسبة من خالل مخصصات خسائر القروض ،وفي هذا الصدد ،فإن
اإلطار التنظيمي الجديد التفاقية بازل 9أكثر صرامة من بازل ،8حيث تم خصم ٪19من عجز IRBمن املستوى 0و ٪19من
املستوى .8فائض مخصصات خسائر القروض املحاسبية املؤهلة على اإلشراف يمكن إدراج الخسائر املتوقعة في رأس املال من
املستوى 8بنسبة تصل إلى ٪ 9.0من األصول املوزونة باملخاطر (.)RWA
استنادا إلى ذلك ،من املتوقع أن يكون لتطبيق املعيار رقم ( )90تأثير خاص على رأس املال التنظيمي لبنوك SAالتي ستواجه
تأثيرا فرديا لزيادة مخصصات خسائر القروض على املستوى ،0بينما سيكون التأثير الرأسمالي التنظيمي لبنوك IRBأكثر اعتداال
وسيعتمد على مستوى أحكام انخفاض القيمة الجديدة املتعلقة بالخسارة التنظيمية املتوقعة.
ويختلف تأثير املعيار الدولي للتقارير املالية رقم 0على نسب رأس املال بين البنوك ذات األحجام املختلفة ومع نماذج مخاطر
االئتمان املختلفة ،فعادة تستخدم البنوك ذات الحجم الصغير منهج SAلقياس مخاطر االئتمان ،األمر الذي قد ينتج عنه تأثير
تقديري أعلى على رأس املال التنظيمي مقارنة بنهج ،IRBو نفس املستوى من الزيادة في املخصصات املحاسبية له تأثير أكبر على
وفقا لنهج SAأكثر من تأثيره على البنوك في إطار نهج ،IRBوالسبب في ذلك هو أن النقص في أس املال CET1بالنسبة للبنوك ً
ر
ً
األحكام املحاسبية املتعلقة بالخسارة التنظيمية املتوقعة بموجب نهج IRBيمكن أن يمتص أو يستوعب جزئيا تأثير املعيار الدولي
للتقارير املالية 0على رأس املال التنظيمي ،وهو ما ال ينطبق على املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم ( )0لكن تأثير هذه
عادة بخصومات أقل ً ً
وفقا لقواعد رأس املال التنظيمية لذلك ،قد املخصصات املرتفعة على رأس املال CET1يمكن تعويضه
يكون تأثير املعيار الدولي للتقارير املالية 0على نسب رأس املال التنظيمي محدودا بالنسبة للعديد من بنوك( Frykström, IRB
)Li, 2018, p. 06
.6.2الخسائراالئتمانية املتوقعة بين متطلبات بازل ومتطلبات املعياررقم ()90
أقرت لجنة بازل أن إطار احتساب الخسائر االئتمانية املتوقعة ألغراض رأس املال التنظيمي يختلف عن متطلبات املعيار ّ
رقم ( ،)90وبالتالي ال يمكن استخدام نماذج قياس الخسائر االئتمانية املتوقعة ألغراض رأس املال التنظيمي إال كنقطة بداية
وذلك يرجع الى االختالفات بين األهداف واملدخالت املستخدمة في كليهما وتظهر تلك االختالفات أساسا في:
-احتمال التعثر PDوفق املعيار رقم ( )90مبني على قاعدتين إما على فترة 08شهرا بالنسبة للمرحلة األولى ،أو على مدى عمر
األداة املالية بالنسبة للمرحلة األولى والثانية ،أما احتمال التعثر في اطار بازل فهو مبني على كامل الدورة االقتصادية؛
-احتمال التعثر PDوفق املعيار رقم ( )90مبني على التقييم في تاريخ محدد يأخذ بعين االعتبار الدورة االقتصادية عند اعداد
التقارير املالية وايضا املعلومات املتوقعة مستقبال حول تأثير العوامل االقتصادية الكلية على الدفعات التعاقدية وتوقيتها ،أما
احتمال التعثر في اطار بازل فمبني على أساس الفترة الزمنية الواقعة ضمن 08شهرا؛
-تعكس الخسارة عند التعثر LGDضمن إطار بازل التراجع في الظروف االقتصادية ،في حين ال تعكس ذلك ضمن املعيار رقم
90إال اذا كانت تلك الظروف مؤكدة فهو يعتمد على التقديرات الحيادية ،ويأخذ بعين االعتبار كما ذكر سابقا املعلومات ذات
النظرة املستقبلية.
وقد نشرت بازل في مارس 8902بعد وثيقة التشاور الخاصة بأكتوبر 8900التي معاييرها للمعالجة املؤقتة لألحكام بعد
إدخال املعيار الدولي للتقارير املالية ( ،)90وكذلك األحكام االنتقالية التي يتعين تنفيذها للحد من التأثير على النواة الصلبة
لألموال الخاصة (.( Basel Committee on Banking Supervision, 2017) )CET1
وقد توقعت ستوندارد آند بورز أن تأثير تطبيق املعيار رقم 90سيكون محدودا على نسب رأس املال التنظيمية
أن لجنة بازل قد أصدرت التعديالت التي أدخلت على قواعد CET1وذلك على الرغم من الزيادة الكبيرة في املخصصات ،بسبب ّ
747
اجمللد / 21الع ــدد ،)1222( 21 :ص 277 -241 جملـة العلوم االقتصادية والتسيري والعلوم التجارية
رأس املال في بازل 9والتي تسمح بتطبيق املعيار الدولي للتقارير املالية 0على االنتقال إلى رأس املال التنظيمي الفترة من ثالث إلى
ّ
املحتمل بالكامل على رأس املال خالل تلك الفترة. خمس سنوات ،مع اإلفصاح الكامل املطلوب عن التأثير
وبالنسبة للبنوك التي تستخدم النهج القائم على التصنيفات الداخلية في حسابات رأس املال التنظيمية وفي حالة عدم لجوئها الى
اجراءات االغاثة االنتقالية التي حددتها لجنة بازل (أو لم ُيسمح لها بذلك بموجب املتطلبات التنظيمية القضائية) ،فان خصم
CET1الحالي من فائض الخسائر التنظيمية املتوقعة سوف يستوعب بعض الزيادة املترتبة عن تطبيق املعيار الدولي للتقارير
املالية ( )90قبل التأثير على (Standard & Poor’s Financial Services, 2018, p. 09) CET1
.7.2املخصصات العامة واملخصصات الخاصة
ميزت أطر عمل بازل املالية املعروفة باسم بازل األول وبازل الثاني بين مخصصات الخسائر االئتمانية املتوقعة الى ّ
مخصصات عامة ومخصصات خاصة ،حيث تتضمن املخصصات العامة الخسائر االئتمانية املتوقعة املتعلقة باملرحلتين االولى
والثانية ،أما املخصصات الخاصة فتتضمن الخسائر االئتمانية املتوقعة املتعلقة باملرحلة الثالثة ،ومن أجل الحفاظ على نسب
والحد من االثر السلبي على ارباح املصارف وكفاية راس املال ،تعامل املخصصات العامة كاحتياطي املخاطر ّ قوية لراس ملال
العامة ألغراض الشريحة الثانية لرأس املال على ان تخضع لسقف %0.81من األصول املرجحة باملخاطر املحدد من لجنة بازل،
بينما يمكن عكس اثر التطبيق االولي للخسائر االئتمانية املتوقعة (ان وجد) بشكل تدرييي على الشريحة االولى فترة ال تتجاوز 1
سنوات.
.8.2التعثروفقا إلطارعمل بازل لرأس املال التنظيمي وللمعيارالدولي رقم ()90
يحدث التعثر وفقا إلطار عمل بازل لرأس املال التنظيمي عندما يتحقق اي من املعيارين التاليين أو كليهما:
-معيار نوعي" عدم القدرة على السداد"" :يرى املصرف أنه من غير املرجح ان يسدد املدين التزاماته االئتمانية دون لجوئه إلى
إجراءات مثل التنفيذ على أوراق مالية محتفظ بها لديه"؛
-مؤشر موضوعي" :عندما يكون املدين قد مض ى موعد سداد أقساطه ألكثر من 09يوما على اي الزام ائتماني ذو اهمية نسبية
للمصرف".
ويعادل هذا املؤشر املوضوعي ما جاء في املعيار الدولي رقم ( )90الذي تضمن افتراضا متعارفا عليه بأن التعثر يقع خالل فترة ال
تتجاوز 09يوما من تاريخ االستحقاق ،ولم يقدم تعريفا مباشرا للتعرض بل طلب من الشركات تحديد ذلك بطريقة تتفق مع تلك
املستخدمة في ادارة مخاطر االئتمان الداخلية.
.0.2تحديات تطبيق املعيارالدولي للتقاريراملالية رقم ()90
ستساهم الجهود املبذولة للتكيف مع متطلبات املعيار الدولي للتقارير املالية ( )90في تحسين األنظمة الداخلية ملراقبة
مخاطر االئتمان لدى البنوك ،وتحسين جودة املعلومات الداخلية واتخاذ القرارات املتعلقة بمخاطر االئتمان ،مما ينعكس
ايجابا على إدارة البنوك وحوكمتها ،لكن في نفس الوقت يشكل تحديات تتمثل في( sánchez serrano, 2008, p. 91) :
)(Suárez, 2017, pp. 20-22
-يتطلب االنتقال من نهج الخسارة املتكبدة الحالي إلى نهج الخسارة املتوقعة أن تقوم البنوك باستثمار كبير في النماذج
الجديدة والبنية التحتية لتكنولوجيا املعلومات وجمع البيانات واملوارد البشرية املخصصة قبل تطبيق املعيار الدولي للتقارير
املالية ،مما قد يشكل تحديا بالنسبة للبنوك خاصة في ظل استعادة قوتها وارباحها وتنافسيتها بعد آثار االزمة املالية؛
-يتم تنفيذ عدد متزايد من التدريبات السابقة للتطبيق الفعلي للمعيار من قبل الهيئات على املستوى العالمي مثل لجنة بازل
للرقابة املصرفية و ايضا على مستوى البنوك املركزية ،والتي تهدف الى تقييم مدى االستعداد وتحديات تطبيق املعيار ،وتحليل
التأثير املحتمل على املتطلبات والسلوك التنظيمي للبنوك ،باإلضافة الى تعزيز التنفيذ الجيد لهذا املعيار؛
-بقدر املكاسب التي سوف تتحقق للبنوك من حيث جودة املعلومات واتخاذ القرارات بشأن مخاطر االئتمان ،سوف تكون
هناك تكاليف صيانة للنماذج وقواعد البيانات الالزمة لتنفيذ متطلبات الخسارة املتوقعة على املدى الطويل؛
748
أثر اخلسائر االئتمانية املتوقعة وفق املعيار الدويل رقم ( )22على رأس املال التنظيمي مسرية مشراوي
إن البنوك التي تستخدم النهج املوحد ) (SAفقط ملتطلبات رأس املال الخاصة بها قد تحتاج إلى تطوير نماذج من الصفر، ّ -
على عكس البنوك التي تستخدم النهج القائم على التصنيفات الداخلية ) (IRBملتطلبات رأس املال لديها فيمكنها فقط ضبط
نماذجها؛
-ال ينبغي املبالغة في تقدير قدرات نماذج خسارة االئتمان املتوقعة لتوقع الركود ،بالنظر إلى األدلة من األزمة املالية العاملية
األخيرة .لذلك ،من املرجح أن تدرك البنوك حدوث زيادة كبيرة في مخاطر االئتمان بالقرب من البداية الحقيقية لالنكماش
االقتصادي وأن كمية الخسائر االئتمانية التي يمكن توقعها بفعالية ستكون محدودة؛
-يوفر املعيار الدولي 90للبنوك سلطة تقديرية كبيرة في تحديد العوامل املسببة لزيادة كبيرة في مخاطر االئتمان وقد تواجهها
حوافز غير مناسبة في هذا املجال .بالنظر إلى العواقب السلبية التي قد تترتب على االعتراف بزيادة كبيرة في مخاطر االئتمان على
املدى القصير ،على الربحية ،وضع رأس املال ،سعر السهم ،وفي نهاية املطاف ،القيمة السوقية للبنك ،قد يتم تحفيز اإلدارة
لتحديد مستوى عال العتبة من أجل تأخير هذه النتيجة قدر اإلمكان.
.3التحول إلى املعياررقم 90في بنك دبي اإلسالمي
.1.3ترتيبات تطبيق متطلبات خسائراالئتمان املتوقعة وفقا للمعياررقم على ()90
قام بنك دبي االسالمي بتطبيق متطلبات خسائر االئتمان املتوقعة للمعيار رقم ( )90من املعايير الدولية إلعداد التقارير
ابتداء من 0جانفي ،8902وتطلب ذلك القيام بعمليات تقييم شاملة لتحديد النظم والتطبيقات والضوابط الرئيسية
املستخدمة في تحديد خسائر االئتمان املتوقعة وفهم إطار الحوكمة حول مراجعة النموذج واعتماد واملصادقة على نماذج
خسائر االئتمان املتوقعة وجمع البيانات ومدى اكتمالها والتقديرات واالفتراضات ذات الصلة املستخدمة من قبل اإلدارة ،وقد
تضمنت اإلجراءات التي قام بها ما يلي( :بنك دبي اإلسالمي:)8902 ،
-اختبار النظم الرقابية الرئيسية على عملية إعداد النماذج ،بما في ذلك مراجعة النموذج واملصادقة عليه واعتماده؛
-اختبار النظم الرقابية الرئيسية فيما يتعلق بدقة املدخالت الرئيسية ومالءمة االفتراضات واألحكام الرئيسية املستخدمة في
النموذج؛
-اختبار النظم الرقابية الرئيسية فيما يتعلق بمعايير الزيادة الجوهرية في مخاطر االئتمان التي تضمنت فحص النظم الرقابية
بهدف اعتماد املعايير وتطبيقها ضمن النماذج؛
-اختبار النظم الرقابية الرئيسية على التصنيف االئتماني الداخلي( والتي تمثل العامل الرئيس ي في تحديد الزيادة الجوهرية في
مخاطر االئتمان )وعملية الرقابة ،لتقييم ما إذا كانت درجات املخاطر املخصصة لألطراف املقابلة قد تم تحديدها وتحديثها
بشكل مالئم في الوقت املناسب؛
-اختبار النظم الرقابية الرئيسية املتعلقة باختيار وتطبيق املتغيرات االقتصادية الهامة والنظم الرقابية على اختيار السيناريو
واحتماالت وقوعه؛
-اختبار النظم الرقابية الرئيسية املتعلقة بتقييم مخرجات النموذج واالعتماد ومراجعة التعديالت الالحقة على النموذج
وتعديالت اإلدارة.
-تمت االستعانة بمتخصصين في نمذجة املخاطر املالية ملراجعة مدى معقولية ومالءمة املنهجية واالفتراضات املستخدمة في
مختلف بنود نموذج خسائر االئتمان املتوقعة .ويشمل ذلك عادة وضع افتراضات/أحكام رئيسية تتعلق بالزيادة الجوهرية في
مخاطر االئتمان ،وتعريف التعثر ،واحتمالية التعثر ،ومعدالت االسترداد ،واستخدام املتغيرات االقتصادية الكلية والنتائج
املوزونة بدرجة االحتمالية .كما قام املتخصصون بإعادة احتساب عمليات املحاسبة الرئيسية لنموذج املجموعة وتقييم نتائج
أداء النموذج للتحقق من مدى الدقة؛
-تمت االستعانة بمتخصصين في مجال تقنية املعلومات للمساعدة في اختبار تقنية املعلومات العامة ذات الصلة وتطبيقات
النظم الرقابية على استخدام النظم األساسية املستخدمة في تقدير خسائر االئتمان املتوقعة؛
749
اجمللد / 21الع ــدد ،)1222( 21 :ص 277 -241 جملـة العلوم االقتصادية والتسيري والعلوم التجارية
-اختبار على أساس العينة للمدخالت الرئيسية واالفتراضات التي تؤثر على عمليات احتساب خسائر االئتمان املتوقعة بما في
ذلك التوقعات االقتصادية واألوزان للتحقق من دقة املعلومات املستخدمة؛
-إعادة احتساب املجاالت الرئيسية الخاصة بمحددات الزيادة الجوهرية في مخاطر االئتمان لدى البنك واختيار عينات من
األدوات املالية لتحديد ما إذا كان قد تم تحديد الزيادة الجوهرية في مخاطر االئتمان بشكل مناسب؛
-اختيار عينة من تعديالت اإلدارة الرئيسية الالحقة على النموذج وذلك لتقييم مدى معقولية التقديرات وذلك من خالل
فحص االفتراضات الرئيسية ومنهجية االحتساب ومقارنتها بالبيانات املصدرية؛
-إجراء تقييمات ائتمانية لعينة مختارة من العمالء ،بما في ذلك عمالء املرحلة ،٣الختبار مدى مالئمة التصنيفات االئتمانية
في وقت محدد وتقييم األداء املالي للمقترض ،ومصدر السداد والتدفقات النقدية املستقبلية للمقترض لتقييم مدى إمكانية
االسترداد وخسائر االئتمان املتوقعة من خالل مقارنة االفتراضات الرئيسية املوضوعة مع خطط األعمال وفهمنا الخاص لبيئة
ً
األعمال والقطاعات ذات الصلة .قمنا أيضا بمقارنة االفتراضات ،حيثما يكون مناسبا ،مع مؤشرات خارجية مثل أداء األعمال
وتقييمات العقارات من أجل تقييم مدى مالءمة قيم الضمانات املحتفظ بها من قبل البنك؛
-تقييم مدى كفاية إفصاح املجموعة فيما يتعلق بتأثير التحول الناتج عن تطبيق املعيار رقم ( )90من املعايير الدولية إلعداد
التقارير املالية ألول مرة واستخدام التقديرات واألحكام الهامة استنادا إلى متطلبات معايير املحاسبة ذات الصلة.
وقد تطلب ذلك ما يلي:
-استخدام النماذج واملنهجيات اإلحصائية لتحديد خسائر االئتمان املتوقعة؛
-تغيير جوهري في العمليات والبيانات والنظم الرقابية التي لم تخضع لالختبار سابقا؛
-متطلبات إفصاح معقدة بشأن تأثير التطبيق املبدئي للمعيار رقم 90من املعايير الدولية إلعداد التقارير املالية وتوضيح
األحكام الرئيسية واملدخالت الجوهرية املستخدمة في تحديد خسائر االئتمان املتوقعة.
-نظرا للطبيعة التقديرية الحتساب خسائر االئتمان املتوقعة للموجودات التمويلية واالستثمارية اإلسالمية ،يعتبر هذا االمر
أحد أمور التدقيق الرئيسية
.2.3أثرتطبيق املعياررقم 90على رأس املال التنظيمي لبنك دبي االسالمي
يمثل رأس املال التنظيمي املكونات املقبولة من رأس املال الدفتري من قبل السلطات الرقابية والذي يدخل في احتساب
ونبين كيف تأثرت بتطبيق نسبة كفاية رأس املال ،ومن خالل التالي نعرض مكونات راس املال التنظيمي في بنك دبي اإلسالمي ّ
املعيار رقم (:)90
.1.2.3مكونات رأس املال التنظيمي في بنك دبي اإلسالمي
الشق األول من رأس املال :يتكون من البنود التالية:
الشق األول من حقوق امللكية العادية :ويندرج فيه :رأس املال ،احتياطيات أخرى وأسهم الخزينة ،األرباح املحتجزة ،خسائر
صرف العمالت املؤجلة املتراكمة ،احتياطي القيمة العادلة لالستثمارات ،الحصص غير املسيطرة.
الشق األول من رأس املال اإلضافي :ويندرج فيه :صكوك من الشق األول ،اقتطاع من رأس املال.
الشق الثاني من رأس املال :ويندرج فيه مخصص جماعي النخفاض القيمة ،اقتطاع من رأس املال.
.2.2.3بنود رأس املال التنظيمي املتأثرة بتطبيق املعيارالدولي رقم ()90
من بين البنود سابقة الذكر أعاله سيتم في ما يلي تحليل البنود التي تأثرت بتطبيق املعيار رقم ( )90فقط:
-تأثر بند رأس املال :الحظنا أن بنك دبي اإلسالمي قد رفع رأس ماله بعد موافقة جمعيته العمومية على ذلك بتاريخ 80فيفري
8902في نهاية فيفري 8902على مقترح زيادة رأسمال بنسبة ،%99.99وبالتالي فقد اصدر البنك أسهم حقوق
عددها 0.022.396.295سهم بقيمة اسمية تبلغ درهما واحدا للسهم ،وبعالوة إصدار تساوي 8100درهم للسهم ،وانتهى البنك
750
أثر اخلسائر االئتمانية املتوقعة وفق املعيار الدويل رقم ( )22على رأس املال التنظيمي مسرية مشراوي
في يونيو 8902من عملية توزيع األسهم وتم إدراجها في سوق دبي املالي بعد الحصول على املوافقات الالزمة من الجهات
التنظيمية بتاريخ 02يونيو .8902
وقد كان هذا القرار مصاحبا لتوجه عدة بنوك عاملة بدولة اإلمارات في سنة 8902لزيادة رأسمالها للتوافق مع تحديات املعايير
الدولية ،فقد أعلنت ستة بنوك مدرجة باألسواق املالية عن رفع رأسمالها بقيمة إجمالية تتجاوز 0مليارات درهم ،ما يعادل 0.02
مليار دوال أمريكي ،والهدف من ذلك حسب بعض املحللين أن تلك البنوك لجأت لذلك الرفع من أجل الوفاء باملعيار رقم ()90
وللوفاء بمتطلبات رفع املالءة املالية لتعزيز قدرتها على تقديم خدمة التمويالت.
-تأثر بند االحتياطيات األخر وأسمم الخيينة :يوضح الجدول التالي مكونات بند االحتياطات األخرى واسهم الخزينة وبيان
تأثرها بين الفترتين 8902/08/90و 8902/08/90بتطبيق املعيار رقم ).(90
املبالغ :أةف صاه أأسه قخل ي ث ظع كا قةتأد اجلدول رقم ( :)22أتل ا ت قال ري كط كم قألخ
الرصيد في السبب التغير الرصيد في
1132/31/13 1912/11/11
8.542.279 حت يل ت لغ عالأس أسه اب ق قةيت أةتام 3.476.006 5.066.273 االحتياطي القانوني
خال قة ث إىل قال ري كط قةابكن ين
2.350.000 / / 2.350.000 االحتياطي العام
ختف ض ت لغ أتليف تب ق قظع كا (قةريعليف ع ت ()381.861 االحتياطي النظامي ملخاطر
قالع قف خب كئ قالئري كن قظري لعث ) االئتمان
00 390.000
حت يل قظ لغ إىل قألا ح قحملريج س ()8.139
00 حت يل قظ لغ إىل قال ري كط قةابكن ين ()3.476.006 3.476.006 عالوة األسهم
()31.316 اب ق تريعلابث إبةتقا أسه ()10.600 ()20.719 أسهم الخزينة
أتليف تب ق قظع كا ال 90 ()381.861 اجمالي االحتياطات االخرى
عالأس إةتقا أسه اب ق 3.476.006 واسهم الخزينة
10.860.963 7.785.557
تريعلابث إبةتقا أسه اب ق ()10.600
حم قىل قالا ح قحملريج س ()8.139
املصدر :تا قعتقص قة ك ث العري كص علا تاب ي ت قليب قحل ك م عا قة كقم قظكة ث قظ تس ة ك صا قوسالت أقة كم قةريكاعث ةه 19 ،صي رب
.1912
أن البنك اعترف بالتعديالت املترتبة عن التحول الى تطبيق املعيار رقم ( )90منويظهر املبلغ 381.861الوارد في الجدول أعاله ّ
املعايير الدولية إلعداد التقارير املالية ضمن بند االحتياطيات األخرى وأسهم الخزينة ،وتحديدا ضمن االحتياطي النظامي ملخاطر
االئتمان -وأيضا ضمن بند األرباح املحتجزة كما ّ
سنبينه الحقا -وذلك بتاريخ في 0جانفي 8902وهو تاريخ تطبيق املعيار.
ويفصل الجدول التالي مصدر نشوء تلك التعديالت:
قىل قظع كا ال 90اريكايخ 1912/91/91 اجلدول رقم ( :)21قةريعتيالم قظ ت ث عا قةري
االحتياطيات األخرى (ألف درهم)
7.785.557 الرصيد اخلتامي :ط جب قظع كا قحملكسيب قةتأد ال )1132/31/13( 13
التأثري عند االعرتاف خبسائر االئتمان املتوقعة
()131.211 ت ج صقم مت يل ث أقسري كايث إسالت ث
()316.411 قالسري كاقم و ة ك قسالت ث
()41.643 قةلت قظتي ث أقظ ج صقم قالخ
))381.861 اجملموع
751
اجمللد / 21الع ــدد ،)1222( 21 :ص 277 -241 جملـة العلوم االقتصادية والتسيري والعلوم التجارية
7.403.696 الرصيد االفتتاحي :ط جب قظع كا ال ( )13تا قظعكييف قةتأة ث وعتقص قةريابكاي قظكة ث و اتايخ
قةريب ق قظ تئ و 1جكنف 2018
رب .1132 املصدر :تا قعتقص قة ك ث العري كص علا تاب ي ت قليب قحل ك م عا قة كقم قظكة ث قظ تس ة ك صا قوسالت 13،صي
ويتضح من خالل الجدول أعاله أن ذلك املبلغ 381.861نتج عن تغيرات في قياس فئات املوجودات املالية وفقا للمعيار رقم 90
تجسدت بصورة رئيسية ضمن ما يلي:
-التغير في قياس املوجودات التمويلية واالستثمارية اإلسالمية ترتب عنه تسوية افتتاحية الحتياطي التنظيمي ملخاطر االئتمان
بقيمة 809200الف درهم؛
-التغير في قياس االستثمارات في صكوك اسالمية ترتب عنه تسوية افتتاحية لالحتياطي التنظيمي ملخاطر االئتمان بقيمة
092099الف درهم ؛
-تغير في قياس الذمم املدينة واملوجودات االخرى ترتب عنه تسوية لالحتياطي التنظيمي ملخاطر االئتمان بقيمة 09200
( باإلضافة الى تسوية افتتاحية لألرباح املحتجزة بقيمة 800559الف درهم درهم)؛
-في حين توقع البنك ان تكون الذمم املدينة قصيرة االجل (فئات املوجودات املالية األخرى بالتكلفة املطفأة) ذات خسائر
ائتمانية غير مادية.
-تأثر بند األرباح املحتجيةّ :
تم االعتراف بالتعديالت املرتبطة بالتحول الى املعيار رقم 90من املعايير الدولية إلعداد التقارير
املالية ضمن األرباح املحتجزة في 0جانفي ،8902وهو تاريخ تطبيق املعيار ،والجدول التالي يظهر ذلك األثر:
قىل قظع كا ال ( )90علا قالا ح قحملريج س اجلدول رقم ( :)20قةريعتيالم قظ ت ث عا قةري
6.667.530 الرصيد االفتتاحي :ط جب قظع كا ال ( )13تا قظعكييف قةتأة ث وعتقص قةريابكاي قظكة ث و اتايخ قةريب ق قظ تئ و 1
جكنف 2018
املصدر :تا إعتقص قة ك ث العري كص علا تاب ي ت قليب قحل ك م عا قة كقم قظكة ث قظ تس ة ك صا قوسالت أقة كم قةريكاعث ةه 19،ج قن
.1912
يالحظ من خالل الجدول أعاله أن هناك تغير في قياس الذمم املدينة واملوجودات االخرى بسبب تبني املعيار رقم ( )90من املعايير
الدولية إلعداد التقارير املالية ترتب عنه تسوية افتتاحية لألرباح املحتجزة بقيمة ( )800559الف درهم.
وتعبر األرباح املحتجزة عن االرباح بعد خصم الضرائب والتوزيعات ،وتمثل العنصر الرئيس ي في موارد املستوى ) ،(CET1وهي
أكثر أنواع رؤوس األموال ماصة للخسارة ،ويهتم بها كثيرا املستثمرون واملنظمون ،وبالتالي فإن االعتراف بخسائر ائتمانية متوقعة
اضافية هو بمثابة استنزاف ملوارد راس املال من جهة ،ومن جهة أخرى يؤدي الى دفع ضرائب أقل مع انخفاض القيمة.
-تأثربند مخصص جماعي النخفاض القيمة
عند قياس خسائر االئتمان املتوقعة بصورة جماعية ،يتم تجميع األدوات املالية على أساس السمات املتشابهة من حيث
املخاطر ،ويتم احتساب مخصص انخفاض القيمة الجماعي ليشمل انخفاض قيمة مجموعة محددة من املوجودات عندما يكون
752
أثر اخلسائر االئتمانية املتوقعة وفق املعيار الدويل رقم ( )22على رأس املال التنظيمي مسرية مشراوي
خمص
- ()3.231.346 - - ()3.231.346 قىل قظع كا ال قةع س ع ت قةري
االسالمية
8.882.483 8.332.113 1.313.216 434.121 3.121.181 قة ة ت و 3جكنف 1132تعكص
ا كنه
3.313.141 3.223.121 3.212.114 133.313 ()162.211 خ كئ قخنفكض قةاب ث خال قة ث
()3.121.261 ()243.631 ()243.631 -- - ت كةغ مت قس صقصهك خال قة ث
()443.611 ()3.348.416( )3.348.416 - - خمصصكم مت شب هك
- ()16.336 ()2.311 ()166 ()32.612 تعتيالم قةص ف أتعتيالم قخ
8.211.442 8.212.121 1.214.681 3.114.212 3.136.121 قة ة ت و 1132/31/13
- - - - - قة ة ت و 3جكنف
خمص
قظع كا ال ()13
- 24.811 - - 24.811 قة ة ت و 3جكنف تعكص ا كنه
- 31.111 - - 31.111 خ كئ قخنفكض قةاب ث خال قة ث
- 23.232 - - 23.232 قة ة ت و 1132/31/13
املصدر :تا قعتقص قة ك ث العري كص علا قةرياب ي قظكد ة ك صا قالسالت ة ث ،1912ص 72أ ص .70
نالحظ من خالل الجدول أعاله أنه يتم خصم الخسائر االئتمانية املتوقعة املتعلقة باملرحلة األولى والثانية (املخصص العام) من
حساب االحتياطي ملخاطر العامة (ضمن حقوق امللكية) وفي حالة عدم كفايته يتم خصم الباقي من األرباح املحتجزة ،بينما
753
اجمللد / 21الع ــدد ،)1222( 21 :ص 277 -241 جملـة العلوم االقتصادية والتسيري والعلوم التجارية
تخصم الخسائر االئتمانية املتوقعة املتعلقة باملرحلة الثالثة (املخصص الخاص) مباشرة من األرباح املحتجزة ،وعند تسجيل أثر
أي تقييم الحق للتطبيق األولي للخسائر االئتمانية املتوقعة يتم االخذ بعني االعتبار ما يلي:
-تسجيل أثر الخسائر االئتمانية املتوقعة بكافة املراحل على قائمة األرباح والخسائر؛
-مقارنة رصيد الخسائر االئتمانية املتوقعة املتعلق باملرحلتين االولى والثانية (املخصص العام) مع متطلبات احتياطي املخاطر
العامة ،ويتم تسجيل اي فارق بيمنهما على حساب احتياطي املخاطر العامة واالرباح املحتجزة؛
-في حالة كانت متطلبات احتياطي املخاطر العامة اكبر من رصيد الخسائر االئتمانية املتوقعة املتعلق باملرحلتين االولى والثانية
(املخصص العام) فإنه يتم رفع رصيد حساب احتياطي املخاطر العامة بالفارق الذي يتم ايجاده من حساب االرباح املحتجزة،
وفي الحالة العكسية يتم تخفيض رصيد االحتياطي الى حساب االرباح املحتجزة الى الحد الذي يصل عنده رصيد االحتياطي الى
صفر.
ّ
وكما أشرنا سابقا بأنه من أجل الحفاظ على نسب قوية لراس ملال والحد من االثر السلبي على ارباح املصارف وكفاية راس املال،
تعامل املخصصات العامة كاحتياطي املخاطر العامة ألغراض الشريحة الثانية لرأس املال على ان تخضع لسقف %0.81من
تم مالحظته اذ ادرجت مخصصات انخفاض القيمة الخاصة باملرحلة األصول املرجحة باملخاطر املحدد من لجنة بازل ،وهذا ما ّ
ً
االولى والثانية ضمن الشريحة الثانية لرأس املال ،وقد وفى مخصص انخفاض القيمة لجميع املوجودات املالية للمجموعة طبقا
للمعيار رقم ( )90من املعايير الدولية إلعداد التقارير املالية بمتطلبات املخصص التنظيمي املقررة من قبل مصرف اإلمارات
العربية املتحدة املركز بحيث ال يجوز أن يزيد الشق الثاني من رأس املال عن ٪ 02من الشق األول من رأس املال ،ولذلك ،لم يتم
تكوين احتياطي تنظيمي ملخاطر االئتمان.
.4خاتمة:
ّ
إن الغاية االساسية من اصدار املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( ،)90إذا نفذ بشكل صحيح من قبل البنوك ،أن ّ
ّ
والحد من التقلبات يساهم في تحسين إدارة مخاطر االئتمان لديها ،وزيادة الشفافية في جودة أصولها ومخاطرها االئتمانية،
الدورية من خالل االعتراف في الوقت املناسب بخسائر االئتمان وتحسين االستقرار املالي.
إذ أنه بموجب املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90سيتم تقييم املخصصات بشكل أساس ي على أساس مسبق ،وليس
على أساس سابق ،فقد كان هناك جدل حول التأثير على أداء البنوك وعلى ميزانيتها تحديدا ،وقد كان هناك قلق عام من أن هذه
املمارسات املحاسبية قد تزيد من مخصصات خسائر القروض ،سواء عند تنفيذ املعيار أو أثناء االنقباضات في دورة العمل ،
مما قد يقلل من الربحية ويؤدي إلى تآكل نسب رأس املال التنظيمية.
ففي بداية التطبيق ،ستكون هناك زيادة كبيرة في خسائر االئتمان ،والتي من املتوقع أن يكون لها آثار سلبية على حساب
األرباح والخسائر للبنوك ،وبالتالي ،على مركز رأس مالها التنظيمي ،مما قد يجعل البنوك تتفاعل بطريقة جماعية مع هذا التأثير
السلبي على رأس مالها التنظيمي عن طريق تخفيض اإلقراض ،حيث قد ال تكون قادرة على جمع رأس مال جديد في تلك اللحظة.
إن تطبيق املعيار الدولي للتقارير املالية ( )90يمكن أن يغير مكونات محفظة االئتمان ويؤثر في أساليب حساب رأس املال ّ
املستخدمة بموجب معايير بازل ،فهو يمثل تغييرا كبيرا في النهج الذي تستخدمه البنوك لقياس واإلبالغ عن مخصصات خسائر
القروض ،الذي يختلف اختالفا كبيرا عن تلك بموجب معيار املحاسبة الدولي ( ،)90مع التركيز على مخصص خسائر االئتمان
املتوقعة ،بدال من الخسائر املتكبدة .وعلى ذلك النحو ،سوف تتغير نماذج حساب الخسائر املتوقعة اذ تحتفظ املؤسسات
بدرجة كبيرة من السلطة التقديرية في نمذجته ،وقد يحول هذا دون الجهود املرتبطة بالشفافية الكامنة في أهداف معيار إعداد
التقارير املالية الدولية رقم ،0لكن من ناحية اخرى تلك التغيرات تمثل تحوالت محتملة نحو املزيد من املعايير التحوطية ويمكن
أن تحسن الشفافية من الناحية النظرية.
وقد ّ
تم التوصل إلى النتائج التالية:
754
أثر اخلسائر االئتمانية املتوقعة وفق املعيار الدويل رقم ( )22على رأس املال التنظيمي مسرية مشراوي
تحديات يجب أن يديرها صانعو السياسات من أجل ضمان االتساق -إن تنفيذ املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90يطرح ّ
في تطوير واستخدام النماذج بهدف تقليل االختالفات املحتملة في البيانات املالية املبلغ عنها التي ستبقى ضرورية لتعزيز اإلفصاح
في املمارسة؛
-إن األثر االنتقالي (التأثير األولي في عام )8902عندما يتم تطبيق املعيار الدولي للتقارير املالية ( )90لنموذج ECLعلى ميزانيات
البنوك غير واضح اذ ال تزال البنوك تعمل على تنفيذ معيار إعداد التقارير املالية الدولية رقم ( )90ولم يتم إعداد أرقام دقيقة
حتى اآلن؛
-نتج عن االنتقال من معيار املحاسبة الدولي ( )90إلى املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90في بنك دبي االسالمي زيادة
مبدئية كبيرة في املخصصات وقد واجه البنك ذلك برفع رأس ماله للوفاء باملتطلبات التنظيمية؛
-إن تأثير املعيار الدولي للتقارير املالية ( )90على املخصصات ونسب رأس املال التنظيمية يختلف بين البنوك وستضرر أكثر
أداء ولم يتم تكوين مخصصات لها من قبل؛ ستكون البنوك التي لديها قروض أكثر ً
-يختلف تأثير املعيار الدولي للتقارير املالية رقم ( )90على نسب رأس املال بين البنوك ذات األحجام املختلفة ،ومع نماذج
مخاطر االئتمان املختلفة فإن البنوك التي قدرت التأثير اإلجمالي املرتفع نسبيا على رأس املال التنظيمي من املعيار الدولي للتقارير
املالية ( ،)90هي بنوك ذات الحجم الصغير والتي تستخدم النهج املوحد ) (SAلقياس مخاطر االئتمان ،على عكس البنوك ذات
الحجم الكبير القائمة على التصنيفات الداخلية ).(IRB
.5املراجع:
– - Basel Committee on Banking Supervision, B. (2017). Regulatory treatment of accounting provisions
interim approach and transitional arrangements. Bank for International Settlements.
- Frykström, Li, N. (2018). IFRS 9 – the new accounting standard for credit loss recognition. Sweden's
central bank.
- Novotny-Farkas, Z. (2016). The Interaction of the IFRS 9 Expected Loss Approach with Supervisory
Rules and Implications for Financial Stability. Accounting in Europe (forthcoming), 1-55.
- sánchez serrano, a. (2008). financial stability Consequences of the expected Credit loss model in ifrs 9.
european systemic risk Board .
- Novotny-Farka, Z. (2016). The Interaction of the IFRS 9 Expected Loss Approach with Supervisory
Rules and Implications for Financial Stability. Accounting in Europe (forthcoming), 1-55.
- Novotny-Farkas, Z. (2016). The Interaction of the IFRS 9 Expected Loss Approach with Supervisory
Rules and Implications for Financial Stability. Accounting in Europe (forthcoming), 1-55.
- Standard & Poor’s Financial Services, L. (2018). The Adoption Of IFRS 9 And Bank Ratings. Standard
& Poor’s Financial Services.
- Suárez, J. (2017). Financial stability implications of IFRS 9. European Systemic Risk Board.
-قهل ئث قة ع صيث ةل كس ّي قةابكن ن ّي .)1132( .قظعكييف قةتأة ث ةلرياب ي قظكد .قة ايض :ت ري ث قظلك هت قة ط ث.
-ا ك صا قوسالت .)1132( .قةريابكاي قظ ل ث ظ قليب قحل ك م عا قة كقم قظكة ث قظ تس.
قىل تب ق قظع كا قةتأد IFRS 09و ل كل قألصأقم قظكة ث ةل صكاف قظتاجث و س ق صت ق ةألأاقق -هبكال غكلي ع ن ق .)1136( .أل قةري
قظكة ث .جملث جكتعث صت ق ةلعل قاللريصكصيث أقةابكن ن ث.826-843 ،)13(11 ،
-مجعث مح تقم .)1136( .خ يف قظعكييف قةتأة ث وعتقص قةريابكاي قظكة ث .ع كن-قظ ل ث قألاصن ث قهلكمش ث :قجمل م قةتأد قةع ا ةل كس ّي قةابكن ن ّي
ةل .
-سلبث قة ابت قةفل ب ث .)1132( .تريبل كم أقاشكصقم تب ق قظع كا قةتأد ةلريابكاي قظكة ث ال ( .)13تعل ث.
-ةالح عل ،حمج ب أمحت ،ع ت هللا حم ت ،كتت .)1132( .صاقسث حتل لث ةآلاثا قظ ت ث علا ت ين ( IFRS (09علا قة كسكم قالئري كن ث
أقةري يل ث ةل صكاف قةع ا ث .جملث قةعل قةابكن ن ث أقوصقايث.14-13 ،)13(13 ،
قحملكسيب -تص ف لب قظ ي .)1132( .قةريعل كم قواشكصيث ةريب ق قظع كا قةتأد ةلريابكاي قظكة ث ال ( )13ا عن قةري يب أقةاب كل أقةرياب
ةل ج صقم أقظبل م قظكة ث أقظ ريابكم .تع ،تص ف لب قظ ي.
755