Professional Documents
Culture Documents
دراسة العلامة وفق المنظور التسويقي
دراسة العلامة وفق المنظور التسويقي
الشعبية
وزارة التعليم العالي والبحث
بحث
:حول
السنة الجامعية:
2022/2023
1
خطة البحث
Table des matières
مقدمة 3.................................................................................
الخاتمة12............................................................................. :
2
مقدمة:
تعتبر العالمة التجارية من بين أهم مكونات المنتج ،فهي بمثابة بطاقة تعريف له من خالل
المعلومات التي تفسر أصل هذه العالمة التجارية ،نشاطها األساسي و نوعها ،لهذا أعطي لها اهتمام
كبير من طرف رجال التسويق ،حيث اهتموا بدراسة مكوناتها ،سواء القيم الملموسة أو غير لملموسة.
فإذا كان المنتج يمر بمراحل أساسية إلنشائه ،كذلك بالنسبة للعالمة التجارية لكونها مرفقة بالمنتج،
ويتطلب حمايتها وبالتالي الحفاظ على كل قيمها سواء األولية أو المكتسبة من خالل عملية إطالق
منتجات جديدة باسمها.
تحتل العالمة التجارية مكانة مهمة في استراتيجية المؤسسة و هذا لطبيعة وظائفها االستراتيجية
وأنواعها .باإلضافة إلى ذلك البدائل االستراتيجية للعالمة التجارية التي يمكن بها مواجهة المنافسة فيما
يتعلق باالبتكارات الجديدة للمنتجات التي يمكن إرفاقها بالعالمة التجارية األصلية أو بالعالمات التجارية
الجديدة ،ومن بين هذه البدائل توسع العالمة التجارية الذي يعتبر حل داخلي لتطوير العالمة التجارية
لكن تطبيقها يتطلب معايير ومراحل لتنفيذها و هذا ما سوف يتم التطرق إليه في هذا البحث
ويعتبر همزة وصل بين المؤسسة والزبائن بمختلف أنواعهم ولقد تعددت وتنوعت تعاريفها من قبل
رجال التسويق.
3
-1فهناك من عرفها بأنها كل إشارة أو داللة يضعها التاجر أو الصانع على المنتجات التي يقوم ببيعها
1
أو صنعها لتمييز هذه المنتجات من غيرها من المنتجات المماثلة.
-2وعرفت كذلك على أنها اسم لفظ ،إشارة ،رمز أو تفاعل كل هذه العناصر العاملة في تحديد السلع
2
أو الخدمات لبائع أو مجموعة من الباعة التي تميز بين المنافسين.
-3كما عرفها البعض على أنها عبارة عن حروف أو رسوم أو عالمات أو خليط من هذه األشياء
3
ذي صفة فارقة ( مميزة ) وعلى شكل يكفل تميز بضائع صاحبها عن بضائع غيره من الناس.
-4كما جاء في تعريف آخر عبارة عن إشارات تهدف إلى تعريف و تمييز منتجات المؤسسة الدقة
بنوع من المصطلح ،إشارة أو رمز أو أي تنسيق بين هذه العناصر و تستخدم أساسا لتحديد نوعية
السلع و الخدمات للبائع أو جملة من البائعين وتميزها عن سلع المنافسين.
-5ولقد عرفتها الجمعية األمريكية للتسويق ( ) AMAعلى أنها اسم أو مصطلح أو إشارة أو رمز،
أي تركيبة منها جميعا
من خالل كل ما سبق من التعريفات نجد االتفاق على مفهوم العالمة وتعريفها فالكل يراها معرفة
( مبرزة) لهوية المنتج والمؤسسة وأغلبهم يركزون على مفهوم اإلشارة" "signeالذي يثير في ذهن
المستهلك انطباع لمنتج أو فكرة معينة دون غيرها يعبر عنها بجملة من الرسومات والكلمات واألسماء.
ونجد ترابطا كبيرا من المنتجات والعالمة فكل منتج له عالمة مميزة ما عدا في حاالت خاصة جدا،
بحيث ال تظهر عالمة المنتج وتتميز العالمة بالعالمية واالنتشار.
1عماد الدين محمود سويدات الحماية المدنية للعالمات التجارية ،الطبعة األولى ،دار حامد للنشر والتوزيع ،األردن
،2012ص .18
2صالح زين الدين :العالمة التجارية وطنيا ودوليا ،الطبعة األولى ،دار الثقافة للنشر والتوزيع ،2006 ،ص .40
3معراج هواري ،مصطفى ساحي ،أحمد مجدل العالمة التجارية الماهية واألهمية ،دار كنوز المعرفة العلمية للنشر
والتوزيع ،األردن ،2013 ،ص .33
4
المطلب الثاني :مكونات العالمة التجارية
من خالل تعريف العالمة التجارية ،ال يمكن القول على أنها تتكون من االسم فقط ،ويعتبر االسم من
بين المكونات األساسية لها ويصب ضمن العناصر غير الملموسة لها ،لكونها تتكون أيضا من عناصر
ملموسة أخرى cearge lewi" .العالمة التجارية تعتبر كدليل مرجعي في السوق و هذا يعتمد على
قيمها غير الملموسةالجودة الذاتية ،الجودة القصصية و المشتركة ،و يتم تطويرها من خالل تطوير هذه
العناصر النوعية األربعة للعالمة التجارية ،باإلضافة إلى وسائل االتصال التي تعتبر أيضا أدوات
4
تسمح بتطوير العالمة التجارية.
إن القيم الملموسة للعالمة التجارية يتم قياسها ومقارنتها من خالل المنتوج أو الخدمة التي
تنسب للعالمة التجارية مقارنة للعالمة التجارية للمنافسين و يستعملها المستهلك في حالة االستدالل بقوة
العالمة التجارية عند مراحل الشراء ،ويتم شرح الجودة الموضوعية للعالمة التجارية كما يلي:
الجودة الموضوعية التي تشمل القيم الملموسة للعالمة التجارية ،وهذه القيم ترتكز أساسا على -1
المنتوج أو الخدمة ،سعر المنتوج ،جودته ،ودرجة االبتكار ومكان التوزيع.
الجودة الموضوعية تمثل إذن أهلية المنتوج أو الخدمة في إشباع الحاجات اآلنية والمحتملة للمستعملين.
وفي الحقيقة ال توجد جودة واحدة ،بل أنواع عديدة من الجودة والعالمة التجارية تستجيب بدون انقطاع
لإلرضاء التام لزبائنها ،هذا يمثل أحد أساسيات تسويقها ويتم شرح كل عنصر من القيم الملموسة
المكونة للجودة الموضوعية.
أ -جودة المنتوج :جودة المنتوج أو الخدمة لعالمة تجارية ما يعتبر من أنواع الجودة الموضوعية
للعالمة التجارية ،والتي ينم
قياسها من خالل معايير أساسية كجودة المواد المستعملة جودة رأس المال البشري ،طريقة االستعمال
وإ رضاء الزبائن عن طريق هذا الوسيط (الجودة) للعالمة التجارية يعبر عن الدور الذي تلعبه سواء في
بناء شهرة جيدة لها أو تحطيم صورتها ،وتترجم عن طريق ما يعترف به المستعمل عن العالمة
التجارية.
بشير العالق قحطان العبدي ،إدارة التسويق دار ،زهران األردن ،1999 ،ص .194 4
5
ب -السعر :يعتبر السعر من بين المكونات األساسية للعالمة التجارية ،وهو يؤدي إلى تأكيد التموضع
التسويقي واالستراتيجي ،فالعالمة التجارية ذات األسعار العالية تبين على أنها ذات جودة عالية
والعكس صحيح.
ج -مكان توزيعها :يعتبر اختيار مكان التوزيع مهم جدا لعمليات تسويق منتجات المؤسسة أو عالماتها
التجارية ،ومكان التوزيع هو أساسي ألنه يترجم قيم العالمة التجارية وحضور العالمة التجارية في
مكان بيعها يظهر استراتيجيا .و يمكن للعالمة التجارية أن تضم عدة قنوات للتوزيع لتعزيز معناها
وشرتها ،ويعتبر مكان التوزيع نقطة التقاء ،بين العالمة التجارية ومستهلكيها.
د -االبتكار :درجة االبتكار تتمثل في قدرة العالمة التجارية على اإلتيان بالجديد من المنتوجات وإ عادة
تأهيل أو تجديد السوق باإلتيان برؤية جديدة للمستهلكين من خالل العالمة التجارية ،واالبتكار يمثل
وسيلة لتدعيم العالمة التجارية والحفاظ على وضعيتها في السوق ،فإذا كانت الجودة تضمن بقاء
العالمة التجارية ،فإن االبتكار يثبت عضويتها.
وبالمقابل فإن القيم غير الملموسة هي األكثر أهمية لعالمة تجارية ما وهي تمس المستهلك في عدة
عوامل منها الصورة والشهرة وتتكون من القيم التالية:
الحواس الخمسة للعالمة التجارية :تشمل كل من األلوان الروائح اللمس الذوق ،والصوت يتعلق -1
األمر بمجموعة من اإلشارات الفيزيائية إشارات رموز ،والتي تشرح كيفية اإلحساس بها ،وهذا
اإلحساس يترجم من خالل إدراكها من قبل المستهلك وتميزها عن المنافسين بالمزايا التي تمتلكها.
الجودة الذاتية :هوية العالمة التجارية تمثل الجودة الذاتية أحد عناصر تطوير العالمة التجارية، -2
وتمثل أحد العناصر غير الملموسة للعالمة التجارية ،ويتعلق األمر بمجموعة من اإلشارات
المادية ،الرموز التي تفسر كيفية اإلحساس بها عن طريق هذه األخيرة وهي تسمح بإعطاء كل ما
يدرك حول العالمة التجارية وتميزها عن عالمات اآلخرين وفي الحقيقة إشارات العالمة التجارية
تستدعي استذكار الحواس الخمس للفرد.
أ -اسم العالمة التجارية :وهو الميزة األولى للعالمة التجارية ويمثل دورا مهما يتمثل في تسهيل
عملية النطق من اجل تسهيل استذكاره و بدون استذكار اسم العالمة التجارية ال يمكن خلق شهرة
للعالمة التجارية و غالبا ما يتكون االسم من كلمة واحدة فقط ،والتسمية يمكن أن تأخذ عدة أشكال منها
اسم عائلي اسم جغرافي ،اسم مختلط.
6
ب -اإلشارات المرئية :يعتبر logotypeأول إشارة مرئية للعالمة التجارية و يتميز بواسطة طريقة
صياغة الحروف typogrophieبألوانه وطريقة كتابية ،ويسمح بتحديد هوية العالمة التجارية و
تميزها ،وذلك من خالل النظر األول logotypeالذي يسمح بوصفها في مجالها المرجعي في الحقيقة
هناك خصائص أخرى للعالمة التجارية والتي تتمثل في األلوان وعادة المستهلك ال يتذكر العالمة
التجارية في الوهلة األولى و يتذكر اللون قبل الخصائص األخرى.
ج -اإلشارات اللمسية :الشكل المواد ،حجم التغليف والتعبئة ،مكونات المنتوج هي مكون أساسي
والذي من خالله العالمة التجارية تتمثل بالفئة المستهدفة والتي تسمح بتذكر أو حفظ منتوج دون سواه،
والعالمات التجارية ذات االستهالك الواسع يمكن تميزها عن طريق شكلها وأغلفتها.
د -اإلشارات الشمية والذوقية :هذا العنصر المكون للعالمة التجارية هو أكثر تطورا مقارنة بما سبق
ذكره من المكونات ،وهذا لم يمنع العالمات التجارية من استعمال الروائح أكثر فأكثر.
-3الجودة القصصية التجارية :تتكون من موقعها وتاريخها ورجالها وأسطورتها اإلشهارية ،فالعالمة
التجارية تروي قصة أو حكاية تسمح للجمهور التعرف على القيمة التجارية للمنتوج.
-4الجودة المشتركة للعالمة التجارية :تترجم القيم االجتماعية المطورة من طرف العالمة هذه
االخيرة تثبت قدرتها على اإلجابة على االستفهامات حول مشاكل وجودنا اليومية عن طريق حضورها
في كل مكان.
-1تحقق حماية للملتقى من حيث تعريفه المصدر المنتج وضمانه للحصول على مستوى معين من
الجودة.
-2تسهل على المتلقي التعرف على المنتج الذي يرغب في الحصول عليها بسهولة.
3-يؤدي تميز المنتجات التي تنافس بين المنظمات وذلك في صالح المتلقي.
-4تزيد من معدالت االبتكار ويدفع المنظمات للبحث عن صفات وخصائص مميزة لمنتجاتها.
7
-5العالمات التجارية تمكن المتلقي من تكرار الحصول على المنتج.
-7تمنع العالمة التجارية من يمتلكها أو يستعملها نوعا من المكانة االجتماعية أو الشعور بالفخر لما
تمثله من رمز نفسي واجتماعي.
-8تخلق الوالء لدى المتلقي تجاه المنظمة فعندما يقتنع المتلقي بجودة المنتج يقوم بتكرار الحصول
عليه وتضمن المنظمة متلقين دائمين.
-9اكتساب المنظمة شخصية خاصة بها يمكن استخدامها لتبرير اختالف سعر منتجاتها عن سعر
المنتجات المنافسة.6
تعريف التسويق:
6دعاء محمد عابدين محمد ،استثمار العالمات التجارية في تسويق األنشطة الرياضية ،دار وفاء للنشر والتوزيع،
،2000ص.44
8
-تعرف منظمة التعاون والنمو االقتصادي التسويق بأنه :عبارة عن مجمل النشاط التجاري الذي يوجه
المنتجات الحالية والجديدة نحو السوق انطالقا من معرفة رغبات وحاجات المستهلكين".
-أما الجمعية األمريكية للتسويق ( )1985فعرفته على أنه عملية تخطيط وتسعير وترويج وتوزيع
السلع والخدمات لخلق التبادل الذي يحقق أهداف الشركات واألفراد".
-كما يعرف ستانتون "التسويق هو نظام متكامل تتعامل فيه مجموعة من األنشطة يهدف إلى تخطيط
7
تسعیر ،ترويج وتوزيع الخدمات والبضائع بعد اإلنتاج".
-التسويق يساعد الشركة في تحقيق األرباح ،وبالتالي فهو يعتبر كسباً واضحاً ،كما يؤدي إلى رفع
المعيشة والتنمية ورفع القدرة الشرائية للمستهلكين.
-اإلسهام في دعم عجلة التنمية ،ألن التسويق يحتاج إلى مهارات ويخضع لعدة اعتبارات أخرى ،مما
يدفع باألفراد العاملين به نحو تطوير مهاراتهم.
-
التسويق يساهم في خلق مناصب شغل من خالل التوسع في نشاط الشركة ،من خالل رفع حجم اإلنتاج
لمواجهة الطلب.
المساهمة في تشجيع اإلنتاج على نطاق واسع ،مما يخلق وفرات كبيرة.
7رضوان المحمود العمر ،التسويق الدولي دار وائل للنشر والتوزيع ،األردن ،2007 ،ص .10
8بديع جمال قدو ،التسويق الدولي دار المسيرة للنشر والتوزيع ،عمان ،2009 ،ص .26
9
على الرغم من هذا التمييز المهم ،العالمة التجارية تسويق يعمل بنفس الطريقة التي يعمل بها
تسويق من المنتج .يتم عرضه على قنوات مختلفة مثل اإلعالنات المدفوعة ووسائل التواصل
إعالميا يساعد العالمة التجارية على
ً مزيجا
ً االجتماعي ،مع االستراتيجيات األكثر فاعلية التي تتضمن
الوصول إلى جمهور أوسع.
عندما تنفذ بشكل صحيح ،العالمة التجارية تسويق تساعد الشركة في إنشاء وتنمية قاعدة عمالء
أوفياء .ال يمكن تحقيق ذلك إال من خالل التواصل المستمر والمتسق لهوية العالمة التجارية بطريقة
مقنعة وذات مغزى.
يمكن خلق الوعي بالعالمة التجارية ،واالعتراف بها ،والثقة بطريقة تزيد من السمعة العامة للعالمة
التجارية.
عالمة تجارية ناجحة تسويق يمكن تقسيمها إلى عدد من المكونات المحددة:9
هوية وصورة العالمة التجارية :يتضمن ذلك جعل العالمة التجارية قابلة للتمييز من خالل الرموز
واأللوان والشعارات والتغليف وما إلى ذلك.
والء للعالمة التجارية :هناك العديد من الطرق لتحقيق الوالء ،ولكن تقديم الجودة والقيمة ،وسؤال
العمالء عما يريدون ،والتركيز على االتساق هي بداية جيدة.
عاطفيا أو
ً طا
مشاركة العالمة التجارية :مكون رئيسي للعالمة التجارية تسويق ألنها عملية تشكل ارتبا ً
عقالنيا بين العالمة التجارية والمستهلك .إذا لم يكن هناك شيء آخر ،فإن مشاركة العالمة التجارية
ً
تؤثر بشكل إيجابي على نية الشراء.
هؤالء هم المستهلكون الذين يوصون بمنتج أو خدمة ألصدقائهم وعائالتهم وهم محرك مهم الكتساب
عمالء جدد.
10
الخاتمة:
من خالل ما تم دراسته في البحث عن العالمة التجارية وفق المنظر التسويقي فيما يتعلق
بمكوناتها سواء الملموسة أو غير الملموسة التي تحدد جودتها ،ثم كيفية إنشاء العالمة التجارية،
باعتبارها هي المحددة لهوية المنتوج من خالل قيمها وتتبع المؤسسات إحدى الخيارات االستراتيجية
في تقديم منتوجات جديدة للحفاظ على صحة عالماتها التجارية من خالل الحفاظ على صورتها
وشهرتها ،ويتمثل هذا الخيار في توسع العالمة التجارية الذي يصبو إلى تطوير العالمة التجارية
وزيادة تأثيرها على التسويق ،بالنسبة للحفاظ على المستهلكين لها بانتظام و كسب مستهلكين جدد
وزيادة التعلق بها.
11
قائمة المراجع:
عماد الدين محمود سويدات الحماية المدنية للعالمات التجارية ،الطبعة األولى ،دار حامد للنشر
والتوزيع ،األردن .2012
صالح زين الدين :العالمة التجارية وطنيا ودوليا ،الطبعة األولى ،دار الثقافة للنشر والتوزيع،
.2006
معراج هواري ،مصطفى ساحي ،أحمد مجدل العالمة التجارية الماهية واألهمية ،دار كنوز
المعرفة العلمية للنشر والتوزيع ،األردن.2013 ،
بشير العالق قحطان العبدي ،إدارة التسويق دار ،زهران األردن.1999 ،
دعاء محمد عابدين محمد ،استثمار العالمات التجارية في تسويق األنشطة الرياضية ،دار وفاء
للنشر والتوزيع.2000 ،
12
رضوان المحمود العمر ،التسويق الدولي دار وائل للنشر والتوزيع ،األردن.2007 ،
بديع جمال قدو ،التسويق الدولي دار المسيرة للنشر والتوزيع ،عمان2009 ،
13