Professional Documents
Culture Documents
التسويق السياحي
1
ا
تمهيد
لق د اعتُ ربت وظيف ة التس ويق من أهم الوظ ائف اإلداري ة ألي ة مؤسس ة ،وأح د أساس يات نش اطها
واستمرارها ،وتظهر أمهية هذه الوظيفة يف كون انه كلما كان هناك جهد تسويقي فعال إال ومتكنت املؤسسة
من حتديد حاجات ورغبات املستهلكني ،1األمر الذي يؤدي إىل زيادة يف حجم املبيعات وبالتايل حتقيق األرباح
ويظهر انه خالل السنوات األخرية فقد أصبحت هذه الوظيفة جوهر النشاط االقتصادي وبلغت درجة
كبرية من األمهية ومل تكن املؤسسات يف بعد من ذلك بل كان من جوهرها ما انطلقت يف عمله وذلك بتطبيق
املبادئ واألسس التسويقية واليت ترجع الغاية منها إىل عدة أسباب أمهها :زيادة للعرض واخنفاض الطلب ،فهذه
الوضعية تتضمن أن الكمية من السلع واخلدمات أصبحت متوفرة بكثرة يف السوق ،بينما الطلب واإلقدام عليها
قليل كما ميكن إدراج سبب آخر ،كالتطور والتنوع يف اإلنتاج وذلك نتيجة للتطور التكنولوجي احلاصل.
ولقد توسع تطور تطبيق التسويق إىل العديد من املؤسسات على اختالف أنواعها ويف خمتلف اجملاالت
اإلنتاجي ة إىل أن وص ل إىل قط اع اخلدمات ،وذل ك راج ع إىل أن التس ويق ك ان يهتم يف البداي ة بالس لع
واملنتوجات املتطورة وامللموسة مثل السلع الغذائية أو سلع التجهيز ،إال انه منذ العشر سنوات األخرية أصبح
االهتمام اكرب بتسويق اخلدمات ملا جيلب من فوائد على عكس تسويق السلع.
1
2
____________________________ التسويق و تسويق الخدمات احملاضرة األوىل
و
يف هذا الفصل نتناول تبيان طبيعة التسويق كمبحث أول حيث نقدم بعض التعاريف للتسويق مث أمهية التسويق
على مستوى االقتصاد الكلي واجلزئي ،ويف املبحث الثاين نتطرق اىل نطاق تطبيق التسويق مع ذكر مراحل
تطور التسويق من السلع إىل اخلدمات ،وبعدها نعرض أهم تعاريف اخلدمة وخصائصها.
I-طبيعة التسويق
لق د تن وعت التع اريف ملفه وم التس ويق وه ذا راج ع لتن وع واتس اع األنش طة ال يت يض مها .ولق د ب رزت
تعاريف متعددة من قبل علماء كثريين ،سنحاول حصر بعضها يف ما جاءت به اجلمعية األمريكية للتسويق وما
من أهم التعاريف املتداولة هو تعريف اجلمعية األمريكية للتسويق ( )AMAبأنه " :نشاط يوجه تدفق
السلع واخلدمات من املنتج إىل املستهلك أو املستعمل" .2واملالحظ على هذا التعريف انه حيصر نشاط التسويق
فقط يف عملية البيع والتوزيع ،كما إن هذا املفهوم يعين بان األنشطة التسويقية تبدأ بعد عملية اإلنتاج حيث
2
3
____________________________ التسويق و تسويق الخدمات احملاضرة األويل
عرف Mc Carthyالتسويق بأنه ":تنفيذ أنشطة املشروع اليت توحه تدفق السلع واخلدمات من املنتج إىل
املستهلك النهائي أو املشرتي الصناعي بقصد إشباع حاجات العمالء وهبدف حتقيق أهداف املشروع" .3فهذا
التعريف يعين أن التسويق يبدأ باملستهلك وليس بالعملية اإلنتاجية.
أم ا Statonفيع رف التس ويق بأن ه ":نظ ام متكام ل تتفاع ل في ه جمموع ة من األنش طة ال يت تعم ل هبدف
ختطي ط ،تس عري وت رويج الس لع واخلدمات للمس تهلكني احلاليني واملرتق بني" .ويتم يز ه ذا التعري ف بأن ه يوض ح
العناصر املكونة للمزيج التسويقي من جهة ومن جهة أخرى يوضح اهلدف من العملية التسويقية واليت تتمثل يف
التس ويق كمفه وم من أص ل أم ريكي ،وه و يف نفس ال وقت طريق ة ميداني ة ،تقني ة ب ل ك ذلك س لوك.
كما يشتمل املفهوم التسويقي على تسويق املنظمات نفسها هبدف حتسني اجتاهات جمموعات خمتلفة من
أفراد اجملتمع حنو املنظمة وعلى تسويق األماكن واألفكار والربامج وخصوصا ذات األمهية االجتماعية وكذلك
3
4
وهناك تعريف آخر جيمع بني مصلحة املستهلك ومصلحة املؤسسة وحسب هذا التعريف فإن " التسويق
عبارة عن أداء أنشطة األعمال اليت توجه تدفق السلع واخلدمات من املنتج إىل املستهلك أو املستعمل من أجل
ومما يعرف به التسويق أنه يعمل على بلوغ اهلدف الرئيسي للمؤسسة وهو حتقيق أقصى مردودية الستثماراهتا،
وأفضل وسيلة لتحقيق الربح املرغوب فيه على املدى الطويل هي تكييف املنتجات وفق حاجات املستهلك.
والتسويق هو نشاط يهتم بتحريك واستعمال ومراقبة اجلهود الشاملة من اجل مساعدة املستهلك على سد حاجاته و
أما عن التعريف الذي قدمه Yves Chirouzeيف كتابه " "Marketingفإن التسويق هو عبارة عن حالة
سلوكية ترتكز على املستهلك لإلجابة بقدر اإلمكان على احتياجاته ،ويتم خبطوات مبنية على منهجية تبدأ بتحليل السوق
وبيئته ،التخطيط واالستخدام حىت مراقبة القرارات املتعلقة باملنتج ،سعره ،توزيعه وتروجيه؛ كما أن له تقنيات خاصة تسمح
للمؤسسة باملنافسة يف السوق وتكوين زبائن واحلفاظ عليهم وتطويرهم وكذا حتقيق تطلعاهتممن خالل هذا التعريف نستنتج
بأنه يسعى إىل ترقية سلوكات األفراد املستهدفة واليت تؤدي إىل حتقيق أهداف املؤسسة انطالقا من استعمال مناهج ووسائل
متلكها املؤسسة .يعترب هذا التعريف هو األوسع واألقرب إىل املعىن احلقيقي للتسويق مقارنة مع مجيع التعاريف السابقة.
مما سبق نرى انه ال يوجد تعريف موحد متفق عليه حول مفهوم التسويق ،وما يالحظ من تلك التعاريف السابقة
مدى اختالف وجهات النظر حول حمتوى التسويق وأبعاده املختلفة لذلك وجب علينا مراعاة خصوصيات كل تعريف
ووجهات النظر املراد إبرازها من تلك التعريف ولعل أهم وامشل تعريف للتسويق هو ذلك الذي جاء به كل من B.
Duboisو P. Kotlerباعتبارمها من رواد أساتذة التسويق واللذان عرفا التسويق كما يلي":هو امليكانيزم االقتصادي
5
واالجتماعي الذي ميكن األفراد أو اجلماعات من تلبية وإشباع حاجاهتم ورغباهتم ذلك عن طريق خلق أو تبادل املنتجات أو
هذا التعريف مييل إىل ظاهرة التبادل ،وعليه ميكن تلخيص أهم النقاط اليت يتضمنها مفهوم التسويق يف
النقاط التالية:
حتليل حاجيات املستهلك وتضم :حتليل توىالسوق ،احمليط وإمكانيات املؤسسة على مس .1
التخطيط والرقابة.
وضعية فكرية وتضم :االستماع للمستهلك ،البحث لتعظيم الربح وحماولة التنسيق والربط بني .2
الثالثية (املؤسسة ،املر دودية ،التطور)هذا من جهة ،ومن جهة أخرى ،بني القاعدتني اإلنتاج قصد البيع والبيع
ملواصلة اإلنتاج
وبالنظر إىل تعريف "كوتلري" ،فإن احلاجات والرغبات البشرية متثل نقطة البداية يف التسويق ،وعلى الرغم من
أن هذه احلاجات مشرتكة بني البشر مجيعا فإن مضموهنا ومستواها خيتلف من فرد إىل آخر ومن جمتمع إىل
آخر .إن وجود احلاجات والرغبات البشرية ينتج عنها مفهوم املنتجات ،إذ أن املنتج هو شيء مشبع حلاجة أو
رغبة ،واحلاجة عبارة عن حالة شعور باحلرمان وهذا الشعور يولد حالة عدم االرتياح و رغبة يف اخلروج من
هذه احلالة .وهذه الرغبة توجه الشخص حنو األشياء اليت تشبع حاجاته إن مفهوم املنتجات ال يقتصر على
6
على الرغم من أمهية وجود احلاجات و كذلك وجود املنتجات اليت تشبع هذه احلاجات فإهنما غري كافيني
للتعبري عن مضمون التسويق إذ يوجد التسويق عندما يقر اإلنسان إشباع هذه احلاجات عن طريق التبادل ولكي
يعت رب التس ويق جماال واس عا يتق اطع م ع جماالت األعم ال األخ رى املختـلفة ،وس عة ه ذا اجملال أدت إىل
اختالف الب احثني يف توجي ه الدراس ة وف ق مس تويني .فاملس توى األول يتض من وجه ة النظ ر الكلي ة Macro
واملستوى الثاين حيتوي وجهة النظر اجلزئية .Microوميكن حتديد أمهية التسويق وفق كال النظرتني.
من وجهة نظر االقتصاد ككل ،Macroفإن II-1-أهمي55ة التس55ويق على مس55توى االقتص55اد الكلي
التس ويق ه و ذل ك النش اط ال ذي حيكم النف ق االقتص ادي للس لع واخلدمات للمس تهلكني مبا حيق ق األه داف
االقتصادية للمجتمع.
7
نظرا الختالف وتعدد حاجيات الفرد ورغباته املتباينة ،فإن التسويق حياول إشباع أكرب قدر منها ،مما يؤدي
إىل رفع املستوى املعيشي لألفراد والنشاط اإلنتاجي وهذا للوصول إىل إنتاج السلعواخلدمات ذات جودة عالية
وبالسعر املناسبة ويف املكان والوقت املالئمني ،وتتجلى أمهية التسويق بالنسبة للمستهلك يف عدة نقاط ومنها
خلق مناصب
ش غل لألف راد من خالل النش اط التس ويقي .وق د ي ؤدي فش ل املؤسس ة يف تس ويق منتجاهتا إىل ختفيض طاقاهتا
ومبا أن األسعار تلعب دورا يف العمليات التسويقية ،فقد تتأثر األسعار بنفقات الرتويج الباهضة يف بعض
األحيان .ميكن ختفيض األسعار اخلاصة باملنتجات اليت يتم عرضها عن طريق أسلوب تسويقي فعال وذلك يعود
بالفائدة على املستهلك كما متكنه من توفري جزء من املال الستهالكات أخرى .ميكن التسويق املستهلك من
احلصول على املنتجات باملواصفات واجلودة اليت يرغب فيها وكذا بالسعر واملكان املناسبني ويف الوقت املالئم.
إن التس ويق بتقدميه أن واع خمتلف ة من الس لع واخلدمات واإلعالن عليه ا خيل ق تطلع ات ل دى األف راد لرف ع
مستوى معيشتهم عن طريق اقتناء السلع اليت توفر هلم سبيل احلياة املرحبة.
8
II.2-أهمية التسويق على مستوى االقتصاد الجزئي
يعت رب التس ويق حلق ة رب ط بني املؤسس ة واجملتم ع ال ذي تنش ط في ه واألس واق ال يت ختدمها ،فك ل مؤسس ة حتدد
أهدافها واسرتاتيجياهتا وتسعى جاهدة من اجل حتقيقها ،وبالتايل فإن إدارة التسويق الناجحة هي اليت تستطيع
تزويد اإلدارة العليا للمؤسسة باملعلومات والدراسات عن متطلبات املستهلكني ورغباهتم غري املشبعة.
وميكن إجياز أمهي ة التس ويق بالنس بة للمؤسس ة أن ه ي ؤدي إىل حتقي ق األرب اح النامجة عن عملي ة ال بيع،
فرجل التسويق مهمته حتقيق أكرب رقم ممكن من املبيعات وبالتايل حتقيق أكرب قدر ممكن من األرباح .ويؤدي إىل
احملافظة
على املركز التنافسي للمؤسسة .وكذلك إىل املسامهة يف والتشجيع على البحث والتطوير وذلك عن
طريق التنبؤ برغبات وحاجات أفراد اجملتمع .مثلما يسمح باملسامهة يف بقاء املؤسسة واستمراريتها وذلك عن
وتكمن ك ذلك أمهي ة التس ويق يف عملي ة ج ذب عمالء من خالل ع رض ج ذاب وتنافس ي ويتم
االحتف اظ هبم من خالل حتقيق اإلش باع هلم .وإم داد إدارة املؤسس ة ببح وث تس ويقية منتظم ة حتدد احيتاجات
املستهلكني وميوهلم ومواصفاهتم ومهنهم وأعمارهم وعوامل تفضيلهم ملؤسسة دون مؤسسة أخرى .والتسويق
يس اعد املؤسس ة على تص ميم الس لع واخلدمات املقدم ة ويعت رب ذل ك من أص عب اجملاالت بالنس بة الختاذ ق رار
تس ويقي حيث أهنا تتعل ق بتحدي د األس عار ال يت تك ون مرحبة للمؤسس ة ويف نفس ال وقت تلقى قب وال من
املستهلكني.
9
III-نطاق توسع تطبيق التسويق (مراحل تطور التسويق):
التسويق باعتباره نشاط مر بعدة مراحل خمتلفة ،فقد كان يف البداية نشاط املؤسسة مرتكزا أساسا على
اإلنتاج فكان كل اهتمامها متعلقا بزيادة اإلنتاج لذلك مسيت هذه املرحلة باملفهوم اإلنتاجي ،مث حتول االهتمام
بعد ذلك إىل البيع وطرق توزيع املنتجات فسميت هذه املرحلة باملفهوم البيعي مث انصب التوجه إىل التسويق
وأص بحت ت دعى ه ذه املرحل ة ب املفهوم التس ويقي أو النظ رة التس ويقية ،وأخ ريا مت التوج ه إىل نظ رة ختتل ف عن
النظرة السابقة وبرزت كآخر مرحلة مبا يعرف مبفهوم التسويق االجتماعي .فاالختالفات يف مفهوم التسويق
ترجع أساسا إىل املراحل اليت مر هبا النشاط التسويقي وفيما يلي شرح موجز للمراحل السابقة:
III.1-مرحلة المفهوم اإلنتاجي لقد وصفت هذه املرحلة بإنتاج السلع حبيث كانت هتدف املؤسسة
آنذاك إىل زيادة اإلنتاج مع إدخال التحسينات العلمية على اإلنتاج وختفيض تكلفته ألن املؤسسة كانت تعمل
يف ظل مفهوم أن املستهلكني يشرتون املنتجات ذات اجلودة األحسن وتقوم املؤسسة ببيع منتجاهتا بنفسها.
10
كان الرتكيز األساسي للمؤسسة على إنتاج السلع ألن كل ما ينتج يباع وهذا نظرا لزيادة الطلب عن العرض.
مل يكن هناك مشاكل يف البيع ألن السوق كانت كبرية والزبائن كثريون. -1
املستهلك خيتار املنتجات حسب توافرها يف السوق وسهولة احلصول عليها هلذا جاءت عملية البيع يف -2
املرحلة الثانية.
رغم هذه اخلصائص إال إن هناك سلبيات سجلتها هذه املرحلة هو انه من الصعب تقدمي املنتج الذي يرضي
حاجات العديد من املستهلكني دون القيام بدراسة الحتياجاهتم ألن املستهلك خيتلف عن اآلخر يف البحث عن
حاجاته.
بينما كان اإلنتاج يف املرحلة اإلنتاجية يفوق الطلب إال أن العرض أصبح تدرجييا يق رتب من الطلب
حيث أص بح متع ادال مث زاد عن ه قليال ،وعلى ه ذا ف إن املؤسس ات تبنت منهج التوج ه حنو ال بيع وذل ك بب ذل
جمهودات لتصريف منتجاهتا عن طريق البيع فاستعملت عملية الرتويج واإلعالنات املكثفة وأساليب الضغط يف
رقم املبيعات
11
البيع والرتويج
لقد تفطنت املؤسسات إىل أمهية التسويق حبيث أن املرحلة أو النظرة البيعية مل تعط مثارها ومل جتد حلوال
للمش اكل املتعلق ة ب الربح وهلذا ت وجهت املؤسس ات حنو النظ رة التس ويقية وخصوص ا يف ف رتة زمني ة متيزت
بتحــوالت و تغ ريات تكنولوجي ة واجتماعي ة كب رية وس ريعة ج دا ،أين تن وعت أذواق املس تهلكني ومس تويات
تطلعاهتم نتيجة ارتفاع دخوهلم ومستوياهتم الثقافية .فقد حتولت اإلدارة بعد احلرب العاملية الثانية من املفهوم
البيعي إىل املفهوم التسويقي إذ بعدما كانت تركز على بيع ما مت إنتاجه أصبحت هتتم بأي األنواع تنتج ؟ سواء
تستمر يف إنتاج
السلع القدمية أو تطورها وحتسنها أو تقوم بإنتاج سلع جديدة تضمن قبول املستهلكني عليها وتبلور هذا االجتاه
يف االهتمام ببحوث التسويق ،دراسة السلعة ،دراسة املستهلك حيث أدركت املؤسسات أن الوظيفة األساسية
تتمثل يف حتديد حاجيات املستهلك والعمل على التأقلم والتكيف معها هبدف إنتاج منتجات حتقق درجة الرضا
املطلوبة من املستهلكني.
الرتكيز على االهتمام باملستهلك عند حتديد أهداف املؤسسة تلبية رغبات املستهلك حتتاج إىل حبوث تسويقية
تتكلف بدمج خمتلف العمليات (إنتاج ،تسويق ،حبث وتطوير .)...وقد حيدث خلط بني املفهوم البيعي واملفهوم
التسويقي ومبقارنتهما ميكن القول بأن املفهوم التسويقي يرتكز على حاجات العمالء ،فاالهتمام ينصب على
إشباع حاجات املستهلكني عن طريق املنتجني باإلضافة إىل األنشطة األخرى املتعلقة بتصميم اإلنتاج وتوزيعه
12
واستهالكه ،أما املفهوم البيعي فريتكز أساسا على حاجات البائعني ،فاالهتمام ينصب حول حتويل السلع
املنتجة إىل نقود والشكل اآليت يوضح وجه املقارنة بني املفهومني:
حجم املبيعات
املفهوم البيعي
املفهوم التسويقي
13
املرجع :حممد فريد الصحن ،مبادئ التسويق ،سنة .1992
تربز آثار املفهوم التسويقي احلديث على اجملتمع من األثر III.4 -المفهوم االجتماعي للتسويق
الواقع على املستهلكني واعتبار وجودهم إزاء هذا املفهوم يف إطار جديد ،فحسب ما يقول Kenn1
": eth John Galbraithيعامل املستهلك بطريقة تتفق ومصلحة املؤسسات الكبرية" مبعىن آخر
أن الشركات بدال من أن تعمل لتلبية تفضيل املستهلكني ،جندها حتدد طلباهتا مث حتاول التأثري فيها عن
طريق اإلعالنات مثال ،لذلك ارتفعت األصوات وظهرت كتابات تطالب باملسؤولية االجتماعية
للتسويق وذلك بالتوفيق بني ثالث اعتبارات هامة هي :رغبات املستهلك ،أرباح املؤسسة ورفاهية
اجملتمع .والشكل اآليت يوضح تلك العالقة :الشكل .4مفهوم التسويق االجتماعي
رضا املستهلك
حتقيق العائد
املناسب
رفاهية اجملتمع
1
14
من الواضح أن املفهوم االجتماعي ال يتعارض مع املفهوم احلديث للتسويق ،إذ أن كلما هنالك يعكس أن
الشركة اليت تتبع املفهوم االجتماعي تسعى إىل حتقيق التوازن بني مصلحة املستهلك الفرد يف املدى القصري
ومصلحة اجملتمع ككل يف املدى الطويل ،ولقد أعطى Kotlerيف كتابه "Marketing
"Managementتعريفا للتسويق االجتماعي الذي يفيد أن املفهوم االجتماعي للتسويق يقضي بأن تكون
مهمة مؤسسة ما ،هي إن حتدد الرغبات واحلاجات واالهتمامات اليت توجد يف سوق معينة ،وأن تقوم بتلبيتها
بشكل أكثر كفاءة وفعالية من املنافسني اآلخرين ،وبطريقة تدعم وحتافظ على سالمة كل من املستهلك
واجملتمع"
لق د اهتم التس ويق يف البداي ة باملبيع ات من الس لع واملنتوج ات املنظ ورة وامللموس ة مث ل الس لع
الغذائية أو سلع أخرى كالتجهيزات .إال أن يف هناية القرن املاضي ،أدى االزدهار االقتصادي الذي عرفه النظام
العاملي وكذا التحوالت يف مستوى املعيشة لألفراد إىل تطور قطاع اخلدمات بشكل مستمر.
فأص بح النش اط االقتص ادي املتص ل باخلدمات يف وق بكث ري النش اط االقتص ادي املتص ل بالس لع
والتجهيزات يف فرنسا مثال ،نظرا ملا أجنر عنه من فوائد على عكس تسويق السلع الذي عرف بعض الرتاجع،
ألن قط اع اخلدمات ه و ج د متن وع ويف تط ور مس تمر ،مث ال ذل ك (اإلدارة ،الص حة ،املالي ة ،الطاق ة ،النق ل،
15
إن معظم ش ركات اخلدمات تن اولت مف اهيم التس ويق مت أخرة عن الش ركات الص ناعية .ويرج ع قل ة
االهتمام بالتسويق من قبل شركات اخلدمات إىل عدة أسـبــاب .يتمثل معظمها يف وجود شركات صغرية ذات
طبيع ة فردي ة مث ل (احلالق ،ص انع األحذي ة ،)...حيث تعت رب ه ذه املؤسس ات غ ري مؤه ل للتس يري .وآخ رون
مثل :املوثق ،الطبيب وحمامي ،ال يسمح هلم بالدخول ألسباب قانونية كمنع اإلشهار والسمسرة .يف حالة تفوق
الطلب مثل (املدرسة ،املستشفى) يؤدي هبذه املؤسسات إىل عدم االهتمام بطلب الزبائن ،فإن ظهور وظيفة
التس ويق فس ح اجملال اىل إعط اء أمهي ة لقط اع اخلدمات على مس توى معظم املؤسس ات وتق دمي خ دمات يف
املستوى املطلوب.
تش كل اخلدمات أرض ية مس اعدة لتط وير التس ويق ،وه ذا م ا اعتربت ه الكث ري من املؤسس ات
والش ركات يف نش اطها مث ل "جمموع ة املتوس طية Club Méditerranéenو la Chaîne
فتسويق اخلدمات هو اليوم جمال أكثر تطورا .وعليه ميكن اإلشارة إىل أنه "يشمل مجيع النشاطات اليت
تليب حاجات األسواق بدون عرض جتارب ملنتجات مادية" .و بناءا على ذلك نذكر احملددات العشر املتعلقة
بتسويق اخلدمات:2
2
16
-4استعمال اكرب قدر ممكن من قنوات التوزيع
-6حتسني جودة مكونات البيئة املتعلقة باخلدمة من حيث الصورة ،اخلدمات امللحقة ،خدمات ما بعد
البيع.
ويشار إىل انه يف ظل املنافسة ،تكون املؤسسات اخلدمية مطالبة بتجاوز وختطي ثالثة حواجز وهي يف
أ -التمييز :عادة ما جتد املؤسسات اخلدمية صعوبة كبرية يف متييز خدماهتا عن خدمات املؤسسات األخرى وال
ميكنها ختطي هذه املشكلة إال من خالل البحث والتطوير واإلبداع املتواصل من أجل حتديث وإدخال جتديدات
17
ب -اإلنتاجية :وتتعلق بإنتاج اخلدمة ،فهو مفهوم يظهر فيه التداخل بني املنتج واملستهلك ،فتحسني اإلنتاجية
خيض ع إىل تقوي ة كف اءة العم ل يف خمتل ف الوظ ائف كم ا خيض ع إىل املس امهة ال يت يق دمها العمالء باعتب ارهم
مشاركني يف عملية
اللج ودة :ويقص د هبا من وجه ة نظ ر العمي ل"تط ابق اخلدم ة الفعلي ة م ع اخلدم ة املتوقع ة" ومتث ل ج ودة اخلدمات
اهتماما متزايدا من قبل مسوقي اخلدمات ،فعندما تتشابه اخلدمة بني مؤسسة وأخرى يصبح تقييم العميل جلودة
االحتياجات الشخصية
اخلربة السابقة
2
18
محددات جودة الخدمة
التجهيزات املادية
جودة الخدمة الثبات
اجلودة املتوقعة االستجابة
الطمأنينة
اجلودة الفعلية املشاركة الوجدانية
من حيث املبدأ جيدر بالذكر أن األسس العلمية للتسويق سواء ما يرتبط منها بنظريات حتديث التسويق
وتنظيم وإدارة النشاط التسويقي وغريها من جماالت أخرى واحدة يف كل من تسويق اخلدمات وتسويق السلع
املادية .أما اإلختالف فيكمن يف متطلبات التطبيق واملمارسة املرتبطة بتسويق اخلدمات باملقارنة بتسويق
السلع امللموسة.
وه ذا راج ع يف األص ل اىل طبيع ة اخلصوص يات ال يت متت از هبا اخلدم ة/الس لعة الس ياحية مما يتجلى يف
اإلختالف املوجود يف املزيج التسويقي اخلاص باخلدمة .لذا ميكننا تعريف اخلدمة كما يلي.
-IV.1تعريف الخدمة
19
لقد تعددت تعاريف اخلدمة من قبل باحثني اختلفوا باختالف توجهاهتم ،وعلى العموم فإن التعاريف
املوضوعة ملفهوم "اخلدمة" قد تطورت خالل تأسيس نظري اعتمد بادئا فكرة الفصل 1بني [املنتوج/اخلدمة]
ويف خضم ذلك ،تطورت تعاريف أخري لتعترب اخلدمة على أهنا كل نشاط أو أداء خيضع للتبادل ،حبيث
يكون هذا التبادل غري ملمــوس و ال يسمح بتحويل أي ملكية ،وميكن أن تكون اخلدمة مرتبطة مبنتوج مادي،
واعترب آخرون أن اخلدمة هي أي نشاط يقدم لشخص آخر كتسهيل تقدمي سلعة أو نشاط الستعمال آخر
وال ميكننا امتالكها خالل العملية التبادلية ،إهنا غري منظورة (أي غري ملموسة) وعليه ال ميكن ختزينها أو نقلها،
وتقدم اخلدمة على شكل نشاط امتياز ونوع من الرضا ميكنها أن تصاحب عملية البيع لسلعة ملموسة.
معروض ا يتل ك الص فة أو تابع ا للمنتج املب اع" ،3أي أهنا نش اط يك ون اهلدف من ه حتقي ق األرب اح والرض ا من
املستفيد.
يؤك د " "Theodor Levittأن الف ارق بني اخلدم ة واملنت وج خيتفي أك ثر ف أكثر كلم ا زادت معرفتن ا
ملفهوم اخلدمة حيث جند أن كل املؤسسات تأخذ بعد خدمايت وبدرجات متفاوتة .يف احلقيقة ،ال يوجد عمليا
خدمات خالصة ال تتطلب مساعدة مادية وال منتوجات خالصة تباع بدون خدمة ،كون أن هذه املنتوجات
هي حباجة إىل توزيع الذي هو أص ال يعت رب خدم ة .هناك اتصال بني املنتوج ات و اخلدمات ،فمن جهة توج د
خدمات تشرتك يف بيع و استهالك املنتوجات :خدمة لوجستيكية من التوزيع ،جملس شورى للبائعني ،خدمات
1
2
3
20
مالية ،خدمات ما بعد البيع ،خدمات مستهلكي املؤسسات ،وغريها .ويوجد من جهة أخرى خدمات عديدة
ال يت ال يتم القي ام هبا إال بوج ود س لعة مادي ة ،أنظ ر اجلدول رقم ( )1ال ذي يوض ح جتمي ع كاف ة اخلدمات و
املنتوجات يف أربعة أصناف :خدمات خالصة (تستعني أو قليلة االستعانة بالسلعة املادية) ،خدمات مصاحبة
بالسلع املادية ،منتوجات مصاحبة خبدمة ،منتوجات خالصة ( تستعني أو قليلة االستعانة باخلدمة)
21
سلع مادية خالصة سلع مادية مصاحبة خبدمات خدمات مصاحبة خدمات
الصابون ،البنزين طبيب ،حالق كراء السيارات ،الفندقة ،النقل اجلوي شراء السيارات ،تلفاز ،اإلعالم اآليل
وتتميز "اخلدمة" بسلسلة من األنشطة املوجهة لتسوية الصعوبات اليت يعاين منها الزبون" مثلما أشار إليه
( 1Grönrossانظر الشكل رقم .)10أي أن اخلدمة ال تقتصر على نشاط معني ،بل ميكن أن تشمل عدة
مـفـهـوم 5الخـدمـة5
1
.
خدمة القاعدية
22
العرض
مشاركة الزبون
لقد توسع هذا القطاع بشكل كبري وسرعة اىل درجة أنه أصبح هو األهم بالنظر اىل القطاعات
األخرى كالزراعة أو الصناعة اليت سجلت تأخرا بعض الشيء .حتتل اخلدمات أكثر من %77من اليد العاملة
ومل
يبقى منها سوى نسبة قليلة اليت تنشط يف القطاع الزراعي مثال لقد انتقل العمل من الزراعة اىل
23
ولوحظ هذا التغيري يف مجيع بلدان العامل .ولقد اخنفضت نسبة اليد العاملة مثال يف القطاع الصناعي
بشكل كبري يف بريطانيا حيث سجلت اخنفاض بـ %20بني 1960و ،1997وأكدت هذا اإلخنفاض منظمة
OCDEحبيث أن اإلخنفاض يف اليد العاملة سيصل اىل %10خالل السنوات القادمة ،وهذا معناه أن هذه
اليد العاملة قد حتولت من القطاعات األخرى اىل قطاع اخلدمات .إن اخلدمات متثل اجلزء األكرب لإلنتاج
إن الكثري من الدول املتقدمة كالواليات املتحدة األمريكية وبعض الدول شهدت تطورا يف
النشاطات اإلقتصادية ،وهذا التطور قد سامهت فيه قطاعات اخلدمات بنسبة كبرية خاصة ..P.I.B
ويف الواقع إن ظهور قطاع اخلدمات وتطوره ماهو إال إعادة تنظيم اخلدمات املوجودة أصال يف
السابق ،ومل يكن هلا جمال يف النظام اإلقتصادي وبالتايل مل يتم إدراجها فيه.
كذلك فإن بروز قطاع اخلدمات يرجع أساسا للنمو يف النجاعة الذي يشهده قطاع اإلنتاج ،أي
اإلرتفاع املعترب لإلنتاجية نظرا لتطور اآلالت الزراعية والصناعية وهذا التطور كان سببا يف تطور معدل منو
اخلدمات ،وبالتايل فإن اجملهودات العلمية والتقنية اليت عرفتها الصناعة أدى اىل تطور اإلنتاج وخلق أرباح من
هذه اإلنتاجية.
هذا ما اجنر عنه عدة نتائج كتطور العمران ،ارتفاع املستوى املعيشي (نظرة كمية) ،زيادة أوقات
الفراغ وتطور املواصالت .كما أدى اىل تطور املبادالت املالية التقنية التجارية العلمية وكذلك أدى اىل نتائج
اجتماعية.
24
مما أدى ب األفراد واجملتمع ات نتيج ة عن ه ذه التط ورات املختلف ة اىل طلب على خ دمات مث ل
السياحة ،بالتايل أصبحت هذه التطورات عبارة عن عوامل أساسية للطلب السياحي( .انظر الشكل رقم (.)11
العوام ـ ــل األساسي ـ ـة 5للطلب السي ـ ـاحي الشكل رقم 11
التصنيع
مجهودات تقنية وعلمية
أرباح من اإلنتاجية
25
هرية -ش ة اليف احلقيقي اض التك -اخنف وث -التل
-الطائرات
نوية -س رية لع كث لس ة اديات خارجي -اقتص
-السيارات اخلاصة
-يف بداية وهناية احلياة العملية -زيادة اهلياكل القاعدية
-العملية
-تقنية -حوافز
-مالية -أذواق
-الزمن
-هياكل عامة :موصالت - مرافق خمتلفة
-هياكل االستقبال - عوامل التسلية ،والرتقية
فمن خالل ه ذه التع اريف وكيفي ة تط ور قط اع اخلدمات ،ميكنن ا اس تخالص أن اخلدم ة متت از
باخلصوصيات التالية.
للخدمة خصائص أساسية متعارف عليها استخلصت من خالل ما قدمه الباحثون من مفاهيم
متعددة .وميكن القول بأن أبرز اخلصائص اليت مت التعارف عليها من قبــل الباحثني تتمحور حــول أوال" ،عدم
امللموســية"" ،عدم انفصـال اإلنتاج عن االستهالك"" ،الفـناء السـريع" و "التباين" .وفيما يلي ،حناول إبراز هذه
أ.عدم الملموسية
تعترب هذه اخلاصية من اخلصائص األساسية اليت متيز اخلدمات عن السلع ،فاخلدمات ليس هلا جتسيد
مادي وبالتايل ال ميكن إدراكها باحلـواس ،وبناءا على ذلك الميكن نقلها أو ختزينها أو تعبئتها أو فحصها قيل
الشراء ،فمن الناحية العملية ،إن إنتاج واستهالك اخلدمة حيدث يف نفس الوقت ،وهذا يلقي بآثاره على الربنامج
التسويقي للمؤسسات اخلدمية حيث يتعني على الرسالة الرتوجيية الرتكيز على املنافع أو اإلشباعات اليت حتققها
تع ين ه ذه اخلاص ية أن إنت اج اخلدم ة واس تهالكها يتم يف نفس الوقت وه ذا م ا يس مح للعمي ل أن يكون
املرشد ملقدم اخلدمة ،كما تعين هذه اخلاصية أن البيع املباشر بني املنتج واملستهلك هي قناة التوزيع الوحيدة اليت
كنتيجة لعدم انفصال اإلنتاج عن املستهلك فان اخلدمات تتصف بالفناء السريع أي ال ج .الفنــاء السريــع
ميكن ختزينها الستعماهلا يف وقت الحق ،إضافة إىل ذلك فإن الطلب على اخلدمات من جانب العمالء ينقلب
27
بشكل ملحوظ فقد يكون مومسيا كزيادة الطلب على اخلدمات يف العطل السنوية وقد يكون شهريا أو يوميا.
التبايـ ـن 5ال ميكن للص ناعات اخلدمي ة القي ام بتنمي ط اخلدماتاليت تق دمها ،فك ل وح دة ختتل ف نوع ا م ا عن
األخرى
من نفس اخلدمة وهذا ما يلقي بتبعاته على مقدم اخلدمة ،وذلك فيما يتعلق بتقدمي اخلدمة حيث يتوجب عليه
-يصعب تسعريها
التأكد من تقدمي نفس مستوى اخلدمة قدر اإلمكان وذلك بالعناية البالغة باختيار وتدريب موظفي اخلدمات.
28
____________________________ التسويق و تسويق الخدمات احملاضرة األوىل
فبالنظر إىل هذه اخلصائص ختتلف عملية تسويق اخلدمات نظرا لالختالف القائم يف طبيعة اخلدمة نفسها
وهذا ما يتجلى يف االختالف الذي يبدو على املزيج التسويقي للخدمة على عكس الرؤية الكالسيكية اخلاصة
:هو عبارة عن جمموعة من األنشطة التسويقية 2املتكاملة وذلك من أجل حتقيق اإلسرتاتيجية العامة للمؤسسة،
فمن خالهلا حياول رجل التسويق اإلجابة على خمتلف التساؤالت اليت جيدها أمامه يف حدود إمكانية املؤسسة،
ومكونات املزيج التسويقي هي تتغري من فرتة اىل أخرى تزامنا مع التغريات اليت حتدث.
يعرف P. Kotlerاملزيج التسويقي على أنه مزج بني خمتلف العناصر التسويقية اليت تتحكم يف
ضبطها املؤسسة حسب اإلستئناف يف رفع مستوى مبيعاهتا يف سوق معينة.
2
29
شكل رقم ( )12املزيج التسويقي بعناصره األربعة
المزيج التسويقي
التـوزيـع الـمنــتـج
الـترويـج الــسـعـر
المنتج :هو جمموعة من املواصفات اجملتمعة هبدف إشباع حاجات ورغبات معينة للمستهلك سواء كانت
ملموسة أو خدمات شخصية .املكونات األساسية للمنتوج قد تكون مادية أي ملموسة أو غري ملموسة ،وقد
30
السعر :هو ذلك املبلغ الذي يقدمه الزبون مقابل املنتوج أو اخلدمة اليت يتلقاها ويبىن السعر على أساس الكلفة
احلقيقية لإلنتاج املنتوج ،الوقت وأجور العمال وكافة املواد الداخلة يف املنتج 2حيث أن الربح احلدي هو الفرق
التوزيع :يعترب التوزيع تلك النشاطات اليت جتعل املنتوج أو اخلدمة متاحة للزبائن بسهولة ،وهو جمموعة من
العالقات املتبادلة بني العديد من الوسطاء ونقل وختزين مادي للسلع (نقل تقسيم ،التجميع ،التخزين ،التمويل،
التأمني ...اخل).
الترويج :يشمل الرتويج اإلهتمام بالزبون والعالقات العامة واملبيعات وصورة املؤسسة واإلعالنات .الرتويج هو
جمموعة اجلهود التسويقية املتعلقة بإعطاء املستهلك باملعلومات عن املزايا اخلاصة بسلعة أو خدمة معينة ،وإثارة
إهتمامه هلا وإقناعه هبذه املنتجات عن األخرى بإشباع احتياجاته وذلك هبدف دفعه إىل اختاذ قرار الشراء مث
إذا كانت تلك املتغريات األربعة اليت متثل املزيج التسويقي واليت تعرف بـ 4Pفإن املتغريات والعناصر املزيج
31
المزيج التسويقي الخاص بالخدمات عدد العناصر المزيج التسويقي للسلع المصنعة الملموسة
األشخاص 05
العملية 07
فكما هو مبني يف اجلدول وبالنسبة للخدمة ،فإنه من الضروري أن نتعامل مع ما يعرف بـ 07عناصر ملزيج
التسويقي اخلاص بتسويق اخلدمات أي زيادة على األربعة عناصر الكالسيكية اخلاصة بالسلع املصنعة امللموسة،
جيب إضافة عناصر أخرى وذلك نظرا للخصائص اليت متتاز وتنفرد هبا اخلدمة على عكس السلعة.
لقد اتسع نطاق علم التسويق وزادت أمهيته يف السنوات األخرية حيث أصبح التسويق ينطوي على كثري
من التعقد .فاملشاكل التسويقية هي يف ذاهتا متميزة لدرجة كبرية من التعقد أكثر من تلك اليت تتميز هبا مشاكل
التمويل أو اإلنتاج.
يعت رب التنظيم كأح د الش روط األساس ية لفعالي ة املؤسس ة وق درهتا التنافس ية ،إذ أن ه من املالح ظ وج ود
املؤسسات يف وضعية ملواجهة صعوبات مجة ذلك بالرغم من توفرها على قدرات مالية وتقنية كبرية ،والسبب
32
هو غياب عنصر تنظيم بصفة كلية أو موجود بصفة ضئيلة .إن تنفيذ أنشطة التنظيم اليت توجه تدفق سلع اىل
خدمات من املنتج اىل املستهلك الصناعي واملستهلك النهائي ،كأحد وظائف التسويق ،بغرض اشباع حاجات
العمالء ويف هذا كله حيتل التسويق أمهية واضحة التقتصر على املؤسسة فقط ولكن مثة أمهية بالغة يستفيد منها
ومن جهة أخرى ،تسويق اخلدمات هو اليوم جمال أكثر تطورا يف شىت امليادين مثل التأمني والسياحة ،حبيث
أص بحت ه ذه األخ رية ص ناعة متم يزة وهلا أسس ها واس تثماراهتا حيث أص بحت حتت ل مرك ز الص دارة يف
اسرتاتيجيات الدول ملا حتققه من مداخل وعمالة توفرها .وبالتايل فهي تشكل اهتماما كبريا يف كل تفكري حول
إشكالية التطور وخاصة يف الدول النامية .إن التسويق السياحي يشكل أحد املرتكزات اإلسرتاتيجية اليت يعتمد
عليها القطاع السياحي من حيث أن احلركة السياحية بكل أشكاهلا ال تستغين عن تسويقها وتروجيها إعالميا
مقدمة 5عامة
33
أص بحت ص ناعة الس ياحة من أهم األنش طة االقتص ادية يف أغلب دول الع امل املتقدم ة واملختلف ة حيث
أص بحت تش كل يف دول مث ل الوالي ات املتح دة األمريكي ة وأغلب دول أوروب ا من أهم ض روريات احلي اة
املعاص رة حيث ك ادت الس ياحة أن متث ل ث اين أك رب رقم يف التب ادل االقتص ادي الع املي بع د النف ط وث ورة
االلكرتونيات واالتصاالت ،حيث اجتهت معظم دول العامل إىل تثمني هذه الصناعة لعدة اعتبارات كوهنا معلما
من معامل احلضارة والتقدم ومصدرا هاما للعملة الصعبة وما لذلك من أثر إجيايب على ميزان املدفوعات وكذا
تش غيل األي ادي العامل ة وارتباطه ا العض وي باألنش طة االقتص ادية األخ رى مث ل الص ناعة والتج ارة
واخلدمات...إخل .فعلى سبيل املثال ،ففي أغلب الدول املطلة على البحر األبيض املتوسط تشكل فيها السياحة
فنجد أن االحصائيات تؤكد أن عدد السياح على مستوى العامل بلغ سنة 2009حنو 880مليون
س ائح .وم ع حتقي ق إي رادات تص دير ق درت حس ب نفس املص در بـ 852ملي ون دوالر حيث تتوق ع املنظم ة
العاملي ة للس ياحة ( )OMTب أن يص ل ع دد الس ياح خالل س نة 2020ح وايل 1.6ملي ار س ائح ويتوق ع أن
أص بحت الس ياحة وال يت تعت رب ال ذهب األزرق ظ اهرة اجتماعي ة واقتص ادية وذل ك لع دة عوام ل وال يت تتمث ل
أساسا يف وقت الفراغ وحتسن القدرات الشرائية ملعظم الفئات االجتماعية وكذا التسهيالت الدولية يف تنقل
املواط نني من بل د آلخ ر قص د الرتفي ه وال رتويج وملا ال االستكش اف ،وبالنس بة لبعض ال دول أص حت الس ياحة
الشغل الشاغل ومن أحد األولويات يف برامج التنمية ،ومن أجل استمرارية املد السياحي بدأت هذه الدول
بوضع اسرتاتيجيات
34
للنهوض وتفعيل هذا القطاع وذلك باستغالل كل ما يتوفر من موارد بشرية وطبيعية وكل هذا من اجل خدمة
تساهم السياحة بنحو الثلث يف جتارة خدمات العامل،ملا حتققه من نتائج معتربة مقارنة باخلدمات األخرى وهي
ليست أكرب صناعة فحسب بل أكرب من ذلك حيث اهتمت الدول بإنشاء واستثمار منظمات جديدة وأخرى
:I-1-1-ماهية السياحة :ميكن القول أهنا تنقل األشخاص من مكان ملكان أو باألحرى السفر قصد الرتفيه
والرتويج عن النفس إال أنه تتخلله إجراءات إدارية ومالية ولضبط املفهوم احلقيقي للسياحة ال بأس أن نعرض
التعريف األول": Robert Lanquard:السياحة عبارة عن جمموع األنشطة البشرية اليت تتعلق
4
35
التعري ف الث اين :عرفه ا الع امل النمساوي هرم ون ف ونش ول وا ":أن السياحة هي إص الح يطل ق على العملي ات
وخصوصا العمليات االقتصادية اليت تتعلق بدخول األجانب داخل منطقة معينة أو خارج قرية ،بلدة أو دولة
5
ترتبط هبم ارتباط مباشرا "
التعريف الثالث :اخلبري الربيطاين ثيودورليفت " :تقدم الزبون جمموعة من اخليارات للمساعدة يف حل املشاكل
وهوال يشرتي أشياء بل يشرتي حلول للمشكلة ،ضغوط العمل واحلياة والروتني اليومي هو مشكلة حبد ذاهتا
:I-2-1-عناصر السياحة:
يتكون النشاط السياحي من عناصر عديدة لكن ميكن ذكر األساسية ال تنفصل عنه وهي :
السائحون :وهم األشخاص واألفراد الوافدون غرض الرتفيه واالستجمام إىل دول املضيفة اليت هيئة هلم أماكن
سياحية
العارضون :هم املنشأة ،املؤسسة ،املنظمة السياحية أو الدول اليت قامت بعرض كل ما لديها يف هذا اجملال
املقومات السياحية :ميكن حصرها يف أنواع السياحة اليت تعتمد عليها الدول املصيفة واليت بواسطتها
جتلب السياح واملهتمني كمثال على ذلك سياحة الشواطئ ،السياحة االثارية ،السياحة العالجية......
إخل .
5
36
-IIخصائص السياحة وأهميتها في التنمية :2-
:II-1-2-خص55ائص الس55ياحة:مبا أن الس ياحة تنتمي إىل قط اع اخلدمات فتنطب ق عليه ا خص ائص اخلدمات
:
وهي كاآليت
.1الالملموسية :غري مادية ال ميكن اإلمساك هبا كالسلع إذ ال ميكنها إدراكها باحلواس كما أن عملييت اإلنتاج و
.2ع55دم تج55انس الس55لعة :يع ين أن اخلدم ة اليت تق دم للزب ون األول ال ميكن أن تكون مث ل اخلدم ة املقدم ة للزبون
الث اين ال من حيث املس توى وال من النوعي ة فهي تعتم د على مق دمها حلد كب ري باإلض افة إىل مس تهلكها ال ذي
.3الت ــالزميـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـــة :ال ميكن انفص ال اخلدم ة عن مق دمها و يقص د ب ه درج ة الراب ط بني اخلدم ة يف ح د ذاهتا و
باحلجز عن بعد.
.4عدم قابلية اخلدمة للتخزين :اخلدمات ال ميكن ختزينها فان ما ينجز و يعد الستقبال السياح إن مل يستهلك أو
يستخدم سيضيع
.5تذب55ذب الطلب:يع ين أن الطلب على بعض اخلدمات غ ري مس تقر أو ق د ينخفض يف بعض فص ول الس نة أو من
يوم آلخر
و هذا خيلق مشاكل على عاتق املنشأة مما يستدعي إىل تكثيف اجلهود التسويقية .
37
.6ع55دم تمل55ك الخدمة :مبا أن اخلدمة شيء معنوي غري ملموس فهي تستعمل لفرتة وتنتهي كحجز غرفة فندق
لف رتة معين ة وتنتهي اخلص ائص ال يت تتس م هبا اخلدمات بشكل ع ام واخلدمات السياحية بشكل خ اص ق د ينتج
عنه ا مش اكل تس ويقية كم ا ه و م درج يف اجلدول الت ايل :اجلدول رقم (: )01خص ائص اخلدمات واملش اكل
الناجتة عنها
38
:II-2-2-أهمية السياحة :
أصبح قطاع السياحة من اهتمامات االقتصاديني و االجتماعيني ملا له من عائدات اجيابية و ميكن تلخيصها فيما
يلي :
- 1زيادة الدخل الوطني :إذ نفقات السياح والعمالت األجنبية تعترب قيمة مضافة للدخل ( أجور ،مرتبات)
-2في ميزان المدفوعات :فميزان املدفوعات وثيقة حماسبية يدون فيها جمموع مجيع املعامالت والتحوالت
أي املبادالت االقتصادية احملققة يف فرتة زمنية فيها خيص اإليرادات و النفقات ،و حىت القطاع السياحي يدمج
يف هذه الوثيقة بعنوان” السياحة و السفر” و هي تعترب قطاعا تصديريا و من أهم املصادر احلصول على العملة
الصعبة و بالتايل تعترب السياحة من بني املقومات االقتصادية من خالل تدفق رؤوس األموال األجنبية و
-3توفر مناصب الشغل و الحد من البطالة :باعتبار قطاع السياحة متعدد و متشعب النشاطات و بالتايل
االستثمار فيه
4-نقل التقنيات التكنولوجية :باستثمار ألجانب ودخوهلم للبلد و بالتايل نقل كل ما ميلكون من أنظمة
اإلدارة احلديثة ،نقل الفنون وكذا برامج التدريب و تنمية قوة املهارة وبالتايل إنشاء منشآت الفندقية ،وسائل
النقل ،وكاالت السفر قد تؤدي إىل خلق قدر نايب من العمال و منه خلق فرص عمل .
-5تحقق التوازن االقتصادي و االجتماعي بين األقاليم :عند توزيع املشاريع على مستوى الوطن سواء
كانت خاصة أو مملوكة أو حديثة كاألقاليم تسعى به إلمداد النشاط السياحي إىل املناطق النائية و منه هبذا
39
-6تنمي55ة البض55اعة الحرفي55ة و التقليدية :فالسياح األجانب جيلبون بالصناعات التقليدية و احلرفية ما يدفع
-7تنمية العالقة بين القطاعات االقتصادية و قطاع السياحة :فهذان القطاعان يكمالن بعضهما فمثال عند
إنشاء منشآت سياحية أو فنادق من املمكن أن يتبعه زيادة احلركة السياحية و بالتايل يلزمه الطلب على املواد
الغذائية ،اخلدمات املصرفية األدوات الصحية وبالتايل منافع مباشرة وأخرى غري مباشرة ،أي هناك تكامل يف
املواد الغذائية
تكامل رأسي حنو املواد اخلام
شركات الطريان ،مكاتب و وكاالت السفر
والسياحة
خدمات مساعدة أخرى
40
____________________________ مفاهيم حول السياجة احملاضرة الثانية
المصدر :عبد السالم أبو القحف ،حماضرات يف صناعة السياحة يف مصر ،املكتب العريب احلديث مصر ،1992،ص28
:IIIأنواع ومستويات السياحة والعوامل املؤثرة فيها.
*
I-IIIأنواع وأشكال السياحة
لقد تنوعت واختلفت النشاطات السياحية نظرا لتطورها وتنوع وتعدد رغبات واحتياجات لدى
كما ساهم التطور العلمي واالقتصادي واالجتماعي للمجتمع البشري على هذا التنوع فظهرت
عدة أنواع من السياحة مل تكن موجودة يف املاضي كسياحة املؤمترات واملعارض وغريها ،وعلى هذا االساس
أوال :السياحة حسب جنسيات السياح ،وتنقسم السياحة إىل نوعني رئيسيني مها:
سياحة خارجية (دولية) :وتكون هذه السياحة من قبل أشخاص أجانب دخلوا إىل حدود أخرى بغرض أ-
السياحة ويتم صرف عملة صعبة خالل فرتة السياحة وهذا النوع من السياحة ميكننا أن نصنفه بالسالب
واملوجب.
الس الب :حتص ل عن دما خيرج م واطن من ح دوده األص لية إىل بل د آخ ر وينف ق عمل ة ص عبة وفره ا داخ ل بل ده
األصلي.
*
41
االجيابية :حتصل عندما يدخل شخص أجنيب إىل دولة معينة ويقوم بانفاق مبالغ بالعملة الصعبة تساعد البلد يف
ب -السياحة الداخلية :هذا النوع من السياحة يتم داخل حدود البلد اجلغرافية ويتم من خالهلا انفاق الشخص
أموال بالعملة احمللية وهو يساهم يف تنمية بعض املناطق داخل البلد.
-1الس ياحة الرتفيهية :وهي تكمن يف حاج ة االنس ان للراح ة واملتع ة واالس تجمام وهي تعت رب من أق دم أن واع
الس ياحة ال يت عرفه ا الع امل .تك ون الزي ارة يف ه ذا الن وع من أج ل قض اء العط ل (االجيازات) يف األم اكن ال يت
تشتهر باعتدال الطقس او مبناظر طبيعية خالبة ومجال شواطئها واروع صحاريها...
-2السياحة العالجية :الغرض من هذا النوع من السياحة هو العالج اجلسمي والنفسي وأمراض أخرى عند
الزائرين .ومتارس هذا النوع من السياحة لغرض الشفاء التام أو التخفيف من الآلالم وتستعمل هذه السياحة
أ -السياحة العالجية املناخية :وتستخدم يف هذا النوع الينابيع املعدنية وهي من أقدم أنواع السياحة.
ب -السياحة العالجية البحرية :أساس العالج فيها هو االستحمام واالستلقاء على الرمال جبانب املياه...
-3السياحة الرياضية :تتمثل بالسفر واالقامة للمشاركة الفعلية يف املباريات الرياضية ويشمل هذا النوع
مجيع انواع الرياضات املعروفة مثل :تسلق اجلبال ،رياضة الصيد،ركوب اجلمال والسيارات
والدراجات ،الرياضات الشتوية مثل التزحلق على اجلليد وكل األنواع الرياضية.
*
42
-4السياحة الثقافية :الغرض من هذا النوع من السياحة هو زيادة املعرفة الثقافية لدى السائح فمن خالل جتوله
ميكن ه التع رف على ع دة من اطق س ياحية غ ري معروف ة لدي ه واألخص التع رف على املن اطق األثري ة ،املت احف
-5السياحة التجارية (سياحة األعمال) :تكون هذه السياحة بغرض جتاري يقوم هبا رجال األعمال والتجار
متثل املدرسة االسبانية التقسيم الذي وضعه السياحي "ليبريال" ،أما املدرسة النمساوية اليت ميثلها األستاذ "بري
ليكري" فتذهب إىل التفرقة بني أمناط لسياحة وأشكاهلا وترى أن أمناط السياحة هي نتيجة ألغراض اليت يقصدها
السائح من وراء رحلته ومتثل هذه األغراض العامل املعنوي كالسياحة االستحمام والسياحة الثقافية والرياضية
والسياحة االقتصادية.
-6السياحة الدينية :تعترب من أقدم أنواع السياحة وتتمثل يف زيارة املواقع الدينية مثل مكة املكرمة واملدينة
-7سياحة ال رتانزيت (العبورية) :وقد ظهرت هذه السياحة نتيج ة احلاجة إىل العبور ل وقت قصري من خالل
ثالث5ا :الس5ياحة حس5ب وس5ائل النق5ل المس5تخدمة :1بالنسبة هلذا املعيار جند مايلي :سياحة برية ،سياحة حبرية
وسياحة جوية.
1
43
-1السياحة بواسطة القطارات :لقد تطورت هذه الوسيلة بسرعة يف أمريكا وأوربا وقد ساعدت هذه الوسيلة
على احلركة السياحية يف العامل ومتيزت هذه الوسيلة بأهنا غري مرتفعة الثمن ومرحية وسريعة.
-2س ياحة ال دراجات اهلوائية :تتم الس ياحة على ال دراجات اهلوائي ة بع د أوق ات العم ل للمن اطق الس ياحية
اجملاورة.
-3س ياحة ال دراجات النارية :رغم اخنف اض ه ذا الن وع من الس ياحة إال ان ه ال ي زال يس تعمل يف العدي د من
-4س ياحة الطائرات :كانت هلذه الوسيلة عدة افض ليات يف الس ياحة الدولية من ابرزه ا السرعة حيث ميكن
-5س ياحة املركب ات :ه ذا الن وع من الس ياحة على مجي ع أن واع املركب ات (الس يارات ،احلافالت الكب رية
واملختلفة).
-6السياحة بالقارب :إن القوارب وسيلة مواصالت قدمية استعملها الناس منذ القدم "عرب األهنار والبحار" من
-1السياحة يف الفنادق :2وهي من األكثر األنواع استخداما وتفضيال خاصة من طرف السياح كبار السن
واملتزوجني حيث تؤمن هلم الراحة واخلدمات املتكاملة(النوم االطعام) باإلضافة إىل اخلدمات االضافية األخرى.
2
44
____________________________ مفاهيم حول السياجة احملاضرة الثانية
-2السياحة يف املوتيالت :ميثل هذا النوع من الفنادق نوع من االقامة احملببة لبعض السائحني وخاصة الذين
يصطحبون معهم مركباهتم أثناء السفر وهذا النوع تطور بكثرة يف الواليات املتحدة االمريكية خاصة اليت بنيت
-3س ياحة الق رى الس ياحية :وهي أم اكن جتلب العدي د من الس ياح خاص ة بع د اقام ة ك ل املراف ق الس ياحية
احلديثة فيها.
-4املخيمات السياحية :هذا النوع من السياحة يتطور بسرعة كبرية جدا وسبب هذا االنتشار هو حب الناس
من االقرتاب إىل الطبيعة والتجرد من كل ما هو روتيين خاصة عند السباب وهو غري مكلف.
-5السياحة يف البانسيونات :هي فنادق صغرية وهذا النوع موجود بشكل كبري يف فرنسا ،ايطاليا واليابان...
خامس 55ا :الس 55ياحة حس 55ب المك 55ان ال 55ذي يتوج 55ه إلي 55ه الس 55واح :1ومن أرز أنواعه ا :الس ياحة اجلبلي ة واملائي ة،
القروية والتجوالية.
-1السياحة اجلبلية واملائية :من أجل التزجل على الثلج والرتفيه والشواطئ واألهنار.
-2السياحة القروية :يفضل عدد كبري من السياح االقامة يف القرى من اجل اهلدوء والطبيعة اخلالبة.
-1السياحة اجلماعية :هي سياحة مجاعية مربجمة لألماكن املرغوب فيها وتكون من تنظيم وكاالت السياحية
والسفر.
-2السياحة الفردية :وهي سفر األفراد لوحدهم لإلقامة خارج مكان سكنهم األصلي.
1
2
45
____________________________ مفاهيم حول السياجة احملاضرة الثانية
-1سياحة الطالئع تكون من 07اىل 14سنة وتكون يف اطار رحالت استكشافية ،رحالت تعلم السياحة او
-2سياحة الشباب :ترتاوح ما بني 15و 21سنة :يف هذا النوع يكون هناك البحث عن اإلثارة والبحث عن
-3سياحة الناضجني :وهي املوجهة لذين ترتاوح اعمارهم ما بني 35و 55سنة وهي سياحة املتعة والبحث
س ياحة الطبق ة املتم يزة ال يت تس تخدم النوعي ات املمت ازة من اخلدمات (فن ادق فخم ة 5جنوم ومقاع د -
سياحة داخلية :وهي تنقل األفراد داخل البلد نفسه وهو حيتاج إىل نوع معني من اخلدمات واألسعار. -
3
1
46
____________________________ مفاهيم حول السياجة احملاضرة الثانية
الس ياحة اخلارجية :وتعتم د على الس ياح األج انب وتس عى ك ل دول ة على تش جيع ه ذا الن وع من -
الس ياحة جللب العمل ة الص عبة يعتم د على عناص ر ج دب داخلي بش كل س ليم وخاص ة الب ىن التحتي ة
واألمن واالستقرار.
سياحة األجانب :تنظم جلدب السواح األجانب بتلبية رغباهتم املختلفة. -
سياحة املقيمني خارج البلد :تنظم رحالت سياحية لزيارة البلد. -
-
2
47
____________________________ مفاهيم حول السياجة احملاضرة الثانية
السياحة.
:أنواعترفيه قضاء)02
العطلة و الشكل رقم )
وفقا للغرض
العمل
سياحة فردية
الصحة و العالج
سياحة مجاعية
الدراسة و التعليم
وفقا للعد د سياحة الطالئع
الرياضة
سياحة الشباب
اهلوايات
(العمر ) وفقا للسن سياحة الناضجني
التعرف على الشعوب و االكتشاف
سياحة خارجية
التاريخ
سياحة األجانب
الطبيعة و املناخ
تمهيد:
عترب التسويق السياحي عامال أساسيا لتحقيق التنمية السياحية ،نظرا ملا يقوم به من دور هام يف الرتويج
الس ياحي واخلدمات الس ياحية بص فة عام ة .ومن ه ذا املنطل ق ،ف إن التس ويق الس ياحي من خالل الدعاي ة
واإلعالن يشكل أمرا ضروريا يف هذا االجتاه يعتمد على الرضا النفسي واملتعة من اجل خلق رغبات ودوافع
استهالك املنتج السياحي وتوسيع السوق السياحية وجذب اكرب عدد ممكن من طاليب هذه اخلدمات.
كم ا أن الدراس ات املتعلق ة مبدى رواج املنتج ات الس ياحية ال تق ل أمهي ة يف ه ذا اجملال ،وال من اص من
التأكي د يف ه ذا املق ام ب أن املنهج التس ويقي الن اجح ه و ال ذي خيل ق االتص ال املس تمر بني ص ناعة الس ياحة
ومستهلكيها ،مما يقتضي وجود خطة قومية شاملة للتسويق السياحي .فضال عن اجلهود اليت تتم على مستوى
النش اط الف ردي من خالل الش ركات الس ياحية والفندقي ة .كم ا ان اجله ود املش رتكة بني املس تويني احلك ومي
واألهلي وخاصة يف املناسبات مثل املهرجانات واملؤمترات وغريها ،تلعب دورا هاما يف ترويج املنتج السياحي.
فمن خالل هذا الفصل سنحاول تقدمي مفهوم التسويق السياحي والعناصر اليت تكون املزيج التسويق السياحي،
وما هي أهم إسرتاتيجيات التسويق السياحي .تقوم اإلسرتاتيجية التسويقية يف العملية السياحية على:
ضرورة قيام املشروع باختيار األسواق اجلديدة واملعروفة كأهداف يقوم مبزاولة نشاطه فيها.
49
اختيار اجلزء التسويقي املناسب ،وهذا يتطلب توفر كفاءات وقدرات ملعرفة ما هو اجلزء أو ال ّقطاع الذي
توج د اس رتاتيجيات التس ويق الس ياحي تض م سياس ات متكن وص ول املنت وج الس ياحي إىل املس تهلك ليل يب
حاجاته ،وهي :اسرتاتيجية املنتوج ،استرياتيجية األسعار ،اسرتاتيجية الرتويج واإلشهار واسرتاتيجية التوزيع.
هذه اإلسرتاتيجيات األخرية متثل املزيج التسويق السياحي واليت سوف حناول عرضها من خالل هذا
الفصل.
التسويق السياحي خيضع لنفس تعريف ومبادئ التسويق إال أن بعض املفكرين انفردوا بتعريفه
كوتلر و أومسرتونغ ":التسويق السياحي على أنه العملية اليت ميكن من خالهلا التوازن بني احتياجات السائحني
" :Ppendrofعلى أن ه التنفي ذ العملي واملنس ق لسياس ة األعم ال من قب ل املش اريع كم ا عرف ه Krid
الس ياحية س واء ك انت خاص ة أو عام ة على مس توى حملي ،إقليمي ،وط ين أو ع املي بغ رض حتقي ق اإلش باع
ومن خالل التعاريف السابقة ميكن القول أن التسويق السياحي ظاهرة اجتماعية حضارية تتكون من جمموعة
50
واملتمم ة فيم ا بينه ا أو ب األحرى جمموع ة اإلس رتاتيجيات هتدف إىل خدم ة الزب ون املس تهدف للوص ول ب ه إىل
مبتغ اه املتمثل يف الراح ة ،الرتفي ه وال رتويج عن النفس .و هو مص لحة تنتمي إىل إدارة املؤسس ة الس ياحية تقوم
مبراقبة األسواق السياحية والتأثري فيها وكذا حتقيق التوازن بني املنتج السياحي ورغبات ودوافع السياح.
-دراسة الرغبات واحلاجات وأذواق املستهلكني يف األسواق اليت تستهدفها املؤسسة للسلع واخلدمات.
-حتديد إمكانيات وقدرات املؤسسة يف إشباع تلك األذواق والرغبات احملددة من قبل رجل التسويق.
-توجيه كافة اجلهود واألنشطة داخل املؤسسة وخاصة من قبل إدارة التسويق إلجياد املعادلة املتوازنة بني الرغبات
واحلاجات وقدرات املؤسسة اليت تسعى يف حتقيق إشباع هذه الرغبات بسلع واخلدمات الالزمة وبأسعار مناسبة.
هذه الركائز املتعلقة بالتسويق هي اليت متكننا من فهم التسويق السياحي .فالتسويق السياحي هو " كافة
اجلهود واألنشطة املنظمة ،واليت يتم تأديتها من قبل كافة مقدمي اخلدمة السياحية بعناصرها وأجزائها املختلفة،
التسويق السياحي هو املسار املتبع من طرف املؤسسة السياحية يف التنبؤ بالطلب السياحي وتلبية حاجيات
كما يعترب التسويق السياحي جمموعة من اإلس رتاتيجيات اليت تسمح بربط املنتوج باملستهلك ،حبيث هذا
51
اجلزء الثاين للتعريف يوضح التوجه اجلديد الذي جاء به التسويق ،هذا التوجه الذي يتعدى اإلطار التقليدي
للتسيري "امليدان التجاري" .مما يفرض على املؤسسات وضع سياسة عامة تقوم على معرفة السوق و احتياجات
املس تهلك حيث جيب على املؤسس ات إنت اج م ا ق د يب اع وليس ت كالسياس ات التقليدي ة املتبع ة يف املاض ي ال يت
كانت تعتمد على بيع ما ينتج .وهناك تعريف آخر":التسويق السياحي هو جمموعة تقنيات حركية منبعثة من
الشعور اإلبداعي هدفها إشباع حاجات السواح سواء كانت ثقافية ،اجتماعية ،اقتصادية أو دينية".
ومن خالل التع اريف املتع ددة للتس ويق الس ياحي ال يت تق وم على رس م القن وات ال يت يص ل فيه ا املنتج
فنقول إذن ،بأن التسويق السياحي يعترب أنشطة من خدمات وتسهيالت تقوم بعملية فنية منافسة دوما
ترس م في ه وحتدد الطري ق ال ذي يري ده النش اط يف الوص ول املنتج الس ياحي إىل املس تهلك من خالل ج ذب
:I-2-وظائف التسويق السياحي :قد حددت له املنظمة العاملية للسياحة ثالثة وظائف رئيسية تتمثل يف :
-1وظيفة االتصال :االتصال مع السياح والزبائن غرض جذهبم وإقناعهم باخلدمات املقدمة.
-3وظيفة المراقبة :بعد التخطيط والتنفيذ نصل ملرحة املراقبة بالبحث وحتليل النتائج
6
:I-3-أهداف التسويق السياحي:تتنوع أهدافه وميكن حصرها يف مايلي :
-1أهداف قريبة المدى :قد تسعى املنظمة لتحقيقها بنسبة حمدودة مثل عدد السواح أو الليايل السياحية وتكون خالل فرتة
6
52
-2أهداف بعيدة المدى :وهي إسرتاتيجية سياحية ختططها املنظمة للحصول على أكرب قدر ممكن من اإليرادات املالية وكذا
حتقيق شهرة كبرية ،وهذه اإلسرتاتيجية تكون على املدى الطويل يرتاوح مابني 10-5سنوات.
-3أهداف مشتركة :وهي أهداف تشرتك فيها مع مؤسسات سياحية أخرى تتمثل يف :حتقيق حجم مبيعات وحصة سوقية
-4أهداف متنوعة :أهداف تسعى هلا مؤسسات سياحية خمتلفة قد تكون مادية كتحقيق أكرب مستوى من الدخل السياحي
والتوسع بفتح أسواق جديدة ،وأهداف أخرى هلا صلة بالسائح كتحقيق رضاه وبالتايل التفوق يف املنافسة.
يعترب السوق كمكان للعرض والطلب السياحي .إن العديد من املؤسسات االقتصادية قد اختذت تقنية
نظ را ألمهي ة الوظيف ة التس ويقية يف قط اع الس ياحة ،إتض ح بأن ه ال ميكن ألي بل د مهم ا ك انت درج ة
تقدم ه أن يس تغين عن دراس ة الس وق ،والقي ام بعملي ة التس ويق وخاص ة إذا ك ان املنت وج ذات أمهي ة اجتماعي ة
واقتصادية كبرية .مثل القطاع الذي حنن بصدد دراسته وما عرفه من منو يف العصر احلديث.
اهلدف الرئيس ي للمؤسس ة يك ون يف حتقي ق أرب اح وال يتحق ق ذل ك إال باإلرض اء الت ام حلاجي ات
املستهلك .حيث كل سياسة تسويقية جيب عليها البحث عن التوازن بني هذين اهلدفني "مستهلك/مؤسسة".
وهبذا نالحظ بأن العمليات التجارية بكل جتهيزاهتا ما هي إال مفهوم خاص بالتسويق .وباعتبار أن التسويق هو
عب ارة عن البحث عن احتياج ات ورغب ات املس تهلك ،وبالت ايل إنتاجه ا وبيعه ا ق د يب دو س هال إال أن ه ذه
االحتياج ات ق د ال تظه ر دائم ا بص فة واض حة ،وعلى ه ذا األس اس تتجلى بعض الص عوبات ال يت ت ؤدي إىل
1
53
البحث عن األسباب العميقة اليت تقود املستهلك إىل الشراء .إذن البحث عن املستهلك هو عموما املعرفة اجليدة
وإن الدراسات السابقة ملعرفة السوق متكن من حتديد الوسائل اليت توضع للسيطرة على هذا السوق
املرغ وب في ه .وبالت ايل ف إن ه ذه املؤسس ات الس ياحية ،هبذه السياس ة حتق ق أه دافها .إن اجله ود املبذول ة ملعرف ة
السوق
وتل ك الوس ائل احملددة هلذا الغ رض متث ل املزيج التس ويقي وال ذي يتك ون من العناص ر األربع ة املش رتكة
واليت متثل التسويق وهي :سياسة املنتوج ،سياسة السعر ،سياسة اإلشهار والرتويج ،سياسة التوزيع.
على ك ل ش ركة س ياحية وخاص ة الق ائمني على النش اطات الس ياحية مث ل الوك االت الس ياحية ،النق ل
واإليواء وكل املسؤولني على الرحاالت أن يقوموا بتحليل السوق ومعرفته ،أي دراسة أهم املكونات األساسية
-إمكانيات السوق
-املستهلك
-املنافسة
ه ذا املعرف ة والدراس ة للس وق متكنن ا من تق دمي منت وج س ياحي باس تطاعته ان يل يب الطلب ات املعروف ة او املرتقب ة
1
54
جيب مراعاة السوق عن طريق دراسة مايلي:
دراسة خمتلف أنواع التدفق السياحي (خدمة السواح ،أعمال ،ترفيه ...اخل)
دراسة خمتلف األسواق جغرافيا ،زيادة عن إهتمام املستهلك باملنطقة اليت يزورها ،فهو يهتم بكثرة عن
طبيع ة املنطقة تتضمن اىل جانب التضاريس كل من املناخ وطبيعة الس كان هلذه املنطق ة واملستوى الثق ايف
واحلضاري هلم.
وبعد كسب هذه املعلومات جيب الشروع يف اختيار الزبائن حسب توجهاهتم السياحية .إن معرفة هذه
التوجه ات متكن املؤسس ات اهلروب من املنافس ة القوي ة داخ ل الس وق ،وذل ك عن طري ق اختي ار اجلماع ة
املستهلكة اليت تناسب كل مؤسسة سياحية .ألن من غري املمكن على هذه املؤسسات أن تواجه كل السوق
السياحي وبدون تفرقة بني الزبائن .فإذا أرادت هذه املؤسسات السياحية أن حتقق مردودية واسعة جيب عليها
حتديد الزبائن املقدمني يف اطار السوق ،معناه البحث عن مجاعات متجانسة من املستهلكني مت اختيارهم من بني
اهلدف من تعري ف اجلماع ة ه و لكي يتماش ى م ع املنت وج الس ياحي وم ا مت حتض ريه من وس ائل إلرض اء
اجلماعة املختارة ،كما يتم التعرف على هذه اجلماعات املستهلكة عن طريق متغريات أخرى:
55
* ويف الفندقة مثال :تستعمل عناصر مثل :مدة اإلقامة وسبب اإلقامة؛ الزبون:عابر ،مقيم و زبون أعمال،
أ -المستهلك
عندما حندد اجلماعات املستهلكة وتعدادها نقوم مبعرفة خصائص وذهنيات هذه اجلماعات احملددة ،معناه
حتليل احلاجات والدوافع وطرق اإلستهالك وكيف يتصرفون أمام املنتوج السياحي الذي نعرضه عليهم ،مبعىن
وقد جنري دراسة حتليلية لسلوك املستهلك وحماولة التعرف عليه اال أن هناك صعوبة يف حتديد مقدار هذه
املعرفة.
ب -المنافسة
ق د تكتس ي أش كاال وتظه ر بع دة ط رق حس ب نوعي ة املنت وج الس ياحي وق د تظه ر يف خمتل ف املس تويات
(داخلية ،جهوية ،وطنية وعاملية) .مضاعفة العروض السياحية جتعل املنافسة كل يوم واسعة وقوية وهذا ما مت
تأكيده يف ضرورة معرفة السوق معرفة جيدة وحتليلية ذلك ملعرفة املنافسة داخل السوق السياحي.
هو عبارة عن توفري حاجات املستهلك وفق عملية توزيع السلع(اخلدمات السياحية مع حتديد السعر
لكل منها) .وقد صنفت املنظمة العاملية للسياحة OMTالعرض السياحي 1كالتايل:
1
56
اجلوانب التنظيمية ،الدستورية والسياسية.
هو جمموعة السلع واخلدمات السياحية اليت حتدد احلاجات وتبني الرغبات اليت يريد املستهلك تلبيتها
إن الطلب السياحي هو منتوج غري ملموس وغري متجانس يتأثر بالوقت واملوسم والبيئة املوجودة فيها.
ويتكون الطلب السياحي من جمموعة عناصر جيب توفرها لدى السائح وهي :وقت الفراغ ،احلاجة إىل الراحة
ك ل ه ذه التحليالت جمتمع ة تس مح والس فر ،ت وفر املال ،ت وفر خمتل ف وس ائل النق ل واإلي واء واالتص ال.
بتعريف سياسة السوق وحتديد األهداف العامة .إن معرفة السوق وحدوده وحتديد األهداف املرجوة منه هي
من متطلبات التسويق السياحي .وغياب هذه املتطلبات هو يف كثري من األحيان رمز لالمباالة اليت تتصف به
بعض الشركات السياحية واليت جتد نفسها تائهة يف ظل املنافسة القوية يف هذا القطاع.
57
تعت رب "القطّاعي ة" تقني ة يف تقس يم الس وق إىل جمموع ات متجانس ة من املس تهلكني أو الزب ائن وال يت ميكن
حسب Kotlerثالثة شروط جيب احرتامها يف تعريف القطّاعات أو إختيار القطّاع اجلزئي وهي:
أن يكون متاحاً (القدرة على الوصول إليه عن طريق املزيج التسويقي). -
ولقد جاءت اسرتاتيجيات القطّاع كأسلوب للتسويق ،نظرا للمنافسة الشديدة اليت يشهدها قطاع السياحة.
ويف ظل هذا الزخم الشديد اصبح من الصعب ارضاء كل الزبائن واحتياجاهتم وتقدمي هلم نفس املستوى من
اخلدم ة .ان اهلدف من تقسيم السوق هو حماولة تعيني فئات متجانسة من الزبائن اليت تكون نوعا ما حمدودة
حىت ميكن اشباعها بنفس العرض وباملقدار الكايف لتحقيق املردودية ،حيث تنوع الرغبات واإلحتياجات نذكر
منه ا :الرغب ات املتجانس ة ،الرغب ات املش تتة والرغب ات املتمرك زة .وك ل ه ذه الرغب ات تتطلب مزجياً تس ويقياً
خاصاً هبا.
مثال ،اذا افرتضنا أن هناك متغريان إثنان يف فندق ما ( السعر ودرجة الفندق) ،فإن مواقف السياح اجتاه
هذين املتغريين قد تتباين من سائح إىل آخر ،وهذا نتيجة إىل عدة إعتبارات كدخل الفرد وطبيعته ...اخل.
* حالة الرغبات املتجانسة :3تتمثل يف الفئة اليت توافق على السعر ودرجة الفندق ،واليت تلقى استجابة جيدة
من خالل تقارهبا يف آرائها مع بعضها البعض وهذا يعين تقدمي خدمات وفق ما قرره الفندق .انظر الشكل رقم
.1
3
58
* حالة الرغبات املشتتة :هذه احلالة هي عكس احلالة األوىل ،ألن رغبات هذه الفئة جد مشتتة ومتباعدة وهذا
م ا خيل ق ص عوبات يف تق دمي اخلدمات هلا .انظ ر الش كل رقم *.14حال ة الرغب ات املتمركزة :يف ه ذه احلال ة إن
الرغبات قد أخذت شكل جمموعة متباينة وكل جمموعة هلا خصائصها وصفاهتا.
59
احلالة األوىل :فإن الفندق بإمكانه أن يقدم اخلدمة وبتقسيم تسويقي معروف خبصائصه وضمن مزيج تسويقي
معني ،بسعر معروف وترويج معني وتقدمي املنتوج اىل الزبون بطريقة معروفة.
احلالة الثانية :ال ميكن حتقيقها ألن رغبات هذه اجلماعات جد مشتتة وال ميكن تقدمي مزيج تسويقي مناسب هلا.
احلالة الثالثة :لقد وجدت تقسيمات سوقية خمتلفة كل تقسيم أو مجاعة حباجة اىل مزيج تسويقي خاص هبا مما
يعين تقدمي خدمات خمتلفة بأسعار متباينة وفقا حلاجات األفراد وإمكانياهتم.
اهلدف الس وقي ه و جمموع ة من العمالء ال ذين توج ه املؤسس ة الس ياحية جهوده ا التس ويقية جتاههم عن د
معرفة السوق على الفندقي ،أن خيتار النهج الذي حيقق له أهدافه التسويقية وهناك ثالثة أنواع من السياسات
منهج مجم 55وع الس 55وق :ه ذا املنهج يتلخص يف تس ويق واح د ال ذي من خالل ه يق دم الفن دق مزجيا .1
تسويقيا منفردا .وهذا معناه أن األفراد يف اهلدف السوقي لديهم حاجات متشاهبة ،لذلك الفندق يقوم
بإعداد مزيج تسويقي واحد والذي من خالله حيقق حالة اإلشباع لغالبية األفراد .بتقدمي نوع واحد من
املنتوج بسعر واحد وبربنامج تروجيي واحد لكل األفراد وبرنامج توزيع واحد للوصول اىل كافة األفراد
.2المنهج المركز :إن منهج تقسيم السوق قد يضم العديد من التقسيمات السوقية؛ لكن الفندق خيتار تقسيما
واحداً كهدف سوقي له كحالة الفنادق الراقية واليت ختص فئة معينة من ذوي الدخل العايل ،إال أن هذه
الفئة قد ختتلف وتتفاوت إمكانياهتا مما يعين تقدمي اخلدمة لكل فئة من هذه الفئات.
60
ويف ه ذا النهج يق دم مزجياً تس ويقياً واح داً لك ل التقس يمات وق د يل يب مجي ع الرغب ات إال أن هن اك بعض
اخلطورة يف حالة اخنفاض الطلب الذي يؤثر على املبيعات واألرباح ومن الصعب عليها أن ختلق مزجياً تسويقياً
.3المنهج المتع55دد التقس55يمات :املنهج املتع دد ه و تقس يم س وقي من خالل ه تق وم الفن ادق بتوجي ه جهوده ا
التسويقية إىل تقسيمني أو أكثر عن طريق ابتكار مزيج تسويقي لكل تقسيم .انظر الشكل رقم.2
واستخدام هذا املنهج املتعدد نظرا للطاقة اإلستعابية والقدرات اإلنتاجية للفندق ووجود الطلب عليها مما
ميكنها من زيادة مبيعاهتا يف جمموع السوق ،فإن املنظمات السياحية جتد يف هذا املنهج أكثر واقعية ومنفعة.
التقسيم األول
فـندق ويقي زيج تس م
التقسيم الثاني
واحد
التقسيم الثالث
61
مزيج تسويقي 1
فـندق التقسيم األول
مزيج تسويقي 2
التقسيم الثاني
مزيج تسويقي 3
التقسيم الثالث
مزيج تسويقي 4
املصدر :د .أسعد محاد أبو رمان ود .أيب سعيد الديون حي ،سنة .2000
هذا التقسيم خيص اجملموعات املختلفة اليت يتم إختيارها وكذلك املنهج الذي يتبع خللق مزيج تسويقي
سياحي يناسب كل جمموعة إال أن هناك تقسيمات أخرى يف السوق وهي حتديد أهم املنتجات واخلدمات
السياحية ألن كل مؤسسة سياحية متواجدة يف بلد ما ال ميكنها توظيف مجيع املنتجات السياحية بل
ختتار منتوجاً واحداً او إثنني هلا قدرة كبرية وإمكانيات ملواجهة طلب الزبائن وكذلك توفري نوع من اخلدمات
السياحية هلم ألنه من الصعب الدخول اىل سوق املنافسة جبميع املنتوجات السياحية .وكذلك جبميع اخلدمات
السياحية.
II-4-المنتوجات السياحية:
تتميز كل دولة مبنتوج سياحي أو أكثر ،فهناك من الدول من تنفرد بالسياحة الشاطئية وأخرى بسياحة األعمال
62
الشاطئية
Balnéaires
السباحة األشرعة الغطس الصيد التزحلق المائي ألعاب مائية التخييم أخرى
هذا النوع من السياحة جد مطلوب لدى السياح وخصوص فئة الشباب ،كما ميثل نسبة كبرية يف اإلقبال وهذا
لتنوع نشاطاته.
الس 55ياحة المناخي 55ة:هن اك ن وع من الس ياح ال ذين يبحث ون على ه ذه الس ياحة ألهنم ي رون فيه ا راح ة للنفس
الشكل :17
المناخية
Climatique
حضرية
Urbain
الشكل :18
الشكل :19
صحراوية
Saharien
أخرى مهرجانات حمام رملي تزحلق على الرمل هواء الطلق مشي سباق
السياحة اإلستوائية:
يتم يز ه ذا الن وع من الس ياحة بزي ارة األم اكن الس ياحية أو البل دان الواقع ة على خ ط اإلس تواء مث ال ج زر
الك اراييب .وع ادة يق وم بزيارهتا املمثلني أو رج ال األعم ال اج راء مس ابقات (مس ابقة اختي ار ملك ة مجال الع امل
استوائي
Tropical
سياحة المحطات المعدنية :يتعلق األمر بالسياح املسنني أو األشخاص الذين يكونون يف عطلة مرضية ،حيث
محطات معدنية
Thermalisme
64
العالج المعدني الحمامات عطلة المرضية عالج المسنين أخرى
ختص األشخاص املرتبطني بامليدان العلمي والثقايف كاملعارض وامللتقيات واألحباث والتكوين ،فهي تقتصر على
ثقافية
Culturel
السياحة الصناعية:
هذا النوع من السياحة مقتصر على األشخاص العاملني يف امليدان الصناعي للتعرف على منتوج صناعي جديد
65
صناعي الشكل :24
Industriel
سياحة األعمال:
ختص رج ال األعم ال ،حيث يقوم ون بالس ياحة من أج ل اج راء ش راكة أوعق د ص فقة جتاري ة أو ش راء منت وج
جديد.الشكل :25
سياحة األعمال
Affaires
الشراكة
السياحي األعمال أخرى
____________________________ التسويق احملاضرة الثالثة
لسياحة الدينية:
ويتمثل يف زيارة األماكن املقدسة ملختلف األديان ،وهناك بعض الدول اليت تركز على هذا النوع من السياحة
سياحة دينية
ألهنا تستفيد الكثري منه وتعتربه أساس دخلها القومي.الشكل :26
Religieux
أخرى الحــج
-II-5الخدمات السياحية:
66
يشمل قطاع السياحة على العديد من اخلدمات اليت تعترب الركيزة الساسية لنجاح هذا القطاع منها :النقل
النقل :لتسهيل مهمة املسافرين والسياح هناك العديد من أنواع النقل منها الربي ،اجلوي و البحري .وكل
سائح خيتار الوسيلة اليت توفر له ظروف الراحة .وتوفر وتطور هذه الوسيلة جد مهم وضروري.
النــقـل
الشكل :27
Transport
-كـراء -خصوصية
اإليواء:
تعترب الفندقة أو مكان اإليواء من أهم اخلدمات السياحية اليت يبحث عنها السائح قبل أي شيء آخر .وتنوع
المطاعم:
توفر هذا النوع من اخلدمة يسهل لدى السائح املكوث مدة أطول يف املكان الذي يقوم بزيارته ،خصوصا إذا
ميكن هذا النوع من اخلدمات القيام بعملية الصرف وسحب املال لدى السائح بسهولة.الشكل :30
بنـوك
Banques
بنك عمومي بنك خاص عطلة المرضية صـراف صرف غير رسمي
التأمينات والوكاالت:
ان ت وفر وك االت الت أمني يف األم اكن الس ياحية جيع ل الس ائح مطمئن ط وال املدة ال يت ه و مقيم فيه ا مادي ا
ومعنويا .كما أن انتشار وكاالت السفر يف اجلهة اليت يقيم هبا تسهل له عملية التنقل من مكان إىل آخر عند
احلاجة.الشكل :31
68
تأمينات
Assurances
وكاالت
Agences
قد حددت له املنظمة العاملية للسياحة ثالثة وظائف رئيسية تتمثل يف :
-1وظيفة االتصال :االتصال مع السياح والزبائن غرض جذهبم وإقناعهم باخلدمات املقدمة.
-3وظيفة المراقبة :بعد التخطيط والتنفيذ نصل ملرحة املراقبة بالبحث وحتليل النتائج
7
:IV-أهداف التسويق السياحي:تتنوع أهدافه وميكن حصرها يف مايلي :
قد تسعى املنظمة لتحقيقها بنسبة حمدودة مثل عدد السواح أو الليايل السياحية وتكون خالل فرتة قصرية
7
69
-2أهداف بعي55دة الم55دى :وهي إسرتاتيجية سياحية ختططها املنظمة للحصول على أكرب قدر ممكن من
اإليرادات املالية وكذا حتقيق شهرة كبرية ،وهذه اإلسرتاتيجية تكون على املدى الطويل يرتاوح مابني -5
10سنوات.
-3أه55داف مش55تركة :وهي أهداف تشرتك فيها مع مؤسسات سياحية أخرى تتمثل يف :حتقيق حجم
4-أهداف متنوعة :أهداف تسعى هلا مؤسسات سياحية خمتلفة قد تكون مادية كتحقيق أكرب
مس توى من ال دخل الس ياحي والتوس ع بفتح أس واق جدي دة ،وأه داف أخ رى هلا ص لة بالس ائح
70
:I-1-إس55تراتيجية المنتج:املنتج هو معنوي غري ملموس أي خدمة يروج هلا خصيصا لزبون سائح جلذب
انتباه ه و إلث ارة دوافع ه و فض وله لش راء ه ذه اخلدم ة ،املنتج الس ياحي ه و عنص ر أساس ي من عناص ر م زيج
التسويق السياحي ،و يعترب خلط بني عوامل طبيعية و أخرى مقومات بشرية باإلضافة إىل املرافق و املنشآت
املنظمات السياحية إال أن قرار شراء السائح يتسم بالصعوبة و ذلك نظرا للخصائص اليت تتميز هبا اخلدمات
-تكام ل اخلدم ة الس ياحية:أي هن اك تكام ل و انس جام ف إذا حص ل خل ل يف إح دى اخلدمات فق د ض ر ذلك
-منتج غري ملموس :و هذا ما يزيد األمور تعقيدا إذ يتطلب من رجال التسويق دراسة جيدة و حمكمة جلذب
-تنوع املنتوج السياحي :على املخططني السياحيني تسطري،تصميم و ختطيط برامج تتالءم و شرائح السوق
املستهدف .
-االعتماد على العناصر الطبيعية و البشرية :كما سبق و أن ذكرنا أن املنتج هو مزيج بني هذين العاملني إال أنه
-1خ ط املنتج :هي ك ل املنتج ات ال يت هلا قاس م مش رتك مث ل أن تق دم لنفس املس تهلكني أو هلا مس توى س عر
واحد
-2مزيج املنتج :هي كل املنتجات اليت تقوم املنظمة بصناعتها يف فرتة زمنية حمدودة و هلا أبعاد ثالث.
8
71
العمق :و هو كل خط إنتاج تقدمه املنظمة
و عند عرض أي منتج يف السوق قد مير مبراحل مثله مثل املنتجات املادية أخرى وهذه املراحل هي :
هبذه املرحل ة يك ون الطلب علي ه يك اد ينع دم لكن على املنظم ة أن تع رف مبنتجه ا و ذل ك بتك ثيف اجله ود
الرتوجيية لكن هذه املرحلة ال تكاد ختلو من املخاطر اليت ميكن حصرها يف :
السياحي
إدخال تعديالت على تصاميم السلع السياحية تتماشى و رغبات الزبائن اجلدد
72
مع تأثري عوامل البيئة اخلارجية ميكن أن يرتفع أو ينخفض الطلب على املنتج إال أن املنظمة حتاول جاهدتا
بعد تشبع السوق باملنافسني هنا قد تتالشى بعض املنظمات لعدم قدرهتا على الصمود امام منظمات ذات نفوذ
قوي
و للبقاء و احملافظة على حصتها السوقية عليها الرتكيز على اإلعالم الواسع .
ميكن ان يصل باملنتج للخروج من السوق لقلة الطلب عليه أو انعدامه و هنا على املنظمة السياحية إن تتجنب
اخلسائر و ذلك ب ـ ـ ـ
73
و مع ختلي عن بعض اخلدمات اليت تكلف كثريا مع إدخال تعديالت أو خلق خدمات أخرى اقل تكلفة
كل هذه التعديالت إال انه على املنظمة أن تقوم بدراسة حمكمة و معمقة حىت ال تأثر على صمعة ومكانة
وميكن تلخيص مراحل منو املنتج املذكورة سابقا يف الشكل التايل :
املبيعات
الزمن
:I-2-إستراتيجية التسعير
10
السعر" :هو القيمة النقدية للمنتج أو اخلدمة اليت يدفعها املستهلك يقصد حصوهلا على السلعة أو اخلدمة"
10
74
ومن خالل ه ذا التعري ف نس تنتج أن الس عر ه و ك ل مقاب ل م ادي م دروس و حمدد من ط رف خمتص ني يدفع ه
املستهلك مقابل خدمة قد حتصل عليها أو سيتحصل عليها ،وهو عنصر يتأثر ويؤثر بعناصر املزيج التسويقي
األخرى ،كما أنه وسيلة لتحقيق أهداف تسويقية وعليه حيتم على املنظمة تنسيق مستوى عال من تصاميم
املنتج ،قرارات الرتويج ومنافذ التوزيع و إلسرتاتيجية السعر أهداف و ميكن تلخيصها يف النقاط التالية:
البقاء :وعلى أن يكون السعر مرن وحىت يتسىن له التكيف مع متغريات السوق الناشط فيها.
الربح :مبا أن السعر عملية جتارية ،فعلى املنظمة حتقيق هوامش رحبية معقولة
احلصة السوقية :كسب حصة سوقية توازنا مع نسبة املبيعات يف السوق السياحي.
التدفق النقدي:وهي اسرتجاع أكرب حصة من التكاليف الكلية يف أقل وقت ممكن.
هناك عوامل داخلية وأخرى خارجية تؤثر يف السعر حسب ما هو ممثل يف الشكل التايل: 11
11
75
عوامل داخلية : عوامل خارجية :
املنافسة.
األهداف التسويقية
قرار التسعري الطلب
التكلفة
الظروف االقتصادية
املزيج التسويقي
التدخالت احلكومية
جودة اخلدمة
اهلدف التسويقي :وهو اهلدف الذي تسطره املنظمة وتعمل جاهدة للوصول إليه.
التكلفة :هي مجيع التكاليف اليت تكون املنتج ويضف إليها نسبة تسمى الفائدة.
املزيج التسويقي :يتأثر السعر بالعناصر األخرى املكونة للمزيج إذ كل العمليات اليت تقوم هبا املنظمة كالرتويج
يعترب تكلفة ومنه على املنظمة رفع أسعار اخلدمات اليت تقدمها.
جودة اخلدمة :حسب دراسة سلوك املستهلك كلما أرتفع سعر اخلدمات يقابله خدمات ذات جودة عالية.
الظروف االقتصادية :تتغري األسعار من منتج آلخر وحسب الظروف االقتصادية السائدة يف البلد.
الطلب :حسب القدرات الشرائية للمواطن ،فارتفاع األسعار ميكن أن يؤدي إىل تذبذب الطلب.
76
إسرتاتيجية التسعرية ختتلف من منظمة ألخرى وذلك حىت يتسىن هلا التماشي والتأقلم مع معطيات السوق وهي
كالتايل:
-1التس55عير على أس55اس التكلف55ة الكلية :فهي ترتك ز أساس ا على طبيع ة املوس م الس ياحي ،فكلم ا ارتف ع الطلب
ارتفع هامش الربح أي يضاف إىل تكاليف الربنامج السياحي والعكس صحيح ،كلما أخنفض الطلب اخنفضت
نسبة هامش الربح أو الفائدة واليت ترتاوح مابني 10- 5ولكن هذه اإلسرتاتيجية تستعمل يف ظل انعدام
املنافسة
-2التسعير على أساس التكلفة الجزئية :وهي إسرتاتيجية تستعمل يف ظروف املنافسة القوية إذ تقسم التكاليف
أ-التسعري بالتكاليف املتغرية :تكاليف اإلقامة يف الفنادق ،حجز خطوط الطريان .
ج-التسعري بالتكاليف املباشرة :خاصة عند تفاقم املنافسة بني املنظمات السياحية ،وهي تكاليف ترتبط ارتباطا
د -التس عري بالتك اليف غ ري مباش رة :تك اليف اإلش راف على رج ال ال بيع الشخص ي ،تك اليف حبوث
وعادة يف إسرتاتيجية التسعري على أساس التكلفة اجلزئية يكون هلذه املنظمة ارتباطا متعاقد عليها ،كالتعاقد مع
الفنادق خطوط الطريان ،املعارض لذا تقوم خبفض األسعار حىت ال تفقد حصتها السوقية ،إما يف أوقات التدفق
السياحي تستخدم إسرتاتيجية التسعري على أساس التكاليف الكلية حىت حتقق هامش ربح مناسب .
77
-Iإستراتيجية الترويج3-:
:لقد تعددت التعاريف اخلاصة هبذا العنصر من املزيج التسويق و ميكن عرض التعريف اخلاص بـ
":الرتويج هو التنسيق بني جهود البائع يف إقامة منافذ املعلومات و تسهيل بيع السلع Edward pwilia
و من خالل التعريف السابق ميكن استنتاج أن الرتويج هو نوع من أنواع االتصال باملستهلك و لتعريف باملنتج
و حماولة إقناعه
-1اإلعالن :بعد دراسة رغبات و حاجات و أذواق السياح على املنظمة وضع محلة إعالنية لتأثري و جذب
الس ياح و ت وجيههم لش راء الربن امج الس ياحي املع روض ،و ه ذه الرس الة اإلعالني ة جيب أن تتم يز بالدق ة و
الوض وح ب دون مبالغ ة تتواف ق و الع ادات و القيم الس ائح املس تهدف و أن تتض من عناص ر اجلذب ،و جند يف
الوسائل الصوتية و املرئية :تستخدم حاسة النظر و السمع يف آن واحد كالتلفاز و االنرتنيت.
12
78
____________________________ عناص55 5 5 5 5ر الم55 5 5 5 5زيج التس55 5 5 5 5ويق احملاض رةالرابعة
السياحي
-2العالق5ات العام5ة و دعاي5ة الس55ياحية :خلق ،حفظ تقوية العالقة مع السائح املستهدف على املدى الطويل
-3البيع الشخصي :على املنظمة اختبار رجال بيع الشخصي على معايري حمددة منها شخصية قوية ،اجتماعية،
حسن اإلصغاء و تأقلم ،ألنه من وراء رجال بيع ميكن ألي منطقة أن حتقق أرباحا و أهدافا تسويقية.
-4تنش 55يط المبيع 55ات :و ذل ك من خالل جلوء املنظم ة إىل وس ائل مباش رة أو غ ري مباش رة لتحف يز املبيع ات
كاملعارض ،الندوات
-1إستراتيجية الجذب و الدفع :وهي تتكون من إسرتاتيجيتني تعتمد عليها املنظمة و مها:
أ-إس رتاتيجية اجلذب :و هتدف من خالهلا املنظم ة إىل اس تقطاب و ج ذب أك رب ع دد من الس ياح من خالل
ب-إس رتاتيجية ال دفع :و يقص د هبا دف ع وس طاء يتع املون م ع املنطق ة الس ياحية بالت أثري و جلب املس تهلكني
و يف هذه اإلسرتاتيجية يكاد ينعدم اإلعالن بل يركز كثريا على الوسطاء باعتبارهم عمالء البيع الشخصي .
-2مكون55ات العملي55ة الترويجي55ة (االتص55الية) :فعملية االتصال و مبكوناهتا تساهم يف العملية الرتوجيية بشكل
كبري و تتكون عملية االتصال من عناصر إال أنه أتفق على العناصر التالية كما هو مبني يف الشكل التايل :
79
____________________________ عناص55 5 5 5 5ر الم55 5 5 5 5زيج التس55 5 5 5 5ويق احملاض رةالرابعة
السياحي
الرسالة
الوسيلة
المصدر :د.عادل شكري ،فن البيع واإلعالن ،مكتبة عني الشمس ،اجلزء األول ،القاهرة ،ص24
-عوامل نجاح اإلستراتيجية الترويجية :لنجاح أي إسرتاتيجية اليت تسطرها أي منظمة جتد هناك
:I-4-إستراتيجية التوزيع
13
14
.
80
اجلانب األول :هو احلصول على منتج سياحي اي غياب عراقيل لوصول هذا املنتج إىل املستهلك .
اجلانب الثاين :هو انتقال املنتجات السياحية من املنتج إىل املستهلك النهائي و منه التوزيع السياحي هو املسار
الذي متشي فيه املنتجات السياحية حىت ينتفع به السائح زمنيا و مكانيا.
إال أنه هناك عناصر تؤثر يف توزيع املنتوج السياحي و ميكن حصرها فيما يلي .
- 1اإلعالم:كلما كانت املعلومات ناقصة و غري دقيقة كلما صعبت دراية املستهلك باملنتج السياحي و حذف
-3النق555ل و اإلي555واء :فالنق ل من االهتمام ات األوىل لرج ال التس ويق إذ نوعي ة املنتج ترتب ط ارتباط ا وطي دا
بظروف النقل كذلك بالنسبة لإليواء مثله مثل النقل عليه التجاوب مع الطلب يف ظروف الئقة.
-4البنى التحتية المحلية :تتمثل يف الغرف ،أماكن التوقف ،جتهيزات املباين املطارات و اخلدمات.
-5الظروف المناخية :تأثر على طلب املنتج السياحي كموسم األمطار أو موسم احلرارة
ومنه توزي ع املنتجات الس ياحية هي إيص ال املنتج إىل من اطق البيع و ذلك باختاذ إس رتاتيجيات خمتلفة و بالتايل
يعرف توزيع التسويق السياحي انه ":كافة األنشطة اليت يتم ممارستها من قبل كافة األطراف ذات الصلة و من
15
81
و قب ل أن نتط رق إلس رتاتيجية التوزي ع املعتم دة من ط رف املنظم ات ال ب اس أن ن ذكر بعض العوام ل ال يت ق د
تأخذ بعني اإلعتيار الن هلا تأثري مباشر على قنوات التوزيع للسلع سياحية وهي :
– السائح املستهدف.
وكاالت سياحية
رجال الييع
متعامليين سياحيين
نقاط البيع
دواوين سياحيين
المستهلك السياحي
82
اسرتاتيجيه التوزيع مباشر إذ أن املوظفون و رجال البيع املنتمون للمنظمة يتصلون بصفة مباشرة مع السائح
إسرتاتيجية التوزيع غري مباشرة :أي االستعانة بوسطاء إليصال منتجوها للمستهلك النهائي نظرا لكثرة عددهم
من بني هؤالء الوسطاء جند :متعاملني سياحيني ،وكاالت سياحية و األسفار و الدواوين السياحية
نقاط البيع لوسائل النقل إسرتاتيجية التوزيع يف األسواق السياحية اخلارجية :و هي مهمة لتطوير و حتسني امليزة
للخدمات و الربامج السياحية و بالتايل كسب حصة سوقية و اخرتاق أسواق خارجية.
هو كل ما خيص األشكال و أثاث و املباين و املرافق اخلاصة باملنظمة السياحية إذ أن الديكور و الصفات
امللموسة للخدمة السياحية تساعد يف ارتداد السياح ،كاجنذاهبم لطراز املعماري العريب و طراز الشرقي
اإلسالمي هذا قد يساعد السياح يف تشكيل صورة ذهنية و بناء توقعات االجيابية و بتايل خلق ميزة تنافسية .
و يف احمليط املادي قد جند اخلط األمامي و آخر خلفي فاألمامي يتمثل يف مراكز استقبال أين هلا اتصال مباشر
مع سياح و له أمهية قصوى اذ يعترب صورة املنظمة أما اخللفي فهو غري مرئي مثل الطبخ ،و دالئل املادية
املوجودة ترتجم مستوى اخلدمة املقدمة و قد تعمل على إثارة السياح سواء استجابة عقلية موضوعية أو
و الدليل املادي خيتلف من منظمة سياحية ألخرى وفق املنتج أو اخلدمة املقدمة حسب ما هو مبني يف اجلدول
83
____________________________ عناص55 5 5 5 5ر الم55 5 5 5 5زيج التس55 5 5 5 5ويق احملاض رةالرابعة
السياحي
املنش اة
الدالئ ــل املادية
السياحية
خارج الفندق
املوقف
العالمات الفندق
مدخل الفندق
جوي ( ط
الرتفيهية ) 84
المصدر :عمر جوابرة امللكاوي
:II-2-إس 55تراتيجية العام ـــلون :يعت ربون من أهم عناص ر املزيج التس ويق الس ياحي و ك ذا عناص ر ال رتويج
كوهنم يف اخلط األمامي ( front – lineباعتبارهم يف واجهة االستقبال إذ هدفه األول هو إرضاء السياح
ألقصى درجة ممكنة و بالتايل زيادة معدل إنفاقهم ،كما هناك تدريبات خاصة بالعاملني خللق روح اإلبداع و
تطوير و
تنمية قدراهتم و بتايل رفع مستوى الكفاءة للحفاظ على مستو اخلدمات السياحية ،و هذا يعترب نوعا من أنواع
االستثمار.
قصد هبا عملية جتميع اخلدمة و اإلجراءات الفعلية أو آلية تسليم اخلدمة للسائح
85
فتصميم الربنامج السياحي يبىن على أساس مبادئ احتياجات متطلبات السائح و تشري الدراسات:
"على املنشاة السياحية ان تكون متقدمة خبطوة على األقل على احتياجات السائح"
-الوقت :و هي إدارة فرتة االنتظار على أن يكون اقصر وقت ممكن و مبعلومات سريعة و دقيقة
-مشاركة العميل :و ذلك بدجمه يف تقدمي اخلدمة لكسب ثقته و االحتفاظ به ألطول مدة ممكنة
-الغ وص يف توقع ات الس ائح :من خالل دراس ة س لوك الس ائح و اإلص غاء إلي ه ميكن اس تنباط توقعاته و منه
-التس ويق ع رب الش بكات و ه و ع رض املنتج على الش بكة العنكبوتي ة و ه ذا م ا يس هل على املس تهلك الس ائح
:II-3إستراتيجية النوعية
إن قياس جودة اخلدمة من خالل توقعات السائح ،يف هذه اإلسرتاتيجية حتاول املنظمة السياحية االلتزام مبعايري
قياسية يف برناجمها حىت تقلل من فجوات اليت قد تنشا بني مقدم اخلدمة و متلقيها و لقياس هذه النوعية جيب ان
تركز على:
86
إذا متكنت املنظمة من تقدمي خدمة ذو ميزة و نوعية فهذا ميكنها من حتقيقي مايلي :
-كسب حصة سوقية جديدة من خالل الرتويج الشفهي اي الكلمة املنطوقة بني السياح
اهلدف منها كسب حصة سوقية يف السوق املستهدف اليت تنشط فيه اال انه توجد ثالث منافذ رئيسية تركز
-تشجيع املستهلكني :أي حماولة تشجيع مستهلكني غري دائمني و ملا ال حتويلهم إىل زبائن أوفياء
:III-2-إستراتيجية تطوير السوق :بعد متركز املنظمة يف السوق عليها أن تبحث عن أسواق جديدة
شريطة أن تتمكن من استيعاب املنتجات اليت تعرضها هذه األخرية و هناك ثالث مناهج ميكن أن تنتهجها
زي ــادة على اإلس ــتراتيجيات الخاص ــة بالتس ــويق الس ــياحي وال ــتي قمن ــا بدراس ــتها س ــابقا
هناك نوعان آخران من اإلستراتيجيات وهما:
1
88
ترقية العادات والتقاليد - يجب توفــير كــل مــا اعتــاد ان -
هذه اإلسـتراتيجية تتطلب عـدة إمكانيــات سـياحية كبـيرة "ماديـة ومعنويــة" ،وذلـك لعـدة أســباب
منها:
في إط ــار ه ــذه السياس ــة يتم اس ــتقبال ع ــدد كب ــير من الس ــواح مم ــا يحتم على الق ــائمين
على القطاع توفير هياكل االستقبال.
ه ــذا الع ــدد الكب ــير من الس ــواح ه ــو جــد متن ــوع بحيث يض ــم ك ــل الش ــرائح االجتماعي ــة
(شيوخ ،شباب ،أصحاب الدخل المرتفع والدخل المتوسط ...الخ.
به ــذا التن ــوع تتع ــدد أن ــواع المنتج ــات الس ــياحية من ترفيهي ــة ال ــتي يطلبه ــا الش ــباب إلى
نشاطات عملية وثقافية.
__________________________ عناص 55 5 5 5ر الم 55 5 5 5زيج التس 55 5 5 5ويق احملاض رةالرابعة
السياحي
يجب توفير كل ما اعتاد أن يقوم به كل سائح في بلده األم.
نستنتج بأن هذه اإلسـتراتيجية جــد صــعبة وتتطلب عـدة إمكانيــات وجهـود تســويقية جبـارة
ويمكن أن ال ترضي كل الزبائن نظرا لتعدد الطلبات والرغبات.
تقوم هذه اإلستراتيجية على اختيار وانتقاء بعض المنتجات والخــدمات الســياحية وترويجهــا،
هــذا االختيــار يمكنهــا من جلب عــدد معين من المســتهلكين ومن نتــائج هــذه اإلســتراتيجية مــا
يلي:
89
جلب عــدد قليــل من الســياح من القــدرة على االعتنــاء بهم وإ رضــائهم وتوفــير لهم كــل
وسائل الراحة.
نوعيــة الســياح وتكــون من العمــر الثــالث ،هــذه النوعيــة لهــا خصوصــيات ممتــازة في
الميدان السياحي.
نوعيــة المنتجــات الســياحية حيث تظهــر في الســياحة العلميــة والثقافيــة حيث تقــوم هــذه
الفئة بزيارة المناطق األثرية ودراسة الشعوب وغيرها ...الخ.
هــذه الفئ ــة من الســراح تســاعد على ترقي ــة العــادات والتقالي ــد عن ــدما تُــولي اهتماماته ــا
بالجانب االجتماعي للمناطق التي يزورها.
قيـام ببحــوث عمليــة حـول المنــاطق الســياحية ممــا يــؤدي إلى تــرويج هــذه المنــاطق في
العالم.
بعد أن أصبح توجه التسويق حنو الزبون أي املستهلك النهائي ،كذلك يف التسويق السياحي أصبح اجته اهتمام
الباحثني ورجال التسويق لسلوك الزبون السائح وذلك بتحويل توقعاهتم املرجوة إىل حقائق عن طريق دراسة
معمقة هلذا السائح املستهلك والعوامل املؤثرة فيه وكل هذا لكسب رضاه.
:I-1-مفهوم الزبون
معىن الزبون يف معجم املعاين :زبون ومجع زبائن و زبن ،الزبون :التعامل مع مقدم اخلدمة أو التجارة
90
نلخص الزبون يف ثالثة صالحيات أساسية نرمز باالجنليزية MANوهي تعين
:I-2-مفهوم السائح
يقول الباحث االجنليزي اوجليف (": )Ojlifأن السياح هم كل األشخاص الذين تتوفر فيهم شرطان أوهلما
أن يتنقلوا من موطنهم األصلي ملدة تقل عن سنة ،و الثاين أن بسبب إقامتهم خارج موطنهم ينفقون يف املناطق
اليت يقيمون فيها إقامة مؤقت أمواال مل يكسبوها يف هذه املناطق" .
و من خال ل ه ذا التعري ف يت بني أن الس ائح ه و ك ل ش خص ينتق ل إىل منطق ة أخ رى لغ رض معني كالرتفي ه،
أعمال مؤمترات ،زيارة األقارب ،شرط أن تكون مدة اإلقامة أكثر من 24ساعة وينفقون فيه أمواهلم.
إن جمال دراس ة س لوك الس ائح يعت رب من امله ام األساس ية و املهم ة لرج ال التس ويق و ذل ك يعت رب انطالق ة ك ل
منظمة من اجل تلبية حاجات و إشباع رغباته و حتقيق أهداف هذه املنظمة املرجوة .ولقد تعددت التعاريف
اخلاص ة بس لوك الس ائح لكن ك ل منه ا تص ب يف مع ىن واح د فنأخ ذ التعري ف الت ايل ":ه و مجي ع األفع ال و
التصرفات املباشرة و غري مباشرة اليت يقوم هبا السائح انطالقا من التفكري مبغادرة مكان إقامته ملدة تزيد عن
24ساعة و تقل عن سنة ،مرورا بتحديد وقت و طريقة ووسيلة سفره وصوال إىل مكان إقامته من أجل
91
التكي ف و االنس جام و التعام ل م ع متطلب ات احملي ط أو البيئ ة املزارة ،و أخ ريا الع ودة املص حوبة بالرض ا من
عدمه"
من ه نس تنتج أن س لوك الس ائح ه و عب ارة عن نظ ام وتص رفات إذ يعت رب منط س لوكي ب ه تفاع ل و تكام ل بني
جمموعة من األنظمة تتكون من مدخالت ،العمليات ،املخرجات ،التغذية العلمية كما هو مبني يف الشكل
املخرجات :هي حلظة ردة الفعل اليت توضح موقف املستهلك .
التغذي ة العكسية :تسمى ك ذلك الرقاب ة العكس ية أي الرقاب ة بني املدخالت و املخرجات حىت يتسىن تصحيح
التصرفات والسلوكيات للفرد
املدخالت املخرجات
-سلوكيات خمتلفة العملياتالرفض
-االستجابة للشراء أو -شخصية املستهلك
-االقتناع أو الرتدد -مستوى التطلعات
(مستمرة ،متقطعة)
92
-شراء املنتجات بغرض -التفاؤل و البحث عن املنتج -اإلدراك و الدوافع
االستهالك
أو التفاخر أو التقليد -استحسان بعض السلع و اخلدمات -العادات و التقاليد
-التحول لسلع أخرى -إشباع و عدم إشباع احلاجات -مستوى الدخل
أو خدمات بديلة -السن و اجلنس
-سلوكيات اجلديدة للشراء -املثريات اخلارجية
-تطلعات جديدة -مستوى التعليم
-نسبة رضاء عن السوق -البيانات و املعلومات عن السوق
و األسعار أو عدم رضاء -أولوية الشراء
-حاجات املستهلكني
التغذية العكسية
المصدر :أمين علي عمر قراءة يف سلوك املستهلك ،دار الثقافة ل.ن .و .ت ،األردن 1997ص 15
مبا ان عنصر دراسة املستهلك أصبح من أولويات املنظمة ملعرفة كيفية اختاذ املستهلك لعدد من القرارات إال أنه
يص عب أحيان ا فهم عملي ة اختاذ الق رار الش رائي و ذل ك نظ را لع دة عوام ل ق د ت ؤثر يف س لوك س ائح و هي
كالتايل :
العمر ،جلنس والوضعية االجتماعية :قد ختتلف قرارات اختيار املنتج بني املذكر و املؤنث و كذا حسب السن
إذ ختتلف االختيارات بني الشباب و الشيوخ كما أن هناك قرارات خاصة إذا كان متزوج و أعزب.
93
احلال ة االقتص ادية :فال دخل و الق درة الش رائية أم ر مهم الختي ار املنتج املناس ب حيث ذوي ال دخل املنخفض
الشخصية :هناك مسات بشرية اليت ختتلف من فرد آلخر تبعا لعامل الوراثة و حسب بعض الدراسات هناك
ستة أنواع من الشخصيات :السائح العاطفي ،الرشيد ،الودود ،االنفعايل ،اهلادئ ،و اخلجول .
– 2عوامل نفسية :تتمثل عموما يف الدوافع ،اإلدراك ،التعلم ،املعتقدات ،و املواقف .
الدوافع واإلدراك :فالدوافع هي قوة داخلية تدفع باملستهلك حنو البحث عن تلبية غايته أما اإلدراك يعترب
التعلم :بعد مرور السائح على جتربة أوىل يكون قد اكتسب معلومات وخربة قد تفيده يف سلوكا ته املستقبلية
املعتقدات و املواقف :قد يكتسب السائح خربة من جتاربه قد تؤثر فيه كما انه سيؤثر يف حميطه و بالتايل يكون
إن حتديد مكانة أي منظمة يتوقف على رضا الزبون السياحي ألنه كلما كان هذا األخري راض على املنتجات
السياحية املقدمة كلما ارتفعت رحبية املنظمة والعكس صحيح ومن هنا يتبني الدور الفعال واحملرك القوي لرضا
السياح.
:II-1-مفهوم 5الرضا.
عرفه ": Peter,olson,Hawandرضا الزبون هو الدرجة اليت يف حدودها ،توقعات الزبون إلعادة
شراء منتوج أو خدمة ما ،تكون منتجاته (حمققة ،منجزة) أو تفوق تلك التوقعات" ،وعرفه Hesselkand
94
": wiele2004الرضا هو حالة التأثر اإلجيايب الناتج عن التقييم جلميع جوانب عالقة جهة معينة مع جهة
أخر" ،كما عرف على أنه مستوى من إحساس الفرد الناتج عن املقارنة بني األداء املدرك و توقعات ،أو إدراك
ومن خالل هذان التعريفان نستنتج أن الرضا هو املرحلة األخرية من قرار اقتنائه وشرائه هلذا املنتج السياحي
فتكون النتيجة الرضا واإلحساس اإلجيايب إذا كان هذا األخري حسب توقعاته وميكن أن يكون إحساسا سليب
- 1فهم متطلبات السائح :االتصال الدائم سواء سياح حاليني أو حمتملني يساعد يف فهم حاجاهتم و إملام
رغباهتم و بالتايل يتسىن للمنظمة حتديد العوامل املؤثرة يف السلوك الشرائي هلؤالء السياح.
-3القياس املستمر:هناك نظم تستعملها املنظمة لقياس مدى رضا السياح الوافدين و هو نظام " "CSM
تمهيد : أسهمت جمموعة من اهليئات واملنظمات على املستوى احمللي واإلقليمي والدويل يف تكريس عوملة
صناعة السياحة وحترير خدماهتا ،من بينها ((دوواين ووكاالت السياحة والسفر ،وزارات السياحة ،املنظمات
السياحة
اإلقليمي ة (العربي ة ،األورومتوس طية واآلس يوية)) ،وأك ثر ه ذه املنظم ات فعالي ة يف تس ويق األنش طة الس ياحية
95
أما الثانية فهي "منظمة التجارة العاملية" اليت برزت يف منتصف العقد األخري من القرن العشرين ،ومع ذلك
ف دورها ال ميكن القف ز عن ه .كم ا ال يق ل دور "منظم ة اليونس كو" يف ه ذا اجملال ،فهي تس عى إىل محاي ة مواق ع
ال رتاث الع املي واحملافظ ة على تن وع مص ادره والتعري ف هبا كمقوم ات للهوي ات الثقافي ة للمجتمع ات على م ر
الزمن .وفيما يلي سيتم عرض الدور املنوط هبذه املنظمات الدولية بشيء من التفصيل.
هي منظم ة تابع ة لألمم املتح دة هتتم بش ؤون ال دول من الناحي ة الس ياحية ومقره ا يف مدري د وتص در
اإلحصائيات املتعلقة بالطلب والعرض السياحي على املستوى العاملي .ومنذ تأسيسها سامهت هذه املنظمة يف
توس يع جماالت ونط اق ه ذه الص ناعة على املس توى الع املي من حيث تنظيمه ا بقواع د ومب ادئ عام ة ،وتط وير
نشاطاهتا ملسايرة التطورات التكنولوجية يف جمال النقل واالتصاالت وتقنية املعلومات ،وإشباع حاجات خمتلف
شرائح السياح .كما هتتم بكل القضايا املرتبطة بصناعة السياحة.كما تشجع هذه املنظمة االستمرار يف حترير
جتارة اخلدمات السياحية يف ظل مراعاة قضييت استدامة التنمية السياحية وحاجات الدول النامية ،إذ تعترب هذه
املنظمة حترير جتارة اخلدمات هو الكفيل بتحقيق منو متوازن للسياحة يسهم يف زيادة فرص التوظيف ،وحتفيز
االس تثمار واحلد من الفق ر.وتؤك د ب أن حتري ر التج ارة يف اخلدمات الس ياحية ميكن أن ي أيت ع رب العدي د من
االتفاقيات الدولية واإلقليمية والثنائية .وقد ركزت "منظمة السياحة العاملية" خالل تفاعلها يف هذا اجملال على
النقاط اآلتية:
مناهضة االحتكار العاملي لعدد من اخلدمات السياحية والعمل على إزالة القيود اليت تؤثر على -
السياحي
96
أمهية ربط حترير جتارة اخلدمات السياحية بوجود شروط عادلة تضمن املنافسة العادلة. -
أمهية وصول الدول األعضاء يف املنظمة بشكل كامل وعادل لشبكات التوزيع العاملية وإزالة كل االئق -
أمهية فتح األسواق للخدمات السياحية يف الدول النامية كوسيلة للحد من الفقر فيها. -
حتديد مصادر التسرب وتشجيع املمارسات اليت تقلل من حجم تسرب الدخول واألرباح من -
الدول النامية.
حترير خدمات النقل اجلوي لتسهيل الوصول إىل املقاصد السياحية يف الدول النامية. -
الرتكيز على تدوين هذه القضايا بشكل واضح يف ملحق خاص بالسياحة يضاف إىل "اتفاقية -
اجلاتس".
نشر مدونة السلوك السياحي وتشجيع السياح والعاملني يف قطاع السياحة على االسرتشاد هبا -
وعلى قدر األمهية اليت تشكلها اخلدمات السياحية يف اقتصاديات الدول فإن حتريرها سيجلب املزيد من
الفوائد منها :أن حترير القطاع السياحي من القيود املفروضة سوف ينعكس اجيابا عليه من خالل العمل يف
إطار منافسة عاملية تفرض على املؤسسات واهليئات السياحية التكيف مع متطلبات املنافسة على مستوى
الكفاءات وزيادة فعالية األسواق احمللية السياحية ورفع مستوى اخلدمات فيها وإعطاء احلوافز للقيام بإصالح
1
97
باإلضافة إىل ذلك ،فإن حترير اخلدمات السياحية تتيح فرص النفاذ إىل األسواق اخلارجية وتدعم عمليات
التسويق والرتويج السياحي خارج حدود مواطنها ،وتوفري فرص عمل جديدة للمواطنني ودعم سياسة التوطني
واحلد من البطالة وجذب االستثمارات األجنبية يف قطاع السياحة من خالل هتيئة املناخ املناسب هلذا النوع من
االستثمار واالستفادة من خربة ومعرفة املؤسسات السياحية األجنبية العاملة يف هذا اجملال.
يتض ح مما سبق بأن حتري ر قط اع الس ياحة يف إط ار عوملت ه ينتج عنه حتقي ق مكاسب لل دول املعنية ب التحرير
ولكن قد يصاحب هذه املكاسب أيضا بعض املخاطر .فتحرير التجارة عملية هلا وجهان أو كما يقال "سيف
ذو حدين" ،فليس كل ما جتلبه مفيد وليس أيضا كله سيئ .وهكذا فإن الوقوف يف وجه العوملة االقتصادية وما
حتمل ه من أفك ار ب ات غ ري منطقي ح ىت من الناحي ة النظري ة ،واالرمتاء أم ام م د ه ذه الظ اهرة ال يوج د حل وال
للمشاكل االقتصادية الراهنة ،بل ال بد من إحداث إصالحات على مستوى القرار السياسي واالسرتاتيجيات
االقتصادية ،وتقنني ضمانات النشاط االقتصادي ،وتشجيع االستثمار البيين ،سيما يف الدول العربية والدول اليت
هلا جتارب رائدة يف اجملال السياحي لإلستفادة ما ميكن من اجيابيات هذه الظاهرة وجتنب سلبياهتا.
دور بعض المنظمات الدولية في عولمة السياحة وتسويقها ____________________ احملاضرة السادسة
98
II-منظمة التجارة العالمية:
متثل هذه املنظمة الطرف الثاين الذي ال يقل أمهية عن سابقاهتا (منظمة السياحة العاملية) يف عوملة السياحة
وحترير خدماهتا .فالربع األخري من القرن العشرين متيز بظهور عدة تكتالت اقتصادية عرب العامل ،حيث باتت
تش مل %80من الس كان ،وتس يطر على %90من حجم التج ارة العاملي ة بفض ل توس ع نش اط الش ركات
متعددة اجلنسيات ،وأصبح يقدر الناتج احمللي ألكرب هذه التكتالت ،مثل "نافتا" «( » Nafta اتفاقية التجارة
احلرة يف مشال أمريكا)" ،اآلسيان" «( » Asian رابطة دول جنوب شرق آسيا)" ،االحتاد األورويب"
«( » The European Union مجعية دولية للدول األوروبية يضم 27دولة) ،بـ %81من الناتج
احمللي العاملي ،يف حني ال تتجاوز نسبة ما يتم خارج هذه التجمعات %19من جمموع العمليات االقتصادية.2
وتشمل "افتاقية اجلاتس" 12قطاعا خدميا من بينها قطاع السياحة والسفر ،واعتربت أن النشاط السياحي
له مطلق حرية احلركة وافرتضت أن كل أحكام االتفاقية العامة للتعريفات والتجارة ستطبق على هذا القطاع
نظرا لطبيعته املتداخلة مع عدة قطاعات أخرى ،مثل النقل ،البناء ،وصناعة املواد الغذائية .ومشلت هذه االتفاقية
خ دمات الس ياحة والس فر ض من القطاع ات الرئيس ية ومت تص نيفها يف القط اع التاس ع (القط اع رقم )9طبق ا
وق د مت يف ه ذا اإلط ار أيض ا تقس يم خ دمات قط اع الس ياحة إىل أربع ة ف روع متثلت يف خ دمات الفن ادق
واملط اعم ،متض منة خ دمات التوري د باألطعم ة ،خ دمات وك االت الس فر ومنظمي ال رحالت أو مش غلي
اخلدمات،
2
1
99
دور بعض المنظمات الدولية في عولمة السياحة وتسويقها ____________________ احملاضرة السادسة
خ دمات اإلرش اد الس ياحي ،خ دمات أخ رى وتش مل ك ل م ا يتص ل باإلنتق االت واملواص الت وخ دمات
إن إنشاء منظمة التجارة العاملية واالتفاق على حترير جتارة اخلدمات مبا فيها السياحة يؤدي إىل زيادة حجم
جتارة الس لع واخلدمات نتيج ة زي ادة حرك ة انتق ال األش خاص ،وبالت ايل توس يع جمال املنافس ة بني الش ركات
الس ياحية يف خمتل ف دول الع امل ،وإزال ة مجي ع القي ود أم ام ه ذه الش ركات يف األس واق العاملي ة ،مما يلقي على
الدول الس ياحية ،سيما النامية بأعباء تطوير جودة منتجاهتا الس ياحية ،وحتسني مستوى خدماهتا حىت ميكنها
100
دور بعض المنظمات الدولية في عولمة السياحة وتسويقها ____________________ احملاضرة السادسة
IV-منظمة اليونسكو : 3تعترب من املنظمات اليت ال يقل دورها عن سابقها يف املسامهة يف عوملة السياحة
سيما الثقافية منها ،حيث تعترب الثقافة أحد حماور عمل هذه املنظمة من حيث دورها يف ترقية كل الثقافات
على حد سواء ،وصول التنوع الثقايف ومحايته وتعزيز التفاهم الدويل واالندماج الوطين ،وإحالل السالم بني
اجملتمعات والشعوب .وهي من أهم املنظمات الدولية اليت هتتم بقضايا هنب اآلثار على املستوى العاملي ولعل
أبرز مساعيها يف هذا اجملال ما تبذله السرتجاع ومحاية الرتاث العراقي من النهب والسرقة اليت يتعرض إليها منذ
االحتالل األمريكي له سنة .2003وقد شكلت املنظمة هلذا الغرض يف نفس السنة جلنة دولية تضم
متخصصني وممثلني عن منظمات مهنية ،مثل "األنرتبول" ،و"اجمللس العاملي للمتاحف" .كما متثل النصوص
التشريعية "ملنظمة اليونسكو" يف جمال سرقة اآلثار مرجعا قانونيا ملا يتعلق حبفظ اآلثار وصيانتها.
3
101
دور بعض المنظمات الدولية في عولمة السياحة وتسويقها ____________________ احملاضرة السادسة
وتلتها اتفاقات دولية أخرى لتعزيز التعاون الدويل يف محاية وصول املمتلكات الطبيعية والثقافية ،مثل
"اتفاقية محاية لرتاث الثقايف والطبيعي" سنة .1972كما اختذت عدة تدابري من أجل صون الرتاث الثقايف
ملختلف الدول مثل "اتفاقية محاية الرتاث الثقايف املغمور باملياه" لسنة 2001اليت دخلت حيز التنفيذ يف جانفي
من سنة .2009و"اتفاقية صون الرتاث الثقايف غري املادي" سنة .2003و"اتفاقية محاية تنوع أشكال التعبري
الثقايف وتنمية الصناعات الثقافية واالبداعية لسنة .2005واملؤمتر العاملي لتعليم الفنون الذي انعقد يف لشبونة
(الربتغال) سنة 2006وغريها من التوصيات واألعمال التقنينية اليت بادرت اليونسكو بتجميع الرأي العاملي
حوهلا.
فإن اليونسكو تعري اهتماما لتضمني السياحة الثقافية يف إطار السياسات الثقافية الوطنية للدول ،ليس
فحسب ألهنا تسهم يف حتقيق التنمية االقتصادية واالجتماعية والثقافية للدول ،بل بصفتها شكال من أشكال
احلوار الثقايف واحلضاري بني الشعوب ،وتعمل على إحياء ثقافاهتا من خالل النهوض بالصناعات التقليدية
والرتاث الشعيب والعادات والتقاليد ،وتنمية التواصل الثقايف بينها .كما هتدف إىل محاية املقومات الثقافية
102
للشعوب وصيانتها من اإلندثار والتنميط يف عصر جتتاحه العوملة .وتدعيم التنوع الثقايف من خالل صون الرتاث
مبختلف أبعاده ،والنهوض بأشكال التعبري الثقايف وتفعيل دور الثقافة يف حتقيق التنمية املستدامة ومنها استدامة
السياحة.
-تمهيد
إن الدور الذي أدته كل من هذه املنظمات الدولية (منظمة السياحة العاملية ومنظمة التجارة العاملية ومنظمة
اليونسكو) وغريها من املنظمات االقليمية واحمللية احلكومية وغري احلكومية يف عوملة صناعة السياحة فإنه مثة
عوامل أخرى سامهت يف التأثري على هذا القطاع وتسريع وترية عوملته وهي تطور تقنيات االتصال واملعلومات.
- Iتطور التسويق السياحة اإللكترونية من خالل تطور تقنية المعلومات واالتصاالت وعولمة السياحة:
كان لتطور تقنية االتصاالت واملعلومات تأثريا على السياحة ،إذ أدى تسارع وترية العوملة عن طريق التطورات
يف استخدام هذه التقنيات إىل نشوء آليات وأنظمة جديدة تسهل ربط العرض بالطلب يف سوق السياحة
العاملي وإىل توليد وسائط وأساليب خمتلفة لتقريب املنتجني من املستهلكني وبالتايل حدوث تغري ملحوظ يف
أدت ثورة املعلومات وتطور شبكتها العاملية (اإلنرتنت) إىل عوملة قطاع السياحة من خالل التوسع يف تطبيق
السياحة اإللكرتونية ،1وأصبحت صناعة السياحة تعتمد بصورة مكثفة على توافر املعلومات ،لذا تعد هذه
الشبكة العاملية خدمة مكملة هلا.فاستخدام السياحة اإللكرتونية وتوسع جماالهتا بصورة مطردة كان تبعا لتزايد
استخدام احلاسب اآليل والربيد االلكرتوين واهلاتف اخللوي والتلفزيون الرقمي التفاعلي ،وأيضا ارتفاع عدد
1
103
املواقع واملشرتكني على شبكة اإلنرتنت وسرعة الوصول إليها .كل ذلك ساعد على التقليل من تكاليف
التسويق السياحي
(االتص ال بالس ائحني ،وبث املعلوم ات الس ياحية) ،وتك اليف االنت اج (س هولة وس رعة التواص ل بني منتج
اخلدم ة الس ياحية والوس يط) .إض افة إىل تقليص حجم العمال ة مما ي ؤدي بالت ايل إىل ختفيض تك اليف االنت اج
والتشغيل.
ويؤدي أيضا شيوع استخدام السياحة االلكرتونية إىل سهولة تطوير املنتج السياحي وظهور أنشطة سياحية
جديدة تتفق مع خمتلف شرائح السائحني ،وإىل حتسني اخلدمات املقدمة واالحتفاظ بقاعدة واسعة من السياح،
ومن مث زيادة القدرة التنافسية للمؤسسات السياحية ،وزيادة مبيعاهتا وإيراداهتا وأرباحها ،وهو ما ينعكس يف
النهاية على زيادة القيمة املضافة هلذا القطاع يف الناتج احمللي اإلمجايل.
ويالح ظ أن ه ،كلم ا اتس ع نط اق الس ياحة االلكرتوني ة يتبع ه تط ور يف ك ل ف روع ه ذا القط اع ،فالس ياحة
االلكرتونية حتدث تغريات مهمة يف أداء كل القطاعات السياحية ومن أمهها قطاع الفنادق الذي تتحسن جودته
وتزداد فاعلية تشغيله نتيجة لتجهيز الغرف بالكمبيوتر ،مما يسهل عمليات اخلدمة الفندقية .ولكن يبقى التأكيد
على ض رورة ت وافر ق در كب ري من املعرف ة التكنولوجي ة ودراس ة ج ادة جله از الكم بيوتر ،وكيفي ة التعام ل مع ه
واالتص ال الص حيح بش بكة اإلن رتنت ،وكيفي ة التس ويق االلك رتوين الس ياحي ،وفتح أس واق جدي دة وتنش يط
104
وي بني التقري ر تزاي د جلوء الس ياح إىل اإلن رتنت ل رتتيب رحالهتم فحس ب دراس ات ص درت يف الوالي ات
املتحدة األمريكية يف هذا اجملال ،فإن %56من مستخدمي اإلنرتنت ينظمون رحالهتم عرب هذه الشبكة مبا يف
ذل ك حج وزات الفن ادق والس فر ،األم ر ال ذي يس تدعي قي ام منظم ات الس ياحة احمللي ة واإلقليمي ة وحكوم ات
البلدان النامية ،سيما تلك اليت قطعت أشواطا مهمة يف تنمية قطاعها السياحي ،مثل تونس واملغرب ومصر
بالرتكيز على تعميم فرص دخول اإلنرتنت وعلى إنشاء شبكات مرتابطة تستطيع تغطية كل األمور اليت يستند
إليها السفر
الدويل .وتعترب أكثر هذه االهتمامات التغلب على العقبات احمللية يف التكنولوجيا واملدفوعات واالتصاالت
ويوضح رئيس "املنظمة العربية للسياحة" خالل فعاليات "أصول وفنون التسويق االلكرتوين لقطاع السياحة
والسفر" الذي أقيم يف "بريوت" سنة 2009بأن االهتمام بالسياحة االلكرتونية يتنامى مع االهتمام بالتجارة
االلكرتونية ،فبعد أن كانت يف سنة 1997تسهم بـ %7من إمجايل التجارة االلكرتونية ارتفعت هذه املسامهة
إىل %35سنة ،2002ويتوقع أن تصل نسبتها إىل %65مع هناية سنة .2010
وتبني إحصائيات "منظمة السياحة العاملية" ارتفاع معدالت احلجز االلكرتوين ،حيث بلغت نسبة حجوزات
السفر جوا عن طريق شبكة املعلومات العاملية اإلنرتنت %20من إمجايل عدد احلجوزات لسنة ،2002كما
يالحظ تزايد تنفيذ احلجوزات إلكرتونيا عرب اإلنرتنت .وتشري دراسة أجرهتا "منظمة األمم املتحدة للتجارة
والتنمية" UNCTADأن قطاع السياحة سيكون املستفيذ األكرب من تطبيق التجارة االلكرتوزنية ،حيث
1
105
ستصل نسبة صادرات اخلدمات السياحية أكثر من %18وهي نسبة كبرية مقارنة بأثر التجارة االلكرتونية
ويوضح يف هذا اجملال "الدكتور حيي أبو احلسن" رئيس "املنظمة الدولية لصناعة السياحة االكرتونية" بأن
هذا النوع من السياحة هو السبيل الوحيد للتسويق االلكتروني .ويبني بأن هناك %66من اجملتمع األمريكي
يتجه إىل الشراء الاللكرتوين ،وأن حنو %39من األوروبيني يقومون برتتيب برامج رحالهتم وهم يف أماكنهم،
إضافة إىل هذه الطريقة توفر حنو %30من تكاليف الرحلة اليت تتقاضاها شركات السياحة والوسطاء
والعموالت والضرائب.
ويستخلص مما سبق ،بأن التقدم يف التكنولوجيا سيما يف نظم املعلومات أدى إىل إحداث تغيريات هامة يف
طرق التواصل بني الناس والتفاع ل بينهم ،حيث أدت التدفقات الدولية يف املعرفة واملعلومات بصورة متزايدة
إىل ربط األفراد واملنظمات بعضها ببعض يف شىت أحناء العامل ،ونشأت حركات اجتماعية عاملية حقيقية سواء
يف
نطاقه ا ومس تواها ،األم ر ال ذي أدى إىل نش وء ش بكات جدي دة للعم ل وللتب ادل .كم ا أس همت العوملة من
خالل التطور املتسارع يف تقنية املعلومات واالتصاالت يف التقليل من تكاليف االتصال ،وتسهيل التواصل بني
املؤسسات السياحية واألطراف املتعاملة معها سواء من السياح أو املؤسسات األخرى ،مما ساعد على توسيع
استخدام هذه التقنية من قبل مجيع األطراف ملا تقدمه من قيمة إضافية يف هذا اجملال.
2
106
التسويق السياحي بات احد املوارد اهلامة للدول خاصة يف ظل التنافس العاملي حاليا على جذب السياح
من خالل الوفود السياحية اليت جتوب البلدان املختلفة ولشركات السياحة للرتويج لنشاط السياحي لبالدها عرب
آلي ات ووس ائل خمتلف ة .ويف ه ذا اإلط ار دعت دراس ة ص درت ح ديثا عن منظم ة الس ياحة العاملي ة ش ركات
السياحة املختلفة للتسويق عرب شبكة املعلومات العاملية "اإلنرتنت" مشرية اىل انه يتمتع بالقدرة على الوصول
اىل اماكن متعددة يف العامل كما انه اقل تكلفة من طباعة املنشورات والصور املتعلقة باألماكن السياحية.
وأشارت الدراسة اىل اإلتساع املستمر يف عدد مستخدمي اإلنرتنت ،اذ ارتفع عدد األشخاص الذين لديهم
كميوتر مرتبطة بشبكة اإلنرتنت اىل 459مليون شخص ،منهم %40من سكان الواليات املتحدة وكندا ،و
%27يف أوربا والشرق األوسط وافريقيا و %22يف آسيا والباسفيك و %4يف امريكا الالتينية.
وقالت الدراسة ان %20من أمجايل احلجوزات السياحية مبختلف أشكاهلا خالل السنوات اخلمس املقبلة
ستتم عن طريق شبكة اإلنرتنت .وأوضحت ان اإلنرتنت أصبح املصدر األول للمعلومات عند التخطيط للسفر
وقضاء اإلجازات يف الدول املتقدمة متفوقا بذلك على الوسائل التقليدية مثل نشرات وكاالت السياحة
وبرامج التلفزيون .واشارت اىل ان أكثر الدول اخراجا للسياح هي األكثر استخداما لإلنرتنت مثل الواليات
املتحدة وكندا
وأوروبا ،موضحة ان مستخدمي اإلنرتنت بشكل عام من الطبقات املتعلمة اليت تتمتع بدخل معقول ،األمر
الذي جيعلهم من اهم الشرائح اليت ميكن لشركات السياحة استهدافها وخماطبتها.
وأضافت ،ان ظهور اإلنرتنت كأداة إعالمية وتسويقية هامة اجرب مديري التسويق واملبيعات يف الشركات
السياحية والفندقية على تغيري اسرتاتيجيات التسويق والسبل الكفيلة بإجناح احلمالت اإلعالنية للرتكيز بشكل
خاص على اإلنرتنت مشرية اىل ان استخدام شبكة اإلنرتنت سيمكن الشركات السياحية والفندقية من التوسع
107
يف جماالت النشاط التسويقي ،وستتمكن الشركات السياحية بغض النظر عن حجمها من التنافس يف السوق
ويف حدود متساوية كما اهنا ستتمكن من فتح قناة اتصال مباشرة مع زبائنها.
ويؤكد خرباء التسويق ان النجاح يف تسويق اخلدمات السياحية عرب اإلنرتنت حيتاج اىل اتباع نظام فعال
يس تخدم تكنولوجي ا املعلوم ات على اس اس ش امل حبيث يش مل موق ع ش بكة اإلن رتنت قاع دة بيان ات وت اريخ
الص فقة او املعامل ة وأدوات اس تعالم وأدوات اختي ار وبري دا الكرتوني ا مباش را .ويش ريون اىل ان مواكب ة ه ذا
التط ور التكنول وجي اهلائ ل يف ع امل الس فر واحلج وزات يتطلب اهتم ام الش ركات الس ياحية ومك اتب الس فر
بتحس ني وتط وير العالق ة م ع زبائنه ا وحماول ة ايص ال اك رب ق در ممكن من املعلوم ات والبيان ات احملدث ة والدقيق ة
واملعززة بالصور واألسعار وبالتايل القدرة على املنافسة مع الشركات السياحية والفندقية اليت اصبح بإمكاهنا
غري ان خرباء التسويق يؤكدون صعوبة اإلعتماد على اإلنرتنت كليا لتنفيذ أي من األعمال .فال بد من
وجود العنصر البشري املدرب والقادر على استخدام هذه اآللة ،حيث ان هناك ختوفا من ان يكون للدخول يف
عامل التسويق السياحية عرب اإلنرتنت دور سليب على عمل املنشآت السياحية ومكاتب السفر وحجوزات
الطريان.
خاتمة الفصل:
يعد التسويق يف النشاط السياحي ضمان االستقرار وحتقيق النمو االقتصادي بتقييم السلع
واخلدمات إلشباع احلاجة ،فهو الوسيلة الكفيلة بتصريف السلعة أو اخلدمة إىل املستهلك .فركائز املشروع
االقتصادي هي حتديد الطلب ،توجيه املوارد لتلبيتها من خالل دراسة السوق والقيام بعملية التنبؤ ،ألن
108
التسويق ال يسبق عملية اإلنتاج فحسب بل يتعداها إىل إجياد منافذ للتوزيع وكذا وضع التسعرية مع دراسة
الوضع النسيب للمنتجات املعروضة والبديلة لضمان سياسة إنتاجية متجددة وحتقيق انسجام مع املطالب
احلقيقية للمستهلك وتالؤمها مع رغباته وطموحاته ،وهي الوسيلة الوحيدة احلديثة للتنبؤ بطبيعة التطورات
والتغريات يف السوق والكفيلة بإجياد التدابري اخلاصة لضمان احلاجات اجلديدة .ومن هذا نستخلص أن
النشاط التسويقي يعد من األنشطة األساسية ألية مؤسسة تود حتقيق الربح مع إلزامية الدمج بني النشاط
التسويقي والنشاط اإلنتاجي حىت تتمكن من إشباع املستهلك ،وكذلك توفري اجلودة العالية وبأسعار
مناسبة حسب القدرة الشرائية كما ميكن من التنبؤ بوقت احلاجة حيث يشري إىل املكان والوقت املناسب.
كما ال ميكن جتاهل أمهية املعلومات يف تطوير التسويق االلكرتوين الذي كان سببا يف تطوير السياحة
العاملية.
المراجع والمصادر:
عمرو خري الدين" ،التسويق -املفاهيم واإلسرتاتيجيات" ،مكتبة عني الشمس ،القاهرة ،1997ص .26
حممد سعيد عبد الفتاح" ،إدارة التسويق" ،الدار اجلامعية ،بريوت ،1992ص .24
حممد احلناوي" ،مقدمة يف املال واألعمال" ،كلية التجارة ،جامعة اإلسكندرية ،1995ص 153
- -أبو بكر بعرية" ،التسويق ودوره يف التنمية" ،منشورات قار يونس ،بنغازي -ليبيا ،1993ص .11
- 3حممد سعيد عبد الفتاح ،مرجع سابق ،1992 ،ص 33
،حممد عبد اهلل عبد الرحيم" ،التسويق املعاصر" ،كلية التجارة ،جامعة القاهرة- 1988 ،
عبد السالم أبو قحف" ،أساسيات التسويق" ،ج ،1املكتبة اإلدارية ،بريوت -لبنان .1992
109
- 1حممد فريد الصحن :مبادئ التسويق ،الدار اجلامعية /اإلسكندرية .،1992
-د .أسعد حماد أبورمان ود .أبي سعيد الديوان حي " التسويق السياحي والفندقي" الطبعة األولى2000 ،
اململكة العربية السعودية" ،اهليئة العليا للسياحة"( ،األمانة العامة ،حترير جتارة اخلدمات السياحية) ،من منطلق مفاوضات اململكة لإلنضمام إىل -
،.منظمة التجارة العاملية
- 1صندوق النقد العريب" ،التعاون العريب يف حترير التجارة البينية يف اخلدمات يف اطار منطقة التجارة احلرة العربية الكربى،2009 ،
- 1سعيد بن سويد النصييب" ،حترير السياحة ..فوائد وسلبيات" ،األسواق العربية ،نقال عن صحيفة اخلليج اإلماراتية ( 14ماي .)2005
براحو سهيلة ،أ .رضا جاو حدو" ،تداعيات العوملة االقتصادية على تغيري األمناط االستهالكية يف الدول العربية" ،املؤمتر العلمي الرابع ،الريادة
واإلبداع :اسرتاتيجيات األعمال يف مواجهة حتديات العوملة ،جامعة فيالدلفيا ،كلية العلوم االدارية واملالية ،األردن16/03/2005-15( ،
- 3منظمة األمم املتحدة للرتبية والعلم والثقافة (اليونسكو)" ،اليونسكو...التحديات العاملية" ،سبتمرب.،2009
- 1تقرير اجمللس االقتصادي واالجتماعي ،مرجع سابق 2 ،مارس ،2001فقرة .6
-املنظمة الدولية لصناعة السياحة االلكرتونية والتسويق االلكرتوين' ،السياحة االلكرتونية والتسويق االلكرتوين" ،املؤمتر الدويل العريب الثاين ،البحر
األمحر -اجلونة ،مصر 18-14 ،ديسمرب.2009
-فهد أبراهيم جورج حوا ،أثر اإلدارة اللوجيستية يف رضا الزبون ،دراسة حالة شركة باسيفيك أنرتناشونال البري ،األردن ،مذكرة ماجيسرت ،قسم إدارة
األعمال ،منشورة جامعة الشرق األوسط ، 2013
.كراش خالد ،مكانة وأمهية القطاع السياحي يف النشاط اإلقتصادي ،رسالة ماجيسرت،مهعد العلوم اإلقتصادية،اجلزائر.1997،
* -نقال عن الدكتورة هالة نوفل في دراستها بعنوان (البرامج السياحية) في اإلذاعة المسموعة ،رئيس الجمعية المصرية لخبراء السياحة العالميين
وعضو األكاديمية الدولية للدراسات السياحية.
-1مثنى طه الحوري واسماعيل محمد علي الدباغ ،مرجع سابق ،ص .72
- 2محمد منبر حجاب" ،اإلعالم السياحي" ،دار النشر والتوزيع ،القاهرة -مصر،2002 ،
- 3ماهر -ماهر عبد العزيز توفيق ،مرجع سابق ،ص .32
2
-لمياء السيد الحنفي ،التسويق* السياحي ،دار المعرفة الجامعية ،الطبعة األولى ،مصر ، 2008ص34
العالق البشير ،وطائي حميد ،تسويق الخدمات ،دار زهران ،عمان 1999 ،
110
- 2008 األردن، دار اليازوري، تطوير المنتجات وتسعيرها، بشير العالق، حميد الطائي،
- ، مبادئ التسويق الحديث – مدخل شامل دار زوري للنشر و التوزيع –الطبعة العربية، بشير العالق، لمياء السيد حميد الطائي
2009 عمان
2008 مصر، الطبعة األولى، دار المعرفة الجامعية، التسويق السياحي، الحنفي،
.2000، 2ط، منشأة المعارف، إدارة الفنادق مدخل معاصر، طارق طه، د-
م2009 عمان، دون طبعه، دار حامد للنشر والتوزيع، إستراتيجية التسويق مدخل كمي أو تحليلي، محمد الصيدعي، محمود حاسم
:المراجع باللغةاالجنبية-2
- Plus d’information¸voir : John Kenneth Galbrarth « The new industrial state » Boston :
Houghton Mifflin1967.
2
111
- Gérard Tocquer Marketing des services ,
- Jacques Lendrevi et Denis Lindon .Mercator- Théorie et pratique du Marketing, 5eme
édition .Dalloz.1997.
- R. Lanquar, « Le Marketing Touristique » Ed, PUF ? coll de Paris, 1994, p 53.
www.alaswaq.net/views/2007/05/14/7934.htm1
.- 2
- World Trade Organization, « Council for Trade in Services », S/C/W/51, 23 Septembre
1998, p.2.
- G. Guibilato, « Economie Touristique », édition Delta & Spes SA, Suisse 1983, p. 122.
112
Franc Qualité public ,la satis faction de usagers /clients /citogerns de service public ,la documentation française
Paris ,2004 p 19
الفهرس
____________________________ التسويق و تسويق الخدمات احملاضرة األوىل
113