Professional Documents
Culture Documents
الفصل األول
أوال :تعريف علم اجتماع األدب:
تمهيد لإلجابة: -1
ظهـــر علــــم اجتمــــاع األدب؛ ليــــدرسـ العالقة بين األدب والمجتمـع ويهـتم بتفسـير
األعمـال األدبيـة باعتبارهـا ظـاهرة اجتماعيـة ألن األدب يستقي موضوعاته وقضاياه من واقع
المجتمع المعايش وقـد نشـأ علم اجتماع األدب مثله مثل علم اإلجتماع في أوروبا في أوائل
القرن الماضي ودراسة علم اجتماع األدب ليس ترفا وليست مضيعة للوقت ،فاألدب نظام
اجتماعي يمثل الحياة االجتماعية التـي هـي ذاتهـا حقيقـة اجتماعيـة ،ويهـتم هـذا العلـم بـاألدب
بوصـفه ظـاهرة مـن ظـواهر المجتمـع وينطبـق عليـه مـا ينطبـق علـى علـم االجتمـاع مـن
منـاهج بحثيـة وأطـر فكريـة .ويـذهب دانكـان أن األدب ألفـاظ ذات طبيعـة اسـتقاللية يقـدمها
فـــرد "الكاتـــب المبـــدع" ولكنـــه يعكـــس الظـــروفـ أو الوضع اإلجتماعي داخـــل المجتمع.
فاألدب هو مرآة المجتمع يعكس أحوال فترة زمنية معينة فعلى سبيل المثال لو ُكتب العمل
األدبي في فترة الخمسينات البد أن يكون هذا العمل األدبي يتحدث عن تلك الفترة حتى يكون
هناك مصداقية في العمل األدبي.
ومثلمــا يهــتم علــم اإلجتمــاع بفهــم مكانــة اإلنســان فــي المجتمع وعالقة اإلنســان
بــاآلخرين ،ويــدرس ســلوك النــاس فــي المجتمــع ،ويكشـف عــن التــزامهم بالمعـايير
اإلجتماعيـة أو انحـرافهم عـن هـذه المعـايير فإن علـم اجتمـاع األدب يحــاول أن يكشــف عــن
مــدى اإللتحام واإلتصال بــين علــم اإلجتمــاع واألدب.
هـذا و تكتـب الدراسـة السوسـيولوجية لألدب أهميتهـا مـن خـالل اهتمامهـا بــالواقع
االجتمــاعي في المجتمع وإذا كـان علـم االجتماع يهتم بدراســة الواقــع االجتماعي وتحوالته
واألساسات الفكرية التـي تقـوم عليهـا ،فإن الدراسـة فـي علـم اإلجتماع األدب تسعى لمعرفة
الواقع اإلجتماعي من خالل األعمال األدبية .ومـن ثـم فالباحـث فـي علـم اجتمـاع األدب عليـه
أن يختـار عنـد تحليلـه لألعمال األدبية نصوص معينة تكـون أكثـر تعبيرا عـن الواقـع ،وينبغـي
أن يأخذ في حسبانه أنه ليس بالضرورة تماما أن يكـون الـنص األدبـي مطابق لمـا يحـدث في
الواقع اإلجتماعي ولكن هناك بعض السمات التي تتطابق مع هذا الواقع .ولكن هذا ال يعني أن
العمل األدبي أو الفني يعد انعكاسا مباشـر للواقـع كمــا هــو ،فاألديــب أو الفنـان يضـيف إلى
عملـه شـيئا مــن عنــده حــين يصــور الواقع يزيد من جمال هذا الواقع إن كان جميال ويزيد
من قبحه إن كان قبيحا فالكاتب يعبر عن تجربته ومفهومه لجوانب محددة من الحياة وليس كل
الحيـاة.
ويؤكد "جون هول" على اجتماعية الظاهرة األدبية وصعوبة بل استحالة فهمهـا بعيـدا عـن
السـياق التـاريخي والواقـع االجتماعي والحقبة التاريخية التي ظهــرت فيهـــا ،فمـــن الصـــعب
2
تجريـــد األدب مـــن الطـــابع السياســـي واالقتصـــادي واالجتمـــاعي الســـائد خالل هـــذه
الحقبـــة ألن العمل األدبي يتأثر بكل األمور الموجودة داخل المجتمع يتأثر بالعوامل السياسية
واالجتماعية واالقتصادية داخل المجتمع في الفترة التي كتب فيها العمل وال يمكـــن فهـــم
نشـــأة الظـــاهرة األدبيـــة وتطورها باالعتماد فقط على منطق التطور الداخلي لها وإنمـا
يتعـين ردهـا إلـى التغيرات اإلجتماعية والثقافية التي لحقت بالمجتمع في فترة تاريخية محددة.
-2تعريف علم اجتماع األدب:
هو ذلك الفرع من فروع المعرفة السوسيولوجية الذي يطبق مناهج وأدوات علم االجتماع
وأطره الفكرية وقضاياه النظرية على دراسة األدب بوصفه ظاهرة من ظواهر المجتمع
التي يتخصص هذا الفرع في دراسته ،وهذه حقيقة هامة ينبغي إدراكها ذلك أنه يترتب
عليها التسليم بأن علم اجتماع األدب شأنه في ذلك شأن فروع علم االجتماع األخرى كما
أنه يتألف من جانبين متكاملين من الفكر والوقع أو النظرية واإلمبيريقية وهذان الجانبان
هما عماد المعرفة السوسيولوجية ولهذا فإن قضـية التحليـل اإلجتمـاعي لـألدب -محـور
البحـث فـى علـم اجتماع األدب -إنما تعنى البحث النقدي الدقيق في الصـلة الحقيقيـة بـين
األدب والمجتمع والرابطة التى تـربط الظـاهرة األدبيـة بكافـة مكونـات البنـاء اإلجتمـاعي
والثقافي األخرى.
هو حقل جديد من حقول علم االجتماع يختم بالطابع االجتماعي لألدب أي الصلة بين الواقع
االجتماعي المعاش واألدب كنتاج اجتماعي ويدرس العالقة بين األدب والمجتمع ،ولوشئنا
الدقة فهو يدرس العالقة بين األدب والطبقة اإلجتماعية فاألديب في إنتاجه األدبي قد يعبر
عن الطبقة التي ينتمي إليها وقد يكشف عن رؤية هذه الطبقة للعالم وهذا اإلهتمام بالعالقة
بين األدب والمجتمع كان رد فعل التجاهات ومدارس أخرى كانت تؤكد على "الفن للفن"
و"التحليل النفسي لألدب" وعلم اجتماع األدب يؤكد على زيف ادعاءات هاتين المدرستين
إذ يرفض علم اجتماع األدب مدرسة التحليل النفسي لألدب التي تؤكد فردية الظاهرة
األدبية وعزلها عن جذورها اإلجتماعية كما يرفض القول بأن عملية اإلبداع الفني عملية
فردية بحتة.
فعلم اجتماع األدب مجال جديد تتداخل في تكوينه أبعاد لغوية وجمالية واجتماعية يحاول أن
يمزج ويركب بين الواقع والخيال والعلم والخيال ويحاول أن يؤكد أن األدب ظاهرة إنسانية
متطورة في حالة من التغير المستمر لتواكب المجتمع وقضاياه ومشاكله المستجدة إذ
تتضمن األعمال األدبية دوما تغيرات تطرأ على األسلوب وعلى طريقة الكتابة وعلى
المضمون واإلنتاج اإلجتماعي وتأثير القوة السياسية وتفاوت مكانة األعمال واألنواع
األدبية في المجتمع في فنرة تاريخية معينة.
الدراسة السوسيولوجية لألدب تهدف إلى استخالص أفكار المؤلفين واألدباء المتصلة
بالمجتمع أو ربــط األدب ببنــاء المجتمــع علــى طريــق علــم اجتمـــاع المعرفـــة هـــذا
ويمكننـــا األدب مـــن تعلـــم واكتســـاب بعض المعـــارف المتصــلةـ بــالمجتمع لإلفــادة
3
األديب أو الكاتب:
له دور كبير أنه يدق ناقوس الخبر لوجود بعض القضايا والمشكالت داخل المجتمع كما أنه
يتميز بصفات تختلف عن أي شخص آخر داخل المجتمع:
.1الحس المرهف :حتى يستطيع أن يتأثر بالقضايا والمشكالت التي يراها داخل المجتمع.
.2الذكاء الفائق :حتى يستطيع عرض المشكلة وتحليلها سريعا.
.3الخيال الخصب :حتى يستطيع عرض المشكلة في شكل فني مشوق يمزجها بقدر من
الخيال فما يميز العمل األدبي هو ذلك الخيال الذي يضفي التشويق فيجذب انتباه القارئ
الستكمال ذلك العمل األدبي بعكس الكتاب العلمي الذي يضم وقائع وحقائق صماء .
.4الذاكرة القوية :حتى عندما يأتي للتحدث عن مشكلة أو قضية معينة البد أن يكون لديه
ذاكرة قوية يستطيع من خاللها استرجاع كل المواقف التي يمر بها وخاصة بتلك القضية
حتى يستطيع أن يكتب فيها.
ماهو الفرق بين تفسير علم اإلجتماع للعمل األدبي والتفسير اإلجتماعي لألدب؟
يهتم علم اجتماع األدب بفهم وتحديد العمل األدبي من رواية أو قصة في فترة زمنية معينة من
خالل قضايا ونظيات علم اإلجتماع.
التفسير اإلجتماعي لألدب هو محاولة لفهم العمل األدبي من زاوية المشكالت اإلجتماعية ومدى
واقعيتها ومحاكاتها للواقع والحلول التي يطرحها ومدى مالئمتها.
ويستطيع المتتبع لتاريخ الفكر السوسيولوجي أن يلحظ فكرة العالقة بين األدب والمجتمع عند
رواد علم اإلجتماع األوائل أمثال أوجست كونت ،ودوركايم ،وهربرت سبنسر ومن بعدهم
كارل مانيهم ومن قبلهم عبد الرحمن بن خلدون اهتموا جميعهم بالبحث في عالقة األدب
بالمجتمع.
العصور اليونانية األولى لنقل تعليمات النهضة ورجال الدولة والفالسفة ومن ثم حظي الشاعر
بمكانة مرموقة في تلك العصور.ـ
.5أبسن
لقد اعتنق الشاعر النرويجي ابسن مذهب الواقعية في األدب فكرس نفسه لتشخيص أمراض
المجتمع وأداء النفس البشرية فبدأ يكتب مسرحيات شعرية باللغة التي يتحدث بها الناس
وسرعان ما أصبح أحد زعماء المدرسة الواقعية الجديدة ،كتب أبسن المسرحية الشعرية
أعمدة المجتمع التي عالج فيها مشكلة النفاق اإلجتماعي ثم مسرحية بيت الدمية التي وجه فيها
نقده إلى وضع المرأة في المجتمع واعتبره البعض كاتبا اجتماعيا يهدف إلى اإلصالح
اإلجتماعي أما هو فكان يعتقد أن مهمته تقتصر على تشخيص األمراض اإلجتماعية
واألخالقية ووصفها دون أن يقترح لها عالج.
وجامعة East Angliaفي نهاية السبعينات من هذا القرن ولقد ظهر خالل هذه المؤتمرات مدى
التعاون المتبادل بين المتخصصينـ في علم اإلجتماع.
القاعـدة العرييضة مـن الشـعب وهي "طبقة البروليتاريا" لخوض المعركة ضد طبقـة
"البرجوازيـة".
بناء على ذلك فإن األديب مسؤول مسؤولية في الدعوة إلى تنوير الرأي العام ولقد انتقى كوزر
مجموعة من الروائيين األمريكان المعاصرين الذين عبرت أعمالهم الروائية عن مجموعة
من القيم والتعاليم التي تعد بمثابة وسيلة للضبط االجتماعي من أهمهم جون ستين بك وقام
بتحليل بعض األعمال الروائية العالمية التي تعد بمثابة وسيلة الضبط االجتماعي منها على
سبيل المثال ال الحصر رواية An Other Directed Manلتولستوي ورواية مدينة
الشمس لتوماس كمبانلال.
الفصل الثاني
أنه مادام األدب ليس مجاال مستقال عن النشاط اإلنساني وإنما البد من استيعابه من
خالل التاريخ فإن هذا يستتبع رؤية تاريخية معينة فالعمل األدبي يظهر في عصر له
رؤية خاصة به.
.3الدافع الثالث:
أن العمل األدبي تكوين اجتماعي ألنه ناتج من قضايا المجتمع فالفرد المبدع هو كائن
اجتماعي أنتجته الظروف االجتماعية والسياسية ولذلك كل أديب يعبر عن الفترة
التاريخية المتواجد بها في العمل األدبي الذي يقوم بكتابته.
.4الدافع الرابع:
وفي ضوء ما سبق فإن ال أحد يستطيع أن ينفصل عن تكوينه االجتماعي أو عن تنشئته
األيديولوجية بحيث يتمكن من فهم الماضي من خالل المقاييس أو االعتبارات الخاصة
بذلك الماضي أي أن القارئ الحديث لن يستطيع أن يعيش النص األدبي الذي ينتمي
إلى عصر مضى كما عاشه المعاصرون له وإنما يحاول المهتم أن يستخدم النص
األدبي كوسيلة يحاول من خاللها أن يتوصل إلى إعادة تكوين أيدولوجية تنتمي إلى
العصر الذي ظهر فيه النص.
وفي نفس السياق يؤكد جون هول في سياق حديثه عن اجتماعية الظاهرة األدبية واستحالة فهمها
بعيدا عن السياق التاريخي والواقع االجتماعي والحقبة التاريخية التي ظهرت فيها إذ أنه من
الصعب تجريد األدب من الطابع السياسي واالقتصادي واالجتماعي السائد خالل هذه الفترة
ويجب ردها إلى التغيرات االجتماعية والثقافية التي لحقت بالمجتمع في فترة تاريخية محددة.
األدب يرتبط بالتطور التاريخي للواقع االجتماعي فلكل مرحلة تاريخية من المراحل التي
حددها لون أدبي خاص بها يتناسب مع طبيعة البناء االجتماعي.
ويعتبر تحليل المضمون إحدى طرق جمع البيانات الخاصة بالتحليل الكيفي لألعمال األدبية ويعتبر
تحليل المضمونـ شكال مبسطا لعلم دالالت األلفاظ الكمي وهو يتناول األفكار المتضمنة في
النص أكثر من تناوله ألسلوب النص ويطبق تحليل المضمونـ عادة على النصوص المكتوبة
كالكتب والدوريات واألعمال األدبية كالرواية والقصة وغيرها.
كما يعرف كاوزكر بندروق تحليل المضمونـ بأنه أحد األساليب البحثية التي تستخدم في تحليل
المواد اإلعالمية بهدف الوصول إلى استدالالت واستجابات صحيحة يعتمد عليها في حالة إعادة
البحث والتحليل.
وتعد الوحدات األساسية لتحليل المضمونـ هي وحدات االتصال التي يمكن إخضاعها للتحليل
والقياس والعد والدراسة والوحدة قد تكون مقاال أو خطبة أو كتابا أو برنامجا إذاعيا:
.1وحدة الكلمة أو وحدة الرمز أو وحدة الموضوع.ـ
.2وحدة سياق الموضوع.
.3وحدة التصنيف.ـ
.4وحدة العد وهي تكرار وحداد التصنيف.
على سبيل المثال التحليل في رواية عمارة يعقوبان( :غير مطلوب ولكنه زائد)
الفساد وهجرة الشباب المصري
تتغرب وتفوتنا وحدنا.......؟!
سنا وال سنتين وأرجع بقرشين حلوين.
كل الناس تقول كده وعمرها ما بترجع.
يعني عاجبك الفقر....ـ إحنا عايشين يوم بيـوم ...نفضـل طـول عمرنـا نستلف؟
واحده واحده الصغير بيكبر.
إال في بلدنا كل حاجة بالعكس عنـدنا الكبيـر يكبـر والصـغيرـ بيموت ...ـ
الفلوس تجيب فلوس والفقر يجيب فقر
ومن ثم فإن الفقـر وفقـدان الهويـة التـى عانـت منـه الطبقـات الـدنيا داخـل المجتمع قد فجرت
بداخلهم رغبة قوية في أن يتركوا هذا البلد ويسعوا إلى تحقيق أحالمهم في بلد آخر ،وذلك بعد
أن انهارت أحالمهم واستحال تحقيقها في ظل الفسـاد والطبقيـة التـي سـادت المجتمـع وتغلغلـت
فيـه ،باإلضافة إلـى غيـاب مبـدأ تكافؤ الفرص وبالتالي انعدام العدالة اإلجتماعية داخل المجتمع.
.2دراسة الحالة:
تعتبر دراسة الحالة في مجال علم اجتماع األدب معالجة كلية للموضوع من خالل دراسة تفصيلية
لمجموعة معينة من البيانات المتعلقة بمجموعة من المواقف واألحداث فقد تكون الحالة موضوع
الدراسة مثل :أسرة السيد عبد الجواد في الثالثية وقد تكون مكان مثل :البانسيون في رواية
ميرامار.
12
كما أنها تعتبر من الطرق الهامة التي استخدمت في دراسة األعمال األدبية ووحدة الدراسة هنا
تتمثل في العمل األدبي ذاته كالرواية أو القصة أو القصيدة الشعرية وهناك العديد من الدراسات
األدبية التي استخدمت دراسة الحالة كطريقة أساسية في تفسير وتحليل العمل األدبي ومن
األمثلة على هذه الدراسات دراسة جانيف وولف عن تفسير عالقة األدب بالمجتمع والتي
استعانت فيها ببعض األعمال األدبية لبعض الكتاب وراعت أن يكون هذا العمل المختار ممثال
أيضا لحقبة زمنية محددة وطبقت طريقة دراسة الحالة على هذه األعمال األدبية ثم قامت بتعميم
النتائج التي توصلت إليها على باقي األعمال األدبية المشابهة ومن أبرز النتائج التي توصلت
إليها جانيت وولف أن األدب مرآة صادقة في التعبير عن واقع الحياة االجتماعية بكافة أبعادها
على الرغم من اختالف وجهات النظر بين األدباء في تصوير أبعاد هذا الواقع.
نظرا لكثرتها ولذا يختار الباحث من بين تلك األعمال عينة أكثر تمثيال كذلك من نختار
من األدباء ليعبر عن جيل سواء أكان من جيل األدباء الشبان أو جيل العظماء.
.3تحديد أداة المسح:
بعد أن يفرغ الباحث من تحديد مشكلة البحث وهل المسح شامل أو بالعينة يقوم الباحث
بتصميم أداة جميع البيانات ابتداء من المقابلة أو االستبيان(استمارة البحث) ويعتمد
الباحث في دراسته على األعمال األدبية التي كتبها األديب سواء الرواية أو المسرحية
أو القصة القصيرة.
ثالثا :مناهج الدراسة السوسيولوجية لألدب:
.1المنهج التاريخي:
األدب يعكس الفترة التاريخية التي كتب فيها ونستطيع فهم العمل األدبي في ضوء الفترة التاريخية
التي يعبر عنها فهناك ارتباط وثيق بين الفترة الزمنية التي ظهر فيها العمل األدبي واألدب.
يعتبر من أهم أساليب البحث في العلوم االجتماعية فالتاريخ سلسلة متصلة الحلقات يرتبط فيها
الماضي بالحاضر والمستقبل وللتعرف على حقيقة أي ظاهرة اجتماعية البد من الرجوع إلى
الماضي لكي نصل إلى الجذور الحقيقية لهذه الظاهرة وترجع أهمية المنهج التاريخي في
الدراسة السوسيولوجية لألدب إلى العالقة الوثيقة بين التاريخ وسوسيولوجيا األدب وذلك من
خالل التسليم بأن األدب يعكس الواقع االجتماعي بأبعاده المختلفة وهو تعبير عن واقع الحياة
االجتماعية التي يعيشها أفراد المجتمع في فترة تاريخية محددة واألديب مؤرخ اجتماعي يضع
في اعتباره البعد التاريخي كأحد العناصر االساسية في اكتمال العمل األدبي.
.2المنهج التحليلي:
ويستخدم المنهج التحليلي بصفة خاصة في ميدان سوسيولوجيا األدب بهدف تحليل وتنظيم وترتيب
وتصنيف البيانات بصورة علمية تساعد في الكشف عن العالقات واالرتباطات بين جوانب
الظاهرة األدبية حتى يمكن بعد ذلك التوصل إلى تفسير لها وأول خطوة في التحليل :هي
تمحيص البيانات بدقة ومعنى ذلك أن الباحث في مجال سوسيولوجيا األدب عليه أن يتبنى
نظرة تحليلية دقيقة للعمل في موضوع الدراسة وعلى الباحث أن يتأكد أن العمل األدبي الذي
اختاره ذات داللة وأهمية ويتصل مباشرة بموضوع دراسته والخطوة الثانية في التحليل :هي
البيانات التي يحصل عليها من العمل األدبي أي تقسيم هذه البيانات إلى مجموعة وفقا ألوجه
التشابه واالختالف بينها وتتوقف أهمية الدراسة والقدرة على التحليل على مدى شمول هذا
التصنيف واستيعابه لكل الوقائع المتبادلة بينها.
.3المنهج المقارن:
يمكن أن ندرس أحوال األعمال األدبية في فترتين زمانيتين أو متعاقبتين كأن ندرس الحركة
األدبية في عصر عبد الناصر وعهد السادات ومعرفة أوجه االختالف والتشابه في المناخ
14
األدبي في الفترتين أو ندرس حركة انتشار وتوزيع الكتاب أيام عبد الناصر والسادات أو
الوضع االجتماعي للمؤلف في تلك الفترتين.ـ
وقد نعتمد في ذلك على البيانـات التـي تجمـع وتتـوفر عـن دراسـة األبنيـة اإلجتماعية والنظام
السياسي والـــنظمـ الثقافيـــة والشـــرائحـ اإلجتماعيـــة والمهـن واستغالل أوقـات الفـراغ،
ومـدى انتشـار األميـة ودعـم المنتجـات الثقافيـة.
أيضا إجــراء دراسات فــي األدب المقارن مثــل :إجــراء المقارنة بـــين مجموعات لغوية
واحــدة ،أو مجموعـــات لغويــة متعــددة ،أو دراســـة الواقعيــة أو الرومانســـية فـــي آداب
مختلفـــة ،أو فــي فتــرتين زمانيتين في مجتمع واحد أو الموضـوعاتـ األدبيـة المشـتركة بـين
أديبـين ،كمـا تهـتم الدراسـات المقارنـة بحركـة تأثير اآلداب بعضها ببعض عن طريق حركة
الترجمة.
الفصل الرابع
هذا العمل حيث يعطي األديب كل اإلهتمام للشكل والمضمونـ فهما وجهان لعملة يبرزها
واحدة والشكل في األدب يقصد به طريقة األديب في التعبير والصيغة التي يصوغ بها هذه الفكرة
وأنه ال شكل بال فكرة وال فكرة بمعزل عن الشكل والمقصود بالشكل تلك البنيه اللفظية التي هي
عماد العمل األدبي.
كما أن لكل عمل مضمون وطابع جمالي خاص به ودافع ( لودج ) عن المضمون االجتماعي
لألدب وأكد أنه يمكن الحكم على العمل األدبي في إطار الكلمات ،ورفض فكرة فهم األدب بمعزل
عن فهم المجتمع والمتغيرات التي تطرأ على البناء االجتماعي.
وبصفة عامـة فقـد استخدم مصطلح األدب عند الغربيين لإلشارة إلى اآلداب الجميلة وتشمل
األغنية ،القصيدة ثم شملت بعد ذلك أنواعا أخرى مثل القصة والرواية والمسرحية وغيرها ولقد
مر األدب ومفهومه بمراحل فكريه مختلفة وتغير بتغير العصور وفقا للتطورات الفكرية
واالجتماعية مرورا بالكالسيكية ،فالرمزية ،والواقعيـة ،والمثالية ،والطبيعية ،والوجودية.
فاألدب عند الكالسيكيين ينبع من العقل غايته الحقيقية ينشدها لذاته ودعمه للمباديء الخلقية
المتوارثة وقد يكون ذلك ألنه صادر عن أدباء ارستقراطيين وألنه موجه إلى الفئة االرستقراطية
في المجتمع أما األدب عند الرومانسيين فهو قول ينبع من العاطفة بالفرد ومشاعره والواقعية في
األدب يقصـد بـهـا مالحظـة الواقـع وتسـجيله فاألدب يستقي مادتـه وموضوعاته من حياة عامة
الشعب ومشاكلهم وقد استخدم مفهوم الواقعية ليعارض مفهوم الرومانسية واألرستقراطية في
األدب وأحيانا ً أخرى ليشير إلى األدب الموضوعي أي األدب الذي يتناول مشاكل المجتمع
وسلبياته وذلك إليقاظ وعي الجماهير ودفعها لحل تلك المشاكل بطريقة أو بأخرى.
يكشف تحليل المنهج الذي اتبعه طه حسين وهو المنهج الوضعي الذي ساهم في تأسيسه دوركايم
عن عدة مفاهيم يمكن رصدها على النحو التالي:
.1إن األدب صدى للحياة بكل ما فيها ومن ثم فإن دراسته يجب أن تتطرق إلى دراسة مختلف
جوانب هذه الحياة البيئية واالجتماعية واالقتصادية والسياسية.
.2إن تفسير الظواهر البشرية ينبغي أن يتم في ضوء محيطها فهي علة ومعلول وليس هناك
مجال للمصادفة.
.3ومادام األدب مرتبط بالحياة والحياة تتطور فاألدب يتطور وكذلك اللغة.
ومن هنا ال يمكننا أن نغفل ما يعكسه األدب من عالقة نوعية بين اإلنسان وعالمه ولهذه العالقة
قوانينها الخاصة التي تميزها عن غيرها من العالقات الفكرية والعلمية واألدب آداته ( اللغة )
وهي أعظم أدوات اإلنسان في تعامله مع عالمه وفي السيطرة عليه فهي تقف وراء العمل
االجتماعي كله ووجودها شرط قيام المجتمع وهي ليست نتاجا طبيعيا بل هي نتاج اجتماعي من
إبداع المجتمع تمثل تطور صلة اإلنسان بعالمه االجتماعي وعالقاته ومن ثم تأتي محملة بالتراث
الثقافي واالجتماعي الذي نشأت من خالله ومن ثم فهناك تنوع لغوي وفقا لتنوع المجتمعات ليس
ذلك وحسب بل هناك تنوع في اللهجات اللغوية داخل المجتمع الواحد ،وفقا لتنوع األطر الثقافية
واالجتماعية.
16
يذهب رينيه ويلك في كتابة نظرية األدب إلى أن األدب ليس مجرد إعادة صنع الحياة وإنما
تكوين لها أيضا فاألدب قبل كل شيء محاكاة للحياة كما هي وللحياة االجتماعية بشكل خاص
ومن ثم يتضح من نظرة ويلك لألدب أنه أصبح مشاركا في صنع الحياة ولم يعد مجرد مرآة
صافية تعكس ما يحدث في المجتمع فقط كما يلعب األدب دورا في حياتنا كنوع رفيع وسام من
الترفيه وهو ترفيه من النوع الراقي.
والدارس لتاريخ األدب يمكنه أن يستشف دور وأهمية هذا األدب في المجتمع عامة وأن يرى
بوضوح الصلة الوثيقة بين الثورات والحركات التحررية ودور الكتاب واألدباء في تحريكها
فيرى الناقد ( عبد الحميد إبراهيم ) أن األدب قبل ثورة ٢٣يوليو ١٩٥٢كان مزدهرا ،وكان "
طه حسين " و " العقاد " و " المازني " وغيرهم نجوم المجتمع مهدت كتاباتهم لقيام الثورة
وبعد أن قامت الثورة حمل األدب المشعل محققا هدفين األول :التركيز على جانب المقاومة
والنبرة الوطنية وتحريك الجماهير والثاني :مسايرة التغيرات الثورية ،إذ شارك األدباء بأقالمهم
في حرب 1956وفرحة الجالء وضمدوا الجراح بعد نكسة 1967وبعثوا األمل بعد نصرة
.1967
ومن ثم يمكن القول بأن كل حركة أدبية هي في حقيقة األمر نتاج للفترة التاريخية التي ظهرت
فيها وتفاعاًل عضويا مع الوسط االجتماعي والظروف السائدة في المجتمع.
كما يمكننا القول أيضا بأن األديب الذي يقدم أعماله األدبية يتأثر بما يقع في مجتمعه من أحداث
تمثل له المادة األولية التي يصوغ منها فنه وأدبه وهنا نجد أن الناقد ( محمد زكي العشماوي )
يذكر أن األدب تفسير للعالقة بين الذات والموضوعـ ،وعلى ذلك ال يخلو األدب مـن عنصرين
أساسيين ،العنصر األول :هو ذات الكاتب ،والعنصر الثاني :هو ما يوجد خارج هذه الذات من
الوجود اإلنساني حيث أن فهم الحياة والكشف عن حقيقتها ال يتحقق لألديب إال إذا تفاعل مع
مجتمعه وعلى ذلك فاألدب الذي ينتجه األديب ال يمكن أن يكن فرديا أو ذاتيا.
ثانيا :الرواية والمجتمع (تكلم بالشرح عن أهم مجاالت علم اجتماع األدب؟)
إن مجال دراسة الرواية بين الواقعية والعصريةـ كما يرى جون هول يعتبر من أهم مجاالت الدراسة
في علم اجتماع األدب.
ويذهب " جابر عصفور " إلى أن الزمن الحاضر هو زمن الرواية وربما يعود ذلك لكون الرواية
لها من المقومات الفنية ما يجعلها النوع األدبي المهيمن في هذا الزمن فقد استطاعت الرواية أن
تعبـر بصـدق عـن تناقضات وصراعات وأزمات العصر كما عبرت كذلك عن تلك العالقة التبادلية
القائمة بين اإلنسان وواقعه وتأثير كل منهما في اآلخر.
فالروايـة شـكل أدبي مميز له مالمحه الخاصة وقسماته الواضحة وهذا الشكل يتخذه بعض األدباء
وسيلة للتعبير عما يريدون التعبير عنه أو هيكال لتصوير ما يرغبون في تصويرهـ من أشخاص أو
أحداث ،أو مواقف ،أوعالقات اجتماعية.
18
وترى إحدى الباحثات أن هناك فرق اضحا بين الرواية والقصة فالقصة فن من فنون األدب الغرض
منه الترويح عن النفس ،بما يتضمنه من لهو وما يحتويه من تثقيف للعقل وتهذيب للخلق والقصة
فن يعتمد على السرد ألحداث مثيرة وال يشترط إتقان الحبكة ولكن المطلوب نسبته إلى راو وتعتمد
القصة على حكاية األحداث وإثارة اهتمام القارئ وال تكشف عن خيابا النفس وال تتطلب البراعة في
رسم الشخصيات ومن الممكن أن تكون خيالية فقط كما أنها تكون صغيرة حجما فتحتاج لمهارة في
كتابة وسرد أحداثها وكاتبها يدعى قصصي وهناك مجموعة قصصية أدت إلى تخليد كاتبها وهي
(أرخص ليالي ليوسف إدريس).
أما الرواية فهي جنس أدبـي حـديث نسبيا يعتمد على السرد النثري الخيالي وقد تغذت على أنواع
أدبية عدة وورثت دورها الثقافي وهذا ما يجعلها من أكثر الفنون األدبية قدرة على التعبير عن
أزمات اإلنسان وقضايا الواقع من خالل حساسية خاصة تجيد من خاللها طرح األسئلة وإثارة
االنتباه فضال عن أنها تجمع بين الواقع المعاش والخيال الممكن تحقيقه وكاتبها يطلق عليه روائي.
وعلى الرغم من أن بعض الباحثين يظنون أن الرواية والقصـةـ جنس واحد ال فرق بينهما إال في
الكم إال أن الباحث المدقق يرى أنه مع اتفاقهما في الجنس إال أنهما مختلفان في الكيف فبينهما فروق
عديدة تتصل بأسلوب معالجة الشخصية واختيار نماذجهـا والمصدر الذي تستقي منـه األحداث بل
في التكوين النفسي والثقافي لكاتب كل منهما كما أن لهما هدف مشترك أال وهو :تصوير التناقضات
والتغيرات التي نشأت في مرحلة من مراحل التغير االجتماعي في كليتها وشمولها وذلك في شكل
فني رفيع وتكون نقطة انطالقهما هي الحياة عند كل من الروائي والقصصي.
وتعد الرواية من أنواع األدبية التي لم يتفق المنظرون حول زمن نشأتها ولقد عاشت الرواية
عصرها الذهبي في القرن التاسع عشر حتى منتصف القرن العشرين.
على الرغم من الغموض الذي يكتنف طبيعة الرواية إال أنها تعد أحد أشكال التعبير الفني فالرواية
هي الرسالة التي يوجهها األديب إلى المجتمع بهدف تصحيح األوضاع أو تعديل الفكرة في األذهان
أو مناقشة وضع مأزوم يعبر عنه األديب ويعلن عن رؤيته له في هذا العمل.
ومن هنا يمكن القول بأن الرواية تعد من أكثر الفنون األدبية التصاقا بالمجتمع ومشكالته وقضاياه
المتنوعة كما أنها تحاول أن تكون أكثر من مجرد مرآة تعكس مظاهر الواقع ألن الحرفية التي
يستخدمها األديب في التعبير عن الواقع يدخل فيها بعض الخيال والتشويق لشد انتباه القارئ ومن ثم
فالتعامل مع الرواية كنوع أدبي ينبغي أن يكون من منطلق المنظور القائل بوجود عالقة حميمية بين
النص الروائي والواقع الذي يظهر فيه أو اإلطار االجتماعي الذي تكون فيه فالروائي ليس بمعزل
عما يدور حوله كما أن الرواية ما هي إال استجابة ضرورية لطبيعة الواقع الحضاري الذي ينبثق
منه وهي بذلك تبلغ حدا يجعلهم يستندون إليها إذا أرادوا التعرف إلى مراحل تاريخية برمتها
فيرجعون إلى األعمال الروائية التي كتبت في تلك الفترة.ـ
ومن ثم يمكن القول بأن أمراض الرواية ليست سوى انعكاس ألمراض المجتمع وعندما تتدهور
حالة الرواية فإن معنى ذلك أن المجتمع ليس في حالة جيدة نظرا لكونها ملتصقة بروح الشعب
وبالخصاصئص النفسية والفكرية لألمة وبالتالي فإن وجودها في أدب أمة من األمم دليل على تقدم
19
وعي الجماعة فيها وألن الرواية تمكن كاتبها من رسم لوحة شبه كاملة للعالم الواقعي يجسد فيها
موقفه من هذا الواقع فإنه ليس هناك من هو أقدر من الروائي على تصوير الفترات الصعبة
والحرجة والمتناقضة في حياة الشعوب.
ومن ثم فالرواية تعبير عن رؤية للحياة أو مواقف منها ويتأتى ذلك عن طريق رسم عاطفة الروائي
ومعاناته بواسطة شخصية أو شخصيات تتحرك من خالل حدث أو أحداث في إطار زمان ومكان
فالروائي له له نظرة منفردة أو موقف استقاه من حواره مع المجتمع والحياة كلها من حوله ومن
تجارب اآلخرين وتنعكس هذه األلوان مع ظاللها وأبعادها.
ويأتي نجيب محفوظ كأبرز مثال لألديب المتعايش مع مجتمعه فقد عايش المجتمع المصريـ وتغلغل
داخل طبقاته وعايش أشخاص رواياته في حياته العامة في الحارة وعلى المقهى ومعايشة نجيب
محفوظ للحارة المصرية مكنته من الكتابة على مستوى المعرفة والقول على مستوى الحكمة حيث
يرى أحد الباحثين أن نجيب محفوظ امتأل بالناس وعايش الشخصيات المصرية في أعماله الروائية
واختزلها في داخله من تجارب وأحداث.
تعريف الروايةE:
.1تعد أول محاولة لتعريف الرواية قام بها حبيب بنوت المحامي حيث يرى أن القصد من تأليف
الروايات تسلية الخواطر وتهذيب األخالق فهي آلة يبعث الكاتب بها العواطف والمبادئ الشريفة
وذريعة ينهي بها الكاتب عن ارتكاب الدنايا على اختالف ألوانها.
.2بينما يعرف السعيد الورقي على أنها تشكيل للحياة في بناء عضوي يتفق مع روح الحياة ذاتها
ويعتمد هذا التشكيل على الحدث النامي الذي يتشكل داخل إطار وجهة نظر الروائي وذلك من
خالل شخصيات متفاعلة مع األحداث على نحو يجسد في النهاية صراعا دراميا ذا حياة داخلية
متفاعلة.
.3في حين يرى " طه وادي " أن الرواية تجربة أدبية تصور بالنثر حياة مجموعة من الشخصيات
تتفاعل مجتمعه لتؤلف إطارا لعالم متخيل غير أن هذا العالم المتخيل الذي شكله الكاتب ينبغي أن
يكون قريبا ً مما يحدث في الواقع الذي يعيش فيه أي أن حياة الشخصيات في الرواية يجب أن
تكون ممكنة الحدوث في واقع الكاتب والحياة الروائية حياة ممتدة في الزمن وال شك أن هذا
االمتداد الزمني يؤدي إلى توسع في التصوير وبالتالي إلى اتساع حجم الرواية التي تعد أطول
األشكال القصصية حجما فهناك رواية تطول بسبب االمتداد الزمني للحدث وأخرى تطول
بسبب التعمق في سرد الحكاية وتحليلها وهذا االمتداد في الزمن نراه واضحا في أعمال نجيب
محفوظ مثل :الثالثية نجدها تمتد على مسافه ثالثة عقود.
.4ومن ثم يمكن القول بأن الرواية من أوسع الفنون وأكثرها قدرة على تناول کل جوانب الحياة في
كل زمان ومكان فهي الشكل األدبي الذي يستطيع التغلغل في أعماق الحياة اإلنسانية بصورة
أفضل من سائر األشكال األدبية فالرواية بهذا المعنى هي " الفن القصصي الذي يتجه للواقع
ويحترم التجربة الذاتية.
20
أنواع الرواية:
يذهب أحمد هيكل إلى أن الرواية تعد من أكثر أشكال التعبير األدبي انتشارا في العصر الحديث
وإذا أردنا تحديد وظيفة هذا النوع من األدب البد أن نأخذ في عين االعتبار تنوع األعمال
الروائية:
.1الرواية التحليلية :هي التي تعتمد أساسا على التحليل النفسي للبطل من داخل بيئته.
.2الرواية االجتماعية :هي التي تهتم بتحليل قضايا اجتماعية واقعية كقضية الصراع الطبقي أو
الثأر ومدى ارتباط هذه القضايا بقيم وعادات وتقاليد المجتمع.
.3الرواية الذهنية :هي التي تدور حول إيديولوجية معينة يؤمن بها الكاتب ويتطلع إلى تبني
اآلخرين هذه األيديولوجية.
.4الرواية التاريخية :هي الرواية التي تستمد مادتها األساسية من التاريخ وصبها في قالب فني
بهدف إحياء الماضي وتمجيده.
.5رواية التجربة الشخصية :هي شكل آخر من أشكال الرواية يرتكز محورها األساسي على
تجربة عاناها المؤلف ومحور أحداثها تشكل جزءا من حياته في فترة زمنية محددة.