‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق

پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫زاًؾگبُ ؽْیس ثْؾتی‬

‫زاًؾىسُ ػلَم سهیي‬

‫رعبلِ زوتزا رؽتِ جغزافیب‪ ،‬ثزًبهِ ريشي رٍعتبئی‪ ،‬گزايؼ ثزًبهِ ريشي فضبيی وبرآفزيٌی هٌبعك رٍعتبيی‬

‫عنوان ‪:‬‬

‫توسعه پبیذار اقتصبدی در سکونتگبههبی روستبیی بب تأکیذ بر کبرآفرینی‬

‫(مطبلعه موردی ‪:‬شهرستبن کیبر‪،‬استبن چهبرمحبل و بختیبری)‬

‫نځاٌٖ‬

‫عیس هزتضی حغیٌی‬

‫أساو ٌاهنډا‬

‫زوتز رحوت اهلل هٌؾیسازُ‬

‫أساواڊ ڈ‪ٙ‬اوٌ‬

‫زوتز هحوس تمی رضَيبى‬

‫زوتز پگبُ هزيسعبزات‬

‫تهاٌ ‪1399‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫‪3‬‬ ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬ ‫‪4‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫قذردانی‬

‫ايي تحمیك را تمسين هی وٌن ثِ‪:‬‬

‫پذر ٍ هبدرم آى دٍ فزؽتِ ای وِ عختی ّب را ثِ جبى خزیذًذ ٍ خَد را عپز ثالی هؾىالت ٍ ًبهالیوبت وزدًذ‬
‫تب هي ثِ جبیگبّی وِ اوٌَى در آى ایغتبدُ ام ثزعن‬

‫ثِ ّوغزم‪،‬ثِ پبط لذرداًی اس للجی آوٌذُ اس ػؾك ٍ هؼزفت وِ هحیغی عزؽبر اس عالهت ٍ اهٌیت ٍ آراهؼ‬
‫ثزای هي فزاّن آٍردُ اعت‬

‫ثِ فزسًذاى ًبسًیٌن عیذُ ریحبًِ‪ ،‬عیذاهیزػلی ٍ عیذ اهیزػجبط‪ ،‬اهیذ ثخؼ جبًن وِ آعبیؼ آًْب آراهؼ هي‬
‫اعت‬

‫ثِ ّوِ هؼلوبى ٍ اعبتیذ ػشیش دٍراى تحقیلن‪ ،‬ثِ پبط لذرداًی اس سحوبت ثی ادػبیؾبى‬

‫ٍ ثِ ّوِ هزداى ٍ سًبى رٍعتبیی عزسهیٌن ػلی الخقَؿ هزدهبى ثبففبی اعتبى چْبرهحبل ٍ ثختیبری‪ ،‬آًبى وِ‬
‫یبد گزفتِ اًذ فبدق ثبؽٌذ‪،‬ففب ٍ فویویت دائوی را ّوزاّؾبى اعت‪ ،‬للت ّبیؾبى آوٌذُ اس هحجت اعت‪ ،‬ثب‬
‫ٍجَد ًزعیذى ثِ حمَلؾبى اهب ّویؾِ هذافغ خبن ٍعي ثَدُ اًذ‪ ،‬عخت وَؽٌذ ‪ ،‬هی داًٌذ وِ ثبیذ رٍی پبی‬
‫خَدؽبى ثبیغتٌذ ٍ سًذگی وٌٌذ ٍ ثِ هؼٌبی ٍالؼی ولوِ اًغبى اًذ‪.‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫سپبسگزاری‬

‫خیٗ اَ هٍ ؾیُ ٘ٽٍڀُاٌ نىایی هٕسڇ ټه هیؿځاه زنهایڇ نځًا٘ر و وٌ هډه ٔهسی ها و ناڈالیډاذ َنىڀی تهه ڈهی یهاو‬
‫واوه غُ او تٍ ټٕی ازٽا نٽنڇ و هډه ن٭ډر ها و ڈكثر هایٗ ٌا تٍ ڈی اٌَانی وا٘سه أر‪.‬او ټه ٌقډر وأ٭ه و ٌقډر‬
‫نا‪ٜ‬ه اٖ ٌا تٍ ڈی ټډسٍیی اٌَانی وا٘سه أر‪.‬‬
‫تٍ نوو الَچ ڈیوانڇ اَ أساو ٴٍَانه غناب آٸای وټسٍ ٌقډر اهلل ڈن‪ٙ‬ی َاوه ټه ته ‪٬‬نواڊ أساو ٌاهنډا وٌ ڈٍاقڃ ڈهسڅهٳ‬
‫زهیه ایی ٌٔاڄه هډواٌه تا ٔ٭ه ‪ٜ‬ىٌ و ڀ‪ٙ‬اوه ٌویی وٌ ټناٌ ڈی توونى و وٌ ‪٤‬وڂ ڈىذ زك‪ٝ‬یڃ اَ ٌاهنډاییهای انالٸی و‬
‫‪٬‬څډی ای‪ٙ‬اڊ تهٍه غٕسهاچ‪ ،‬ز‪ٙ‬ٽٍ و ٸىٌوانی نډایڇ‪.‬‬
‫غناب آٸای وټسٍ ڈكډىزٹی ٌ‪٠‬ویاڊ یٽی اَ أازیى ڈ‪ٙ‬اوٌچ ټه ڄ‪٥‬ٳ و ڈكثر های‪ٙ‬اڊ ٌا ٴٍاڈوٖ نډی ټنڇ‪.‬‬
‫ٍٔټاٌ نانڇ وټسٍ خځاه ڈٍیى ٔاواذ ڈ‪ٙ‬اوٌ ویځٍ تنىه ټه ڈٕهووڄیر ٔهنځینی ٌا ٸثهوڂ َقډهر ٴٍڈوونهى و ڈ‪٥‬ډونها تهىوڊ‬
‫قډایرها‪ٌ ،‬اهنډایی ها و ٌوقیه ته‪ٙ‬ی ای‪ٙ‬اڊ‪ ،‬انػاچ تهٗ ڈهډی اَ ایی ٌٔاڄه ڈیٍٕ نډی٘ى‪ .‬تهىیی ؤهیڅه اَ تٌُڀهواٌی‪،‬‬
‫قٕی ٔڅوٺ و قډایر تی وٌیٯ ایی ‪ُ٬‬یُاڊ ز‪ٙ‬ٽٍ ټٍوه و تٍای ای‪ٙ‬اڊ ‪٤‬وڂ ‪٬‬ډٍ زواچ تا ٍٔتڅنىی ٌا آٌَوڈنىچ‪.‬‬
‫هډؿنیی اَ أازیى ڈكسٍچ واوٌټه َقډر واوٌی ایی ٌٔاڄه ٌا ڈسٹثڃ ٘ىنى؛ ټډاڂ ز‪ٙ‬ٽٍ و ٸىٌوانی ٌا واٌچ‪.‬‬
‫اَ هډه ڈٕووڄیی و ټاٌ٘نأاڊ ٔاَڈاڊ ها‪ ،‬نهاوها و وَاٌزهانه ها و ټٕانی ټه نٹ‪ٙ‬ی وٌ ته ضډٍ ٌٔیىڊ ایی زكٹیٷ تٍ ‪٬‬هىه‬
‫وا٘سنى‪ ،‬تٕیاٌ ٔدأځُاٌی ڈی نډایڇ و اڈیىواٌچ هډواٌه وٌ خیډووڊ ٌاه و ٌٔیىڊ ته ‪٬‬څڇ و وانٗ خیٍوَ و ٍٔتڅنى تا٘نى‪.‬‬
‫تٍ نوو الَچ ڈی وانڇ اَ ڄ‪٥‬ٳ و ڈكثر ٍٔوٌاڊ ‪ُ٬‬یُچ آٸایاڊ و نانډها وټسٍ ‪٬‬ثاْ ٔه٭یىی‪٬ ،‬څهی ‪٤‬هاهٍی‪،‬وټسٍ قػهر‬
‫وٌڈُیاٌی‪،‬وټسٍ اٴ‪ٙ‬یی ڈسٹی‪ٜ ،‬ٵی اهلل ٘اه ٸڅ٭ه‪،‬وټسٍڈ٭‪ٝ‬وڈه ٔڅیډی‪ٌ ،‬قډاڊ ٴٍاهانی‪،‬تاتهٻ ڄ‪٥‬ٵهی ڈٹهىچ ؤهیى ڈههىی‬
‫قٕینی ټه تا ڈ‪ٙ‬وٌزهای نوو تنىه ٌا ٌاهنډایی ټٍونى ٸىٌوانی نډایڇ‪.‬اڈیىواٌچ تسوانڇ وٌ ڈٕیٍ نىڈر ته ټ‪ٙ‬هوٌچ تها تههٍه‬
‫ڀیٍی اَ آنؿه آڈونسه اچ ٸىٌوانی ‪٬‬ډڅی اَ هډه ایی ‪ُ٬‬یُاڊ نډایڇ‪.‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫‪3‬‬ ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬

‫چىیسُ‬

‫ّسف‪.:‬‬

‫تَؾؼِ پبیساض التهبزی ضٍؾتبّب هؿبلِ ای ثب اّویت ثؿیبض ثبالؾت ٍ یىی اظ ضاّىبضّب ثطای ضؾیسى ثِ آى وبضآفطیٌی ضٍؾتتبیی‬
‫اؾت‪.‬زضایي پػٍّف تالـ قس تب چگًَگی ضؾیسى ثِ تَؾؼِ پبیساض التهبزی زض ضٍؾتبّب ثب ضٍیىطزّبی وبضآفطیٌبًِ ثتِ ػٌتَاى‬
‫ّسف انلی تحمیك هَضز ثطضؾی لطاض گیطز‪ .‬یبفتي هؿبئل ٍ چبلف ّبی ؾىًَتگبّْبی ضٍؾتبیی زض اثؼبز چْبضگبًتِ اتتوتبػی‪،‬‬
‫التهبزی‪ًْ ،‬بزی ٍ هحیغی ثب ضٍیىطز وبضآفطیٌبًِ ‪،‬ػلل ٍ ػَاهل هَثط ثطتَؾتؼِ پبیتساض التهتبزی ثتب ضٍیىتطز وتبضآفطیٌی ٍ زض‬
‫ًْبیت ضؾیسى ثِ یه الگَی تجطثی ثطای ضؾیسى ثِ تَؾؼِ پبیساض التهبزی ؾىًَتگبّْبی ضٍؾتبیی زض اثؼبز چْبضگبًتِ اقتبضُ‬
‫قسُ ثب تبویس ثط وبضآفطیٌی هسًظط لطاض گطفت‪.‬‬

‫رٍػؽٌبعی پضٍّؼ‪:‬‬

‫ضٍـ تحمیك ثب تطویجی اظ ضٍـ ّبی ویفی ٍ ووّی ثَزُ اؾت‪ .‬گطزآٍضی اعالػبت اظ عطیك ضٍـ وتبثربًتِ ای‪ ،‬تىویتل‬
‫پطؾكٌبهِ‪ ،‬اًجبم ههبحجِ ّبی ًیوِ ؾبذت یبفتِ‪،‬اؾٌبز ثبًَیِ‪ ،‬ضٍـ ّبی هیساًی ثب اثعاض هكبّسُ ٍ ههبحجِ ثتب افتطاز آگتبُ ثتِ‬
‫اًجبم ضؾیسُ اؾت‪ّ .‬وچٌیي ثب اؾتفبزُ اظ ضٍـ تحلیل ػبهلی ٍ ثب اؾتفبزُ اظ ًطم افعاض ‪ MATLAB‬هؿبیل اظ ًظط ؾِ زیتسگبُ‬
‫ٍ ثط اؾبؼ چْبض ثؼس ًْبزی‪،‬اتتوبػی‪ ،‬التهبزی ٍ هحیظ ظیؿتی تطویت گطزیس‪.‬‬

‫ثطای تجعیِ ٍ تحلیل زازُّب‪ ،‬اظ ضٍقْبی تَنیفی ٍ اؾتٌجبعی ٍ ثب ثْطُ گیطی اظ آظهَى ّبی آهبضی (‪t‬ظٍتی ‪ ،‬آظهَى وطٍیتت‬
‫ثبضتلت ‪ ،‬آظهَى ویؿط‪-‬هبیط‪-‬الىیي) ٍ ثب ثْطُ گیطی اظ ًطم افعاض ‪ SPSS‬اؾتفبزُ قس‪.‬‬

‫يبفتِ ّب‪:‬‬

‫زض ایي پػٍّف ‪ 68‬ضٍؾتبی قْطؾتبى ثِ ‪ 8‬پٌِْ ثب ًمبط وبًًَی ضٍؾتبّبی ذطاتی‪،‬هؼتسى‪ ،‬زٍضن قتبپَضی‪ ،‬تاتساى‪ ،‬حتبتی‬
‫آثبز‪ ،‬زٍپالى‪ ،‬ؾطتكٌیع‪ ،‬زظن ؾغح ثٌسی گطزیس‪.‬زض ثرف الَیت ثٌسی هكىالت ٍ هَاًغ تَؾؼِ پبیتساض التهتبزی ثتب ضٍیىتطز‬
‫وبضآفطیٌی زض هٌغمِ هَضز هغبلؼِ اظ هٌظط ؾِ زیسگبُ هطزم‪ ،‬وبضقٌبؾبى ٍ هؿٍَالى هكرم قس وِ هْبضت پبییي ًیتطٍی وتبض‪،‬‬
‫تؼسز ًْبزّبی هتَلی ٍ فمساى هسیطیت یىپبضچِ زض والى ‪ ،‬ضؼف زؾتطؾتی ثتِ اهىبًتبت ظیطؾتبذتی ٍ ذتسهبت اتتوتبػی ‪،‬‬
‫لَاًیي زؾت ٍ پب گیط ضاُ اًساظی وؿت ٍ وبض ٍ ضؼف فطٌّگی پٌج هبًغ انلی ضؾیسى ثِ ّتسف ّؿتتٌس‪.‬زض ثحتن قٌبؾتبیی‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫قٌبؾبیی اثؼبز هطتجظ ثب ثْجَز فضبی وبض آفطیٌی ثطای تَؾؼِ پبیساض التهبزی ضٍؾتبیی‪ ،‬زض ًْبیت ّفت ػبهل اؾتترطا قتسُ‬
‫(ضاّىبض حوبیتی ٍ زؾتطؾی ثِ هٌبثغ ‪ ،‬ضاّىبض التهبزی ٍ پیًَس ثب ثبظاض ‪ ،‬ؾطهبیِ اًؿتبًی ‪ّ ،‬وىتبضی ٍ لیتسض هحلتی ثتبًفَش ‪،‬‬
‫ثطذَضزاضی اظ هٌبثغ عجیؼی ‪ ،‬فطٌّگی ‪ ،‬زاًف ٍ آگبّی )تَاًبیی ًوبیٌسگی اظ ‪ 71.86‬زضنس ٍاضیبًؽ ضاّىبضّبی هَثط ثط ثْجَز‬
‫فضبی وبض آفطیٌی ٍ اقتابل ٍاضز قسُ ثِ تحلیل ػبهلی ضا اظ ذَز ًكبى زازًس وِ ثب تَتِ ثِ هؼیبض ضٍهتل همتساض لبثتل تتَتْی‬
‫اؾت‪.‬‬

‫ًتیجِگیزي‪:‬‬

‫ٍلتی وِ ثب ًگبُ وبضآفطیٌبًِ ٍ زض ًظط گطفتي قبذم ّبی وبضآفطیٌی زض زٍ حَظُ فطزی ٍ هحیظ والى قبذم ّتبی تَؾتؼِ‬
‫پبیساض التهبزی ضا زض چْبض ثرف ًْبزی‪ ،‬اتتوبػی‪ ،‬التهبزی ٍ هحیظ ظیؿتی ضا ثطضؾی هی وٌین هكتبّسُ هتی قتَز وتِ اٍال‬
‫قبذم ّب ٍ ضاُ وبضّبی وبضآفطیٌبًِ زض لبلت ضاّىبض حوبیتی ٍ زؾتطؾی ثِ هٌبثغ‪ ،‬ضاّىبض التهبزی ٍ پیًَس ثب ثتبظاض‪ ،‬ؾتطهبیِ‬
‫اًؿبًی‪ّ ،‬وىبضی ٍ لیسض هحلی ثبًفَش‪ ،‬ثطذَضزاضی اظ هٌبثغ عجیؼی‪ ،‬ضاّىبضّبی فطٌّگی ٍ افعایف زاًف ٍ آگتبّی ٍ ضٍیىتطز‬
‫وبضآفطیٌبًِ ثط ثط ثْجَز فضبی وبض آفطیٌی ٍ اقتابل تبثیطگصاض هی ثبقتس ٍ ثبًیتب هتی تتَاى ایتي تبثیطگتصاضی ضا زض چْتبض ثؼتس‬
‫التهبزی‪ ،‬اتتوبػی‪ ،‬هحیظ ظیؿتی ٍ ًْبزی وِ ثط تَؾؼِ پبیساض التهبزی ضٍؾتبّبی هٌغمتِ هتَضز هغبلؼتِ تتثثیط زاضز تمؿتین‪-‬‬
‫ثٌسی ًوَز‪ .‬ػلل ٍ ػَاهل هَثط ثط تَؾؼِ پبیساض التهبزی ضٍؾتبّبی قْطؾتبى ویبض ثب ضٍیىطز وبضآفطیٌی زض هَلفِ التهتبزی ضا‬
‫زض ًطخ هكبضوت التهبزی؛ هعیت ؾٌجی قالی‪ّ ،‬سایت نحیح هٌبثغ‪ ،‬تَتِ ثِ تَلیس ٍ تَظیغ‪ّ ،‬سایت نحیح هٌبثغ‪ ،‬تَتِ ثتِ‬
‫تَلیس ٍ تَظیغ‪ ،‬گطزـ هٌبثغ‪ ،‬هعیت ؾٌجی قالی‪ ،‬تبهیي هٌبثغ هبلی‪ ،‬زضآهس ؾتطاًِ‪ ،‬لتسضت ذطیتس‪ ،‬ثبظاضیتبثی‪ ،‬نتٌبیغ زؾتتی‪،‬‬
‫وكبٍضظی ٍ زاهپطٍضی‪ ،‬ذسهبت (ذهَنب گطزقگطی)‪ ،‬هطاوع نٌؼتی‪ ،‬انالح فطایٌس تَلیس‪ ،‬انتٌبف ٍ الگتَی ههتطف عجمتِ‬
‫ثٌسی ًوَز‪ .‬ػلل ٍ ػَاهل هَثط ثط تَؾؼِ پبیساض التهبزی ضٍؾتبّبی قْطؾتبى ویبض ثب ضٍیىطز وتبضآفطیٌی زض هَلفتِ اتتوتبػی؛‬
‫توؼیت‪ٍ ،‬یػگی ّبی فطزی‪ ،‬اٍلبت فطاغت‪ٍ ،‬ضؼیت تبضیری‪ ،‬فطٌّگ‪ ،‬اهٌیت‪ ،‬ثْساقتت ٍ زضهتبى‪ ،‬ظًتبى‪ ،‬هكتبضوت هطزهتی‪،‬‬
‫اػتوبز ػوَهی‪ ،‬آهَظـ ٍ هْبضت افعایی‪ٍ ،‬ضٍز تؿْیلگطاى ٍ ههلحبى ثِ ضٍؾتب‪ ،‬اذالق ٍ ًطخ اهیتس ثتِ ظًتسگی عجمتِ ثٌتسی‬
‫ًوَز‪ .‬ػلل ٍ ػَاهل هَثط ثط تَؾؼِ پبیساض التهبزی ضٍؾتبّبی قْطؾتبى ویبض ثب ضٍیىطز وبضآفطیٌی زض هَلفِ ًْبزی ضا زضلَاًیي‬
‫ٍ همطضات‪ ،‬ؾبذتبض ّبی هطزم ًْبز‪،‬انالح ؾبذتبض لسضت‪ ،‬ثطًبهِ ضیعی ٍ ؾیبؾت گصاضی‪ ،‬ظیط ؾبذت ّبی تَؾؼِ ای‪ً ،‬ظبضت‬
‫ٍ اضظیبثی‪ ،‬ضؾبًِ ّبی توؼی ٍ تحمیك ٍ تَؾؼِ عجمِ ثٌسی ًوَز‪ .‬ػلل ٍ ػَاهل هَثط ثط تَؾتؼِ پبیتساض التهتبزی ضٍؾتتبّبی‬
‫قْطؾتبى ویبض ثب ضٍیىطز وبضآفطیٌی زض هَلفِ ًْبزی ضا زض ٍضؼیت تاطافیبیی‪ٍ،‬ضؼیت عجیؼی‪ ،‬شذبیط ظیط ظهیٌی‪ ،‬هٌبثغ آثتی ٍ‬
‫هربعطات عجیؼی عجمِ ثٌسی ًوَز‪.‬‬

‫ولیدددسٍاصُّدددب‪ : :‬وااابرآفزیٌی‪ ،‬ثزًبهاااِ ریاااشی رٍعاااتبیی‪ ،‬تَعاااؼِ پبیاااذار التقااابدی‪ ،‬ؽْزعاااتبى ویااابر‪.‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫فهرست نوشتبر‬
‫ؽوبرُ صفحِ‬ ‫ػٌَاى‬

‫فقل اٍل‪ :‬چبرچَة ولی تحمیك ‪1 ...........................................................................................................‬‬

‫‪ -1-1‬عزح هغئلِ ٍ ثیبى ضزٍرت تحمیك ‪1 .................................................................................................‬‬
‫‪-2-1‬ثیبى هغبلِ ‪2 ...............................................................................................................................‬‬
‫‪ -1-3-1‬هٌبثغ داخلی ‪6 ........................................................................................................................‬‬
‫‪ -2-3-1‬هٌبثغ خبرجی ‪13 .....................................................................................................................‬‬
‫‪ -3-3-1‬جوؼجٌذی ‪15 .........................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-1‬اّذاف تحمیك‪15 ........................................................................................................................‬‬
‫‪ّ -1-4-1‬ذف افلی ‪15 ......................................................................................................................‬‬
‫‪ -2-4-1‬اّذاف فزػی ‪15 .....................................................................................................................‬‬
‫‪-5-1‬عَال ٍ فزضیِ تحمیك ‪Error! Bookmark not defined. ......................................................................‬‬
‫‪-6-1‬اّویت ٍضزٍرت تحمیك ‪16 ............................................................................................................‬‬
‫‪ -7-1‬هحذٍدیتْبی پضٍّؼ ‪19 ...............................................................................................................‬‬
‫فقل دٍم‪ :‬رٍیىزدّب ٍ ًظزیِ ّبی هغزح پیزاهَى هَضَع تحمیك ‪22 ....................................................................‬‬
‫‪ -1-2‬هفَْم ؽٌبعی ٍ هجبًی تَعؼِ پبیذار التقبدی ‪22 ...................................................................................‬‬
‫‪ -1-1-2‬ؽٌبخت هفبّین اعبعی ‪22 ..........................................................................................................‬‬
‫‪ -1-1-1-2‬تَعؼِ ‪22 .........................................................................................................................‬‬
‫‪ -2-1-1-2‬تَعؼِ التقبدی ‪22 ..............................................................................................................‬‬
‫‪ -3-1-1-2‬تَعؼِ پبیذار ‪23 ..................................................................................................................‬‬
‫‪ -2-1-2‬هجبًی ًظزی تَعؼِ پبیذار ‪26 .......................................................................................................‬‬
‫‪ -1-2-1-2‬اّذاف تَعؼِ پبیذار ‪28 .........................................................................................................‬‬
‫‪ -3-1-2‬تَعؼِ پبیذار التقبدی ‪31 ..........................................................................................................‬‬
‫‪ -4-1-2‬تَعؼِ پبیذار رٍعتبیی ‪33 ..........................................................................................................‬‬
‫‪ -1-4-1-2‬اثؼبد هَرد تَجِ در تَعؼِ پبیذار رٍعتبیی ‪39 ...............................................................................‬‬
‫‪ -5-1-2‬تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبیی ‪62 ...............................................................................................‬‬
‫‪ -6-1-2‬وبرآفزیٌی‪63 .........................................................................................................................‬‬
‫‪ -1-6-1-2‬همذهِ ای ثز وبرآفزیٌی ‪63 ......................................................................................................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫‪3‬‬ ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬

‫‪ًَ -2-6-1-2‬آٍری ‪64 ........................................................................................................................‬‬

‫‪ -3-6-1-2‬هفبّین ٍ تؼبریف وبرآفزیٌی ٍ وبرآفزیي ‪65 ..................................................................................‬‬
‫‪ -4-6-1-2‬هفبّین ٍ تؼبریف وبرآفزیٌی پبیذار ‪66 .........................................................................................‬‬
‫‪ -5-6-1-2‬وبرآفزیٌی ٍ تَعؼِ پبیذار التقبدی در عىًَتگبّْبی رٍعتبیی ‪72 ........................................................‬‬
‫‪ -6-6-1-2‬فزایٌذ وبرآفزیٌبًِ ‪74 .............................................................................................................‬‬
‫‪ -7-6-1-2‬هَاًغ ٍ چبلؾْبی وبرآفزیٌی در رٍعتب‪83 .....................................................................................‬‬
‫‪ -8-6-1-2‬ضزٍرت وبرآفزیٌی ثزای تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبیی ‪85 ..............................................................‬‬
‫‪ -9-6-1-2‬ؽبخقْبی تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی ‪88 ................................................................‬‬
‫‪ -12-6-1-2‬دٍلت ٍ تحَل تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌبًِ ‪92 ..........................................................‬‬
‫‪-11-6-1-2‬الگَّب ٍ اًَاع عیبعت وبرآفزیٌی ٍ وبرآفزیٌی پبیذار‪94 ...................................................................‬‬
‫‪ -12-6-1-2‬هزٍری ثز تجزثِ ّبی ثزخی وؾَرّب در تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبّب ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی ‪95 ...................‬‬
‫‪ -13-6-1-2‬هزٍری ثز ٍضؼیت وبرآفزیٌی ٍ تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبّب در ایزاى ‪96 ..........................................‬‬
‫‪ -14-6-1-2‬تَاًوٌذ عبسی رٍعتبییبى ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی ‪122.........................................................................‬‬
‫‪ -7-1-2‬چبرچَة هفَْهی تحمیك ‪124......................................................................................................‬‬
‫‪-1-3‬فقل عَم همذهِ ‪126....................................................................................................................‬‬
‫‪ًَ -2-3‬ع تحمیك ‪126..........................................................................................................................‬‬
‫‪ -3-3‬رٍػ تحمیك ‪126........................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-3‬جبهؼِ ٍ ًوًَِ آهبری ٍ رٍػ ًوًَِ گیزی ‪129......................................................................................‬‬
‫‪ -5-3‬اثشار جوؼآٍری دادُ ّب ‪114............................................................................................................‬‬
‫‪ -6-3‬رٍػ تجشیِ ٍ تحلیل دادُ ّب ‪115.....................................................................................................‬‬
‫‪ -7-3‬رٍایی ٍ پبیبیی اثشار پضٍّؼ ‪117.....................................................................................................‬‬
‫‪ -8-3‬هؼزفی ٍیضگیْبی هٌغمِ هَرد هغبلؼِ ‪117.............................................................................................‬‬
‫‪ٍ-1-8-3‬یضگیْبی جغزافیبیی ‪117............................................................................................................‬‬
‫‪ٍ-2-8-3‬یضگیْبی عجیؼی ‪121.................................................................................................................‬‬
‫‪ٍ-3-8-3‬یضگیْبی التقبدی ‪122..............................................................................................................‬‬
‫‪ٍ -1-3-8-3‬احذّبی فٌؼتی ٍ ًیوِ فٌؼتی دام ٍ عیَر ‪122.............................................................................‬‬
‫‪ -2-3-8-3‬تَلیذات گیبّبى گلخبًِ ای ‪123.................................................................................................‬‬
‫‪ -3-3-8-3‬جٌگل ٍ هزتغ ‪124................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-3-8-3‬عزهبیِ گذاری ٍ دریبفت هجَس ٍ ثْزُ ثزداری فؼبلیتْبی التقبدی ‪124....................................................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬ ‫‪4‬‬

‫‪ -5-3-8-3‬هؼبدى ٍ التقبد پبیذار ‪125......................................................................................................‬‬

‫‪ٍ-4-9-3‬یضگیْبی وبلجذی – سیزعبختی ‪126................................................................................................‬‬
‫‪-1-4-9-3‬سیزعبختْب ‪126.....................................................................................................................‬‬
‫‪ -2-4-9-3‬حول ٍ ًمل جبدّبی ‪132........................................................................................................‬‬
‫‪ٍ-12-3‬یضگیْبی جوؼیتی ‪134.................................................................................................................‬‬
‫‪ -1-12-3‬جوؼیت (جوؼیت ؽْزی‪،‬رٍعتبیی‪ ،‬جوؼیت ػؾبیزی) ‪134...................................................................‬‬
‫‪ -2-12-3‬تزویت جٌغی ‪ ،‬ثؼذ خبًَار ٍ تزاون جوؼیت ؽْزعتبى ‪137...................................................................‬‬
‫‪ -3-12-3‬تزویت ًیزٍی اًغبًی ؽْزعتبى ‪139..............................................................................................‬‬
‫فقل چْبرم‪ :‬تجشیِ ٍ تحلیل دادُ ّب ٍ یبفتِ ّبی تحمیك ‪142.............................................................................‬‬
‫‪ -1-4‬همذهِ ‪142................................................................................................................................‬‬
‫‪ -2-4‬یبفتِ ّبی تَفیفی ‪142.................................................................................................................‬‬
‫‪-3-4‬یبفتِ ّبی تَفیفی ٍیضگیْبی فزدی پبعخگَیبى هَردهغبلؼِ ‪142..................................................................‬‬
‫‪ -1-3-4‬تَسیغ فزاٍاًی عٌی ٍ جٌغیتی ًوًَِ ّب ‪142......................................................................................‬‬
‫‪-2-3-4‬تَسیغ فزاٍاًی ًوًَْْب ثز حغت هذرن تحقیلی ‪141............................................................................‬‬
‫‪ -4-4‬یبفتِ ّبی تَفیفی ثْزُ هٌذی رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر اس ؽبخقْبی التقبدی‪ ،‬اجتوابػی‪،‬هحیظ سیغاتی ٍ ًْابدی ثازای‬
‫تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبیی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی ‪143................................................................................‬‬
‫‪-5-4‬عغح ثٌذی رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر ‪145.............................................................................................‬‬
‫‪ -6-4‬ثزرعی هَاًغ ٍ هؾىالت التقبدی‪ ،‬اجتوبػی‪ ،‬هحیظ سیغتی ٍ ًْبدی ؽْزعتبى ویبر اس دیذ هزدم رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر‪،‬‬
‫وبرؽٌبعبى ٍ هغٍَالى ‪155....................................................................................................................‬‬
‫‪ٍ -1-6-4‬ضؼیت هَجَد هَاًغ ٍ هؾىالت تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌبًِ در رٍعتبّبی هَرد هغبلؼاِ اس دیاذگبُ‬
‫عِ گزٍُ پبعخگَیبى هزدم رٍعتب‪ ،‬وبرؽٌبعبى ٍ هغٍَالى ‪155............................................................................‬‬
‫‪ -2-6-4‬ؽذت ٍجَد هَاًغ ٍ هؾىالت پیؼ رٍی تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویابر اس‬
‫دیذگبُ هزدم‪ ،‬وبرؽٌبعبى ٍ هغئَلیي ‪158.....................................................................................................‬‬
‫‪-3-6-4‬هیشاى اػتمبد ثِ پبعخ ؽذت ٍجَد هغبئل تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌبًِ اس دیاذگبُ هازدم‪ ،‬وبرؽٌبعابى ٍ‬
‫هغئَلیي ‪162.....................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-6-4‬الَیت ثٌذی هؾىالت ٍ هَاًغ تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در هٌغمِ هَرد هغبلؼِ اس هٌظز عاِ دیاذگبُ‬
‫‪163..............................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-6-4‬تؼییي فزفتْبی وبرآفزیٌبًِ در راعتبی تَعؼِ پبیذار رٍعتبیی هٌغمِ هَرد هغبلؼِ هجتٌی ثز ظزفیتْب ٍ چبلؾاْبی هَجاَد‬
‫آى ‪169...........................................................................................................................................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫‪5‬‬ ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬

‫‪-6-6-4‬اّویت فزفت ّبی ػولی در ایجبد سهیٌِ وبرآفزیٌبًِ در ؽْزعتبى ویبر ‪169.................................................‬‬
‫‪ -7-6-4‬اٍلَیتجٌذی راّىبرّبی ػولی در ایجبد فضبی وبرآفزیٌبًِ ثز اعبط ًظزات گزٍّْب ‪171....................................‬‬
‫‪-8-6-4‬ػَاهل هَثز ثز تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبّبی هٌغمِ ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در ؽْزعتبى ویبر اس هٌظاز پبعاخگَیبى ٍ‬
‫ارائِ راّجزدّب ٍ عیبعتْب ‪172..................................................................................................................‬‬
‫‪-1-8-6-4‬ػَاهل هَثز ثز تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبیی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در ؽْزعتبى ویبر اس هٌظز خجزگبى ‪172.........‬‬
‫‪-2-8-6-4‬ػَاهل هَثز ثز تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبیی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در ؽْزعتبى ویبر اس هٌظز هزدم رٍعتبیی ‪174.‬‬
‫‪ -9-6-4‬آسهَى ‪ t‬سٍجی ثزای ثزرعی تفبٍت اّویت ٍ ٍضؼیت هَجَد راّىبرّبی ثْجَد فضبی وبرآفزیٌی ٍ اؽتغبل ‪176.......‬‬
‫‪ -12-6-4‬راّجزدّب ٍ عیبعتْبی تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبیی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در ؽْزعتبى ویبر ‪181.....................‬‬
‫‪ -7-4‬جوغ ثٌذی ٍ ارائِ الگَی تجزثی ‪182.................................................................................................‬‬
‫‪-1-5‬فقل پٌجن همذهِ ‪184...................................................................................................................‬‬
‫‪ً-2-5‬تبیج ولی پضٍّؼ ‪185..................................................................................................................‬‬
‫‪-1-2-5‬فزآیٌذ تحمیك ‪185.....................................................................................................................‬‬
‫‪ -2-2-5‬خالفِ ًتبیج تحمیك ‪186............................................................................................................‬‬
‫‪ٍ -1-2-2-5‬ضؼیت ظزفیتْب ٍ پتبًغیلْبی تَعؼِ پبیذار التقبد رٍعتبیی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌبًِ در هٌغمِ هَرد هغبلؼِ ‪187......‬‬
‫‪ -2-2-2-5‬عغح ثٌذی رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر ٍ تؼییي رٍعتبّبی هزوشی ثاب ّاذف تَعاؼِ پبیاذار التقابدی ثاب تبویاذ ثاز‬
‫وبرآفزیٌی‪187...................................................................................................................................‬‬
‫‪ -3-2-2-5‬هؾىالت ٍ هَاًغ التقبدی‪ ،‬اجتوبػی‪ ،‬هحیظ سیغتی ٍ ًْبدی ؽْزعتبى ویبر ‪188........................................‬‬
‫‪ -4-2-2-5‬اٍلَیت فزفتْبی وبرآفزیٌبًِ در راعتبی تَعؼِ پبیذار رٍعتبیی هٌغمِ هَرد هغبلؼِ هجتٌی ثز ظزفیت¬ّب ٍ چبلؾاْبی‬
‫هَجَد ‪189......................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-2-2-5‬ػَاهل هَثز ثز ثْجَد فضبی وبر آفزیٌی ثزای تَعؼِ پبیذار التقبد رٍعتبیی در ؽْزعاتبى ویابر ٍ ارائاِ راّجزدّاب ٍ‬
‫عیبعتْبی اثزثخؼ(تحمك فزضیِ تحمیك) ‪189...............................................................................................‬‬
‫‪ -6-2-2-5‬ارائِ راّجزدّب ٍ عیبعتْبی ثْجَد فضبی وبر آفزیٌی ثزای تَعؼِ پبیذار التقبد رٍعتبیی در ؽْزعتبى ویبر ‪192.....‬‬
‫‪ -3-5‬پیؾٌْبدات ‪191..........................................................................................................................‬‬
‫‪ -3-5‬هٌبثغ ‪192.................................................................................................................................‬‬
‫‪ -3-5‬پیَعت ‪225..............................................................................................................................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫ؽوبرُ صفحِ‬ ‫ػٌَاى‬

‫جذٍل ؽوبرُ ‪ .1-2‬راّجزدّبی تَعؼِ رٍعتبیی اس ًظز لی ٍ چئَدری ‪36 ...............................................................‬‬

‫جذٍل‪-2-2‬ؽبخقْبی تَعؼِ پبیذار رٍعتبیی ‪47 ..........................................................................................‬‬
‫جذٍل‪ -3-2‬ؽبخـ ٍ ًؾبًگزّبی وؾبٍرسی پبیذار ثب تأویذ ثز عغح ًظبم ثْزُثزداری وؾبٍرسی‪48 ...............................‬‬
‫جذٍل‪-4-2‬اّذاف تَعؼِ پبیذار‪ ،‬تَعؼِ گزدؽگزی رٍعتبیی ٍ تَعؼِ رٍعتبیی ‪55 ..................................................‬‬
‫جذٍل ‪ -5-2‬ثخؾی اس تؼبریف وبرآفزیٌی ‪66 ..............................................................................................‬‬
‫جذٍل‪ٍ-6-2‬یضگی اًَاع وبرآفزیٌی ثب رٍیىزد پبیذار ‪69 ..................................................................................‬‬
‫جذٍل‪-7-2‬جٌجِّبی فزایٌذ وبرآفزیٌبًِ ‪75 ..................................................................................................‬‬
‫جذٍل‪ -1-3‬هؾخقبت ًوًَِ آهبری ‪129....................................................................................................‬‬
‫جذٍل‪ -2-3‬حجن ًوًَِ آهبری جبهؼِ رٍعتبیی در ؽْزعتبى ویبر ‪111..................................................................‬‬
‫جذٍل‪-3-3‬رٍعتبّبی خبلی اس عىٌِ ؽْزعتبى ویبر ‪114..................................................................................‬‬
‫جذٍل‪ -4-3‬هغبحت ٍ تمغیوبت وؾَری ؽْزعتبى ّبی اعتبى در عبل ‪119.................................................... 1394‬‬
‫جذاٍل‪-5-3‬تَلیذات داهی ٍ تَلیذات سیٌتی اعتبى در عبل ‪123.................................................................. 1394‬‬
‫جذٍل‪-7-3‬هیشاى تَلیذ لبرچ خَراوی در عبل ‪123................................................................................ 1394‬‬
‫جذٍل‪-8-3‬هغبحت جٌگلْب‪ ،‬هزاتغ ٍ ثیبثبًْبی اعتبى در عبل ‪ّ( 1394‬ىتبر) ‪124.....................................................‬‬
‫جذٍل‪ٍ-9-3‬ضؼیت هجَسّبی تأعیظ فٌؼتی اعتبى در عبل ‪125.............................................................. 1394‬‬
‫جذٍل‪ٍ-12-3‬ضؼیت پزٍاًِّبی ثْزّجزداری فبدرُ اعتبى ثِ تفىیه ؽْزعتبى ‪125...................................................‬‬
‫جذٍل‪ٍ-11-3‬ضؼیت هؼبدى اعتبى چ‪.‬ة ثِ تفىیه ؽْزعتبى تب پبیبى اعفٌذ ‪126............................................... 1394‬‬
‫جذٍل‪-12-3‬ؽبخقْبی هزثَط ثِ ثٌشیي ثِ تفىیه ؽْزعتبى ‪127........................................................................‬‬
‫جذٍل‪-13-3‬ؽبخقْبی هزثَط ثِ سیزعبخت ثٌشیي ثِ تفىیه ؽْزعتبى ‪127...........................................................‬‬
‫جذٍل‪-14-3‬ؽبخقْبی هزثَط ثِ گبس ثِ تفىیه ؽْزعتبى ‪128..........................................................................‬‬
‫جذٍل‪-15-3‬هَجَدی هؾتزویي ثزق ثِ تفىیه تؼزفِ در اعتبى ‪128.....................................................................‬‬
‫جذٍل‪-16-3‬تؼذاد رٍعتبّب ٍ خبًَارّبی رٍعتبیی دارای ثزق اعتبى در عبل ‪129.............................................. 1394‬‬
‫جذٍل‪-17-3‬ؽبخقْبی ؽزوت آة ٍ فبضالة ؽْزی ثِ تفىیه ؽْزعتبى در عبلْبی ‪129........................... 1394 ٍ 93‬‬
‫جذٍل‪-18-3‬ؽبخقْبی آة آؽبهیذًی ثِ تفىیه ؽْزعتبى در عبل ‪132........................................................1394‬‬
‫جذٍل‪-19-3‬ػولىزد ؽبخقْبی عبهبًذّی وبلجذی رٍعتبّب ثِ تفىیه ؽْزعتبى در عبلْبی ‪132.................... 1394 ٍ 93‬‬
‫جذٍل‪-22-3‬ؽبخقْبی فؼبلیتْبی پغتی ثِ تفىیه ؽْزعتبى در عبل ‪131...................................................... 1394‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫جذٍل‪-21-3‬ؽبخقْبی هخبثزات ثِ تفىیه ؽْزعتبى در عبل ‪132............................................................. 1394‬‬
‫جذٍل‪--22-3‬هیشاى عزٍیظدّی ؽجىِ حول ٍ ًمل جبدّبی اعتبى در عبل ‪132............................................... 1394‬‬
‫جذٍل‪-23-3‬ثزخی ؽبخقْبی حول ٍ ًمل ثِ تفىیه ؽْزعتبى در عبلْبی ‪133...................................... 1394 ٍ1393‬‬
‫جذٍل‪--24-3‬ثزخی ؽبخقْبی حول ٍ ًمل راُ رٍعتبیی ثِ تفىیه ؽْزعتبى در عبلْبی ‪134....................... 1394 ٍ 93‬‬
‫جذٍل‪-25-3‬جوؼیت ؽْزّب ٍ ضزیت ؽْزًؾیٌی در ؽْزعتبى ویبر ‪135................................................................‬‬
‫جذٍل‪-26-3‬جوؼیت رٍعتبیی ؽْزعتبى ویبر ثِ تفىیه آثبدی ‪135......................................................................‬‬
‫جذٍل‪-27-3‬جوؼیت ؽْزعتبى ویبر ثز حغت عي‪ ،‬جٌظ ٍ ٍضؼیت عىًَت ‪137............................................. 1395‬‬
‫جذٍل‪-29-3‬همبیغِ ثؼذ خبًَار اعتبى ٍ ؽْزعتبى ویبر ‪138..............................................................................‬‬
‫جذٍل‪-32-3‬تزاون جوؼیت ؽْزعتبى ویبر ٍ اعتبى ٍ همبیغِ آًْب ‪139...................................................................‬‬
‫جذٍل‪ٍ-31-3‬ضؼیت ًیزٍی اًغبًی ؽْزعتبى ویبر در عبل ‪ ٍ 1395‬پیؼ ثیٌی عبل ‪139....................................... 1424‬‬
‫جذٍل‪-1-4‬تَسیغ فزاٍاًی ًوًَِّب ثز حغت جٌغیت ٍ گزٍُ عٌی ‪141..................................................................‬‬
‫‪-2-4‬تَسیغ فزاٍاًی ًوًَِّب ثز حغت هذرن تحقیلی ‪141...............................................................................‬‬
‫جذٍل‪ٍ-3-4‬ضؼیت ثْزُ هٌذی اس ؽبخقْبی التقبدی‪ ،‬اجتوبػی‪ ،‬هحیظ سیغاتی ٍ ًْابدی ثازای تَعاؼِ پبیاذار التقابدی ٍ‬
‫رٍعتبیی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در ؽْزعتبى ویبر ‪143......................................................................................‬‬
‫جذٍل‪-4-4‬ؽبخقْب ٍ گَیِّبی هَرد ثزرعی جْت عغحجٌذی رٍعتبّب ‪146..........................................................‬‬
‫جذٍل‪-5-4‬ضزیت ٍسًی ّز یه اس ؽبخـّب ثزای تؼییي ؽبخـ هزوشیت ‪146......................................................‬‬
‫جذٍل‪-6-4‬عغحثٌذی عىًَتگبّْبی رٍعتبیی در ؽْزعتبى ویبر ‪148...................................................................‬‬
‫جذٍل‪ً-7-4‬حَُ دعتْجٌذی ثز اعبط اهتیبسّبی رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر ‪152.........................................................‬‬
‫جذٍل‪-8-4‬دعتْجٌذی رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر ثز اعبط عغحثٌذی رٍعتبیی ‪151....................................................‬‬
‫جذٍل‪-9-4‬رٍعتبّبی هزوشی جْت تؼییي هٌظَهِّبی رٍعتبیی ‪153....................................................................‬‬
‫جذٍل‪-12-4‬اٍلَیت ثٌذی هغبئل پیؼ رٍی تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌبًِ اس هٌظز عِ دیذگبُ هزدم‪ ،‬وبرؽٌبعبى ٍ‬
‫هغئَلیي ‪156.....................................................................................................................................‬‬
‫جذٍل‪-11-4‬ؽذت ٍجَد ٍ اٍلَیت ثٌذی پیؼ رٍی تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی اس عِ دیذگبُ ‪158.............‬‬
‫جذٍل‪-12-4‬ؽذت هیشاى اػتمبد ثِ پبعخ هغبئل پیؼ رٍی تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در ؽْزعتبى ویبر اس عِ‬
‫دیذگبُ ‪162......................................................................................................................................‬‬
‫جذٍل‪-13-4‬پبعخ هغبئل پیؼ رٍی تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی در ؽْزعتبى ویبر اس عِ دیذگبُ ٍ اٍلَیتجٌاذی‬
‫آًْب ‪163..........................................................................................................................................‬‬
‫جذٍل‪-14-4‬یبفتِّبی حبفل اس هقبحجِ ثب فبحت ًظزاى در خقَؿ پتبًغیلْبی وبرآفزیٌی جْت تَعؼِ پبیاذار التقابدی در‬
‫عىًَتگبّْبی رٍعتبیی ثب تبویذ ثز وبرآفزیٌی ‪165..........................................................................................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫جذٍل‪-15-4‬فزفتْبی هَجَد ثزای ایجبد وغت ٍ وبرّبی رٍعتبیی در ؽْزعتبى ویبر ٍ اهىبًپاذیزی آًْاب اس هٌظاز عاِ گازٍُ‬
‫آهبری ‪169.......................................................................................................................................‬‬
‫جذٍل‪-16-4‬اّویت فزفتْبی ػولی در ایجبد سهیٌِ وبرآفزیٌبًِ در ؽْزعتبى ویبر ‪172...............................................‬‬
‫جذٍل‪-17-4‬فزفتْبی وبرآفزیٌبًِ هَجَد در ؽْزعتبى ویبر ثز اعبط عِ دیذگبُ ‪171...............................................‬‬
‫جذٍل‪-18-4‬ػَاهل هَثز ثز تَعؼِ پبیذار التقبدی رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی اس هٌظز خجزگبى ‪172.........‬‬
‫جذٍل‪-19-4‬اجوبع ًظز درثبرُ راّىبرّبی هَثز ثز ثْجَد فضبی وبرآفزیٌی ٍ اؽتغبل ‪172............................................‬‬
‫جذٍل‪-22-4‬آسهَى ‪ t‬سٍجی ثزای ثزرعی تفبٍت اّویت ٍ ٍضؼیت هَجَد راّىبرّبی ثْجَد فضبی وبرآفزیٌی ‪176.............‬‬
‫جذٍل ‪ً -21-4‬تبیج آسهَى ویغز‪-‬هبیز‪-‬الىیي ٍ وزٍیت ثبرتلت در تحلیل ػبهلی راّىبرّبی هَثز ثز ثْجَد فضابی وابرآفزیٌی ٍ‬
‫اؽتغبل ‪179......................................................................................................................................‬‬
‫جذٍل‪ -22-4‬ثبرّبی ػبهلی هزتجظ ثب راّىبرّبی هَثز ثز ثْجَد فضبی وبر آفزیٌی ٍ اؽتغبل ‪182....................................‬‬
‫جذٍل‪-23-4‬راّجزدّب ٍ عیبعتْبی تَعؼِ پبیذار التقبدی عىًَتگبّْبی رٍعتبیی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌبًِ ‪182.....................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫فْزعت ؽىل ّب‬

‫ؽوبرُ صفحِ‬ ‫ػٌَاى‬

‫ؽىل ‪ :1-2‬اّذاف تَعؼِ پبیذار ‪31 ..........................................................................................................‬‬

‫ؽىل ‪-2-2‬ارتجبط جٌجِّبی گًَبگَى پبیذاری ٍ ًبپبیذاری ‪39 ............................................................................‬‬
‫ؽىل‪-3-2‬وبرآفزیٌی عجش ‪ -‬راُ حل اهیذٍاروٌٌذُ ثِ عَی آیٌذُای ‪68 .................................................................‬‬
‫ؽىل‪-4-2‬هذل تَعؼِ ٍ پبیذارعبسی وبرآفزیٌی رٍعتبیی ‪73 .............................................................................‬‬
‫ؽىل ‪ -5-2‬هذل فزایٌذ وبرآفزیٌی ‪78 .......................................................................................................‬‬
‫ؽىل ‪-6-2‬هذل تیوًَش ثزای فزایٌذ وبرآفزیٌی ‪79 ..........................................................................................‬‬
‫ؽىل ‪-7-2‬هذل وبرآفزیٌی فزدی ‪82 .........................................................................................................‬‬
‫ؽىل‪-8-2‬ػَاهل ثبسدارًذُ ثیزًٍی وبرآفزیٌی در رٍعتب ‪82 ...............................................................................‬‬
‫ؽىل‪ -9-2‬الگَی ًمؼ دٍلت در تَعؼِ وبرآفزیٌی ایزاى ‪94 .............................................................................‬‬
‫ؽىل‪-12-2‬الگَی پیبسی ًظبم وؾبٍرسی پبیذار وبرآفزیٌبًِ ‪95 ..........................................................................‬‬
‫ؽىل ‪ .-1-3‬هَلؼیت جغزافیبیی ٍ هىبًی اعتبى چْبرهحبل ٍ ثختیبری ٍ ؽْزعتبى ویبر ‪118..........................................‬‬
‫ؽىل ‪ .-2-3‬هَلؼیت جغزافیبیی ٍ هىبًی ؽْزعتبى ویبر ‪119.............................................................................‬‬
‫ؽىل ‪ .-3-3‬هحذٍدُ ؽْزعتبى ویبر ‪121....................................................................................................‬‬
‫ؽىل‪-1-4‬تؼییي هزوشیت رٍعتبّب جْت فؼبلیتْبی وبرآفزیٌبًِ ثِ هٌظَر تَعؼِ پبیذار التقبدی ‪153................................‬‬
‫ؽىل‪-2-4‬تؼییي هزوشیت رٍعتبّب جْت فؼبلیتْبی وبرآفزیٌبًِ ثِ هٌظَر تَعؼِ پبیذار التقبدی ‪154................................‬‬
‫ؽىل‪-3-4‬تؼییي هزوشیت رٍعتبّب جْت فؼبلیتْبی وبرآفزیٌبًِ ثِ هٌظَر تَعؼِ پبیذار التقبدی ‪155................................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫فْزعت ًوَزارّب‬

‫ؽوبرُ صفحِ‬ ‫ػٌَاى‬

‫ًوَدار ؽوبر‪:-1-3‬رٍػ عغح ثٌذی رٍعتبّبی ؽْزعتبى ویبر ‪128......................................................................‬‬

‫ًوَدار ‪ -2-3‬تؼذاد آثبدیْبی دارای عىٌِ ٍ خبلی اس عىٌِ ؽْزعتبى ّبی اعتبى ‪122..................................................‬‬
‫ًوَدار ‪ -3-3‬همبیغِ ثؼذ خبًَار اعتبى ٍ ؽْزعتبى ویبر ‪138..............................................................................‬‬
‫ًوَدار ‪-1-4‬تَسیغ فزاٍاًی هذرن تحقیلی هزدم ‪142.....................................................................................‬‬
‫ًوَدار ‪ -2-4‬تَسیغ فزاٍاًی هذرن تحقیلی وبرؽٌبعبى ‪142.............................................................................‬‬
‫ًوَدار ‪ -3-4‬تَسیغ فزاٍاًی هذرن تحقیلی هغئَلیي ‪142................................................................................‬‬
‫ًوَدار ‪-4-4‬پبعخ هغبئل پیؼ رٍی تَعؼِ پبیذار التقبدی ثب رٍیىزد وبرآفزیٌی اس عِ دیذگبُ ٍ اٍلَیت ثٌذی آًْب ‪164.......‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫پیوست هب‬
‫پیَؾت قوبضُ یه‪ :‬پطؾكٌبهِ قٌبؾبیی ٍ اٍلَیت ثٌسی هؿبئل هطتجظ ثب تَؾؼِ پبیساض التهبزی ثب ضٍیىطز وبضآفطیٌی ‪206 ...................‬‬
‫پیَؾت قوبضُ زٍ‪ :‬پطؾكٌبهِ ٍاوبٍی چبلكْب ٍ ضاّىبضّبی ثْجَز فضبی وبضآفطیٌی ٍ اقتابل ‪210 ..............................‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫‪1‬‬ ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬

‫فصل اٍل‪ :‬چبرچَة ولی تحمیك‬

‫‪ -1-1‬طرح مسئله و بیبن ضرورت تحقیق‬

‫زؤ٭ه خایهىاٌ وٌ ٔهٽونسځاهههای ٌؤهسایی اَ ڈثاقهص ڈههڇ ‪ٜ‬هاقةن‪٩‬هٍاڊ و ڈهىیٍاڊ وٌ ‪ٝ٬‬هٍ قا‪٠‬هٍ أهر‪ٌ .‬ؤهساها واٌای‬
‫ویّڀیهای ڈسٵاوزی نٕثر ته ٘هٍها هٕسنى و ڈیزواڊ ڀٵر آنها واٌای خسانٕیڃهای نا‪ٜ‬ی هٕسنى ټه اٰڅة ؤرِ ټهڇ و یها ناویهىه‬
‫ڀٍٴسه ڈی٘ونى و هډؿنیی واٌای ڈ‪ٙ‬ٽالزی اَ غډڅه زډایُهای ڈٽانی و اغسډا‪٬‬ی و ٰیٍه هٕسنى‪ .‬وٌ نسیػه تٍای تٍناڈهٌیهُی ؤهسیاتی‬
‫ته ڈوٴٹیر وٌ قوَههای ڈهسڅٳ ؾاٌهای غُ ٘هنانر ویّڀهیههای ٔهٽونسځاه ههای ٌؤهسایی و زوغهه تهه ڈ‪ٙ‬هٽالذ آنهها نیٕهر‪.‬‬
‫ٔٽونسځاههای ٌؤسایی ته ڄكا‪ ٦‬ویّڀی های اٸڅیډی‪٤ ،‬ثی٭ی‪ ،‬ټ‪ٙ‬هاوٌَی‪ ،‬ٴٍهنځهی‪ ،‬اغسډها‪٬‬ی‪ ،‬اٸس‪ٝ‬هاوی و ٰیهٍه نٕهثر تهه ڈنها‪٤‬ٷ‬
‫٘هٍی واٌای خسانٕیڃهای نا‪ٜ‬ی تٍای زؤ٭ه خایىاٌ هٕسنى‪ .‬وٌ تكص زؤ٭ه خایهىاٌ وٌ ڈنها‪٤‬ٷ ٌؤهسایی تههویهّه وٌ ت٭هى اٸس‪ٝ‬هاوی‬
‫ڈالق‪٩‬ه ڈی٘وو ټه زؤ٭ه آڊها تی‪ٙ‬سٍ تٍ أاْ ٔیأرهای ټ‪ٙ‬اوٌَی أهر‪ .‬ههٍ ؾنهى ټ‪ٙ‬هاوٌَی وٌ ‪٤‬هوڂ ٔهاڂههای ڈسډهاوی اَ‬
‫اهډیر تاالیی وٌ ٔ‪٥‬ف ڈكڅی‪ ،‬ڈڅی و قسی تییاڄډڅڅی تٍنوٌواٌ تووه أر‪ ،‬اڈا وٌ تٕیاٌی اَ ڈواٌو ڈنػٍ ته ٌونٷ اٸس‪ٝ‬هاو ٌؤهساها و‬
‫زؤ٭ه خایىاٌ اٸس‪ٝ‬اوی نځٍویىه أر و وٌ نسیػه هډٕو تا ڈناٴ‪ ٫‬و ڈ‪ٝ‬اڄف ٔاټناڊ ٌؤساها نثووه أر‪٬ .‬ىچ زؤ٭ه اٸس‪ٝ‬اوی ٌؤسا تها‬
‫ازٽا ‪ٍٜ‬ٲ ته ټ‪ٙ‬اوٌَی‪ ،‬و‪٠‬٭یر اغسډا‪٬‬ی و ٔانساٌی ٌؤسا ٌا وٌ غهر ڈنٵی وڀٍڀهوڊ نډهووه أهر‪ .‬تهىاڊ ڈٵههوچ ټهه ز٭هاوڂ‬
‫غډ٭یر ٌا تهڇ َوه و و‪٠‬٭یر ا٘سٱاڂ ٌا وڀٍڀوڊ نډووه أر ته ڀونه ای ټهه ڈها ٘هاهى غډ٭یهر ٰیٍټ‪ٙ‬هاوٌَی هٕهسیڇ ټهه تههٗ‬
‫ٰاڄة ٌؤسا ٌا ز‪ٙ‬ٽیڃ ڈیوهنى‪.‬‬

‫وٌ تٍنی ڈواٌو هڇ تا اینٽه ڈنا‪٤‬ٷ ٌؤسایی تٍای ٔاټنیی آڊ غًاتیر نىاٌو‪ ،‬وڄی ٌؤسا زثىیڃ ته ڈٍټُ زٵٍیكی و ڈكڅی تهٍای‬
‫تاَویى اٴٍاو ناٌظ اَ ٌؤسا ٘ىه ټه ایی اڈٍ ټاٌټٍو آڊ ٌا زٱییٍ واوه أهر‪ .‬اَ یهٻ ٔهو‪ ،‬خٍاټنهىڀی ٔهٽونسځاهههای ٌؤهسایی و‬
‫زٵاوذ زٍاټڇ غډ٭یر وٌ ڈنا‪٤‬ٷ ڈهسڅٳ تٍ ویّڀی های ټیٵی ا‪٬‬ڇ اَ ٔهانساٌ ٴ‪١‬هایی‪ ،‬اغسډها‪٬‬ی‪ ،‬و زنهو‪ ٪‬و‪٠‬ه٭یر اٸس‪ٝ‬هاوی زه ضیٍ‬
‫ڀًا٘سه أر‪ .‬اَ ٔوی ویځٍ‪٬ ،‬اڈڃ ڈهڇ تاَیځٍاڊ ڈكڅی ٌا نثایى ناویىه ڀٍٴر‪َ ،‬یٍا وٌ ڈ‪ٙ‬اٌټر اٴٍاو ٌؤسا و زكهوالذ ٌؤهسایی‬
‫نٹٗ ڈهډی ڈیزواننى وا٘سه تا٘نى‪.‬‬

‫اَ ویى ڈكٹٷ ‪٬‬واڈڃ تٕیاٌی ڈنػٍ ته زٱییٍ ټاٌټٍو ٔٽونسځاههای ٌؤسایی ڈیڀٍوو‪ .‬هٍ ؾنى تٍنی خسانٕیڃههای وٌوڊ ٌؤهسا‬
‫تا‪٬‬ص ایػاو ‪ٍ٨‬ٴیرهای اٸس‪ٝ‬اوی وٌ ٌؤسا ڈی٘وو‪ ،‬اڈا ته ‪٤‬وٌ ټڅی ٔٽونسځاههای ٌؤسایی اَ ات٭او ڈهسڅٳ زؤ٭ه خایىاٌ تهه ویهّه‬
‫اَ ت٭ى اٸس‪ٝ‬اوی وٌ ٍ٘ای‪ ٣‬ناخایىاٌ و وٌ نسیػه ‪٬‬ىچ زؤ٭ه خایىاٌ ٸٍاٌ ڈیڀیٍنى‪.‬‬

‫تٍ ایی أاْ‪ ،‬وٌ ٌأسای زؤ٭ه خایىاٌ ٌؤسایی‪ ،‬تٌٍٔی و ٘نانر ایی ٔٽونسځاههای وٌ قوَههای ڈهسڅٳ تا ٌویٽهٍوی نهویی‬
‫ڈوٌو زوغه ‪ٜ‬اقةن‪ٍ٩‬اڊ‪ٔ ،‬یأسډىاٌاڊ و ڈػٍیاڊ ٸٍاٌ ڀٍٴسه أر و ٌاهثٍوهای ؾنىی وٌ ایهی ن‪ٝ‬هو‪ ٚ‬ڈ‪٥‬هٍـ و وٌ ٌأهسای آڊ‬
‫ٔیأسځًاٌی ٘ىه و ته ڈٍقڅه اغٍا ڀًا٘سه ٘ىه أر‪ .‬یٽی اَ ایی ٌویٽٍوهای نویی ټاٌآٴٍینی وٌ ڈنا‪٤‬ٷ ٌؤسایی غهر ٘هنانر‬
‫ٍ٘ای‪ ٣‬تاڄٹوه و خایىأٌاَی قوَههای ڈهسڅٳ ٌؤسا ته ویّه قوَه اٸس‪ٝ‬اوی أر ټه اَ ڈثاقص ا‪ٜ‬څی خّوهٗ قا‪ ٍ٠‬ڈیتا٘ى‪.‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬
 ‫فصل اٍل‪ :‬چازچَب كلي تحقيق‬ ‫‪2‬‬

‫‪-2-1‬ثیبى هغبلِ‬

‫زؤ٭ه خایىاٌ یٽی اَ ڈهډسٍیی ڈثاقطی أر ټه هډؿناڊ تیی تٍناڈهٌیُاڊ ٌ٘ى و زؤ٭ه اٸس‪ٝ‬اوی ته ویّه وٌ ټ‪ٙ‬وٌهای وٌ قهاڂ‬
‫زؤ٭ه و زؤ٭هنیاٴسه ڈ‪ٍ٥‬ـ أر‪ .‬ته ن‪ ٍ٩‬ڈیٌٔى زؤ٭ه خایىاٌ ته ‪ٜ‬وٌذ اڄځویی ڈنأة وٌ وهههای انیٍ ڈ‪ٍ٥‬ـ تووه أر‪ .‬تٍ ایهی‬
‫أاْ ویىڀاههای ڈسٵاوزی وٌ ایی ن‪ٝ‬و‪ ٚ‬وغوو واٌو ټه تٍنی اَ آڊ ‪٬‬ثهاٌذ اَ؛ زه ڈیی نیاَههای َڈهاڊ قهاڂ تهىوڊ تهه ڈهها‪ٍ٤‬ه‬
‫انىانسی نٕڃهای آینىه وٌ ز ڈیی نیاَهای‪ٙ‬اڊ (ټډیٕیوڊ غهانی ڈكی‪َ ٣‬یٕر و زؤ٭ه‪٬ ،)1987 ،‬ىاڄر‪ ،‬ٴٍاینهىی ټهه أهاْ تهثهوو‬
‫و‪٠‬٭یر و اَ تیی تٍنىه ټأسیهای اغسډا‪٬‬ی– ٴٍهنځی غواڈ‪ ٫‬أر (ٔالڈی‪ ،)44 :1376 ،‬زؤ٭های ټه وواچ یاتى ( ‪World Bank‬‬
‫‪ )Group‬أر‪.‬‬

‫اڈا ته‪٤‬وٌ ټڅی وٌ َڈاڊ قاڂ زؤ٭ه خایىاٌ واٌای ٔه ا‪ٜ‬ڃ قډایر ڈكی‪٥‬ی‪ ،‬زؤ٭ه اٸس‪ٝ‬اوی و زؤ٭ه اغسډا‪٬‬ی أهر‪ .‬تها زوغهه‬
‫ته اینٽه اڈٍوَه ووڄرها ته‪٤‬وٌ ٴُاینىهای ڈناٴ‪ ٫‬اڈنیر ڈڅی نوو ٌا وٌ ڀٍو ؤسٍٔی ته ڈنات‪ ٫‬ڈیواننى و وٌ ٔیأهرهها و تٍناڈههههای‬
‫زؤ٭ه خایىاٌ وٌ زالٖ تٍای ؤسیاتی ته ٌویٽٍوها و ڈٽانیُچهای غىیى ته ‪٬‬نواڊ اڄځوی خایهىاٌزٍ تهٍای زؤه٭ه هٕهسنى‪ٌ ،‬ؤهساها اَ‬
‫غډڅه ڈنا‪٤‬ٹی ڈیتا٘نى ټه وٌ زؤ٭ه اَ غایځاه ویّهای تٍنوٌواٌنى‪ .‬وٌ قٹیٹر زؤ٭ه ٌؤهسایی‪ ،‬غُیهی اَ تٍناڈههههای زؤه٭ه ههٍ‬
‫ټ‪ٙ‬وٌ أر ټه تٍای وڀٍڀوڊٔاَی ٔانر اغسډا‪٬‬ی‪-‬اٸس‪ٝ‬اوی غاڈ٭ه ٌؤسایی تٽاٌ ڈیٌونى (اَټیا‪.)76 :1381،‬‬

‫ته تیانی ویځٍ نٹٗ و غایځاه ٌؤساها وٌ ٴٍاینى زؤ٭ه اٸس‪ٝ‬اوی‪ ،‬اغسډا‪٬‬ی و ٔیأی وٌ ڈٹیاْ ڈكڅی‪ ،‬ڈن‪٥‬ٹهای و تهییاڄډڅڅهی و‬
‫خیاڈىهای زؤ٭هنیاٴسځی ڈنا‪٤‬ٷ ٌؤسایی ؾوڊ ٴٹٍ ڀٕسٍوه‪ ،‬ناتٍاتٍی ٴُاینىه‪ٌ٘ ،‬ى ٍٔی‪ ٫‬غډ٭یر‪ ،‬تیٽاٌی‪ ،‬ڈههاغٍذ‪ ،‬قا٘هیهن‪ٙ‬هینی‬
‫٘هٍی و ٰیٍه ڈوغة زوغه ته زؤ٭ه و قسی زٹىچ آڊ تٍ زؤ٭ه ٘هٍی أر (ٌقډانی و ویځٍاڊ‪.)36 :1388 ،‬‬

‫اَ ویىڀاه انىی‪ٙ‬ډنىاڊ قوَه زؤ٭ه ؾوڊ نیڃ أډڅٍٕ‪ ،1‬ڈایٽڃ زوواٌو‪ٌ ،2‬ؤسو‪ٌ ،3‬وَڊ ا٘سایی‪ٌ -‬ووڊ‪ٌ 4‬ؤهسا تههٗ ڈهډهی‬
‫اَ هٍ ټ‪ٙ‬وٌی أر ټه زؤ٭ه آڊ نٹٗ ڈهډی وٌ زؤ٭ه اٸس‪ٝ‬هاوی ټ‪ٙ‬هوٌها واٌو (زهوواٌو‪ ،98 :1364 ،‬خهاخڅی یهُوی‪،123 :1381 ،‬‬
‫اَټیا‪ .)73 :1384 ،‬تٍ ایی أاْ زؤ٭ه ٌؤسایی واٌای اهىاٲ اٸس‪ٝ‬اوی‪ ،‬اغسډا‪٬‬ی‪٤ ،‬ثی٭ی و ٔیأی أر‪.‬‬

‫اَ ڈن‪ٍ٩‬ی ویځٍ ٌؤسا و زؤ٭ه اٸس‪ٝ‬او ٌؤسایی تا ټ‪ٙ‬اوٌَی اٌزثا‪َ ٢‬یاوی واٌو (غواڊ و هډٽاٌاڊ‪ .)18 :1390 ،‬ټ‪ٙ‬هاوٌَی اَ‬
‫ٸىیډیزٍیی ٘ٽڃ ٴ٭اڄیر اٸس‪ٝ‬اوی و زوڄیىی غاڈ٭ه أر و نٹٗ آڊ وٌ زؤه٭ه و ضثهاذ اٸس‪ٝ‬هاوی‪ٔ ،‬یأهی و تهییاڄډڅڅهی ټ‪ٙ‬هوٌها‬
‫انٽاٌناخًیٍ أر (‪٬ .)Clare, 2001, 22‬الوه تٍ ایی وٌ ٴٍاینى زؤ٭ه ڈڅی ڈیزواڊ ته ویځٍ نٹٗهای ټ‪ٙ‬اوٌَی هډؿهوڊ ټډهٻ‬
‫ته زؤ٭ه ٔایٍ تهٗها اَ ‪ٍ٤‬یٷ ایػاو ڈاَاو اٸس‪ٝ‬اوی (ز ڈیی ٍٔڈایه‪ ،‬ز ڈیی انٍِی و ڈواو اوڄیه ‪ٜ‬هنای‪ ٫‬ؤهسی و ‪ٜ‬هن٭ر)‪ ،‬ټډهٻ تهه‬
‫ز ڈیی ٍٔڈایه وٌ ٌ٘ى اٸس‪ٝ‬اوی‪ ،‬ټډٻ تهه زه ڈیی ڈنهات‪ ٫‬اٌَی‪ ،‬ټډهٻ تهه ينیهٍه نیهٍوی ټهاٌ‪ ،‬ټډهٻ تهه تهاَاٌ ټاالههای ‪ٜ‬هن٭سی‬

‫‪1‬‬
‫‪Neil Smelser‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Michael Todaro‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Rostow‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Rosenstein - Roden‬‬

‫دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها‪ ،‬پایاننامهها‪ ،‬و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم‪ ،‬تحقیقا ت‪ ،‬فناوری به شمارة ‪/195929‬و تاریخ ‪ (1395/9/6‬از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری‬
‫اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان‪ ،‬مصنفان‪ ،‬و هنرمندان )‪ (1348‬و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است‪.‬‬