Professional Documents
Culture Documents
أثر البطالة والتشغيل على تحقيق النمو الاقتصادي في الجزائر دراسة تحليلية وقياسية خلال الفترة - 1970
أثر البطالة والتشغيل على تحقيق النمو الاقتصادي في الجزائر دراسة تحليلية وقياسية خلال الفترة - 1970
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
ملخص :مً خالى هذه الدراضت هحاوى Abstract :Through this study, we try to measure
قُاص أزز البؼالت والدػغُل غلى جحقُق the impact of unemployment and employment on
الىمو الاقخصادي في الجشائز للفترةachieving economic growth in Algeria for the –1970( :
،)2015ولخحقُق أهداف الدراضت اضخػىا
period (1970 - 2015), and to achieve the
ببػع اإلاخغحراث الاقخصادًت الهلُت التي
objectives of the study, we used some of the
رأًىا أنها حطاغد في جفطحر هذه الػالقت ،وقد
جبحن مً خالى الدراضت وجود أزز ضلبي بحن macroeconomic variables and we have seen that ّ
مػدى البؼالت بابؼاء لطىت واحدة والىمو they help to explain this relationship. It has been
الاقخصادي ،وهذا ما ٌػجي أن جخفُع shown through the study that there is a negative
مػدى البؼالت بفترة ئبؼاء واحدة ٌطاهم في impact between the unemployment rate slowing
ّ
سٍادة مػدى الىمو الاقخصادي ،ئال أن ارجفاع for one year and economic growth. This means
مػدى الىمو الاقخصادي واهخفاض وطبت
that the reduction in the unemployment rate in
البؼالت ال ًإلد بالظزورة غلى وجود غالقت
قوٍت بحن الىمو الاقخصادي و البؼالت ،ولذا one slowing period contributes to increase the
ألامز باليطبت للطُاضاث الاقخصادًت rate of economic growth but the increasing of
اإلاوجهت لدغم الىمو والتي ًفترض أنها economic growth and the decreasing of
حطاهم بػهل ئًجابي في امخصاص البؼالتunemployment rate does not necessarily confirm ،
ولنً غالبا ما جإدي جلو الطُاضاث ئلى the presence of a strong relationship between
ارجفاع مػدى الىمو الاقخصادي دون حدور
economic growth and unemployment and the
اهخفاض لبحر في مػدالث البؼالت .أوصذ
same thing for the economic policies directed to
الدراضت بظزورة مزاجػت الطُاضت الهادفت
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
858
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
للقظاء غلى البؼالت مً خالى ئًجاد آلُاث support the growth which is supposed to
لخلق فزص الػمل الدائمت والتي مً غأنها contribute positively to the absorption of
أن جإزز بدورها غلى الىمو الاقخصادي في unemployment, but these policies often lead to
اإلادى الؼوٍل ،لما ًفترض أن ًخم الفصل
increase the economic growth without a
بحن ضُاضاث دغم الىمو وضُاضاث جخفُع
significant decline in unemployment rates .
مػدالث البؼالت.
The study recommended the need to review the
good policy to eliminate unemployment by finding
mechanisms to create permanent jobs which would in
turn affect economic growth in the long term, as it is
supposed to separate between policies of supporting
growth and policies to reduce unemployment rates.
.Iملدمة:
ٌػ ا ا اااوي الاقخص ا ا اااد الجشائ ا ا اازي م ا ا ااً جف ا ا اااقم مػ ا ا ااهلت البؼال ا ا اات الت ا ا ااي جق ا ا ااود ئل ا ا ااى هدُج ا ا اات
ألا ا ااداها بػا ا ااع الخجا ا ااار الدولُا ا اات الىاي ا ا اات وٍإلا ا اادها الواقا ا ااؼ الاقخصا ا ااادي الجشائا ا اازي حُ ا ا ا ال
ًمنا ا ااً مهافحا ا اات وئًج ا اااد ح ا اال إلاػ ا ااهلت البؼالا ا اات بطُاض ا اااث واجا ا ازاءاث مطا ا ااخقلت ،ئ البا ا ااد م ا ااً
وطا ا ااؼ ضُاض ا اات مػالجا ا اات البؼالا ا اات فا ا ااي ئػ ا ااار الت ا ا ارابؽ الوزُ ا ا ااق م ا ااؼ مجم ا ا اال الاقخص ا اااد الا ا ااوػجي،
واض ا ااتراجُجُت الخىمُا ا اات الاقخصا ا ااادًت والاجخماغُا ا اات ،فخؼا ا ااورة مػا ا ااهلت البؼالا ا اات جخم ا ا اال فا ا ااي أنها ا ااا
ما ا ااً جها ا اات حػا ا ااهل ها ا اادرا إلاا ا ااوارد اإلاجخما ا ااؼ ،وما ا ااً جها ا اات أخا ا اازى حػا ا ااد مإغ ا ا ازا ودلا ا ااُال غلا ا ااى فػا ا اال
الىظ ا اااي الاقخصا ا ااادي ف ا ااي ئغا ا ااباع حاج ا اااث الط ا ااهان .وٍخا ا ااأزز جق ا اادًز ج ا اام البؼال ا اات فا ا ااي الجشائا ا ااز
باإلاػ ا ا ا ااامل اإلافاهُمُ ا ا ا اات وال ج ا ا ا ااش ؤلاحص ا ا ا ااا ي ،حُ ا ا ا ا ئن أوى م ا ا ا ااا ًواجهى ا ا ا ااا م ا ا ا ااً غقب ا ا ا اااث غى ا ا ا ااد
الخص ا اادي لقظ ا ااُت البؼال ا اات ه ا ااو قل ا اات البُاه ا اااث وغ ا اادي دق ه ا ااا بػ ا ااهل ًق ا ااود ئل ا ااى جص ا ااور ئج ا ازاءاث
الخصا ا ا ا ا ُل والػ ا ا ا اااله ،فالبؼال ا ا ا اات موج ا ا ا ااودة وقائم ا ا ا اات بأهواغها ا ا ا ااا اإلاخػ ا ا ا ااددة م ا ا ا ااؼ مالحظ ا ا ا اات أن
الاض ا ا ا ااد ماراث الجدً ا ا ا اادة والخوض ا ا ا اػاث ف ا ا ا ااي الاض ا ا ا ااد ماراث القائم ا ا ا اات ا ا ا ااي الػام ا ا ا اال الزئِ ا ا ا ا ي ف ا ا ا ااي
جحدًا ا ااد حزلا ا اات الدػا ا ااغُل ومطا ا ااخوى البؼالا ا اات فا ا ااي أي اقخصا ا اااد ،وأه ا ا ا ما ا ااً ألاهمُا ا اات بمها ا ااان فا ا ااي
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
859
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
ها ااذه اإلازحل ا اات اإلاه ا اات دراضا اات ه ا ااذه الظ ا اااهزة إلا ا ااا لها ااا م ا ااً ج ا ااأزحراث ضا االبُت مباغ ا اازة غل ا ااى الخىمُ ا اات
الاقخصادًت والاجخماغُت في الدوى.
وجا ا ااىجم اا ا اااهزة البؼالا ا اات غىا ا ااد جزاجا ا ااؼ اليػا ا اااغ الاقخصا ا ااادي ،أي اهخف ا ا اااض الىا ا اااج
اإلاحل ا ااي ؤلاجم ا ااالي جح ا ااذ مط ا ااخوى الدػ ا ااغُل الهام ا اال ،حُ ا ا جإل ا ااد مػظ ا اام الدراض ا اااث والبح ا ااور
غل ا ااى وج ا ااود غالق ا اات ض ا اابعُت م ا ااا ب ا ااحن الىم ا ااو الاقخص ا ااادي وحغح ا اار مػ ا اادالث البؼال ا اات الط ا ااائدة ف ا ااي
الاقخص ا ا ا اااد ،غح ا ا ا اار أن الخحلُ ا ا ا اال الىظ ا ا ا اازي ال ًإل ا ا ا ااد دائم ا ا ا ااا ه ا ا ا ااذه الػالق ا ا ا اات هظ ا ا ا اازا لترلحا ا ا ا ه غلا ا ا ااى
البؼال ا اات لظ ا اااهزة اقخص ا ااادًت هاجج ا اات غ ا ااً خل ا اال ف ا ااي الطُاض ا اااث الاقخص ا ااادًت ،ئ ح ا اااوى بػ ا ااع
الاقخص ا ااادًحن دراض ا اات الػالق ا اات م ا ااا ب ا ااحن مػ ا اادالث البؼال ا اات والىم ا ااو الاقخص ا ااادي (الى ا اااج اإلاحل ا ااي
ؤلاجما ا ا ااالي) ،حُا ا ا ا جوص ا ا اال ( أوم ا ا ااان )1962لوج ا ا ااود غالقا ا ا اات غنط ا ا ااُت ج ا ا ااز ؽ م ا ا ااا ب ا ا ااحن الىم ا ا ااو
الاقخص ا ا ااادي والبؼالا ا اات ،وأاها ا اازث الىخا ا ااائ أن اهخف ا ا اااض مػا ا اادى البؼالا ا اات بيطا ا اابت % 1راج ا ا ااؼ
ئلى ئرجفاع الىاج اإلاحلي ؤلاجمالي ال قُقي بيطبت % 3والػنظ ص ُل.
وما ا ا ااً خا ا ا ااالى ما ا ا ااا ضا ا ا اابق فا ا ا ااان لا ا ا ااو ًا ا ا اادفػىا ئلا ا ا ااى جىا ا ا اااوى موطا ا ا ااوع البح ا ا ا ا ما ا ا ااً خا ا ا ااالى
ؤلاغا ااهالُت الخالُ ا اات :م ـ ــا ي ـ ــق ظبيعـ ــة العالكـ ــة املوجـ ــودة بـ ــي ـ ــل البعالـ ــة التشـ ــغيل والنمـ ــو
الاكتصادي في الجصائس وما يو اثجايها ؟
وٍمنً ئجماى أهمُت اإلاوطوع في الىقاغ الخالُت:
أهمُ ا ا ا ا ا اات البؼال ا ا ا ا ا اات والىم ا ا ا ا ا ااو الاقخص ا ا ا ا ا ااادي باغخبارهم ا ا ا ا ا ااا م ا ا ا ا ا ااً الػملُ ا ا ا ا ا اااث ال ُوٍ ا ا ا ا ا اات
وال طاضت في غملُت الخىمُت بجمُؼ أهواغها؛
أهمُا ا ا اات اإلا ا ا ا ااوارد العػ ا ا ا اازٍت وػ ا ا ا ااز اض ا ا ا ااد مارها ،وجأل ا ا ا ااد قُم ه ا ا ا ااا ف ا ا ااي ال ه ا ا ااوض ب ا ا ا ارام
الخىمُ ا ا اات الاقخص ا ا ا ااادًت والاجخماغُا ا ا اات ،حُ ا ا ا ا أص ا ا اابحذ حػا ا ا ااهل رلى ا ا ااا أضاض ا ا ا ااُا فا ا ا ااي
غملُت الخخؼُؽ الاقخصادي والاجخماعي.
واه ا ا ا اادف الدراض ا ا ا اات زب ا ا ا اااث وج ا ا ا ااود غالق ا ا ا اات جبادلُ ا ا ا اات ب ا ا ا ااحن مػ ا ا ا اادالث البؼال ا ا ا اات ،الدػ ا ا ا ااغُل
والىمو الاقخصادي مً خاالى:
جدبؼ آلُاث الىمو الاقخصادي في اإلادى الؼوٍل ،مؼ ر ؽ ااهزة الىمو الاقخصادي
ً ً ً ً ً
بالشمً ،باغخبارها مظهزا جارٍخُا جزالمُا ،لمُا وهوغُاا؛
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
862
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
محاولت الخػزف غلى مل مصدر مً مصادر الىمو الاقخصادي ،وحغحر ألاهمُت اليطعُت
للػوامل مؼ جؼور اإلاجخمؼ وجقوٍم آزار الطُاضاث الاقخصادًت غلى مصادر الىمو،
وجوجُ هذه الطُاضاث لدغم مصادر الىمو ألالثر أهمُات؛
جحلُل مدى جأزحر مل مً جزالم رأص اإلااى ؤلاجمالي ،ئجمالي القوى الػاملت ،مػدى
الخطخم غلى الىمو ؤلاقخصادي في الجشائز.
ٌػخمد البح في دراضت ئغهالُت غلى اإلاىهجحن الخالُحن :اإلاىهج الوصفي الخحلُلي وغلى
اإلاىهج ؤلاضخقزا ي مً خالى مالحظت وجحدًد اإلاػهلت ،وجوصُ أهم اإلافاهُم اإلاطخخدمت في
الدراضت لما هو مخوفز في مادة البح ،ولهي جخهامل مىهجُت البح جدغم الجشء الىظزي بجشء
جؼبُقي مػخمدًً في لو غلى اإلاىهج الوصفي ؤلاحصا ي و لو باضخخداي القُاص ؤلاقخصادي
لأمز طزوري لخهخُص م ل هذه الظواهز وقُاضها وهمذجت الػالقت اإلاخواجدة بُ هاا .حتى وػؼي
اإلاوطوع محل الدراضت حق مً الخحلُل والخدقُق ،جخم اإلاػالجت وفق الخؼواث الخالُت :
املحوز ألاول :اججاهاث البؼالت ،الدػغُل والىمو الاقخصادي في الجشائز
املحوز الثانق :دراضت قُاضُت ألزز البؼالت والدػغُل غلى بػع اإلاخغحراث الاقخصادًت
الهلُت في الجشائز
املحوز ألاول :اثجايات البعالة التشغيل والنمو الاكتصادي في الجصائس
بالزغم مً أن ؤلاصالحاث جمنىذ مً جحقُق هخائ ئًجابُت غلى مطخوى الخواسهاث اإلاالُت
والىقدًت ،فقد حطبعذ ضُاضاث ؤلاصالحاث الاقخصادًت في جهلفت اجخماغُت لبحرة جدا و الخالي
أحدزذ طزرا لبحرا باإلاىاصب اإلاوجودة سٍادة غلى غدي جوفحر مىاصب جدًدة ،ئ أدث هذه
ؤلاصالحاث ئلى اهفصاى الطُاضت الاقخصادًت غً الطُاضت الاجخماغُت ،ومً زم جدهورث
أوطاع الدػغُل باضخمزار ،وجفاقمذ البؼالت حُ وصلذ مػدالاها ئلى حدود %30ضىت 2000
،وسادث حداها مً خالى جؼبُق بزهام الخػدًل الهُنلي ،حُ أن هذا اإلاخؼؽ لم ًوفز
مىاصب غغل جدًدة ولنى أحدر طزرا لبحرا باإلاىاصب اإلاوجودة ،ولذلو ًبقى جحدي
الطُاضُت الاقخصادًت في هذا اإلاجاى جحدي مشدوه بحن اإلاحافظت غلى اإلاىاصب ال الُت وال د
مً البؼالت ،هاهُو غً خلق مىاصب غمل جدًدة.
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
862
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
الاطتثماز
41,32 40,43 34,44 23,45 17,22 13,425 العمومق
(امللياز دج)
املصدز :مً ئغداد الباح حن باالغخماد غلى مػؼُاث الدًون الوػجي لإلحصائُاث وسارة اإلاالُت.
لقد مان هدُجت ألاسمت البترولُت لػاي 1986ألازز النبحر غلى اإلاوارد الخارجُت للبالد
هدُجت اهخفاض أضػار الىفؽ ،حُ أزز لو غلى مخخل ألاصػدة خاصت البؼالت التي
ارجفػذ مً %13,59ضىت 1985ئلى %16,14ضىت 1986زم %21,22ضىت . 1988
غلى الزغم مً ؤلاصالحاث اإلاىخهجت التي اهخمذ باغادة الهُهلت الخىظُمُت للمإضطاث
الػمومُت مص و ت بخؼهحر مالي لهذه ألاخحرة وجوفحر غزوغ جىمُت القؼاع الخاص ئال أنها لم جإزز
ل حرا غلى غالقاث الدػغُل ،وغلُ فقد جقهقزث ال الت الػامت للدػغُل هدُجت غُا
الاضد ماراث الجدًدة مً قبل اإلاإضطاث الاقخصادًت الػمومُت والخاصت في ال جؼبُق
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
868
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
الطُاضت الػامت وأهداف بزهام حػدًل الهُنلي اإلاؼبق ضىت ، 1994ومى أصبحذ هذه
اإلاإضطاث بصورة مشمىت غحر مىخجت ومخخمت بالػمل ،مما دفػها ئلى الدطزٍل الجماعي للػماى
هدُجت غادة هُهلت اإلاإضطاث أو غلقها لػدي ئًجاد مصادر الخموٍل الالسمت .وهذا ما أدى ئلى
ج عُذ مطخوٍاث الدػغُل غىد اإلاطخوى الطائد غى آهذاك مؼ ارجفاع طغوغ الؼلب غلى الػمل،
مما هخ غى اخخالى في ضو الػمل ،وئ ا مان بزهام الخػدًل الهُنلي قد وفق في ئغادة
الخواسهاث الاقخصادًت الهلُت واإلاواسهت الػامت ئال أه أدى ئلى جفاقم البؼالت ،حُ غزفذ
الجشائز جشاًدا في غدد البؼالحن وارجفاع في وطب البؼالت ًمنً ئاهارها في الجدوى الخالي الذي
ًبحن جؼور مػدالث البؼالت في الجشائز خالى الفترة (.)2000-1990
الجدول زكم ( : )02ثعوز معدل البعالة خالل الفترة ()2000-1990
2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 الظنوات
معدل
30 29,2 28 28,6 28,2 28,10 24,4 23,1 21,3 20,3 19,7
البعالة
العاظلو
2,43 2,52 2,33 2,31 2,2 2,11 1,66 1,52 1,34 1,23 1,16 عن العمل
باملالًي
املصدز :مً ئغداد الباح حن باالغخماد غلى مػؼُاث الدًون الوػجي لإلحصائُاث و وسارة اإلاالُت.
اهخقلذ مػدالث البؼالت مً % 12,6ضىت 1988ئلى % 20,3ضىت ،1991و %23,1في
،1993واهخقلذ مً وطبت 24,4%ضىت 1994لخصل ئلى ألثر مً % 28,6ضىت ، 1997وقد
قدر اإلاػدى اإلاخوضؽ للبؼالت في هذه اإلازحلت بحوالي 2,3ملُون شخص ،مطذ % 80مً فئت
الػبا اللذًً ال ًخجاوس ض هم ال الزحن ضىت و %75م هم ًخقدمون ألوى مزة بؼلباث الػمل،
ومطذ لذلو 80.000مً خزٍجي الجامػاث ضىت 1996و هذا مً بحن ألثر مً 100.000خزٍ
جامعي لما أن ئغادة الهُهلت ساد مً جفاقم البؼالت بحُ أن ألثر مً 360.000أجحر فقدوا
مىاصب غملهم أو وجهوا ئلى البؼالت الخقىُت ما بحن 1994و )02( 1998وفي الفترة ما بحن 1997و
2000ساد غدد الػاػلحن غً الػمل با 116.000أي بمػدى سٍادة ضىوٍت جقدرث با ،%3,25وهجم
غً لو ارجفاع وطبت البؼالت التي اضخقزث في حدود %30ضىت .2000
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
862
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
ئن ارجفاع وطبت البؼالت لم ًبدأ مؼ اهؼال ؤلاصالحاث ،بل بدأ مؼ ألاسمت التي غزف ها
الجشائز ضىت ،1986حُ ارجفػذ هذه اليطبت مً % 16,9ضىت 1985ئلى % 17,4ضىت
،1986زم ئلى % 19ضىت ،1989وئلى %30ضىت ،2000وهذا ٌػجي أن أضبا البؼالت في
الجشائز ال حػود فقؽ الوػهاص هخائ ؤلاصالح الهُنلي بل لػدة غوامل مخداخلت ،ومً دون غو
أن الػامل الدًموغزافي هو أحد ألاضبا التي جظغؽ غلى البؼالت ،فالجشائز غزفذ بىمو
دًموغزافي مزجفؼ جؼور مً % 3,39ضىت ( )1963/1962ئلى % 3,11ضىت ،1985لُىخفع
بػد لو ئلى % 2,5ضىت ،1990زم ئلى %2,1ضىت 1995وئلى % 1,9ضىت .1996ورغم هذا
الخحطً في مػدى الىمو الدًموغزافي ،فان الجشائز جبقى حػخ ر مً البلدان اث الشٍادة الطهاهُت
اإلازجفػت ( 550.000وطمت ضىوٍا) مؼ اغخبار أن وطبت الػبا مً مجمل الطهان غالُت جدا
( % 60أقل مً 25ضىت ،و % 50أقل مً 20ضىت) ،وهذا ٌػجي أن غدد الطهان اليػؼحن
ًت اًد بوجحرة غالُت أًظا ،ئ قدر ضىت 1999با 8.5ملُون بشٍادة ضىوٍت في الػػز ضىواث ألاخحرة
با ،% 3,9وهو الش يء الذي ًولد سٍادة ضىوٍت في ػلباث الػمل قدرث ضىت 1995با 260.000
ػلب ئطافي ،وضىت 1996با 300.000ػلب ،وقدرث خالى الػػزٍت ( )1998 /1987با257.000
في اإلاخوضؽ ضىوٍا ،وئ ا أخذها ضىت 1996لم اى ،فان الاقخصاد الجشائزي لم ًوفز ضوى
ًبحن غدد الػبا الداخلحن لطو الػمل الذًً 158.000مىصب ضىت ( ،)1996/1995وهذا ٌ
لِظ لهم أمل في ئًجاد مىصب غغل ( 142.000ضىت 1996فقؽ).
ئن جؼور مطخوى الدػغُل غزف غدة فتراث ،حُ سجلذ فترة ( )1984-1980مخوضؽ
جشاًد مػدى الدػغُل الطىوي با % 4,2بفظل الاضد ماراث الػمومُت الهائلت ،خصوصا بػد
جحطً ضػز الىفؽ غاي ،1979وئن القؼاع اإلاطئولت غً هذا الىمو قؼاع ؤلادارة وقؼاع
ألاغغاى الػمومُت ،ولذا قؼاع الخدماث ( ،)03أما الفترة التي صادفذ ألاسمت البترولُت
( ،)1998–1986فقد جدهور مػدى الدػغُل لُىخفع مً % 90,1ئلى %81,9ليطبت مً
الفئت اليػؼت ألنها فترة بداًت ألاسمت ال ادة ،وقد غهدث غملُاث ئوػاء مىاصب غغل جدًدة
جزاجػا لبحرا مً 125.000مىصب ضىت 1985ئلى 74.000مىصب ضىت 64.000 ،1986
مىصب ضىت 80.000 ،1987مىصب ضىت 1988و 75.000مىصب ضىت .)04( 1989
أما مً ضىت 1990ئلى 1999فقد جمح ث هذه الفترة باألهخقاى الخدرٍجي ئلى اقخصاد الطو
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
862
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
وحػخ ر هذه اإلازحلت مً أضوء اإلازاحل التي غزف ها الجشائز ،حُ جدهور غدد مىاصب الػغل
الجدًدة جدهورا غدًدا بطعب غلق اإلاإضطاث وطػ الجهاس ؤلاهخاجي وجخلي الدولت غً
دورها في ؤلاقخصاد الوػجي ،ئطافت ئلى الاجفاقُاث اإلا رمجت مؼ الهُئاث اإلاالُت الدولُت التي مان
لها آزار ضلبُت جدا غلى الدػغُل خصوصا غلى اإلادًحن القصحر واإلاخوضؽ .
لما أدى جؼور غدد الطهان اليػؼحن في الجشائز في الفترة ما بحن ( 2001ئلى )2015ئلى
اهخػاع ضو الػمل في الجشائز ،ففي ضىت 2005بلغ غدد الطهان اليػؼحن ،9.492.508زم
اهخقل ضىت 2009ئلى ،10.544.000مما حطعب في ارجفاع مػدالث الدػغُل مً %84,7ئلى
،%89,83وٍمنً جوطُل جؼور غدد الطهان اليػؼون واإلاػخغلون والبؼالون ومػدالث
الدػغُل في الجشائز مً خالى الجدوى الخالي:
الجدول زكم ( :)03ثوشيع الظكا النشعو واملشتغلو والبعالو في الجصائس خالل الفترة ()2015 -2001
2008 2007 2006 2005 2004 2003 2001 البيا
الظكا
9.146.000 8.594.243 8.868.804 8.044.220 7.798.412 6.684.056 6.228.772
املشتغلو
الظكا
1.169.000 1.374.663 1.240.841 1.448.288 1.671.534 2.078.270 2.339.449
البعالو
الظكا
10.315.000 9.968.906 10.109.645 9.492.508 9.469.946 8.762.326 8.568.221
النشعو
نظبة التشغيل
37 35,3 37,2 34,7 34,7 30,4 29,8
%
نظبة النشعو
41,7 40,9 42,5 41 42,5 39,8 41
%
2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 البيا
10.594.000 10.239.000 10.788.000 10.170.000 9.599.000 الظكا
9.736.000 9.472.000
املشتغلو
1.337.000 1.214.000 1.175.000 1.253.000 1.062.000 الظكا
1.076.000 1.072.000
البعالو
11.931.000 11.453.000 11.964.000 11.423.000 10.661,000 الظكا
10.812.000 10.544.000
النشيعو
37,1 36,4 39 37,4 36 نظبة
37,6 37,2
التشغيل%
41,8 40,7 43,2 42 40 نظبة النشعو
41,7 41,4
%
- ONS : Rapport ; Activité, Emploi et chômage en septembre 2014 , N0 683 .
ٌطخقبل هظاي الخػلُم والخهوًٍ اإلانهي في الجشائز قزابت 8مالًحن فزد ،ورغم الاهخفاض
الؼفُ في مػدى اإلالخحقحن بطعب اهخفاض وطبت الىمو الدًموغزافي ،فان وطبت الػبا أقل
مً 19ضىت ال سالذ جم ل وطبت مػخ رة مً جم الطهان وهو ألامز الذي ٌطخدعي الاهخماي
بخهوًٍ وحػلُم هذه الفئت التي حػهل غمود الخىمُت الاقخصادًت في الطىواث اإلاقبلت ،لما بلغ غدد
الطهان في ضً الػمل (ألثر مً 15ضىت) ضىت 2005 23.161.963شخص ،بالخواسي مؼ ارجفاع
غدد الطهان اليػُؼحن ئلى 9.492.508غامل ،وجؼور الػمل ومػدى الدػغُل خصوصا في
الطىواث ألاخحرة.
وقد غهدث الطىواث الخمظ ألاولى مً ألالفُت ال ال ت خلق مىاصب غمل أل ر مً غػزٍاث
الطبػُيُاث وال ماهُيُاث والدطػُيُاث ،خصوصا في قؼاع الخدماث والبىاء وألاغغاى الػمومُت
لما ضبق لزه ،وٍبقى الزهان ال قُقي في رفؼ مىاصب الػغل اإلاإهلت أله حوالي زل اإلاػخغلحن
فقؽ ًملهون اإلاطخوى ال اهوي والجامعي مؼ جوضُؼ الخهوًٍ اإلانهي للفئاث ألاخزى ألاقل حػلُما،
لما أن رفؼ مطخوى الخأهُل لدى الػماى ال ًقخصز غلى القؼاع الػمومي فقؽ ،بل ًجب أن
ًخػداه ئلى مإضطاث القؼاع الخاص الواجب غليها طمان الزضهلت الدائمت لػمالها مؼ الخهوًٍ
اإلاطخمز أزىاء الػمل مً أجل الخنُ مؼ مىصب الػمل ،و الخالي اإلاطاهمت في دغم قدرااها
ؤلاهخاجُت.
اإلاالحظ أن وطبت الدػغُل جؼورث في الجشائز بصورة جدرٍجُت بحن ضىواث 2001التي
ماهذ %29,8لخصبل %37,2غاي 2006وهو ما ضاهم في خلق مىاصب غغل جدًدة وخفع
مػدالث البؼالت في جلو ال قبت مً %27,30ضىت 2001ئلى %17,7ضىت ،2004لخىخفع
ضىت 2007ئلى ،% 35,3لخػاود في الارجفاع ضىواث ( )2010 –2009 -2008غلى الخوالي
بمخوضؽ 37,26ضىوٍا ،لخىخفع ضىت ،2011لخػاود في الارجفاع مً جدًد ضىتي 2012
و.2013
هىاك جظار بحن جؼور الطهان البؼالون خالى الفترة ( )2010-2005مً جهت وجؼور
مل مً الطهان اليػؼون والطهان اإلاػخغلون مً جهت زاهُت ،حُ اهخفاض الطهان
البؼالون مً ضىت ألخزى ،قابل لو اضخقزار في الطهان اليػؼون والطهان اإلاػخغلونً ،فطز
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
866
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
لو غلى رمود الخؼور في الػغل واليػاغ خالى هاج الفترة .ئن مػدالث الدػغُل في الجشائز
مً أطػ اإلاػدالث في الػالم ،مقارهت بمػدى الدػغُل الػالمي الذي قدر مً ػزف اإلاىظمت
الدولُت للػمل ضىت 2010با ،%61,1وفي بلدان الاجحاد ألاوربي ضىت 2008قدر حوالي ،%66
وفي بلدان غماى ئفزٍقُا والػز ألاوضؽ ضىت 2008با .%45ئن جدوي مػدى الدػغُل في
الجشائز حػجي غدي قدرة الاقخصاد الوػجي غلى جوفحر الػدد الهافي مً مىاصب الػغل للقوى
الػاملت ،وال ضُما الوافدًً الجدد غلى ضو الػمل مً الػبا ،ئطافت ئلى الػامل الدًمغزافي
اإلاخم ل في الشٍادة في القوى الػاملت في بداًت الػػزٍت ،ئطافت ئلى غوامل أخزى ألثر جفطحرا
ل جش ضو الػمل في الجشائز غلى جوفحر الػدد الهافي مً مىاصب الػمل.
وقد اغخ ر منخب الػمل الدولي أن ارجفاع مطخوى الخهوًٍ ًلػب دورا لبحرا في جذ
ّ
الاضد ماراث ألاجىعُت في اإلاجاالث التي جحخاه ئلى لفاءة غالُت.
ال ًمنً جحدًد مػدى البؼالت بدقت بطعب اخخالف وطبت الػاػلحن حطب الوضؽ،
حظزي أو قزوي ،حطب الجيظ لز أو أهثى والطً ،وهوع الخػلُم واإلاطخوى الدراس ي أله لِظ
مل مً ال ٌػمل غاػل غً الػمل ،فالؼلبت ،اإلاػاقحن ،اإلاطىحن ،اإلاخقاغدًً وأص ا الػمل
اإلاإقذ ال ًخم اغخبارهم غاػلحن غً الػمل ،ومً أجل جدبؼ جؼور مػدالث البؼالت في الجشائز
هقوي بػزض الػهل الخالي:
الشكل زكم ( :)01معدالت البعالة في الجصائس خالل الفترة ()2015 -2000
املصدز :مً ئغداد الباح حن باالغخماد غلى مػؼُاث الدًوان الوػجي لإلحصائُاث و وسارة اإلاالُت
.
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
867
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
جدى ؤلاحصائُاث الُوي غلى أن مػدالث البؼالت لِطذ ي هفطها التي ماهذ جمخاس بها فترة
ال ماهِىاث والدطػُىاث مً القزن اإلااض ي ،ئ حػحر مخخل الخقارٍز حوى الوطؼ الاجخماعي
والاقخصادي في الجشائز ئلى جزاجؼ وطبت البؼالت في الجشائز ،بالىظز ئلى جحطً مإغزاث الخىمُت في
جمُؼ اإلاجاالث ،الص ت والتربُت ،با طافت ئلى اإلاطاواة بحن الجيطحن وجبقى وطبت البؼالت مزجفػت
باإلاىاػق الزٍفُت ولدى اليطاء والػبا ،فقد اهخفظذ وطبت البؼالت ئلى %10ضىت 2010
بػدما سجلذ وطبت وصلذ ئلى % 28,9ضىت ،2000وَػود لو ئلى اهخػاع ضو الػمل
بالجشائز هدُجت ارجفاع أضػار الىفؽ وجحقق ئًزاداث مالُت هامت ضاهمذ ئلى حد لبحر في جحطً
مإغزاث الخىمُت حُ اسدادث الاضد ماراث واإلاػارَؼ الاقخصادًت خاصت في القؼاغاث التي
جحخاه ئلى ًد غاملت ل ُفت ،هذه اإلاػارَؼ ضاهمذ في خلق فزص الػمل ،وقد غزف غدد
الطهان اليػؼحن في الجشائز جؼورا في الفترة ما بحن 2000ئلى 2009هدُجت اهخػاع ضو الػمل
في الجشائز ،ففي ضىت 2000بلغ غدد الطهان اليػؼحن 8.850ملُون وطمت زم اهخقل ضىت
2009ئلى 10.544.000ملُون وطمت ،مما حطعب في ارجفاع مػدالث الدػغُل مً %70,5ئلى
%89,8واهخفاض مػدالث البؼالت مً % 28,9ضىت 2000ئلى %10,2ضىت ،2009مؼ ؤلاغارة
ئلى أن أغلب اإلاىاصب التي جم فخحها ي مىاصب مإقخت ولِطذ دائمت ،حُ أه خالى ضىت
2009قار ذ اإلاىاصب اإلاإقخت اإلاىاصب اإلافخوحت ،وٍإلد هفظ الدًوان أن البؼالت جصِب
الفئاث الػابت مً إلاجخمؼ ،واضخمزث مػدالث البؼالت في الاهخفاض ئلى أن بلغذ %9,8ضىت
2013حطب ئحصائُاث الدًوان الوػجي لإلحصاء ،لخػاود في الارجفاع مً جدًد ضىتي 2014و
. 2015
ثانيا :النمو الاكتصادي
حطعى بزام ؤلاصالح الاقخصادي والخؼؽ ؤلاهمائُت في الدوى الىامُت ئلى سٍادة مػدى
الىمو الاقخصادي بهدف اله ا باالقخصادًاث اإلاخقدمت ،والجشائز لغحرها مً هذه الدوى اهدف
مً خالى سٍادة ؤلاهفا الػاي غ ر هذه ال رام ئلى سٍادة مػدالث الىمو الاقخصادي ورفؼ
اإلاطخوى اإلاػِش ي للطهان ،وبغزض جوطُل الطُاضت الخوضػُت في ؤلاهفا الػاي خالى فترة
ال رام الخىموٍت هقوي بػزض الجدوى الخالي:
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
868
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
الجدول زكم ( :)04ثعوز نمو الناثج الداخلي الخام وإلانفاق الحكومق للجصائس في الفترة
الوحدة: ()2014 -2001
ملياز دج
معدل نمو معدل النمو معدل النمو الناثج الداخلي الناثج
إلانفاق
الناثج الداخلي في كعاع خازج كعاع الخام خازج الداخلي الظنة
الحكومق
الخام )(% املحسوكات املحسوكات املحسوكات الخام
2,59 1,6 5 2514,0 1321,0 4260,8 2001
املصدز :جقارٍز بىو الجشائز ،ضىواث 2010 ،2006و 2014وئحصائُاث البىو الػالمي باليطبت
إلاػدى همو الىاج الداخلي الخاي.
مً خالى الجدوى أغاله هالحظ أن هىاك جذبذ في مػدى همو الىاج الداخلي الخاي
خالى الفترة ( )2014-2001حُ جزاوح هذا اإلاػدى بحن %2لأدوى مطخوى ل وهو مسجل غاي
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
869
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
2006و %6,9لأغلى مطخوى ل وهو مسجل غاي ،2003وَػود الطعب في لو ئلى همو القُمت
اإلاظافت لقؼاع اإلاحزوقاث.
أما الىمو خاره اإلاحزوقاث فقد سجل أرقاما مخواطػت ئلى حد ما خالى ال رهام ألاوى في
ححن سجل أغلى وطبت ضىت 2009با % 9,3وهفطز هذا ألازز الاًجابي ل رهام الخنمُلي لدغم
الىمو ،أما ضعب الارجفاع خالى ( )2013–2010فحرجؼ الرجفاع الظزائب غلى الطلؼ والخدماث
والطلؼ الجمزلُت ،وئلى الاهخفاض اإلاسجل في مطاهمت قؼاع اإلاحزوقاث بػد أسمت الزهً
الػقاري التي أصابذ الوالًاث اإلاخحدة ألامحرلُت و داًت اهور ألاسمت الػاإلاُت التي أززث غلى
البلدان الىفؼُت.
لما ًخطح مً خالى الجدوى الطابق الػالقت اإلاوجودة بحن ؤلاهفا ال هومي والىاج
الداخلي الخاي ،حُ أن الشٍادة في ؤلاهفا ال هومي ضاهمذ ئلى حد لبحر في سٍادة الىاج
الداخلي الخاي ،فبفظل ؤلاهفا ال هومي خالى مخؼؽ ؤلاوػاع الاقخصادي للفترة (-2001
)2004غزف مػدى همو الىاج الداخلي الخاي جحطىا خالى الفترة ئ ارجفؼ مً %2,59ضىت
2001ئلى %5,9ضىت 2004فُما سجلذ أغلى وطبت ضىت 2003با ،%6,9وقد بلغ مخوضؽ همو
الىاج الداخلي الخاي خالى الفترة ،%4,84وخالى بزهام دغم الىمو الاقخصادي ()2009-2005
وهدُجت لشٍادة ؤلاهفا الػاي فقد سجلذ سٍادة في الىاج الداخلي الخاي مً 7498,6ملُار ده
ضىت 2005ئلى 11043,7ملُار ده ضىت 2008فُما غزفذ ضىت 2009اهخفاض في الىاج
الداخلي الخاي با 1075,7ملُار ده مقارهت بطىت 2008بطعب جداغُاث ألاسمت اإلاالُت الػاإلاُت
غلى الاقخصادًاث الىفؼُت واهخفاض الؼلب غلى الىفؽ هدُجت الزمود الاقخصادي الػالمي
حُ جأززث الجشائز باهخفاض غائدااها مً الصادراث الىفؼُت ،وهو واضح مً خالى التراجؼ
اإلاسجل في مػدالث الىمو في قؼاع اإلاحزوقاث الذي اهخفع با % 2 ,5في ، 2006زم غاود
ؤلاهخػاع مجددا في 2009سجل ،% 6لنً غاد مً جدًد ٌسجل قُم ضالبت خالى الفترة
2010ئلى 2013هدُجت الاهخفاض ال اد في أضػار البتروى ،ولذا اهخفاض اإلاحزوقاث الغاسٍت
(الغاس الؼبُعي) ،وجحقق مخوضؽ لىمو الىاج الداخلي الخاي قدره %2,98خالى فترة هذا
ال رهام ( 2005ا ا ، )2009مؼ اضخمزار حسجُل سٍادة في الىاج الداخلي الخاي خاره اإلاحزوقاث.
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
872
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
872
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
أج ا ا ا اال جحدً ا ا ا ااد مخغح ا ا ا اراث الدراض ا ا ا اات ًج ا ا ا ااب أخ ا ا ا ااذ بػ ا ا ا ااحن ؤلاغخب ا ا ا ااار فزط ا ا ااُاث البح ا ا ا ا وه ا ا اادف
الدراض ا ا ا ا اات ومخغحا ا ا ا ا اراث الدراض ا ا ا ا اات ا ا ا ا ااي ( :مػ ا ا ا ا اادى البؼال ا ا ا ا اات ( ،)LUNEMالىما ا ا ا ااو ؤلاقخصا ا ا ا ااادي
( ،)LGDPوطا ا ا اابت ج ا ا ا ازالم رأص اإلا ا ا ا ااى ؤلاجما ا ا ااالي ئل ا ا ااى الىا ا ا اااج اإلاحل ا ا ااي ؤلاجما ا ا ااالي ( ،)LGDIئجما ا ا ااالي
القوة الػاملت ( ،)LLFمػدى الخطخم (.))LCPI
بػا ا ا ااد جحدً ا ا ااد اإلاخغحا ا ا اراث ألاضاض ا ا ااُت للىم ا ا ااو ه البا ا ا ااد م ا ا ااً جحدًا ا ا ااد ال ا ا ا اادود اإلاهاهُ ا ا اات
لإلحص ا ا ااائُاث اإلاط ا ا ااخػملت ف ا ا ااي الخقا ا اادًز ،وٍا ا ااخم ئخخُا ا ااار ها ا ااذه الػُى ا ا اات ف ا ا ااي ط ا ا ااوء اله ا ا اادف ما ا ااً
الدراضا ا ا اات واإلاخم ا ا ا اال ف ا ا ا اي محاول ا ا اات الخوص ا ا اال ئل ا ا ااى الػالق ا ا اات ب ا ا ااحن مػ ا ا اادى البؼالا ا ا اات ،الدػ ا ا ااغُل
والىمو ؤلاقخصادي في الجشائز.
حػمل الدراضت غلى بُاهاث ضلطلت سمىُت ضىوٍت حغؼي الفترة ( ،)2014-1970وقد جم
ً
ئخخُار هذه الفترة ػبقا إلاػُار مدى جوافز البُاهاث للمخغحراث محل الدراضت لهل ضىواث فترة
الدراضت ،وقد جم ال صوى غلى البُاهاث الخاصت بمخغحراث الدراضت مً جدوى مإغزاث
الخىمُت في الػالم التي ًقوي البىو الدولي باغدادها ( ،)WDIمإغزاث صىدو الىقد الدولي
( ،)IMFلإلغارة أه مً أصػب اإلاهاي التي جواج القُاص ؤلاقخصادي ي مهمت جمؼ اإلاػؼُاث،
لذا ال ًمنً الجشي غً ص ها بالزغم مً ئقخىائها مً جهاث رضمُت.
ثانيا :دزاطة العالكة الظببية بي املتغيرات
ئن جوطُل الػالقاث الطبعُت اإلاوجودة بحن اإلاخغحراث الاقخصادًت ٌػؼي غىاصز اوػهاص جد
مىاضبت لفهم وجفطحر الظواهز الاقخصادًت ،أما غملُا فان لو طزوري مً أجل صُاغت
أن مػزفت اججاه الطبعُت جد مهم أًظا مً أجل ص ُحت للطُاضت الاقخصادًت ،في ححن ّ
جوطُل الػالقت اإلاوجودة بحن اإلاخغحراث الاقخصادًت.
ئن قُم ا ا ا اات ( )F.Statاإلاحطا ا ا ا ااو ت وج ا ا ا اادث اث داللا ا ا ا اات ئحصا ا ا ا ااائُت غى ا ا ا ااد مطا ا ا ا ااخوى مػىوٍا ا ا ا اات
%10وه ا ااذا ٌػج ا ااي رف ا ااع فزط ا ااُت الػ ا اادي ،ومىا ا ا اإلاخغح ا اار مػ ا اادى الخط ا ااخم ًدط ا ااعب ف ا ااي مخغح ا اار
ج ا ا ازالم رأص اإلاا ا اااى ؤلاجما ا ااالي و ا ا ااي ضا ا اابعُت فا ا ااي اججا ا اااه واحا ا ااد ،ولا ا ااذلو وجا ا ااود ضا ا اابعُت فا ا ااي اججا ا اااه
واحد مً مػدى الخطخم ئلى الىمو الاقخصادي غىد مطخوى الداللت . %1
وأًظ ا ااا جوج ا ااد ض ا اابعُت ف ا ااي اجج ا اااه واح ا ااد م ا ااً مػ ا اادى الخط ا ااخم ئل ا ااى مػ ا اادى البؼال ا اات غى ا ااد
مط ا ا ااخوى الدالل ا ا اات ، %10ول ا ا ااذلو وج ا ا ااود ض ا ا اابعُت ف ا ا ااي اجج ا ا اااه واح ا ا ااد م ا ا ااً جا ا ا ازالم رأص اإلا ا ا اااى
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
878
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
ؤلاجما ا ا ااالي ئلا ا ا ااى الىما ا ا ااو الاقخصا ا ا ااادي غىا ا ا ااد مطا ا ا ااخوى الداللا ا ا اات ،% 5ئل ا ا ااى مػا ا ا اادى البؼال ا ا اات غىا ا ا ااد
مطخوى الداللت . % 10
هى ا اااك ض ا اابعُت ف ا ااي اجج ا اااه واح ا ااد م ا ااً ئجم ا ااالي الق ا ااوى الػامل ا اات ئل ا ااى الىم ا ااو الاقخص ا ااادي غى ا ااد
مط ا ااخوى الدالل ا اات ،% 5وها ااذا ما ااا ًإلا ااد أن ئجم ا ااالي الق ا ااوى الػامل ا اات ا ااي م ا ااً مح ا اادداث الىم ا ااو
الاقخصادي .
أما باليطبت للمخغحرجحن ألاضاضِخحن مػدى البؼالت والىمو قخصادي ،هالحظ أه جوجد
غالقت ضبعُت مخبادلت فُما بُ هما أي حلقت اث أزز الخغذًت ئرجاعي ( ،)feedback effectألن
البؼالت جدطعب في مػدى الىمو الاقخصادي غىد مطخوى داللت ،%5بِىما مػدى الىمو
الاقخصادي ًدطعب في مػدى البؼالت غىد مطخوى مػىوٍت با %10ومى هزفع فزطُت الػدي،
وطخيخ أن الىمو الىاج اإلاحلي ؤلاجمالي اإلاحقق خالى الػقد ألاخحر هو الذي ضاهم في الزفؼ مً
مػدالث الدػغُل ال الُت وخفع مػدى البؼالت.
ثالثا :اختباز الجروز الوحدًة
ضِخم في البداًت الخػزف غلى درجت جهامل الطالضل الشمىُت ،أي دراضت ئضخقزارٍت
اإلاخغحراث ،وألجل هذا ضوف وطخخدي اخخباراث الجذور الوحدوٍت لدًهي فولز .وٍمنً جهخُص
هخائ الاخخُار وخصائص وممح اث هذه اإلاخغحراث في الجدوى الخالي:
الجدول زكم ( :)05جدول ًلخص خصائص ومميزات يره املتغيرات
LLF LGDI LCPI LUNEM LGDP
غدي وجود غدي وجود غدي وجود غدي وجود
وجود مزلبت الاثجاه
مزلبت الاججاه مزلبت الاججاه مزلبت الاججاه مزلبت الاججاه
الاججاه الػاي العام
الػاي الػاي الػاي الػاي
غدي وجود غدي وجود غدي وجود
وجود ال ابذ وجود ال ابذ الحد الثابت
ال ابذ ال ابذ ال ابذ
DS DS DS DS DS نوعها
دزجة
I 1 I 1 I 1 I 1 I 1
ثكاملها
املصدز :مً ئغداد الباح حن باالغخماد غلى الىخائ مػؼُاث الدراضت .
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
872
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
872
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
املصدز :مً ئغداد الباح حن باالغخماد غلى اإلاه ق (مػؼُاث الدراضت) .
دلذ هخائ جحلُل الخهامل اإلاػترك التي جم ال صوى غليها بأن الفزطُت الصفزٍت القائلت
بػدي وجود جهامل مػترك قد رفظذ بمطخوى داللت ) H 0 : r 0 / H 1 : r 0 ( %5ألن
ال زجت القُمت مً أل ر اإلاحطو ت جوهيطون ئحصائُت
) ( 0 91,3611988,80380لما هو موضح في الجدوى أغاله ،وحػحر الىخائ لذلو
جهاملي واحد غلى أن الفزطُت الصفزٍت القائلت بوجود مخج ّ ئلى
ألالثر( ) H 0 : r 1 / H 1 : r 1أنها مقبولت ألن ئحصائُت جوهيطون أقل مً القُمت
ال زجت ( ) 1 59,2235063,87610مما ًدى غلى وجود غالقت جهامل مػترك
واحدة وهذا ٌػجي ّ
أن اإلاخغحراث اإلاقترحت جخحزك مػا في الفترة الشمىُت الؼوٍلت ألاجل.
ووفقا للىخائ اإلاخحصل غليها هقوي بخقدًز همو ه جص ُل الخؼأ اإلاخػدد ( )VECMفي حالت
وجود ال ابذ مؼ مزلبت الاججاه الػاي في اإلاػؼُاث وفي ال وجود غالقت وحُدة للخهامل
اإلاػترك.
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
875
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
(.)P = 2 الجدول زكم ( :)09نتائج ثلدًس نموذج ثصحيح الخعأ املتعدد ()VECMعند
املعادلة ألاولى لـ DLGDP املعادلة الثانية لـ DLUNEM
إحصاءة املعامل املتغير التابع إحتمال املتغير التابع إحصاءة املعامل إحتمال
)D(LGDP coeffi t .stat Prob )D(LUNEM coeffi t .stat Prob
*** **
cointEq1 -0,025 -4,05 0,0003 cointEq1 0,093 1,71 0,095
**
))D(LGDP(-1 -0,171 -1,41 0,165 ))D(LGDP(-1 -2,129 -2,03 0,050
))D(LGDP(-2 -0,058 -0,63 0,529 ))D(LGDP(-2 -0,880 -1,10 0,277
*** **
))D(LUNEM(-1 -0,059 -3,01 0,004 ))D(LUNEM(-1 -0,113 -0,67 0,050
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
876
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
**
))D(LUNEM(-2 0,0038 0,19 0,845 ))D(LUNEM(-2 -0,300 -1,77 0,085
*** ***
C -4,025 -3,60 0,001 C 23,202 2,40 0,022
***
LCPI -0,011 -2,54 0,0158 LCPI -0,026 -0,66 0,511
*** ***
LGDI 0,117 4,58 0,0001 LGDI -0,635 -2,86 0,007
*** ***
LLF 0,232 3,47 0,0015 LLF -1,318 -2,28 0,029
R-Squared 0,6502 ** مػىوٍت غىد R-Squared 0,3874 *** مػىوٍت غىد
Adj. R-Squared 0,5655 مطخوى الداللت Adj. R-Squared 0,2388 مطخوى الداللت . % 5
***
F .statistic 7,670 . %10 F .statistic 2,608
جوفُق الىمو ه ومقدرج في جفطحر الخغحراث في الىمو الاقخصادي في الجشائز ،حُ أن الخغحر في
اإلاخغحراث اإلاطخقلت مً اإلاحخمل أن جفطز % 56,55مً الخغحراث في اإلاخغحر الخابؼ ،لما أن قُمت
ئحصائُت ( )Fوالبالغت 7,670جوضح أن هىاك غالقت ػوٍلت ألاجل ومػىوٍت غىد مطخوى
الداللت ،% 5بحن مخغحراث الىمو ه اإلافطزة والىمو الاقخصادي في الاقخصاد الجشائزي .
هالحظ مً خالى الىمو ه غدي مػىوٍت بػع مػامالث الخأخحر م ل ( DLGDP(-1) ,
) )DLGDP(-2) DLUNEM(-2غىد مطخوى الداللت % 5و ،% 10في ححن هجد باقي اإلاخغحراث
اإلافطزة مػىوٍت غىد مطخوى اإلاػىوٍت ،% 5وجاءث ئغاراث اإلاػامالث مػىوٍت لما هو مخوقؼ
لها ػبقا للىظزٍت الاقخصادًت ،ففُما ًخص مػلمت مػدى البؼالت بابؼاء لطىت واحدة ماهذ
) (-0,059أي غالقت غنطُت ،وهذا ما مػىوٍت غىد مطخوى الداللت % 5و اغارة ضالبت
جإلده الىظزٍت الاقخصادًت (قاهون أومان) ،مما ٌػجي أن جخفُع مػدى البؼالت بفترة ئبؼاء
واحدة ٌطاهم في سٍادة مػدى الىمو ،وهذا ما ال ًخػارض مؼ الىظزٍت الاقخصادًت (قاهون أومان)
ولػل القصور في جصور الػالقت بحن الىمو و اهخفاض البؼالت و اغخبار أن الىمو مهما ماهذ
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
877
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
ػبُػخ ومصدره ًإدي ئلى جخفُع البؼالت ٌػهل أحد أل ر الػوائق في الزؤٍا لوطؼ
الطُاضاث اإلاالئمت للقظاء غلى البؼالت ،وألن الىمو وحده ال ًنفي لخخفُع البؼالت .
ولألض أن مل الطُاضاث جقزٍبا في البلدان الػز ُت جزلش غلى جخفُع وطبت البؼالت مً
خالى سٍادة الىمو ،ئال أن ارجفاع مػدى الىمو الاقخصادي واهخفاض وطبت البؼالت ال ًإلد
بالظزورة غلى وجود غالقت قوٍت بحن الىمو والبؼالت ولذلو ألامز باليطبت للطُاضاث
الاقخصادًت اإلاوجهت لدغم الىمو والتي ًفترض أنها حطاهم بػهل محطوص في امخصاص
البؼالت ،ولنً غالبا ما جإدي ئلى ارجفاع مػدى الىمو الاقخصادي دون حدور اهخفاض لبحر في
وطبت البؼالت ،ولذلو ًفترض مزاجػت الطُاضت اإلاوجهت للقظاء غلى البؼالت مً خالى ئًجاد
آلُاث لخلق فزص الػمل الدائمت والتي مً غأنها أن جإزز ي بدورها غلى الىمو الاقخصادي في
اإلادى الؼوٍل ،وٍجب الخألُد أًظا غلى طزورة قبوى مػدى ػبُعي للبؼالت ال ًإزز جأزحرا
مباغزا غلى الاقخصاد و ي اليطبت التي ًفترض أن ًخم ال د مً آزارها غ ر ضُاضاث ال هومت
اإلاطخقبلُت لخحفح خلق فزص الػمل والدػغُل .لما ًفترض أن ًخم الفصل بحن ضُاضاث دغم
الىمو وضُاضاث جخفُع وطب البؼالت و لو لإلغخباراث الخالُت:
-ئ ا مان اإلاجهود الاضد ماري مزلشا بالخصوص غلى القؼاغاث الاقخصادًت اث الػامل
الزأضمالي (الخقجي) الػالي ،أي اث الػامل العػزي الظػُ ،و ي غالبا قؼاغاث
الصىاغت ،فان لو لً ًهون ل آزارا لبحرة غلى الػمالت وخاصت في بلد ٌػاوي أصال مً
مػدى مزجفؼ للبؼالت ؛
-الاخخالى الهُنلي لإلقخصاد الجشائزي ًترجب غلُ أن سٍادة الىمو في قؼاع مػحن (ئن
حصلذ) ال ججز وراءها سٍادة الىمو في القؼاغاث ألاخزى ،مما ٌػجي أن غملُت الىمو
التي ًمنً أن جحصل في قؼاع مػحن ال ججز وراءها همو القؼاغاث ألاخزى وال جهون لها
آزارا مظاغفت غلى ؤلاهخاه والػمالت في هذه القؼاغاث ألن قؼاغاث اليػاغ
الاقخصادي الوػىُت مزجبؼت غظوٍا با قخصاد الػالمي ألثر مما ي مزجبؼت ببػظها
البػع و لو الهخفاض مطخوى اهدماه الاقخصاد الوػجي ،فػملُت ئغادة ؤلاهخاه
اإلاوضػت جخم خاره ؤلاقخصاد الوػجي ولِظ داخل ؛
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
878
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
مً هىا فان اإلاجهود الاضد ماري في قؼاع مً القؼاغاث الوػىُت وخاصت في القؼاغاث
الصىاغُت ال ًترجب غلُ غالبا آزارا مظاغفت ئًجابُت في القؼاغاث الوػىُت ألاخزى ،فشٍادة
الاضد مار في قؼاع مً القؼاغاث ًىػنظ في سٍادة الخواُ وؤلاهخاه في هذا القؼاع وٍخم لو
مً خالى سٍادة الؼلب غلى اإلاواد ألاولُت ،قؼاع الغُار ،الخجهح اث ،الخ رة الخقىُت ومل
مطخلشماث ؤلاهخاه اإلاطخوردة غالبا مً الدوى أجىعُت ،و الخالي فان آلازار اإلاظاغفت للىمو في
أحد القؼاغاث الوػىُت جترجم بشٍادة ؤلاهخاه والػمالت في اقخصادًاث الدوى ألاجىعُت .
لذلو و الىظز لخصائص البِئت الاقخصادًت الوػىُت اإلاخمح ة بخفنو الهُهل ؤلاقخصادي
الوػجي وارجباػ با قخصاد الػالمي و مػدى مزجفؼ للبؼالت ،الىاج بالخصوص غً الظغؽ
الدًموغزافي مً جهت وغً قدرج الظػُفت غلى اضدُػا الػمالت مً جهت أخزى ،فان الوصفت
الفػالت للطُاضت الاقخصادًت الوػىُت الهادفت ئلى جدغُم الىمو ًجب أن حطعى ئلى البح غً
اإلاشٍ ألام ل لػوامل الىمو قصحرة اإلادى وجلو التي لها آزار بػُدة اإلادى ،زم حػمل غلى جواُفها
بؼزٍقت م لى مً أجل جحقُق الىمو وفي هفظ الوقذ القظاء غلى البؼالت ،فاألولى جزلش غلى
القؼاغاث الاقخصادًت اث اإلازدود الاقخصادي اإلاباغز ،خاصت القؼاغاث الجدًدة غحر
اإلاخوفزة حالُا في الاقخصاد الوػجي و لو بغُت رفؼ وطبت اهدماج وجوضُؼ الطو الوػىُت،
بدون الىظز ئلى اإلازدود الخواُفي ( الػمالت) لهذه القؼاغاث.
أما الػوامل ال اهُت فخخم ل في ئغؼاء أهمُت ممازلت ور ما أل ر لل هوض بالقؼاغاث
اإلاطخوغبت للػىصز العػزي ( الػمالت ) والتي غادة ما ًهون مزدودها الاقخصادي طػُ في
اإلادى القصحر لنً آزارها الاقخصادًت النبحرة جظهز في اإلادى البػُد ،هذه القؼاغاث م ل البجي
الخحخُت وجلو التي لها جوج اجخماعي م ل قؼاغاث الخػلُم ،الص ت ،الىقل وغحرها أو قؼاع
الخدماث غلى اخخالف مجاالج .
لذلو فان الوصفت اإلا لى اإلايػودة جخم ل في جهامل آلالُخحن ،أي اض هداف الىمو والبؼالت
في آن واحد :ألاولى جإدي ئلى سٍادة مػدى الىمو مؼ جحطحن محدود في مطخوى البؼالت وال اهُت
حطاهم في جخفُع مطخوى البؼالت مؼ غدي ئهماى الىمو .
أما مػلمت مػدى الخطخم الطالبت فخدى غلى جأزحره الػن ي غلى الىمو الاقخصادي(-
) ،0,011وهذا ٌػجي أن مػدى الخطخم ًإزز ضلبا غلى الىمو الاقخصادي في الجشائز ،و لو
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
879
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
لخأززه اإلاباغز غلى القدرة الػزائُت ،مما ًإدي غلى اإلادى اإلاخوضؽ ئلى اهحطار الؼلب (
الاض هالك و الاضد مار) وَػهل بالخالي غىصزا مابحا للىمو الاقخصادي.
باليطبت إلاػلمت جزالم رأص اإلااى ؤلاجمالي ليطبت مً الىاج فهاهذ ئغاراها موجبت )(0,117
وهو ما ًخفق مؼ الىظزٍت الاقخصادًت ألن الخوضؼ في رأص اإلااى ال ابذ ًدُل ئمهاهُت جحطحن
ئهخاجُت الػمل ،وسٍادة ؤلاهخاه و جوضؼ الطو الوػىُت و الخالي سٍادة مػدى الىمو ؤلاقخصادي.
فخحطحن ئهخاجُت الػمل ٌػخ ر مصدرا مامىا لبحرا وفػاال مً مصادر سٍادة الثروة في اإلاجخمؼ
وغامال هاما مً غوامل سٍادة ؤلاهخاه.
فال غو أن جحطحن مطخوى ئهخاجُت الػمل ٌػخ ر مقُاضا أم لُا إلادى فػالُت ولفاءة أي
وػاغ ئقخصادي ضواء غلى اإلاطخوى الجش ي أو النلي ،لما ٌػخ ر غزػا طزورٍا لخحطحن قدرج
الخىافطُت.
مً هذا اإلاىؼلق فان جزالم رأص اإلااى ،ضواء بالشٍادة أو بالخجدًدٌ ،طاهم في حػشٍش قدرة
الاقخصاد الوػجي غلى جحطحن مطخوى اضخغالى اإلاوارد والؼاقاث ألاخزى اإلاخاحت ،و الخالي
جحطحن مطخوى أداءه الػاي.
أما في ما ًخػلق بمػلمت القوى الػاملت ( )LLFفخأزحرها موجب ( ،)0,232و لو بحنم أن
الخوضؼ في الخواُ ًترجب غلُ سٍادة في الىاج ضواء في قؼاغاث الطلؼ أو في الخدماث ،لنً
لو ًبقى مزجبؼا بػزوغ القزار الاضد ماري.
باليطبت ل الت الاقخصاد الجشائزيٌ ،ػخمد جم الاضد مار والػمالت في القؼاع الػاي غلى
غائداث قؼاع اإلاحزوقاث وما ًخصص مى لإلضد مار وخاصت في القؼاغاث اإلاػخمدة جقلُدًا
غلى الػىصز العػزي .أما باليطبت لقؼاع ألاغماى الخاص فُػخمد الخوضؼ في الاضد مار والػمالت
غلى اإلاىاخ الاضد ماري الطائد وما ًوفزه مً ازوف مواجُت قداي هذا القؼاع غلى اإلاخاػزة.
ئن ال قل الدًموغزافي في الجشائز ٌػهل غىصزا ئًجابُا باليطبت لجاهب غزض ضو الػمل
ئ ا ما جوفزث الػزوغ الظزورٍت لإلضد مار ضواء في القؼاع الػاي أو الخاص ،لنى ٌػهل
غائقا لبحرا أماي الاقخصاد الوػجي في حالت جدهور غزوغ الاضد مار و لو بالىظز للػبء
الاجخماعي النبحر الىاج غً جشاًد مػدى البؼالت.
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
882
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
املعادلة الثانية:
هالحظ أن مػلمت حد جص ُل الخؼأ غحر مػىوٍت غىد مطخوى الداللت % 5و مػاملها غحر
ضالب ومى هزفع همو ه مُهاهح ي جص ُل الخؼأ الذي ًإدي ئلى الػالقت ػوٍلت اإلادى ًذهب
في الاججاه اإلاػالظ وٍعخػد غً الهدف ػوٍل اإلادى ،لما أن غالقت قُمتي Fئحصائُت ي):
،( Fc 2.60 Ftab 3,23جوضح غدي مػىوٍت اإلاػلماث مجخمػت غىد مطخوى الداللت 5
%أي لِظ هىاك غالقت ػوٍلت ألاجل بحن مخغحراث الىمو ه اإلافطزة و مػدى البؼالت في
الاقخصاد الجشائزي.
طادض :إختباز جودة أداء النموذج () VECM
-1نتائج اختباز ( )Ljung-boxلبواقي التلدًس:
ًخم ل اخخبار صالحُت همو ه جص ُل الخؼأ ( )VECMفي دراضت الاضخقزارٍت والارجباغ
الذاحي لألخؼاء باليطبت لبواقي مػدالث الىمو ه ،وهذا مً خالى جحلُل دواى الارجباغ الذاحي
والارجباغ الجش ي والجدوى الخالي ًهخص هخائ هذا الاخخبار:
الجدول زكم ( :)10نتائج اختباز ( )Ljung-boxلبواقي التلدًس
بواقي املعادالت
الاحتماالت الحسجة إلاحصائية )Q(12
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
882
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
وغلُ هقبل الفزطُت H0ومى فان البواقي حػهل طبابت بُظاء ) ، (bruit blancئ ن فهي
مطخقزة وغحر مزجبؼت اجُا .
-بواقي املعادلة (:)LUNEM
مً خالى الىخائ اإلادرجت في الجدوى أغاله لدالت الارجباغ النلي والجش ي لبواقي مػادلت
(ً ،)LUNEMدبحن أن مل قُم دالت الارجباغ الذاحي موجودة داخل مجاى ال قت ،ولذلو هجد
ئحصائُاث ( )Ljung-boxأقل جماما مً القُمت ال زجت لخوسَؼ ( ) 2باغخبار ّ
أن الاحخماالث
( ) prob( ) 0,597 0,05 ال زجت أل ر جماما مً 0,05أي
وغلُ هقبل الفزطُت H0ومى فان البواقي حػهل طبابت بُظاء ) ،(bruit blancئ ن فهي
مطخقزة وغحر مزجبؼت اجُا ،وغلُ ًمنً القوى في ألاخحر أن صُغت ( )VECMمقبولت وص ُحت.
-2إختباز (:)Wald Test
مً خالى الىخائ ،هالحظ أن الاحخماى ( )Prob > 0,05وغلُ هزفع ،H0وهذا مػىاه أن
اإلاخغحراث اإلافطزة مجخمػت جإزز غلى اإلاخغحر الخابؼ ( ،)LGDPو أًظا ما ًإلد وجود الطبعُت
غلى اإلادى القصحر بحن هذه اإلاخغحراث و اإلاخغحر الخابؼ.
-3نتائج اختباز مضاعف الغسانج لالزثباط التظلظلي بي البواقي:
])Langrange Multiplier Test of Residual [Breusch –Godfery(BG
ٌطمل هذا الاخخبار بنػ الارجباغ الذاحي في البواقي مً الدرجت ) (Pأل ر مً ،1وهو
الاخخبار اإلاػهور غىدما ًهون في الىمو ه مخغحراث مخأخزة سمىُا ،ومً هخائ الاخخبار ٌػحر
ئخخبار ( )LM-BGئلى خلو الىمو ه مً مػهلت الارجباغ الدطلطلي ألن الاحخماى اإلاقابل لقُمت
( ) prob 0,638 0,05ومى ال Fأل ر مً القُمت ال زجت
هزفع فزطُت الػدي ،هقبل فزطُت اضخقاللُت ألاخؼاء .
-4إختباز ثجانع التباًن (:)ARCH
هجا ااد أن ما اال مػا ااامالث الىما ااو ه ال جخخلا ا مػىوٍ ااا غا ااً الصا اافز م اال الاحخما اااالث اإلاقابلا اات
للمػ ا ااامالث أل ا اار م ا ااً ، 0,05لم ا ااا أن الاحخما ا اااى اإلاقاب ا اال حصا ا ااائُت فِػا ا ااز أل ا اار م ا ااً 0,05أي
( ،) prob 0,90 0,05وغلُ ا ا ا جوض ا ااح ئحص ا ا ااائُت اخخب ا ااار غ ا ا اادي زب ا ا اااث الخب ا ا اااًً
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
888
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
JB B1
n n
B2 32 12
6 24
هالح ااظ أن الاحخم اااى اإلاقاب اال حص ااائُت ( ٌ ) JBط اااوي 0,558وه ااو أل اار م ااً 0,05ومى ا
هقبل فزطُت الخوسَؼ الؼبُعي للبواقي H0غىد ،% 5بخوقؼ مػدوي وجباًً زابذ .
طابعا :دوال إلاطتجابة و ثحليل التباًن
-دوال الاطتجابة:
ٌطمل لىا جحلُل الصدماث الػػوائُت بقُاص ألازز اإلافاجئ في ااهزة مػىُت غلى باقي
اإلاخغحراث ،ومً خالى جؼبُقىا لصدمت غلى ( )LGDPبمقدار اهحزاف مػُاري واحد ( )0,019في
الفترة ألاولى الحظىا أن اإلاخغحرة ( )LUNEMبقُذ غلى حالها في هفظ الفترة ،ولنً هىاك حغحر في
الفترة اإلاوالُت مالخالي 0,016 :باليطبت لا( -0,0044 ،)LGDPباليطبت لا( )LUNEMفي الفترة
ال اهُت ،وهالحظ مً خالى جدوى رقم ( )06للصدماث اإلادرجت في اإلاه ق رقم ( )11أن
الصدماث جهون قوٍت في اإلازاحل ألاولى زم جإوى ئلى الخالش ي مؼ مزور الشمً وهذا ما ًظهز جلُا
مً خالى مىحىُاث الصدماث ،ئال أن اإلاخغحرة ( )LUNEMجبدأ باالرجفاع مً الفترة الخامطت ئلى
الػاغزة .
وجؼبُقىا لصدمت غلى ( )LUNEMبمقدار اهحزاف مػُاري واحد ( )0,167في الفترة ألاولى
الحظىا أن اإلاخغحرة ( )LGDPسجلذ -0,022في هفظ الفترة ،ولنً هىاك حغحر في الفترة اإلاوالُت
مالخالي:
0,128باليطبت لا ( -0,057 ،)LUNEMباليطبت لا(ا ،)LGDPفي الفترة ال اهُت ،وهالحظ أن
الصدمت جهون قوٍت في اإلازاحل ألاولى لا ( )LUNEMزم جإوى ئلى الخالش ي مؼ مزور الشمً وهذا ما
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
882
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
ًظهز جلُا مً خالى مىحىُاث الصدماث ئال أن اإلاخغحرة ( )LGDPجبدأ باالرجفاع مً الفترة
ال ال ت ئلى الػاغزة ،وهذا ما جإلد الػالقت الػنطُت بحن البؼالت والىمو الاقخصادي.
-ثحليل التباًن:
ئن الهدف مً جحلُل الخباًً هو مػزفت مدى مطاهمت مل مخغحرة في جباًً خؼأ الخيبإ،
للمخغحرة ( ،)LGDPهالحظ أن جباًً الخؼأ لا ( )LGDPضعب % 90مً قُم بواقيها
(ججدًدااها) والباقي راجؼ لخجدًداث اإلاخغحراث ألاخزى.
لما هالحظ أن ( )LGDPجدطعب با % 90في جباًً الخؼأ لخيبإها و با % 30لا جباًً
( ،)LUNEMفي ححن أن ( )LUNEMجدطعب با % 89في جباً ها و با % 11في جباًً (.)LGDP
ومً هذا وطخيخ أن أي صدمت في مػدى الىمو الاقخصادي ًهون لها أزز ضلبي غلى مػدى
البؼالت.
.IIالنتائج والتوصيات:
حاولىا في هذا البح جوطُل الػالقت بحن مػدى البؼالت والدػغُل والىمو الاقخصادي في
الجشائز خالى الفترة اإلامخدة مً 1970ئلى ،2015ئ جم الهجوء لؼزٍقت جحلُل الطالضل
الشمىُت ،وقد جم الخوصل ئلى هخائ قمىا بخهخُصها فُما ًلي:
غدي هجاغت ضُاضاث ال هوماث اإلاخػاقبت في لطز اغخماد الاقخصاد الجشائزي اإلافزغ
ّ
غلى الطو الػاإلاُت للىفؽ والغاس ،ولذلو ال ًشاى قؼاع الؼاقت ٌػهل ألثر مً زل الىاج
ّ
اإلاحلي ؤلاجمالي في الجشائز ،وزلثي ئًزاداث ال هومت ،وهحو %98مً الصادراثُ ،وَ َػ ّد الاقخصاد
الجشائزي مً بحن الاقخصادًاث التي جخمح بػدي الخىوَؼ ،ئ ٌطاهم القؼاع الشراعي با %8فقؽ
مً الىاج اإلاحلي ؤلاجمالي ،فُما ٌطاهم قؼاع الصىاغاث الخحوٍلُت ب ا .%5وزمت قؼاغاث أخزى
حطاهم بيطب قلُلت في الىمو الاقخصادي ،م ل البىاء وألاغغاى الػامت ،والؼلب الاض هالمي
لإلداراث ال هومُت ،التي ًحفشها رَؼ الىفؽ والغاس؛
حصجؼ غلى اإلابادرة غدي جمنً ال هومت الجشائزٍت مً ئرضاء بِئت حػزَػُت وجىظُمُت ّ
والاضد مار الخاص والخىوَؼ الاقخصادي ،و ي أمور طزورٍت للىمو والاضخقزار الاقخصادي في
اإلادى الؼوٍل؛
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
882
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
جبحن قلت حىنت ال هومت في جدبحر القظاًا الاقخصادًت ،مً خالى الشٍادة اإلافزػت في
ؤلاهفا ال هومي ،مً دون ئخظاع لو ئلى مػاًحر الىجاغت الاقخصادًت والػدالت الاجخماغُت،
ّ
وٍترلش ؤلاهفا ؤلاطافي في غهل لبحر غلى دغم اإلاواد الاض هاللُت ألاضاضُت م ل القمل والطنز
وال لُب ،وجموٍل مػارَؼ الطنً الاجخماعي التي حط هدف الفئاث مخوضؼت الدخل واإلاػوسة،
ّ
با طافت ئلى حغؼُت الشٍاداث في أجور اإلاوافحن في القؼاع ال هومي والىفقاث اإلاترجبت غً فخل
إلاخصصت لخأهُل 60أل واُفت جدًدة في اإلازافق الػامت ،وفي اإلاقابل ّ
سجلذ اإلاواسهت ا ّ
الباح حن غً واائ وجلو اإلاخصصت لدغم اإلاػارَؼ اإلاخوضؼت والصغزى ،سٍادة أقل أهمُت ؛
مً خالى الدراضت الخحلُلُت جبحن أن اإلاخغحراث لها غالقت ارجباغ وضبعُت فُما بُ ها،
وهذا ما ًدى غلى الاخخُار الجُد للمخغحراث اإلافطزة ،و لو مً خالى أن مػامل ارجباغ الىمو
الاقخصادي بمإغز البؼالت جاء طػُفا وضالبا ،وهو ما ٌػنظ مً جهت ػبُػت الػالقت
الػظوٍت بحن اإلاإغزًٍ التي جخمح باألزز الػن ي لخغحر أحد اإلاإغزًٍ غلى آلاخز ،لنً مً جهت
أخزى اإلاطخوى الظػُ لدرجت جأزحر أحدهما غلى آلاخز و لو مزده ئلى الخفاوث النبحر في جم
ودًىامُنُت حغحر اإلاإغزًٍ ،حُ ًخجاوس مػدى حغحر جم البؼالت بن حر مػدى حغحر الىمو
الاقخصادي ،هدُجت الظغؽ النبحر للىمو الدًموغزافي و الخصوص جزلُعخ الػمزٍت ،لما جبحن
وجد غالقت ضبعُت مخبادلت فُما بُ هما أي حلقت اث أزز حغذًت ئرجاعي (،)feedback effect
ومى وطخيخ أن همو الىاج اإلاحلي ؤلاجمالي اإلاحقق خالى الػقد ألاخحر هو الذي ضاهم في الزفؼ
مً مػدالث الدػغُل ال الُت وخفع مػدالث البؼالت ؛
بػد جقدًز الػالقت بحن مػدى البؼالت والىمو الاقخصادي ولذا جقدًز أزز بػع
اإلاخغحراث الاقخصادًت الهلُت جوصلىا ئلى أن أغلبها مقبولت مً الىاحُت ؤلاحصائُت والاقخصادًت،
وجبحن وجود أزز ضلبي إلاػدى البؼالت بابؼاء لطىت واحدة مؼ الىمو الاقخصادي ،ولنً ارجفاع
مػدى الىمو الاقخصادي واهخفاض وطبت البؼالت ال ًإلد بالظزورة وجود غالقت قوٍت بحن
الىمو ؤلاقخصادي والبؼالت في الجشائز ،ألن الطُاضاث الاقخصادًت اإلاوجهت لدغم الىمو ،والتي
ًفترض أنها حطمل بخلق فزص غمل ئطافُت غالبا ما جإدي ئلى ارجفاع مػدى الىمو الاقخصادي
دون حدور اهخفاض لبحر في وطبت البؼالت ،ولذلو ًفترض مزاجػت الطُاضت اإلاوجهت لخفع
مػدالث البؼالت مً خالى ئًجاد آلُاث لخلق فزص الػمل الدائمت ،التي مً غأنها أن جإزز
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
885
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
بدورها غلى الىمو الاقخصادي في اإلادى الؼوٍل ،لما ًفترض أن ًخم الفصل بحن ضُاضاث دغم
الىمو وضُاضاث جخفُع وطب البؼالت.
مً خالى الىخائ التي جوصلىا ئليها وبػد جحلُل مخخل الػىاصز اإلازلبت للدراضت ًمنً أن
ً
هبجي مجموغت مً الخصوراث فُما ًخص جحطحن مطخوٍاث الىمو الاقخصادي وجػل مصدرا
ً
هاما مً مصادر مػالجت ااهزة البؼالت و ي:
مزاجػت الطُاضت اإلاوجهت للقظاء غلى البؼالت مً خالى ئًجاد آلُاث لخلق فزص
الػمل الدائمت والتي مً غأنها أن جإزز ي بدورها غلى الىمو الاقخصادي في اإلادى الؼوٍل،
وٍجب الخألُد أًظا غلى طزورة قبوى مػدى ػبُعي للبؼالت ال ًإزز جأزحرا مباغزا غلى الاقخصاد
و ي اليطبت التي ًفترض أن ًخم ال د مً آزارها غ ر الطُاضاث ال هومت اإلاطخقبلُت لخحفح
خلق فزص الػمل والدػغُل ،لما ًفترض أن ًخم الفصل بحن ضُاضاث دغم الىمو وضُاضاث
جخفُع وطب البؼالت و لو لإلغخباراث الخالُت:
-ئ ا مان اإلاجهود الاضد ماري مزلشا بالخصوص غلى القؼاغاث الاقخصادًت اث الػامل
الزأضمالي (الخقجي) الػالي ،أي اث الػامل العػزي الظػُ ،و ي غالبا قؼاغاث
الصىاغت ،فان لو لً ًهون ل آزارا لبحرة غلى الػمالت وخاصت في بلد ٌػاوي أصال مً
مػدى مزجفؼ للبؼالت؛
-الاخخالى الهُنلي لإلقخصاد الجشائزي ًترجب غلُ أن سٍادة الىمو في قؼاع مػحن (ئن
حصلذ) الججز وراءها سٍادة الىمو في القؼاغاث ألاخزى ،مما ٌػجي أن غملُت الىمو
التي ًمنً أن جحصل في قؼاع مػحن ال ججز وراءها همو القؼاغاث ألاخزى وال جهون
لها آزارا مظاغفت غلى ؤلاهخاه والػمالت في هذه القؼاغاث ألن قؼاغاث اليػاغ
الاقخصادي الوػىُت مزجبؼت غظوٍا با قخصاد الػالمي ألثر مما ي مزجبؼت
ببػظها البػع و لو الهخفاض مطخوى اهدماه الاقخصاد الوػجي ،فػملُت ئغادة
ؤلاهخاه اإلاوضػت جخم خاره ؤلاقخصاد الوػجي ولِظ داخل ،ومً هىا فان اإلاجهود
الاضد ماري في قؼاع مً القؼاغاث الوػىُت وخاصت في القؼاغاث الصىاغُت ال
ًترجب غلُ غالبا آزارا مظاغفت ئًجابُت في القؼاغاث الوػىُت ألاخزى ،فشٍادة
الاضد مار في قؼاع مً القؼاغاث ًىػنظ في سٍادة الخواُ وؤلاهخاه في هذا
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
886
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
القؼاع وٍخم لو مً خالى سٍادة الؼلب غلى اإلاواد ألاولُت ،قؼاع الغُار،
الخجهح اث ،الخ رة الخقىُت ومل مطخلشماث ؤلاهخاه اإلاطخوردة غالبا مً الدوى
أجىعُت ،و الخالي فان آلازار اإلاظاغفت للىمو في أحد القؼاغاث الوػىُت جترجم
بشٍادة ؤلاهخاه والػمالت في اقخصادًاث الدوى ألاجىعُت.
بالىظز لخصائص البِئت الاقخصادًت الوػىُت اإلاخمح ة بخفنو الهُهل ؤلاقخصادي
الوػجي وارجباػ با قخصاد الػالمي و مػدى مزجفؼ للبؼالت ،الىاج بالخصوص غً الظغؽ
الدًموغزافي مً جهت وغً قدرج الظػُفت غلى اضدُػا الػمالت مً جهت أخزى ،فان الوصفت
الفػالت للطُاضت الاقخصادًت الوػىُت الهادفت ئلى جدغُم الىمو ًجب أن حطعى ئلى البح غً
اإلاشٍ ألام ل لػوامل الىمو قصحرة اإلادى وجلو التي لها آزار بػُدة اإلادى ،زم حػمل غلى جواُفها
بؼزٍقت م لى مً أجل جحقُق الىمو وفي هفظ الوقذ القظاء غلى البؼالت ،فاألولى جزلش غلى
القؼاغاث الاقخصادًت اث اإلازدود الاقخصادي اإلاباغز ،خاصت القؼاغاث الجدًدة غحر
اإلاخوفزة حالُا في الاقخصاد الوػجي و لو بغُت رفؼ وطبت اهدماج وجوضُؼ الطو الوػىُت،
بدون الىظز ئلى اإلازدود الخواُفي (الػمالت) لهذه القؼاغاث ،أما الػوامل ال اهُت فخخم ل في
ئغؼاء أهمُت ممازلت ور ما أل ر لل هوض بالقؼاغاث اإلاطخوغبت للػىصز العػزي (الػمالت) والتي
غادة ما ًهون مزدودها الاقخصادي طػُ في اإلادى القصحر لنً آزارها الاقخصادًت النبحرة
جظهز في اإلادى البػُد ،هذه القؼاغاث م ل البجي الخحخُت وجلو التي لها جوج اجخماعي م ل
قؼاغاث الخػلُم ،الص ت ،الىقل وغحرها أو قؼاع الخدماث غلى اخخالف مجاالج .لذلو فان
الوصفت اإلا لى اإلايػودة جخم ل في جهامل آلالُخحن ،أي اض هداف الىمو والبؼالت في آن واحد:
ألاولى جإدي ئلى سٍادة مػدى الىمو مؼ جحطحن محدود في مطخوى البؼالت وال اهُت حطاهم في
جخفُع مطخوى البؼالت مؼ غدي ئهماى الىمو.
.IIIاملساجع
( )01قوٍدر بوػالب " :إلاصالحات الاكتصادًة والتشغيل في الدول املغسب العسبق " ،هدوة مخؼلباث
الخىمُت في الػز ألاوضؽ في ال اإلاطخجداث اإلاحلُت والػاإلاُت ،رابؼت اإلاػاهد واإلازالش الػز ُت للخىمُت
الاقخصادًت والاجخماغُت ،أورا الىدوة ومداوالاها 24 ،ا 26ضعخم ر ،الاضماغلُت ،مصز ، 2006 ،
ص. 224
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
887
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
( )02غُبي غبد الزحُم وغهوري محمد " :البعالة في الجصائس ملازبة ثحليلية وكياطية " ،اإلاإجمز الدولي
حوى – أسمت البؼالت في الدوى الػز ُت ( 18-17مارص ، )2008القاهزة -مصز ،ص ص.17-15 :
(03) Rapport Conseil National Economique et Social :« Rapport forum international sur
l’emploi des jeunes, recueil sur le chômage et l’emploi des jeunes : Alger » , 11-13 Mars 1996, P
24.
( )04جقزٍز اإلاجلظ الوػجي الاقخصادي والاجخماعي " :ثلسيس حول ثلويم أجهصة الشغل في الجصائس" ،
، 2002ص . 52
( )05مػؼُاث الدًون الوػجي لإلحصائُاث وسارة اإلاالُت.
( )06الدًوان الوػجي لإلحصائُاث ،حصُلت ئحصائُت حوى الدػغُل مً (.)2011–1962
(07) ONS : Rapport ; Activité, Emploi et chômage en septembre 2015 , N0 726 .
(08) ONS : Rapport ; Activité, Emploi et chômage en septembre 2014 , N0 683 .
( )09جقارٍز بىو الجشائز ،ضىواث 2010 ،2006و 2014وئحصائُاث البىو الػالمي باليطبت إلاػدى همو
الىاج الداخلي الخاي.
(10) Régis Bourbonnais : « Econométrie. Manuel et Exercices corrigés », Dunod, 6 ème édition , Paris , 2005.
(11) Sandrine LARDIC, Valérie MIGNON : « Econométrie des Séries Temporelles Macroéconomie et
Financières » , Economica ,Paris ,2002.
.IVملحم الدزاطة اللياطية :شكل متغيرات الدزاطة
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
888
د بوعالم موالي أثس البعالة والتشغيل على ثحليم النمو الاكتصادي في الجصائس
د محمد طفير دزاطة ثحليلية وكياطية خالل الفترة 2015 - 1970 :
Revue Des Etudes Economiques Approfondies زكم N° 08/2018 مجلة الدزاطات الاكتصادًة املعملة
889