Professional Documents
Culture Documents
У уводном делу часа наставник подстиче ученике да замисле један дан свог живота и да уочавају све тренутке, активности и
ситуације у којима је присутан језик, у различитим облицима. Очекујемо да ће ученици закључити да смо увек окружени
језиком, чак и кад нисмо тога свесни. У даљем разговору, ученици ће указати и на то се човек по много чему разликује од
других живих бића, али да је језик једно од темељних људских обележја, које га најпрецизније одваја од њих.
Главни део часа
Током обраде ове наставне јединице, наставник настоји да, уз његов подстицај и усмеравање, мотивише ученике да наводе
примере којима се теоретски ставови о језику повезују са свакодневним животним ситуацијама, историјом језика,
друштвеним односима, историјом, књижевношћу, зоологијом, развојем информатичко-комуникационе технологије... На
табли бележи кључне речи, нове појмове и битне ставове (планови испољавања језика – општељудски, друштвени,
психолошки; дијахронијски и синхронијски приступ проучавању језика; лингвистика – општа наука о језику; битна својства
језика: хијерархијска устројеност и економичност, продуктивност, измештање у простору и времену / дислокација,
преношење путем културе; комуникација – основна функција језика, остале функције: експресивна – изражавање и
саопштавање, сазнајна, акумулативна/нагомилавање, естетичка, магијска).
Наставник објашњава ученицима да језик обележава човека на сва три плана постојања: општем, посебном и
појединачном. Зато је језик биолошка, друштвена и психолошка појава. Подстичемо ученике да језик одреде и опишу са
сва три становишта, а затим и дефинишемо језик обухватајући све видове његовог испољавања: језик је систем знакова
који човеку омогућава развијен друштвени и духовни живот, а остварује се у комуникацији међу људима.
Наука о језику – лингвистика – бави се свим овим видовима језика. Њен задатак је да темељно објасни структуру људског
језика. (Наставник може напоменути да је сложеност феномена језика условила издвајање низа лингвистичких дисциплина,
као што су социолингвистика, психолингвистика, примењена лингвистика, упоредна лингвистика, дијахронијска и
синхронијска лингвистика и сл., те укратко одредити области њихових истраживања).
Наставник затим наводи и објашњава битна својства језика: хијерархијску устројеност и економичност, продуктивност,
измештање у простору и времену / дислокацију, преношење путем културе) и наводи свакодневне ситуације у којима се та
својства показују. Важно је мотивисати ученике да и они својим примерима и запажањима поткрепљују битна својства језика
и укажу на то у животињској комуникацији тих својстава нема. Ученици ће свакако запазити да људи комуницирају и на
друге начине (мимика, гестови, димни сигнали, светлосни сигнали, заставице и сл.), али и да је језик надређен тим начинима
споразумевања и остаје јединствено и неопходно својство људског бића.
Ученици ће одредити комуникативну функцију – споразумевање – као најважнију функцију језика, а из које произилази
експресивна функција (изражавање и саопштавање). Уз то ћемо, у разговору са ученицима, размотрити и сазнајну,
акумулативну (нагомилавање), естетичку и магијску функцију. Естетичку функцију повезујемо са знањем о књижевности као
уметности речи, а магијску са обредним песмама, неким кратким фолклорним формама (благослови, клетве, бајалице), митом
о Орфеју.
Подстичемо ученике да размотре тачност и прихватљивост тврдње да су неки језици примитивни, а неки развијени.
Усмеравамо их ка закључку да сваки језик савршено одговара потребама друштвене заједнице која га користи и да поседује
неограничене развојне потенцијале. Затим их упућујемо на графикон на стр. 7 у Граматици и утврђујемо чиниоце који
условљавају распрострањеност одређених језика.
На крају ћемо посебно издвојити функцију нагомилавања, повезану и са развојем системâ за чување, обраду и пренос
информација изван свог мозга, који нам омогућавају да комуницирамо и са онима који су од нас удаљени. Као примере
развоја ових система навешћемо писмо, проналазак штампе, а у новије време телефон, телеграф, телевизију, магнетофон,
дигитализацију и информатичку технологију.
Приступамо изради Вежбања из Граматике (стр. 13–14, питања и задаци бр. 1–14) да бисмо проверили оствареност исхода.
Уколико се израда питања и задатака не заврши на часу, ученицима то остаје као домаћи задатак. Упућујемо их да прочитају
текстове у рубрици Занимљивости, ураде Питања са маргине и размисле зашто је текст Дејвида Кристала на стр. 10
илустрован Бројгеловом сликом Градња Вавилонске куле.
Најављујемо да нам је Граматика потребна и за наредни час, на којем ћемо говорити о основним наукама које се баве
језиком.
ИЗГЛЕД ТАБЛЕ
ОПШТА СВОЈСТВА ЈЕЗИКА