‫"تین بہنیں تین کہانیاں "‬

‫راوی ‪:‬اسد خان‬

‫تحریر‪ :‬بینا رانا‬
‫میں قریب کوئی آٹھ سااااع ب د‬
‫ا‬

‫‪±‬ن کے گھر جا رہا تھا۔ بچپن‬

‫میں ھم ایا سااااااتاھ کھی ے‬
‫تاھاے۔وہ ہاےااارس ا وسااااای‬
‫تھے۔ماااں بااا کے وہ ‪3‬‬
‫باہانایاں اور ایاا باھااائای ار‬
‫مشااااااااااااااا اااااااااااےااااااااااا‬
‫ا‬
 ‫‪±‬ن کی فیے ی بہا ھی محتا‬
‫کرنے والے اور یااار نینے‬
‫ٰ‬
‫والے۔سب سے ب ی مونا ھر‬
‫شااااہ یب ھر مینا اور ساااب‬
‫سااااے یھوٹی نیناا تھی۔موناا‬
‫مجھ ساااے ےر میں یند ماہ‬
‫ب ی تھی باقی ساب مجھ ساے‬
‫یھوٹے تھے۔ مونااا بہا ہی‬
‫نلکش اور ان ہائی خوبصورت‬
‫تھی۔ قد کوئی خاص لےتا نہیں‬
‫تااھااا ماا اار رناا و رو‬
‫ا‬

‫‪±‬ف کیاا کےااع کاا تاااان تھاا‬

‫ا‬

‫‪±‬سااااکا۔ جھی ساااای آنکھیں‬

‫لاےاتای گاھانای ا اکایاں گاورس‬
‫کااای‬ ‫گاااورس گااااع گا ا‬
‫نکھ یوں جیتے ے ہونٹ‬
‫اوریھااتی تو ایتاااای االم‬
‫تاھای کاا باھ نیاکاھا اے ھای‬
‫نبوینے کو نع کرتااا۔تیریتااا‬
‫ا‬

‫‪±‬س کاا تاب سااااائ ‪ 34‬ھو گاا‬

‫م ر اسکا سین بہ ھی ٹائٹ‬
‫اور تناا رہ اا تھاا۔ کتھی کتھاار‬
‫بناا بری یرر کے وہ ساااااامنے‬
‫تاااااااااااااو‬ ‫آتااااااااااااای‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا تنا ھوا سااین اگ کر‬

‫نیا ااا۔ ا ا ای کاےار اور کاولاہاے‬
‫تھوڑس ساااے باھر کو نک ے‬
‫اٹاھاکایا ایاااں کارتاے تاھاے۔‬
‫ا‬

‫‪±‬سااے نیکھ کر آنکھ جھپکنا‬

‫بھوع جااتے تھے لو۔۔میری‬
‫ا‬

‫‪±‬س سااے کافی نوس ا ی تھی‬

‫ھم ہااتاھ وریرہ م یاا کرتے‬
‫اور میں کتھی کتھاار اس کے‬
‫بادن کو ٹ کر لی اا تھاا م ر‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کتھی ا راض نہیں‬

‫کیاا تھاا۔ ایا نو باار میں نے‬
‫کتاااای بات ر جوں میں آکر‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااے یوما بھی تھا اور وہ‬

‫متااااکرا نی تھی۔ م ر اس‬
‫ساے آگے کی ہے کتھی نہیں‬
‫ھو ئی تھی۔ ھر وہ نوساارس‬
‫شااااہر شااااےٹ ھو گرے۔ م ر‬
‫مااااااااااااااااااااایااااااااااااااااااااارا‬
‫ا‬

‫‪±‬ن سااااے فون ر رابہا رہاا‬

‫شااااہ یب اکثر آتا تو ھےارس‬
‫ھی گھر ٹہرتا تھا۔وہ جب بھی‬
‫آتا اصاارار کرتا ک سااب تےہں‬
‫یااان کارتاے ھایاں کاتاھای یاکار‬
‫لاااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ م ر مصاااروفی کی بنا ر‬
‫ماااااایااااااں کااااااتااااااھاااااای‬
‫ا‬

‫‪±‬ن کے شااااہر جااتاا بھی تو‬

‫ا‬

‫‪±‬ن کے ہاااں نہیں جااا اااتااا‬

‫تاھااا۔ا ماجاھاے با ناھ کاے‬
‫ساا تاا ے میں کچھ نن وہا ں‬
‫ر‬

‫‪±‬کناا تھاا۔تو میں نے سااااویاا‬

‫اس باار موناا والوں کے ہااں‬
‫ٹہر جاتا ھوں۔ ڈائیوو بھ نے‬
‫صاااتب صاااتب وھاں ہنچا نیا‬
‫میں نے شااااہ یب کو فون کیا‬
‫تاو کاچااھ ھای نیار مایاں وہ‬
‫ماجاھاے لایاناے آگایااا۔ تایاریاتااا‬
‫آنھااے گااھااناایااے با ااد ماایااں‬
‫ا‬

‫‪±‬ن کے خوبصورت سے گھر‬

‫میں ناخا ھو رہاا تھاا۔ نروا ہ‬
‫موناا کی امی جنیں میں آنیی‬
‫کہ اا ھوں نے کھو اور بہا‬
‫ھی یار ساے مجھ ساے م یں‬
‫اور اندر ڈرائن روم میں لے‬
‫گریں۔ ھم وہاا ں بییھے بااتیں‬
‫کارناے لا اے گاھار کای ماحا اے‬
‫اور اراناے ا وسااا ایاوں کای‬
‫اتنے میں ای ا نااا د اناادام‬
‫کےتاان نوشاای ہ اندر آئی اور‬
‫مجھے سااا م کیا تو میں نے‬
‫ہچاننے کی کوشاش کی م ر‬
‫جاب ہچااناا تو یران رہ گیاا‬
‫وہ سااااب سااااے یھوٹی نیناا‬
‫تھی۔جااب وہ ھےااارس مح ے‬
‫ساااے شاااےٹ ھوئے تھے تب‬
‫وہ گیارہ ساااع کی تھی شاااید‬
‫ور ا تو وہ ور ل ا رہی‬
‫تھی۔ میں نے اس سے کہا‬
‫نیناا تم اتنی ب ی ہو گری یاار‬
‫تام تاو باہاا ہای یاھاوٹای تاھای‬
‫تب۔‬
‫وہ بولی ‪ :‬اساد بھائی آ بھی‬
‫تو کااافی باادع گرے ھیں اور‬
‫ھےیں تو بھ ھی نیاا تھاا آ‬
‫نے۔‬
‫میں ‪ :‬اوھو نیناا ایتاااااا باات‬
‫نہیں نع تو بہا کرتاا تھاا یہااں‬
‫آنے کو اور تم لوگوں سااااے‬
‫ما اناے کاو ما ار کایااا کاروں‬
‫مصااااروفیا نک نے ھی نہیں‬
‫نی ی۔‬
‫وہ ا نی گھنی اور لےتی کیں‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹاھااا کار مایاری رارف راور‬

‫ساااے نیکھ ے ہوئے بولی "‬
‫ھاں اسااااد بھائی آ بھی بدع‬
‫گرے ھیں ھےارس ساب رشا‬
‫نارون کی ررح۔‬
‫یاااہااااں ااار آنااایااای ناااے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااااے ٹااوکااا " ناایاانااو‬

‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ تم مونا کو بھیجو وہ اسااااد‬

‫سے م لے "‬
‫میں اور آنیی ھر سااے باتیں‬
‫کرنے ل ے تھوڑی نیر ب ااد‬
‫مونا کی خوشی سے بھر ور‬
‫آوا سااااناائی نی "التاااا م‬
‫یکم بے وفا لوگو "‬
‫آس نے یا کہ ے ھوئے ہااتاھ‬
‫آگاے با ھااا نیااا۔ مایاں ناے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکاا ہااتھاا تھاا ماا تو یوں‬

‫ل ا جیتاااے بہ ھی نرم اور‬
‫گادا شااااے میرس ھااتاھ میں‬
‫سےا گری ھو۔‬
‫مایاں ناے ا اھ کای آناکاھاوں‬
‫مایاں نیاکاھا اے ھاوئاے جاوا‬
‫نیا‬
‫"و یکم الت ا م مونا جی کر‬
‫لو خو گ ے شااااکوس‬
‫ھے تےہارا "‬
‫وہ میرس ساااااامنے ھی ا نی‬
‫امی کیتات بییھ گری۔‬
‫وہ ہ ے کی نتت کچھ موٹی‬
‫ھاااو گااارااای تاااھااای۔ اور‬
‫ا‬

‫‪±‬س کااے ساااااایاانااے کااے‬

‫ا‬

‫‪±‬بھار بھی ا متااےی مالیے‬

‫سے ب س ھو گرے تھے ب ک‬
‫کاچااھ یااانہ ھای با ھ یاکاے‬
‫تااااااااااااااااااااھااااااااااااااااااااے۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے ہ کی لپ سی سے‬
‫ا نے قااتا لتوں کو ع کیاا ہوا‬
‫تاھااا اور جاھایاا ساااای با ی‬
‫آناااکاااھاااوں مااایاااں کااااجا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااااااااااااااااااکااااااااااااااااے‬
‫ح‬
‫‪±‬ساااان کو م یاد نکھاار رہاا‬
‫تھا۔وہ شاااااید سااااکوع جانے‬
‫کی رے تیااار ہوئی تھی۔نو یی‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکے گ ے میں ھی جھوع‬

‫رہاا تھاا اور ن کی سااااےیاد‬
‫قےیض کا گریتا ن کچھ کشاانہ‬
‫ہونے کے سااااتااب آسااااکے‬
‫قنادھااری انااروں سااااے کچاھ‬
‫ب س نونھ نےااایاااں ہو رہے‬
‫تھے۔‬
‫مایاری ناںاریاں وہایاں اٹاا کار‬
‫رہ گری تو۔‬
‫مونااا بولی " کہاااں گم گرے‬
‫اسد صا ب ؟"‬
‫مایاں یاوناکا اے ھاوئاے باو "‬
‫د۔۔کچھ نہیں مونا میں رانے‬
‫نن یااان کر رہااا تھااا۔ تم بھی‬
‫کافی بد ع گری ہو "‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کہا " تم امی سااااے‬

‫باتیں کرو میں ساااکوع ساااے‬
‫وا تاای ر تم سااے گپ شااپ‬
‫کروں گی۔"‬
‫میں نے ویھااا " جااا کاب‬
‫سے شروع کی "؟‬
‫ا‬

‫نااااااااااااااااااے‬ ‫‪±‬س‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹاھا اے ھاوئاے کاہااا " یااار‬

‫ساع ھو گرے ہیں "‬
‫ھر وہ خادا اافک کہا کر ی ی‬
‫گری۔‬
‫آنیی نے ب ااایااا کا مونااا اور‬
‫میناا نونو ں سااااکوع ھااتی‬
‫ھیں جتکا شااااااہ یااب کہں‬
‫کےپنی میں جا کرتا ھے اور‬
‫انکے اباا کو ٹی بی تھی اور‬
‫وہ بت ر نشیں تھے۔‬
‫آنیی نے ویھا" بییا ناشاا ا‬
‫ابھی کرو گے یاا فریش ہونے‬
‫کے ب د "‬
‫مایاں باو آنایای" مایاں باھ‬
‫نہاانے کے ب اد یاائے لوں گاا‬
‫باقی نو ہر میں "‬
‫انہوں نے کہاا ایھاا تم فریش‬
‫ہااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬
‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ تو میں یائے تی ھوں۔‬

‫مایاں اٹایا باااتااھ کااا نروا ہ‬
‫کھو تو اناادر مونااا سااااے‬
‫یھوٹی میناا واں بیتاااان ر‬
‫ہااتاھ نھو رہی تھی۔ میں نے‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااااے نیاکاھا اے ہای کاہااا‬

‫اوھو۔۔۔۔ساوری۔۔۔۔ ی کہ ے ہی‬
‫مایاں باااہار ناکا اناے لا ااا تاو‬
‫ا‬
‫‪ ±‬نے کہا آجائیں اساااد بھائی‬
‫بھ میں جا رہ ہو ں۔‬
‫نراصا ڈرائن روم اور مونا‬
‫والااوں کااے باایاا روم کااے‬
‫نرمیااں ایا ھی بااتاھ روم تھاا‬
‫جاھ کاے نو نروا س تاھاے‬
‫ایااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا‬
‫ا‬

‫‪±‬نکے بیا روم میں کھ اا اور‬

‫نوسرا ڈرائن روم میں۔‬
 ‫اور ییینااا ڈرائناا روم وا‬
‫نروا ہ وہ اندر سے د کرنا‬
‫بھوع گری تھی۔‬
‫خیر وہ میرس قریاب آئی اور‬
‫ہاااتااھ ما ناے کایا اراے آگاے‬
‫ب ھاایاا تو میں نے آگے ب ھ‬
‫کر اساااے گ ے ساااے ل ا کر‬
‫ماتھے ر یوما تو وہ جھینپ‬
‫گری۔‬
‫ھر وہ نوساااری ررف ساااے‬
‫ی ی گری۔‬
‫میں نے بااتاھ روم کاا نروا ہ‬
‫بناد کیاا اور ڈرائنا روم والی‬
‫سااااائی کا جب بند کرنے کے‬
‫ب ااد د کی ررف نیکھااا تو‬
‫وہ ٹوٹااا ہوا تھااا اور نروا ہ‬
‫صاارف بند ھوسااک ا تھا د‬
‫نہں۔‬
‫میں سااےجھ گیا یہی وج تھی‬
‫نروا ہ د ن ہونے کی۔‬
‫میں نے نہاا کر یاائے ی اور‬
‫ھر شاااااہ یب کیتاااااتھ باہر‬
‫نک گیا۔‬
‫ماارکیاٹ کاا و ی کیاا نو ہر ‪2‬‬
‫باجاے کاے قاریااب مایاں وا ھ‬
‫گھر آیا تو ساااب گھر میں ھی‬
‫تھے سوائے شاہ یب کے۔‬
‫مونا کچن میں ساااالن بنا رہی‬
‫تھی آنیی کچھن کے سااااااتاھ‬
‫ھای ایاا کاےارہ تاھااا وہاااں‬
‫ریتاااٹ کر رہی تھی اور مینا‬
‫کپ س ریھ کر رہی تھی۔‬
‫میں ڈرائنا روم میں گیاا اور‬
‫لیٹ گیا گرمی کافی تھی۔‬
‫کچااھ نیر ب ااد مونااا آگری وہ‬
‫سااااامنے صااااوف ر بییھنے‬
‫ل ی تو میں بو‬
‫" مااااااونااااااا یااااااہاااااااں‬
‫آجااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ بیا ر کاافی ج ا ھے میں‬

‫کچھ یچھے کھتا ا گیا اور‬
‫کہا۔۔ یار اتنے سالوں ب د بھی‬
‫تم اتنی نور بییھو گی ؟‬
‫وہ ہانتاااا اے ھاوئاے باولای "‬
‫ارس نہیں نہیں میں تےہاارس‬
‫قریب آجاتی ہوں۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نااااے بااا ااااایااااا کااا‬

‫ا‬

‫‪±‬سااکی من نی ہو یکی ھے۔‬

‫اور ا اناے مانا ایا ار ساااااے‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکی فون ر گپ شاپ ہوتی‬

‫رہا ای ھاے۔ مایاں ناے اویاھااا‬
‫ھااااے‬ ‫کاااایتااااااااا ماااا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااکا تو بولی یار میں بہ‬

‫ریشااان ہوں۔ وہ اکثر ناراض‬
‫ہو جاااتااا ھے اور مجھے ڈر‬
‫لا ااا رہا ااا ھاے کاا کاہاں وہ‬
‫من نی ناا توڑ نس کیونکاا‬
‫ہ ے بھی تین ج ایتاے ہو‬
‫یکاا ھے۔ میں نے کہاا یاار تم‬
‫ا‬
‫ا تاااااااااااس‬ ‫‪±‬سااااااااااے‬
‫ن و‬

‫کاااااااا ا‬ ‫ناااااااا ا‬ ‫¿‬

‫ا‬

‫‪±‬ساکے بنا تم نہیں رہ ساک ی‬

‫اور وہ تےہاااری ناادگی ھے‬
‫وریرہ۔ تو وہ بولی "اسااااااد‬
‫میرا ساااااب کچاھ تو وہ نیکاھ‬
‫یکاا ھے اور کتاااانا بھی‬
‫کری باار کر یکاا ھے ا ایا‬
‫ھی ضااد ھے ک ۔شااانی سااے‬
‫ہ ے سااااہاا۔ رات کاا تجربا‬
‫کرنا ھے م ر میں نے صااف‬
‫انکاار کر نیاا ھے۔ یا کہ ے‬
‫ہوئے اسااااکی آنکھیں نم ہو‬
‫گااااراااایاا اں۔ ماااایااااں نااااے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا ہاتھ ک کر نبایا۔ اور‬

‫ا‬

‫‪±‬سکے قریب ہو گیا اور بو ۔‬

‫یار تم اتنی تااین ھو وہ بے‬
‫رایارت کایاوں تاےاہایاں ماجاتاور‬
‫کرتا ھے۔ آخر شاانی کے ب د‬
‫ناااااااااااااے‬ ‫تااااااااااااام‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکے ااس ھی جااناا ھے‬

‫جو کرناا ھو کرلے۔ خیر ھر‬
‫میں اسااے کچھ تت ا ی نی تو‬
‫اساااااے اوصاااا اا ھاوا۔ وہ‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹاھاناے لا ای تاو مایاں ناے‬

‫ا‬

‫‪±‬سااااکے ہاتھ کو یار سااااے‬

‫یوم لیا۔‬
‫وہ‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹھ ے ھوئے بولی " اسااااد‬

‫کھانے کے ب د امی ساو جاتی‬
‫ھیں اور میناا اکیا می ھاانے‬
‫جااتی ھے جتکا نیناا اکیا می‬
‫ھنے جاتی ھے۔ جب یھ ے‬
‫جاااائااایاااں گاااے تاااو مااایاااں‬
‫آو‬
‫¿ ن ی تم سااے بہ ساای وہ‬
‫بااتیں کرنی ھیں جو شاااااایاد‬
‫مجھے بہا ہ ے کرنی تھیں‬
‫م ر اس وق اتنا ش ا ور اور‬
‫سےجھ نہیں تھی۔‬
‫وہ ی ی گری۔ کھااانااا کھااا کر‬
‫میں لیٹ گیا۔‬
‫ا‬

‫‪±‬سکی قرب نے مجھے بہ‬

‫بے یین کر نیاا تھاا۔ میرا نع‬
‫ا‬

‫‪±‬س سااے یار کرنے کو یاہ‬

‫رہاا تھاا۔ کیونکا جاب میں نے‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکا بوسا لیا تھا تو میرس‬

 ‫ٹااان و ں کے نرمیااان ھ چ ا‬
‫ھوئی تھی۔ ی سااب سااوی ے‬
‫سوی ے مجھے نیند آگری۔‬
‫سااوتے میں مجھے ایتااا ل ا‬
‫جیتاے۔ کوئی میرس یر یوم‬
‫رہاا ھو۔میں سااااےجھاا شااااایاد‬
‫خوا ھے م ر ھر۔ کتاااای‬
‫نااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااے‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ں کے ان وٹھے ر ہ کا ساا‬

‫کااااٹاااا تاااو مااایاااں ایا ا نم‬
‫ا‬
‫‪±‬ٹااھ کار بایایااھ گایااا نیاکاھااا‬
‫تاااااو۔ماااااوناااااا مااااایااااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫ااار‬ ‫¿ں کااای جااااناااب بااایاا‬

‫ا‬

‫‪±‬لایای لایایای تاھای اور مایارس‬

‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬
‫¿ں کاو نوناوں مایاں اکا کار‬
‫سہ تے ہوئے نبا رہی تھی۔‬
‫میں نے یران ہوکر کہااا "‬
‫موناا۔۔۔ یاار تم یا کیاا رکا‬
‫ھے یار "؟‬
‫وہ بولی " رک نہیں اسااااد‬
‫یاار کاا ا ہاار ھے۔ تم تو ابھی‬
‫ت بدھو ھی ھو۔ "‬
‫اگر یار کو ساےجھ ے تو بہ‬
‫ہ ے ا ہار کر لی ے۔"‬
‫ناااااااااے‬ ‫مااااااااایاااااااااں‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااے باا و سااااے ک کر‬

‫ا اناے قاریااب کاھایاناچااا اور‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکے گ بی لتوں ر ا نے‬

‫یااسااااے ہوناٹ دتا کرنیرے۔‬
‫ا‬
‫‪±‬س نے بھی بناا کچاھ بولے‬
‫ا نے بااا و میری گرنن کے‬
‫یچھے ڈالکر مجھے یومنے‬
‫ل ی‬
‫وہ میرس ہوناٹ یوم رہی تاھ‬
‫اور مجھے مت ا ی ی ھ ی جا‬
‫رہی تھی ش وار میں میرا کی‬
‫اک یکاا تھاا۔ م ر وہ آنکھیں‬
‫بانااد کایاراے باھ مایارس لاتاوں‬
‫یاااوم رہااای تاااھااای۔ اااھااار‬
‫ا‬

‫‪±‬س ناے مایارا ناچا ہاونااٹ‬

‫ا اناے لاتاوں مایاں جاکا ا اور‬
‫یاوساااااناے لا ای مایاں باھای‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا ساااتھ نس رہا تھا۔ وہ‬

‫مایارا ہاونااٹ یاوس رہای تاھای‬
‫ماااااااااااایااااااااااااں‬ ‫اور‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا۔ بہ ہی م س نار تھا‬

‫ا‬

‫‪±‬ساااااااکاااے لاااتاااوں رس۔‬

‫ا‬

‫‪±‬س نے کچااھ نیر ب ااد ا نی‬

‫بااان میرس من ا میں ناخ ا‬
‫کی۔۔ اور میرس ساااار کو ا نی‬
‫جااانااب کھینچااا تو میں نے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکای بااان یاوسااااناے‬

‫لاااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااا۔ا‬
‫‪±‬ساکی بان ک نی مییھی اور‬
‫لااذیااذ تاھای مایاں لاےاںاوں مایاں‬
‫بیاان نہیں کرسااااک اا۔ جیاب‬
‫م ہ تھااا اسااااکے بااان کے‬
‫رس میں۔ ھر میں نے ا نی‬
‫بااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااان‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااکے من میں ڈالی تو وہ‬

‫قاااا ااااےاااای کاااای راااارح‬
‫ا‬
‫‪±‬سے یوسنے ل ی۔‬
‫ا وہ ا نے ہاااتھوں سااااے‬
‫میری کےر کو ساہ رہی تھی۔‬
‫جااذبااات اور گرمی کی وج ا‬
‫سااے تااین رنالے کی ررح‬
‫باااااہااااا رہاااااا تاااااھاااااا۔‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکا یہرہ بھی تاینے میں‬

‫بھی اا بہا خوبصااااورت لا‬
‫رہااااا تااااھااااا۔ماااایااااں نااااے‬
‫ا‬
‫‪±‬سااکے بھی ے گاع ر ا نے‬
‫لاب رکھے تو بے اد م ہ آیاا‬
‫گ بی مییھے گااع ر۔۔۔۔نےکین‬
‫تاااااااااایاااااانااااااے کااااااا‬
‫تااااااااااااااااا ا کاااااااااااااااااااا۔۔۔ا‬

‫‪±‬ف۔۔۔۔۔کیاا ٹیتاااااٹ تھاا۔ میں‬

‫ناااے باااا ن ناااکاااالااای اور‬
‫ا‬
 ‫‪±‬س کاے فایاھ ار متااااااا‬
‫کااااااارناااااااے لااااااا اااااااا‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکای باھایا ای ا اکاوں کاو‬

‫یوساااااا آہ ہ ہ ہ ہ ہ ہ۔۔۔ ھر‬
‫ماتھا گاع ٹھوڑی۔ ھر گرنن۔۔۔‬
‫سااااارا تااااین میں نے ا نی‬
‫بان ساے یوس کر صااف کر‬
‫نیا۔۔ میرس یوساااانے سااااے‬
‫ا‬
‫‪±‬سااااکے فیھ کاا رنا کچاھ‬
‫م یاد تی ہو کر آتشاااای گ بی‬
‫ہو گیااا۔ میں آ بھی جااب وہ‬
‫وقا یاان کرتاا ھوں تو میرس‬
‫منا میں وہی اائیا آجااتاا ھے‬
‫اور منا اانی سااااے بھر جااتاا‬
‫ھے۔ کو ئی بیھ منٹ کتان‬
‫کرنے کے ب د وہ بولی "اساد‬
‫جان کیا میرا یار تاااند نہیں‬
‫آیا ؟"‬
‫ناااااااااے‬ ‫مااااااااایاااااااااں‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکی آنکھوں کو یوم ے‬

‫ہوئے کہااا " مونااا تم نے تو‬
‫جان بھر نی ھے میرس مرنہ‬
‫جتااام میں۔میں تو ندگی بھر‬
‫ترس ا رہا اس یار کو "‬
‫ماونااا ناے مایاری قاےایاض کاے‬
‫بین کھول ے ہوئے سااااےنے‬
‫ر کھ کی اور بولی۔‬
‫" جاان مجھے م وم ھے تم‬
‫جھے بہا یااھ ے تھے م ر‬
‫ا ہار نہیں کر ائے۔ میں بھی‬
‫بہا یاار کرتی تھی۔م ر اس‬
‫وقا مجاھ میں بھی اتنی ہےا‬
‫نہیں تھی۔ کاں ہم وہاں سااے‬
‫یہاااں ن ا آتے۔ تو میں ا نے‬
‫کاااااااااای‬ ‫اااااااااایااااااااااار‬
‫ابااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااادا‬

‫تم سے کرتی۔"‬
‫کااار‬ ‫مااایاااں ناااے یاااونا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااے نیکھاا تو وہ آنکھیں‬

‫جھکا ئے میرس ساااینے کے‬
‫باع سااااہ رہی تھی۔ میں نے‬
‫ویھاا " موناا میں سااااےجھاا‬
‫ناااااہااااایاااااں کااااایتااااااااای‬
‫ابااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااادا‬

‫؟"‬
‫وہ ماایاارس او اار جااھااکا ااے‬
‫ھاوئاے باولای " جااان اہا اے‬
‫مجھے ا نے یاسااااے من کو‬
‫سایرا کرنے نو۔۔ ھر سااری‬
‫تاااےصااااااایااا تاااےاااہااایاااں‬
‫بااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ن ی "‬
‫ااھاار وہ ماایاار س یااھ کااو‬
‫یومنے ل ی۔ اور بان سااے‬
‫متا کرنے ل ی۔‬
‫کچااھ نیر ومنے کے ب ااد وہ‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹھی اور بولی" جااان ا نی‬

‫قےیض اتارنو ناں"‬
‫میں نے اٹااھ کر قےیض اور‬
‫بنیاان اتاارنی۔ میرا کی بہا‬
‫س ا ہو کر جھیکے مار رہا‬
‫تھا۔ میں ساایدھا لییا تو میری‬
‫شااا وار خیےے کی ررح او ر‬
‫کو تن گری۔‬
‫میں نے مونا کی ررف نیکھا‬
‫تو وہ بھی میری ٹاان وں کے‬
‫بی نیکھ رہی تھی۔‬
‫اس ناے مایارس کایا اے کاو‬
‫شاااا وار کے او ر سااااے ھی‬
‫ک ا اور نبایا تو میرس کی ے‬
‫فاااااوجااااای کااااای رااااارح‬
‫ا‬

‫‪±‬سے سی وی مارا۔‬
‫مونا ی نیکھ متااکرا نی اور‬
‫باولای" باہاا جاوشاااایا ھاے‬
‫تےہاارا کےاانا و۔جاان۔ اسااااکاا‬
‫جاوں تاو ماجاھاے باھای مااد‬
‫ہوں کر رہاا ہے۔ سااااااتاھ ہی‬
‫مونا نے ٹو ی سااااے ک کر‬
‫کی ے کو نبایا۔ا‬
‫ور اھار باولای " یااار کااافای‬
‫ساااا ا ھے تےہااارا ہ ھیااار۔‬
‫کتھی اساااا ےااع بھی کیاا ھے‬
‫"؟‬
‫میں نے جوا نیاا" موناا جی‬
‫آ بے فکر رہو جی بھر کے‬
‫اسا ےاع کرو نھوکا نہٰ یں نس‬
‫گا۔"‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کہاا " یاار وقا کم‬

‫ھے اور میں نے آ ساااارس‬
‫ارماان ورس کرنے ہیں۔کچاھ‬
‫ابھی کر لی ے ہیں بااقی رات‬
‫کو۔"‬
‫مایاں باو " جااان مایاں اباھای‬
‫یہں ہوں جی بھر کے یاااس‬
‫بجھانا ا نی جب اجا ت نو گی‬
‫وا ااااااااااااھ‬ ‫تااااااااااااب‬
‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ن ا۔"‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااااناے مایارا۔۔۔۔۔۔ا ار بانااد‬

‫کاھاو ۔۔۔اور شااا ا اوار ڈھایا ای‬
‫کااارنی۔۔۔۔۔ اااھااار مااایااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ں سااااے نکااع نی۔ ا میں‬

‫بااا اااکااا نااانااا اااا تاااھاااا‬
‫ا‬
‫‪±‬سکے سامنے۔‬
‫مایارا۔۔ لاےاتااا۔۔۔ ماوٹااا۔۔۔۔ اور‬
‫لوھے جیتاا۔۔۔۔سا لن ای‬
‫کااااااار‬ ‫نم ایاااااااھااااا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکے ساامنے آگیا۔جھ کی‬

‫ٹاو ای اھاولای ہاوئای یاھا اری‬
‫ل رہی تھی۔‬
‫ماایاارا لااناا نیااکااھ ا ااے ہاای‬
‫ا‬

‫‪±‬سکی آنکھوں کی یے تی‬

‫ہو ھو گری۔اور اس نے آگے‬
‫ب ھ کر ا نی نرم نرم ان یوں‬
‫سااااے میرس ساااا ا لنا کو‬
‫ک ا۔۔ تو میرس ورس باادن‬
‫میں کرنااٹ نور گیااا۔۔ میرس‬
‫مااااااااااااااااااااانااااااااااااااااااااا‬
‫سااااااااااااے۔۔نااااااااکاااااااا ۔۔۔ا‬
‫‪±‬ف ف ف ف۔۔۔۔۔۔۔‬
‫جااان"۔۔۔۔۔۔۔ وہ ا نی ان یوں‬
‫ساااے میرس لن کو ساااہ نے‬
‫ل ی۔ میری بے یینی ب ھنے‬
‫ل ی۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے ایا ہااتاھ کی میھی‬

‫بنااائی اور میرس کھ س لن ا‬
‫کی ٹو ی سااااے نیچے والے‬
‫رن کے قریب سے ک ا۔اور‬
‫نوسااااری میھی اس ہاتھ کے‬
‫نیچے۔ میرس لنا کی ج اباھ‬
‫باھای نور تاھای وہ۔۔ متاااااا‬
‫لہجے میں بولی " یااار بہا‬
‫ٹاائاٹ مااع ھے تےہاارا تو کاافی‬
‫لےتا ھے۔ میں سااااےجھی تھی‬
‫جیتااے تم بدھو تھے۔ تےہارا‬
‫ی بھی تم جیتااااا بدھو ھو گا‬
‫"‬
‫مایاں ناے ماونااا کاو یاھایا ا "‬
‫ی ۔۔۔۔۔ کا کیا مہ ب مونا "‬
‫وہ بولی " یااار۔۔ لن ا تےہااارا‬
‫اور کیا۔۔ بھ ا خوں ؟"‬
‫ا‬

‫‪±‬س کے ہااتھو ں نے مجھے‬

‫بہ گرم کر نیا تھا۔ نع کر رہا‬
‫تاااااھاااااا کااا ا گاااااھاااااھ‬
‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ن‬
‫ا‬

‫‪±‬س میں م ر۔ ابھی صااااتر‬

‫ضااااروری تھا میری فرسااااٹ‬
‫انیری تھی۔اور میں مونااا کو‬
‫مکے تتکین نینا یاہ ا تھا۔۔‬
‫اااااااااااااااااااااھااااااااااااااااااااار‬
‫ا‬

‫‪±‬سااانے ہاتھ او نیچھے کر‬

‫کے میھ مارنا شروع کر نی۔‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکے نرم و گادا ہااتھوں‬

‫کی رگ ساااے میرا لن ع ہو‬
‫رہاا تھاا اور میری االا بھی‬
‫بہا بری تھی۔ مجھے م وم‬
‫تھا ک مونا اگر ساارا نن بھی‬
‫میری میااھ مااارتی رہے میں‬
‫ڈساااچار نہٰ یں ہوں گا۔ کیوں‬
‫ک ا جااب ت ا میرس لن ا ر‬
‫آئا ۔۔۔ کریم۔۔۔ یاا تھود سااااے‬
‫یکناائی نا ہو تاب تا میں‬
‫نہیں یھوٹ ا۔‬
‫ھر مونااا نے میری گولیاااں‬
‫ااکاار لاایااں اور ساااااہا نااے‬
‫ل ی۔اور نوساارس ہاتھ سااے‬
‫وہ مایارس لاناا ار یاوڑیاااں‬
‫کتاااا ی ہوئی او ر نیچے کر‬
‫رہی تھی۔‬
‫مااایاااں ہااااتاااھ با ا ھاااا کااار‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکاے نونھ اکا لاراے۔۔۔‬

‫واہ۔۔۔۔۔ کیا ماع تھا۔۔۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کاااٹن کی برا ہنی‬

‫تھی جو بہ ساافٹ تھی۔ میں‬
‫ا‬

‫‪±‬س کے او ر سااے ہی نونھ‬

‫نبانے ل ا۔‬
‫اتنے میں ئاٹ ی ی گری اور‬
‫نکھا بند ہو گیا۔۔۔‬
‫گرمی ب ھ گری۔۔ موناا کو ھر‬
‫تااااینا آنے ل اا اور مجھے‬
‫باااااھااااای۔۔ تاااااو ماااااوناااااا‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹھی اور۔۔۔۔میرس یروں کی‬

‫جاناب بییاھ گری اور میرس یر‬
‫یاوماناے لا ای۔۔۔ اھار اساااانے‬
‫مااااااااااااااااااایااااااااااااااااااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬
 ‫¿ن کاے انا اوٹاھاے کاو ماناا‬
‫میں لیا اور یوسنے ل ی۔۔‬
‫کچھ نیر ب د ساب ان یوں کو‬
‫یوساااااا۔ اور ھر ا نی باان‬
‫ساااااااااااے مااااااایااااااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ں ر متاااااا کرتی او رکی‬

‫ررف آنے ل ی۔‬
‫ن لی ر متاااا کرتے ہوئے‬
‫گیھنے کے او ر۔۔۔ران ر آکر‬
‫اسااااے یااروں جااناب سااااے‬
‫یوماا۔۔۔ اور ھر او ر۔۔۔میرس‬
‫لنا کے آس ااس باالوں ولی‬
‫ج جو ک شیوڈ تھی اس ر‬
‫بااان ھیر نے ل ی۔۔۔ میری‬
‫تو االا ہی بہا بری ہو رہی‬
‫تھی۔۔ م ر میں مجتور تھاا نا‬
‫اسااے رود سااک ا تھا اور ن‬
‫ہی ج ااد بااا ی کرنااا یاااھ ااا‬
‫تاااااھاااااا۔۔۔۔آخااااار کاااااار۔۔۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س ناے۔۔۔۔ مایارس جاھاوما اے‬

‫ھاو ئاے لاورس کاو اکا ا اور‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااااکای۔۔۔۔۔۔ گارم ٹاو ای ار‬

‫ہااااونااااٹ رکااااھ نیاااارااااے۔۔۔‬
‫ا‬
‫‪±‬ف۔۔۔۔ اساکے ہونیوں ر ل ا‬
‫تااااینا ہ ے میرس لنا کی‬
‫ٹو ی ر ل ا۔۔ اور ھر اساکے‬
‫ہااااااااونااااااااٹ۔۔‬ ‫گاااااااارم‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکے ہونٹ ل ے ہی میں‬

‫نے ساتاکاری بھری۔۔۔ آہ ہ ہ‬
‫ہ ہ ہ ہ اوہ۔۔۔موناا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔جاان‬
‫نن"‬
‫جتھی۔۔۔۔ بااہر سااااے آنیی کی‬
‫آوا آئی۔۔۔" موناا۔۔۔۔۔۔ اری او‬
‫مونا۔۔۔۔۔۔۔ کہاں ہو "‬
‫وہ مونا کو ب رہی تھی۔۔‬
‫اور مونااا کے ہونااٹ میرس‬
‫اک س ہوئے لن ر تھے‬
‫مونا ڈساااچار ھو یکی تھی‬
‫م ر ابھی اصااا کام باقی تھا‬
‫۔اور میں جاان اا تھاا کا موناا‬
‫کی "کش ی"‬
‫اسااااکے یکنے اانی سااااے‬
‫بھی یکی ھے اور اس میں‬
‫اگر ا میں نے ا نااا "یپو"‬
‫ڈا تو خاد م ہ آئے گا ۔ میں‬
‫نے ساااائی ٹیت ساااے ٹشاااو‬
‫لااایاااراااے اور اساااااااکااای‬
‫گی ی"کشاااا ی" کو صاااااااف‬
‫کرنے ل ا ۔‬
‫او ر ساااے صااااف کرنے کے‬
‫ب د میں نے ٹشاااو ا نی ان ی‬
‫ر لپییااا اور ان ی اسااااکی‬
‫یوت میں ناخا کی اور انادر‬
‫سااااے بھی ساااااری یکناھٹ‬
‫صاف کر لی ۔‬
‫مونا انکھیں موندس سااایدھی‬
‫لییی ہوئی تھی ۔ میں ا موناا‬
‫کے او ر آگیا اور اساااکی بند‬
‫آناکاھاوں کاو یاومااا ۔ تاو اس‬
‫نے آنکھیں کھولیں اسااااکی‬
‫آنکھیں جذبات ساے سارھ ھو‬
‫رہی تھیں ۔ میں نے اسااااکے‬
‫گ بی گالوں ر بوسااا نیا تو‬
‫اس ناے باھای جاوابااا مایارس‬
‫لاتاوں کاو یاوم لایااا ۔ مایاں‬
‫گایاھاناوں کاے باا بایایاھااا اور‬
‫اساکے گوع گوع مےے نبانے‬
‫ل ااا ھر میں نے جھ ا کر‬
‫نپ من میں لیا اور یوساانے‬
‫ل ااا تو مونااا کو ھر سااااے‬
‫جوں یرھنے ل ا ۔ اسااااکے‬
‫نپا میری باان کی گرماائش‬
‫سے ھر سے اک نے ل ے ۔‬
‫میں ورا نپ ا من ا میں لی ااا‬
‫اور یوسا ا جب با ھر نکالنے‬
‫ل اا تو اسااااکے نپا ر ھ کاا‬
‫ساااااا کاای لی اا تو موناا ت‬
‫جاتی ۔ نونوں نپ یوساااانے‬
‫کے ب د میں اٹھا اور مونا کی‬
‫ٹااانا اوں کاے بایا آ بایایاھااا ۔‬
‫مایارس بایایاھا اے ھای اس ناے‬
‫ا نی ٹان یں کھوع نیں اساکی‬
‫یوت کاافی ع ہو رھی تھی ۔‬
‫اساااکی ع یوت کو نیکھ ے‬
‫ھی میری راع بہنے ل ی نع‬
‫یاہ رہا تھا اسااااکا انی یوں‬
‫م ر میں نے ساااویا وق کم‬
‫رہ گیاا ھے اگر کویی آگیاا تو‬
‫ھر میں یاساااا رہ جاگن گا ۔‬
‫مایاں ناے اسااااکای یاوت کاے‬
‫نونوں لااب کھولے تو انکے‬
‫کنارس انی ساے نم تھے اور‬
‫مجھے جیب ساای مہ آئی‬
‫جتاے ساون ھ ے ھی مجھے‬
‫ای نم جوں آیا میں نے ا نا‬
‫اک ا ھوا سا ا لوڑا اساااکی‬
‫یوت کے نھانے ر رکھا اور‬
‫ٹاو ای کاو یاوت کای نرمایااانای‬
‫نراڑ ار رگا ا تاو ماونااا باے‬
‫یین ھو گری اور بولی " جان‬
‫ا ایا ا ڈاع باھای نو جا انااا‬
‫ت اگ گے ۔"‬
 ‫میں بو " مونااا تم بہاا‬
‫تاین ھو یار تےہیں ج نا یار‬
‫کروں نع اتناا بے قرار ھوتاا‬
‫ھے اور **** مے یاد ب ھ ی‬
‫ھے ۔"‬
‫مایاں ناے اسااااکای یاوت کاے‬
‫اباھارس ھاوئاے مایار ار ٹاو ای‬
‫رگ ا ی اور بااو " جااان ۔۔۔‬
‫تاےاہاااری قارباا ناے ماجاھاے‬
‫اااگاا کااریااا ھااے ۔ ماایااری‬
‫خاواھاش ھاے باھ ھار وقاا‬
‫تےہں یار کرتا رہوں ۔"‬
‫ٹو ی کی رگ سااااے اسااااکی‬
‫یوت نے تھوڑا سااااااا ااانی‬
‫یھوڑ نیاا ۔ میں نے ا نے لنا‬
‫کی ٹو ی اساااکے انی ساااے‬
‫گی ی کی تو کااافی یکنی ھو‬
‫گری ۔ اور بااقی اانی میں نے‬
‫ٹو ی ساااے ھی اساااکی یوت‬
‫ر ھی نیا ۔‬
‫ا میں نے اسااااکی ٹاان یں‬
‫موڑ کر اساکے یٹ ساے ل ا‬
‫نیں جھ ساااے اساااکی یوت‬
‫نےاایااں ھو گری۔ کیاا کےاا ع کاا‬
‫نںاارہ تھاا ۔ میں نے ا ناا لنا‬
‫ای بار ھر اسکی یوت کے‬
‫سااااوراھ ر فٹ کیا اور ا نے‬
‫ہااتاھ آگے ٹکاا کر ور ل اایاا‬
‫تو ۔ موناا کی لاذت بھری آوا‬
‫نک ی ۔‬
‫" آہ ھ ھ ھ ھ ھ ھ ھ ھ ۔۔۔ اُف‬
‫جاان ۔۔۔۔۔۔ نھکیا نو نااں۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ورا ۔۔۔۔ "‬
‫یا ساااان ے ھی میں نے کھ‬
‫کر نھکااا مااارا ۔۔۔۔ میرا لناا‬
‫کوئی نو ان تاا مونااا کی‬
‫گرم نھک ی یوت میں گھھ‬
‫گیاا ۔۔۔۔ موناا بولی " جاان رد‬
‫جاااگ ا ایا ۔۔۔۔ " مایاں ناے‬
‫اسااااکے ہونٹ یوم ےھوئے‬
‫ویھااا "کیوں جااان ۔۔۔۔ ابھی‬
‫تو کا رہی تھیں ورا نھکیا‬
‫نو ا کیا ھوا "؟‬
‫اس نے بھی مجھے یوم ے‬
‫ھوئے کہاا " اساااااد ۔۔۔ تےہاارا‬
‫لن ا بہ ا موٹااا ھے یااار ۔۔۔۔‬
‫مجھے کچھ نرن ساا محتوس‬
‫ھو رہا ھے ۔۔۔۔ا ُ ف ف"‬
‫میں نے ا نااا لن ا کچااھ باااہر‬
‫نکاا ۔ اور ھر سااااے نھکاا‬
‫مارا تو میرا لن ا ‪ 3‬ان ت‬
‫اسکی یوت میں گھھ گیا "‬
‫اسااکی یوت واق ی تن تھی‬
‫۔۔۔ اساکی نیواروں نے میرس‬
‫لاناا ار باھار اور گارفاا کای‬
‫ھوئی تھی ۔‬
‫میں نے ا نے ھااتاھ اٹھاائے‬
‫اور اسااکے مےے ک س اور‬
‫نباااتاے ھاوئاے اگاے ایاچاھاے‬
‫ھ نے ل ا ۔‬
‫ا اسااااے بھی م ہ آنے ل اا‬
‫تھا ۔۔ اساااکے من ساااے لذت‬
‫بھری ساتاکاریا نک نے ل یں‬
‫۔‬
‫آھ ھ ھ ھ ۔۔۔ ا ٖ ۔۔۔ اوئی ۔۔۔آھ‬
‫۔۔۔۔۔۔ فا می ۔۔۔۔۔ جاان یون نو‬
‫اسااااد ۔۔۔ ھااڑ نو میری یوت‬
‫کو ۔۔‬
‫ی ا ساااان کر میں اور ور‬
‫سااااے نھکے ماارنے ل اا ۔۔۔‬
‫میں ٹو ی ت ا لن ا کو باااھر‬
‫نکاال اا اور ھر ایا جھیکے‬
‫ساے اندر ڈال ا میرا لن اساکی‬
‫یوت کی نیواروں کو رگ تااا‬
‫ھوا اساکی بچ نانی ر جا کر‬
‫یوی ماارتاا تو وہ ت اٹھ ی‬
‫۔۔۔" اسد ی اہت ا جان نکالو‬
‫گے کیاا ماار ڈالو گے مجھے‬
‫آ ۔۔ اھ ھاا ھاا ھ اور یونو ۔۔۔‬
‫ھان ایتااااے ھی ور سااااے‬
‫نھکے مارو ۔۔۔۔ اف فف میری‬
‫جاان نکااع نو۔۔۔۔ میں بناا رکے‬
‫اسااے یون رہا تھا ۔۔۔۔۔ ک ایا‬
‫ناا ماونااا ناے ایاا جاھار‬
‫جاھاری لای اور ماجاھاے جاکا‬
‫لیاا ۔۔۔ اور اسااااکی یوت نے‬
‫اندر سے گرم وا اُگ نیا ۔۔۔۔۔‬
‫وہ ماجاھاے جاکا س ھاوئاے‬
‫تھی ۔‬
‫اور میں متاااا تااااا نھکے‬
‫ل اائے جاا رہاا تھاا ۔۔۔ میرس‬
‫من سااااے بھی ۔۔ آھ ھ ھ ھ ھ‬
‫کی آوا یں نک رہی تھی ۔‬
‫اسااکی یوت گی ی ھونے کے‬
‫با ااد ا ا کارناے لا ای ۔۔۔۔‬
‫کاتاھای کاھا چ کاھا چ کاتاھای ا‬
‫اا ۔۔۔ کاای آوا یااں ااورس‬
‫کےرس میں گونج رہی تھیں ۔۔‬
‫م ر میں متاااا تاااا نھکے‬
‫ماارس جاا رہاا تھاا ۔۔۔۔کوئی نو‬
‫مناٹ ب اد موناا نے ایا باار‬
‫ھر مجھے ور سااااے جک‬
‫لیاا وہ ھر سااااے یھوی گری‬
‫تھی ۔ اور میرس ساار کو ک‬
‫کر بے تحاشا مجھے یومے‬
‫جاا رہ تھی ۔ اور ا کی باار‬
‫اساااااکاای یااوت نااے اااناای‬
‫یھوڑنے کے ب اد میرس لنا‬
‫کو ک لیاا تھاا اور یوں لا‬
‫رہا تھا جیتااے اسااے یوس‬
‫رہی ھو ۔۔۔ اسااااکی یوت کی‬
‫ساکن ساے میں بھی من ع‬
‫ار اہانا گایااا اور مایان ایاا‬
‫برنساااا ھکاا ماارا اور ا ناا‬
‫ساااارا جوس اساااکی یاسااای‬
‫یوت میں خار کر نیا ۔۔۔ اور‬
‫میں اسااکے او ر ھی لیٹ گیا‬
‫۔۔وہ ا باھای ماجاھاے یاوم‬
‫رھی تھی ۔‬
‫اساااای وقا ڈور بیا کی آوا‬
‫آئی ۔۔۔۔ تو موناا نے کہاا او ھو‬
‫۔۔۔۔ امی ساو رھی ھیں نروا ہ‬
‫مجھے کھولنا س گا۔‬

‫«‬
‫بی کی آوا سااان ے ھی آنیی‬
‫یونا گریں اور انکی ان ی‬
‫انکی گی ی یوت میں ھی ُرد‬
‫گری ۔وہ سایور ساے اساد اور‬
‫ماونااا کای ماکاےاا ہاوتای اریام‬
‫کاہااانای کاو ئایاو نیاکاھا اے‬
‫ھوئے اتنی متااااا ھو گری‬
‫تھیں کا انہیں ا ناا ھوں ھی‬
‫نہیں رہاا تھاا کا وہ کہااں ھیں‬
‫۔اور کھ ال میں ھیں انکی‬
‫برسوں سے یاسی یوت کے‬
‫متااام اسااد اور مونا کے یار‬
‫بھرس منااا ر نیکااھ کر کُھا‬
‫گاارااے تااھااے اور انااکااے‬
‫مرجھاائے مےوں میں نادگی‬
‫کی نری لہر نوڑ گری اور انکاا‬
‫ان ان ھر ساے جوان ھو‬
‫گیا ۔ اور اسای نلےریب نںارس‬
‫مایاں کاھاو کار اناہاوں ناے خاون‬
‫کو ارضای تتاکین نینے کی‬
‫کوشاااش کی م ر ی کوشااش‬
‫ھی رہی کیونکاا ج نااا لہف‬
‫موناا کو ایا رااق ور لنا نے‬
‫نیا تھا‪82‬‬
‫آنیی صاارف نیکھ ھی سااک ی‬
‫تاھایاں ۔ ا اناے مان کای آ۔ کاو‬
‫ا نی ی اور یھوٹی ساااای‬
‫ان ی سااااے کیتااااے بجھاا‬
‫سک ی تھیں ۔‬
‫ان ی ساااے آنیی کی شااان ی‬
‫م یااد ب ھ گری م ر وہ کیااا‬
‫کرتیں ۔ اسااااد کی برنساااا‬
‫راااقا اور جوں سااااے وہ‬
‫کافی م ادر ھوئیں اور نع میں‬
‫تہیا کر لیاا کا اساااااد سااااے‬
‫ضارور ا نی تتاکیں کریں گی‬
‫۔ڈور بی کی آوا سااان ے ھی‬
‫انہیں خیاااع آیااا ک ا اگر میں‬
‫نرو س ر ن گری تو مونا کو‬
‫اٹھناا س گاا ۔ اور انہوں نے‬
‫ساو یا مونا کو ڈسایر ن کیا‬
‫جااائے تو بہ ر ھے ۔وہ فورا‬
‫اٹھیں اور ا نی گی ی ان ی کو‬
‫شاا ا وار سااااے صاااااف کرت‬
‫ھاوئاے گناج مایاں اہاچای تاو‬
‫بیا ھر بجی انہوں نے آرہی‬
‫ہوں‬
‫بییاا کہ ے ھوئے گیاٹ کھو ۔‬
‫تو مینا اور نینا اکی می ساااے‬
‫لوٹی تھیں انہوں نے ساااا م‬
‫کیا اور اندر آگریں ۔‬
‫آنیی وھاں سااے ا نے کےرس‬
‫آگریں ۔ان کے اھن میں اساااد‬
‫کاا رااقا ور لوڑا گھوم رہاا‬
‫تھا ۔‬
‫وہ ان خیااا ت سااااے یچھااا‬
‫یاھا اناے کایا اراے اٹاھایاں اور‬
‫یااائے بنااانے کچن میں ی ی‬
‫گریں ۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫ماونااا اٹاھاناے ھای لا ای تاھای‬
‫اساے امی کی آوا سانائی نی‬
‫وہ نروا ہ کاھاولاناے جااارہای‬
‫تھیں ۔ انکی آوا سااان ے ھی‬
‫موناا نے ایا گہری سااااانھ‬
‫لی ۔ اور ھر اسااد کو یوم کر‬
‫بولی "جاان میں ا نہاا لوں‬
‫مینااا اور نینااا آنے والی ھیں‬
‫۔ایتاااا ن ھو ھر میں یہں رہ‬
‫جااگں رات کو تیاار رہناا میں‬
‫نے تےہارس گھوڑس ر ساایر‬
‫کرنی ھے "‬
‫میں بو " جااان تم رات کی‬
‫بااات کرتی ہو یاا ابھی بھی‬
‫تےہیں سایر کرانے کی رے تیار‬
‫ھے ۔ میں نے ا نے لن ا کی‬
‫ررف اشاارہ کرتے ھوئے کہا‬
‫۔ وہ اٹھی اور باتھ روم نہانے‬
‫ی ی گری ۔ اور میں نے ش وار‬
‫ہنی اور سااااو گیااا کیونک ا‬
‫مجھے رات کو ھر جااگناا تھاا‬
‫۔ کوئی صاااار کے وق آنیی‬
‫ناے ماجاھاے جا ااایااا ۔ اور‬
‫سااااکراتی ہوئی بولی بییا کب‬
‫ت ا سااااوتے رہو گے اٹھو‬
‫فاریاش ھاو جاااگ اھار یااائاے‬
‫ی ے ھیں ۔میں نے آنیی کی‬
‫آنکھوں کی ررف نیکھااا تو‬
‫وہ بیا کے قریاب کتاااای یی‬
‫کو رور سے نیکھ رھی تھیں‬
‫مایاں ناے اٹاھا اے ھاوئاے کاہااا‬
‫۔اوھ ساااوری آنیی ساااےر نے‬
‫بہا تھکاا نیاا تھاا ۔۔بھ آنکاھ‬
‫ل گری ۔میں ابھی نہا کے آتا‬
‫ہااوں ۔ماایااں نااے آناایاای کاای‬
‫آنکھوں کے فوکھ کی ررف‬
‫نیکھا تو میرا س اانھ خش ا‬
‫ہونے ل ا وہاں وہ ٹشاو س‬
‫تھے جن ساااے میں نے مونا‬
‫کی یوت صاف کی تھی ۔‬
 ‫آنایای باولای ٹاھایاا ھاے آ‬
‫نہااالو بییااا ۔ میں باااتااھ لی ے‬
‫ھوئے سااااوی اا رہاا آنیی نے‬
‫اگر ٹشو اٹھا کر سون ھ لیرے‬
‫تو انہیں ا یا جاائے گاا ۔‬
‫کاں ایتاااا ن ہو ورن وہ کیا‬
‫سااوییں گی ۔ میں انکے گھر‬
‫مہےاان بن کر کیاا گا کھ رہاا‬
‫ہاوں ۔ ماجاھاے خاون ار باہاا‬
‫رصااا آرہا تھا ک اتنی ج دی‬
‫کی کیاا ضاااارورت تھی ۔ رات‬
‫کو کر لی ے مونا کیتااااتھ جو‬
‫باھای کارنااا تاھااا ۔مایاں باہاا‬
‫ریشاان ہو رہا تھا ۔۔ خیر میں‬
‫نہااا کر نک تو نیکھااا وہاااں‬
‫سااے ٹشااو رائب تھے ۔ میں‬
‫نے نع ھی نع میں سویا اسد‬
‫بییا نک لے یہاں ساااے ورن‬
‫بہا بے تی ہو گی ۔ کچاھ‬
‫نیر میں آنیی یاائے لے آئیں‬
‫میں ان سااے نںریں نہیں م‬
‫ا رہا تھا ۔ بہ شاااارمندہ تھا‬
‫نع مایاں یاور جاو تاھااا ۔ اور‬
‫آنیی تھیں کاا ان کی نںریں‬
‫مجاھ ر سااااے ھاٹ ھی نہیں‬
‫رہی تھیں ۔ مجھے ییین سااااا‬
‫ہونے ل اا کا آنیی کو م وم‬
‫ہویکااا ھے ۔ میں نے آنیی‬
‫سااااے بہانا بناتے ہوئے کہا ۔‬
‫آنیی مجھے کاام سااااے جااناا‬
‫ھاے اگار ماجاھاے نیار ہاو گارای‬
‫تو آ ان ںاار ما کیجرے گاا ۔‬
‫میں وہں رد جاااگن گااا ۔ وہ‬
‫بولی ۔ اساااااد بییاا یا کیاا باات‬
‫ہوئی وھاااں کیوں ٹہروگے ؟‬
‫نہیں بییا اگر ایتاااای بات ھے‬
‫تو تم جاگ ھی م ۔‬
‫میں بو آنیی مجھے نیر ھو‬
‫جاائے گی ۔ انہوں نے کہاا بییاا‬
‫یاااہے تےہیں ج نی بھی نیر‬
‫ھاو مایاں انا اںااار کاروں گای‬
‫کھانا بھی ھےارس ساااااتھ ھی‬
‫کھانا ھے تم نے ۔‬
‫مایاں باو آنایای آ سااااےاجااھ‬
‫کیوں نہیں رہیں میری باات ۔‬
‫وہ میری باات خااٹ ے ھوئے‬
‫بولیں میں ساب ساےجھ ی ہوں‬
‫۔ بھ تم نے رات کو یہں آناا‬
‫ھے ہر صورت میں ۔‬
‫ھر میں وہااں سااااے نکا آیاا‬
‫اور کام کے ساااا تاااا ے میں‬
‫ایا بنادس سااااے م وہااں‬
‫مجھے ‪ 9‬بج گرے تو آنیی کی‬
‫کاع آئی بولیں ۔ اساااد کب ت‬
‫آگ گاے مایاں ناے کاہااا آنایای‬
‫مجھے م یاد ایا گھنیا ل ے‬
‫گاا ۔اور ھر میں قریاب کوئی‬
‫سااڑھے نس بجے گھر ہنچا‬
‫بیا بجاانے ر شااااااہ یاب نے‬
‫نروا ہ کھو اور کہااا ۔کہاااں‬
‫رہ گرے تھے ابھی ابھی کھانا‬
‫کھاا کر اٹھے ھیں آجاائیں اس‬
‫نے سااااااتاھ ھی کہاا ۔ مےاا ۔۔۔۔‬
‫اساد بھائی کے لرے کھانا لے‬
‫آئایاں ۔ مایاں ناے ماناا کار نیااا‬
‫میرا ب کا بھی موڈ نہیں تھاا‬
‫کچااھ کھااانے کو ۔ آنیی نے‬
‫بھی کاافی اصاااارار کیاا م ر‬
‫میں نے انکااار کر نیااا ۔ ھر‬
‫سااب لو۔ آگرے اور ھم باتیں‬
‫کرنے ل ے ۔ ھر آنیی نے کہا‬
‫بییاا اٹھو موناا آ لو۔ سااااو‬
‫جاگ صااتب سااکوع جانا ھے ۔‬
‫میں اور شاہ یب ڈرائن روم‬
‫ماایااں لاایااٹ گاارااے ۔ کااچااھ‬
‫نیارکاروٹایاں باادلاناے کاے با ااد‬
‫میں سااااو گیاا مجھے موناا کاا‬
‫بھی خیااع بھوع یکاا تھاا کا‬
‫اس نے رات کو م نے کاا کہاا‬
‫تھا ۔‬
‫نجانے رات کا کونتااا ہر تھا‬
‫مجھے ل ااا کوئی میرس لن ا‬
‫کاو متاااااا رہااا ھاے ۔ اس‬
‫ا تااااس کیتااااتھ ھی یان آیا‬
‫مونا ھو گی ۔ میں نے آنکھیں‬
‫کھولیں کےرس میں ناائاٹ ب اب‬
‫روشاااان تھاا میرس قریاب ھی‬
‫شااااااہ یاب گہری نیناد میں گم‬
‫تھا ۔‬
‫ہاتھوں کے لےھ ساے میرس‬
‫باے جااان لاوڑس مای سااااار‬
‫سراہٹ ہونے ل ی اور وہ سر‬
‫اتھااانے ل ااا میں نے ہاااتااھ‬
‫ب ھاایاا اور موناا کے ہااتاھ کو‬
‫ک کر نباایاا ۔ یا اس لرے تاا‬
‫کا شااااااہ یاب نا اٹاھ جاائے ۔‬
‫م ر یا کیاا وہ موناا کاا ہااتاھ تو‬
‫نہیں تھا ۔۔ مجھے ل ا ی کچھ‬
‫سا ساا ہاتھ ھے ۔ میں نے‬
‫ایاا بااار ھر ا نے لناا کو‬
‫ک نے والے ہاتھ کو نبایا تو‬
‫اس ہااتاھ نے بھی میرا لنا نباا‬
‫نیاا ۔۔ میں نے ساااار اٹھاا کر‬
‫نیاکاھااا تاو ایاران رہ گایااا ۔۔‬
‫مایارس بایاا کاے قاریااب آنایای‬
‫نایاچاے بایایاھای تاھایاں اور مایارا‬
‫لن ا نبااا رہی تھی ۔ میں نے‬
‫آنایای کاو نیاکاھا اے ھای ۔ کاہااا‬
‫آناایاای آ۔آ۔ا۔ُ آ ۔۔۔۔انااہااوں نااے‬
‫ا نی ان ی ا نے ہونیوں اا‬
‫رکھ کر مجھے خاموں رہنے‬
‫کا اشاااارہ کیا ۔ اور اٹھ کھ ی‬
‫ہوئیں‬
‫میں آنیی کو نیکاھ کر ہکاا بکاا‬
‫رہ گیااا ۔ آنیی نے جااالی وا‬
‫گاگن ہنا تھا جھ ساااے انکا‬
‫ورا باادن نکااھ رہااا تھااا اور‬
‫گاااگن کے نیچے انہوں نے‬
‫کچاھ بھی نہیں ہناا تھاا۔ میں‬
‫ناے آنایای کای آناکاھاوں مایاں‬
‫نیاکاھااا ۔اناکای آناکاھاوں مایاں‬
‫یااس صااااااف نںر آرہی تھی‬
‫اناکای آناکاھایاں ھا اکای ساااارھ‬
‫تھیں ۔ میں ابھی ساوچ ہی رہا‬
‫تھااا ک ا کیااا کروں ۔آنیی نے‬
‫جھا کر میرا ہااتاھ ک ا اور‬
‫مجھے اٹھنے کا اشاااارہ کیا ۔‬
‫جھکنے سااااے انکے جااالی‬
‫والے گاااگن میں قیااد انکے‬
‫ماےاے نایاچاے لایاا گاراے اور‬
‫میری نںر ایا نم وھااں گری‬
‫۔تاو آنا ای کاے گاورس یایاے‬
‫مےے نیکااھ کر مجھے بھی‬
‫گرمی ی ھنے ل ی ۔‬
‫میں نے بتااا ر ساااے اٹھ ے‬
‫ھوئے شاااااااہ یااب کی ررف‬
‫نیکھاا تو وہ گہری نیناد میں‬
‫تھااا۔ میں نے ویھااا "آنیی‬
‫خیر تو ھے ناں۔۔؟"‬
‫وہ باولایاں مایارس کاےارس یا او‬
‫ب اتی ھوں ۔۔۔۔ میں ساےجھ گیا‬
‫کا آنیی کی یااساااای یوت کو‬
‫ساااایرا کرناا ھے ۔۔میں نے‬
‫آنیی ساااے سااارگوشااای میں‬
‫کہااا"آ ی یں میں آتااا ھوں‬
‫واں روم سے ھو کر"‬
‫وہ یا ای گارایاں ۔اور مایاں ناے‬
‫انکے یچھے نیکھاا تو انکی‬
‫موٹی موٹی گااان ا ب ی اٹ ا‬
‫ما اا کارتای ھاوئای ماجاھاے‬
‫ب رہی تھی ۔‬
‫میں نے بی ا سااااے تیت ااٹ‬
‫نکالی اور انی ساااے ن لی‬
‫۔۔اور کریم اٹھاا کر واں روم‬
‫میں آ گیاا ۔۔کریم کو ا نے لنا‬
‫کی ٹو ی ر ل اا یاا ۔۔یا میری‬
‫آ مونہ کریم تھی جو مجھے‬
‫ا نے ای ڈاکیر نوساااا نے‬
‫نی تھی ھرباا کریم ل اااتے‬
‫ھی بے نااہ رااقا آجااتی تھی‬
‫اور بال صااااوص میں آنییوں‬
‫کو یونتے وق اساا ےاع کیا‬
‫کرتااا ۔ کیوں ک ا اس سااااے‬
‫صنف نا د کو بہ لہف اور‬
‫لااذت ما ا ای تاھای اور مایاری‬
‫ٹائےن بھی ‪ 10‬گنا ب ھ جاتی‬
‫تھی۔‬
‫آنییااں یااھے ج نی بھی یاالو‬
‫ھوں انکو بہا ج اد من ع تا‬
‫ہنچااتی تھی اور ت اا کر رکاھ‬
‫نی ی ۔‬
‫ای ا بااار جو یاادوا لی ی تو‬
‫بھ نیوانی بن جاتی تھی ۔‬
‫آنایای اور مایاری اےار مایاں‬
‫قریب ‪ 20‬برس کا فرق تھا وہ‬
‫با ی تاھایاں ما ار اناہاوں ناے‬
‫خون کو کافی ساااانتھا ہواتھا‬
‫جتھی بہ ساااایکتاااای ل ی‬
‫تھیں ۔‬
‫میں نے کریم وا ھ بی میں‬
‫رکھی اور ا نے کےرس ساااے‬
‫ناکاا کار آنایای کاے روم مایاں‬
‫ناخا ہوا تو ۔ نیکھاا وہااں بیا‬
‫ر آنیی کیتااتھ ھی انکی ساب‬
‫ساااے یھوٹی بییی ی نی مونا‬
‫کی یھوٹی بہن نینااا ۔۔ سااااو‬
‫رہی تھیں اس کے اندا ساے‬
‫ل اا تھاا وہ بھی گہری نیناد‬
‫میں ھے ۔ میں سااوچ ھی رہا‬
‫تھاا کہااں بییھوں ۔آنیی اٹھیں‬
‫اور مجھ سااااے لپٹ گریں ۔۔۔۔۔‬
‫ا ُ ٖٖ ف ۔۔۔۔۔ انکا جتاام بہ تپ‬
‫رہاا تھاا ۔۔۔۔ انہوں نے مجھے‬
‫ساینے ساے بھینچ ے ھوئے‬
‫۔۔۔۔میرس ہونیوں ر ا نے گرم‬
‫گرم قادرس موٹے ھوناٹ رکاھ‬
‫نیرے اور ب ی تی ی سااااے‬
‫یومنے ل یں ۔‬
‫مایاں باھای ا کاہاااں ایاچاھاے‬
‫رہاناے وا تاھااا ۔۔۔ مایاں باھای‬
‫انکا ساتھ نینے ل ا ۔۔‬
‫میں بو "آنیی ۔۔۔۔آ کو ب اار‬
‫ھاے کایااا ۔ ۔۔۔ ؟۔۔ اناہاوں ناے‬
‫ای لےتی ساتاکاری لی ۔۔۔آ آ‬
‫آ آ ہ ہ ہ ہ ہ ہ ۔۔۔۔۔ھاااں بییااا‬
‫جتھی تو تےہیں ب یا ھے تاک‬
‫تم انجکشان ل ا نو۔۔۔" اف ۔۔۔۔‬
‫بہا یااس لا رہی ھے بییاا‬
‫۔۔۔ تےہارس لتوں سااااے یاس‬
‫بجھانے کی کوشاااش کر رہی‬
‫ھاوں ما ار ایاااس ھاے کاا‬
‫ب ھ ی جا رہی ھے ۔ "‬
 ‫انکی باات ساااان کر میرا لنا‬
‫جھیکاا ماار کر اک گیاا ۔۔۔ وہ‬
‫مجاھ سااااے لپیی مجھے یاار‬
‫کر رہی تھیں ۔۔ میرس لن کے‬
‫جھایاکاے کو انہاوں نے ا ناے‬
‫یٹ ر محتاوس کیا اور ہاتھ‬
‫نیچے کر کے لنا کو کرتے‬
‫ھوئے بولی ۔۔۔ اسااد بییا ۔۔۔ ی‬
‫کیوں بے یین ھو گیاا ھے ۔۔۔‬
‫اور اتنا س اُف۔۔۔۔ "‬
‫آنیی کی باتیں مجھے متااا ی‬
‫ی ھارہی تھیں ۔۔۔‬
‫آنیی کاا گورا بادن ابکے گ بی‬
‫گااگن سااااے گویاا یھ ا رہاا‬
‫تھا ۔۔۔۔۔‬
‫آنیی نے ا نی یااساااای باان‬
‫میرس لتوں ھیرنا شااروع‬
‫کی۔۔ تو مجھے جیب میھاس‬
‫ساااای م نے ل ی میں نے ا نا‬
‫منا کھو ع کر آنیی کے ساااار‬
‫کو ا نی جااناب نباایاا تو انہوں‬
‫نے باان میرس منا میں ڈاع‬
‫۔۔۔۔‬ ‫آھ‬ ‫۔۔۔‬ ‫نی‬
‫اف۔۔۔۔۔۔ساااتاااتاااتاااھ ۔۔۔۔۔کیا‬
‫ٹیتااٹ تھا ۔۔انکی می ھی بان‬
‫کاا میں یوساااانے ل اا ۔۔۔ میں‬
‫کافی نیر ت یوساا ا رہا اور‬
‫وہ میرس ساار کو نباتی رہیں‬
‫ا نی ررف ۔۔۔۔‬
‫ھر انہوں نے میری شااااری‬
‫کاے بایان کاھاولاے اور کاہااا ۔۔‬
‫اساد بییا ۔۔۔ تم ناراض تو نہٰ یں‬
‫ہو گے ۔۔۔۔ ک میں ی سااب کر‬
‫رہی ھوں ۔۔ ؟‬
‫میں بو آنیی ۔۔۔مجھے یرت‬
‫ھے ۔۔۔میں آ کے ساااتھ ایتااا‬
‫کرون ا کتھی سااویا ھی نہیں‬
‫تھا۔۔۔‬
‫وہ بولیں ۔بییاا ۔۔۔۔سااااویاا تو‬
‫میں نے بھی کتھی نہیں تااھ‬
‫ایتااا ۔۔۔ م ر آ مونا کیتاااتھ‬
‫تےہیں یااار کرتے نیکھااا تو‬
‫تےہااارس کی ے ۔۔۔ نے میری‬
‫با ای کای بارسااااوں کای باھاود‬
‫ج اا نی ۔۔۔۔۔بھ ھر خون ا‬
‫کنیروع نہیں رہا ۔۔۔ ی سان کر‬
‫مجاھ یرت کاا جھیکاا ل اا ۔۔۔۔‬
‫وہ بولیں بی اا۔۔ ریشاااااان ما‬
‫ھو ۔۔میں جاان ی ھوں تم نونو‬
 ‫ں اایااار کاارتااے ھااو ایاا‬
‫نوسارس ساے م ر ا تےہیں‬
‫ا ہار کا موقا م ۔۔۔ تو تم نے‬
‫ا ہاار کر نیاا ۔۔ تم بھی خوں‬
‫ھاو گاراے اور ماونااا باھای جاو‬
‫اکثر ریشاااااان رہ ی تھی ا‬
‫بے اد خوں ھے ۔۔ مجھے‬
‫تو بھ ا نی او ن کی خوشاای‬
‫ھی یااہرے ۔۔۔ ۔۔بییاا ۔۔میں نے‬
‫ساااوا مونا کے ا ا کے کتھی‬
‫کتای ساے یار نہیں کیا م ر‬
‫تم تو جاان ے ھو چھ ے کری‬
‫برس سے میں یاسی ھوں ۔‬
‫بہ صتر سے وق گ ار رہی‬
‫ھوں م ر آ تےہیں نیکاھ کر‬
‫من مچ گیا ۔‬
‫ھر میں نے سااااویاا ی و تم‬
‫ا اناے ھاو گاھار کای بااات گاھار‬
‫میں ھی رھے گی ۔‬
‫۔۔۔۔اس لیرے آ میں نے رات‬
‫کو سااااب بچوں کے نون میں‬
‫نایانااد کای گاولایاااں گاھاوع نی‬
‫تھیں ۔۔ اور‬
‫اور اسااای لیرے مونا تےہارس‬
‫ااس نہیں آئی ۔۔ ھر آنیی نے‬
‫مایارس نانا اے سااااایاناے کاو‬
‫یاوما اے ھاوئاے کاہااا ۔۔۔ بایایااا‬
‫مجھے م ااف کر نیناا ۔۔۔۔ میں‬
‫یھینااا‬ ‫نے آ مونااا کااا‬
‫ھے ۔۔۔۔ ی بییاا ۔۔۔ اس باات‬
‫کااا کتھی مونااا کو بھی ماا‬
‫ب ااناا کا تےہاارا اور میرا کیاا‬
‫ھے اور میں مونااا اور‬ ‫ت‬
‫تےہااارا بھی جااان ی ھوں ی ا‬
‫اسااااے نہیں ی نے نینا ۔۔۔‬
‫ھر وہ میرس سااینے ر ساار‬
‫رکھ رو یں ۔۔۔۔‬
 ‫مایاں گاھاتارا گایااا مایارا نمااا‬
‫جیااب ھو رہااا تھااا ۔۔۔ میں‬
‫سااااوینے ل اا یاار یا کیاا ھو‬
‫رہاا ھے ۔۔۔۔ کیاا کتھی ایتاااااا‬
‫بھی ھوتااا ھے ۔۔ ای ا ماااں‬
‫ا نی آنکھوں ساااے ا نی بییی‬
‫کو ساااایکھ کرواتے ھوئے‬
‫نیکھے اور ھر اسااای ل کے‬
‫ساے خون سایکھ کروائے ۔۔۔‬
‫؟‬
‫م ر میں اسااااے جھی بھی‬
‫نہیں سااک ا تھا کیونک ایتااا‬
‫خون میرس ساااتھ بی رہا تھا‬
‫۔۔۔ کچاھ نیر کی رے میں بھوع‬
‫گیا ک میں کیا کروں ھر آنیی‬
‫کی ستکیوں اور روتی ھوئی‬
‫آوا نے مجھے کیااالوں کی‬
‫ننیا سے وا ھ کھینچا‬
‫میں نے ا نے سااینے ر آنیی‬
‫کاے گارم گارم آنتاااااوگں کاو‬
‫محتااااوس کیاا تو بے اخ یاار‬
‫میں نے آنیی کااا یہرہ او ر‬
‫کایااا اور اناکای آناکاھاوں کاو‬
‫یوماا اور بو ۔۔۔ ی آنیی آ‬
‫رونا بند کریں مجھ ساے نہیں‬
‫برناشا ا ھو رہا۔۔ ی ۔۔۔ آ کا‬
‫جو نع یاھے کریں مجھ سے‬
‫نااہاان ھااوں‬
‫ماایااں ناااراض ٰ‬
‫۔۔۔م ر آ یاپ ھو جاائیں نااں‬
‫۔‬
‫ھر ۔۔۔میں نے انکے رختااار‬
‫ر بوسااا ا کیاا ۔۔۔۔ اور کہاا ۔۔‬
‫"آنایای ۔۔۔۔ آ باے فاکار ھاو‬
‫جااائایاں یاا را آ اکاے اور‬
‫میرس نرمیااان ھی رھے گااا‬
‫۔۔۔۔ آ کو ضاااارورت ھے یاار‬
‫کیاا محتا کی ۔۔۔وہ میں نوں‬
‫گااا آ کو ۔۔ جااب کہیں گی ۔۔۔‬
‫ج نی بار کہیں گی ۔"‬
‫م ر میری ای شارر ھے ۔۔۔‬
‫" آ نے بھی کتھ کتاااای کو‬
‫نہیں ب انا "‬
‫انہوں نے نھیرس ساے ا نے‬
‫سر کو ھاں میں ھ یا ۔۔۔۔‬
‫میں وری کہانی سااےجھ یکا‬
‫تھا ۔۔۔ک آنیی نے سااب نیکھا‬
‫اور ھر رات کو ا نی ننا‬
‫کے مہااب میرس ااس آگریں‬
‫۔۔۔ اور ا میری باانہوں میں‬
‫تھیں ۔۔۔‬
‫مجھے یا خوف بھی خ م ھو‬
‫گیاا کا کوئی اٹاھ جاائے گاا یاا‬
‫ھر موناا نا آجاائے ۔۔ ا میں‬
‫بے فکر اور آ ان تھاا آنیی کو‬
‫بھر ور م ہ نینے کی رے ۔‬
‫میں نے آنیی کے گاااگن کو‬
‫کھو اور اتار نیا ۔‬
‫آنیی کے بہ ساےید اور گ بی‬
‫رنا کے بوب ۔۔۔ کچاھ لیکے‬
‫ھوئے تھے ۔۔۔ میں نے ا نے‬
‫ہاتھ میں آنیی کے ساینے کے‬
‫ابھااار کو ک ا ۔۔۔۔۔۔۔اف۔۔۔۔۔۔۔ہ‬
‫کااافی ٹااائااٹ تھااا ۔۔۔ آنیی کے‬
‫نپ کاافی ساااا ا اور ب س‬
‫تھے اور انکاا رنا بہا ڈار‬
‫براگن تھاا ۔۔۔۔ انکے بوب ر‬
‫اناکاے ناپا ا باہاا جا رہاے‬
‫تھے ۔۔۔ میں نے نپا کو بھی‬
‫متااا ۔۔۔ تو آنیی نے ای نم‬
‫میرا ہااتاھ ک لیاا اور بولی ۔۔۔‬
‫ے۔۔۔۔ انہٰ ن یار ساے یھوا‬
‫جااتاا ھے ۔۔۔ ۔۔ میں بو آنیی‬
‫جی۔۔۔۔ کیاا ان میں نونھ ھے‬
‫میرس لرے ؟‬
‫بولیں بییا ۔۔۔ ی تم ر منحصار‬
‫ھے نونھ نکااالو یااا جوس ۔۔‬
‫ا ی تےہارس ھیں ۔۔۔‬
‫میں نے آن ی کے ۔۔۔ یکنے‬
‫بادن ر نںر ڈالی ۔۔۔ انکاا یاٹ‬
‫اور نرمیاان میں نااف ۔۔۔ کیاا‬
‫۔۔۔۔ بہ رین نںااارہ تھااا ۔۔۔آنیی‬
‫کاے ماےاوں ار رگایاں باھای‬
‫صااااف نکھ رہی تھیں ۔۔۔۔ اور‬
‫کچااھ نرم باااع بھی تھے ۔۔۔۔۔‬
‫مایاں ناے آنایای کای یاوت ۔۔۔‬
‫نیکھنے کی کوشااااش کی تو‬
‫مجھے صاااارف یییا میادان‬
‫ھای نااںاار آیااا یااوت انااکاای‬
‫ٹاان وں کے بی یھپی ھوئی‬
‫تھی۔‬
‫میں نے ہااتاھ انکی گون میں‬
‫ڈا اور انا ا ای سااااے اناکای‬
‫یوت ٹیولنے ل ااا انہوں نے‬
‫تان یں کھوع نیں اور سایدھی‬
‫لیاٹ گریں ۔۔۔ ھم بیا ر تھے‬
‫سااتھ ھی نینا ۔۔۔ ساو رہی تھی‬
‫اسکا رھ نوسری ررف تھا ۔۔‬
‫ھےاری ررف ییھ تھی ۔۔‬
‫مایاں ناے آنایای کای ٹااانا اے‬
‫کاھاولایاں اور اناکای یاوت کاو‬
‫نیکھاا تو بھ نیکھ اا ھی رہ‬
‫گیا ۔۔۔ شاااید انہوں نے میرس‬
‫اااس انے سااااے ہ ے باااع‬
‫صاف کیرے تھے ۔۔ اور کوئی‬
‫ارفایاو م باھای لا ااایااا تاھااا ۔۔‬
‫کیونک میں جیتاے ھی اساے‬
‫گاور سااااے نیاکاھاناے کایا اراے‬
‫جھکاا تو ایا مادھوں کرنے‬
‫والی خوشااااتو میرس ن ھنوں‬
‫ساااااے ٹاکارائای اور ماجاھاے‬
‫مت کر گری ۔‬
‫آنیی کی یوت۔۔۔۔۔ ب ک صاااف‬
‫تھی ۔۔۔۔ اور اسااااکے ھوناٹ‬
‫ب س اور ساااار خی ماائا ھو‬
‫رہے تھے ۔۔۔۔ یوت کاا او ری‬
‫صاااا کاافی ھو ھوا تھاا ۔۔‬
‫جو اس بات کی نشااندہی کرتا‬
‫تاھااا ۔۔ کاا آنایای اناادر لایاناے‬
‫کی رے ب کا تیاار ھین ۔۔۔م ر‬
‫۔۔۔میں نے تو بہا کھی ناا تھاا‬
‫ان س اے ۔۔۔۔میں جھکا اور ۔۔۔۔‬
‫اناکای یاوت ار ا اناے ھاونااٹ‬
‫رکااھ نیرے ۔۔۔۔ میں نے ا نی‬
‫بان نکالی اور آنیی کی یوت‬
‫کاے ماوٹاے ماوٹاے لاتاوں کاے‬
‫گوش ر ھیرنے ل ا ۔۔۔۔۔‬
‫آنیی نے میری بااان ل ے‬
‫ھاای ۔۔۔ بااہاا ور سااااااے‬
‫ساااتاااکاری لی۔۔۔۔آھھھ اوئی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔ اسااااااد۔۔۔۔۔۔۔ باایاایااا ۔۔۔۔‬
‫ی ۔۔۔۔۔۔۔ اف۔۔۔۔۔ کیاا کر نیاا ۔۔۔‬
‫آ۔ ل ااا نی ۔۔۔۔ میاری بھایای‬
‫میں ۔۔۔ آنیی میرا ساااار بھی‬
‫ا نی رانوں میں نباا رہی تھی‬
‫اور بولے بھی جا رہی تھیں ۔‬
‫۔۔۔۔۔مایاں ناے یاوت کاو ایاھای‬
‫یارح یاااٹااا۔۔۔۔ اھار مایاں ناے‬
‫اسکے لپھ کھولے اور بان‬
‫انادر ڈالی ۔۔۔۔ انادر کی یکناائی‬
‫اور ٹیتااااٹ نے مجھے م ید‬
‫لہف نیا میں بان سااے آنیی‬
‫کو یون نے ل ااا ۔۔ اور آنیی‬
‫سر ی نے ل یں ۔۔۔۔۔۔‬
‫کچااھ نیر ب ااد میں اٹھااا اور‬
‫آنیی ر لیااٹ کر انکے نونھ‬
‫یومنے ل ااا ۔۔۔۔۔ آنیی ۔۔۔ نے‬
‫ا نے ہاتھ سااے مجھے رود‬
‫نیااا ۔۔۔ میں نے اناا ررف‬
‫نیکھاا تو ۔۔۔ وہ ڈوبے ھوئے‬
‫لہجے میں بولیں ۔۔۔۔ اساد۔۔۔ تم‬
‫نے آ۔ بھ کاا نی ھے ہ ے‬
‫اساے بجھا نو ی ۔۔۔۔ ی ساب‬
‫نوسری‬
‫۔۔ اسااد۔۔۔ تم نے آ۔ بھ کا نی‬
‫ھے ہ ے اسااااے بجھااا نو‬
‫ی ۔۔۔۔ ی ساب نوساری باری‬
‫میں کر لیناا ۔۔۔ ورنا میں مر‬
‫جاگن گی ۔۔۔‬
‫میں اٹھااا اور بی ا کے اااس‬
‫کھرا ھو گیاا اور ا ناا ٹراگ ر‬
‫اتاارا ۔۔۔ آنیی نے ا نی ٹاان یں‬
‫مایاری رارف کارنیاں ۔۔۔ مایاں‬
‫ناے اناکای ٹااانا ایاں ا اناے‬
‫کناادھوں ر رکھیں اور ا نااا‬
‫لااوڑا انااکاای مااہااکاای ھااوئاای‬
‫باھایا ای یاوت کاے لاتاوں مایاں‬
‫فٹ کیا ۔۔اور انہیں کےر ساااے‬
‫ک کر ا نی ررف گھتاااییا ۔۔‬
‫انککے کولہے ۔۔۔ بیا کی یی‬
‫ر آگرے اور یوں انکی یوت‬
‫آساااانی ساااے میرا لوڑا لینے‬
‫کےلرے سامنے آگری ۔۔۔‬
‫مایاں ناے آنایای کاے نوناوں‬
‫ماےاوں کاو اکا ا اور ایاچاھاے‬
‫ھو کر ور سااااے ای نھکا‬
‫مارا ۔۔۔۔۔ میرا لن ھتا ا ا ھوا‬
‫‪ 2‬ان تا آن ی کی یوت میں‬
‫گھتا۔۔۔تو آنیی نے‬
‫ور سااااے ییر ماری ۔۔۔ آئی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ ماااایااااں ماااارگااااراااای‬
‫اسد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔آھ۔۔۔۔۔۔۔‬
‫انکو کافی نرن ھوا تھا ۔۔۔ میں‬
‫نے بھی محتااااوس کیاا تھاا‬
‫۔۔۔ب شاات آنیی یار بچوں کی‬
‫مااں تھیں م ر ۔۔ انکی یوت‬
‫ب ک کنواری ل کیوں جیتااای‬
‫ھی تنا تھی ۔۔ کیو نکا میرا‬
‫لن اسااکی یوت کی نیواروں‬
‫کو رگ تا ھوا اندر گیا تھا ۔۔‬
‫انکی ٰییر کاافی ب ناد تھی ۔۔۔۔‬
‫یا نکاھ میرس اوساااااان خہاا‬
‫ھوگرے ۔۔۔کیونک جیتاے ھی‬
‫آنیی یی ی تھیں تو ۔۔۔ انکے‬
‫ساار کی جانب لییی ابکی بییی‬
‫نیناا ں ۔۔۔ نے کروی بادلی اور‬
‫ھےاری جانب من کر لیا ۔۔۔‬
‫اسااااے کروی بادل اا نیکاھ کر‬
‫میرس لنا کیاا نماا کے بھی‬
‫رورے اڑ گرے‬
‫نیناا کو ا نی ررف رھ کرتے‬
‫نیکھا تو میرس اوساااان خہا‬
‫ھو گرے ۔‬
‫و یشاااان کچھ یوں تھی آنیی‬
‫ب اکاا ننا ای بتاااا ار ر لیایای‬
‫تاھایاں اناکای ٹااانا ایاں مایارس‬
‫کناادھوں ر آنیی کی آنکھیں‬
‫بنااد تھیں ۔ میرا رھ آنیی کی‬
‫جناب تھاا ۔۔۔ اور نیناا آنیی کے‬
‫ساااار کی جااانااب تھی ۔ ہ ے‬
‫اسااااکی شاا ا ھےاری ررف‬
‫تھای م ار ا اسااااکااا یہارہ‬
‫میرس ساااامنے تھا ۔ آنیی کی‬
‫ییر نے م س کااا بی ہ ررق‬
‫کر نیاا ۔ میں نے رور سااااے‬
‫نیناا کی ررف نیکھاا کا کہیں‬
‫وہ جا۔ تو نہیں گری ۔ مجھے‬
‫ساااکون م ی جان کر ک وہ‬
‫ابھی ت نیند ھی میں تھی ۔‬
‫آنیی نے ییر ماارتے ھوئے‬
‫میرا لنا ک لیاا تھاا تاا وہ کا‬
‫م ید ن جا سااکے ۔ میں بھی‬
‫ینااد لےحوں کی رے ٹہر گیااا ۔‬
‫میں سااااوچ رہاا تھاا ا کیاا‬
‫کریں کیوں کا میں نے ابھی‬
‫آنیی کی کشا ی میں یپو ی نا‬
‫تھاا ۔۔۔ تو انہوں نے ہ ناا تھاا‬
‫سااااےنادر کی لہروں میں اور‬
‫جب ت روفان رہ ا تو ورس‬
‫بی ر بھونچاع آنا تھا ایتااے‬
‫میں نیناا کاا بیادار ھوناا می‬
‫تھاا ۔۔۔ میں نے آنیی کی یوت‬
‫سااااے ا ناا لنا نکااع لیاا ۔ اور‬
‫ایاچاھاے ھااٹ گایااا ۔آنایای ناے‬
‫یرانی سااااے میری جااانااب‬
‫اناہان‬
‫نیاکاھااا تاو مایاں ناے ٰ‬
‫خااموں رہنے کاا اشااااارہ کیاا‬
‫اور بایاا کاے قاریااب نایاچاے‬
‫لایایا اے ھاوئاے اناہایاں نایاچاے‬
‫آنے کا اشاااارہ کیا ۔ وہ اٹھیں‬
‫اور جھ ا کر ا نی یوت کو‬
‫نیکھنے ل یں ھر ھاتھ ساے‬
‫ٹیو ۔۔۔ وہ سااےجھی ک شاااید‬
‫انکی یوت ھااٹ گری ھے ۔۔‬
‫کری ساااالوں ساااے ساااوکھی‬
‫ھوئی بنجر مین جیتی یوت‬
‫واق ی بہا تنا تھی ۔۔ اور‬
‫بن ا تھا‬ ‫ایتاا ساوینا انکا‬
‫۔وہ اٹاھایاں اور مایارس قاریااب‬
‫آکار لایااٹ گارایاں مایاں ناے‬
‫سرگوشی میں کہا ۔۔ آنیی ۔۔۔۔؟‬
‫وہ بھی نھیےے لہجے بولیں‬
‫۔۔ جی ۔۔۔۔میرا بییا ۔۔۔"‬
‫مایاں ناے کاہااا ۔" آ اباھای‬
‫مجھے بییااا نااا کہیں مجھے‬
‫جیب ساای شاارمندگی ھوتی‬
‫ھاے ا ایا ۔ آنایای ۔۔۔اور اھار‬
‫انکے نونھ کا نبااتے ھوئے‬
‫انہیں ب انے ل ا ۔۔۔‬
‫" آنیی ۔۔۔ آ نے تو نرا ھی‬
‫نیاا اتنی ب ناد آوا میں یی یں‬
‫جیتااااے ہ ے باار۔۔۔انادر لے‬
‫رہی ھوں "‬
‫وہ ماایااری بااات ساااااان کاار‬
‫متااکرائی اور اٹھ کر مجھے‬
‫یوما ھر بولیں ۔۔۔۔ اساد جانی‬
‫۔۔۔۔ واق ی جو ا تااس مجھے‬
‫آ اندر لی ے ھوئے ایتاااا تو‬
‫اہا ای بااار ھای ھاوا ھاے ۔۔۔‬
‫تےہاارا لنا بہا یااناہ موٹاا‬
‫ھے ۔۔جااانی ۔۔۔ مجاھاے نہایں‬
‫ل ااا ی ا ہونہی اناادر جااائے‬
‫۔۔ھےیں کوئی کریم وریرہ یو‬
‫کرنی رس گی ۔"‬
 ‫مایاں باو " آنایای آ اکاو ا اا‬
‫ھے جااب آ یی یں تو نینااا‬
‫نے ہےااری ررف کروی لی ۔۔‬
‫میں ڈر گیاا جتھی میں نیچے‬
‫آیا ھوں ۔"‬
‫وہ یرانی سے بولیں " نہیں‬
‫بییاا مجھے تو کتاااای یی کاا‬
‫ھوں ھی نہی رہاا تھاا ۔ ایھاا‬
‫کیا ۔۔۔نیچے آگرے "‬
‫یاا کاہا اے ھاوئاے اناہاوں ناے‬
‫ایارس لاناا کاو اکا کار ا انای‬
‫ررف کھینچا اور کہا‬
‫" اسااد ۔۔۔۔ ا ڈاع بھی نو یار‬
‫۔۔۔ اسے میری بیھی میں "؎‬
‫میں نے کہاا " آنیی ی ون کاا‬
‫تی ھو گا یہاں روم میں ؟"‬
‫وہ بولیں ھاااں وہ ساااااامنے‬
‫ڈریتاان ٹیت کی سااائی میں‬
‫ھے "‬
‫میں اٹھااا اور ی ون آئ ا کااا‬
‫ڈب ا اُٹھااا یااا۔۔ ڈھکن کھو‬
‫اور ا نی ہ ھی ی ر تیا انا ی‬
‫۔ ھر نوسارس ہاتھ ساے اس‬
‫تیا کو آنیی کی تنا یوت ر‬
‫لا ااایااا ۔۔ ایاھای رارح انا ا ای‬
‫سے انکی یوت کے اندر ت‬
‫تی ل ا نیا ۔ ھر انہیں کہا‬
‫" آنیی ی آ میرس یپو کو‬
‫تیا سااااے تر کر نیں تاا کا‬
‫آ اکای کشاااا ای گاھایا ناے مایاں‬
‫اسے تن ی ن ھو '‬
‫انہوں نے اٹھ ے ھوئے یاار‬
‫سااااے میرس گاالوں ا یپیاٹ‬
‫ماااری اور بااولاایااں ۔۔ بااہاا‬
‫شارارتی ھے ۔۔۔ تو ۔۔ یا ر۔۔۔۔"‬
‫ھر انہوں نےتیا سااااے تر‬
‫ا نی گی ی یوت ر ا نا‬
‫ہااتاھ ھیرا تو انکاا ہااتاھ بھی‬
‫تی ساے تر ھو گیا انہوں نے‬
‫۔۔میرا اک ا ہوا لناا ک ا اور‬
‫ج سااے اس ر مالش کرنے‬
‫ل یں ۔۔وہ ج ساے ا نے ہاتھ‬
‫کو ھیرتی ھوئی لنا کی ٹو ی‬
‫ت آتیں ھر ا نی یوت ساے‬
‫ا نے ہاااتااھ کو تر کرتیں اور‬
‫اھار مایارس لاناا کاو مااالاش‬
‫کرتیں ۔۔۔ میرس لنا کی ٹو ی‬
‫اس ے سااااے ھوع گرے ۔۔‬
 ‫آخر کاا ر وہ اٹھیں اور تکیا‬
‫ٹھاا کر نیچے رکھاا اور ا نے‬
‫کولہے اس ر رکااھ کر لیااٹ‬
‫گارایاں ۔۔مایاں آتاھااا اور اناکای‬
‫ٹاان وں کے بی آبییھاا۔انہوں‬
‫نے ٹااان یں کھوع نیں انکی‬
‫یوت نےاایااں ھو گری اف ۔۔۔۔‬
‫کیاا کےااع کی اٹریکشاااان تھی‬
‫اناکای نارم و ما ئام ۔۔۔ یاکانای‬
‫یےک ی ھوئی موٹی یوت کی‬
‫۔۔ یوت کے ھونیوں کا گوش‬
‫تی کی وج سااااے یے رہا‬
‫تھا ۔۔۔۔ ع ع گوش نیکھ ے‬
‫ھی میری راع ٹپکنے ل ی ۔۔۔‬
‫نع یاھا ۔۔۔ ا نے نان وں ساے‬
‫اس کی یوت کا گوشااا کای‬
‫لااااوں اور یااااتااااا جاااااگن‬
‫ما ار۔۔۔۔۔۔ماجاھاے ا آنایای کاو‬
‫شاااااانا کرناا تھاا ۔۔۔ ا ھم‬
‫نیچے تھے اور نیناا بیا ر ۔۔‬
‫اور میری نیناا کی ررف ییاھ‬
‫تھی ۔‬
 ‫میں نے ایا باار یچھے م‬
‫کر تتا ی کی ک نینا سااو رہی‬
‫ھے ۔۔ تو واق ی وہ گہری نیند‬
‫میں تھی ۔‬
‫مایاں ناے آگاے با ھ کار ا اناے‬
‫لنا کی یکنی تو ی آن ٰ یی کی‬
‫یوت کے سوراھ میں فٹ کی‬
‫اور ۔۔۔ آنیی ساے کہا آنیی جی‬
‫برناشا کرنا ھے شااور نہیں‬
‫کرنا اگر نینا اٹھ گری تو سااارا‬
‫کاام ب جاائے گاا ۔۔م ر میں‬
‫کاام کرنے کے ب اد ھی آ کو‬
‫یھوڑوں گا ۔۔۔ '؎‬
‫وہ بولیں ۔۔ ارس میرس ینادا‬
‫۔۔۔ مجھے م وم ھے تو بہا‬
‫جااذباااتی گھوڑا ھے ۔۔۔ میں‬
‫کوشاش کروں گی ۔۔۔ م ر یار‬
‫مجھے م ہ نہیں آتاا جاب تا‬
‫میں باان سااااے کچاھ بولوں‬
‫ناااں ۔۔۔ ا تم ھی ب ااا گ بھ‬
‫گون وں کی ررح بھی کوئی‬
‫یدانا ھوا ۔۔۔۔ ارس میں گون ی‬
‫تو نہیں ھوں ۔۔۔ جو یاپ یاا‬
‫ا ی رہااوں ۔۔۔ م ا س ماایااں‬
‫آوا یاں تاو ناکا انای ھایاں ناااں‬
‫جانی ۔۔"‬
‫میں سااااےجاھ گیاا ۔۔ کا آنیی‬
‫یاادک ھے ۔۔۔یاا جااب تاا‬
‫یی ے ی ئے گی نہیں اساے‬
‫لہف نہیں م ے ۔۔ا میں کیاا‬
‫کرتااا ۔۔۔ میں نے ا نے ہاااتااھ‬
‫آنیی کے کناادھوں ر رکھے‬
‫اور کےر کو ایا جھیکاا نیاا‬
‫تو ۔۔۔ لنا ۔۔۔ شاااا ا کی آوا‬
‫نکال ا ھوا آنیی کی تن یوت‬
‫میں گھھ گیا۔‬
‫آنیی نے ھر سااے ییر مری‬
‫م ر یا ہ ی سااااے بہا کم‬
‫آوا میں تھی ۔۔‬
‫اوئی ئی ئی ئی ئ ۔۔۔ آہ ہ ہ ہ ہ‬
‫ہ ہ ہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ جاانی ۔۔۔۔۔ما کر‬
‫اتنا م ۔۔۔اس متاااکین ۔۔"‬
‫میں نے ہ ناا شااااروع کیاا ۔۔۔‬
‫آگے یچھے تیا کی یکنااھاٹ‬
‫سااااے اسااااکی یوت جیاب‬
‫آوا یاں ناکاااع رہای تاھای ۔۔۔‬
‫ر ا ۔۔۔ش ا ۔۔۔۔۔‬
‫ش ا ۔۔۔۔۔ اور ساتھ میں انکی‬
‫بااتیں مجھے متاااا کر رہی‬
‫تھیں ۔‬
‫ھاان ھاان ا ور سااااے ۔۔۔‬
‫میرس یااناد ۔۔۔۔۔۔سااااوجاا نو‬
‫میری ھاادی کو ۔۔۔۔۔ اسااااااد‬
‫۔۔۔۔۔اس کی نیواریں ہ نو ۔۔۔۔‬
‫سااالی مجھے بہ تن کرتی‬
‫ھے ۔۔۔ ھااڑ نو اس رنا ی کو‬
‫۔۔۔۔ آھ ۔۔۔۔ اف ۔۔۔۔۔ اور ور‬
‫ساے جانی ۔۔۔۔۔ ف ڈاع نو اندر‬
‫۔۔۔۔۔‬
‫میں نے ساااپی ساااے نھکے‬
‫لا اااناے شاااااروع کار نیاراے‬
‫۔۔۔۔آنایای ناے کاچااھ نیار با ااد‬
‫نیچے سااااے ایھ نا شااااروع‬
‫کرنیااا ۔۔۔ مجھے تیاا ل نے‬
‫کی وجا سااااے خاا ص م ہ‬
‫نہیں ما رہاا تھاا م ر آنیی کو‬
‫بہا لہف ما رہاا تھاا ۔۔۔ وہ‬
‫جاناونای اناادا مایاں باولاے‬
‫جااارہای تاھایاں ۔۔۔ اور مایاں‬
‫متاا تاا انہیں یونس جا رہا‬
‫تھا ۔۔۔۔ ک ایان ۔۔۔‬
‫آنیی نے مجھے ا نی باانہوں‬
‫مایاں کاھ کار اکا لایااا۔۔ اور‬
‫اناکای یاوت ا انااا وا اگا اناے‬
‫لاا اای ۔۔۔۔ ماایااں نااے ایاا‬
‫برنساا قتاام کا نھکا ل ایا‬
‫جو انکی بچا نانی کے ین‬
‫او ر جااا کر ل ااا ۔۔۔ تو انہوں‬
‫ناے ایاا نم مایارس ھاونااٹ‬
‫ا نے لتوں میں لرے اور بے‬
‫تحاشاااا یوسااانے ل یں ۔۔۔ وہ‬
‫یاھاوی یاکای تاھایاں اناکای‬
 ‫کشاا ی نے ا نا سااارا ساای‬
‫یھوڑ نیاا تھاا ۔۔۔ اور اانی اتناا‬
‫یاانہ میادار میں تھاا کا انکی‬
‫یوت ساااے باہر ن رسااانے‬
‫ل اا ۔۔۔آنیی کاا بادن ڈھی ھو‬
‫یکا تھا ۔۔۔ م ر میرا لن ابھی‬
‫ت ویتااے ھی ر جوں تھا‬
‫۔۔۔۔ اور مجھے اس شاےٹ میں‬
‫ب ک بھی م ہ نہیں م تھا ۔۔۔‬
‫کاایااونااکاا ماایااں خشاااااا‬
‫ری تا ا انوں میں گھوڑس کو‬
‫نوڑاناے کااا ااانی تاھااا ۔۔۔۔‬
‫خش ا یوت کی نیواروں کی‬
‫رگ ساااے جو لہف م ا ھے‬
‫اساکی بات ھی کچھ ال ھے‬
‫۔۔ اور مجھے ایتاااای ل کیوں‬
‫ساے کتھی لذت نہیں م ی جو‬
‫لیکوریا کی مریضا ھوں‬
‫میں اکثر ایتاااای ل کیوں کو‬
‫ساااایکھ کرنے سااااے ہ ے‬
‫ای ا وڈر یو کرواتااا ھوں‬
‫۔۔۔جھ سااااے انکی یوت کاا‬
‫سااااارا انی خشاا ا ھو جاتا‬
‫ھے اور ۔۔۔ انکی ڈھی ی یوی‬
‫ب کاا کنواری اور تناا ھو‬
‫جااتی ھے ۔۔۔ خیر ۔۔۔۔ میں ب اا‬
‫رہاا تھاا ۔۔ کا آنیی کی یادائی‬
‫مایاں ماجاھاے ما ہ اس لایاراے‬
‫نہیں آیااا کیونکاا وہ ی ون‬
‫کے تی ساے تر تھی۔۔۔ میرس‬
‫لن کا نشاا خشاا یوت ھی‬
‫ورا کر ساک ی تھی۔۔۔ تو اسای‬
‫وج سااے ی ابھی ت ویتااا‬
 ‫ھای تاھااا ۔۔ با اکاا ۔۔۔ ماحاناا‬
‫کرنے سااااے م ید اک کر ع‬
‫ھو گیا تھا ۔۔۔۔۔‬
‫میں آنیی کے قریاب ھی لیاٹ‬
‫گایااا ۔۔۔ وہ ماجاھاے یاوماناے‬
‫ٰ‬
‫ل یں ۔۔۔ میں نے کہاا " آنیی‬
‫۔۔۔ کچھ م ہ آیا ۔۔'‬
‫باولایاں " صاااارف ما ہ ارس‬
‫میری جاان ۔۔۔۔ مجھے تو آ‬
‫ا تاا س ھو ک ک م ہ کہ ے‬
‫کتے ھیں‬
‫آنیی کچاھ نیر ب اد اُٹھیں اور‬
‫بااتاھ روم ی ی گریں ۔ اور میں‬
‫نے یچھے رکھے صااااوفے‬
‫ساااااے ٹایاا لا ااا لای۔ مایاں‬
‫سوینے ل ا‬

‫یاار یا کیاا ہو رہاا ھے مجاھ‬

‫سااے میں اس سااب کی رے تو‬
‫یہااں نہیں آیاا تھاا ۔ ا م وم‬
‫نہیں آگے کیا ھونا ھے خیر‬
‫میں ا نے ساااار کو جھیکا نیا‬
‫اور خیااع ہیاا نے کی رے انھر‬
‫اُنھر نیکھنے ل ا تو میری‬
‫نںر سااامنے بتا ر ر سااوئی‬
‫ھوئی‬
‫نیناا ر ٹا گری ۔ نیناا گہری‬
‫نینااد میں تھی وہ اس وقاا‬
‫بہ ہی م صاوم ل رہی تھی‬
‫۔ اسااااکی شااااری کافی ڈھی ی‬
‫تھی ۔۔‬

‫جھ ساے اساکی گریتان میں‬

‫سااے یھوٹے ساایب جیتااے‬
‫ابھاروں کی گو ئیا ں صااااف‬
‫نکھائی نس رہی تھیں ۔‬
‫اساااے نیکھ ے ھی ن جانے‬
‫کیوں میرس نع میں اسااااے‬
‫یاوماناے کای خاواھاش ایاادا‬
‫ھوئی اور ی اتنی شااادید تھی‬
‫ک میں کنیروع‬

‫نہیں کر اایاا خون ا اور بے‬

‫اخ یاار اٹاھ کر نیناا کے قریاب‬
‫گیا اور ب س یار سے اسکے‬
‫گ جیتے ھونیوں ر یوم‬
‫لیا ۔ جیتاے ھی میرس ھونٹ‬
‫اساااکے لتوں ساااے م ے تو‬
‫جیب ساارسااراھٹ میں‬ ‫ای‬
‫سارس بدن میں نوڑ گئ ۔ اور‬
‫اس‬

‫وقا مجھے کچاھ بھی ختر نا‬

‫تھی ۔ میں نے نینا کو یومنے‬
‫کے ب د اسااااے نیکھنے میں‬
‫محو ھو گیا ۔ ک ایان آنیی‬
‫ناے ایاچاھاے ساااااے مایارس‬
‫کناادھے ر ھاااتااھ رکھااا ۔۔ تو‬
‫میں یونکاا ۔۔ مجھے ایا نم‬
‫ھاوں آگایااا جایتااااے ۔ مایاں‬
‫شرمندہ سا ہوکر‬
‫وہاں ساے اٹھنے ل ا تو آنیی‬
‫نے ا نے ہااتاھ سااااے میرس‬
‫کناادھے کو نبااایااا اور میرس‬
‫سااااامنے آکر بییھ گریں ۔ میں‬
‫یپ بییھا‬
‫تاھااا۔ آنایای ناے گایا اے تاولایاے‬
‫سااے میرس اک س ھوئے لن‬
‫ر ل ے تیا کو صاااااف کیاا ۔‬
‫میرا لنا اس وقا بھی بہا‬
‫ھارڈ ھو‬

‫رہاا تھاا ۔ ھر تولرے کو انہوں‬

‫نے ساااااائیا ر رکھاا اور ۔۔‬
‫میرس لنا کو ک تے ھوئے‬
‫بولیں ۔ "اساااد بییا ۔۔۔ مجھے‬
‫م وم‬
‫ھے تم ابھی ت یاسااے ھی‬
‫ھو اور تےہارس من میں ابھی‬
‫ت آ۔ س ا رہی ھے بییا ۔‬
‫میں م اذرت یااھ ی ھوں میں‬
‫تےہیں‬

‫ٹھی ا سااااے م ہ نہیں نس‬

‫اائی ۔ میں نے کہاا آنیی یا کیاا‬
‫کہ رہی ھیں آ ۔ ایتاااای بات‬
‫نہیں آ نے تو آ نرے م س‬
‫سااااے روشاااانااس کرایاا ھے‬
‫مجھے ۔ م ر میں کیاا کروں‬
‫میرا لن ا بہ ا ڈھیااٹ ھے ۔۔‬
‫جاب تا یوت کے اانی کو ‪2‬‬
‫سے ‪3‬‬
‫باار نا ی لے اس کی یااس‬
‫ھی نہیں بجھ ی۔ آنیی نے نینا‬
‫کاو نیاکاھا اے ھاوئاے کاہااا ۔‬
‫تےہیں میری اس بچی ر بھی‬
‫آ‬

‫بہا یاار آرہاا ھے ۔ خیر تو‬

‫ھے ۔ ھر انہوں نے کھوئی‬
‫ھوئی آوا میں کہاا " اساااااد‬
‫میرس بچے تم نے آ مجھے‬
‫ساااکون ہنچا کر مجھے بے‬
‫نام خریاد لیاا ھے ۔ بییاا میں‬
‫تےہاارا شااااکریا بھی انا نہیں‬
‫کر سااااک ی ۔ بییاا اس گھر ر‬
‫ا‬

‫تےہارا ساااب ساااے یانہ‬

‫ھاے ۔ کایاو ں کاا جاو ایااار‬
‫ماجاھاے مایارس خاااونااد ناہایاں‬
‫نس اائے وہ تم نے نیاا ھے ۔‬
‫لہذا ۔‬
‫بییاا تےہیں اس گھر میں کتھی‬
‫باھای کتااااای یایا کای باھای‬
‫ضاارورت ھو تو لے لینا ۔ ا‬
‫تم میرس محتو بھی ھو اور‬
‫شوھر‬
‫بھی ۔ وہ یاا سااااااب بول ے‬
‫ھوئے میرس لن کو ساااہ تی‬
‫رہایاں ۔ مایاں ناے ھاچاکاچاااتاے‬
‫ھوئے کہا " آنیی میں ساےجھ‬
‫تھا آ‬

‫مجھ سااااے ناراض ھو جائیں‬

‫گای ۔ ما ار ا جاو بااات مایاں‬
‫کہوں گا شاااید اسااے ساان کر‬
‫آ واق ی مجھ ساے خےا ھوں‬
‫گی ۔‬
‫آنیی نے ۔ناں بییا ناں ۔۔۔کہ ے‬
‫ہوئے میرس لوڑس کی ٹو ی‬
‫ار ایاا کاھ کای ۔ اور اھار‬
‫ساااایدھی ھو کر بولیں ۔" بییا‬
‫جو‬

‫نع یاااھے بولو اور کھا کر‬

‫بولو جانی ۔‬
‫ماایااں نااے ناایاانااا کاای راارف‬
‫نیاکاھا اے ھاوئاے کاہااا ۔۔ آنایای‬
‫مجھے نیناا کو بھی یاار کرناا‬
‫ھے ی اگر آ اجااا ت نیں‬
‫تو ۔۔؟‬
‫آنایای کاے ھاونایاوں ار ما انای‬
‫خی متااااکراہاٹ آگری میری‬
‫بات سان کر ۔ اور وہ بولیں "‬
‫بییاا ۔۔ تےہااری بے تاابی میں‬
‫نیکااھ یکی ھوں ۔ م ر بییااا‬
‫نیناا ابھی بہا یھوٹی ھے ۔‬
‫اور شاااااایااد وہ اس بااات کو‬
‫سااےجھ ن سااکے تم کچھ نن‬
‫رد جاگ میں اسے تیار کروں‬
‫گی تا ک وہ کچھ اس کام سے‬
‫آشاااانا ھو جائے ۔ ھر کر لینا‬
‫جانی ۔۔۔ ھر ھنتااا ے ھوئے‬
‫کہا ۔ بھ اس میں ناراضاا ی‬
‫والی کیاا باات ھے ۔ جاب میں‬
‫ھی تےہااری ھوں میر ھر یی‬
‫تےہااری ھے ۔ بھ میری ایا‬
‫ھی شاااارر ھے تم کچاھ بھی‬
‫کرو اور کتای کے سااتھ بھی‬
‫ما ار مایارا ا ماجاھاے ما انااا‬
‫یاھرے ۔۔‬
‫مایاں ناے آنایای کاو یاوما اے‬
‫ھوئے کہااا ۔۔تھینکھ آنیی ۔۔‬
‫ھر شااارارتی لہجے میں بو‬
‫تو آ کو م نے‬ ‫۔ آنیی آ کا‬
‫کی رے کافی نیر سے مچ رہا‬
‫ھے م ر آ ھو ک راوہ ھی‬
‫نہیں اسکی ۔‬
‫وہ میرا اشاااارہ ساااےجھ گریں‬
‫اور میرس ساینے ھ کا ساا‬
‫نبااگ نیاا تو میں یچھے ھوکر‬
‫لیااٹ گیااا ۔۔میری نائیں ررف‬
‫نینا بے ساادھ سااو رہی تھی ۔‬
‫اور میری ٹاان وں کی جااناب‬
‫آنیی بییھی تھیں میرس لیی ے‬
‫ھی انہوں نے میری ٹااان یں‬
‫کاھاولایاں اور مایارس ساااا اا‬
‫کھ س ھوئے لنا کو ک لیاا‬
‫ھر آگے جھا کر اسااااکی‬
‫ٹو ی من میں لیکر یوسااانے‬
‫ل یں ۔ آھ ھ ھ ھ کیاا م ہ تھاا‬
‫یار ۔۔۔۔۔‬
‫میرا بھی نع کرنے ل ااا میں‬
‫بھی کتاای کو یوموں تو میں‬
‫نے ساااار گھےاا یاا اور قریاب‬
‫لییی نیناا کے کوما لتوں کو‬
‫یومنے ل اا ۔ یا رکا آنیی‬
‫ناے باھای نیاکاھای اور مایارس‬
‫لنا کو منا سااااے نکاااع کر‬
‫بولیں جاانی ۔۔۔ صااااتر کر لو‬
‫کچاھ میں نے کہاا نہیں ہو رہاا‬
‫ناااں آنایای جای صااااتار ۔۔۔ وہ‬
‫بولیں ایھا ارا نھیرس ساااے‬
‫کرنااا کہیں جااا۔ ن ا جااائے‬
‫مایاری بایایای۔۔۔ ویتاااااے تاو‬
‫ماجاھاے یایایان ھاے یاا لاو۔‬
‫صااااتب ھی اٹھیں گے ۔ ی ک‬
‫کر آنیی نوباارہ سااااے میرس‬
‫لناد ر جاھ گریں ۔ اور یومنے‬
‫اور یوسااانے ل یں ۔۔ مجھے‬
‫بہ ا گرمی ی ھ گری تھی ۔۔۔‬
‫آنیی کے یوساااانے سااااے ۔۔‬
‫آنایای باھای یاوساااا اے ھاوئاے‬
‫باااتیں کیرے جااا رہی تھیں ۔‬
‫آمےےم مااااھ ھ اُف ف ف ۔۔۔۔‬
‫ک نااا م یاادار ھے جااانی تیرا‬
‫کی ۔۔۔ آ میں اساااکا ساااار ا‬
‫جوس ی جااگ ن گی ۔۔ آھ اھ‬
‫۔۔۔۔۔اور ھر انہوں نے نیچے‬
‫گولیوں کو باان سااااے یااٹناا‬
‫شااااروع کیاا ۔۔۔ا ےوھ ۔۔۔ جاانی‬
‫بہا لاذی ھیں تےہاارس جاامن‬
‫۔۔۔۔ کاای لوں انہٰ ں ساااااتاھ ھی‬
‫ھ کا سااااا کاٹا تو مجھے نرن‬
‫ھوا اور میں ایا نم بو ۔۔۔‬
‫اوھو آنیی ۔۔۔۔آ یاار کر رھی‬
‫ھیں یااا ساااا ا نس رہی ھیں‬
‫مجھے ۔۔ ھان ؟‬
‫بولیں " جاانی ۔۔۔ نع تو کرتاا‬
‫ھے تیرس لن ا کو ک اای کے‬
‫ا نے ااس ھی رکاھ لوں اتناا‬
‫ت ا لنا نادگی میں ہ ی باار‬
‫م ھے ۔۔ ا بھ ھر وقاا‬
‫لایاناے کای خاواھاش رھاے گای‬
‫جاانو ں ۔۔۔ تم کیاا جاانو ایا‬
‫بھوکی اور یاساای ورت کی‬
‫آ۔ کااو ۔۔ اور ااھاار ساااااے‬
‫یومنے ل یں ۔ انھر میں نیناا‬
‫کے ھونیوں کو یوم رہاا تھاا‬
‫۔۔ ھر میں نے انہیں یوسااانا‬
‫شاااروع کیا ۔۔۔ تو مےھے بہ‬
‫م ہ انے ل ا اسااکے ھونیوں‬
‫کا ٹییتاٹ ساب ساے ال تھا‬
‫۔۔۔ ناارم ناارم گ ا باای لااب ۔۔۔‬
‫یوساا ے یوساا ے ن جانے‬
‫مجھے کیا ھوا میں تھوڑا ساا‬
‫اٹھاا اور نینااں کی قےیض کے‬
‫بین جو ک اسااکے سااینے‬
‫تاھاے کاھاولاناے لا ااا ۔۔ کاھا اے‬
‫گا اے کای قاےایاض بایان کاھا اے‬
‫سااے م ید کھ گری ۔ نینا نے‬
‫نایاچاے اناا بارا اہانای ھاوئای‬
‫تاھای ۔۔اسااااکای بارا اسااااکاے‬
‫سا وع ساینے کے ابھروں ر‬
‫کتاااای ھوئی تھی ۔۔۔ اف کیاا‬
‫سین تھا ۔۔‬
‫آنیی متاا تاا میرا لن یوس‬
‫اور یاای رہی تھیں اور میں‬
‫اناکای بایایای کاے ساااایاناے کاو‬
‫یوسنے کی رے بے تا تھا۔‬
‫میں نے لن ا ا جھکی آنیی‬
‫کے ساااار ر ہااتاھ رکھاا اور‬
‫انہیں کہا ۔۔۔ آنیی جی ۔۔۔‬
‫آن ی نے یہرہ اٹھاا یاا تو میں‬
‫نے نیکھاا انکے ھوناٹ بہا‬
‫گی ے اور ع ھو گرے تھے‬
‫میرا لن یوسااانے ساااے اور‬
‫انکے منا سااااے راع بہا کر‬
‫ٹھوڑی سااااے نیچے جاا رہی‬
‫تاھای ۔۔۔اناکای آناکاھاوں مایاں‬
‫ساااارخی نےااایاااں تھی ۔۔ وہ‬
‫مجھے نیکھ ے ھوئےبولیں‬
‫جی میری جاان بولو کیاا باات‬
‫ھے ؟‬
 ‫ٰ‬
‫میں بو " آنیی ی مجھے‬
‫نینااا کے کنوں کااا رس ینااا‬
‫ھے ۔۔‬
‫وہ ھنتای اور بولیں ۔۔ یار ا‬
‫ھر بات کی مجھ سااے اجا ت‬
‫لایا اے رھاو گاے ۔۔کاچااھ خاون‬
‫بھی کر لو ۔‬
‫میں نے ال جاا کی ۔۔۔آنیی اس‬
‫نے برا ہانای ھے جو کااافی‬
‫کتاااای ھاوئای ھاے ۔ ماجاھاے‬
‫خوف ھے ک اساااے کھولنے‬
‫سے نینا جا۔ ن جائے ۔‬
‫آنیی اٹھیں اور انہوں نے نیناا‬
‫کی برا کھین کر او ر کر نی‬
‫۔۔۔ اور اھار باولایاں لاے ای‬
‫لےمیری کنواری بییی کا سی‬
‫یاا جوانی کااا رس ۔۔م ر‬
‫جااانی ابھی تم نے میرا بھی‬
‫ینااا ھے ۔۔۔۔ میرا نونھ بھی‬
‫اُب رہا ھے تےہارس لرے ۔۔۔‬
‫میں نے نیناا کے سااااینے ر‬
‫جھک ے ھوئے کہااا بے فکر‬
‫رہایاں آ مایاری ایاااری آنایای‬
‫۔۔میں آ کااا نونھ خرا نہیں‬
‫ھونے نون اا ۔۔۔ ی جااگن گاا‬
‫۔۔۔‬
‫نایانااا کاے یاھاوٹاے یاھاوٹاے‬
‫م ر سااااا وع ابھرس ھوئے‬
‫سااااینے ابھااروں کو یومنے‬
‫ل ا ۔۔ نینا کے بوب سیم کچے‬
‫سایب جیتاے تھے جیتاے ک‬
‫گاولاا ن یااا اھار کااا کاوع۔۔۔۔‬
‫اسااکے نپ بھ بہ سااوفٹ‬
‫ساااے ۔۔۔ نیان کی ساااکن اتنی‬
‫ما ئام تاھای کاا جاہاااں باھای‬
‫یوم ا وہاں ای نشاان ساا‬
‫تھا نینا‬ ‫جاتا بہ شاےاف رن‬
‫کا ۔۔‬
 ‫میں نے ہاتھ سے نینا کا ای‬
‫نونھ ک ا اور نبااتے ھوئے‬
‫اسااااکے نپا ر کھ کی اور‬
‫یااروں جااناب سااااے مےے کاا‬
‫یوماا۔۔ اور ھر منا میں لیکر‬
‫یوسانے ل ا اساکا مےا تیریتا‬
‫آنھا میرس میں سااااےا گیا تھا‬
‫۔۔۔۔ اور میں اسے س کرنے‬
‫ل اا ۔۔ آھ ۔۔۔ وہ کیاا کےااع کاا‬
‫ٹیتااٹ ھے ۔۔ آنیی آ کی بییی‬
‫کا ۔۔۔۔ آھ۔۔۔۔‬
‫آنایای ناے باھای جاوا نیااا ۔۔۔‬
‫ھاااں بییااا تےہااارس لناا کی‬
‫ان ائیاااں ب ااا رہیں ھیں ۔۔۔‬
‫نینا کا ٹیتٹ ۔۔۔۔‬
‫مین نے ا نوسااے ساایب کو‬
‫من میں لیا اور یوساانے ل ا‬
‫وہ بہا سااااوفاٹ تھے ۔۔ م ر‬
‫میں جیتااااے ھی ھونٹ نباتا‬
‫وہ ن جاتے اور جیتاے ھی‬
‫یھوڑتاا وہ ھر سااااے ھوع‬
‫جاااتے جیتااااے ان میں ھوا‬
‫بھری ھو ۔‬
‫ھر آنیی بولیں ا انھر بھی‬
‫آجاااگ جااان ۔۔ میرا نونھ بھی‬
‫ابا یکاا ھے ا بااھر نولنے‬
‫وا ھے اسااے ی لو ۔۔ ورن‬
‫محروم رہ جااگ گے ۔۔ ک ھے‬
‫ھوئے کے نونھ ساااے ۔۔ ی‬
‫کہ ے ھوئے آنیی نے ۔۔ ا نے‬
‫نوناوں ماےاوں کاو اکا کار‬
‫میری ررف کیااا تو میں نے‬
‫نینا کا سین یھوڑ نیا ۔۔‬
‫اور آنیی کی ررف آیااا ۔۔ تو‬
‫آنیی لیاٹ گریں ۔اور میں بھی‬
‫انکے او ر ھی لیٹ گیا ۔لیینے‬
‫سااااے مجھے تن ی ھو رہی‬
‫تھی میرا لنا اک ا ھو ا تھاا ۔۔‬
‫اور میں یو الیاا نہیں لیاٹ اا‬
‫رہا تھا اسااکی وج سااے ۔۔تو‬
‫مجھے ایا خیااع آیاا ۔ میں‬
‫نے آنیی کی ٹاان یں کھوع کر‬
‫اھایا نیان اور ا اناے لاناا کاو‬
‫انکی یوت جو ا ھر ساااے‬
‫ا نے ااانی کی وجاا سااااے‬
‫یکنی ھو گری تھی ر ٹکاا کر‬
‫جاھایاکااا نیااا تاو ۔۔ مایارا لاناا‬
‫اسااااکای یاوت مایاں اتار گایااا‬
‫۔۔۔قریاب آنھاا لنا بااھر رہ گیاا ۔۔‬
‫تو میں ا آنیی ر لیاٹ گیاا ۔۔‬
‫لنا کے انادر جااتے ھی آنیی‬
‫نے تک یف کی وج ساے اور‬
‫شاااااید م ہ بھی تھا کچھ ا نی‬
‫آنکھیں بناد کر لیں ۔۔اور لاذت‬
‫بھر ساتاکا ری بھی ۔لی ۔۔۔ آہ‬
‫ہ ہ ہ ہ ۔۔۔ اسد جانی ۔۔۔۔۔ تےہارا‬
‫لنا ھے کا خنجر ۔۔۔ ییر نی اا‬
‫ھاااے انااادر جااااتاااے وقا ا‬
‫۔۔اُف۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫میں نے کہااا آنیی ۔۔جی اس‬
‫میں میرس لن کا کوئی قصور‬
‫نہیں ۔۔۔تم ا نہیں ا نی یوت‬
‫کاو کایاوں باھاوکااا رکاھا ای ھاو‬
‫جتااااکی وجا سااااے آ کی‬
‫یوت کاا گ خشااااا ھو کر‬
‫تنا ھو جااتاا ھے ۔۔ لیکن ۔۔‬
‫میری جاان میری یااری آنیی‬
‫مجھے ایتاااای ھی یوت م ہ‬
‫بھی نی ی ھے اور تتااااکین‬
‫بھی ۔۔‬
‫اس کیتااتھ ھی میں نے آنیی‬
‫کاے باوبا اکا لاراے جاو کاا‬
‫کااافای اکا س ھاوئاے تاھاے‬
‫انکے نپ تو بہا موٹے ھو‬
‫رہے تھاے ۔۔ میاں نے ایاا‬
‫نپاا مناا میں لیااا اور ا نے‬
‫نان وں سااے اسااے کاٹا ۔۔۔ تو‬
‫آنیی ت اٹھیں ۔۔۔۔ آھ ساااای‬
‫۔۔۔۔۔۔۔بییاا ۔۔۔۔۔ما ت ااگ ۔۔۔ ا‬
‫تم نے لنا بھی گھتاااای نیاا‬
‫ھے اور نونھ بھی ینااا ھے‬
‫۔۔نع کرتاا ھے ہ ے یوت کی‬
‫باھا کا ای آ۔ مایااا نو ۔۔ما ار‬
‫نونھ بھی تو تم ھی نے یناا‬
‫ھے ۔۔ جیب کشااااےکش میں‬
‫ڈاع نی ے ھو ۔۔اسد تم ۔۔'؎‬
‫میں بو آنیی کیوں گھتراتی‬
‫ھایاں آ ۔۔ مایاں نوناوں کااام‬
‫ای ساتھ کروں گا ۔۔‬
‫میری جان ۔۔میں آ کے سینے‬
‫اور یاوت کای آ۔ کاو ایاا‬
‫ساتھ ٹھن ا کرون ا ۔۔‬
‫اس کے ساااااتاھ ھی میں اٹھاا‬
‫اور ا نی کےر کو یچھے کیاا‬
‫تو انیی کی یوت میں ھنتاااا‬
‫لن ا باااھر آگیااا ۔۔ا میں نے‬
‫آن ی کے نونھ کو من میں لیا‬
‫ور‬ ‫اور یوس ے ھوئے ای‬
‫کااا نھکااا مااارا تو میرا لناا‬
‫ھتا ا ھوا اسااکی یوت میں‬
‫اتر گیااا ۔۔ اور آنیی اس ڈب ا‬
‫م س کو اا کر ت اٹھی اور‬
‫میرس ساار یومنے ل ی ۔۔‬
‫اور آوا یں بھی ل اانے ل ی‬
‫۔۔‬
‫اوئی ۔۔۔۔ ماں ۔۔۔۔۔ اُف آھ ۔۔۔سی‬
‫۔۔۔۔۔ھےم۔ ھم۔۔۔۔ اھ۔۔۔۔‬
‫جانی بہ ماھر ھو تم یوننے‬
‫میں آھ ۔۔۔۔ھاااں بھ یونہی ۔۔‬
‫ور لا ااا کاے را ۔۔۔اُف ۔۔۔‬
‫ھائے ۔۔۔‬
‫اور ماایااں اسااااااکااے نونھ‬
‫یاوسااااا اے ھاوئاے ۔۔ اگاے‬
‫ایاچاھاے ھا اناے لا ااا ۔۔۔ مایارا‬
‫لوڑا تاااین کی مانند آنیی کی‬
‫یوت کے انادر بااھر ھو رھاا‬
‫تھاا مجھے بھی بے اد لہف‬
‫ماا رہااا تاھااا ۔۔ مایاری باھای‬
‫جاذباات بھری آوا یں نک نے‬
‫لا ایاں ۔۔ آنایای ۔۔ مایاری جااان‬
‫۔۔۔۔کاااں تم مجھے ہ ے ما‬
‫جاتیں ۔۔۔۔ اُف بہ ٹیتایی ھے‬
‫تاےاہااارا گارم نونھ ماجاھاے‬
‫جوان رکھنے کی رے بھ ی ا‬
‫ھی کااافی ھاااس آھ ۔۔ میری‬
‫جان ۔۔۔‬
‫۔۔۔آ اکای یاوت باھای تاو باھایای‬
‫کای رارح ھااای ھاے ۔۔۔۔ اُف‬
‫۔۔اس کے سااااتھ ھی میں نے‬
‫سپید ب ھا نی ۔۔۔ ھر میں نے‬
‫آنایای کاے نونھ یاھاوڑ نیاراے‬
‫اور ہ ھی یاا ں بیا ر ٹکاا کر‬
‫ھااٹ ھااٹ کر نھکے مااارنے‬
‫ل ا ۔۔ کے ایان ۔‬
‫بارنساااااا‬ ‫آنایای ناے ایاا‬
‫جھرجھری لی اور ۔۔۔۔۔۔۔ اور‬
‫مجھ سے لپٹ گری ۔۔۔ آھ‬
‫اوھ اف ف می ۔۔۔۔۔ اور یونو‬
‫۔۔۔۔ آھ ۔۔۔۔۔ یا اف ۔۔۔ نکا گری‬
‫۔۔۔ اوھ میں مر گئ۔۔۔۔۔ اس کے‬
‫ساااتھ آنیی کی یوت نے انی‬
‫یھوڑ نیا ۔۔ م ر میرا برا اع‬
‫تاھااا ۔۔۔ مایاں ا باھای نھاکاے‬
‫ل ا رہا تھا ۔۔ اور یوت ساااے‬
‫اجایااب آوا یاں آناے لا ایاں‬
‫تاھایاں ۔۔۔۔۔اور ماجاھاے اناادر‬
‫کیچ ھونے کی وجا سااااے‬
‫م ہ بھی نہیں ما رہااا تھااا ۔‬
‫میں نے لنا نکاا اور آنیی‬
‫سااااے بو ۔۔۔ ج اادی سااااے‬
‫گھوڑی بن جااگ مجھے گاانا‬
‫مارنی ھے تےہاری ۔۔۔۔‬
‫آنیی نے یرانی ساااے میری‬
‫ررف نیکھااا اور میرا لہج ا‬
‫ساااان ے ھی وہ ڈر گریں ۔۔ ک‬
‫اسااااے کیا ھو گیا ۔۔ وہ بولیں‬
‫بییاا ۔۔۔ کیاا کہا رہھے ھو ااگا‬
‫تو نہیں ھوگرے تم ؟‬
‫مجھے ایا نم رصااا ا آگیاا‬
‫میرا لنا ھینے کے قریاب تھاا‬
‫اور وہ ڈرامے کر رہی تھی ۔‬
‫میں نے گالیاں شااروع کرنیں‬
‫۔۔ ابے رن ی کی بچی ۔۔۔ ج دی‬
‫کار ورنای مایاں اس کای یاوت‬
‫میں گھتای نون ا ۔۔۔ میں نے‬
‫نیناا کی رر ف اشااااارہ کرتے‬
‫ھوئے کہا ۔۔۔‬
‫یا ساااان ے ھی آنیی ڈر گریں‬
‫اور ج ادی سااااے الیی ھو کر‬
‫گاھاوڑی بان گارایاں ۔۔ آنایای کای‬
‫گاانا کیاا کےااع تھی ۔۔۔۔ گادا ۔۔۔‬
‫فوم جیتی ۔۔۔‬
‫میں نے آگے جھکی آنیی کی‬
‫ور سااااے تھپ‬ ‫گان ر ای‬
‫رساااید کیا ۔۔۔۔ اور بولی رن ی‬
‫ن رس کرتی ھے ۔۔۔اور اسکی‬
‫یوت سے بہ ے انی کو ا نی‬
‫ان یوں سااااے آنیی کے گان‬
‫کے ساوراھ ر ل ایا ۔۔۔۔۔ آنیی‬
‫کای گاااناا کااافای گاوری تاھای‬
‫۔۔۔۔اور اسااکا سااوراھ ای نم‬
‫تنا تھاا ۔۔میں نے ا نی ایا‬
‫ان ی اساااکے ساااوراھ میں‬
‫ڈالی تو آنیی کتاااےتاااا ئی ۔۔۔‬
‫میں نے ایا اور تھپ ماارا‬
‫اسااااکی گاادس نےااا گااانا کی‬
‫گو ئی ر ۔۔ تو اسااااکی گاانا‬
‫ع ھاو گارای اور آنایای کای‬
‫ساتاکاری ۔۔ نک گری ۔۔۔۔ اساد‬
‫۔۔ ی جااانی ۔۔۔ را نھیرس‬
‫ڈالنااا ۔۔۔ میرس بچے ۔۔۔۔ ی‬
‫۔۔۔ آھ ۔۔میں نے آنیی کو کہا ۔۔۔‬
‫ی اس کو گی کر ا نی تھود‬
‫سے‬
‫تو وہ م یں اور میرس لنا کو‬
‫یاٹنے ل یں اور ھر بہ ساا‬
‫تھود میرس لنا ا ڈا اور‬
‫ھر ا نی بان سااااے اسااااے‬
‫میرس لنا کے یااروں جااناب‬
‫اھایا نیااا ۔۔۔ اور اھار سااااے‬
‫گاھاوڑی بان گارای ۔۔۔ مایاں ناے‬
‫اساکی گان کے تن ساوراھ‬
‫ار لاناا کای ٹاو ای رکاھای اور‬
‫نبااگ نیاا ۔۔ تو تو ی انادر گھھ‬
‫گری ۔۔ آنیی کو تک یف ھوئی‬
‫انہوں نے ایا ھااتاھ یچھے‬
‫کر کے میرا لناا ک لیااا ۔۔‬
‫بولیں ۔۔ ی میری جااان ۔۔۔۔‬
‫تتا ا ی ساااے کر لو م ر اتنی‬
‫سا ا ی تو ناں کرو ناں ۔۔۔ وہ‬
‫یچھے م یں میں نے نیکھاا‬
‫انکی آنکھوں میں آنتو تھے‬
‫۔۔۔ مجھے ی ا نیکااھ کر ر م‬
‫آگیا ان ر ۔۔۔ اور ھر میں نے‬
‫انہیں کےر سااااے ک ا اور‬
‫ایا قادرس ور سااااے نھکاا‬
‫ل اایاا تو لنا کچاھ م یاد گھھ‬
‫گایااا اناکای گاااناا مایاں ۔۔ وہ‬
‫بولیں" آھ بھ ۔۔۔اسد ۔۔ میرس‬
‫بچے ی اتناا ھی کاافی ھے‬
‫۔۔۔۔میں م ر کہاااں رکنے وا‬
‫تھا ۔۔۔‬
 ‫میں نے یچھے ھاٹ کر ایا‬
‫ور نار نھکااا مااارا تو میرا‬
‫لن اساکی گان میں آھے سے‬
‫یااانہ گھھ گیااا اور وہ بے‬
‫اخ یار رو ٰیں ۔۔۔۔۔۔ اور روت‬
‫ھوئے بولیں میں نے ساااویا‬
‫بھی نا تھااا تم اتنااا م کرو‬
‫گے مجھ ۔۔۔ آھ ۔۔۔ وہ بول ی‬
‫رہیں اور میں ھ اا رہاا کچاھ‬
‫نیر ب د انکی گان کا سااارواھ‬
‫کھ ھوگیا اور نکے نرن میں‬
‫کےی آگری تو ا انکی تک یف‬
‫نہ ساااتاااکا ریا ں م س میں‬
‫بادع گریں ا وہ بھی کہے جاا‬
‫رھی تھی ھااڑ نو سااااالی کو‬
‫۔۔۔ اھ ۔۔۔اور ماارو ۔۔میری گاانا‬
‫۔۔ را ور سااے جانی ۔۔۔۔کافی‬
‫نیر ب د میں نے محتاوس کیا‬
‫ا کچھ نیر ب د ھی میں فار‬
‫ھو جااگن گاا ۔تو میں نے لنا‬
‫آنیی کی گان سااااے نکا ۔۔تو‬
‫اس ر سارا فض ل ا ہوا تھا‬
‫بو ھی گری ۔۔۔۔‬
‫جیب ُ‬
‫میں نے تولیاا اٹھااا یااا اور‬
‫ا نے لن کو صااااف کیا ۔۔ ھر‬
‫اساااای تولیے سااااے آنیی کی‬
‫یوت اور گان کو صاف کرنیا‬
‫۔ ھر ا نی ایا ان ی تولیے‬
‫میں لپیااٹ کر آنیی کی یوت‬
‫کے اناادر ڈالی اور اناادر کی‬
‫یکناائی بھی صااااااف کر نی‬
‫ی۔۔۔ آنیی سیدھی ھونے ل یں‬
‫تاو ۔۔ مایاں ناے رود نیااا ۔۔۔‬
‫نہیں آنیی ایتااااے ھی رہیں ۔‬
 ‫کچاھ نیر ۔۔۔۔میرس لنا میں ا‬
‫کااافای نرن ھاو رہااا تاھااا ۔۔۔‬
‫کیونک ا میں متاااا تاااا ا ‪2‬‬
‫گھنیے ساے آنیی کیتااتھ تھا‬
‫ما ار اباھای مانای ناہایاں ناکا ای‬
‫تھی ۔۔‬
‫میں نے آنیی کی گان کو کچھ‬
‫اور او ر کرنے کو کہااا اور‬
‫اناکای یاوت ایاچاھاے ساااااے‬
‫اھر ھو گری ۔۔ میں نے ا نے‬
‫لناا کی موٹی ٹو ی اسااااکی‬
‫یوت میں فااٹ کی اور نھکااا‬
‫ل اایاا تو لنا نیچے کی جااناب‬
‫سا پ ھو گیا آنیی کی یوت کا‬
‫گوشاااا لیا رہاا تھاا ۔۔۔ میں‬
‫ناے آگاے ھاو کار اساااااکاے‬
‫گواشاااا ر تھوکاا اور ا نے‬
‫لن سااے تھود اسااکی یوت‬
‫ر ھی نے ل اا جاب اسااااکی‬
‫یوت کے لب یکنے ھو گرے‬
‫اور میرس لنا کی تو ی بھی‬
‫تو ۔ میں نے لن کو یوت کے‬
‫رنوں میں ھنتاا کر ای نم‬
‫جھیکاا ماارا تو میرا لنا رگ تاا‬
‫ھوا اسااااکی یوت کی گہرائی‬
‫میں اتر گیاا ۔۔ آھ ۔۔میرس منا‬
‫سااے ل ت بھری سااتااکاری‬
‫کی آوا نک ی ۔۔۔ میری جااان‬
‫۔۔۔ میری یا ری آنیی۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫اور انھ سااااے آنیی نے بھی‬
‫ساااتاااکاری لی اُوئی ۔۔۔۔۔۔۔۔آھ‬
‫ستتتتتتھ‬
‫اف میری جان ۔۔۔ اھتااا ی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔اسد ۔۔۔۔۔‬
‫میں آگے جھکاا اور آنیی کے‬
‫نیچے لیک ے بوب ک لرے‬
‫اور لنا کو انادر بااھر کرنے‬
‫ل ااا ۔۔ آنیی بھی ا متااااا‬
‫ھوگریں تھیں میرس لناا کی‬
‫یوی آنیی کی ھدی کی آخری‬
‫نیوار اا تی تو آنیی ت‬
‫کار باو ع اٹاھا ای ۔۔۔۔ھااائاے ۔۔۔‬
‫اساااااد تو نے ٹھیا کہاا میں‬
‫رن ا ی ھوں ھاااڑ نس میری‬
‫اس رنا ی یوت کو جھ نے‬
‫مجھے اس کاام کی رے مجتور‬
‫کیااا آھ ۔۔۔ اف ۔۔۔۔ ھوئی ۔۔۔۔۔‬
‫میں من ع کے قریاب ہ گیاا‬
‫تو میں نے ور سااے نھکے‬
‫ل ااائے۔۔ اور بولنے ل ااا ۔۔۔۔‬
‫آنایای یاور رائااٹ ۔۔ آ اکای‬
‫رناا ی ھاو آ اکای یاوت ناے‬
‫مجھے جنونی بناا نیاا آھ ۔۔۔۔‬
‫میں ۔۔ یھوٹنے وا ھوں اف‬
‫۔۔ آھ ۔اگئای ۔۔۔۔۔۔ آھ۔۔۔۔۔۔۔۔۔اس‬
‫کیتااتھ ھی میں نے ا نے لن‬
‫کا سااارا تی ا آنیی کی یوت‬
‫میں ان ی نیا ۔۔۔۔۔‬
‫اور ھر وھیں ا ھی رد گیاا‬
‫کچاھ نیر ب اد میں یچھے ہیاا‬
‫تو لن ا ا بھی تنااا ھوا نک‬
‫م ر اسااااکا ہ ے وا جوں‬
‫نک یکا تھا ۔۔۔‬
‫میں آنیی اور نیناا کے نرمیاان‬
‫لیٹ گیا تو آنیی اٹھ کر مجھے‬
‫یاوماناے لا ایاں ۔۔۔باولایاں ۔۔۔"‬
‫اساااااد ۔۔۔ و اادہ کرو مجھے‬
‫کتھی نہیں یھوڑو گے ۔۔ اور‬
‫جااب کاہاوں گای مایارس اااس‬
‫آگگے ورن میں ان سااااب کو‬
‫یاھاوڑ کار تاےاہااارس اااس‬
‫آجاااگن ی میں نے بھی آنیی‬
‫کاو یاوما اے ھاوئاے کاہااا ۔۔‬
‫میری جاان ۔۔۔ میں آ کاا ھوں‬
‫اور آ ھی کا رھوں گا ۔۔ بھ‬
‫مجھے کتھی روکناا ما اس‬
‫کاام سااااے ۔۔۔ وہ ھنھ یں‬
‫اور بولیں ۔۔۔" مجھے میری‬
‫راذا م ی رھے ۔میری بھود‬
‫ماایا اای رھااے مااجااھااے کاایااا‬
‫ا راض ھو گا ۔ اس کیتاااتھ‬
‫ھی انہوں نے میرس لن ا کو‬
‫اکا ا اور باولایاں ۔۔ارس یاا‬
‫اباھای باھای اکا ا ھاوا ھاے ۔۔۔‬
‫بہا ھی ڈھیاٹ ھے یاار یا تو‬
‫۔۔۔م وم نہں جااب بھی تےہیں‬
‫اور تےہاارس اس قااتا لوڑس‬
‫کاو نیاکاھا ای ھاوں یاوت مایاں‬
‫کھج ی ھونے ل ی ھے ۔۔ ک‬
‫بھ اساے اندر لے لوں ۔۔جان‬
‫۔۔‬
‫میں نے کہااا آنیی تو لے لو‬
‫کھ نے روکا ھے ۔ ؟‬
‫وہ بولیں بییا ۔۔۔ ا ساااو جاگ‬
‫بھ صااااتب ھونے ھی والی‬
‫ھے میں اگر ساااوئی تو جا۔‬
‫نہیں اگ ں گی اور سب بچوں‬
‫کو ج انا بھی ھے اور ناشا‬
‫بھ بنانا ھے ۔۔میں نے شرارت‬
‫ٰ‬
‫ساے کہا یہیں ساو جاگں آنیی‬
‫نینا کے ا س۔؟‬
‫بولیں ی ا نے کےرس میں ۔۔۔‬
‫کیوں مرواۓ گاا مجھے بھی‬
‫اور خون کو بھی ۔۔‬
‫اور میں ھنتااا ا ھوا اٹھا اور‬
‫ا اناے کاےارس کای رارف با ھ‬
‫گیا‬
‫میں قریب کوئی آٹھ سااااع ب د‬
‫ا‬

‫‪±‬ن کے گھر جا رہا تھا۔ بچپن‬

‫میں ھم ایا سااااااتاھ کھی ے‬
‫تاھاے۔وہ ہاےااارس ا وسااااای‬
‫تھے۔ماااں بااا کے وہ ‪3‬‬
‫باہانایاں اور ایاا باھااائای ار‬
‫مشااااااااااااااا اااااااااااےااااااااااا‬
‫ا‬
 ‫‪±‬ن کی فیے ی بہا ھی محتا‬
‫کرنے والے اور یااار نینے‬
‫ٰ‬
‫والے۔سب سے ب ی مونا ھر‬
‫شااااہ یب ھر مینا اور ساااب‬
‫سااااے یھوٹی نیناا تھی۔موناا‬
‫مجھ ساااے ےر میں یند ماہ‬
‫ب ی تھی باقی ساب مجھ ساے‬
‫یھوٹے تھے۔ مونااا بہا ہی‬
‫نلکش اور ان ہائی خوبصورت‬
‫تھی۔ قد کوئی خاص لےتا نہیں‬
‫تااھااا ماا اار رناا و رو‬
‫ا‬

‫‪±‬ف کیاا کےااع کاا تاااان تھاا‬

‫ا‬

‫‪±‬سااااکا۔ جھی ساااای آنکھیں‬

‫لاےاتای گاھانای ا اکایاں گاورس‬
‫کااای‬ ‫گاااورس گااااع گا ا‬
‫نکھ یوں جیتے ے ہونٹ‬
‫اوریھااتی تو ایتاااای االم‬
‫تاھای کاا باھ نیاکاھا اے ھای‬
‫نبوینے کو نع کرتااا۔تیریتااا‬
‫ا‬

‫‪±‬س کاا تاب سااااائ ‪ 34‬ھو گاا‬

‫م ر اسکا سین بہ ھی ٹائٹ‬
‫اور تناا رہ اا تھاا۔ کتھی کتھاار‬
‫بناا بری یرر کے وہ ساااااامنے‬
‫تاااااااااااااو‬ ‫آتااااااااااااای‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا تنا ھوا سااین اگ کر‬

‫نیا ااا۔ ا ا ای کاےار اور کاولاہاے‬
‫تھوڑس ساااے باھر کو نک ے‬
‫اٹاھاکایا ایاااں کارتاے تاھاے۔‬
‫ا‬

‫‪±‬سااے نیکھ کر آنکھ جھپکنا‬

‫بھوع جااتے تھے لو۔۔میری‬
‫ا‬

‫‪±‬س سااے کافی نوس ا ی تھی‬

‫ھم ہااتاھ وریرہ م یاا کرتے‬
‫اور میں کتھی کتھاار اس کے‬
‫بادن کو ٹ کر لی اا تھاا م ر‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کتھی ا راض نہیں‬

‫کیاا تھاا۔ ایا نو باار میں نے‬
‫کتاااای بات ر جوں میں آکر‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااے یوما بھی تھا اور وہ‬

‫متااااکرا نی تھی۔ م ر اس‬
‫ساے آگے کی ہے کتھی نہیں‬
‫ھو ئی تھی۔ ھر وہ نوساارس‬
‫شااااہر شااااےٹ ھو گرے۔ م ر‬
‫مااااااااااااااااااااایااااااااااااااااااااارا‬
‫ا‬

‫‪±‬ن سااااے فون ر رابہا رہاا‬

‫شااااہ یب اکثر آتا تو ھےارس‬
‫ھی گھر ٹہرتا تھا۔وہ جب بھی‬
‫آتا اصاارار کرتا ک سااب تےہں‬
‫یااان کارتاے ھایاں کاتاھای یاکار‬
‫لاااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ م ر مصاااروفی کی بنا ر‬
‫ماااااایااااااں کااااااتااااااھاااااای‬
‫ا‬

‫‪±‬ن کے شااااہر جااتاا بھی تو‬

‫ا‬

‫‪±‬ن کے ہاااں نہیں جااا اااتااا‬

‫تاھااا۔ا ماجاھاے با ناھ کاے‬
‫ساا تاا ے میں کچھ نن وہا ں‬
‫ر‬

‫‪±‬کناا تھاا۔تو میں نے سااااویاا‬

‫اس باار موناا والوں کے ہااں‬
‫ٹہر جاتا ھوں۔ ڈائیوو بھ نے‬
‫صاااتب صاااتب وھاں ہنچا نیا‬
‫میں نے شااااہ یب کو فون کیا‬
‫تاو کاچااھ ھای نیار مایاں وہ‬
‫ماجاھاے لایاناے آگایااا۔ تایاریاتااا‬
‫آنھااے گااھااناایااے با ااد ماایااں‬
‫ا‬

‫‪±‬ن کے خوبصورت سے گھر‬

‫میں ناخا ھو رہاا تھاا۔ نروا ہ‬
‫موناا کی امی جنیں میں آنیی‬
‫کہ اا ھوں نے کھو اور بہا‬
‫ھی یار ساے مجھ ساے م یں‬
‫اور اندر ڈرائن روم میں لے‬
‫گریں۔ ھم وہاا ں بییھے بااتیں‬
‫کارناے لا اے گاھار کای ماحا اے‬
‫اور اراناے ا وسااا ایاوں کای‬
‫اتنے میں ای ا نااا د اناادام‬
‫کےتاان نوشاای ہ اندر آئی اور‬
‫مجھے سااا م کیا تو میں نے‬
‫ہچاننے کی کوشاش کی م ر‬
‫جاب ہچااناا تو یران رہ گیاا‬
‫وہ سااااب سااااے یھوٹی نیناا‬
‫تھی۔جااب وہ ھےااارس مح ے‬
‫ساااے شاااےٹ ھوئے تھے تب‬
‫وہ گیارہ ساااع کی تھی شاااید‬
‫ور ا تو وہ ور ل ا رہی‬
‫تھی۔ میں نے اس سے کہا‬
‫نیناا تم اتنی ب ی ہو گری یاار‬
‫تام تاو باہاا ہای یاھاوٹای تاھای‬
‫تب۔‬
‫وہ بولی ‪ :‬اساد بھائی آ بھی‬
‫تو کااافی باادع گرے ھیں اور‬
‫ھےیں تو بھ ھی نیاا تھاا آ‬
‫نے۔‬
‫میں ‪ :‬اوھو نیناا ایتاااااا باات‬
‫نہیں نع تو بہا کرتاا تھاا یہااں‬
‫آنے کو اور تم لوگوں سااااے‬
‫ما اناے کاو ما ار کایااا کاروں‬
‫مصااااروفیا نک نے ھی نہیں‬
‫نی ی۔‬
‫وہ ا نی گھنی اور لےتی کیں‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹاھااا کار مایاری رارف راور‬

‫ساااے نیکھ ے ہوئے بولی "‬
‫ھاں اسااااد بھائی آ بھی بدع‬
‫گرے ھیں ھےارس ساب رشا‬
‫نارون کی ررح۔‬
‫یاااہااااں ااار آنااایااای ناااے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااااے ٹااوکااا " ناایاانااو‬

‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ تم مونا کو بھیجو وہ اسااااد‬

‫سے م لے "‬
‫میں اور آنیی ھر سااے باتیں‬
‫کرنے ل ے تھوڑی نیر ب ااد‬
‫مونا کی خوشی سے بھر ور‬
‫آوا سااااناائی نی "التاااا م‬
‫یکم بے وفا لوگو "‬
‫آس نے یا کہ ے ھوئے ہااتاھ‬
‫آگاے با ھااا نیااا۔ مایاں ناے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکاا ہااتھاا تھاا ماا تو یوں‬

‫ل ا جیتاااے بہ ھی نرم اور‬
‫گادا شااااے میرس ھااتاھ میں‬
‫سےا گری ھو۔‬
‫مایاں ناے ا اھ کای آناکاھاوں‬
‫مایاں نیاکاھا اے ھاوئاے جاوا‬
‫نیا‬
‫"و یکم الت ا م مونا جی کر‬
‫لو خو گ ے شااااکوس‬
‫ھے تےہارا "‬
‫وہ میرس ساااااامنے ھی ا نی‬
‫امی کیتات بییھ گری۔‬
‫وہ ہ ے کی نتت کچھ موٹی‬
‫ھاااو گااارااای تاااھااای۔ اور‬
‫ا‬

‫‪±‬س کااے ساااااایاانااے کااے‬

‫ا‬

‫‪±‬بھار بھی ا متااےی مالیے‬

‫سے ب س ھو گرے تھے ب ک‬
‫کاچااھ یااانہ ھای با ھ یاکاے‬
‫تااااااااااااااااااااھااااااااااااااااااااے۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے ہ کی لپ سی سے‬
‫ا نے قااتا لتوں کو ع کیاا ہوا‬
‫تاھااا اور جاھایاا ساااای با ی‬
‫آناااکا اھاااوں مااایاااں کااااجا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااااااااااااااااااکااااااااااااااااے‬
‫ح‬
‫‪±‬ساااان کو م یاد نکھاار رہاا‬
‫تھا۔وہ شاااااید سااااکوع جانے‬
‫کی رے تیااار ہوئی تھی۔نو یی‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکے گ ے میں ھی جھوع‬

‫رہاا تھاا اور ن کی سااااےیاد‬
‫قےیض کا گریتا ن کچھ کشاانہ‬
‫ہونے کے سااااتااب آسااااکے‬
‫قنادھااری انااروں سااااے کچاھ‬
‫ب س نونھ نےااایاااں ہو رہے‬
‫تھے۔‬
‫مایاری ناںاریاں وہایاں اٹاا کار‬
‫رہ گری تو۔‬
‫مونااا بولی " کہاااں گم گرے‬
‫اسد صا ب ؟"‬
‫مایاں یاوناکا اے ھاوئاے باو "‬
‫د۔۔کچھ نہیں مونا میں رانے‬
‫نن یااان کر رہااا تھااا۔ تم بھی‬
‫کافی بد ع گری ہو "‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کہا " تم امی سااااے‬

‫باتیں کرو میں ساااکوع ساااے‬
‫وا تاای ر تم سااے گپ شااپ‬
‫کروں گی۔"‬
‫میں نے ویھااا " جااا کاب‬
‫سے شروع کی "؟‬
‫ا‬

‫نااااااااااااااااااے‬ ‫‪±‬س‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹاھا اے ھاوئاے کاہااا " یااار‬

‫ساع ھو گرے ہیں "‬
‫ھر وہ خادا اافک کہا کر ی ی‬
‫گری۔‬
‫آنیی نے ب ااایااا کا مونااا اور‬
‫میناا نونو ں سااااکوع ھااتی‬
‫ھیں جتکا شااااااہ یااب کہں‬
‫کےپنی میں جا کرتا ھے اور‬
‫انکے اباا کو ٹی بی تھی اور‬
‫وہ بت ر نشیں تھے۔‬
‫آنیی نے ویھا" بییا ناشاا ا‬
‫ابھی کرو گے یاا فریش ہونے‬
‫کے ب د "‬
‫مایاں باو آنایای" مایاں باھ‬
‫نہاانے کے ب اد یاائے لوں گاا‬
‫باقی نو ہر میں "‬
‫انہوں نے کہاا ایھاا تم فریش‬
‫ہااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬
‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ تو میں یائے تی ھوں۔‬

‫مایاں اٹایا باااتااھ کااا نروا ہ‬
‫کھو تو اناادر مونااا سااااے‬
‫یھوٹی میناا واں بیتاااان ر‬
‫ہااتاھ نھو رہی تھی۔ میں نے‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااااے نیاکاھا اے ہای کاہااا‬

‫اوھو۔۔۔۔ساوری۔۔۔۔ ی کہ ے ہی‬
‫مایاں باااہار ناکا اناے لا ااا تاو‬
‫ا‬
‫‪ ±‬نے کہا آجائیں اساااد بھائی‬
‫بھ میں جا رہ ہو ں۔‬
‫نراصا ڈرائن روم اور مونا‬
‫والااوں کااے باایاا روم کااے‬
‫نرمیااں ایا ھی بااتاھ روم تھاا‬
‫جاھ کاے نو نروا س تاھاے‬
‫ایااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا‬
‫ا‬

‫‪±‬نکے بیا روم میں کھ اا اور‬

‫نوسرا ڈرائن روم میں۔‬
 ‫اور ییینااا ڈرائناا روم وا‬
‫نروا ہ وہ اندر سے د کرنا‬
‫بھوع گری تھی۔‬
‫خیر وہ میرس قریاب آئی اور‬
‫ہاااتااھ ما ناے کایا اراے آگاے‬
‫ب ھاایاا تو میں نے آگے ب ھ‬
‫کر اساااے گ ے ساااے ل ا کر‬
‫ماتھے ر یوما تو وہ جھینپ‬
‫گری۔‬
‫ھر وہ نوساااری ررف ساااے‬
‫ی ی گری۔‬
‫میں نے بااتاھ روم کاا نروا ہ‬
‫بناد کیاا اور ڈرائنا روم والی‬
‫سااااائی کا جب بند کرنے کے‬
‫ب ااد د کی ررف نیکھااا تو‬
‫وہ ٹوٹااا ہوا تھااا اور نروا ہ‬
‫صاارف بند ھوسااک ا تھا د‬
‫نہں۔‬
‫میں سااےجھ گیا یہی وج تھی‬
‫نروا ہ د ن ہونے کی۔‬
‫میں نے نہاا کر یاائے ی اور‬
‫ھر شاااااہ یب کیتاااااتھ باہر‬
‫نک گیا۔‬
‫ماارکیاٹ کاا و ی کیاا نو ہر ‪2‬‬
‫باجاے کاے قاریااب مایاں وا ھ‬
‫گھر آیا تو ساااب گھر میں ھی‬
‫تھے سوائے شاہ یب کے۔‬
‫مونا کچن میں ساااالن بنا رہی‬
‫تھی آنیی کچھن کے سااااااتاھ‬
‫ھای ایاا کاےارہ تاھااا وہاااں‬
‫ریتاااٹ کر رہی تھی اور مینا‬
‫کپ س ریھ کر رہی تھی۔‬
‫میں ڈرائنا روم میں گیاا اور‬
‫لیٹ گیا گرمی کافی تھی۔‬
‫کچااھ نیر ب ااد مونااا آگری وہ‬
‫سااااامنے صااااوف ر بییھنے‬
‫ل ی تو میں بو‬
‫" مااااااونااااااا یااااااہاااااااں‬
‫آجااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ بیا ر کاافی ج ا ھے میں‬

‫کچھ یچھے کھتا ا گیا اور‬
‫کہا۔۔ یار اتنے سالوں ب د بھی‬
‫تم اتنی نور بییھو گی ؟‬
‫وہ ہانتاااا اے ھاوئاے باولای "‬
‫ارس نہیں نہیں میں تےہاارس‬
‫قریب آجاتی ہوں۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نااااے بااا ااااایااااا کااا‬

‫ا‬

‫‪±‬سااکی من نی ہو یکی ھے۔‬

‫اور ا اناے مانا ایا ار ساااااے‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکی فون ر گپ شاپ ہوتی‬

‫رہا ای ھاے۔ مایاں ناے اویاھااا‬
‫ھااااے‬ ‫کاااایتااااااااا ماااا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااکا تو بولی یار میں بہ‬

‫ریشااان ہوں۔ وہ اکثر ناراض‬
‫ہو جاااتااا ھے اور مجھے ڈر‬
‫لا ااا رہا ااا ھاے کاا کاہاں وہ‬
‫من نی ناا توڑ نس کیونکاا‬
‫ہ ے بھی تین ج ایتاے ہو‬
‫یکاا ھے۔ میں نے کہاا یاار تم‬
‫ا‬
‫ا تاااااااااااس‬ ‫‪±‬سااااااااااے‬
‫ن و‬

‫کاااااااا ا‬ ‫ناااااااا ا‬ ‫¿‬

‫ا‬

‫‪±‬ساکے بنا تم نہیں رہ ساک ی‬

‫اور وہ تےہاااری ناادگی ھے‬
‫وریرہ۔ تو وہ بولی "اسااااااد‬
‫میرا ساااااب کچاھ تو وہ نیکاھ‬
‫یکاا ھے اور کتاااانا بھی‬
‫کری باار کر یکاا ھے ا ایا‬
‫ھی ضااد ھے ک ۔شااانی سااے‬
‫ہ ے سااااہاا۔ رات کاا تجربا‬
‫کرنا ھے م ر میں نے صااف‬
‫انکاار کر نیاا ھے۔ یا کہ ے‬
‫ہوئے اسااااکی آنکھیں نم ہو‬
‫گااااراااایااااں۔ ماااایااااں نااااے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا ہاتھ ک کر نبایا۔ اور‬

‫ا‬

‫‪±‬سکے قریب ہو گیا اور بو ۔‬

‫یار تم اتنی تااین ھو وہ بے‬
‫رایارت کایاوں تاےاہایاں ماجاتاور‬
‫کرتا ھے۔ آخر شاانی کے ب د‬
‫ناااااااااااااے‬ ‫تااااااااااااام‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکے ااس ھی جااناا ھے‬

‫جو کرناا ھو کرلے۔ خیر ھر‬
‫میں اسااے کچھ تت ا ی نی تو‬
‫اساااااے اوصاااا اا ھاوا۔ وہ‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹاھاناے لا ای تاو مایاں ناے‬

‫ا‬

‫‪±‬سااااکے ہاتھ کو یار سااااے‬

‫یوم لیا۔‬
‫وہ‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹھ ے ھوئے بولی " اسااااد‬

‫کھانے کے ب د امی ساو جاتی‬
‫ھیں اور میناا اکیا می ھاانے‬
‫جااتی ھے جتکا نیناا اکیا می‬
‫ھنے جاتی ھے۔ جب یھ ے‬
‫جاااائااایاااں گاااے تاااو مااایاااں‬
‫آو‬
‫¿ ن ی تم سااے بہ ساای وہ‬
‫بااتیں کرنی ھیں جو شاااااایاد‬
‫مجھے بہا ہ ے کرنی تھیں‬
‫م ر اس وق اتنا ش ا ور اور‬
‫سےجھ نہیں تھی۔‬
‫وہ ی ی گری۔ کھااانااا کھااا کر‬
‫میں لیٹ گیا۔‬
‫ا‬

‫‪±‬سکی قرب نے مجھے بہ‬

‫بے یین کر نیاا تھاا۔ میرا نع‬
‫ا‬

‫‪±‬س سااے یار کرنے کو یاہ‬

‫رہاا تھاا۔ کیونکا جاب میں نے‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکا بوسا لیا تھا تو میرس‬

 ‫ٹااان و ں کے نرمیااان ھ چ ا‬
‫ھوئی تھی۔ ی سااب سااوی ے‬
‫سوی ے مجھے نیند آگری۔‬
‫سااوتے میں مجھے ایتااا ل ا‬
‫جیتاے۔ کوئی میرس یر یوم‬
‫رہاا ھو۔میں سااااےجھاا شااااایاد‬
‫خوا ھے م ر ھر۔ کتاااای‬
‫نااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااے‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ں کے ان وٹھے ر ہ کا ساا‬

‫کااااٹاااا تاااو مااایاااں ایا ا نم‬
‫ا‬
‫‪±‬ٹااھ کار بایایااھ گایااا نیاکاھااا‬
‫تاااااو۔ماااااوناااااا مااااایااااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫ااار‬ ‫¿ں کااای جااااناااب بااایاا‬

‫ا‬

‫‪±‬لایای لایایای تاھای اور مایارس‬

‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬
‫¿ں کاو نوناوں مایاں اکا کار‬
‫سہ تے ہوئے نبا رہی تھی۔‬
‫میں نے یران ہوکر کہااا "‬
‫موناا۔۔۔ یاار تم یا کیاا رکا‬
‫ھے یار "؟‬
‫وہ بولی " رک نہیں اسااااد‬
‫یاار کاا ا ہاار ھے۔ تم تو ابھی‬
‫ت بدھو ھی ھو۔ "‬
‫اگر یار کو ساےجھ ے تو بہ‬
‫ہ ے ا ہار کر لی ے۔"‬
‫ناااااااااے‬ ‫مااااااااایاااااااااں‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااے باا و سااااے ک کر‬

‫ا اناے قاریااب کاھایاناچااا اور‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکے گ بی لتوں ر ا نے‬

‫یااسااااے ہوناٹ دتا کرنیرے۔‬
‫ا‬
‫‪±‬س نے بھی بناا کچاھ بولے‬
‫ا نے بااا و میری گرنن کے‬
‫یچھے ڈالکر مجھے یومنے‬
‫ل ی‬
‫وہ میرس ہوناٹ یوم رہی تاھ‬
‫اور مجھے مت ا ی ی ھ ی جا‬
‫رہی تھی ش وار میں میرا کی‬
‫اک یکاا تھاا۔ م ر وہ آنکھیں‬
‫بانااد کایاراے باھ مایارس لاتاوں‬
‫یاااوم رہااای تاااھااای۔ اااھااار‬
‫ا‬

‫‪±‬س ناے مایارا ناچا ہاونااٹ‬

‫ا اناے لاتاوں مایاں جاکا ا اور‬
‫یاوساااااناے لا ای مایاں باھای‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا ساااتھ نس رہا تھا۔ وہ‬

‫مایارا ہاونااٹ یاوس رہای تاھای‬
‫ماااااااااااایااااااااااااں‬ ‫اور‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکا۔ بہ ہی م س نار تھا‬

‫ا‬

‫‪±‬ساااااااکاااے لاااتاااوں رس۔‬

‫ا‬

‫‪±‬س نے کچااھ نیر ب ااد ا نی‬

‫بااان میرس من ا میں ناخ ا‬
‫کی۔۔ اور میرس ساااار کو ا نی‬
‫جااانااب کھینچااا تو میں نے‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکای بااان یاوسااااناے‬

‫لاااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااا۔ا‬
‫‪±‬ساکی بان ک نی مییھی اور‬
‫لااذیااذ تاھای مایاں لاےاںاوں مایاں‬
‫بیاان نہیں کرسااااک اا۔ جیاب‬
‫م ہ تھااا اسااااکے بااان کے‬
‫رس میں۔ ھر میں نے ا نی‬
‫بااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااان‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااکے من میں ڈالی تو وہ‬

‫قاااا ااااےاااای کاااای راااارح‬
‫ا‬
‫‪±‬سے یوسنے ل ی۔‬
‫ا وہ ا نے ہاااتھوں سااااے‬
‫میری کےر کو ساہ رہی تھی۔‬
‫جااذبااات اور گرمی کی وج ا‬
‫سااے تااین رنالے کی ررح‬
‫باااااہااااا رہاااااا تاااااھاااااا۔‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکا یہرہ بھی تاینے میں‬

‫بھی اا بہا خوبصااااورت لا‬
‫رہااااا تااااھااااا۔ماااایااااں نااااے‬
‫ا‬
‫‪±‬سااکے بھی ے گاع ر ا نے‬
‫لاب رکھے تو بے اد م ہ آیاا‬
‫گ بی مییھے گااع ر۔۔۔۔نےکین‬
‫تاااااااااایاااااانااااااے کااااااا‬
‫تااااااااااااااااا ا کاااااااااااااااااااا۔۔۔ا‬

‫‪±‬ف۔۔۔۔۔کیاا ٹیتاااااٹ تھاا۔ میں‬

‫ناااے باااا ن ناااکاااالااای اور‬
‫ا‬
 ‫‪±‬س کاے فایاھ ار متااااااا‬
‫کااااااارناااااااے لااااااا اااااااا‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکای باھایا ای ا اکاوں کاو‬

‫یوساااااا آہ ہ ہ ہ ہ ہ ہ۔۔۔ ھر‬
‫ماتھا گاع ٹھوڑی۔ ھر گرنن۔۔۔‬
‫سااااارا تااااین میں نے ا نی‬
‫بان ساے یوس کر صااف کر‬
‫نیا۔۔ میرس یوساااانے سااااے‬
‫ا‬
‫‪±‬سااااکے فیھ کاا رنا کچاھ‬
‫م یاد تی ہو کر آتشاااای گ بی‬
‫ہو گیااا۔ میں آ بھی جااب وہ‬
‫وقا یاان کرتاا ھوں تو میرس‬
‫منا میں وہی اائیا آجااتاا ھے‬
‫اور منا اانی سااااے بھر جااتاا‬
‫ھے۔ کو ئی بیھ منٹ کتان‬
‫کرنے کے ب د وہ بولی "اساد‬
‫جان کیا میرا یار تاااند نہیں‬
‫آیا ؟"‬
‫ناااااااااے‬ ‫مااااااااایاااااااااں‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکی آنکھوں کو یوم ے‬

‫ہوئے کہااا " مونااا تم نے تو‬
‫جان بھر نی ھے میرس مرنہ‬
‫جتااام میں۔میں تو ندگی بھر‬
‫ترس ا رہا اس یار کو "‬
‫ماونااا ناے مایاری قاےایاض کاے‬
‫بین کھول ے ہوئے سااااےنے‬
‫ر کھ کی اور بولی۔‬
‫" جاان مجھے م وم ھے تم‬
‫جھے بہا یااھ ے تھے م ر‬
‫ا ہار نہیں کر ائے۔ میں بھی‬
‫بہا یاار کرتی تھی۔م ر اس‬
‫وقا مجاھ میں بھی اتنی ہےا‬
‫نہیں تھی۔ کاں ہم وہاں سااے‬
‫یہاااں ن ا آتے۔ تو میں ا نے‬
‫کاااااااااای‬ ‫اااااااااایااااااااااار‬
‫ابااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااادا‬

‫تم سے کرتی۔"‬
‫کااار‬ ‫مااایاااں ناااے یاااونا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااے نیکھاا تو وہ آنکھیں‬

‫جھکا ئے میرس ساااینے کے‬
‫باع سااااہ رہی تھی۔ میں نے‬
‫ویھاا " موناا میں سااااےجھاا‬
‫ناااااہااااایاااااں کااااایتااااااااای‬
‫ابااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااادا‬

‫؟"‬
‫وہ ماایاارس او اار جااھااکا ااے‬
‫ھاوئاے باولای " جااان اہا اے‬
‫مجھے ا نے یاسااااے من کو‬
‫سایرا کرنے نو۔۔ ھر سااری‬
‫تاااےصااااااایااا تاااےاااہااایاااں‬
‫بااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ن ی "‬
‫ااھاار وہ ماایاار س یااھ کااو‬
‫یومنے ل ی۔ اور بان سااے‬
‫متا کرنے ل ی۔‬
‫کچااھ نیر ومنے کے ب ااد وہ‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹھی اور بولی" جااان ا نی‬

‫قےیض اتارنو ناں"‬
‫میں نے اٹااھ کر قےیض اور‬
‫بنیاان اتاارنی۔ میرا کی بہا‬
‫س ا ہو کر جھیکے مار رہا‬
‫تھا۔ میں ساایدھا لییا تو میری‬
‫شااا وار خیےے کی ررح او ر‬
‫کو تن گری۔‬
‫میں نے مونا کی ررف نیکھا‬
‫تو وہ بھی میری ٹاان وں کے‬
‫بی نیکھ رہی تھی۔‬
‫اس ناے مایارس کایا اے کاو‬
‫شاااا وار کے او ر سااااے ھی‬
‫ک ا اور نبایا تو میرس کی ے‬
‫فاااااوجااااای کااااای رااااارح‬
‫ا‬

‫‪±‬سے سی وی مارا۔‬
‫مونا ی نیکھ متااکرا نی اور‬
‫باولای" باہاا جاوشاااایا ھاے‬
‫تےہاارا کےاانا و۔جاان۔ اسااااکاا‬
‫جاوں تاو ماجاھاے باھای مااد‬
‫ہوں کر رہاا ہے۔ سااااااتاھ ہی‬
‫مونا نے ٹو ی سااااے ک کر‬
‫کی ے کو نبایا۔ا‬
‫ور اھار باولای " یااار کااافای‬
‫ساااا ا ھے تےہااارا ہ ھیااار۔‬
‫کتھی اساااا ےااع بھی کیاا ھے‬
‫"؟‬
‫میں نے جوا نیاا" موناا جی‬
‫آ بے فکر رہو جی بھر کے‬
‫اسا ےاع کرو نھوکا نہٰ یں نس‬
‫گا۔"‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کہاا " یاار وقا کم‬

‫ھے اور میں نے آ ساااارس‬
‫ارماان ورس کرنے ہیں۔کچاھ‬
‫ابھی کر لی ے ہیں بااقی رات‬
‫کو۔"‬
‫مایاں باو " جااان مایاں اباھای‬
‫یہں ہوں جی بھر کے یاااس‬
‫بجھانا ا نی جب اجا ت نو گی‬
‫وا ااااااااااااھ‬ ‫تااااااااااااب‬
‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ن ا۔"‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااااناے مایارا۔۔۔۔۔۔ا ار بانااد‬

‫کاھاو ۔۔۔اور شااا ا اوار ڈھایا ای‬
‫کااارنی۔۔۔۔۔ اااھااار مااایااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ں سااااے نکااع نی۔ ا میں‬

‫بااا اااکااا نااانااا اااا تاااھاااا‬
‫ا‬
‫‪±‬سکے سامنے۔‬
‫مایارا۔۔ لاےاتااا۔۔۔ ماوٹااا۔۔۔۔ اور‬
‫لوھے جیتاا۔۔۔۔سا لن ای‬
‫کااااااار‬ ‫نم ایاااااااھااااا ا‬
‫ا‬

‫‪±‬ساکے ساامنے آگیا۔جھ کی‬

‫ٹاو ای اھاولای ہاوئای یاھا اری‬
‫ل رہی تھی۔‬
‫ماایاارا لااناا نیااکااھ ا ااے ہاای‬
‫ا‬

‫‪±‬سکی آنکھوں کی یے تی‬

‫ہو ھو گری۔اور اس نے آگے‬
‫ب ھ کر ا نی نرم نرم ان یوں‬
‫سااااے میرس ساااا ا لنا کو‬
‫ک ا۔۔ تو میرس ورس باادن‬
‫میں کرنااٹ نور گیااا۔۔ میرس‬
‫مااااااااااااااااااااانااااااااااااااااااااا‬
‫سااااااااااااے۔۔نااااااااکاااااااا ۔۔۔ا‬
‫‪±‬ف ف ف ف۔۔۔۔۔۔۔‬
‫جااان"۔۔۔۔۔۔۔ وہ ا نی ان یوں‬
‫ساااے میرس لن کو ساااہ نے‬
‫ل ی۔ میری بے یینی ب ھنے‬
‫ل ی۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے ایا ہااتاھ کی میھی‬

‫بنااائی اور میرس کھ س لن ا‬
‫کی ٹو ی سااااے نیچے والے‬
‫رن کے قریب سے ک ا۔اور‬
‫نوسااااری میھی اس ہاتھ کے‬
‫نیچے۔ میرس لنا کی ج اباھ‬
‫باھای نور تاھای وہ۔۔ متاااااا‬
‫لہجے میں بولی " یااار بہا‬
‫ٹاائاٹ مااع ھے تےہاارا تو کاافی‬
‫لےتا ھے۔ میں سااااےجھی تھی‬
‫جیتااے تم بدھو تھے۔ تےہارا‬
‫ی بھی تم جیتااااا بدھو ھو گا‬
‫"‬
‫مایاں ناے ماونااا کاو یاھایا ا "‬
‫ی ۔۔۔۔۔ کا کیا مہ ب مونا "‬
‫وہ بولی " یااار۔۔ لن ا تےہااارا‬
‫اور کیا۔۔ بھ ا خوں ؟"‬
‫ا‬

‫‪±‬س کے ہااتھو ں نے مجھے‬

‫بہ گرم کر نیا تھا۔ نع کر رہا‬
‫تاااااھاااااا کااا ا گاااااھاااااھ‬
‫جاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ن‬
‫ا‬

‫‪±‬س میں م ر۔ ابھی صااااتر‬

‫ضااااروری تھا میری فرسااااٹ‬
‫انیری تھی۔اور میں مونااا کو‬
‫مکے تتکین نینا یاہ ا تھا۔۔‬
‫اااااااااااااااااااااھااااااااااااااااااااار‬
‫ا‬

‫‪±‬سااانے ہاتھ او نیچھے کر‬

‫کے میھ مارنا شروع کر نی۔‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکے نرم و گادا ہااتھوں‬

‫کی رگ ساااے میرا لن ع ہو‬
‫رہاا تھاا اور میری االا بھی‬
‫بہا بری تھی۔ مجھے م وم‬
‫تھا ک مونا اگر ساارا نن بھی‬
‫میری میااھ مااارتی رہے میں‬
‫ڈساااچار نہٰ یں ہوں گا۔ کیوں‬
‫ک ا جااب ت ا میرس لن ا ر‬
‫آئا ۔۔۔ کریم۔۔۔ یاا تھود سااااے‬
‫یکناائی نا ہو تاب تا میں‬
‫نہیں یھوٹ ا۔‬
‫ھر مونااا نے میری گولیاااں‬
‫ااکاار لاایااں اور ساااااہا نااے‬
‫ل ی۔اور نوساارس ہاتھ سااے‬
‫وہ مایارس لاناا ار یاوڑیاااں‬
‫کتاااا ی ہوئی او ر نیچے کر‬
‫رہی تھی۔‬
‫مااایاااں ہااااتاااھ با ا ھاااا کااار‬
‫ا‬

‫‪±‬سااااکاے نونھ اکا لاراے۔۔۔‬

‫واہ۔۔۔۔۔ کیا ماع تھا۔۔۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س نے کاااٹن کی برا ہنی‬

‫تھی جو بہ ساافٹ تھی۔ میں‬
‫ا‬

‫‪±‬س کے او ر سااے ہی نونھ‬

‫نبانے ل ا۔‬
‫اتنے میں ئاٹ ی ی گری اور‬
‫نکھا بند ہو گیا۔۔۔‬
‫گرمی ب ھ گری۔۔ موناا کو ھر‬
‫تااااینا آنے ل اا اور مجھے‬
‫باااااھااااای۔۔ تاااااو ماااااوناااااا‬
‫ا‬

‫‪±‬ٹھی اور۔۔۔۔میرس یروں کی‬

‫جااناب بییاھ گری اور میرس یر‬
‫یاوماناے لا ای۔۔۔ اھار اساااانے‬
‫مااااااااااااااااااایااااااااااااااااااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬
 ‫¿ن کاے انا اوٹاھاے کاو ماناا‬
‫میں لیا اور یوسنے ل ی۔۔‬
‫کچھ نیر ب د ساب ان یوں کو‬
‫یوساااااا۔ اور ھر ا نی باان‬
‫ساااااااااااے مااااااایااااااارس‬
‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو‬

‫¿ں ر متاااااا کرتی او رکی‬

‫ررف آنے ل ی۔‬
‫ن لی ر متاااا کرتے ہوئے‬
‫گیھنے کے او ر۔۔۔ران ر آکر‬
‫اسااااے یااروں جااناب سااااے‬
‫یوماا۔۔۔ اور ھر او ر۔۔۔میرس‬
‫لنا کے آس ااس باالوں ولی‬
‫ج جو ک شیوڈ تھی اس ر‬
‫بااان ھیر نے ل ی۔۔۔ میری‬
‫تو االا ہی بہا بری ہو رہی‬
‫تھی۔۔ م ر میں مجتور تھاا نا‬
‫اسااے رود سااک ا تھا اور ن‬
‫ہی ج ااد بااا ی کرنااا یاااھ ااا‬
‫تاااااھاااااا۔۔۔۔آخااااار کاااااار۔۔۔‬
‫ا‬

‫‪±‬س ناے۔۔۔۔ مایارس جاھاوما اے‬

‫ھاو ئاے لاورس کاو اکا ا اور‬
‫ا‬

‫‪±‬ساااااکای۔۔۔۔۔۔ گارم ٹاو ای ار‬

‫ہااااونااااٹ رکااااھ نیاااارااااے۔۔۔‬
‫ا‬
‫‪±‬ف۔۔۔۔ اساکے ہونیوں ر ل ا‬
‫تااااینا ہ ے میرس لنا کی‬
‫ٹو ی ر ل ا۔۔ اور ھر اساکے‬
‫ہااااااااونااااااااٹ۔۔‬ ‫گاااااااارم‬
‫ا‬

‫‪±‬سااکے ہونٹ ل ے ہی میں‬

‫نے ساتاکاری بھری۔۔۔ آہ ہ ہ‬
‫ہ ہ ہ ہ اوہ۔۔۔موناا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔جاان‬
‫نن"‬
‫جتھی۔۔۔۔ بااہر سااااے آنیی کی‬
‫آوا آئی۔۔۔" موناا۔۔۔۔۔۔ اری او‬
‫مونا۔۔۔۔۔۔۔ کہاں ہو "‬
‫وہ مونا کو ب رہی تھی۔۔‬
‫اور مونااا کے ہونااٹ میرس‬
‫اک س ہوئے لن ر تھے‬