Professional Documents
Culture Documents
األعتار انذكتىس
حغاو انذٌٍ يحًذ ياصٌ
أعتار انًُاهح وتكُىنىخٍا تذسٌظ انؼهىو
كهٍح انتشتٍح/خايؼح عىهاج
داس انؼهى واإلًٌاٌ نهُشش وانتىصٌغ
داس اندذٌذ نهُشش وانتىصٌغ
301133
و 1ذ
ياصٌ ،حغاو .
عهغلهح حغللاو انًلاصٌ فللً تكُىنىخٍللا تلذسٌظ انؼهللىو وتكُىنىخدٍللا
انًؼهىياخ /حغاو انذٌٍ يحًلذ يلاصٌ -.ط -.1دعلىق :داس انؼهلى واإلًٌلاٌ
نهُشش وانتىصٌغ ،داس اندذٌذ نهُشش وانتىصٌغ .
492ص ؛ 24.5 × 14.5عى .
تذيك 949 – 944 – 309 – 425 - 9 :
.1انتؼهٍى -تكُىنىخٍا .
أ -انؼُىاٌ .
2
فظىل انكتاب
3
يقذيح انكتاب
شمتْمٛمـ شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ ُمدى واؾمعٕم ً٤م ُمعـ اس٤مؾمعٌ٤مت أًمٞمع٦م واًمؼم ٞمع٤مت
وآشمّم٤مٓت وإضمٝمزة اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م إظمرى ،اًمتعل شمعتمطمؿ ُمٕمع ً٤م وشمًعتخدم ذم
اعمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م ًمدقمؿ اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ .ومتثؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اؾمتخداُم٤مت إىمراص اعمد ٦م اعم٘مروءة وم٘مط ،CD-ROMsواًمؼميد اإلًمٙمعؽمو،،
وأضمٝمزة اًمٗمٞمديق ،وٟمٔمؿ إىمامر اًمّمعٜم٤مقمٞم٦م ًمٚمعتٕمٚمؿ قمعـ سمٕمعد وسمر ٞمع٤مت اًمقؾمع٤م ؾ
اعمتٕمددة واًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل.. ،إًمخ ،اًمتل شمًتخدم ذم ٟمٔمؿ اًمتٕمٚمؿ اًمرؾمٛمل وهمعػم
اًمرؾمٛمل.
وىمعد ضمٕمٚمعع٧م اًمتٓمعقرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٦م ذم اًمقؾمع٤م ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م واعمٕم٤م عع٦م
اًمٙمٛمٌٞمقشمري٦م ذم اإلُمٙم٤من شمٓمقير ُمداظمؾ شمٕمٚمؿ ضمديدة ،يمام طمًٜم٧م ـمرق آشمّم٤مٓت
اًم٘مديٛم٦م .وصع٤مرت اعمعدارس ورضمع٤مل اًمتٕمٚمعٞمؿ واعمعدرسملم واًمٓمعمب واعمدرؾمعقن
يٌحثقن قمـ ـمرق شمٕمٚمٞمؿ ضمديدة ًممؾمتخدام داظمؾ اًمٗمّمقل اًمدراؾمعٞم٦م وظم٤مرضمٝمع٤م
قمغم طمد ؾمقاء.
وشم٘مع ُمًعوقًمٞم٦م إاع٤مد أدوات اشمّمع٤مل ضمديعدة ،واًمتجريع٥م ُمعع أؾمع٤مًمٞم٥م
اًمتدريس ذم اًمٗمّمعقل اًمدراؾمعٞم٦م ،وًمتحًعلم سمٞموع٤مت اًمعتٕمٚمؿ اعمختٚمٗمع٦م قمعغم قمع٤مشمؼ
اعمتٓمٚمٌ٤مت اًمؽمسمقيع٦م اًمتعل يْمعٕمٝم٤م رضمع٤مل اًمؽمسمٞمع٦م وُمريمعز اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اعمختٚمٗم٦م ،اًمتل ا٥م أن شمٙمقن ُمً٤ميرة ًمٚمٛمجتٛمع اسدي٨م اعمتٖمػم سم٤مؾمعتٛمرار ،اعمعرشمٌط
سم٤مٟمٗمج٤مر اعمٕمروم٦م ،وشم٘مدم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م.
4
ويمؾ ذًمؽ يتٓمٚم٥م ومحص اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت حمتقي٤مت اعمٜم٤مه٩م اًمدراؾمٞم٦م سمٓمري٘م٦م
ُمٜمٔمٛم٦م ،إو٤موم٦م ًمٚمٓمرق اعمختٚمٗم٦م اًمتل شمٕمرض ومٞمٝم٤م هذه اعمٜم٤مه٩م .وطمتك يٛمٙمـ حت٘مٞمؼ
اًمٜمج٤مح اعمًتٝمدف ،شمًٝمؿ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم شمٓمقير اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمٕمٚمؿ ضمديدة ُمٌٜمٞمع٦م
قمععغم ٟمٔمععؿ اعمًعع٤مٟمدة اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٦م اًمٜم٤مسمٕمعع٦م ُمععـ ذًمؽ.وشمتٓمٚمعع٥م هععذه اإلسمععداقم٤مت
ُمً٤ممه٤مت اسمتٙم٤مريف ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمًتخدُم٦م .ويمٛمج٤مل أيمع٤مديٛمل وُمٝمٜمعل
شمتٜم٤مول اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ٟمٔمري٤مت شمّمعٛمٞمؿ اعمٕمٚمقُمع٤مت وأدا ٝمع٤م وشمٓمقيرهع٤م
وشمقفمٞمٗمٝم٤م وإدارهت٤م وشم٘مقيٛمٝم٤م ًمٚمتدريس واًمتٕمٚمؿ.وُمـ اعمج٤مٓت اًمتعل شمتٕمعرض ع٤م
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلعط وقمعـ سمٕمعد ،آؾمعؽماشمٞمجٞم٤مت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م اعمٌٜمٞمعع٦م قمععغم شمٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اعمٕمٚمقُمعع٤مت وآشمّمعع٤مٓت ،اًمععتٕمٚمؿ سمٛمًعع٤مقمدة
اًمٙمٛمٌٞمقشمر ،اًمتٜمٛمٞم٦م اعمٝمٜمٞم٦م ،اإلصمح اًمتٕمٚمٞمٛمل اعمٜمٔمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م.
وُمـ إمهٞمع٦م سمٛمٙمع٤من أن يتٓمعقر شمٕمٚمعٞمؿ وشمٕمٚمعؿ اًمٕمٚمعقم ـمٌ٘مع٤م ًمٚمتٓمعقرات
اًمًعريٕم٦م واعمذهٚم٦م أطمٞم٤مٟمع٤م ذم شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤مت اًمتٕمٚمٞمؿبسمٞموع٤مت اًمعتٕمٚمؿ آومعؽماي-
ا قًمقضمرام-آٟمؽمٟم٧م صممصمل إسمٕم٤مد-خمتعؼمات اًمٗمٞمزيع٤مء واًمٌٞمقًمعقضمل واًمٙمٞمٛمٞمع٤مء
آومؽماوٞم٦م...اًمخ) .
وىمععد ضمٕمٚمعع٧م اًمتٓمععقرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٦م ذم اًمقؾمعع٤م ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م واعمٕم٤م عع٦م
اًمٙمٛمٌٞمقشمري٦م ذم اإلُمٙم٤من شمٓمقير ُمداظمؾ شمٕمٚمؿ ضمديدة ،يمام طمًٜم٧م ـمرق آشمّم٤مٓت
اًم٘مديٛم٦م .وصع٤مرت اعمعدارس ورضمع٤مل اًمتٕمٚمعٞمؿ واعمعدرسملم واًمٓمعمب واعمدرؾمعقن
يٌحثقن قمـ ـمرق شمٕمٚمٞمؿ ضمديدة ًممؾمتخدام داظمؾ اًمٗمّمقل اًمدراؾمعٞم٦م وظم٤مرضمٝمع٤م
قمغم طمد ؾمقاء.
5
وشم٘مع ُمًعوقًمٞم٦م إاع٤مد أدوات اشمّمع٤مل ضمديعدة ،واًمتجريع٥م ُمعع أؾمع٤مًمٞم٥م
اًمتدريس ذم اًمٗمّمعقل اًمدراؾمعٞم٦م ،وًمتحًعلم سمٞموع٤مت اًمعتٕمٚمؿ اعمختٚمٗمع٦م قمعغم قمع٤مشمؼ
اعمتٓمٚمٌ٤مت اًمؽمسمقيع٦م اًمتعل يْمعٕمٝم٤م رضمع٤مل اًمؽمسمٞمع٦م وُمريمعز اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اعمختٚمٗم٦م ،اًمتل ا٥م أن شمٙمقن ُمً٤ميرة ًمٚمٛمجتٛمع اسدي٨م اعمتٖمػم سم٤مؾمعتٛمرار ،اعمعرشمٌط
سم٤مٟمٗمج٤مر اعمٕمروم٦م ،وشم٘مدم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م.
ً -1متٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ إُمٙم٤مٟمٞم٤مت ضمقهري٦م ًمتحًلم شمٕمٚمؿ اًمٓممب ،طمٞم٨م شم٘معؽمح
يمؾ اًمدراؾم٤مت واخلؼمات اسديث٦م أن اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتل شمٓمٌؼ سمٓمري٘مع٦م ُمم ٛمع٦م
يٛمٙمٜمٝمعع٤م ُمًعع٤مٟمدة حتًععلم قمٛمٚمٞمعع٦م شمٕمٚمععؿ اًمٓم٤مًمعع٥م ،يمعام أن ُمٕمٔمععؿ اًمدراؾمعع٤مت
واخلؼمات شمتٕمٚمؼ سمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٗمرديع٦م اعمحعدودة .قمعغم أي طمع٤مل،
ـمٌ٘م٧م ٟمًٌ٦م ووٞمٚم٦م ضمد ًا ُمعـ اعمعدارس شمٜمعقع ُمعـ اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
سمٗمٕم٤مًمٞم٦م وسمٕمٛمؼ ،مم٤م ؾم٤مهؿ ذم طم٨م اًمٓممب قمغم حت٘مٞمعؼ ُمًعتقي٤مت أداء أقمعغم،
واًم٘مٞم٤مم سمتحًٞمٜم٤مت شمتٗمؼ ُمع إهداف اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اعمعراد حت٘مٞم٘مٝمع٤م .وومد قومدواواق
زموؽمتخ امقايمتؽـويموصمقوقدمقايمتورم:قق
-شمٗمّمٞمؾ ظمدُم٤مت اًمتٕمٚمؿ سمقوقح أيمثر ًمتح٘مٞمؼ اطمتٞم٤مضم٤مت اعمتٕمٚمؿ وـمٌ٘م ً٤م
ًم٘مدراشمف.
ُ -مً٤مٟمدة أيمؼم ذم شم٘مرير إٟمج٤مزات اًمٓم٤مًم٥م سمدىم٦م.
-إدارة وإرؿم٤مد أٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمؿ ًمٚمٓممب.
6
وقمغم أؾم٤مس ظمؼمة هذه اعمدارس وشمٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٕمديدة إىمؾ شمٜمٔمٞم ًام
يٛمٙمـ اؾمتٜمت٤مج أضمٜمدة أي إصمح ُمعدرد ،يمجعزء ممٙمعـ ًمدضمٜمعدة اًمتعل شمعرشمٌط
سمت٘مديؿ اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل اًمذي يً٤مقمد اًمٓممب ذم شمٚمٌٞم٦م ُمٕمع٤ميػم اًمتحعدي اعمًع٤مٟمد
ُمـ ىمٌؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م سم٘مقة.
.2اؾمععتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اعمتٜمعع٤مُمل ذم اعمععدارس يععدقمؿ ويًعع٤مٟمد إقمعع٤مدة هٞمٙمٚمٞمعع٦م
اعمدرؾم٦م ،ويًٝمؿ ذم اُمتداد اًمقىم٧م واًمداومٕمٞم٦م ًمتٕمٚمٛمف.
ويٛمٙمـ اًم٘مقل أن شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت هل اًم٘مقة اًمتل متٙمعـ ُمعـ اًمثعقرة
ذم إقمامل وظمٓمقط شمدومؼ اخلعدُم٤مت ،يمعام شمًع٤مقمد آشمّمع٤مٓت اًمٗمقريع٦م وشمٌع٤مدل
اعمٕمٚمقُم٤مت سملم اًمٜم٤مس واعم١مؾمً٤مت طمقل اًمٕم٤ممل .قمغم أٟمف يقضمد ىمٚمٞمؾ ُمـ اعمدارس أو
اًمٜمٔمؿ اًمدراؾمعٞم٦م ،اًمتعل متتٚمعؽ ُمًعتقي٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمٓمٚمقسمع٦م عمًع٤مٟمدة إقمع٤مدة
هٞمٙمٚمٞمتٝم٤م ،يمام أن ُمدارس أىمؾ أو ٟم٤مدرة متتٚمؽ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م عمدة ـمقيٚم٦م يم٤مومٞم٦م إلقم٤مدة
ا ٞمٙمٚمٞم٦م طمٞم٨م شمٓمٌؼ سم٤مًمٙم٤مُمؾ ،إٓ أن يمثػم ًا ُمـ إٟمِمٓم٦م مل ي١مصمؼ سمٙمٗم٤مءة طمتك أن.
يمام شمًتخدم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م يم٠مداة شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،طمٞمع٨م ازدادت ومٕم٤مًمٞمع٦م اًمٓمعمب
وأوًمٞم٤مء أُمقرهؿ إمم طمد يمٌػم ،وشمقضمد سمٕمض اًمدٓ ؾ اًمتل شمِمػم إمم هذا اًمتحًعلم،
ظم٤مص٦م ذم ىمٞم٤مس أداء اًمٓممب.
وذم وقء إمهٞم٦م اعمتٜم٤مُمٞم٦م ًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت اعمٕم٤مسة ُمع
هن٤مي٦م طم٘مٌ٦م اًمرسمع إول ُمـ اًم٘مرن اس٤مدي واًمٕمنميـ ضم٤مء هذا اعم١مًمػ اًمذي يتٜم٤مول
صمامٟمٞم٦م ومّمقل شمٕم٤مًم٩م يمٚمٝم٤م ىمْم٤مي٤م رسمط شمٕمٚمٞمؿ وشمٕمٚمؿ اًمٕمٚمقم سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اسديث٦م
0
وصقٓ ُمٜمٝم٤م عمجتٛمع شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت وآشمّمع٤مٓت ًمٚمحع٤مق سمريمع٥م
اًمدول اعمت٘مدُم٦م ذم ٤مل طمٞم٤مزة وصٜم٤مقم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م .
وىمد شمٜم٤مول اعم١مًمػ ذم اًمٗمّمؾ إول شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ يمح٤مومز ًمعدقمؿ شمٕمٚمعٞمؿ
وشمٕمٚمؿ اًمٕمٚمقم ،أُم٤م اًمٗمّمؾ اًمث٤م ،وم٘مد شمٜم٤موًمٜم٤م ومٞمف أهؿ اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اًمعتٕمٚمؿ اًمٜمِمعط
ذم شمدريس اًمٕمٚمقم ،أُم٤م اًمٗمّمؾ اًمث٤مًم٨م وم٘مد قم٤مًم٩م ومٞمف اعم١مًمػ دور اعمٗمع٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م
ذم شمٜمٛمٞم٦م اخلٞم٤مل اًمٕمٚمٛمل اًمذي يٚمٕمع٥م دورا ومع٤مقمم ذم هنعقض اعمجتٛمٕمع٤مت اًمراُمٞمع٦م
ًمّمٜم٤مقم٦م اًمٕم٘مقل اعمٗمٙمرة اًم٘م٤مدرة قمغم اخلٞم٤مل واًمتخٞمؾ اًمٕمٚمٛمل وصقٓ ًمٚمٕمٚمؿ اًم٘مع٤م ؿ
قمغم اس٘م٤م ؼ وإومٙم٤مر واًم٘مقاٟملم واًمٜمٔمريع٤مت واعمٌع٤مدئ واًمتٕمٛمعٞمامت ،أُمع٤م اًمٗمعص
اًمراسمع وم٘مد شمٜم٤مول ومٞمف اعم١مًمػ أمهٞم٦م شمٜمٛمٞم٦م اسس اًمٕمٚمٛمل ذم اًمٕمٚمقم اًمٙمؽموٟمٞم٤م ذم وقء
ُمٕمٓمٞم٤مت شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ واعمٕمٚمقُم٤مت اًمرىمٛمٞم٦م ،ذم طملم شمٜم٤مول اًمٗمّمؾ اخلع٤مُمس
أمهٞم٦م شمدريس اًمٕمٚمقم ُمعـ ُمٜمٔمعقر اًمتٗمٙمعػم ومعقق اعمٕمعرذم ًمتٜمٛمٞمع٦م اًمتٗمٙمعػم اًمٕمٚمٛمعل
ًمٚمٛمتٕمٚمؿ اًمدارس ًمٚمٕمٚمقم واًمتٗمٙمػم ومٞمام ومعقق اعمٕمرومع٦م أو ُمع٤م سمٕمعده٤م يمٕمٛمعؼ ُمٕمعرذم
اؿمٛمؾ وأدق وأوؾمع ذم قمٍم شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت وآشمّمع٤مٓت ،أُمع٤م اًمٗمّمعؾ
اًمً٤مدس وم٘مد شمٜم٤مول ومٞمف اعم١مًمػ أمهٞم٦م وضورة شمٜمٛمٞم٦م سمٕمض قم٤مدات اًمٕم٘مؾ اعمٜمتجع٦م ،
ومٞمام قم٤مًم٩م اًمٗمّمؾ اًمً٤مسمع ُمٜمف اًمتٕمٚمؿ آًمٙمؽمو ،وشمٕمٚمٞمؿ اًمٕمٚمقم ،أُم٤م اًمٗمّمؾ اًمثع٤مُمـ
وم٘مد شمٜم٤مول ومـ شمٕمٚمٞمؿ وشمٕمٚمؿ اًمٕمٚمقم ًمٓمٗمؾ ُم٤م ىمٌؾ اعمدرؾم٦م ،ذم طمعلم شمٜمع٤مول اًمٗمّمعؾ
اًمت٤مؾمع وإظمػم شمٙمٜمقًمقضمٞم٤مت شمٕمٚمٞمؿ وشمٕمٚمؿ اًمٕمٚمقم واًمؽمسمٞم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م ذم وقء قمٍمع
اًمرىمٛمٜم٦م .
اخلػم أردت وقمغم اهلل ىمّمد اًمًٌٞمؾ ،،،،،،
املؤنف
5
انفظم األول
تكُىنىخٍا انتؼهٍى وتذسٌظ انؼهىو
2
ُ -م٤م اًمذي ٟمٕمرومف قمـ اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٌٜمٞم٦م قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر واًمِمٌٙم٤مت ذم
اًمتٕمٚمٞمؿ وُمدى ومٕم٤مًمٞمتٝم٤م؟
ُ -معع٤م آؾمععؽماشمٞمجٞم٤مت اًمر ٞمًععٞم٦م اًمتععل اعع٥م ُمراقم٤مهتعع٤م ،وشمًععٕمك ٓؾمععتخدام
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٗمٕم٤مًم٦م ذم اعمدارس وا ٤مُمٕم٤مت؟
ُ -م٤م إدوار إيمثر أمهٞم٦م اًمتل ا٥م أن شم٘معقم هبع٤م إضمٝمعزة اعمٕمٜمٞمع٦م سمع٤مًمتٕمٚمٞمؿ ذم
شمٓمقير اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وٟمنمه٤م؟
وحيتٛمععؾ أن يٙمععقن اًمععدور إهععؿ اًمععذي شمًععٕمك إًمٞمععف اًمدوًمعع٦م ذم سمٜمعع٤مء
إؾمؽماشمٞمجٞمتٝم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمٌٜمٞم ً٤م قمغم اًمدروس اعمًت٘م٤مة واعمًتٗم٤مدة ُمـ ظمؼماهتع٤م اعمٌٙمعرة
واخلؼمات اعمٙمتًٌ٦م ُمـ اًمعدول إظمعرى ،ظم٤مصع٦م اًمعدول اعمت٘مدُمع٦م ،سم٤مإلوع٤موم٦م إمم
ُمًععتقي٤مت آؾمععتثامر اًمر ٞمًععٞم٦م اعمٜمجععزة ذم اًمًععٜمقات اعم٤موععٞم٦م ،وشمٕمٜمععل أن سمٕمععض
اعمدارس واعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ىمد شمزودت سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًممزُم٦م وفمٗمتٝمع٤م ذم
اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م هب٤م سمٗمٕم٤مًمٞم٦م ويمٗم٤مءة.
قمٜمععدُم٤م ٟمٗمٝمععؿ اًمٕم٘مععؾ اًمٌِمععري ،وم٢مٟمٜمعع٤م ٟمٌععدأ ومٝمععؿ ُمعع٤م يٛمٙمععـ قمٛمٚمععف ُمععع
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
-يمٞمػ ٟمتٕمٚمؿ؟ ُم٤م اًمذي إمؾ ًمٚمٛمٕمٚمؿ دورا ومٕم٤مٓ ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتدريس؟
ُ -م٤م قمٜم٤مس ا قدة اًمتل ي٘مدُمٝم٤م ٟمٔم٤مم اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر وُم٤م
طمدوده؟
ُ -م٤م اخلقاص اًمتل يِمتٛمؾ قمٚمٞمٝم٤م اًمٜمٛمقذج إطمًـ ًمٜمٔم٤مم اًمتٕمٚمٞمؿ اعمتًؿ
سم٤مًمذيم٤مء؟
10
-يرشمٌط اًمٌٕمد إول سم٤مؾمتخدام إؾم٤مًمٞم٥م اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اسديث٦م ًمٌٜمع٤مء ظمعؼماء
اعمٕمروم٦م ،اًمذيـ حيٚمقن اعمِم٤ميمؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم ٤مل ُم٤م ،سم٤مإلوع٤موم٦م إمم اعمٕمٚمٛمعلم
اًمذيـ يدرؾمقن واًمٓممب اًمذيـ يتٕمٚمٛمقن ذم هذا اعمج٤مل.
-أُم٤م اًمٌٕمد اًمث٤م ،ومٞمتْمعٛمـ ذح اًمعتٕمٚمؿ واًمتعدريس ،اًمعذي يتْمعٛمـ ذح
اًمتٕمٚمؿ واًمتدريس ًمٜمٔم٤مم ُمٕم٤م ٦م اعمٕمٚمقُم٤مت اًمٌنمي.
-وومٞمام يتّمؾ سم٤مًمٌٕمد اًمث٤مًم٨م ومػمشمٌط سمٗمعرض آيمعتامل واعمقصمقىمٞمع٦م ذم ا ٤مٟمع٥م
ا ٜمععدد ًمٚمٛمجعع٤مل اعمقوععققمل ،ويمٞمععػ أن ٟمٔمععؿ اًمتٕمٚمععٞمؿ اعمٌٜمٞمعع٦م قمععغم
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اسديثع٦م يٛمٙمعـ اؾمعتخداُمٝم٤م سمٗمٕم٤مًمٞمع٦م ذم اًمٗمّمعقل اًمدراؾمعٞم٦م
واًمتٕمٚمؿ اسر اًمٗمردي وا امقمل قمغم طمد ؾمقاء.
وهم٤مًمٌ٤م ،يٓمرح خمٓمٓمقا اًمًٞم٤مؾم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وا ٛمٝمقر يمثػم ًا ُمعـ إؾمعوٚم٦م
اًمتل ختتص سمٗمٕم٤مًمٞم٦م وشمٙمٚمٗم٦م اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اسديثع٦م ذم اًمتٕمٚمعٞمؿ .وذم هعذا
اًمٜمٓمعع٤مق ،شمٕمتععؼم اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م ذم طمععد ذاهتعع٤م ٟمِمعع٤مـم ً٤م شمٕمٚمٞمٛمٞم ع ً٤م ذم ٟمٓمعع٤مق اًمتٕمٚمععٞمؿ،
وم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ ،هل ذم اس٘مٞم٘م٦م ،يمام ذم ىمٓم٤مع إقمامل متثعؾ أداة أو وؾمعٞمٚم٦م
ًمٚمقصقل ًمٜم٤مشم٩م ُمع شمْمٛملم إُمٙم٤مٟمٞم٤مت ُمٕمٞمٜم٦م ٓ هن٤م ٞم٦م .ويٛمٙمـ أن خيعدم اًمٙمٛمٌٞمعقشمر
حمٓم٦م قمٛمؾ ؿمٌٙمٞم٦م شم٘مدم ومرص اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ ًمٚمٓم٤مًمع٥م ،يمعام يٛمٙمعـ أن هتٞمٙمعؾ
ًمٙمل شمتٓم٤مسمؼ ُمع اؾمتج٤مسم٤مت اعمتٕمٚمؿ أو اًمٓم٤مًم٥م اعمتٜمققم٦م ،يمام ىمعد شمًعتخدم يمٛمٕمع٤مًم٩م
ٟمّمقص أو عمً٤مٟمدة اًمٜمنم قمغم ىمٛم٦م اًمٙمٛمٌٞمقشمر ًمت٘مريعر قمٛمعؾ اًمٓم٤مًمع٥م .قمعغم ؾمعٌٞمؾ
اعمث٤مل ،إقمداد ُمنموع ُمتٕمدد اًمتخّمص قمـ شمع٤مريخ ُمع٤م أو تٛمعع ُمٕمعلم .ويًعٝمؾ
اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،أو ٟمٔمؿ اًمؼميد اًمّمقيت آشمّم٤مٓت سملم أوًمٞم٤مء إُمعقر واعمٕمٚمٛمعلم
أو سملم اًمٓممب
11
واعمٕمٚمٛملم ،أو سملم اًمٓممب سمٕمْمٝمؿ سمٌٕمض ،وذم هذا اإلـم٤مر شمقضمد أُمثٚمع٦م همعػم
حمدودة ،ويتٛمثؾ اًمتً٤مؤل اًمًٌٞمط اعمرشمٌط سمذًمؽ ذم يمٞمٗمٞم٦م دور وومٕم٤مًمٞم٦م اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اعمً٤مٟمدة ًمٚمتٕمٚمٞمؿ.
وشمتْمٛمـ شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ ُمدى واؾمٕم ً٤م ُمـ اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م واًمؼم ٞم٤مت
وآشمّم٤مٓت وإضمٝمزة اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م إظمرى ،اًمتعل شمعتمطمؿ ُمٕمع ً٤م وشمًعتخدم ذم
اعمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م ًمدقمؿ اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ .ومتثؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اؾمتخداُم٤مت إىمراص اعمد ٦م اعم٘مروءة وم٘مط ،CD-ROMsواًمؼميد اإلًمٙمعؽمو،،
وأضمٝمزة اًمٗمٞمديق ،وٟمٔمؿ إىمامر اًمّمعٜم٤مقمٞم٦م ًمٚمعتٕمٚمؿ قمعـ سمٕمعد وسمر ٞمع٤مت اًمقؾمع٤م ؾ
اعمتٕمددة واًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل.. ،إًمخ ،اًمتل شمًتخدم ذم ٟمٔمؿ اًمتٕمٚمؿ اًمرؾمٛمل وهمعػم
اًمرؾمٛمل.
وىمعد ضمٕمٚمعع٧م اًمتٓمعقرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٦م ذم اًمقؾمع٤م ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م واعمٕم٤م عع٦م
اًمٙمٛمٌٞمقشمري٦م ذم اإلُمٙم٤من شمٓمقير ُمداظمؾ شمٕمٚمؿ ضمديدة ،يمام طمًٜم٧م ـمرق آشمّم٤مٓت
اًم٘مديٛم٦م .وصع٤مرت اعمعدارس ورضمع٤مل اًمتٕمٚمعٞمؿ واعمعدرسملم واًمٓمعمب واعمدرؾمعقن
يٌحثقن قمـ ـمرق شمٕمٚمٞمؿ ضمديدة ًممؾمتخدام داظمؾ اًمٗمّمقل اًمدراؾمعٞم٦م وظم٤مرضمٝمع٤م
قمغم طمد ؾمقاء.
وشم٘مع ُمًعوقًمٞم٦م إاع٤مد أدوات اشمّمع٤مل ضمديعدة ،واًمتجريع٥م ُمعع أؾمع٤مًمٞم٥م
اًمتدريس ذم اًمٗمّمعقل اًمدراؾمعٞم٦م ،وًمتحًعلم سمٞموع٤مت اًمعتٕمٚمؿ اعمختٚمٗمع٦م قمعغم قمع٤مشمؼ
اعمتٓمٚمٌ٤مت اًمؽمسمقيع٦م اًمتعل يْمعٕمٝم٤م رضمع٤مل اًمؽمسمٞمع٦م وُمريمعز اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اعمختٚمٗم٦م ،اًمتل ا٥م أن شمٙمقن ُمً٤ميرة ًمٚمٛمجتٛمع اسدي٨م اعمتٖمػم سم٤مؾمعتٛمرار ،اعمعرشمٌط
سم٤مٟمٗمج٤مر اعمٕمروم٦م ،وشم٘مدم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م.
12
ويمؾ ذًمؽ يتٓمٚم٥م ومحص اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت حمتقي٤مت اعمٜم٤مه٩م اًمدراؾمٞم٦م سمٓمري٘م٦م
ُمٜمٔمٛم٦م ،إو٤موم٦م ًمٚمٓمرق اعمختٚمٗم٦م اًمتل شمٕمرض ومٞمٝم٤م هذه اعمٜم٤مه٩م .وطمتك يٛمٙمـ حت٘مٞمؼ
اًمٜمج٤مح اعمًتٝمدف ،شمًٝمؿ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم شمٓمقير اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمٕمٚمؿ ضمديدة ُمٌٜمٞمع٦م
قمغم ٟمٔمعؿ اعمًع٤مٟمدة اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٦م اًمٜم٤مسمٕمع٦م ُمعـ ذًمعؽ .وشمتٓمٚمع٥م هعذه اإلسمعداقم٤مت
ُمً٤ممه٤مت اسمتٙم٤مري٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمًتخدُم٦م .ويمٛمج٤مل أيمع٤مديٛمل وُمٝمٜمعل
شمتٜم٤مول اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ٟمٔمري٤مت شمّمعٛمٞمؿ اعمٕمٚمقُمع٤مت وأدا ٝمع٤م وشمٓمقيرهع٤م
وشمقفمٞمٗمٝم٤م وإدارهت٤م وشم٘مقيٛمٝم٤م ًمٚمتدريس واًمتٕمٚمؿ .وُمـ اعمج٤مٓت اًمتل شمتٕمعرض ع٤م
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلعط وقمعـ سمٕمعد ،آؾمعؽماشمٞمجٞم٤مت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م اعمٌٜمٞمعع٦م قمععغم شمٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اعمٕمٚمقُمعع٤مت وآشمّمعع٤مٓت ،اًمععتٕمٚمؿ سمٛمًعع٤مقمدة
اًمٙمٛمٌٞمقشمر ،اًمتٜمٛمٞم٦م اعمٝمٜمٞم٦م ،اإلصمح اًمتٕمٚمٞمٛمل اعمٜمٔمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ،إًمخ.
13
وقمغم اًمعرهمؿ ُمعـ اًمٜمٛمعق اًمنعيع ًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمعٞمؿ اعمٕمع٤مسة ..ومع٢من
اؾمتخدام هذه اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م وومٕم٤مًمٞمتٝم٤م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ ٓ يعزال همعػم ُمٚمٛمعقس ُمعـ ىمٌعؾ
اًمٙمثػميـ :وذم هذا اًمّمدد ،قمغم اًمرهمؿ ُمـ اٟمتِم٤مر اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
ذم يمثػم ُمـ اس٤مٓت ذم اًمدول اعمت٘مدُم٦م ٓ ،يزال حمدود ًا ،إٓ أٟمف يقضمد يمثػمون ُمعـ
اعمداومٕملم ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اعمً٤مٟمد ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ،قمغم اًمرهمؿ ُمـ حمدوديتعف وٟمدرشمعف ذم اًمٌٞموع٦م
اعمحٚمٞم٦م قمغم وضمف اخلّمعقص .ومٕمعغم اًمعرهمؿ ُمعـ أن اؾمعتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م يع١مصمر
ضمقهري ً٤م قمغم أداء وُمزاوًم٦م اعمدرؾم٦م واًمٗمّمعؾ اًمعدراد ،وم٢مهنع٤م شمتجعف إمم أن شمٙمعقن
حمدودة عمجٛمققم٦م صعٖمػمة ُمعـ اعمدرؾمعلم ،اًمعذيـ اؾمعت٠مصمروا سم٤مًم٘معدرة ا ٤م ٚمع٦م اًمتعل
يِمٕمرون هب٤م ُمـ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٞم٧م ؾمٗمق شمًتثػم ـممهبؿ ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ وشمعدومٕمٝمؿ
ًمٚمقصقل عمقارد شمٕمٚمؿ ضمديدة.
14
وىمد أدى ذًمؽ اًمقوع إمم أن يمثػم ًا ُمـ ُمدرد اًمٞمقم يٕمٛمٚمقن دون إُمٙم٤مٟمٞم٦م
اًمقصقل إمم اًمتٚمٞمٗمزيقن اًمتٕمٚمٞمٛمل ،يمام ص٤مر اًمٕمدد اعمتٕم٤مفمؿ ُمـ اعمدرؾملم ذم اًمعدول
اعمت٘مدُم٦م يٕمؽمومقن سم٠ممهٞم٦م اؾمتخدام ٟمٔمؿ اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م اعمٕمتٛمعدة قمعغم شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
،VCRاًمتل شمًٛمح ؿ سم٢مدظم٤مل يمؿ يمٌػم ُمـ ُمقارد اًمعتٕمٚمؿ ذات ا عقدة اًمٕم٤مًمٞمع٦م،
واًمتل شمتٕمعدى شمعقاومر إومعمم اًمث٤مسمتع٦م وإومعمم اعمتحريمع٦م اًمتعل ؾمع٤مدت ذم إـمع٤مر
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ ذم اعم٤مي .إٓ أٟمف ُمـ اعمًٚمؿ سمف أن إمهٞم٦م اًم٘مّمقى ًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م
اًمتٚمٞمٗمزيقن وآشمّم٤مٓت ىمد ارشمٌٓم٧م وأصمرت ذم اخلؼمة اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م سم٤معمٜمع٤مـمؼ اًمٌٕمٞمعدة
واًمٜم٤م ٞم٦م أو اعمتٗمرىم٦م ،اًمتل مل حتظ ُمـ ىمٌؾ سمٗمعرص قم٤مدًمع٦م وُمتقازٟمع٦م ذم اًمقصعقل إمم
اًمتٕمٚمٞمؿ اعمت٤مح ًمٖمػمهؿ.
قمغم أن إؾمتخداُم٤مت اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞمف ذم اعمدارس واعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م،
يٛمٙمـ شمتٌٕمٝم٤م إمم ُمٜمتّمػ اًمًتٞمٜمٞم٤مت ُمـ اًم٘مرن اًمٕمنميـ اعم٤مي ،اًمتل يم٤مٟم٧م شمٕمرف
سم٤مؾمؿ "اًمتٕمٚمٞمؿ سمٛمً٤مقمدة اًمٙمٛمٌٞمقشمر ."CAIوقمٙمً٧م ا ٝمقد اًمتٛمٝمٞمدي٦م ًمتٓمقير
وٟمنم اًمتٕمٚمٞمؿ سمٛمً٤مقمدة اًمٙمٛمٌٞمقشمر اًمتحًٞمٜم٤مت اعمٓمقرة ذم شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اس٤مؾمٌ٤مت
أًمٞم٦م ُمٜمذ ُمٜمتّمػ اًمًتٞمٜمٞم٤مت ٟمتٞمج٦م ًمٚمٗمروض اًمٕمٚمٛمٞم٦م قمـ اًمتٕمٚمؿ اعمٌٜمل إمم طمد
يمٌػم قمغم إومٙم٤مر اخل٤مص٦م سمٜمٔمري٦م اًمتٕمٚمؿ اعمقضمف ًمٚمٕم٤ممل "يب .إف .إؾمٙمٞمٜمر B. F.
،"Skinnerواًمٌح٨م واًمتٓمقير اعمٛمقل ُمـ اسٙمقُم٦م اإلحت٤مدي٦م ًمٚمقٓي٤مت اعمتحدة
إُمريٙمٞم٦م ،واؾمتٖممل اإلقم٤مٟم٤مت اًمتل هدوم٧م إمم حتًلم اؾمتٞمٕم٤مب اًمتٕمٚمؿ اًمٌٓمئ.
وىمد ـمقر يمثػم ُمـ شمٓمٌٞم٘م٤مت اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م قمؼم أضمٞم٤مل قمديدة ُمـ
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت ،اًمتل شمْمٛمٜم٧م ٟمٔمؿ اعمِم٤مريم٦م اًمٙمٌػمة ذم اًمقىم٧م ،وٟمٔم ًام أصٖمر
15
ُمـ اس٤مؾمٌ٤مت اعمتقؾمٓم٦م "اعمٞمٜمل يمٛمٌٞمقشمر ،"Minicomputersوطم٤مًمٞم ً٤م
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م ُمٚمػ اخل٤مدم File –Serverاًمِم٤م ٕم٦م اإلؾمتخدام ذم اًمقىم٧م اس٤مزم .وىمد
أظمذت هذه اًمتٓمقرات ؿمٙمؾ اعمً٤مٟمدة ٕٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمؿ اًمٗمردي ،يمام ىمدُم٧م شمٓمٌٞم٘م٤مت
اًمتامريـ واًمتدري٥م ً Drill and Practiceمٚمٓممب إومراد.
ويتٓمقر شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م وحتًٞمٜم٤مهت٤م اًمتل ارشمٌٓم٧م سم٤مإلدارة
اًمتٕمٚمٞمٛم٦م ،Instructional managementوم٢مهن٤م ؾم٤مقمدة ذم إرؿم٤مد اًمٓممب
وشمقضمٞمٝمؿ إمم حتًلم أدا ٝمؿ اًمتٕمٚمٞمٛمل ُمـ ظممل اعمقاد واًمؼم ٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل
ـمقرت ًمتح٘مٞمؼ ذًمؽ .ومٗمل اًمقٓي٤مت اعمتحدة إُمريٙمٞم٦م قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،ـمقرت
وصدرت ٟمٔمؿ اًمتٕمٚمؿ اعمتٙم٤مُمؾ )،Integrated Learning Systems (ILS
اًمتل ص٤مرت شمًتخدم ذم يمثػم ُمـ اعمدارس ذم اًمقٓي٤مت اعمتحدة ،يمام وضمدت
اؾمتخداُم٤مت ذه اًمٜمٔمؿ ًمؼماُم٩م شمٕمٚمٞمؿ اًمٓممب ُمـ ذوي آطمتٞم٤مضم٤مت اخل٤مص٦م.
وشمِمٌف هذه اًمٜمٔمؿ ع ذم يمثػم ُمـ إطمٞم٤من ع اًمٜمٔمؿ اًمٙمٛمٌٞمقشمري٦م اًمتل اؾمتخدُم٧م ذم
ُمقاىمع اًمٕمٛمؾ ذم أواظمر اًمًتٞمٜمٞم٤مت واًمًٌٕمٞمٜمٞم٤مت ُمـ اًم٘مرن اعم٤مي .وسمٞمٜمام شم٘مدم هذه
اًمٜمٔمؿ إُمٙم٤مٟم٤مت يمٌػمة إلشم٤مطم٦م اخلدُم٤مت ًمٚمٕم٤مُمٚملم ذم ُمٜمٔمامت إقمامل أو ًمٚمٓممب ذم
ُمدارؾمٝمؿ أو ُمٕم٤مهدهؿ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،إٓ أهن٤م يم٤مٟم٧م سم٤مهٔم٦م اًمتٙم٤مًمٞمػ وشمتًؿ سم٤م ٛمقد
سد يمٌػم ،قمٜمد ُم٘م٤مرٟمتٝم٤م سمٛمٕم٤ميػم اًمقىم٧م اس٤مض.
ويم٤من ٟمتٞمج٦م ٟٓمخٗم٤مض شمٙمٚمٗم٦م اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م وزي٤مدة ؾمعٕم٤مهت٤م اًمتخزيٜمٞمع٦م
وهقمتٝم٤م اًمٙمٌػمة ،أن أدى ذًمؽ إمم اعمًع٤ممه٦م ذم سمعزوغ اس٤مؾمع٥م اًمِمخّمععل PC
واؾمععت٘ممًمٞمتف اًمععذي سمععدأ ذم اًمٔمٝمععقر ذم ؾمععقق ضمديععدة ًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اعمٕمٚمقُمعع٤مت
وسمر ٞم٤مهتع٤م ،اًمتعل ـمععقرت ًمتٚمٌٞمع٦م اس٤مضمع٤مت اًمٗمرديعع٦م ًمٚمٓمعمب وازديع٤مد ٤مؾمععٝمؿ
ٓىمتٜم٤م ٝم٤م .وذم اًمقىم٧م ٟمٗمًف ،سمدأ ُمديرو ٟمٔمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت يٗم٘مدون رىم٤مسمتٝمؿ قمغم اًمٜمٛمط
اًمذي اؾمتخدُم٧م ومٞمف شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٙمٛمٌٞمقشمر ذم ُمقاىمع اًمٕمٛمؾ همػم اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
16
وىمد ٟمٛمك إمم طمد يمٌػم ،اؾمتخدام اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ يمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م
شمٕمٚمٞمٛم٦م أدت إمم إدظم٤مل أدوات يمٛمٌٞمقشمري٦م ويمت٤مسمٞم٦م ُمتٗمرىم٦م ذم أُم٤ميمـ اًمٕمٛمؾً ،مٙمٜمٝم٤م
ٓ شم٘مقد إمم شمٖمٞمػمات ر ٞمًٞم٦م ذم اإلـم٤مر اًمتٕمٚمٞمٛمل .قمغم أن اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م اًمتل
ارشمٌٓم٧م وشمِم٤مسمٙم٧م سمٕمْمٝم٤م ُمع سمٕمض ذم إـم٤مر ؿمٌٙم٤مت اعمٕمٚمقُم٤مت سمٓمرق ُمرٟم٦م،
أدت إمم متٙملم يمثػم ُمـ اًمٓممب واًمٕم٤مُمٚملم ذم اًمقصقل إمم اعم٘مررات اًمدراؾمٞم٦م
وىمقاقمد سمٞم٤مٟم٤مهت٤م .وص٤مرت ؿمٌٙم٤مت اعمٕمٚمقُم٤مت ختدم يمٌدا ؾ ًمٚمٛمذيمرات ذم داظمؾ
اعمٙمت٥م وظم٤مرضمف أو يمِمٌٙم٤مت ُمتقاوم٘م٦م شمؽماسمط وشمتقاصؾ ُمٕم ً٤مُ .مـ هذا اعمٜمٓمٚمؼ،
سمزهم٧م ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م اًمتل ارشمٌٓم٧م سم٤مًمٕمٛممء اًمتل ارشمٌٓم٧م سم٤مًمٕمٛممء واعمقرديـ ذم
إـم٤مر إقمامل ،يمام ارشمٌٓم٧م ىمقة اًمٙمٛمٌٞمقشمر اًممُمريمزي٦م سمؼم ٞم٤مت وؿمٌٙم٤مت ،شمٕمززت
سم٤مًمنقم٦م واًم٘مدرة اًمٕم٤مًمٞم٦م اًمتل شمًٝمؿ ذم شمزويد آؿمخ٤مص سم٤معمٕمٚمقُم٤مت ًمٚم٘مٞم٤مم
سمتحٚمٞمٚمٝم٤م واؾمتخداُمٝم٤م .وص٤مر ممٙمٜم ً٤م إقم٤مدة هٞمٙمٚم٦م ُ Restructuringمٙم٤من اًمٕمٛمؾ
سمٓمري٘م٦م ُمم ٛم٦م سمٗمٕم٤مًمٞم٦م ويمٗم٤مءة أقمٔمؿ.
ضمٕمٚم٧م ضمقدة أضمٝمزة وظمدُم٦م اؾمتخدام اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م وآشمّم٤مٓت
ٟمٗمًٝم٤م ُمـ اعمٛمٙمـ إقم٤مدة هٞمٙمٚم٦م وإقم٤مدة هٜمدؾم٦م ُمٙم٤من اًمٕمٛمؾ اعمرشمٌط سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اًمذي
يٛمثؾ اعمدرؾم٦م أو اعمٕمٝمد اًمتٕمٚمٞمٛمل.وسمذًمؽ ص٤مرت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسديث٦م
شمًٛمح ًمٚمٓممب واعمدرؾملم أداء ُمٝم٤مُمٝمؿ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م سمٙمٗم٤مءة وسمنقم٦م وضمقدة قم٤مًمٞم٦م ،مل
شمٙمـ ُمت٤مطم٦م سمًٝمقًم٦م ُمـ ىمٌؾُ ،م٤م ص٤مرت أيْم ً٤م شمًٛمح ًمٚمٓممب واعمدرد سم٤مًمٕمٛمؾ
ُمٕم٤م سمٓمرق ومردي٦م أو شمٕم٤موٟمٞم٦م.،وىمد ارشمٌٓم٧م هذه اخلدُم٤مت اعمت٘مدُم٦م سمٌٞمو٦م اعمٕمٚمقُم٤مت
اًمقـمٜمٞم٦م اًمتل شمرد ُمـ ىمٌؾ اًمدوًم٦م ًمت٘مديؿ اًمقصقل ًمٚمٓممب واعمدرؾملم وأوًمٞم٤مء
إُمقر ،سم٤مإلو٤موم٦م إمم شمقومػم ُمًتقدع ُمتٜم٤مم ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٕمروم٦م اًمتل شمت٤مح قمغم
10
اخلط.وشم٘مدم شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ إُمٙم٤مٟم٦م ه٤م ٚم٦م ًمٌزوغ حتقٓت ضمقهري٦م شمرشمٌط
سم٤مًمٓمرق وإدوات اًمتل يًتخدُمٝم٤م اًمٓممب واعمدرؾملم واإلداريلم أصمٜم٤مء قمٛمٚمٝمؿ،
وشمٕمٛمؾ قمغم شم٠ميمٞمد ومرص اعمح٤مؾمٌ٦م ُمـ ىمٌؾ أوًمٞم٤مء إُمقر واعمجتٛمع يمٙمؾ.
هذه هل اًمرؾم٤مًم٦م اًمتل ي٘مدُمٝم٤م ا دول اًمت٤مزم اعمرشمٌط سم٤مؾمتخداُم٤مت
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسديث٦م ذم اعمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م وم٘مد ص٤مرت
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ٓ شمتقاومر ذم ؿمٙمؾ أدوات ىمٚمٞمٚم٦م ُمٓمقرة ضمٞمدا ًمٙمل يٙمقن ٤م شم٠مصمػم يمٌػم
أو ىمٚمٞمؾ ذم اعمدارس واعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م إظمرى ،وًمٙمٜمٝم٤م متثؾ ىمدرات ختدم
هن٤مي٤مت اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ.
ويمام هق اس٤مل ذم يمثػم ُمـ إقمامل ،ىمدم إدظم٤مل اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم اعمدارس
ُمثم اًم٘مدوة اًمتل شمً٤مقمد وشم١مدي إمم إقم٤مدة هٞمٙمٚم٦م هذه اعمدارس عمج٤مهب٦م أهداف
اًمتٕمٚمٞمؿ ،اًمتل يًٕمك ًمتح٘مٞم٘مٝم٤م أي تٛمع ُمت٘مدم أو ذم ؾمٌٞمؾ اًمٜمٛمق.
وي٘مؽمح ا عدول اًمتع٤مزم سمٕمعض اؾمعتخداُم٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م إؾم٤مؾمعٞم٦م ذم
اعمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م .وشمِمٌف ىم٤م ٛم٦م اإلؾمتخداُم٤مت اًم٘مقا ؿ اًمتل يٛمٙمـ أن شمٜمِمئ ع٤م ذم
ُمقاىمع اًمٕمٛمؾ اًمٙمثػمة اعمتقاضمدة ذم اًمقىم٧م اس٤مزم .وسمّمٗم٦م قم٤مُمع٦م طمٚمع٧م شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اًمٙمٛمٌٞمقشمر وآشمّم٤مٓت واًمِمٌٙم٤مت حمؾ اإلشمّم٤مٓت اًمروشمٞمٜمٞم٦م ذم ُمقاىمعع اًمٕمٛمعؾ،
يمام ىمدُم٧م هذه اًم٘مقا ؿ أدوات حمًٜم٦م ًمتحٚمٞمؾ اًمٌٞم٤مٟم٤مت وقمرض اًمتحٚمٞمعؾ سمقاؾمعٓم٦م
ٛمققم٦م ُمقؾمٕم٦م ُمـ اًمٕم٤مُمٚملم ،اًمذيـ ي٘مقُمقن سمتٖمٞمػم اًمٜمٛمط اًمذي شمت٤مح سمف اعمٕمٚمقُم٤مت
ًمٚمٛمتٕم٤مُمٚملم واًمٕمٛممء ذم ُمقىمعع اًمٕمٛمعؾ .وذم هعذا اًمّمعدد ،شمقفمعػ اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم يمثػم ُمـ اعمٝم٤مم اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،وشمٚمٕم٥م أدوار ًا ُمٜم٤مفمرة عمع٤م شم١مديعف شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت ذم ُمقىمع اًمٕمٛمؾ.
15
انًغاَذج ألَشطح انرؼهى انفشد٘ ٔ -زددددذاخ انردددددذسٚة ٔانرًدددددش ٍٚانمائًدددددح تدددددزاذٓا
نًٓاساخ يؼُٛح1 ٍ Support for individual
- learning and learningاأللدددشال انًذيددددح ٔ CD-ROMsانٕندددٕل
نمٕاػذ تٛاَاخ اإلَرشَد1 activities
-انًغاػذج ف ٙانثسث ػدٍ :انًؼهٕيداخ ،اإلذهدال
تانخثشاء ،اعرخذاو انساعثاخ111 ،ئنخ1
-اعدددرخذاو أدٔاخ انكراتدددح تدددانكًثٕٛذش (يؼاندددداخ
انكهًددددددددداخ ٔ ،WPsانمدددددددددٕائى اإلنكرشَٔٛدددددددددح
1)Spreadsheets
-تددشايح انًساكدداج انردد ٙذغدداػذ فدد ٙسؤٚددح انددُظى
ٔانًفاْٛى انؼهًٛح ٔانشٚايٛح1
12
انًغددددداَذج فددددد ٙانمثدددددٕلٔٔ ،ظدددددائف انًساعدددددثح، انٕظائف اإلداسٚح
ٔاألَشطح اإلداسٚح األخشٖ1 Administrative
functions
يمطمظ ُمـ هذا ا دول أن سمٕمض إؾمتخداُم٤مت شمً٤مٟمد اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمعتٕمٚمؿ
اًمٗمردي ،سمٞمٜمام ذم اًمٌٕمض أظمر شمً٤مٟمد اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م أٟمِمعٓم٦م شمٕمٚمعؿ اعمجٛمققمع٦م ،يمعام
يٛمٙمٜمٝم٤م أيْم ً٤م ُمًع٤مقمدة اعم١مؾمًع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م يم٤معمدرؾمع٦م واعمدرؾمعلم واًمٓمعمب هبع٤م
وأوًمٞم٤مء إُمقر وأضمزاء اعمجتٛمع إظمرى .ويٛمٙمـ أن شمتداول اًمتٙمٜمقًمقا٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م
اًمقفم٤م ػ اإلداري٦مً ،مٙمل حترر أقمْم٤مء هٞمو٦م اًمتدريس سم٤معمدرؾم٦م ُمث ً
م ًمٚم٘مٞم٤مم سم٤مٕٟمِمٓم٦م
أو اًمتخٓمٞمط اًمتٕمٚمٞمٛمل اخل٤مص هبؿ .وسم٤مظمتّم٤مر ،شمٕمتؼم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م أداة ُمًعتخدُم٦م
ذم اعمدارس أو اعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،يمام هق اس٤مل ذم ُمٕمٔمؿ ُمقاىمع اًمٕمٛمؾ .وذم أطمٞمع٤من
يمثػمة ٓ ،يٛمٙمـ أن يٙمقن اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م ُمٜمٗمّمع ً
م قمعـ اعمٜمٝمع٤مج وأصعقل
اًمؽمسمٞم٦م وُمٝم٤مرات اًمتدريس سمًٝمقًم٦م .وومٞمام يتّمؾ سم٤معمٜمت٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل واًمزي٤مدة اعمٓمعردة
ذم اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م ذم اعمعدارس واعم١مؾمًع٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م إظمعرى ،يّمعٌح
اًمتً٤مؤل اًمِم٤م ع هق :هؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م حتًـ إداء اًمتٕمٚمٞمٛمل ًمٚمٓم٤مًمع٥م؟ واإلضم٤مسمع٦م
قمـ ذًمؽ اًمتً٤مؤل شمٕمتؼم صٕمٌ٦م ًمٚمٖم٤مي٦م ،طمٞم٨م أن اؾمتخداُم٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ُمتٜمققمع٦م
أيْم ً٤م.
ً -1متٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ إُمٙم٤مٟمٞم٤مت ضمقهري٦م ًمتحًلم شمٕمٚمؿ اًمٓممب ،طمٞمع٨م شم٘معؽمح
يمؾ اًمدراؾم٤مت واخلؼمات اسديث٦م أن اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتل شمٓمٌؼ سمٓمري٘مع٦م ُمم ٛمع٦م
يٛمٙمٜمٝمعع٤م ُمًعع٤مٟمدة حتًععلم قمٛمٚمٞمعع٦م شمٕمٚمععؿ اًمٓم٤مًمعع٥م ،يمععام أن ُمٕمٔمععؿ اًمدراؾمعع٤مت
واخلؼمات شمتٕمٚمؼ
20
سمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٗمردي٦م اعمحدودة .قمغم أي طم٤مل ،ـمٌ٘م٧م ٟمًٌ٦م وعوٞمٚم٦م ضمعد ًا
ُمـ اعمدارس شمٜمقع ُمـ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م سمٗمٕم٤مًمٞم٦م وسمٕمٛمؼ ،ممع٤م ؾمع٤مهؿ ذم
طم٨م اًمٓممب قمغم حت٘مٞمؼ ُمًتقي٤مت أداء أقمغم ،واًم٘مٞم٤مم سمتحًعٞمٜم٤مت شمتٗمعؼ ُمعع
إهداف اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمراد حت٘مٞم٘مٝم٤م .ووم قومواواقزموؽمتخ امقايمتؽـويموصمقوقدمقايمتورم:قق
-شمٗمّمٞمؾ ظمدُم٤مت اًمتٕمٚمؿ سمقوقح أيمثر ًمتح٘مٞمعؼ اطمتٞم٤مضمع٤مت اعمعتٕمٚمؿ وـمٌ٘مع ً٤م
ًم٘مدراشمف.
ُ -مً٤مٟمدة أيمؼم ذم شم٘مرير إٟمج٤مزات اًمٓم٤مًم٥م سمدىم٦م.
-إدارة وإرؿم٤مد أٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمؿ ًمٚمٓممب.
وقمغم أؾم٤مس ظمؼمة هذه اعمدارس وشمٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٕمديدة إىمؾ
شمٜمٔمٞم ًام يٛمٙمـ اؾمتٜمت٤مج أضمٜمدة أي إصمح ُمدرد ،يمجزء ممٙمـ ًمدضمٜمدة اًمتل شمرشمٌط
سمت٘مديؿ اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل اًمذي يً٤مقمد اًمٓممب ذم شمٚمٌٞم٦م ُمٕم٤ميػم اًمتحدي اعمً٤مٟمد
ُمـ ىمٌؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م سم٘مقة.
.2اؾمععتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اعمتٜمعع٤مُمل ذم اعمععدارس يععدقمؿ ويًعع٤مٟمد إقمعع٤مدة هٞمٙمٚمٞمعع٦م
اعمدرؾم٦م ،ويًٝمؿ ذم اُمتداد اًمقىم٧م واًمداومٕمٞم٦م ًمتٕمٚمٛمف.
ويٛمٙمـ اًم٘مقل أن شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت هل اًم٘مقة اًمتل متٙمـ ُمـ اًمثقرة
ذم إقمامل وظمٓمقط شمدومؼ اخلدُم٤مت ،يمام شمً٤مقمد اإلشمّم٤مٓت اًمٗمقري٦م وشمٌ٤مدل
اعمٕمٚمقُم٤مت سملم اًمٜم٤مس واعم١مؾمً٤مت طمقل اًمٕم٤ممل .قمغم أٟمف يقضمد ىمٚمٞمؾ ُمـ اعمدارس أو
اًمٜمٔمؿ اًمدراؾمٞم٦م ،اًمتل متتٚمؽ ُمًتقي٤مت اًمتٙمٜمقضمٞم٤م اعمٓمٚمقسم٦م عمً٤مٟمدة إقم٤مدة هٞمٙمٚمٞمتٝم٤م،
يمام أن ُمدارس أىمؾ أو ٟم٤مدرة متتٚمؽ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م عمدة ـمقيٚم٦م يم٤مومٞم٦م إلقم٤مدة ا ٞمٙمٚمٞم٦م
طمٞم٨م شمٓمٌؼ سم٤مًمٙم٤مُمؾ ،إٓ أن يمثػم ًا ُمـ إٟمِمٓم٦م مل ي١مصمؼ سمٙمٗم٤مءة طمتك أن.
21
يمام شمًتخدم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م يم٠مداة شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،طمٞم٨م ازدادت ومٕم٤مًمٞم٦م اًمٓممب
وأوًمٞم٤مء أُمقرهؿ إمم طمد يمٌػم ،وشمقضمد سمٕمض اًمدٓ ؾ اًمتل شمِمػم إمم هذا اًمتحًلم،
ظم٤مص٦م ذم ىمٞم٤مس أداء اًمٓممب.
إن شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمععٞمؿ دون شمعقاومر اًمؼم ٞمعع٤مت اعمم ٛمع٦م ىمٚمٞمٚمعع٦م أو قمديٛمعع٦م
اإلؾمتخدام .وقمغم اًمرهمؿ ُمـ شمقاومر يمؿ يمٌػم ُمـ اًمؼم ٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم اعمجتٛمٕم٤مت
اعمت٘مدُم٦م ،إٓ أٟمف يقضمد ٟم٘مص يمٌػم ُمـ هذه اًمؼم ٞم٤مت ،اًمتل حيت٤مج إًمٞمٝمع٤م اعمدرؾمعقن
واًمٓممب ذم اعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمل اعمحٚمٞم٦م .وىمد يٙمقن اًمًٌ٥م ذم هذا اًمقوعع اعمعؽمدي
أن اًمًقق اعمحٚمٞم٦م ًمٚمؼم ٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م شمٕمتؼم همػم ُمم ٛم٦م ًمت٘مديؿ اسقاومر إؾم٤مؾمعٞم٦م
ًمتٓمقير اًمؼم ٞم٤مت اعمحت٤مج إًمٞمٝم٤م حمٚمٞم ً٤م.
وُمـ اعممطمظ أٟمف إلدظم٤مل شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ وُمً٤مٟمدهت٤م ذم اًمٌٞمو٦م اعمحٚمٞمع٦م،
ا٥م شمٓمقير اًمؼم ٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًميوري٦م ًمإلؾمتخدام ،وايمتيقسمتؿثلقدمقايمتورم:قق
-سمر ٞم٤مت اًمتامريـ واًمتدري٥م Drill-and-Practiceاعمٓمقرة ذم اعمع٤مي،
اًمتل شمريمز ذم اعم٘م٤مم إول قمغم اطمتٞم٤مضم٤مت اًمٓممب.
-اًمتدريٌ٤مت اًمؽمسمقي٦م واعمٜم٤مه٩م اًمدراؾمٞم٦م اًمتل شمٙمتِمعػ سمر ٞمع٤مت اًمتٓمٌٞم٘مع٤مت
اًمتل شمتقاضمد ذم اإلشمّم٤مٓت ،وُمٕم٤م ٦م اًمٙمٚمامت ،واًم٘مقا ؿ اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م اًمتل
شمتزاوج ُمع اعمحتقى اًمدراد اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر.
-إدوات اعمرضمٕمٞم٦م اًمتل شمٔمٝمر قمغم ؿمعٙمؾ أىمعراص ُمد ع٦م ،شمٌع٤مع ًمٙمعؾ ُمعـ
اعمدارس واًمٓممب قمغم طمد ؾمقاء.
22
-سمر ٞم٤مت اإلدارة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل شمًع٤مٟمد اًمٕمع٤مُمٚملم أو اإلداريعلم ذم اعمعدارس
واعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦مً ،مٙمل شمً٤مقمد اًمٓممب ذم ايمتًع٤مب وقمعرض اعمٝمع٤مرات
واعمٕمروم٦م اًمتل حيت٤مج إًمٞمٝم٤م اعمجتٛمع.
-سمر ٞم٤مت اعمً٤مٟمدة اإلداري٦م ُمثؾ اًمؼماُم٩م ،اًمتعل شمًع٤مٟمد وفمع٤م ػ ُمثعؾ ىمٌعقل
اًمٓممب واإلطمتٗم٤مظ سمٜمت٤م ٩م ٟمج٤مطمٝمؿ.
وايمػمجمقوتقايمتيقختصقايمتطبقؼوتقواإلؽمتخ ااوتقايمسوزمققاإلؾمورة قإيمقفو،قسمؼعق
دمقجمؿوفموتقفمريضة،قسمتؿثلقدمق:
Software Tools
وهل طمزم شمٓمٌٞم٘م٤مت ؿمٌٞمٝم٦م أو ُمتقاوم٘مع٦م ُمعع شمٚمعؽ اعمًعتخدُم٦م ذم ُمٙم٤مشمع٥م
إقمامل واعمٜم٤مزل .ويٕمتؼم شمٓمقير ُمٕم٤م ٤مت اًمٜمص واًم٘معقا ؿ اإلًمٙمؽموٟمٞمع٦م ٟم٤مسمٕمع ً٤م ُمعـ
هذه اسزم اًمتل شمتقاومر ذم اًمًقق اًمتج٤مري٦م وشمًتخدم أيْمع ً٤م ذم اعمعدارس واعمٕم٤مهعد
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م .وشمٗمرض أدوات اًمؼم ٞمع٤مت ُمِمعٙمٚم٦م سمًعٞمٓم٦م ،سمًعٌ٥م اقمتامدهع٤م اًمٙمٌعػم
واعمتٕم٤مفمؿ قمغم اًمًقق اًمتج٤مري٦م.
انًسرٕٖ : Content Software
اًمتل شمقفمعػ اعمٕمٚمقُمع٤مت وهٞمٙمعؾ اعم٘معرر وسمٕمعض أؿمعٙم٤مل ٟمٔم٤مُمع٤م إلدارة
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمتخّمص ذم اًمٖم٤مًم٥م .وُمـ إُمثٚم٦م اعمِمؽميم٦م ذم هذا اإلـم٤مرٟ ،مٔمؿ اًمعتٕمٚمؿ
اعمتٙم٤مُمٚم٦م ) Integrated Learning Systems(ILSاًمتل شمًتخدم ذم اًمقٓي٤مت
اعمتحدة إُمريٙمٞم٦م ،هذا سم٤مإلو٤موم٦م إمم سمراُم٩م اًمتامريـ واًمتدري٥م اًمتل أصٌح٧م أىمعؾ
اؾمتخداُم ً٤م.
23
Instructional Management Systems
وشمٕمتؼم سمر ٞم٤مت ضمديدة شمًع٤مقمد اعمدرؾمع٦م أو اعم١مؾمًع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ذم رسمعط
سمرٟم٤م ٝم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمل إلـم٤مر اعمٜم٤مه٩م ذم اإلدارة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل شمتٌٕمٝمع٤م ،يمعام أهنع٤م شمًع٤مٟمد
ظمٓمط اًمٕمٛمؾ اًمٗمردي٦م ًمٚمٓممب ،وشمتٌع ُم١مذات أدا ٝمؿ وشم٘معقم سمٕمروعٝم٤م .وشمتعقاومر
سمٕمض سمر ٞم٤مت اإلدارة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م دم٤مري ً٤م ،يمام يٓمقر اًمٙمثػم ُمٜمٝم٤م .وسمٞمٜمام شمٙمعقن سمٕمعض
اًمؼم ٞم٤مت اعمتقاومرة سم٤مهٔم٦م اًمتٙمٚمٗم٦م ،وًمٞمس ُمم ٛم٦م سم٤مًمٙم٤مُمؾ ًمإلطمتٞم٤مضم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اعمحٚمٞم٦م ٓ ،شمقضمد ؾمقق ر ٞمًعٞم٦م ُمٓمعقرة ًمٙمعل شمتٕمعرض سم٤مًمٌحع٨م واًمتٓمعقير عذه
اعمِمٙمٚم٦م.
يتقاومر ذم اًمقىم٧م اس٤مض يمعؿ يمٌعػم ُمعـ اًمٌٞم٤مٟمع٤مت اًمت٘مقيٛمٞمع٦م قمعـ ومٕم٤مًمٞمع٦م
شمٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسديث٦م ،اعمٕمتٛمدة ذم اعم٘مع٤مم إول قمعغم اس٤مؾمعٌ٤مت
أًمٞم٦م وُم٤م يرشمٌط هب٤م ُمـ اشمّم٤مٓت وؿمٌٙم٤مت ُمٕمٚمقُم٤مت .وىمد ذيمر "ضمٞمٛمس يمقًمٞمؽ
"James Kulikذم دراؾم٦م ىم٤مم هب٤م ،اؾمتٖمرىم٧م ُمع٤م ي٘معرب ُمعـ قمنمع ؾمعٜمقات ذم
حت ٚمٞمؾ اًمدراؾم٤مت اعمٜمجزة قمـ اؾمتخدام اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞمع٦م ذم اًمتٕمٚمعٞمؿ ،اًمتع٤مزمُ" :مع٤م
اًمذي ٟمتحدث قمٜمف دراؾم٤مت شم٘مقيؿ اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر؟ ًمٞمس ُمـ اًمًعٝمؾ
اإلضم٤مسم٦م اًمًٌٞمٓم٦م قمـ هذا اًمًع١مال ،إن ُمّمعٓمٚمح "اًمتٕمٚمعٞمؿ اعمٌٜمعل قمعغم اًمٙمٛمٌٞمعقشمر
"CBIىمععد ـمٌععؼ ذم يمثععػم ُمععـ اًمععؼماُم٩م اعمختٚمٗمعع٦م .يمععام أن ُمّمععٓمٚمح "اًمت٘مععقيؿ
"Evaluationاؾمتخدم سمٓمرق خمتٚمٗم٦م أيْم٤م" ب )Meta-Analysisاًمعذي ؾمعٛمح
ًمف وًمٚمٌ٤مطمثلم آظمريـ دمٛمٞمع ٟمت٤م ٩م سمحقث يمثػم ُمـ اًمدراؾمع٤مت اًمتعل أٟمجعزت قمعـ
اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر.
24
وذم هذا اإلـم٤مر شمؿ مجع طمقازم ب )555دراؾم٦م ومردي٦م أٟمجزت ًمإلضم٤مسم٦م قمعـ
أؾموٚم٦م شمتٕمٚمؼ سمٗمٕم٤مًمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمعقشمر .وىمعد طمٚمٚمع٧م هعذه اًمدراؾمع٤مت
سمقاؾمٓم٦م ومرق سمح٨م ذم صمامٟمٞم٦م ُمرايمز سمحقث خمتٚمٗمع٦م وسمٓمري٘مع٦م ُمًعت٘مٚم٦م قمعـ سمٕمْمعٝم٤م
اًمٌٕمض .وىمد ريمزت ومرق اًمٌح٨م قمغم اؾمتخداُم٤مت طم٤مؾمٌ٤مت خمتٚمٗم٦م ُمع أؿمخ٤مص
خمتٚمٗملم أيْم٤م ،يمام أهن٤م اظمتٚمٗم٧م ذم اًمٓمرق اعمًتخدُم٦م ًمٚمقصقل ًمٚمدراؾم٤مت وحتٚمٞمعؾ
ٟمت٤م جٝم٤م .وقمغم اًمرهمؿ ُمـ ذًمعؽ ،شمقصعٚم٧م يمعؾ اًمتحٚمعٞممت إمم اؾمعتٜمت٤مج يٌعلم أن
سمراُم٩م اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر ٤م ؾمجؾ إا٤ميب ذم اًمدراؾم٤مت اًمتحٚمٞمٚمٞم٦م.
وانقهذاقاظمـطؾق،قسموصلق"ىمويمقك "Kulikقيمإلؽمتـتوصموتقايمتويمقة:قق
.1يتٕمٚمؿ اًمٓممب أيمثر ذم اًمٗمّمقل اًمدراؾمٞم٦م اًمتل يدرؾمقن ومٞمٝم٤م ُمـ ظممل اًمتٕمٚمٞمؿ
اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر.
.2يتٕمٚمؿ اًمٓممب دروؾمٝمؿ ذم وىم٧م أىمؾ ُمع اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر.
.3حي٥م اًمٓممب أيْم ً٤م ومّمق ؿ اًمدراؾمٞم٦م أيمثر قمٜمد شمقصعٚمٝمؿ عمًع٤مقمدة اًمٙمٛمٌٞمعقشمر
هب٤م.
.4يٓمقر اًمٓممب ادم٤مه٤مت وُمقاىمػ أيمثعر إا٤مسمٞمع٦م ٟمحعق اس٤مؾمعٌ٤مت أًمٞمع٦م ،قمٜمعد
اؾمتمم ُمً٤مقمدة ُمٜمٝم٤م ذم اعمدرؾم٦م.
.5قمغم أي طم٤مل ٓ ،شمِمتٛمؾ اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م قمغم ضمٝمقد إا٤مسمٞم٦م ذم يمؾ ٤مل شمدرس
ومٞمف .وذم هذا اًمّمدد ،يم٤من ُمتقؾمط شم٠مصمػم اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر ذم طمقازم
ب )34دراؾم٦م ؾمٚمٌٞم ً٤م إمم طمد يمٌػم.
25
وذم اًمقىم٧م اس٤مض اًمذي يِمٝمد اٟمخٗم٤مو ً٤م ُمًتٛمر ًا ذم شمٙم٤مًمٞمػ ىمعقة اًمٙمٛمٌٞمعقشمر
ُمـ طمٞم٨م اًمًٕم٦م اًمْمخٛم٦م ٔانغشػح اًمٗم٤م ٘م٦م ،وٟمٛمق ؿمٌٙم٤مت اًمٙمٛمٌٞمقشمر اعمحٚمٞمع٦م
LANsوؿمٌٙم٤مت اعمج٤مل اًمٕمعريض ،WANsوشمٓمعقر سمر ٞمع٤مت اًمٙمٛمٌٞمعقشمر
اعمٕم٘مدة سمّمٗم٦م ُمتزايدة ..وم٘مد أدى ذًمؽ إمم شمٙم٤مصمر اًمتٓمٌٞم٘م٤مت سمنقم٦م يمٌػمة ،يمام
شمٕمددت شمٓمٌٞم٘م٤مت اًمتامريـ واًمتدري٥م .Drill and Practice
ويعؽسقهذاقايمتؽوشمرقسموهمرقامشمرينقرئقسكمقفمعمقاألومل:ق
26
وشمٕمتؼم سمٞم٤مٟم٤مت اًمٌحقث ًمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م أىمؾ ؿمٛمقًٓ ،يمام أهن٤م ًمٞمً٧م
ُمٜمٔمٛم٦م ضمٞمد ًا ،سم٤مإلو٤موم٦م إمم أن شمٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ُمتٜمققم٦م إمم طمعد يمٌعػم أيْمع ً٤م.
وأيمثر ُمـ ذًمعؽ ..ومع٢من أؾمع٤مًمٞم٥م اًمت٘معقيؿ اعمم ٛمع٦م ًممؾمعتخداُم٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٦م
اعمًتحدصم٦م شمٕمتؼم أىمؾ شم٘مٜمٞمٜم ً٤م وشمقطمٞمد ًا .وُم٤م زال دمٛمٞمع يمثػم ُمعـ اًمدراؾمع٤مت اًمٗمرديع٦م
يقوح شم٠مصمػمات اًمؼماُم٩م اعمٕمٞمٜم٦م اإلا٤مسمٞم٦م قمغم ُمقاىمػ وادم٤مه٤مت اًمٓممب واعمدرؾملم
وقمغم أدا ٝمؿ أيْم ً٤م.
وىمد ريمز سمرٟم٤مُم٩م ُمـ سمراُم٩م اًمٌحع٨م واًمتٓمعقير قمعغم اًمتع٠مصمػمات اًمقصعقل
اعمتقاومر يمٚمٞم ً٤م ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعم٘مدُم٦م قمغم ُمًتقى اًمٗمّمؾ اًمدراد .وذم هعذا اًمّمعدد،
يرشمٙمعز سمرٟمع٤مُم٩م "أسمعؾ ًمٗمّمعقل اًمٖمعد Apple Classromms of Tomorrow
" قمغم إداء واًمعتٕمٚمؿ اعمتٖمعػم سمقاؾمعٓم٦م اًمٓمعمب قمٜمعدُم٤م ي٘معدم يمعؾ ُمعـ اًمٓمعمب
واعمٕمٚمٛملم وصقًٓ ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتل حيت٤مضمقن إًمٞمٝم٤م.
قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،ذم إقمقام اًمتٛمٝمٞمدي٦م ذا اعمنموع ىمٌؾ دظمقل اس٤مؾمٌ٤مت
اعمحٛمقًم٦م Lap computersوزع قمغم يمؾ ُمٕمٚمعؿ وـم٤مًمع٥م يمٛمٌٞمعقشمريـ :أطمعدمه٤م
خيّمص ًمإلؾمتخدام اعمدرد وأظمر ًمإلؾمتخدام اعمٜمززم .وذم شم٘مرير قمام شمؿ ذم قمنم
ؾمٜمقات عمنموع ً ACOTمنميم٦م آسمؾ ذيمر اًمت٤مزم "قمؼم هذه اًمًٜمقات اًمٕمنم ،وضمعد
اًمٌ٤مطمثقن اعمِمتٖمٚمقن ذم اعمنمعوع أن اًمٓمعمب ذم ومّمعقل دراؾمع٦م هعذا اعمنمعوع مل
يًتثٛمروا وم٘مط إداء ا ٞمد ًمإلظمتٌ٤مرات ،وًمٙمٜمٝمؿ ـمعقروا أيْمع ً٤م شمٜمعقع اًم٘معدرات
واًمٙمٗم٤مي٤مت اًمتل مل شم٘م٤مس قم٤مدة.
20
ووم قومومقايمطالبقدمقهذاقاظممموعقزملداءقجمؿوفمةقانقاظمفومقاألؽموؽمقةقفمن:قق
ايمتِم٤مف اعمٕمٚمقُم٤مت اعمٕمروو٦م سمٓمري٘م٦م ديٜم٤مُمٞمٙمٞم٦م ذم أؿمٙم٤مل يمثػمة.
اإلعم٤مم اإلضمتامقمل واًمقصمقق إيمثر.
اًمتقاصؾ سمٗمٕم٤مًمٞم٦م قمـ اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اعمٕم٘مدة.
شمٕمرف اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمًتخدُم٦م سمٓمري٘م٦م روشمٞمٜمٞم٦م.
اًمتٕمٚمؿ اعمًت٘مؾ واًمت٘مدم اًمذايت.
ُ مٕمروم٦م ٤مٓت ظمؼماهتؿ واعمِم٤مريم٦م ذم شمٙمؾ اخلؼمات شمٚم٘م٤م ٞم ً٤م.
اًمٕمٛمؾ سمٓمري٘م٦م ضمٞمدة وُمت٘مٜم٦م وُمتٕم٤موٟم٦م.
شمٓمقير اًمتقضمٞمف اإلا٤ميب ًمٚمٛمًت٘مٌؾ.
وقمغم هعذا إؾمع٤مس ،وم٢مٟمعف قمعغم ُمًعتقى اًمؼمٟمع٤مُم٩م واعمنمعوع واًمٗمّمعؾ
اًمدراد ،يقضمد دًمٞمؾ ىمقي أن إٟمِمعٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م شمٕمٛمعؾ سم٤مؾمعتخدام ؿمع٤مُمؾ
ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ،اًمذي يٛمٙمـ أن ي١مدي إمم حتًٞمٜم٤مت ضمقهريع٦م شمعرشمٌط سمتحّمعٞمؾ
اًمٓممب .ويمام هق اًمقوع ُمع أي سمرٟم٤مُم٩م شمٕمٚمٞمٛمل ،ومع٢من ٟمج٤مطمعف يٕمتٛمعد قمعغم
شمرضمٞمح اًمتٓمٌٞمؼ اعمٌٜمل قمغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمتًؿ سمجقدة اًمتٜمٗمٞمذ.
أداءقاظم رسقايمغـقةقزمويمتؽـويموصمقوقوكؿوذجقايمتعؾمقاإليمؽؼموين:قق
25
وقمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،قمٜمد حم٤موًم٦م اسّمقل قمغم هذا اًمدًمٞمؾ اعم١ميمد ىمد شمتخٞمعؾ
أداء دمرسم٦م ُم٤مُ ،مـ ٛمققم٦م يمٌػمة ُمـ اعمدارس أو اعم١مؾمً٤مت اعمٝمتٛم٦م سمتٓمٌٞمعؼ سمعراُم٩م
همٜمٞم٦م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ،طمٞم٨م خيت٤مر قمِمقا ٞم ً٤م ٛمققم٦م ومرقمٞم٦م ُمـ اعمعدارس اًمتعل شمتعقاومر
ًمدهي٤م ُمقارد شمٙمٜمقًمقضمٞم٦م ُمتزود هب٤م وُمًتخدُم٦م ضمٞمد ًا ذم ٟمٓم٤مق يمؾ إٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م
اعمدرؾمٞم٦م .يمام خيت٤مر ٛمققمع٦م ومرقمٞمع٦م أظمعرى ُمعـ اعمعدارس ،اًمتعل يٛمٙمعـ اخت٤مذهع٤م
يمٛمجٛمققم٦م طم٤ميمٛم٦م ٓ يتقاومر ٤م اًم٘معدر اًمٙمع٤مذم ُمعـ اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م .وذم هن٤ميع٦م ومعؽمة
اًمتجرسم٦م يٛمٙمـ ُممطمٔم٦م ُمـ ظممل اًمتٖمٞمػمات اعمؼم ٦م واعمٓمٌ٘مع٦م أن اعمعدارس اًمٖمٜمٞمع٦م
سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م يمٛمجٛمققم٦م شم١مدي سمٓمري٘م٦م ضمقهري٦م أطمًعـ ،ممع٤م يًعٝمؿ ذم اسٙمعؿ أن
ًمدؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمل ا ٞمد اًمتٓمٌٞمؼ شم٠مصمػم إا٤ميب قمغم اعمخرضم٤مت اعمدرؾمٞم٦م.
ووم قكبعقانقهذهقايمتجرزمةقفمـ قايمتطبقققايمػعقمقهلوقفم ةقكتوئج،قسمتؿثلقدمق
ايمتورم:قق
شمقضمٞمف اًمٓم٤مًم٥م أو اعمتٕمٚمؿ وشمْمٛمٞمٜمف سمٓمري٘م٦م حمًٜم٦م ذم حمتقى اًمٗمّمؾ اًمعدراد،
اعمرشمٌط أيمثر سم٤مًمقاىمع اعمحٞمط سمف.
اؾمتٞمٕم٤مب أطمًـ ًمٚمٛمٕمروم٦م اعمت٤مطم٦م اًمتل ىمد شم٘م٤مس سم٤مظمتٌ٤مرات همػم ُم٘مٜمٜم٦م.
آطمتٗم٤مظ سم٤معمٕمروم٦م اعمحًٜم٦م اعمحّمؾ قمٚمٞمٝم٤م.
زي٤مدة إصم٤مرة اعمتٕمٚمؿ.
اإلًمتزام اعمتزايد سم٤معمًوقًمٞم٦م ٟمحق اًمتٕمٚمؿ.
اًمرسمط ا ٞمد سم٤معمٝمٜم٦م أو اًمقفمٞمٗم٦م اعمحًٜم٦م قمٜمد اًمتخرج.
أي يٛمٙمـ حت٘مٞمؼ هذه اًمٜمتع٤م ٩م ُمعـ ظمعمل اًمتعدريس اعمٛمٞمعز اعمٕمتٛمعد قمعغم
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ،اًمذي ي٘مدُمف اعمدرؾمقن ذم اعمدارس اًمٖمٜمٞم٦م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم إـم٤مر
22
اعمٜمٝم٩م اًمدراد اعمٗمًعر ضمٞمدا .يمام أٟمعف قمعـ ـمريعؼ رسمعط اعمجع٤مل اعمقوعققمل
يم٤مًمري٤موٞم٤مت أو شمٕمٚمٞمؿ اًمٕمٚمعقم أو اًمٚمٖمع٦م اإلٟمجٚمٞمزيع٦م أو اًمدراؾمع٤مت اإلضمتامقمٞمع٦م ذم
اًمٗمّمؾ سمٛمدة اًمتدريس ُمعـ ب 95إمم 125دىمٞم٘مع٦م) يٛمٙمعـ اًمًعامح سمقىمع٧م ُمتزايعد
إلؾمتخدام اًمٙمٛمٌٞمقشمر ذم ٟمٓم٤مق اعمج٤مل اعمقوققمل اعمٕملم .وذم سمٕمض إطمٞم٤من ،يٓمٌؼ
اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر ذم شمدريس اعمٝم٤مرات إؾم٤مؾمعٞم٦م ،يمعام أٟمعف ذم طمع٤مٓت
أظمرى يٛمٙمـ شم٠ميمٞمد ُمٝم٤مرات ُمٕم٤م ٦م اًمٜمص أو اًمٜمِمعر قمغم ىمٛمع٦م اًمٙمٛمٌٞمعقشمر ،هبعدف
إقمداد اًمٓممب ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع قم٤ممل إقمامل اخل٤مرضمل.
وُمـ اًمدراؾم٤مت إظمرى اًمتل أٟمجزت قمـ اعمدارس اًمٖمٜمٞم٦م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م،
اًمدراؾمعع٦م اًمتععل ىم٤مُمعع٧م هبعع٤م وزارة اًمتٕمٚمععٞمؿ إُمريٙمٞمعع٦م ًمتحديععد يمٞمٗمٞمعع٦م ُمًعع٤ممه٦م
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم إصمح اًمتٕمٚمٞمؿ حت٧م إذاف يمؾ ُمعـ "ُمٞمٜمعز وأوًمًعقن Means
"and Olsonاًمذيـ ىم٤مُم٤م سمٗمحص صمامُ ،مدارس :مخس ُمدارس ُمٜمٝم٤م شمِمعتٛمؾ قمعغم
ٟمًٌ٦م ب )1 :2أي إن ًمٙمؾ ـم٤مًمٌلم يمٛمٌٞمقشمر واطمد .أُمع٤م سم٤مًمٜمًعٌ٦م ًمٚمٛمعدارس اًمعثمث
إظمرى ،وم٢من ذم إطمداه٤م شمّمٌح اًمٜمًعٌ٦م ب )1 :12أي إن ًمٙمعؾ اصمٜمعل قمنمع ـم٤مًمع٥م
يمٛمٌٞمقشمر واطمد ًا ،أُم٤م اعمدرؾمتلم إظمػمشملم ومع٢من اًمٜمًعٌ٦م ب 7أو )1 :8أي إن ًمٙمعؾ
ؾمٌٕم٦م أو صمامٟمٞم٦م ـممب يمٛمٌٞمقشمر واطمد ًا.
وذم هذه اًمدراؾم٦م مل يريمز اًمٌ٤مطمث٤من اًمر ٞمًٞم٤من قمغم خمرضم٤مت اًمٓم٤مًم٥م ،إٓ أن
اعمدارس ؾم٠مًم٧م قمـ هذه اعمخرضم٤مت .وىمد اظمت٤مرت ُمٕمٔمعؿ اعمعدارس أٓ شمريمعز أو
شم١ميمد درضم٤مت اإلظمتٌ٤مر اعم٘معٜمـ ،واهتٛمع٧م وم٘معط سمت٠ميمٞمعد حتًعلم داومٕمٞمع٦م اًمٓمعمب
وشمٕم٤موهنؿ وشمزودهؿ سم٤معمٝم٤مرات اًمتل ٓ شم٘م٤مس سم٤مٓظمتٌ٤مرات اًمٕم٤مدي٦م.وىمد أووح يمؾ
ُمـ ُمٞمٜمز وأوًمًقن أن إُمتح٤مٟم٤مت اًمت٘مٚمٞمدي٦م شمرشمٌط سمٓمري٘م٦م ؾمٚمٌٞم٦م وىمع٤مسة سمع٤معمٜمٝم٩م
اًمدراد وإؾمٚمقب اًمؽمسمقي اعمًتخدم ذم ُمٕمٔمؿ هذه اعمدارس.
30
وسمعدٓ ُمععـ خمرضمع٤مت اًمٓمععمب ،ارشمٙمععزت اًمدراؾمع٦م اًمتععل أذف قمٚمٞمٝمعع٤م
اًمٌ٤مطمث٤من ُمٞمٜمز وأوًمًقن قمعغم اًمٓمري٘مع٦م اًمتعل شمًع٤مٟمد ومٞمٝمع٤م اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اإلصعمح
اًمتٕمٚمٞمٛمل ،وقمغم وضمف اخلّمقص ومٞمام يتٕمٚمؼ سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اإلٟمِمع٤م ل أو اًمٌٜمع٤م ل ،اقمعتامد ًا
قمغم قمٚمعامء اعمٕمرومٞمع٦م .وذم هعذا اًمًعٞم٤مق ،ومع٢من اؾمعتٜمت٤مضم٤مهتام يم٤مٟمع٧م أىمعؾ ًمًٌع ً٤م ُمعـ
اًمدراؾم٤مت اعمٕمرومٞم٦م اعمت٤مطم٦م سم٤مًمٗمٕمؾ .يمام وضمد اًمٌ٤مطمث٤من ومٞمام يتّمؾ سم٤معمزاوًم٦م ايمتعؾقؿقةق
أنقايمتؽـويموصمقوقاظمسوك ةقق
ضمسـتقايمتعؾمقزمواؽمطةقاظمعوملقاآلسمقة:قق
اإلو٤موم٦م إمم ُمدارك اًمٓممب أن قمٛمٚمٝمؿ ُمقصمقق ُمٜمف وُمٝمؿ ذم اًمقىمع٧م
ٟمٗمًف.
شمٕمزيز داومٕمٞم٦م واطمؽمام اًمذات.
شمؼمير ووقح اس٤مضم٦م ًمقىم٧م اًمقطمدات اًمدراؾمٞم٦م اعم٘مدُم٦م.
إصم٤مرة اًمتٕم٤مون سمٓمري٘م٦م أقمٔمؿ ُمع اًمٓممب اًمذيـ يًع٤مقمدون زُممءهعؿ
وُمدرؾمٞمٝمؿ ذم سمٕمض إطمٞم٤من.
إقمٓم٤مء اعمدرؾملم ىمقة داومٕم٦م إو٤مومٞم٦م ًمٚمتدريس واًمٜمّمح.
يمام َسملم اعمٕمٚمٛمقن أٟمٗمًٝمؿ زي٤مدة ُمٝم٤مراهتؿ ذم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م واًمؽمسمٞم٦م واًمتٕم٤مون
اعمتزايد سمٞمٜمٝمؿ.
31
ومرص٦م ؾم٤مٟمح٦م أُم٤مم ويممء ووؾمٓم٤مء شمٕمٚمؿ ضمدد ًمٞمًق ُمّمٜمٗملم يمجزء ُمـ ٟمٔمع٤مم
اًمتٕمٚمٞمؿ اًمرؾمٛمل اًمت٘مٚمٞمدي .وُمـ اعمحتٛمؾ أن ٟمٕمعزز هعذه اًمٗمعرص ا ديعدة اًمٞمع٧م
أصٌح٧م شمتقاضمد أيْم ً٤م ذم اعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًم٘م٤م ٛم٦م.
وقمغم اًمرهمؿ ُمـ أٟمٜم٤م ٟمتٖمػم إمم طمد يمٌػم ..وم٢من ذًمؽ ٓ يٕمٜمل أٟمٜم٤م ٟمتحقل قمـ
اًمتٕمٚمٞمؿ اًمت٘مٚمٞمدي سمٓمري٘م٦م يمٌػمة دراُمتٞمٙمٞم٦م .وشمّمػ إطمدى ٟمٔمري٤مت اًمتٕمٚمؿ اسديثع٦م
اًمٜم٤مسمٕم٦م ُمـ اإلىمتّم٤مد اًمرىمٛمل اسدي٨م آًمٞم٦م وُمٜمتج٤مت هذا اًمتحعقل اًمتعل شمتٛمثعؾ ذم
اًمٌٞمٜمٞم٦م إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٚمٕمٛمؾ واًمتٕمٚمؿ ذا اإلىمتّم٤مد اًمرىمٛمل.
وقمغم ذًمؽ ،وم٢مٟمعف سمٗمحعص اًم٘معقى اًمداومٕمع٦م وراء هعذا اًمتحعقل اعمٓمٚمعقب
اعمتٛمثٚم٦م ذم اًمقؾم٤م ؾ اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م ،اًمتل يٛمٙمـ رؤيتٝم٤م يمٕم٤مُمؾ ُمً٤مهؿ ذم ظمٚمعؼ اًمٓمٚمع٥م،
وذم اًمقىم٧م ٟمٗمًف يٛمثؾ ضمزء ًا ُمٝم ًام ًمٚمتٕمٚمؿ اعمحت٤مج إظمذ سمف.
ويًتٖمرق اًمقىم٧م اعمٓمٚمقب ًمٚمحّمقل قمغم درضم٦م أيم٤مديٛمٞم٦م ُمٕمٞمٜمع٦م ذم ٟمٔمع٤مم
اًمتٕمٚمٞمؿ اس٤مزم ،سمٜم٤م ًء قمغم ٟمٛمقذج اًمتٕمٚمؿ اًم٘مديؿ ،شمٙمريس ؾمع٤مقم٤مت يمثعػمة ذم اًمٗمّمعؾ
طمتك حيّمؾ اًمٓم٤مًم٥م قمٚمٞمٝم٤م اًمٓم٤مًم٥م ُمٜمح اًمدرضم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م اعمحعددة .ويتْمعٛمـ هعذا
اًمٜمٛمقذج اًمت٘مٚمٞمدي اًم٘مٚمٞمؾ قمام ؾمقف يتٕمٚمٛمف أو يٕمرومف اًمٓم٤مًم٥م أو ىمدرشمف قمعغم ذًمعؽ
سمٛمجرد ُم٤م ًمٚمحّمقل قمغم اًمدرضم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م ،اًمتل شمّمٌح ذم يدي اًمٓم٤مًم٥م .وُمـ هعذا
اعم ٜمٓمٚمؼ ،سمدأ اًمؽمسمقيقن يٗمٙمرون ذم حتقيؾ أؾم٤مس قمٛمٚمٞم٦م اإلقمتامد ،وُمٜمح اًمِمٝم٤مدات
إمم اإلقمتامد قمغم ايمتً٤مب اعمٝم٤مرات واًمتزود سم٤معمٕمروم٦م اسديث٦م.
وُمـ اعمحتٛمؾ شمقضمٞمف "اًمقىم٧م اعمحّمؾ قمٚمٞمف واعمخعدوم ُمعـ اًمتٕمٚمعٞمؿ" إمم
اًمرسمط ُمع اعمِم٤مقمر اًمتل حيتٗمظ هب٤م اًمٓممب قمٜمد شمرك ُمٕم٤مهدهؿ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م .أُمع٤م ومعٞمام
يتٕمٚمؼ سم٤مٓؾمتج٤مسم٦م ًمٚم٘مْم٤مي٤م اًمقىمتٞم٦م واعمروٟم٦م ا ٖمراومٞم٦م ،وم٘مد وضمدت اعمدارس
32
واعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م أٟمف ُمـ اًميوري هقم٦م ووع اعم٘مررات اًمدراؾمٞم٦م قمغم
اخلعط أو قمععغم إىمعؾ اًمٔمٝمععقر سم٠مهنع٤م ىمععد شمٕمٛمعؾ ذًمععؽ ،وسمعدأ يمثععػم ُمعـ اعمععدارس
واعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم اًمتٗمٙمػم ا دي اعمعرشمٌط سمٗمٝمعؿ اًم٘مْمع٤مي٤م اًمٌنمعي٦م اعمتّمعٚم٦م
سمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ قمغم اخلط .وذم هذا اًمّمدد ٓ ،اع٥م أن ي٘مٍمع أو حيعد ا عدف ُمعـ
اًمقؾم٤م ؾ اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اعمتٕمٚمٛملم واًمٓممب قمغم ٟمقع ٟمٛمقذج شمٕمٚمؿ خمتٚمػ ،إٓ
أٟمف سمدٓ ُمـ ذًمؽ اؾمتٌٕم٤مد ا ٛمقد ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اس٤مزم ،وسمذًمؽ شمّمٌح اًمٗمرص٦م ؾم٤مٟمح٦م
ًمتحرير اًمٓممب ُمـ ظممل اإليمتِم٤مف واًمٌٜم٤مء اًمذي يٜمت٩م وحيًـ خمرضم٤مت اًمتٕمٚمؿ.
ويمطمظ أٟمف ُمـ همػم اعمحتٛمؾ أداء يمؾ أٟمِمعٓم٦م اًمعتٕمٚمؿ سم٤مؾمعتخدام وؾمعٞمط
شمٙمٜمقًمقضمل ذم ؿمٙمؾ ُم٤م ،يمام أٟمف ٓ يقضمد اؾمتٜمت٤مج ُمع٤م أن يمعؾ قمٛمٚمٞمع٦م اًمعتٕمٚمؿ اع٥م
شمًٌٞمٓمٝم٤م ُمـ ظممل اًمٌٞمو٦م اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م قمغم اخلط ،وُمـ اعم١ميمد أيْم ً٤م أٟمف همػم صحٞمح
شمْمٛملم دور اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ يمٙمؾ ،يمام أن اًمتٛمٞمٞمز اًمقاوح عمٝم٤مم اًمتٕمٚمؿ اًمتل
يتٓمٚمٌٝم٤م اعمتٕمٚمٛمقن ٓ ا٥م أن يٙمقن ذم اًمٗمّمؾ ٟمٗمًف ،وذم اًمقىمع٧م ٟمٗمًعف طمٞمع٨م إن
ذًمؽ يٛمثؾ شمً٤مؤًٓ ٓ يزال حيت٤مج إمم يمثػم ُمـ اًمٌحقث ًمإلضم٤مسم٦م قمٜمف.
أُم٤م قمٜم٤مس اًمتٕمٚمؿ اًمتل حيت٤مج ًمٕمروٝم٤م ذم اعمًت٘مٌؾ ..وم٢مهن٤م شمتٛمثؾ ذم أٟمعف ذم
اس٘مٌ٦م اسديث٦م ىمد يًتٖمرق شمٕمٚمٞمؿ سمٕمض اًمٓممب ؾمعٜمتلم دراؾمعٞمتلم ًمتٛمثٞمعؾ ُمع٤م ىمعد
يتٗمؼ قمٚمٞمف سم٠مٟمف يٛمثؾ اًم٘مدرات اعمتقؾمٓم٦م اعمحت٤مج إًمٞمٝم٤م ،سمٞمٜمام ىمد يعرى آظمعرون إمم أن
شمٜمٛمٞم٦م اًم٘مدرات اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ٟمٗمًٝم٤م ىمد حيت٤مج إمم ُمدد أيمعؼم .وؾمعقف يًعتٖمرق سمٕمعض
اًمقىم٧م اعمٙمرس ًمٚمتٕمٚمٞمؿ أُم٤مم اًمٙمٛمٌٞمقشمر أو اًمتٚمٞمٗمزيقن اًمتٕمٚمٞمٛمل ،وؾمقف خيّمعص
اًمٌٕمض أظمر ًمٚمدراؾم٦م اخل٤مص٦م اسرة واعمًت٘مٚم٦م ؾمقوف يًتٖمرق ضمزء ُمـ اًمقىمع٧م
ذم ٟمٓم٤مق اًمٕمٛمؾ اعمِمؽمك ُمع ٛمققم٦م أو ومريؼ ُمٕملم يٙمٚمػ سمحؾ ُمِمٙمٚم٦م ومردي٦م ،يمام
33
أن ضمزءا ُمـ اًمقىمع٧م ؾمعقف يًعتٖمرق ذم اعمح٤مدصمع٦م اًمِمخّمعٞم٦م ُمعع اعمٕمٚمٛمعلم
واًمزُممء ُمـ اًمٓممب أظمريـ .وطمتك يٛمٙمٛمـ ضمٕمؾ ٟمٛمقذج اًمتٕمٚمؿ ا ديد يٕمٛمؾ
سمٙمٗم٤مءة وومٕم٤مًمٞم٦م ،ا٥م أن يتٗمؼ اًمتٕمٚمٞمؿ إطمًعـ قمعغم شمْمعٛملم أٟمعقاع وُمًعتقي٤مت
اًم٘مدرات اعمتقىمٕم٦م ًمٙمؾ ُمًتقى ُمعـ ُمًعتقي٤مت آقمعتامد اعمٓمٚمقسمع٦م ،واًمتعل ؾمعقف
شمّمٌح أيمثر شمٕم٘مٞمد ًا قمٜمد ىمٞم٤مؾمٝم٤م .وذم هذا اًمٜمٛمقذج ٓ ،شمًتٌٕمد اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ًمٚمتٗم٤مقمؾ
اًمِمخيص وضمٝم ً٤م ًمقضمف ذم سمٞمو٦م ُمتٗم٤مقمٚم٦م ُمٌٜمٞم٦م قمغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمت٘مدُم٦م.
وقمٜمد حتقيؾ اًمقاىمع اًمتٕمٚمٞمؿ اس٤مزم إمم ٟمٛمقذج شمٕمٚمؿ ضمديعد ،يعدقمؿ أٟمِمعٓم٦م
اًمتٕمٚمؿ اًمتل ىمد شمٙمقن ُمًت٘مٚم٦م ذم اعمٙم٤من واًمقىمع٧م ،يّمعٌح ُمعـ اًميعوري ُمراقمع٤مة
اًمٌٜمٞم٦م إؾم٤مؾمٞم٦م اًمتل ا٥م أن شمًٛمح سمتٓمٌٞمعؼ اًمٜمٛمعقذج ا ديعد .وذم هعذا اإلـمع٤مر
ؾمقف حيت٤مج إمم إُمٙم٤مٟم٦م اًمقصقل إمم اعمٙمتٌع٤مت وُمرايمعز اًمٗمٜمعقن واعمرايمعز اًمث٘م٤مومٞمع٦م
وٟمٔمؿ ُمً٤مقمدة اعمتٕمٚمٛملم وُم٤م ؿم٤مهبٝم٤م ،سم٤مإلو٤موم٦م إمم شمٙم٤مُمٚمٝم٤م ُمع هذا اًمٜمٛمقذج ُمع ُم٤م
حتتقيف ُمـ ُمراضمع وُمٕم٤مرف رىمٛمٞم٦م إو٤مومٞم٦م ،شمتقاومر قمغم اخلط مم٤م يِمٙمؾ ٛمققم٦م ُمـ
إدوات اًمتل شمتقاومر ًمٚمٛمتٕمٚمؿ ويٛمٙمٜمف اًمقصقل اًمٗمقري إًمٞمٝم٤م.
34
يمؾتغقغماتقاظمرسمبطةقزموإلؽمتخ امقايمتؽـويموصميقاظمؽثفقدورانقأؽموؽمقون،قمهو:قق
اًمععدور إول يتٛمثععؾ ذم شمٜمٛمٞمعع٦م اعمٝمعع٤مرة ،طمٞمعع٨م اعع٥م أن يععتٕمٚمؿ اعمٕمٚمٛمععقن
واًمٕم٤مُمٚمقن يمٞمٗمٞم٦م شمٓمٌٞمؼ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م سمٗمٕم٤مًمٞم٦م واًمتدري٥م اعمحت٤مج إًمٞمف.
أُم٤م اًمدور اًمث٤م ،يقوح أن اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ًمٞمً٧م إٓ وؾمٞمٚم٦م شمٜمٛمٞم٦م اعمٝمع٤مرات،
طمٞم٨م يٛمٙمٜمٝم٤م إشم٤مطم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت واًمتدري٥م اعمحت٤مج إًمٞمف.
قمغم أي طم٤مل ..وم٢مٟمف ذم إـم٤مر سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ اعمٌٜمٞم٦م قمغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمت٘مدُمع٦م
يقضمد ـمٚم٥م ُمتزايد قمغم يمثػم ُمـ اعمٝم٤مرات اإلو٤مومٞم٦م ،طمٞمع٨م يتقىمعع ادعقاظمعؾؿدكمق
أداءقق
ايموـموئفقايمتويمقة:ق
إقم٤مدة شم٘مقيؿ اًمٓممب وشم٘مدير ُمدى شم٘مدُمٝمؿ.
ظمٚمؼ ومرص شمٕمٚمؿ ُمم ٛم٦م ًمٚمٓممب.
رسمط إٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمتٗمرىم٦م سم٤مٕهداف اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم اعمدرؾم٦م.
وصععقل اًمٓمععمب ًمٚمٛمععقاد اًمتععل حيتعع٤مضمقن إًمٞمٝمعع٤م ذم أداء ُمنمععوقم٤مهتؿ
وواضمٌ٤مهتؿ اًمدراؾمٞم٦م.
وُمـ اعممطمظ أٟمف ذم اًمٌٞمو٦م اعمٍمي٦م يتقاومر ىمٚمٞمعؾ ُمعـ اعمٕمٚمٛمعلم واًمٕمع٤مُمٚملم،
اًمذيـ أقمدوا سمٙمٗم٤مءة قم٤مًمٞم٦م ٕداء شمٚمؽ اًمقفم٤م ػ .ويٕمتٛمعد شمٜمٗمٞمعذ أهعداف ورؾمع٤مًم٦م
اعمدارس اعمٕم٤مٟم٦م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م قمغم ُمً٤مقمدة اعمٕمٚمٛملم اس٤مًمٞملم واعمتعقىمٕملم ذم شمٓمعقير
اعمٝم٤مرات اعمٓمٚمقسم٦م ٕداء شمٚمؽ اًمقفم٤م ػ سمٗمٕم٤مًمٞم٦م ويمٗم٤مءة.
وذم هذا اإلـم٤مر ،يٛمٙمـ اىمؽماح صممصمع٦م ُمتٓمٚمٌع٤مت أؾم٤مؾمعٞم٦م ُمِمعؽميم٦م ًمعدقمؿ
اعمٕمٚمٛملم ٟمحق اًمتحرك خلٚمؼ سمٞمو٤مت شمٕمٚمؿ ضمديدة.
35
وسمتؿثلقهذهقاظمتطؾبوتقدمقايمتورم:ق
.1شمقومػم اًمقىم٧م اعمم ؿ وشمٜمٔمٞمٛمف ًمٚمٛمٕمٚمٛملمً ،مٙمل يٛمٙمٜمٝمؿ ايمتً٤مب اعمٝمع٤مرات
وختٓمٞمط سمرٟم٤مُم٩م وأٟمِمٓم٦م اعمدرؾم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
.2شم٘مديؿ اعمً٤مقمدة واًمدقمؿ اعمتٓمٚم٥م ًمتٚمٌٞمع٦م اطمتٞم٤مضمع٤مت اعمٕمٚمٛمعلم واًمٕمع٤مُمٚملم
اإلداريلم ذم اًمقىم٧م اعمٜم٤مؾم٥م قمٜمد اس٤مضم٦م ًمذًمؽ.
. 3إقمداد رؤي٦م واوح٦م شمرشمٌط سم٤مٕهمراض وإهداف اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،اًمتعل شمًعٝمؿ
ذم شمقضمٞمف سمرٟم٤مُم٩م اعمدرؾم٦م واًمٗمّمؾ اًمدراد.
وذم اًمٕمرض اًمت٤مزم اؾمتٕمراض هذه اعمتٓمٚمٌ٤مت:
36
وىمد ريمز ُمنمعوع ُمريمعز آسمعؾ Apple Classroom of Tomorrow
Teacher Development Centerقمغم شم٘مديؿ اًمقىم٧م اًممزُم٦م ًمتٜمٛمٞم٦م ُمٝمع٤مرات
وظمٓمط هذا اعمتٓمٚم٥م اًمر ٞمز ًمٚمٛمٕمٚمٛملم ذم سمراُم٩م هذا اعمنموع ،وإو٤موم٦م إمم شم٘معديؿ
اًمقىم٧م ًمٚمٛمٕمٚمؿ ُمـ أضمؾ اإلؿمؽماك ذم سمراُم٩م اًمتدري٥م واًمتٜمٛمٞم٦م اعمٝمٜمٞم٦م ،جيبقارافموةق
ايمعواالقايمتويمقةق:ق
شمقومػم اًمًعٚمٓم٦م واعمروٟمع٦م اًمٙم٤مومٞمع٦م ًمٚمٛمٕمٚمٛمعلم ًمتٓمقيعع ا عداول اًمدراؾمعٞم٦م
اًمٞمقُمٞم٦م ،سم٤مإلوع٤موم٦م إمم شمٓمعقير أهعداف اعمعٜمٝم٩م اًمعدراد عمًع٤مٟمدة قمٛمٚمٞمع٦م
اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ سمقاؾمٓم٦م ومريؼ قمٛمؾ ُمتٕمدد اًمتخّمّم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
اًمًامح سم٤مًمقىمع٧م اًمٙمع٤مذم يقُمٞمع ً٤م ًمٚمٛمٕمٚمٛمعلم ًمٚم٘مٞمع٤مم سم٤معم٘مع٤مسممت واًمتخٓمعٞمط
اعمًٌؼ ًمٚمٛم٘مرر اًمدراد.
شم٘معديؿ اًمقىمع٧م اًمٙمع٤مذم اعمحتع٤مج إًمٞمعف اعمٕمٚمعؿ ،اًمعذي يعٜمٕمٙمس قمعغم إداء
واعمزاوًم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
إقمؽماف سم٠ممهٞم٦م ضمٝمقد ومريؼ اًمٕمٛمؾ ُمتٕمدد اًمتخّمّم٤مت ذم ٟمٓم٤مق اًمٕمٛمٚمٞم٦م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمٗمٕم٤مًم٦م.
مم٤م ؾمٌؼ يتْمح ،ضورة شمقاومر اًمقىم٧م اًمٙمع٤مذم ًمٚمٛمٕمٚمٛمعلم أصمٜمع٤مء إقمعدادهؿ
وشمٜمٛمٞمتٝمؿ اعمٝمٜمٞم٦م ٓيمتً٤مب اعمٝم٤مرات ا ديدة ،اًمتل شمتٓمٚمٌٝم٤م شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت
اعمت٘مدُم٦م.
يٛمٙمـ شم٠ميمٞمد أمهٞم٦م اعمً٤مقمدة اًمتل يًتج٤مب ع٤م ومقريع ً٤م ،وذم اًمقىمع٧م ٟمٗمًعف
اًمتل شمقضمف ٓطمتٞم٤مضم٤مت اعمتٕمٚمٛملم ،سمدٓ ُمـ اعمً٤مقمدة اعم١مىمت٦م اًمتل ىمد شم٘مدم ُمـ
30
ُم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٕمٜمٞم٦م .ويمطمظ أن شمدريس اًمٓممب واإلذاف قمٚمٞمٝمؿ ذم
اؾمتخدام اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م أصمٜم٤مء شمٕمٚمٛمٝمعؿ يِمعٖمؾ ُمتقؾمعط وىمع٧م ُ %54معـ وىمع٧م
اعمٕمٚمٛملم ،ومتثؾ ُمتقؾمٓم٤مت اعمً٤مقمدة ًمٚمٛمدرؾملم ُم٤م ي٘مرب ُمـ 3 ،6ؾم٤مقم٦م ضمٝمعد ذم
إؾمٌقع ىمامقيبقـهقاجل ولقايمتورمق:
35
سمتٓمقير وىمٞم٤مدة ُمرشمٙمزة قمغم قم٤مشمؼ اخلؼماء ذم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م واًمتٓمقير اًمتٕمٚمٞمٛمعل،
اًمذيـ يتقصٚمقن ًمٗمرص ُمدهِم٦م شمًٝمؿ ذم إدظم٤مل اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٓمعقرة ذم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،وشمقومػم اًمؼم ٞم٤مت وآشمّم٤مٓت اعمّمٛمٛم٦م ًمذًمؽ.
32
وُمـ اعممطمظ ،أن يمثػم ًا ُمعـ اعمِمعٙممت اًمٕمٔمٛمع٦م اًمتعل شمقاضمعف اعمٕمٚمٛمعلم،
ًمٞمً٧م ُمع شمٓمقير اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م وًمٙمٜمٝم٤م سمدًٓ ُمـ ذًمؽ ُمعع اًمعتٕمٚمؿ ًمتٓمعقير
وإدارة سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ اعمختٚمٗم٦م ،اًمتل شمدقمؿ وشمًع٤مٟمد سمتقفمٞمعػ هعذه اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤مت
اعمت٘مدُم٦م .وُمـ واىمع اخلؼمات اعمٙمتًٌ٦م ذم يمثعػم ُمعـ اعمجتٛمٕمع٤مت اعمت٘مدُمع٦م ،يٛمٙمعـ
اًم٘مقل سم٠من اًمتٜمٛمٞم٦م اعمٝمٜمٞم٦م إطمًعـ ًمٚمٛمٕمٚمٛمعلم حتعدث أصمٜمع٤مء اخلدُمع٦م وأداء اًمٕمٛمعؾ
اًمؽمسمقي ذاشمف ،مم٤م يٜمٕمٙمس إا٤مسمٞم ً٤م قمغم يمٗم٤مءة وومٕم٤مًمٞم٦م اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ.
40
إٓ أهن٤م حتٛمؾ إُمٙم٤مٟمٞمع٤مت اًمتٓمٌٞمعؼ ذم يمثعػم ُمعـ اعمقاىمعػ .واًمدراؾمع٤مت اًمتعل
أٟمجزت قمعـ إقمع٤مدة هٞمٙمٚمع٦م اعمعدارس واعمٕم٤مهعد اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ُمعـ ظمعمل اؾمعتخدام
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمتقاضمدة سم٤مًمٗمٕمؾ شمٕمتؼم ٟم٤مدرة إمم طمعد يمٌعػم .ويٕمٙمعس ذًمعؽ سمٓمري٘مع٦م
ضمز ٞم٦م ٟمدرة هذه اعمدارس ،أي اعمدارس اًمتل شم٘مدم اس٤مؾمعٌ٤مت أًمٞمع٦م ًمٙمعؾ شمٚمٛمٞمعذ
وشمقومر ؿ اًمِمٌٙم٤مت اعمٛمتدة اًمتل شمِمجع اإلشمّم٤مل واًمتٕمع٤مون سمٓمري٘مع٦م ذات ومٕم٤مًمٞمع٦م.
وشمٕمتؼم اًمٌحقث واعمنموقم٤مت اعمتعقاومرة طم٤مًمٞمع ّ٤م ذات ـمٌٞمٕمع٦م واقمعدة ،إٓ أهنع٤م همعػم
طم٤مؾمٛم٦م إمم طمد ُم٤م .وم٤معمدارس اًمتل أدظمٚم٧م اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسديث٦م ىمعد ٟمعت٩م
ُمٜمٝم٤م ٟمت٤م ٩م ىمٞمٛم٦م ذات ىمٞمٛم٦م ُمْم٤موم٦م شمٕمقد سم٤معمٜمٗمٕم٦م قمغم اعمجتٛمعع يمٙمعؾ ،إٓ أهنع٤م متثعؾ
طم٤مٓت اؾمتثٜم٤م ٞم٦م .وشمٌ٘مك رؤي٦م ُم٤م يٛمٙمـ حت٘مٞم٘مف ُمـ ٟمتع٤م ٩م ُمِمع٤مهب٦م ُمًعتداُم٦م قمٜمعد
شمزويد قمدد يمٌػم ُمـ اعمدارس سمٛمًتقي٤مت ؿمٌٞمٝم٦م ُمـ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
Equity :
ـمٌ٘م ً٤م ًمٚمدراؾم٤مت اعمًٛمقح اًمتل أٟمجزت ذم يمثعػم ُمعـ اعمقاىمعػ واسع٤مٓت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م ،سمٞمٜمعع٧م أن شمععقاومر اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م ذم اعمععدارس واعمٕم٤مهععد اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م خيععدم
طم٤مضم٤مت اعمقاـمٜملم اخل٤مص٦م ذم طمؼ اًمقصقل إمم اخلدُم٤مت واعمعقارد اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ذات
ا قدة واًمٗمٕم٤مًمٞم٦م ،سمٖمض اًمٜمٔمر قمـ اًمٗم٘مر أو اًمٌٕمد قمـ اعمرايمز اسيي٦م ،اًمتل حتٔمعك
هب٤م اخلدُم٤مت واعمقارد ،طمٞم٨م إن اًمتٛمقيؾ واًمًٞم٤مؾم٤مت اعمً٤مٟمد ًمٚمتٕمٚمؿ اعمٛمٞمعز شمع١مدي
إمم شمٚمٓمٞمػ آظمتموم٤مت اس٤مدة اًمتل شمرشمٓم٥م سمٛمتقؾمط شمقاومر اس٤مؾمعٌ٤مت أًمٞمع٦م سمعلم
ا امهػم اخل٤مص٦م.
وذم هذا اإلـم٤مر ،يٛمٙمـ أن شمٚمٕم٥م سمراُم٩م اًمتٕمٚمؿ اًمتٕمقيْمعٞم٦م اًمتعل اع٥م أن
شم٘مدُمٝم٤م وزارة اًمؽمسمٞم٦م واًمتٕمٚمٞمؿ واعمديري٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وا ٞموع٤مت واعمعٜمٔمامت اعمٝمتٛمع٦م
سم٤مًمتٕمٚمؿ واًمتدري٥م ع ومٞمام يتّمؾ سم٤مًمتزود سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسدي٨م ًمٚمٛمدارس
41
واعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،اًمتل ختدم اًمٗمو٤مت اعمحروُم٦م ع دور ًا أؾم٤مؾمعٞم ً٤م وضمقهريع٤م ذم
حت٘مٞمؼ ُمٌدأ اًمٕمداًم٦م واعمً٤مواة ذم إيمً٤مب اسؼ ًمٚمتٕمٚمؿ.
وُمـ ضمٝم٦م أظمرى ،يٛمٙمـ أن يٜمٓمٌعؼ هعذا اسعؼ ذم اًمعتٕمٚمؿ واًمقصعقل إمم
ُمّم٤مدر اًمتٕمٚمؿ قمغم ُمٚمٙمٞم٦م اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م اًمتل شمتعزود هبع٤م إه ظمع٤مرج ضمعدران
اعمدرؾم٦م ،قمغم اًمرهمؿ ُمـ شمٗم٤موت دظمق ٤م ،وشمٌع٤ميـ ُمقاىمعع شمقاضمعده٤م ،أو أقمراىمٝمع٤م. ،
اًمخ إمم اًمدرضم٦م اًمتل شمًتخدم هبع٤م اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اسديثع٦م ُٓمتعداد اًمقىمع٧م ،اًمعذي
يًتٖمرق ذم أٟمِمٓم٦م اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ظم٤مرج ضمدران اعمدارس.
Cost Effectiveness :
شمٕمتؼم شمٙم٤مًمٞمػ اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اسديث٦م اعمتقاضمدة سم٤مًمٗمٕمعؾ ُمتقاوعٕم٦م
ومععٞمام يتّمععؾ سم٤معمٞمزاٟمٞمعع٤مت اًمٙمٚمٞمعع٦م ًمٚمتٕمٚمععٞمؿ .يمععام أهنعع٤م ع ذم اس٘مٞم٘معع٦م ع شمتحععرك ٟمحععق
آؾمتخدام اًمذي يدقمق إمم إقم٤مدة هٞمٙمٚم٦م هذه اعمٞمزاٟمٞم٤مت .ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،يمطمظ
أن شمٙمٚمٗم٦م اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م اًمٞمقم أىمؾ قمام يم٤مٟم٧م قمٚمٞمعف ُمعـ قمنمع أو مخعس ؾمعٜمقات
ؾم٤مسم٘م٦م ،أي إن هٜم٤مك ظمٗمْم ً٤م ُمتقاص ً
م ذم شمزويعد اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م ًمٚمٛمعدارس وضورة
شمٕمٛمٞمٛمٝم٤م قمغم ٟمً٥م ُمتزايدة ُمعـ اًمٓمعمب واعمدرؾمعلم قمعغم طمعد ؾمعقاءُ .معـ هعذا
اعمٜمٓمٚمؼ ،ا٥م أن ختّمص ٟمًٌ٦م صم٤مسمت٦م ُمعـ ُمٞمزاٟمٞمع٦م اعمدرؾمع٦م أو اعم١مؾمًع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
ًمٚمتزود سمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ اسديث٦م وإدارهت٤م وصٞم٤مٟمتٝم٤م .ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،ظمّمعص
ذم اًمقٓي٤مت اعمتحدة إُمريٙمٞم٦م ُ %5 ،3مـ ُمٞمزاٟمٞم٦م اعمدرؾمع٦م ًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمعٞمؿ.
وا٥م أٓ ي٘مؾ اعمًتقى اًمذي ا٥م اًمقصقل إًمٞمف عمٞمزاٟمٞم٦م اعمدرؾم٦م ذم اًمٌٞموع٦م اعمٍمعي٦م
قمـ ُ %2مـ ُمٞمزاٟمٞم٦م اعمدرؾم٦م اًمٙمٚمٞم٦مُ ،متْمٛمٜم٦م رؾمقُم ً٤م همػم ُمٖم٤مل ومٞمٝم٤م حتّمؾ ُمـ يمعؾ
ـم٤مًم٥م وختّمص ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م أؾمقة سمرؾمقم اعمٙمتٌ٦م.
42
Challenges :
ُمـ اًمتحدي٤مت اًمتل ا٥م ٤مهبتٝم٤م ًمتح٘مٞمؼ آؾمتخدام اًمٗمٕم٤مل ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم اعمدارس واعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦مُ ،م٤م يكم:
شمٜمٛمٞمع٦م وشمعدري٥م اعمدرؾمععلم ٓيمتِمع٤مف اًمٗمعرص اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م اًمتعل شم٘مععدُمٝم٤م
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اسديث٦م ًمزي٤مدة ومٕم٤مًمٞم٦م ويمٗم٤مءة قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ ًمٗم٤م دة اًمٓممب.
شم٠ميمٞمد شمٓمقير وإُمداد سمر ٞم٤مت حمتقى اًمتٕمٚمؿ ،Coursewareاًمتل شمتًعؿ
سم٤م قدة اًمٕم٤مًمٞم٦م.
وشم٘مؽمح سم٘مقة يمعؾ اعممطمٔمع٤مت واًمٜمتع٤م ٩م اعمتقصعؾ إًمٞمٝمع٤م ُمعـ اًمدراؾمع٤مت
واعمنموقم٤مت اعمرشمٌٓم٦م سم٢مدظم٤مل اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اسديثع٦م ،سمْمععرورة شمزويعد
اعمدرؾملم سم٤معمٝم٤مرات ا ديدة اعمحت٤مج إًمٞمٝم٤م ًمٚمتٗم٤مقمؾ ُمع اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م وشمقفمٞمٗمٝم٤م ،يمعام
هق اس٤مل ذم اًمٌٞمو٤مت اًمٖمٜمٞم٦م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م .أُم٤م ؾمٞم٤مؾمع٤مت اًمتٜمٛمٞمع٦م اعمٝمٜمٞمع٦م اس٤مًمٞمع٦م ذم
إقمداد اعمٕمٚمٛملم ٓ شمِمجع اعمدرؾمعلم ٓيمتًع٤مب هعذه اعمٝمع٤مرات .وسمّمعٗم٦م ُمتِمع٤مهب٦م
ًمإلقمداد اعمٝمٜمل ًمٚمٛمٕمٚمٛملم ،شمقضمد سمراُم٩م ىمٚمٞمٚم٦م ضمد ًا إلقمداد اًمٓممب سمّمعٗم٦م ظم٤مصع٦م
واعمقاـمٜملم سمّمٗم٦م قم٤مُم٦م ًمٚمتٗم٤مقمعؾ ُمعع اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اسديثع٦م واؾمعتخداُمٝم٤م سمٗمٕم٤مًمٞمع٦م
ويمٗم٤مءة .وقمدم اًمتٕمرض عمقاضمٝم٦م وخم٤مـمٌ٦م هذه اعمِمٙمٚم٦م ،واإلؾمتثامر ذم طمٚمٝم٤م ؾمقف
شمٙمقن ًمف آصم٤مر ؾمٚمٌٞم٦م قمغم إداء اًمتٕمٚمٞمٛمل اًمِم٤مُمؾ.
وشم٘مدم اًمؼم ٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م حتدي ً٤م خمتٚمٗم ً٤م إمم طمد ُم٤م ،طمٞم٨م إٟمف يٓمعقر ويٌع٤مع
دم٤مري٤م ذم اًمٖم٤مًم٥م .وشمٚمٕمع٥م اًمؼم ٞمع٤مت اعمتعقاومرة دم٤مريع ً٤م قمعغم ٟمٓمع٤مق واؾمعع ،اثدل:
ُمٕم٤م ع٤مت اًمعٜمص ،Internet Browsersوسمر ٞمع٤مت اًمٕمعرض Presentation
،Softwareإًمخ ،أدوار ًا ر ٞمًٞم٦م ذم اعمدارس اعمتزودة سم٤مس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م وؿمٌٙم٤مت
43
اعمٕمٚمقُم٤مت.وىمد ـمقرت هذه اًمؼم ٞم٤مت قمغم ٟمٓم٤مق واؾمع اؾمعتج٤مسم٦م ًمدؾمعقاق
اًمتج٤مري٦م إوؾمع .قمغم أن هذا ٓ يٛمثؾ اس٤مل ًمؼم ٞم٤مت اعمحتقى أو سمر ٞم٤مت اعم٘مرر
Coursewareاًمتل شم٘مدم ُمّم٤مدر شمٕمٚمؿ ُمٝمٛم٦م وهٞمٙمٚمٞم٦م أو ومرص ً٤م ًمٚمتٛمريـ واعمزاوًم٦م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م .وشمعرشمٌط هعذه اًمؼم ٞمع٤مت سمٛمٕمع٤ميػم اعمحتعقى اًمعدراد ووم٘مع ً٤م ًمٚمٛمٕمع٤ميػم
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،اًمتل شمًٕمك إًمٞمٝم٤م وزارة اًمؽمسمٞم٦م واًمتٕمٚمٞمؿ وشمٕمتؼم ُمٝمٛم٦م ًمتح٘مٞمؼ اإلُمٙم٤مٟم٤مت
اًمٙم٤مُمٜم٦م ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسديث٦م.
وي٘مدم ؾمقق اعمقاد واًمؼم ٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،يمام هق ُمتقاضمعد هٞمٙمٚمٞمع ً٤م سمّمعٗم٦م
شم٘مٚمٞمدي٦م ،طمقاومز حمدودة ًمتٓمقير سمر ٞم٤مت حمتقى اعم٘مرر اًمتٕمٚمٞمٛمل ،طمٞم٨م شمٕمتؼم ؾمقق
اًمؼم ٞم٤مت زأة وُمتحٙمؿ ومٞمٝم٤م ،قمـ ـمريؼ شمٜمقع ُمـ اعمقاد اًمتل شمٓمٌؼ قمعغم اًمعتامريـ
واًمتدري٥م وإؾموٚم٦م وم٘مط .وطمتك قمٜمدُم٤م شمتزود ٟمًٌ٦م يمٌػمة ُمـ اعمدارس سمٛمٜمت٩م ُمٕملم
..وم٢من طمجؿ اعمٌٞمٕم٤مت يٕمتؼم صٖمػم ًا وحمدود ًا ،ويٕمتؼم ذًمعؽ طم٘مٞم٘مٞمع ً٤م ُمعع اعمجع٤مٓت
اعمقوققمٞم٦م اعمتخّمّم٦م اعمرشمٌٓم٦م سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اًمث٤مٟمقي.
قمغم أي طم٤مل ..ىمد يتٖمػم هذا اًمقوع ،طمٞم٨م يقضمد حت٤مًمػ ضمديد ىمقي سملم
اًمٜمعع٤مذيـ وُمٓمععقري اًمؼم ٞمعع٤مت ،وأن هععذا اًمٜمٛمععق اًمنععيع ذم اًمٌٜمٞمعع٦م إؾم٤مؾمععٞم٦م
ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت اًمقـمٜمٞم٦م ُمع أمهٞم٦م شمٖمٞمػم اًمعٜمٛمط اًمعذي يعقزع ومٞمعف اًمؼم ٞمع٤مت ،وسمعزوغ
اعمٓمقريـ ا دد ي٘معدم شمٖمٞمعػمات ضمقهريع٦م ذم اًمٓمري٘مع٦م ،اًمتعل شمتعزود هبع٤م اعمعدارس
واعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٚمٛمقاد واًمؼم ٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمل وشمًتخدم ومٞمٝم٤م.
44
شمزداد اإلؾمتثامرات اًمْمخٛم٦م ذم اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اًمتعل شمٜمٗمعؼ قمعغم
إضمٝمزة واًمؼم ٞم٤مت وإداء واًمّمٞم٤مٟم٦م سمنعقم٦م يمٌعػمة ،واًمًعٌ٥م ًمتٓمعقير قمٜمع٤مس
اؾمؽماشمٞمجٞم٦م اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م يٙمٛمـ ذم اخلؼمات اعمحّمؾ قمٚمٞمٝم٤م ذم اعم٤مي ُمعع
حم٤موٓت إدظمع٤مل اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمت٘مدُمع٦م ذم اعمعدارس واعم١مؾمًع٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ،أو
ًمدقمؿ ضمٝمد إصمح أو أيمثر ُمـ ضمٝمد إصمح ذم اًمتٕمٚمٞمؿ.يمؾ هذه ا ٝمقد أٟمِمو٧م ذم
اًمٌداي٦م سمٓمري٘مع٦م ىمّمعػمة ًمدضمعؾ وهمعػم ُمٙمتٛمٚمع٦م سمًعٌ٥م قمعدم شمْمعٛملم اعمدرؾمعلم
واعمجتٛمٕم٤مت ذم هذه ا ٝمقد سمٓمري٘م٦م ُمم ٛم٦م ،أو ٕن اعمقارد اًمتل يمرؾم٧م ٤م يم٤مٟمع٧م
همػم ُمم ٛم٦م أيْم ً٤م .وقمٜمد ُمراقم٤مة هعذه اإلقمتٌع٤مرات يٛمٙمعـ زيع٤مدة اإلؾمعتثامرات ذم
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م عمً٤مقمدة اعمخرضم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمحًٜم٦م اعمرشمٌٓم٦م سمٕمٛمٚمٞم٦م شمٕمٚمعؿ اًمٓمعمب
أو اعمتٕمٚمٛملم.
وشمٕمتؼم اإلؾمؽماشمٞمجٞم٦م اًمِم٤مُمٚم٦م اًمتل شمرشمٌط سمٙمعؾ اإلهتامُمع٤مت اعمتٗم٘مع٦م ُمٕمٝمع٤م
سم٤مًمت٠ميمٞمد قمٛمٚمٞم٦م ـمٛمقطم٦م إمم طمد يمٌػم .وذم هذا اًمّمدد يٛمٙمـ اىمعؽماح ٛمققمع٦م ُمعـ
اعمٌعع٤مدئ إؾم٤مؾمععٞم٦م ًمتقضمٞمععف ا ٝمععقد اعمرشمٌٓمعع٦م سم٢مدظمعع٤مل اًمتٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م ذم
اعمدارس واعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م .وُمـ واىمع اخلعؼمات اعمؽمايمٛمع٦م ذم اًمعدول
اعمت٘مدُم٦م ،يٛمٙمـ شمٓمقير ُمٌع٤مدئ أو قمٜمع٤مس أؾم٤مؾمعٞم٦م ًمتِمعٙمٞمؾ دقمع٤م ؿ اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،اًمتل شم٘مؽمح وشمقضمف ا ٝمقد اعمٌذوًم٦م إمم إُم٤مم ،وهتدف إمم شمِمٙمٞمؾ دقم٤م ؿ
وأؾمس اًمٜمِم٤مط ا ٤مري ذم هذه ا ٝمقد سمدٓ ُمـ اًم٘مٞم٤مم سم٠مٟمِمٓم٦م ضمديدة وم٘معط .وُمعـ
اًمٕمٜم٤مس أو اعمٌ٤مدئ اعم٘مؽمطم٦م إلؾمؽماشمٞمجٞم٦م وـمٜمٞمع٦م عمًع٤مٟمدة اؾمعتخدام ايمتؽـويموصمقدوق
ايمتعؾقؿقةقدمقاظم ارسقواظممؽمسوتقايمتعؾقؿقةقاوقيقم:قق
-1ا٥م أن حيدث إدظم٤مل شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ ذم اعمدارس يمٛمٙمقن ٝمد اإلصمح
اًمتٕمٚمٞمٛمل واإلصمح اعمدرد أو قمرض ًمتحًعلم شمٕمٚمعؿ اًمٓمعمب .وشمِمعتٛمؾ
هذه
45
اإلصمطم٤مت اعمدرؾمٞم٦م قمغم شمٓمعقير وشمٓمٌٞمعؼ اعمٕمع٤ميػم اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ًمٙمعؾ اًمتمُمٞمعذ
سمحٞم٨م شمٜمِمئ ٟمٔمؿ شم٘مقيؿ ًم٘مٞم٤مس حت٘مٞمؼ هذه اعمٕم٤ميػم سمٗمٕم٤مًمٞمع٦م ويمٗمع٤مءة ،وإقمع٤مدة
هٞمٙمٚم٦م أدوار اعمدرؾملم ،وشمٓمٌٞمؼ اعمزاوٓت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اًمتعل شمزيعد ُمعـ داومٕمٞمع٦م
اًمٓممب واًمقىم٧م اعمت٤مح ًمٚمتٕمٚمؿ .وذم همٞم٤مب ا ٝمد اًمدا ؿ واعمٙمثػ ًمٚمؽميمٞمز قمغم
ضمٝمقد حتًلم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ ًمٚمٓممب ،ؾمقف ي٘متٍم آؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمعقضمل
قمغم اًمِمٙمؾ وٓ يتٕمرض ًمٚمجقهر ،يمام أٟمف سمٖمٞم٤مب اًمتٖمٞمػمات اعمرشمٌٓم٦م سمع٤مسقاومز
اًمتل حتٙمؿ ؾمٚمقك اعمدارس واعمدرؾملمُ ،معـ همعػم اعمحتٛمعؾ أن يتحًعـ شمٕمٚمعؿ
اًمٓم٤مًم٥م اعمقضمف إمم هذه ا ٝمقد .واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م دون إصمحُ ،مـ اعمحتٛمؾ ،أن
شمٙمقن ٤م ىمٞمٛم٦م ووٞمٚم٦م ضمدا ،يمام أن اإلصمح اًمقاؾمع اإلٟمتِم٤مر دون شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م
ُمـ اعمحتٛمؾ أٓ يٙمقن ممٙمٜم٤م.
-2ا٥م أن شمٌٜمل شمٙم٤مًمٞمػ شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ ذم ُمٞمزاٟمٞم٦م اعمدرؾمع٦م ٟمٗمًعٝم٤م يمٛمٙمعقن
ـمٌٞمٕمل ًمٚمتٙم٤مًمٞمػ ا ٤مريع٦م قمعؼم اًمقىمع٧م .وشم٘معع اعمًعوقًمٞم٦م اًمر ٞمًعٞم٦م ًمتٛمقيعؾ
وشمٓمٌٞمؼ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت سمقوقح قمغم ُمًوقًمٞم٦م اًم٘مع٤م ٛملم قمعغم إدارة اعمعدارس،
اًمذيـ ا٥م قمٚمٞمٝمؿ وامن اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م يمتٙمٚمٗم٦م ضم٤مري٦م وم٘مط قمٜمدُم٤م حت٘مؼ ىمٞمٛمتٝمع٤م
ذم اعمدارس واعمديري٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل شمٓمٌ٘مٝم٤م.
-3ا٥م أن شمٕمٛمؾ اًمًٚمٓم٤مت اًمٕم٤مُم٦م قمعغم يم٤مومع٦م اعمًعتقي٤مت سم٤مًمتٕمع٤مون ُمعع اًم٘مٓمع٤مع
اخل٤مصً ،مٙمل شمت٠ميمد ُمـ أن ًمٙمؾ اعمعدارس وصعقًٓ ُمٌع٤مذ ًا ًمٌٜمٞمع٦م اعمٕمٚمقُمع٤مت
اًمقـمٜمٞم٦م سمتٙم٤مًمٞمػ ُمٕم٘مقًم٦م.
-4اع٥م أن شمراضمععع يمعؾ ُمًععتقي٤مت اسٙمقُمع٦م اًمقصععقل ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمتععقاومرة
ًمٚمٛمقاـمٜملم اعمحروُملم شم٘مٚمٞمدي٤م ،وأن شمٙمقن هذه اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ُمٕمدة ًمٙمل شمٕمٛمعؾ
ُم٤م هق ممٙمٜم٤م ًمت٠ميمٞمد اًمٕمداًم٦م واعمً٤مواة ذم اًمقصقل إًمٞمٝم٤م .وقمٜمدُم٤م ،يمام ٟمتقىمع ،أن
46
يٛمتد اًمتٕمٚمؿ أسمٕمد ُمـ ضمدران اعمدرؾم٦م ووىم٧م اًمٞمقم اًمدراد ،وم٢من قمدم اعمً٤مواة أو
اًمٕمداًم٦م ذم اًمقصقل ًمٚمح٤مؾمٌ٤مت واإلشمّم٤مٓت ظم٤مرج اعمدرؾمع٦م ؾمعقف يّمعٌح
أيْم ً٤م قم٤م ٘م ً٤م إو٤مومٞم ً٤م وُمٝم ًام ًمتح٘مٞمؼ إهداف اًمقـمٜمٞم٦م ذم اإلصمح اًمتٕمٚمٞمٛمل ُمـ
طمٞم٨م شم٘مديؿ ومرص شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمتً٤موي٦م وقم٤مدًم٦م ًمٙمؾ اعمتٕمٚمٛملم.
-5ا٥م أن شمًٕمك يمؾ اعمًعتقي٤مت اسٙمقُمٞمع٦م ًمٚمعتٕمٚمؿ واؾمعتخدام اًمعدروس ُمعـ
اعمدارس واإلدارات واعمديري٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م سم٤معمحٚمٞم٤مت اًمتل ٤م ُمٌع٤مدرات ممٞمعزة
ذم ظمٚمؼ سمٞمو٤مت شمٕمٚمؿ همٜمٞم٦م ،ومٞمام يتّمؾ سم٢مدظم٤مل اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسديثع٦م،
طمٞم٨م إن هذه اعمٌ٤مدرات اًمثري٦م ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م يٛمٙمـ أن شمً٤مقمد ذم ضمٕمؾ اًمٓمريؼ
ممٝمدا وؾمٝمم أُم٤مم اًمذيـ حيذون طمذوه٤م.
-6ا٥م أن يرشمٙمز اًمدور اعمريمزي ًمقزارة اًمؽمسمٞمع٦م واًمتٕمٚمعٞمؿ ذم ُمًع٤مٟمدة اؾمعتخدام
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م سمٗمٕم٤مًمٞم٦م فمعمقاظمؼواوتقايمتويمقة:
اؾمتٛمراري٦م اًمدقمقة واًم٘مٞم٤مدة ًمإلصمح اًمتٕمٚمٞمٛمعل واعمعدرس ،واًمؽميمٞمعز قمعغم
ُم٘مقُم٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اسديث٦م ًمتحدي٨م أداء اًمٓممب.
ظمٚمععؼ وسمعع٨م ُمٕمٚمقُمعع٤مت ذات ضمععقدة قم٤مًمٞمعع٦م شمععرشمٌط سمتٓمععقير واؾمععتخدام
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمتًٛم٦م سم٤مًمٙمٗم٤مءة واًمٗمٕم٤مًمٞم٦م.
رقم٤مي٦م ودقمؿ شمٓمقير اعمٜمٔمامت اعمً٤مقمدة اًمتل ؾمقف شمً٤مقمد اعمعدارس واًمعٜمٔمؿ
اعمدرؾمٞم٦م أن شمٜمٗمذ سمٜمج٤مح اًم٘مدرات اًمٗمٕم٤مًم٦م اعمٕمتٛمدة قمغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م.
ُ م١مازرة سمرٟم٤مُم٩م ُمرن ًمٚمٌح٨م واًمتٓمقير ُمتقاومؼ ُمع اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
أُم٤م ُم٘مقُم٤مت اؾمؽماشمٞمجٞم٦م شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ اًمقـمٜمٞم٦م ،ومتتٛمثؾ ذم اًمت٤مزم:
Leadership and Advocacy :
40
يتٓمٚمع ُمٕمٔمؿ اًمٜم٤مس إمم اًمتٖمٞمػم ،ويتقىمٕمقن ُمعـ اًمًعٚمٓم٦م اًمتٜمٗمٞمذيع٦م أو اسٙمقُمع٦م أن
شم٘مقم سم٤مًمدور اًمتقضمٞمٝمل ٟمحق هذا اًمتٖمٞمػم .وذم هذا اإلـم٤مر ،يمع٤من ًمٚمًعٚمٓم٦م اًمتٜمٗمٞمذيع٦م
واًم٘مٞمعع٤مدة اًمًٞم٤مؾمععٞم٦م دور سم ع٤مرز ور ٞمز ع ذم اًمتٕمٌوعع٦م اًمٕم٤مُمعع٦م ٟمحععق اًمععدقمقة ٕمهٞمعع٦م
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اسديث٦م ًمزي٤مدة ومٕم٤مًمٞمع٦م ويمٗمع٤مءة اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ،ذم إـمع٤مر ُمنمعوع
ُمٌ٤مرك ًمتٓمقير وإصمح اًمتٕمٚمٞمؿ ُمٜمذ قم٤مم 1991وطمتك أن.
يمام يٛمٙمـ ًمٚم٘مٞم٤مدة أن شم٘مدم سمقاؾمٓم٦م شمٕمريعػ إداء اعمٛمتع٤مز ذم ُمِمععروقم٤مت
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
إقمداد ُمٕم٤ميػم ا قدة اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اًمتعل شمريمعز قمعغم أمهٞمع٦م اعمحتعقى اًمتٕمٚمٞمٛمعل
وإداء اعمٛمٞمز واؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمت٘مدُم٦م،
ُ منموع اعمدرؾم٦م اًمذيمٞم٦م يمجٝمد ُمِمؽمك سمعلم وزارة اًمؽمسمٞمع٦م واًمتٕمٚمعٞمؿ ووزارة
اإلشمّم٤مٓت واعمٕمٚمقُم٤مت،
شمٓمقير اًمقؾم٤م ؾ اعمتٕمددة ًمٚمٛم٘مرات اًمدراؾمٞم٦م وحتٛمٞمٚمٝم٤م قمغم أىمعراص ُمد ع٦م،
سمقاؾمٓم٦م ُمريمز اًمتٓمقير اًمتٙمٜمقًمقضمل سمقزارة اًمؽمسمٞم٦م واًمتٕمٚمٞمؿ.
ُ مٌع٤مدرة اعمدرؾمعع٦م اإلًمٙمؽموٟمٞمعع٦م اًمتععل دقمعك عع٤م ذم إىم٤مُمعع٦م تٛمععع اعمٕمٚمقُمعع٤مت
اعمٍمي،
إدظم٤مل اًمقصقل ًمِمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م ذم ُمٕمٔمؿ اعمدارس اًمث٤مٟمقي٦م اعمٍمي٦م.
45
ٟمقاطمل اًم٘مّمعقر واًمٕمراىمٞمعؾ واًم٘مٞمعقد اعمتقاضمعدة سم٤مًمٗمٕمعؾ ويمٞمٗمٞمع٦م اسعد ُمٜمٝمع٤م
واًمتخٚمص ُمٜمٝم٤م .وذم ٤مل اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،وم٢من وزارة اًمؽمسمٞم٦م واًمتٕمٚمعٞمؿ ُمعـ
ظممل ُمريمز اًمتٓمقير اًمتٙمٜمقًمقضمل هب٤م ا٥م أن شم٘معقم سمجٛمعع وسمع٨م اًمٌٞم٤مٟمع٤مت اًمتعل
ختص اعمج٤مٓت اًمت٤مًمٞم٦م:
اإلؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اًمٗمٕم٤مًم٦م ًمتٛمقيؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م قمغم يم٤موم٦م اعمًعتقي٤مت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
إقمداد سمرٟم٤مُم٩م ٟمٛمقذضمل ًمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم اعمدارس يم٠مدوات إلقم٤مدة
ا ٞمٙمٚمٞم٦م اعمدرؾمٞم٦م ذاهت٤م.
شمٓمقير شمٓمٌٞم٘م٤مت ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمٗمٕم٤مًم٦م اًمتل شمًٝمؿ ذم إقمداد وشمٜمٛمٞم٦م اعمدرؾمعلم
ُمٝمٜمٞم٤م.
وصؾ اعمدارس واًمٗمّمقل اًمدراؾمٞم٦م سم٤مًمٌٜمٞم٦م إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُمع٤مت اًمقـمٜمٞمع٦م
وؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م.
هتٞمو٦م وصقل اًمٓممب اعمحروُملم وذوي اإلطمتٞم٤مضم٤مت اخل٤مص٦م ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م
اسديث٦م.
ُمـ اعمٝمؿ اًمتٛمٞمٞمز سملم سم٨م اعمٕمٚمقُم٤مت اًمً٤مسمؼ اإلؿم٤مرة إًمٞمف وشم٘مديؿ اعمًع٤مقمدة
اعمٝمٜمٞم٦م واًمٗمٜمٞم٦م ًمٚمٛمدارس واعمدرؾملم واًمٜمٔمؿ اعمدرؾمٞم٦م سمّمٗم٦م قم٤مُم٦م .وشمدقمق اخلؼمة ذم
شم٘مقيؿ سمراُم٩م اإلصعمح اعمعدرد إمم اإلقمعؽماف سمقضمعقد وفمٞمٗمع٦م ُمًع٤مقمدة ُمٝمٛمع٦م
ًمتحقيععؾ اعمععدارس سمّمععٗم٦م قم٤مُمعع٦م ،وًمتٓمععقير سمٞموعع٤مت شمٕمٚمععؿ ُمدرؾمععٞم٦م ُمٕمتٛمععدة قمععغم
اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اسديثع٦م سمّمعٗم٦م ظم٤مصع٦م .هعذه اعمًع٤مقمدة ،اع٥م أن شمٙمعقن ضمقهريعع٦م
وُمًتداُم٦م ،يمام ا٥م أن شم٘مدم
42
قمعغم أؾمعع٤مس ُمع٤م دمععده اعمعدارس ُمًعع٤مقمد ًا وُمًع٤مٟمد ًا عع٤م ،سمعدٓ ُمععـ أومْمععٚمٞم٦م
اعمً٤مقمدات اعم٘مدُم٦م دون اعمِم٤مريم٦م اًمٗمٕم٤مًم٦م ُمـ اعمتٚم٘ملم ٤مُ .معـ هعذا اعمٜمٓمٚمعؼ ،اع٥م
شمٕمرف أؾمس ا قدة ًمٚمٛمًع٤مقمدة اًمٗمٕم٤مًمع٦م وإقمعداد ىم٤مقمعدة سمٞم٤مٟمع٤مت عمّمع٤مدر اًمعتٕمٚمؿ
اعمرشمٌٓم٦م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمً٤مقمدة ًمٚمتٓمقير اًمتٕمٚمٞمٛمل.
يً٤مٟمد اًمٌح٨م واًمتٓمقير واًمٕمروض إدوار اًمتل شم٘مقم هب٤م اعمرايمعز اًمٌحثٞمع٦م
اسٙمقُمٞم٦م شم٘مٚمٞمدي ً٤م خلدُم٦م شمٓمقير اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م .وذم يمثػم ُمـ اعمٞم٤مديـ اًمتل ٓ
يتقىمع ًمٚمٛم١مؾمً٤مت اخل٤مص٦م ضمٜمل اًمٗم٤م دة اعمرضمقة اًمٙم٤مُمٚم٦م ًمإلؾمتثامر ،يتجعف اًمٌحع٨م
واًمتٓمقير اس٤مزم إمم قمدم شمقاومر آقمعتامدات اعم٤مًمٞمع٦م اعمٜم٤مؾمعٌ٦م ًمٚم٘مٞمع٤مم سمعف ،يمعام شمٗمت٘معر
اعمٜمٔمامت اعمً٤مٟمدة إمم اخلؼماء اًمؽمسمقيلم يمٛمّمدر ُمٝمؿ عمً٤مٟمدة ودقمؿ أٟمِمٓم٦م اًمٌحع٨م
واًمتٓمقير اعمٓمٚمقسم٦م.
وذم هذا اًمّمدد ،شمقضمد طمع٤مٓت ىمٚمٞمٚمع٦م ًمٚمٌحع٨م واًمتٓمعقير إوع٤مذم قمعـ
ُمٜمتج٤مت إضمٝمزة أو اعمٙمقٟم٤مت اعم٤مدي٦م واًمؼم ٞم٤مت اًمتل ٤م شمٓمٌٞمؼ ضمعقهري ظمع٤مرج
اًمتٕمٚمٞمؿُ .مـ هذا اعمٜمٓمٚمؼ ،حيٗمز ُمٜمتجق إضمٝمزة واًمؼم ٞمع٤مت ًمإلؾمعتثامر ذم اًمٌحع٨م
واًمتٓمقير سم٠مٟمٗمًٝمؿ ،قمغم أٟمف شمقضمعد سمٕمعض اس٤مضمع٤مت اًمتعل شمعرشمٌط سمّمعٗم٦م ر ٞمًعٞم٦م
سم٤مًمتٕمٚمٞمؿُ ،مع اًمٕمٚمؿ ان ُمتٓمٚمٌ٤مت اعمدرؾم٦م اس٤مًمٞم٦م أو اًمتٕمٚمٞمؿ اًمراهـ ٓ شمٙمقن ُمم ٛم٦م
ًمتؼمير اإلؾمتثامر اخل٤مص ،يمام أهن٤م ٓ شمتٗمؼ ُمعع آومع٤مق ُمًعوقًمٞم٦م اًمٕمع٤مُمٚملم اعمحعدودة
واًمقىمتٞم٦م ،اًمذيـ يتخذون اًم٘مرارات اخل٤مص٦م سم٤مإلؾمتثامرات اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمتقىمٕم٦م.
50
ق انقهذاقاظمـطؾق،قسمتضؿنقجموالتقايمبحثقوايمتطويرقايمتيقهلوقازايدوق
وومقؿةقاضوهمةقيمؾتؽـويموصمقوقايمتعؾقؿقة،قهمقامقيقم:قق
-1شمٓمقير ٟمامذج حمًٜم٦م ًمتدري٥م اعمٕمٚمٛملم سم٤مإلوع٤موم٦م ًمتٓمعقير ـمعرق أطمًعـ ًمعدقمؿ
اإلقمداد واًمتدري٥م اعمٝمٜمل سمٕمد اًمتخرج وذم أصمٜم٤مء اًمٕمٛمؾ .وذم هذا اإلـمع٤مر ،ىمعد
شم٘مععدم شمٓمٌٞم٘معع٤مت ؿمععٌٙم٤مت اعمٕمٚمقُمعع٤مت وإىمععراص اعمد عع٦م CD-ROMs
اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م ُمّم٤مدر ُمٕمٚمقُم٤مت وشمٕمٚمؿ وُمً٤مقمدة ،شمتٗمؼ ُمع ُم٤م يٛمٙمـ شم٘مديٛمعف ُمعـ
شمرشمٞمٌ٤مت إقم٤مدة هٞمٙمٚم٦م وإصمح اعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًم٘م٤م ٛم٦م.
-2اًمٌح٨م وقمرض اًمٓمرق وإؾم٤مًمٞم٥م اًمتعل شم٘معدم وشمًع٤مٟمد اًمقصعقل اعمتًع٤موي
واًمٕم٤مدل ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٙمؾ اعمقاـمٜملم دون اؾمتثٜم٤مء.
-3شمٓمقير سمر ٞم٤مت اعمحتعقى اعمٕمعرذم اًمتٛمٝمٞمعدي خلدُمع٦م اإلطمتٞم٤مضمع٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اعمٝمٛم٦م ،وقمغم وضمف اخلّمقص عمٜم٤مه٩م وُم٘مررات اعمدارس اإلقمدادي٦م واًمث٤مٟمقيع٦م
ًمٚمتٕمٚمٞمؿ ىمٌؾ ا ٤مُمٕملٕ ،ن طمقاومز اًمًقق اًمتج٤مريع٦م ىمعد شمٙمعقن همعػم ُمم ٛمع٦م
إلٟمت٤مج أقمداد يم٤مومٞم٦م ُمـ هذه اًمؼم ٞم٤مت.
-4شمٓمقير ـمرق وأدوات شم٘مقيؿ ضمديدة ُمم ٛم٦م عمخرضم٤مت اًمتٕمٚمؿ اعمحًعـ ا ديعد
اًمتل يٌح٨م قمٜمٝم٤م اعمجتٛمع ،وشمِمجع سمقاؾمٓم٦م اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اسديث٦م.
-5شمٓمقير أدوات سمر ٞم٤مت ُمت٘مدُم٦م شمًٝمؾ إٟمت٤مج اًمتٓمٌٞم٘م٤مت أو اؾمتخدام اًمِمعٌٙم٤مت
اعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م.
-6اًمٕمٛمؾ اعمتقاصؾ ًمٌح٨م ُمقاىمػ اًمتٕمٚمؿ واًمٕمٚمؿ اعمٕمرذم اإلا٤مسمٞم٦م.
-7قمرض وشم٘مقيؿ قمٛمٚمٞم٤مت اًمتٕمٚمؿ اعمدقمؿ سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمت٘مدُم٦م.
51
يٛمٙمـ ان ٟمًتٜمت٩م ُمـ اًمٕمعرض اًمًع٤مسمؼ ،أن اسعقاومز اعمقروصمع٦م ذم اًمًعقق
اًمتٜم٤مومًٞم٦م اًمتل أدت إمم إقم٤مدة هٞمٙمٚم٦م ىمٓم٤مقمل إقمامل واًمّمٜم٤مقم٦م ذم اًمً٤مسمؼٓ ،زاًم٧م
ٟم٤مىمّم٦م وهمػم ُمتقاومرة ًم٘مٓم٤مع اًمتٕمٚمٞمؿ إمم طمد يمٌػم ،وسمًٌ٥م اإلظمتموم٤مت ذم اسقاومز،
وٕن ىمٓم٤مع اًمتٕمٚمٞمؿ ُم٤مزال ي٘مدم قمـ ـمريؼ اًمدوًم٦م واعمحٚمٞم٤مت ذات اًمٓم٤مسمع اسٙمقُمل
اًمت٘مٚمٞمدي ،شمقضمد طم٤مضم٦م ُمٚمح٦م ًمتقوٞمح ُمزاي٤م اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م ذم اًمتٕمٚمعٞمؿ ،وشمِمعجٞمع
آؾمتثامر اخل٤مص ذم شمٓمقير اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمحتع٤مج إًمٞمٝمع٤م إلقمع٤مدة إصعمح
وهٞمٙمٚم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٍمي.
إن حتًلم اًمٗمٕم٤مًمٞم٦م واًمٙمٗم٤مءة واعمًع٤مواة ذم ومعرص اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمٕمع٤مم اع٥م أن
يِمٙمؾ اًمًٞم٤مؾم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٚمدوًم٦م واسٙمقُم٦م .إن حتًعلم ٟمٔمع٤مم اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمعراهـ ذم
اعمجتٛمع اعمٍمي ًمٙمل يزدهر ذم قم٤ممل ُمتٖمػم يتًؿ سم٤مًمتٜم٤مومس وا قدة اًمٙمٚمٞم٦م ًمٚمخعري٩م
واعمٕمٚمؿ قمغم طمد ؾمقاء اع٥م أن يٙمعقن حمعقر وضمعقدة أي ؾمٞم٤مؾمع٦م شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ٟمًعٜمٝم٤م
ًمٚمح٤مض واعمًت٘مٌؾ اًمذي ٟمٜمِمده ًمٌ٘م٤مء اًمدوًم٦م وصٞم٤مٟم٦م شم٘مدُمٝم٤م وأُمٜمٝم٤م ً.معذًمؽ اع٥م
أن شمٕمتؼم ا ٝمقد اإلصمح اًمتٕمٚمٞمٛمل ًمٚمقصقل إمم اعمًتقى اًمتٕمٚمٞمٛمعل اعمٜمِمعقد ُمعـ
ظممل حتديد ٛمققم٦م ُمـ إهداف واًمرؤي٦م اعمًت٘مٌٚمٞم٦م اًمتعل شمًؽمؿمعد هبع٤م ا ٝمعقد
اًمتل شمٌذل ًمتٓمقير اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ذم إـمع٤مر اًمقاىمعع اعمٍمعي .ومتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اًمتٕمٚمٞمؿ يٛمٙمٜمٝم٤م ُمً٤مقمدة اعمدارس واعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م سمؾ واًمدوًم٦م يمٙمؾ سمّمٗم٦م قم٤مُمع٦م
ًمٙمل شمٚمٌل يمثػما ُمـ إهداف اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،اًمتل ا٥م أن شمتْمعٛمـ ذم ؾمعـ ٟم٘مع٤مٟمقن أو
شمنمععيع حيععدد اًمًٞم٤مؾمعع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م اعمًععتٝمدوم٦م ويمٞمٗمٞمعع٦م حت٘مٞم٘مٝمعع٤م ،سمععدًٓ ُمععـ شمريمٝمعع٤م
ًمإلضمتٝم٤مدات اًمِمخّمٞم٦م اعمتٖمػمة ًمٚمٛمًوقًملم.
52
وا دف اًمتٕمٚمٞمٛمل إهؿ ذم هذه اًمًٞم٤مؾم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمٍمي٦م ا٥م أن يعدقمق
إمم اُمتمك يمؾ اًمٓممب واعمٕمٚمٛملم اًمٙمٗم٤مي٦م اًميعوري٦م ًمتحعدي اعمقوعققم٤مت اًمتعل
شمدرس ذم اعم٘مررات اًمدراؾمٞم٦مُ ،مـ ظمعمل إقمعداد أٟمٗمًعٝمؿ سمع٠من يٙمقٟمعقا ُمعقاـمٜملم
ُمٜمتجلم ،ويتٕمٚمٛمقا سم٤مؾمتٛمرار ويت٘مٜمقا خمرضم٤مت شمٕمٚمٛمٝمؿ.وطمٞم٨م إن يمؾ اًمٓمعمب ٓ
يتٕمٚمٛمقن سم٤مًم٘مدر ٟمٗمًف أو يًتجٞمٌقا سمٗمٕم٤مًمٞم٦م ٕٟمامط وٟمامذج اًمتٕمٚمؿ واًمتدريس ٟمٗمًعٝم٤م
سمٓمري٘م٦م ُمقطمدة ،يّمٌح ُمـ اًميعوري واعمحعتؿ شمٗمّمعٞمؾ وشمٓمعقير ـمعرق شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
ضمديععدة شمتٗمععؼ ُمععع اطمتٞم٤مضمعع٤مت وُمتٓمٚمٌعع٤مت اًمٓمععمب ًمٙمععل يٛمٙمععٜمٝمؿ ُمقاضمٝمعع٦م
اإلظمتموم٤مت اعمًتخدُم٦م ذم اًمتٕمٚمؿُ .مـ ذًمؽ يٛمٙمـ أن يريمز اعمِمععرع اعمّمععري ذم
اًمًٞم٤مؾم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمًعتٝمدوم٦م قمعغم إٟمتع٤مج وإقمعداد ُمتٕمٚمٛمعلم ًمٚمتٗم٤مقمعؾ ُمعع اسٞمع٤مة
اعمٕمعع٤مسة واًمٕمٛمععؾ ذم اًم٘مععرن اسعع٤مدي واًمٕمنمععيـ ،يت٘مٜمععقن ُمٝمعع٤مرات اًمٚمٖمعع٦م
واًمري٤موٞم٤مت ،وُمـ اعمٝمؿ أيْم ً٤م أن يتٕمٚمٛمقا يمٞمٗمٞم٦م مجع اعمٕمٚمقُمع٤مت واًمتٕمع٤مون ُمٕمع ً٤م ذم
اؾمتخداُمٝم٤م سؾ اعمِمٙممت ،اًمتل شمقاضمٝمٝمؿ وذم اخت٤مذ اًم٘معرارات اًمٕم٤مُمع٦م واخل٤مصع٦م
يم٤مفُ .مـ هذا اعمٜمٓمٚمؼ ،يّمٌح ُمعـ اًميعوري واستٛمعل شمٓمعقير سمٌّمػمة وووقح ٍ
وإصمح اعمدارس واعمٕم٤مهد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،طمتك شمً٤مقمد ظمراٞمٝمع٤م ًمتٚمٌٞمع٦م و ٤مهبع٦م هعذه
إهداف وؾمقف شمٙمعقن اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اًمٕم٤مُمعؾ ا عقهري دمع٤مه إقمع٤مدة
إصمح اًمتٕمٚمٞمؿ وُم١مؾمً٤مشمف اعمختٚمٗم٦م.
وشمًٝمؿ شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ اعمت٘مدُم٦م ُمـ ظممل شمٓمقير وشمٓمقيعع اًمؼم ٞمع٤مت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمًد هذه اإلظمتموم٤مت وشمٚمٌٞم٦م اس٤مضم٤مت ذم شمٓمعقير وشم٘معديؿ سمعراُم٩م شمٕمٚمعؿ
شمثري ُمٚمٙم٤مت اًمٓممب هيٕمل اًمٗمٝمؿ ،وسمراُم٩م شمٕمٚمعؿ قممضمٞمع٦م ًمٚمٛمتٕمٚمٛمعلم سمٓمٞموعل
اًمٗمٝمؿ ،إمم
53
ضم٤مٟم٥م ُمت٤مسمٕمع٦م اًمٓمعمب فم٤مهريع ً٤م ووعٛمٜمٞم٤م .يمعام ىمعدُم٧م أيْمع ً٤م اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اسديثع٦م ومرصع ً٤م ؾمع٤مٟمح٦م ًمتٗمريعد اًمتٕمٚمععٞمؿ سم٤مًمًعامح ًمٚمٓمعمب ٓيمتًعع٤مب
اعمٝم٤مرات ذم شمٓمقير ُمقاىمػ شمٕمٚمؿ مج٤مقمٞم٦م ُمِمؽميم٦م ومعٞمام سمٞمعٜمٝمؿ ،وًمٚمت٘معدم ذم شمٕمٚمٛمٝمعؿ
ووم٘م ً٤م ًمٚم٘مدرات واًمٔمروف اخل٤مص٦م ًمٙمؾ ُمٜمٝمؿ.
وذم اًمقىمعع٧م ٟمٗمًععف ،شمًعع٤مهؿ شمٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اًمتٕمٚمععٞمؿ ذم ضمٕمععؾ ـمععرق اًمععتٕمٚمؿ
اعمٜمٗمّمٚم٦م يمثر ،ارشمٌ٤مـم ً٤م سم٤مطمتٞم٤مضم٤مت وىمعدرات اعمتٕمٚمٛمعلم ُمعـ ظمعمل شم٘معديؿ ومعرص
شمدريس ُمتخّمص عمـ حيت٤مج وىمت ً٤م أـمقل إلشم٘م٤من ٤مل ُمقوققمل ُمٕملم ،ؾمقاء داظمؾ
اعمدرؾم٦م أو ظم٤مرضمٝم٤م .يمام يٛمٙمـ ذه اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ظمٚمعؼ سمٞموع٤مت شمٕمٚمعؿ عمجٛمققمع٤مت
يمٌػمة ُمـ اًمٓممب ،وحترر اعمٕمٚمٛمعلم ُمعـ إقمعامل ا ٤مُمِمعٞم٦م ،وشمريمعز ضمٝمعقدهؿ ذم
اإلرؿم٤مد واًمتقضمٞمف ،وشمٓمقير ومرص وسمراُم٩م شمٕمٚمؿ ضمديدة.
ويٛمٙمـ أن شمً٤مهؿ شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ ذم حت٘مٞمؼ أهعداف اًمعتٕمٚمؿ سمقوعقح
وومٕم٤مًمٞم٦م ،طمٞم٨م شمتْمٛمـ ُمً٤مٟمدة اًمتٕمٚمؿ ُمعدى اسٞمع٤مة ،واًمتٜمٛمٞمع٦م اعمٝمٜمٞمع٦م ًمٚمٛمٕمٚمٛمعلم،
وحت٘مٞمؼ اًمٙمٗم٤مي٦م اًمٕم٤مًمٞم٦م ًمٚمتٕمٚمؿ.
وايمـتوئجقاظمؿؽنقايمتوصلقإيمقفوقانقطماللقهذاقايمعؿلقسمتؿثلقدمقايمتورم:قق
ً .1مٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل شمٓمٌؼ سمٓمري٘م٦م ُمم ٛم٦م أمهٞم٦م ًمتحًلم شمٕمٚمؿ اًمٓمعمب،
ضمقثقإهنوقسمسفمقدم:ق
شمٗمّمٞمؾ ظمؼمات اًمتٕمٚمؿ سمقوعقح أيمعؼم شمٚمٌٞمع٦م ٓطمتٞم٤مضمع٤مت وىمعدرات
اعمتٕمٚمٛملم.
شمزود اًمٓممب سم٢مُمٙم٤مٟمف اًمقصقل إمم ُمّم٤مدر اعمقاد واخلؼمات اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م
اعمتقاومرة ظم٤مرج ضمدران اعمدارس اًمت٘مٚمٞمدي٦م.
شمدقمؿ أيمثر شم٘مقيؿ عمدى شم٘مدم اًمٓممب سمٓمري٘م٦م ُمقصمقق ُمٜمٝم٤م.
54
شمدير وشمقضمف أٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمؿ واًمتدريس اعمختٚمٗم٦م.
ٓ .2ؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمتٕمٛمؼ ذم اعمدارس أمهٞم٦م ذم دقمؿ إقم٤مدة هٞمٙمٚم٦م اعمدرؾم٦م
سمٓمري٘م٦م ضمقهري٦م شمًٝمؿ ذم اُمتداد وىم٧م اًمتٕمٚمؿ وشمزيد داومٕمٞمتف ذم اًمتٕمٚمؿ.
.3أصٌح اًمٜمٛمق ذم شمقفمٞمػ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمت٘مدُم٦م سمقاؾمعٓم٦م اعمعدارس واعم١مؾمًع٤مت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م حئمك سم٤مهتامم ُمتزايدُ ،معـ ظمعمل شمزويعده٤م سم٤مًمتًعٝمٞممت وإضمٝمعزة
واًمؼم ٞمعع٤مت واإلشمّمعع٤مٓت ،اًمتععل شمتٗمععؼ وشمٓمععقر ذم إـمعع٤مر اًمٌٜمٞمعع٦م إؾم٤مؾمععٞم٦م
ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت واًمقـمٜمٞم٦م اًمتل شم٘مٞمٛمٝم٤م اًمدوًم٦م .وقمغم اًمرهمؿ ُمـ هذا ،وم٢من يمثػم ًا ُمعـ
اعمدارس ُم٤م زاًم٧م شمٕمع٤مُ ،معـ ٟم٘معص ذم شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت وآشمّمع٤مٓت
اعمت٤مطم٦م ًمٓممهب٤م سمٛمٕمدٓت ُمٜم٤مؾمٌ٦م.
.4ذم إـم٤مر شمقفمٞمػ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ذم اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمتل شمتؿ ذم اعمدارس ،يٛمٞمؾ يمثػم ُمـ
اعمٕمٚمٛملم إمم اًم٘مٞم٤مم سم٠مدوار ضمديدة يمام يٓمٚمٌقن ُمٝمع٤مرات ضمديعدة أيْمع ً٤م .ويقضمعد
اشمٗم٤مق ىمقي سمعلم اخلعؼماء ذم أٟمعف ٓ اًمت٠مهٞمعؾ واإلقمعداد اًمتٛمٝمٞمعد ًمٚمٛمٕمٚمٛمعلم وٓ
اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اًمتٜمٛمٞم٦م اعمٝمٜمٞم٦م اعمًتٛمرة ومٕم٤مًم٦م ويمػء ذم شمٓمقير اعمٝمع٤مرات اسديثع٦م
اعمرشمٌٓم٦م سم٤مؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
.5قمغم اًمرهمؿ ُمعـ اًمتقؾمعع اًمنعيع ذم شمٓمعقير اًمؼم ٞمع٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ًمإلؾمعتخدام
اعمٜمززم ،إٓ أن ؾمقق اًمؼم ٞم٤مت اعمحٚمٞم٦م ًمؼم ٞم٤مت اعمحتعقي اعمٌٜمٞمع٦م قمعغم اعمٜمع٤مه٩م
اًمتل شم٘مدم ذم اعمدرؾم٦م ُم٤مزاًم٧م ُمتقاوٕم٦م ضمد ًا ،يمام أن سمر ٞم٤مت ضمعقدة اعمحتعقى
اًمتٕمٚمٞمٛمل ًمٞمً٧م ُمتقاومرة قمغم ٟمٓم٤مق واؾمع ذم اًمٌٞمو٦م اعمحٚمٞمع٦م .وُمعـ اعمحتٛمعؾ أن
يٜمٛمق هذا اًمًقق ذم اس٘مٌ٦م اعم٘مٌٚم٦م.
.6ضورة سمذل ضمٝمد أيمؼم ٟمحق شمٓمقير اؾمؽماشمٞمجٞم٦م ىمقُمٞم٦م ٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت وحتٚمٞمٚمٝم٤م
قمـ اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وحتديعد ُمعدى ومٕم٤مًمٞمتٝمع٤م ذم سمٞموع٦م اًمعتٕمٚمؿ
واًمتدريس اعمحٚمٞم٦م.
55
.7ضورة قم٘مد ٟمعدوات وورش قمٛمعؾ ًمٕمعرض اًمٌحعقث أُمع٤مم اعمعزاوًملم وممعثكم
اًمّمععٜم٤مقم٦م ،عمٜم٤مىمِمعع٦م وإسمععداء اًمٜمّمععح ومععٞمام خيععص اًم٘مْمعع٤مي٤م اعمٝمٛمعع٦م إلؾمععتخدام
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وإدارهت٤م وشم٘مقيٛمٝم٤م.
.8اس٤مضم٦م اعمٚمح٦م ًمعدقمؿ وُمًع٤مٟمدة اًمٌحع٨م واًمتٓمعقير ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ذم
ُمقاىمػ اًمعتٕمٚمؿ اعمتٕمعددة اعمرشمٌٓمع٦م سمٌٞموع٤مت شمٕمٚمعؿ ُمتٌ٤ميٜمع٦م ،شمتٗمعؼ ُمعع طم٤مضمع٤مت
وُمتٓمٚمٌ٤مت وىمدرات اعمتٕمٚمٛملم ذم ُمٍم.
56
،تٛمٕم٤مت اندرؼهى .. ،Learning Communitiesإًمخُ ،مـ هذا اًمٜمعقع ُمعـ
اعمّمٓمٚمح٤مت اًمتل شمٌٜمك يمٚمٝم٤م شم٘مريٌ ً٤م قمغم أومٙم٤مر واٟمٓمٌ٤مقم٤مت قم٤مُم٦م قمـ اًمتٕمٚمٞمؿ اعمرشمٙمز
قمغم اعمتٕمٚمؿ أو اًمٓم٤مًم٥م اًمعذي يًعتٕمرض سمٓمعرق قمديعدةُ ،مثعؾ اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمتٕمع٤مو،،
اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٌٜمل قمغم اًمتً٤مؤل ،اًمتٕمٚمٞمؿ قمؼم اإلٟمؽمٟم٧م أو اعمٌٜمل قمغم اًمقي٥م.،اًمخ .ويمؾ
هذه اعمداظمؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م شمرشمٙمز قمغم اًمٓم٤مًم٥م يمقيمٞمؾ شمٕمٚمؿ ر ٞمز ،يٛمعٜمح ًمعف اًمًعٚمٓم٦م
يمل يتٕمٚمؿ ،أو ي٠مظمذ اعمٌ٤مدرة ذم ٤مل شمٕمٚمٛمف.
وحت دد ٟمٔمري٦م اًمتٕمٚمؿ اسديث٦م أن اًمتٕمٚمؿ يِمٌف اًمٓمٚم٥م أو اإلًمتامس ًمٚمحّمقل
قمغم ُمٕمٜمك وُمٙمقن ؿمئ ُم٤م ذي صٚم٦م وصمٞم٘م٦م سمٛمقوعقع ُمٕمعلم ،وسمٛمجعرد ُمع٤م يتحعرك
اًمتٕمٚمٞمؿ ومعٞمام وراء اؾمعتدقم٤مء اس٘مع٤م ؼ ،واعمٌع٤مدئ أو اإلضمعراءات ويعدظمؾ ذم ع٤مل
اإلسمتٙم٤مر وطمؾ اعمِمٙممت واًمتحٚمٞمؾ واًمت٘مقيؿ ..وم٢مٟمف ؾمقف يٙمتً٥م اعمٕمرومع٦م اًمتعل
شم١مدي إمم اًمتٕمٞمػم ذم اًمًٚمقك أو إليمً٤مب اعمٝم٤مرة اعمحتع٤مج إًمٞمٝمع٤م .وذم هعذا اًمًعٞم٤مق
حيت٤مج اًمٓممب أو اعمتٕمٚمٛمقن إمم اشمّم٤مٓت ؿمخّمٞم٦م سملم سمٕمْمعٝمؿ اًمعٌٕمض ،وسمٞمعٜمٝمؿ
وسملم اعمٕمٚمٛملم واخلؼماء واعمقضمٝملم اًمؽمسمقيلم ،إًمخ ،إلشم٤مطم٦م اًمٗمرص أُم٤مُمٝمؿ ذم ـمرح
إؾموٚم٦م واًمتحدي واعمٜم٤مىمِم٦م اعمٗمتقطم٦م دون ىمٞمقد اعمٙم٤من أو اًمزُم٤من .وي١مدي ذًمؽ إمم
أن يّمٌح اًمتٕمٚمؿ ٤مٓ اضمتامقمٞم٤م يِمٌف ٟمِم٤مط اإلٟمً٤من ٟمٗمًف إمم طمد يمٌعػم ،ممع٤م إمعؾ
ُمـ اًمتٕمٚمؿ واًمٕمٛمؾ ُمتمزُملم .ويٙمقن ُمٕمٔمؿ اًمتٕمٚمؿ همػم رؾمٛمل وقمغم ُمعدى طمٞمع٤مة
اًمٗمرد ،سمخمف اًمتٕمٚمٞمؿ اًمرؾمعٛمل اعم٘مٞمعد سمٛمٜمع٤مه٩م حمعددة وومعؽمات شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ُم٘معررة
وُمٙم٤من رؾمٛمل يتؿ ومٞمف اًمتٕمٚمٞمؿ.
50
وذم اًمقىم٧م اسع٤مض ،شمقضمعد حتعدي٤مت يمثعػمة عمقاضمٝمع٦م حتعقٓت اًمتٕمٚمعٞمؿ
اًمت٘مٚمٞمدي إمم اًمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،قمعغم اخلعط وقمعـ سمٕمعد أو اًمتٕمٚمعٞمؿ اإلفرشايدٙ
Virtual Educationاعمٌٜمل قمغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرىمٛمٞم٦م واعمر ٞم٦م اًمت٤مسمٕم٦م ُمـ شممطمعؿ
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اعمٕمٚمقُم٤مت واإلشمّم٤مٓت اعمت٘مدُم٦م ،وانقهذهقايمتح يوتقاوقيقم:
اؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اسديث٦م سمٜمً٥م وشمٓمٌٞم٘م٤مت ُمم ٛم٦م ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ
واًمتدريس.
اًمتٜمقع اعمتزايعد ذم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وقممىمع٦م ذًمعؽ سمع٤مًمٓممب أو اعمتٕمٚمٛمعلم
اعمٕمديـ سمٓمري٘م٦م ه٤مُمِمٞم٦م صم٤مٟمقي٦م ،ويٚمتح٘مقن سمٛمدارس أو ُمٕم٤مهعد اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمرؾمعٛمٞم٦م،
وحيت٤مضمقن ـمرىم٤م ضمديدة ًمتٕمٚمٛمٝمؿ ُمدى طمٞم٤مهتؿ اًمقفمٞمٗمٞم٦م واعمجتٛمٕمٞم٦م.
ي١ميمد اًمٓمٚم٥م تٛمع اسٞم٤مة اعمتٖمػم سمّمٗم٦م ُمتزايدة أمهٞم٦م ايمتً٤مب اًمٙمٗم٤مءات اعمرٟم٦م
ذم فمؾ هٞم٤ميمؾ اًمٕمٛمؾ اعمٌٜمٞم٦م قمغم قمٛمؾ اًمٗمريؼ.
ىمامقأنقؽمقوققفمؿؾقةقايمتعؾمقؽموفقحيتوجقإلمقأنقيشتؿلقفمدعمقايمعواادلق
ايمتويمقة:ق
اًمٕمٛمؾ اًمٗمردي اعمًت٘مؾ واًمتٗم٤مقمؾ ُمع ُم٤مدة اًمتٕمٚمؿ اًمتل ىمد شمتعقاومر حمٚمٞمع٤م وقمعـ
سمٕمد.
اًمٕمٛمؾ ا امقمل واًمٕممىم٤مت اعمتً٤موي٦م ُمع اًمزُممء ذم ُمقاىمٕمٝمؿ اًمٌٕمٞمدة اعمختٚمٗم٦م،
إُمعع٤م سمٓمري٘معع٦م شمزاُمٜمٞمعع٦م Synchronousأو همععػم شمزاُمٜمٞمعع٦م ،Asynchronous
وحيتٛمؾ أن يرشمٌط ذًمؽ سم٤مًمقؾم٤م ؾ /اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م.
اعمتٕمٚمؿ أو اًمٓم٤مًم٥م أو اعمتدرب اًمذي يتٗم٤مقمؾ ُمع أؿمخ٤مص آظمريـ أيمثعر ظمعؼمة
ودراي٦م ذم ٤مل اًمتٕمٚمؿ يم٤معمٕمٚمٛملم ،اعمح٤مضيـ ،اعمدرسملم ،اعمنمعوملم اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعلم
أو اًمؽمسمقيلم.
55
اوقايمتعؾقمقوايمتعؾمقفمنقزمع ؟قق
ذم ؾمٞم٤مق اًمتٖمٞمػم اًمتٙمٜمقًمقضمل وآٟمت٘مع٤مل إمم اًمتٕم٤مُمعؾ ُمعع آًمٞمع٤مت اًمًعقق
اعمٗمتقطم٦م واعمٜم٤مومً٦م اًمِمديدة ،شمقضمد قمدة حتدي٤مت شمقاضمف اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ذم يمعؾ
أٟمح٤مء اًمٕم٤ممل اًمتل شمتٛمثؾ ذم شم٘معديؿ ومعرص شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ُمتزايعدة شمٙمعقن ذم ُم٘معدرة يمعؾ
اعمتٕمٚمٛملم .وىمد سمدأ يمثػم ُمـ اعمٜمٔمامت واعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمقاضمٝم٦م هذا اًمتحعدي
سمتٓمقير سمراُم٩م اعم٘مررات اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ً ،Coursewareمٙمل شمت٤مح ومتعد قمعـ سمٕمعد ُمعـ
ظممل ؿمٌٙم٤مت اعمٕمٚمقُم٤مت وظم٤مص٦م قمؼم ؿمعٌٙم٦م اإلٟمؽمٟمع٧م .وشمتقاضمعد سمٞموع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ
اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمعـ سمٕمعد قمٜمعدُم٤م يٙمعقن اعمٕمٚمعؿ أو اًمعدرب أو اًمٓم٤مًمع٥م أو
اعمتدرب ُمٜمٗمّمٚملم قمـ سمٕمْمعٝمام سمقاؾمعٓم٦م اعمًع٤موم٦م اًمٓمٌٞمٕمٞمع٦م أو اعمٙمع٤من اًمٌٕمٞمعد .وذم
اًمٖم٤مًم٥م شمٕمٛمؾ يمؾ ُمـ وؾم٤م ؾ أو وؾم٤م ط اًمتٕمٚمؿ اعمت٤مطم٦م يم٤مًمٌٞم٤مٟم٤متً ،م٘مٓم٤مت اًمٗمٞمديق،
اًمرؾمقُم٤مت ،وإؿمٙم٤مل اًمث٤مسمت٦م واعمتحريم٦م ،اعمر ٞم٤مت واًمًٛمٕمٞم٤مت.. ،إًمعخ ذم شمٜمع٤مهمؿ
وشممطمؿ ُمع أؾم٤مًمٞم٥م آشمّم٤مل وضمٝم ً٤م ًمقضمف ًمٙمل شمًتخدم عمقاضمف اًمٗمجقة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
ويٛمٙمـ أن شم٘مدم هذه اًمقؾمع٤م ؾ ذم إـمع٤مر سمعراُم٩م اًمتٕمٚمعٞمؿ اعمقضمٝمع٦م إلشم٤مطمع٦م ومعرص
إو٤مومٞم٦م ًمتٕمٚمٞمؿ اًمٓممب أو اعمتٕمٚمٛملم ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ واًمتعدريس ،يمعام شمع١مدي إمم
وصقل إؿمخ٤مص اعمحروُملم ُمـ اًمتٕمٚمٞمؿ سمًٌ٥م سمٕمعد اعمٙمع٤من أو شمٖمعػم اًمقىمع٧م أو
اإلقم٤مىم٦م إمم اًمٗمرص اعمت٤مطم٦م ًمٚمتٕمٚمؿ.
اوقا ىقهمعويمقةقوىمػوءةقايمتعؾقمقوايمتعؾمقفمنقزمع ؟قق
يتً٤مءل يمثػم ُمـ اًمؽمسمقيلمُ ،م٤م إن يم٤من اًمٓمعمب اًمٌٕمٞمعدون يتٕمٚمٛمعقن ُمثعؾ
اًمٓممب اًمذي يتٚم٘مقن اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمت٘مٚمٞمعدي وضمٝمع ً٤م ًمقضمعف؟ وىمعد ووعح٧م سمحعقث
ودراؾم٤مت يمثػمة وظم٤مص٦م شمٚمؽ اًمتل شم٘م٤مرن ٟمٔمعؿ اًمتٕمٚمعٞمؿ قمعـ سمٕمعد سمعٜمٔمؿ اًمتٕمٚمعٞمؿ
اًمرؾمٛمل اًمت٘مٚمٞمدي وضمٝم٤م ًمقضمف ،أن اًمتٕمٚمٞمؿ واًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد
52
شمتًؿ سم٤مًمٗمٕم٤مًمٞم٦م واًمٙمٗم٤مءة ،ظم٤مص٦م قمٜمعد اؾمعتخداُمٝم٤م ًمٚمٓمعرق واًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤مت
اعمم ٛم٦م ًمٚمٛمٝم٤مم اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،طمٞم٨م يتقاومر شمٗم٤مقمؾ إا٤ميب سملم ـم٤مًم٥م وزُمٞمٚمف قمعغم اخلعط
قمـ سمٕمد ،سم٤مإلو٤موم٦م إمم شمقاومر شمٖمذي٦م قمٙمًٞم٦م أو راضمٕم٦م شمرشمد ومقرا ُمـ اعمٕمٚمؿ إمم ـممسمف
واًمٕمٙمس.
ىمقفقيؼ مقايمتعؾقمقوايمتعؾمقفمعمقاخلطقوفمنقزمع ؟قق
يتقاومر عمخٓمٓمل اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد ُمعدى واؾمعع ُمعـ
اخلٞم٤مرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اًمتل يٛمٙمـ شمقفمٞمٗمٝم٤م واؾمتٖمم ٤م ذم هذا اًمٜمعقع ُمعـ اًمتٕمٚمعٞمؿ
اًمٕمٍمي ،ايمتيقاـفوقايمتورم:
شمتْمععٛمـ أدوات اًمٗمٞمععديق اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م إؿمععٙم٤مل اًمث٤مسمتعع٦م ُمثععؾ اًمِم ععرا ح،
وإؿمعٙم٤مل اعمتحريمعع٦م اعمٜمتجعع٦م ُمًععٌ٘م ً٤م يمعع٤مٕوممم وذا ععط اًمٗمٞمععديق ،سم٤مإلوعع٤موم٦م إمم
إؿمٙم٤مل اعمٜمتج٦م ذم اًمقىم٧م اس٘مٞم٘مل اًمتل دمٛمع ُمع اعم١ممترات اًمًٛمٕمٞم٦م ،قمعـ ـمريعؼ
اًمٗمٞمديق اعمًتخدم ذم ادم٤مه واطمد أو ذم ادم٤مهلم ُمع ُمّم٤مطمٌ٦م اًمّمقت.
60
شمرؾمؾ اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت وشمًعت٘مٌٚمٝم٤م إًمٙمؽموٟمٞمع ً٤م .و عذا اًمًعٌ٥م
يًعتخدم ًمٗمعظ سمٞم٤مٟمع٤مت أو ُمٕمٓمٞمع٤مت ًمقصعػ اعمجٛمققمع٦م اًمٕمريْمع٦م ُمعـ إدوات
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وشمٓمٌٞم٘م٤مت اس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م ذم ٤مٓت اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،،اًمتل ُمٜمٝم٤م اوق
يقم:ق
-اًمتٕمٚمععٞمؿ سمٛمًعع٤مقمدة اًمٙمٛمٌٞمععقشمر Computer Aided Instruction
) ،(CAIاًمذي يًعتخدم اس٤مؾمع٥م أزم يمع٠مداة ُمتْمعٛمٜم٦م ذاشمٞمع ً٤م ذم قمٛمٚمٞمع٦م
اًمتدريس شمٕمرض اًمدروس اًمٗمردي٦م ًمٚمٓممب.
-اًمتٕمٚمععٞمؿ اعمععدار سمقاؾمععٓم٦م اًمٙمٛمٌٞمععقشمر Computer Management
) ،Education (CMIطمٞمعع٨م يًععتخدم اًمٙمٛمٌٞمععقشمر ذم إدارة وشمٜمٔمععٞمؿ
اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وُمت٤مسمٕم٦م ؾمجمت اًمٓممب وشم٘مدُمٝمؿ.
-اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمقؾمعٞمط سمع٤مًمٙمٛمٌٞمقشمر Computer Mediated Education
) (CMEاًمذي يّمعػ شمٓمٌٞم٘مع٤مت اًمٙمٛمٌٞمعقشمر اًمتعل شمًعٝمؾ إُمعداد ومعرص
اًمتٕمٚمٞمؿ يمام ذم طم٤مًم٦م اًمؼميعد اإلًمٙمعؽموُ ،،مع١ممترات اًمٙمٛمٌٞمعقشمر ذم اًمقىمع٧م
اس٘مٞم٘مل ،شمٓمٌٞم٘م٤مت ؿمٌٙم٦م اًمقي٥م ذم ٤مل اًمتٕمٚمٞمؿ.. ،إًمخ.
شمٕمتؼم هذه اعمقاد اًمٕمٜمٍم إصكم ًمؼماُم٩م اًمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،وقمعـ سمٕمعد،
ومٝمل إصعؾ وإؾمع٤مس اًمعذي سمزهمع٧م ُمٜمعف يمعؾ ٟمٔمعؿ إُمعداد أو إشم٤مطمع٦م اًمعؼماُم٩م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م .وشمتقاومر أؿمٙم٤مل يمثػمة وُمتٜمققم٦م ُمـ اعمقاد اعمٓمٌققم٦م ُمثؾ اًمٙمت٥م اًمدراؾمٞم٦م،
أدًمعع٦م اًمدراؾمعع٦م ،وخمٓمٓمعع٤مت اعم٘مععررات اًمدراؾمععٞم٦م ،ودراؾمعع٦م اسعع٤مٓت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م،
اًمتامريـ ،آظمتٌ٤مرات.. ،إًمخ.
61
اوقايمتؽـويموصمقوقاألىمثرقهمعويمقةقوىمػوءةقدمقايمتعؾقمقاإليمؽؼموينقفمدعمقاخلدطقوفمدنق
زمع ؟قق
قمغم اًمرهمؿ ُمـ أن اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م شمٚمٕم٥م دور ًا ر ٞمًٞم ً٤م ذم إُمداد وشم٘مديؿ اًمتٕمٚمٞمؿ
اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد ،إٓ أٟمف ا٥م أن يريمز ظمؼماء اًمتٕمٚمٞمؿ قمغم اعمٜمتجع٤مت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمٓمقرة سم٤مًمٗمٕمؾ ٓ قمغم شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٓمقير واإلُمداد ذم طمد ذاهت٤م .ويرشمٙمز
اًمٕم٤مُمؾ اًمر ٞمز ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمـ سمٕمد اًمذي ا٥م أن يتًؿ سم٤مًمٗمٕم٤مًمٞم٦م واًمٙمٗم٤مءة
قمغم طم٤مضم٤مت اًمٓممب أو اعمتٕمٚمٛملم ،وُمتٓمٚمٌ٤مت حمتعقى اعم٘معرر اًمعدراد ،واًم٘مٞمعقد
اًمتل ىمد يقاضمٝمٝم٤م اعمٕمٚمؿ ىمٌؾ اظمتٞم٤مر ٟمٔم٤مم إُمداد أو إشم٤مطم٦م اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل أو اعم٤مدة
اًمدراؾمٞم٦م.
وؽموفقيمديقإلمقازيجقانقايموؽموئلقايمتيقخي مقىملقاـفدوقنمراد ًوقاعقـد ًو،ق
فمعمقؽمبقلقاظمثول:ق
ُ -مٙمقن ُم٤مدة ُمٓمٌققم٦م يٛمٙمـ أن ي٘مدم يمثػم ًا ُمـ اعمحتقي اًمتٕمٚمٞمٛمعل إؾمع٤مد
ذم ؿمٙمؾ ٟمص شمٕمٚمٞمٛمل ،سم٤مإلو٤موم٦م إمم اًم٘معراءات ،واعمخٓمٓمع٤مت اًمدراؾمعٞم٦م،
واًمتامريـ ،واإلظمتٌ٤مرات ،وا داول اًمٞمقُمٞم٦م .. ،اًمخ.
ُ -م١ممترات ُمًٛمققم٦م وُمر ٞم٦م شمٗم٤مقمٚمٞم٦م يٛمٙمـ أن شم٘معدم أوضمعف اًمتٗم٤مقمعؾ وضمٝمع ً٤م
ًمقضمف ذم اًمقىم٧م اس٘مٞم٘مل .وشمٕمتؼم هذه اًمٓمري٘م٦م ومٕم٤مًم٦م ضمدا وىمٚمٞمٚم٦م اًمتٙمٚمٗمع٦م،
وشمتْمٛمـ يمم ُمـ اعمدقمقيـ وظمؼماء اعمحتقى اًمتٕمٚمٞمٛمل.
ُ -م١ممترات اًمٙمٛمٌٞمقشمر أو اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،اًمذي يٛمٙمـ اؾمعتخداُمف إلرؾمع٤مل
اًمرؾمعع٤م ؾ واًمتٖمذيعع٦م اًمٕمٙمًععٞم٦م أو اًمراضمٕمعع٦م ،اًمتععل شمتٕمٚمععؼ سم٤مًمقاضمٌعع٤مت
واًمتٙمٚمٞمٗم٤مت اًمدراؾمٞم٦م واإلشمّم٤مٓت إظمرى اعمقضمٝم٦م ًمٚمٓم٤مًمع٥م أو اعمعتٕمٚمؿ
اعمٚمتحؼ سم٤مًمٗمّمؾ اإلومؽماي ،يمام يٛمٙمـ أن شمًتخدم هذه اًمٓمعرق أيْمع ً٤م ذم
زي٤مدة اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م سملم اًمٓممب.
62
-يٛمٙمـ أن شمًتخدم أذـم٦م اًمٗمٞمديق اعمًجٚم٦م ُمًٌ٘م٤م ًمٕمرض اعمح٤مضات قمغم
ـممب اًمٗمّمؾ اإلومؽماي واعمحتقى اًمدراد اعمقضمف قمغم اخلط وقمـ سمٕمد.
-اًمٗم٤ميمس اًمذي يٛمٙمـ شمقفمٞمٗمف ًمتقزيع اًمقاضمٌ٤مت وإظمٌ٤مر واؾمعتمم متع٤مريـ
وإضم٤مسم٤مت اًمٓممب واًمت٘م٤مرير اًمتل ي٘معدُمقهن٤م طمتعك يٛمٙمعـ شمعقومػم اًمتٖمذيع٦م
اًمٕمٙمًٞم٦م اًمراضمٕم٦م.
إن اؾمتخدام هذا اعمدظمؾ اعمتٙم٤مُمؾ يًٝمؾ ُمٝمٛم٦م اعمدرس ذم اظمتٞم٤مر اًمقؾمعٞمٚم٦م
أو اًمٓمري٘م٦م ،اًمتل ؾمقف يًتخدُمٝم٤م ًمتقصٞمؾ ُم٤مدشمف اًمدراؾمٞم٦م سمٕمٜم٤مي٦م وم٤م ٘مع٦م ُمعـ سمعلم
اًمٌدا ؾ واخلٞم٤مرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اعمتقاومرة ًمف.
وهيدف هذا اعمدظمؾ سمٜم٤مء ُمزي٩م أو طمزُم٦م ُمتٙم٤مُمٚم٦م ُمعـ وؾمع٤م ؾ أو وؾمع٤م ط
اًمتٕمٚمؿ ،اًمتل شمٚمٌل طم٤مضم٤مت اًمٓممب سم٤مًمٓمري٘مع٦م إيمثعر ُممءُمع٦م عؿ ُمعـ اًمٜمعقاطمل
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م واإلىمتّم٤مدي٦م واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م.
اوقا ىقسمطويرقايمػمااجقايمتعؾقؿقةقإيمؽؼموكق ًوقوفمنقزمع ؟قق
شمٌدأ سمراُم٩م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمعغم اخلعط وقمعـ سمٕمعد سم٤مًم٘مٞمع٤مم سمع٤مًمتخٓمٞمط
اًمقاقمل واعمت٠م ،واًمؽميمٞمز قمعغم ومٝمعؿ ُمتٓمٚمٌع٤مت اًمؼمٟمع٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمعل اعمعراد شمٓمعقيره
واطمتٞم٤مضم٤مت اًمٓممب أٟمٗمًٝمؿ .يمام يٛمٙمـ اظمتٞمع٤مر اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمٜم٤مؾمعٌ٦م واعمم ٛمع٦م
سمٛمجرد ومٝمؿ يمؾ قمٜم٤مس اعم٤مدة اًمدراؾمٞم٦م وختٓمٞمٓمٝم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمل سمقوقح وشمٗمّمٞمؾ .وٓ
ا٥م وضمقد أي همٛمقض أو قمدم ووقح اًمرؤي٦م ذم اًمٓمريؼ اًمتل ا٥م أن شمٓمقر هبع٤م
سمراُم٩م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م وظم٤مص٦م شمٚمؽ اعم٘مدُم٦م قمؼم اإلٟمؽمٟم٧م .يمام اع٥م ُممطمٔمع٦م
أن اًمؼماُم٩م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ٓ حتدث ومج٠مة أو سمٓمري٘م٦م قمٗمقا ٞم٦م ،سمعؾ إن حتعديثٝم٤م
اعمًتٛمر يتٌع ُمـ اًمٕمٛمؾ ا ٤مد وا ٝمد اعمٙمرس اعمرشمٌط سم٤مًمٗمرد أو اعمٜمٔمٛم٦م.
63
وذم اًمقاىمع ،شمٕمتٛمد سمراُم٩م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽموٟمٞمع٦م اعم٘مدُمع٦م قمعـ سمٕمعد ،واًمتعل
شمٕمتؼم ُمتامؾمٙم٦م وُمتٙم٤مُمٚم٦م ُمـ ىمٌؾ يمثػم ُمـ إـمراف اعمتْمٛمٜم٦م ذم اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
يم٤مًمٓممب ،واعمٕمٚمٛملم ،اعمقضمٝملم ،اإلداريلم.. ،إًمخ.
أكامطقوطمصوئصقايمتعؾقمقاإليمؽؼموينقفمعمققاخلطقوفمنقزمع ق:قق
شمرشمٌط أٟمامط اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمعـ سمٕمعد سمتحديعد ظمّم٤م ّمعف
شمقـمو٦م ًمقوع اإلؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اعمٜمٔمٛم٦م ،همقامقيتصلقزمرضورةقايمتطرققإلمقايمتورم:
شمٕمرف اإلظمتمف سملم اًمتٕمٚمٞمؿ اًمت٘مٚمٞمدي واًمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،اًمعذي
أصٌح يٜمتنم اؾمتخداُمف ذم اًمٌٞمو٤مت اعمت٘مدُم٦م.
حتديد ُمّم٤مدر ٟمٔم٤مم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو.،
شم٠ميمٞمد أٟمامط اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م واًمتٖمذي٦م اًمٕمٙمًٞم٦م أو اًمراضمٕم٦م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ قمغم اخلط
وقمـ سمٕمد.
حتديد اعمٝم٤مرات اعمحت٤مج إًمٞمٝم٤م ذم اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اإلًمٙمؽموٟمٞمع٦م قمعغم
اخلط وقمـ سمٕمدن سم٤مٕو٤موم٦م إمم أٟمامط اعمتْمٛمٜملم ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو،
قمغم اخلط وقمـ سمٕمد.
64
ًمٙمؾ ـممب اًمٗمّمعؾ اًمت٘مٚمٞمعدي .وي٘معقم اعمٕمٚمعؿ اًمٙمعػء سمتحٚمٞمعؾ يمعؾ هعذه
اًمتٚمٛمٞمح٤مت واًمتقضمٝم٤متً ،مٙمل يتٛمٙمـ ُمـ شمٕمديؾ ُمً٤مر قمٛمٚمٞم٦م اًمتدريس اًمتل ي٘مقم
هب٤م طمتك يْمٛمـ اًمتٗم٤مقمؾ واعمِم٤مريم٦م اإلا٤مسمٞم٦م ًمٓممسمف مجٞمٕم ً٤م.
وذم ُم٘م٤مسمؾ هذا اًمقوع اًمً٤م د ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اًمت٘مٚمٞمعدي ،ومع٢من اعمٕمٚمعؿ ذم إـمع٤مر
اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد ٓ يتٛمٙمـ ُمـ حتديعد إيعامءات وشمٚمٛمٞمحع٤مت
اًمٓممب واًمتٕمرف قمٚمٞمٝم٤م ًمتّمحٞمح ُمً٤مر اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،إٓ أٟمف ُمـ ظممل سمٕمض
إدوات اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اسديث٦م يمٛم١ممترات اًمٗمٞمديق اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م وُمراىمٌ٤مت اًمٗمٞمديق قمعـ
سمٕمد يًتٓمٞمع دمًعٞمد وُممطمٔمع٦م سمٕمعض اإلؿمع٤مرات واًمتٚمٛمٞمحع٤مت اًمتعل ي٘معقم هبع٤م
اًمٓممب اعمتٕمٚمٛملم إًمٙمؽموٟمٞم ً٤م قمـ سمٕمد .إٓ أٟمف سمّمٗم٦م قم٤مُم٦م ،يّمٕم٥م اًمتٓمرق سم٤معمٜم٤مىمِم٦م
ًمدى ومٕم٤مًمٞم٦م وداومٕم٦م اعمٕمٚمؿ ذم اًمٗمّمؾ اإلًمٙمعؽمو ،قمعـ سمٕمعد ،ظم٤مصع٦م قمٜمعدُم٤م شمتٖمعػم
اعمتٓمٚمٌ٤مت اًمٗمٜمٞم٦م اعمرشمٌٓم٦م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمت٤مطم٦م.
ودون اؾمتخدام اًمقؾم٤م ؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اسديث٦م اعمر ٞم٦م ذم اًمقىمع٧م اس٘مٞم٘معل
Real Timeيم٤مًمتٚمٞمٗمزيقن اًمتٕمٚمٞمٛمل ٓ ،ي٘مدر اعمٕمٚمؿ قمغم اؾمتمم اعمٕمٚمقُم٤مت اعمر ٞمع٦م
قمـ اًمقاىمع قمـ سمٕمد ،يمام ٓ ي٘مدر قمغم شمٕمرف اٟمتٌ٤مه اًمٓممب ُمـ قمدُمف ،وٓ يًعتٓمٞمع
ُمٕمرومعع٦م اًمٓمععمب اعمحٞمٓمععلم أو اعمِمععتتلم ذهٜمٞمع ً٤م .سم٤مإلوعع٤موم٦م ًمععذًمؽ ،ومعع٢من اًمتجععزئ
واًمتِمت٧م اًمٕم٤مم ًمٚمٓممب سمقاؾمٓم٦م اعمً٤موم٦م سمٞمٜمٝمؿ وشمقاضمدهؿ ذم تٛمٕم٤مت أو ُمٜمع٤مـمؼ
ضمٖمراومٞم٦م خمتٚمٗم٦م ي١مصمر ؾمٚمٌ ً٤م قمغم اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اإلًمٙمؽموٟمٞمع٦م قمعـ سمٕمعد ،طمٞمع٨م إن
ذًمؽ يٌٕمد اعمٕمٚمعؿ قمعـ اًمتٗم٤مقمعؾ اًمِمخيصع ُمعع ـممسمعف وارشمٌ٤مـمعف سمع٤مًمقاىمع اًمٗمٕمعكم
اس٘مٞم٘مل.
إٓ أٟمف سمّمٗم٦م قم٤مُم٦م ،يٛمٙمـ اًمٜمٔمر إمم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمـ سمٕمد ،سم٠مٟمعف ىمعد
ي٘مد ومرص ً٤م وظمعدُم٤مت شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ىمعد شمتٕمعدى اًمّمعٕمقسم٤مت واعمحعددات اعمتْمعٛمٜم٦م ذم
اًمتٕمٚمٞمؿ اًمت٘مٚمٞمدي ،ويتٛمثؾ ذًمؽ ذم اًمت٤مزم:
65
اًمقصقل إمم مجٝمقر قمريض ُمـ اًمٓممب.
شمٚمٌٞم٦م طم٤مضم٤مت اًمٓممب همػم اًم٘م٤مدريـ قمغم اإلًمتح٤مق سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اًمرؾمٛمل اًمٜمٔم٤مُمل
ذم اعمدارس وا ٤مُمٕم٤مت.
شمْمٛملم ُمتحدصملم آظمريـ يّمٕم٥م شمقاضمدهؿ سم٤مًمٓمرق اًمت٘مٚمٞمدي٦م.
وصؾ اًمٓممب ذو اخلٚمٗمٞم٤مت اإلضمتامقمٞم٦م واًمث٘م٤مومٞم٦م واإلىمتّم٤مدي٦م اعمختٚمٗم٦م ُمٕمع ً٤م،
وصقًٓ ًمٚمتامؾمؽ واًمؽماسمط واعمً٤مواة اإلضمتامقمٞم٦م وديٛم٘مراـمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ ًمٚمجٛمٞمع.
66
ىمٓم٤مع إقمامل واًمّمٜم٤مقم٦م اًمذي ـمقرت يمثػم ُمعـ ُمٜمٔمامشمعف وُم١مؾمًع٤مشمف سمعراُم٩م
شمدري٥م ُمّمٛمٛم٦م وُمقضمٝم٦م ًمتٜمٛمٞم٦م اًم٘مقى اًمٕم٤مُمٚم٦م هب٤م وإيمً٤مهب٤م ُمٝم٤مرات طمديث٦م ُمٌٜمٞمع٦م
قمغم اًمتٕم٤مُمؾ ُمع اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ا ديدة ..إمم ضم٤مٟم٥م ذًمؽ قمٛمدت سمٕمض اعمٜمٔمامت إمم
اإلؾمتٗم٤مدة مم٤م صٛمؿ وـمقر وشمًقيؼ سمراُم٩م اًمتدري٥م واًمت٠مهٞمؾ ظم٤مرضمٞم٤م.
إومراد اعمٚمٛمقن سم٢مؾمتخدام اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمت٘مدُمع٦م اًمعذي يٕمٛمٚمعقن قمعغم ظمٚمعؼ
ومرص شمٕمٚمؿ ضمديدة ،يٛمٙمٜمٝمؿ اؾمتثامره٤م ذم سمراُم٩م اًمتٜمٛمٞم٦م اًمذاشمٞمع٦م واًمعتٕمٚمؿ اعمًعتٛمر
واًمتٕمٚمؿ ُمدى اسٞم٤مة.
حيت٤مج اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلعط وقمعـ سمٕمعد ضمٕمعؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ُمتًعٛم٦م
سم٤معمروٟم٦م واًمٜمِم٤مط واسٞمقي٦م سمٓمري٘م٦م همػم ُمتزاُمٜم٦م ،شمتٚمخص ُمـ ىمٞمقد وطمعدود اعمٙمع٤من
واًمقىم٧م ،وسمتضؿنقاألزمعودقايمتويمقة:
اًمٕمٛمؾ اًمٗمردي اعمًت٘مؾ واعمتٗم٤مقمعؾ ُمعع حمتعقى اعم٘معرر او اًمؼمٟمع٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمعل
اعمتقاومر واعمت٤مح حمٚمٞم٤م وقمـ سمٕمد.
اًمٕمٛمؾ ا امقمل ُمـ ظممل ٛمققم٤مت قمٛمؾ يت٤مح ٕومراد يمؾ ٛمققم٦م قممىمع٤مت
ُمتً٤موي٦م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ ذم أُمع٤ميمـ شمقاضمعدهؿ ،وذم إوىمع٤مت اعمٗمْمعٚم٦م عؿ ،إُمع٤م سمٓمري٘مع٦م
ُمتزاُمٜم٦م أو همػم ُمتزاُمٜم٦م ،وحتت٤مج إمم شمقاومر اًمقؾم٤م ؾ أو اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م.
شمقضمد ٟمقع ُمـ اًمٕممىم٤مت اًمتل ىمد شمٙمقن ُمتًع٤موي٦م سمعلم اًمعزُممء سمٕمْمعٝمؿ ُمعع
سمٕمض ،أو شمقاضمد قممىم٦م ظم٤مص٦م سملم اًمٓم٤مًمع٥م واعمٕمٚمعؿ أو اعمقضمعف اًمتٕمٚمٞمٛمعل إيمثعر
ظمؼمة ودراي٦م سمٛمقوقع اًمتٕمٚمٞمؿ أو اًمتدري٥م.
60
وذم سمٞم و٦م اًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمـ سمٕمد ،ىمد اد اًمِمخص ٟمٗمًف ذم أي سمٕمد ُمـ
إسمٕم٤مد اًمثمث اًمً٤مسم٘م٦م وم٘مد يتٕمٚمؿ اًمِمخص سمّمٗم٦م ُمٜمٗمعردة ،أو ذم ٟمٓمع٤مق ٛمققمع٦م
ُمٕمٞمٜم٦م سمٓمري٘م٦م ُمتزاُمٜم٦م أو همػم ُمتزاُمٜم٦م ،إُمع٤م ُمتّمعم سمزُمم عف ُمعـ اًمٓمعمب سمٓمري٘مع٦م
ُمتً٤موي٦م ذم اخلٚمٗمٞم٦م واخلؼمة ،أو ُمع أؿمخ٤مص آظمريـ أيمثر ظمؼمة ويمٗمع٤مءة يمع٤معمٕمٚمٛملم
أو اعمقضمٝملم أو اخلؼماء اعمقوققمٞملم.
وىمد يدرس اًمِمخص ذم اعمدرؾم٦م ،اعمٜمعزلُ ،مقىمعع اًمٕمٛمعؾ أو اًمٜمع٤مدي قمعغم
ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل .وقمغم هذا إؾم٤مس وم٢من سمٞمو٦م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وفمنقزمع ق
حتتوجقإلمقاوقيقم:قق
اًمقصقل ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت واعمٕم٤مرفُ ،معـ ظمعمل اًمٌحع٨م ذم ُمّمع٤مدره٤م اعمتٕمعددة
إؿمٙم٤مل واًمتقضمٝم٤مت.
اظمتٞم٤مر اعمٕمٚمقُم٤مت اعمٜم٤مؾمٌ٦م واسّمقل قمٚمٞمٝم٤م وُمٕم٤م تٝم٤م وختزيٜمٝم٤م واؾمعؽمضم٤مقمٝم٤م
أو إقم٤مدة إٟمت٤مضمٝم٤م ُمـ ضمديد.
آشمّم٤مل اعمٌ٤مذ سم٤معمٕمٚمٛملم واًمزُممء واخلؼماء.
شمْمٛملم حمتقى اًمتٕمٚمؿ اعمقصؾ أو اعمٕم٤مد اًمٕمٛمؾ ُمٜمعف ذم ٟمٓمع٤مق وصمٞم٘مع٦م أو شم٘مريعر
قمٛمؾ أو شمٙمٚمٞمػ ُمٕملم.
اعمِم٤مريم٦م ذم اعمٕمٚمقُم٤مت واًمقصم٤م ؼ واعمنموقم٤مت ُمع أظمريـ.
اًمقصقل عمقاد اًمٗمٞمديق اًمًٛمٕمٞم٦م واعمر ٞم٦م ،اًمٜمص ،اًمٌٞم٤مٟم٤مت ،اًمرؾمقُم٤مت.. ،إًمخ،
ومجٕمٝم٤م وإقم٤مدة إٟمت٤مضمٝم٤م وٟم٘مٚمٝم٤م قمٜمد اًميورة.
وذم إـم٤مر شمٓمقير اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمـ سمٕمد أو قمٜمعد شمٌٜمٞمعف ،يٌ٘معك حمتعقى
اعم٘مرر اًمتٕمٚمٞمٛمل اعمحقري همػم ىم٤مسمؾ ًمٚمتٖمٞمػم ذم إؾم٤مس ،قمغم اًمرهمؿ ُمعـ أن قمروعف
ىمد يتٓمٚم٥م اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت خمتٚمٗم٦م ووىم٧م إقمداد إو٤مذم.
65
وهمقامقيقمقجمؿوفمةقانقاظمؼؼمضموتقايمتيقجيبقاألطمذقهبوقفمـ قختطقطقوسمطويرق
زمرااجقايمتعؾقمقاإليمؽؼموينقفمنقزمع :قق
-1سمدء ختٓمٞمط اعمحتقى أو اعم٤مدة اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م سمدراؾمع٦م ٟمتع٤م ٩م وشمقصعٞم٤مت اًمٌحعقث
اًمً٤مسم٘م٦م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ إًمٙمؽمو ،قمـ سمٕمد.
-2ومحص وُمراضمٕم٦م اعمحتقى واعمقاد اًمدراؾمٞم٦م اعمتقاومرة واعمت٤مطم٦م سم٤مًمٗمٕمؾ ،ىمٌؾ سمعدء
شمٓمقير أي حمتقى أو ُم٤مدة ضمديدة.
-3حتٚمٞمؾ وومٝمؿ أوضمف اًم٘مقة واًمْمٕمػ ذم ٟمٔمؿ إُمداد اعم٘مررات أو اًمؼماُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م
اعمت٤مطم٦م ،وظم٤مص٦م ُمع٤م يعرشمٌط ُمٜمٝمع٤م سم٤مًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمًعٛمٕمٞم٦م واًمٌٍمعي٦م واعمعقاد
اعمٓمٌققم٦م ٓ ،ومٞمام يتّمؾ سمٙمٞمٗمٞم٦م إُمعداده٤م وم٘معط ُمعـ ظمعمل يمع٤مسممت إًمٞمع٤مف
اًمْمق ٞم٦م ،إىمامر اًمّمٜم٤مقمٞم٦م ،اعمٞمٙمروويػ.. ،اًمخ ،سمعؾ اع٥م شم٠ميمٞمعد طم٤مضمع٤مت
اعمتٕمٚمٛملم ُمتٓمٚمٌ٤مت اعم٘مرر اًمعدراد اعمٕمعلم ىمٌعؾ اظمتٞمع٤مر ُمعزي٩م اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمم ؿ ًمٚمتدريس قمـ سمٕمد.
-4شم٘مديؿ اًمتدريٌ٤مت واًمتامريـ اًمٕمٛمٚمٞم٦م ُمع شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اإلُمداد اخل٤مصع٦م سمع٤معمحتقى
اًمتٕمٚمٞمٛمل.
-5هٜمد سمدء اًمٗمّمؾ اإلًمٙمؽمو ،قمعـ سمٕمعد أو اًمٗمّمعؾ اإلومعؽماي ،اع٥م اعمٌع٤مدرة
سمٛمٜم٤مىمِم٦م سحي٦م سملم اعمٕمٚمؿ واًمٓممب ًمقوع اًم٘مقاقمد واًمتقضمٞمٝمع٤مت واعمٕمع٤ميػم
اعمٚمزُم٦م اًمتل ا٥م اإلًمتزام هب٤م ُمـ ىمٌؾ ا ٛمٞمع دون اؾمتثٜم٤مء.
-6اًمت٠ميمد ُمـ دمٝمٞمز يمؾ ُمقىمع سم٤مًمتًٝمٞممت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اعمحت٤مج إًمٞمٝم٤م واًمقصعقل
إًمٞمٝم٤م سمًٝمقًم٦مُ ،مع شمقومػم ظمٓمقط اإلشمّم٤مٓت اًمٗمقريع٦م سعؾ اعمِمعٙممت اًمتعل
شمقاضمف اعمتٕمٚمٛملم.
62
-7قمٜمد إرؾم٤مل اعمقاد اًمدراؾمٞم٦م اخل٤مص٦م سم٤معم٘مرر اًمتٕمٚمٞمٛمل سم٤مًمؼميد ،ا٥م اًمت٠ميمعد ُمعـ
اؾمتمُمٝم٤م سمح٤مًم٦م ضمٞمدة ىمٌؾ سمعدء اًمٗمّمعؾ اإلًمٙمعؽمو ،قمعـ سمٕمعد .واع٥م قمعغم
اًمٓممب دمٛمٞمع ُمقاد اًمدراؾم٦م وشمٜمٔمٞمٛمٝم٤م ودمٚمٞمده٤م وآطمتٗم٤مظ هب٤م ُمٕم ً٤م ذم إـمع٤مر
اعم٘مرر أو اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل ،ويرشمٌط ذًمعؽ سمٛمخٓمٓمع٤مت اعم٘معرر ،واعمعذيمرات
واًمت٘م٤مرير اعمقزقم٦م ،اًم٘معراءات اإلوع٤مومٞم٦م اعمًعتٛمدة ُمعـ اعمراضمعع واًمعدوري٤مت
اعمختٚمٗم٦م ..إًمخ.
-8اًمتدرج ُمع قمدد حمدد ُمعـ اعمقاىمعع وُمعـ اًمٓمعمب ذم اًمٌدايع٦مٕ ،ن اًمّمعٕم٤مب
واعمِمٙممت شمزداد سمٓمري٘م٦م ُمٜمٓم٘مٞم٦م ومٞمام سمٕمدُ ،معع يمعؾ ُمقىمعع إوع٤مذم ذم ٟمٓمع٤مق
قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمل اإلًمٙمؽمو ،قمـ سمٕمد.
وذم إـم٤مر اًمتقضمٝم٤مت عمٕم٤مسة ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد ،يؿؽنق
االضمظةقايمتوصمفوتقاألؽموؽمقةقايمتويمقة:قق
شمِمجٞمع وشمٕمزيز اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،وقمعـ سمٕمعد وقممىمتعف سمجٛمٝمعقر اًمٓمعمب
اعمٚمتح٘ملم ،اًمذيـ يٓمٚمٌقن ومرص ً٤م ضمديدة وـمرىمع ً٤م ُمم ٛمع٦م شمعرسمٓمٝمؿ سمع٤مًمقاىمع اًمٕمع٤معمل
اًمذيـ حيٞمقٟمف.
شم٠ميمٞمد اًمٓمٚم٥م اعمتزايد قمغم تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت اعمتًؿ سم٤مًمتٖمػم اًمنعيع واعمًعتٛمر،
اًمذي يرشمٌط سميورة اًمتزود سم٤مًمٙمٗم٤مءات واعمٝم٤مرات اًمٕم٤مًمٞم٦م اعمرٟم٦مُ ،مع إقمع٤مدة هٞمٙمٚمع٦م
أؾمٚمقب اًمٕمٛمؾ اعمٌٜمل قمغم اًمٕمٛمؾ ا امقمل وشمٕمٔمٞمؿ دور ومرق اًمٕمٛمؾ.
شم٠ميمٞمد أمهٞم٦م اًمٗمٚمًٗم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل متٙمـ اًمٓمعمب وشمٕمٓمعٞمٝمؿ ؾمعٚمٓم٦م اًمعتٕمٚمؿ،
ودمٕمؾ اًمٗمّمقل اًمدراؾمٞم٦م اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م أيمثر ديٛم٘مراـمٞم٦م.
شمٕمزيز اًمٌح٨م واًمتٓمقير ذم ٤مٓت اًمتٕمٚمٞمؿ قمـ سمٕمد ،وشمٕمٔمٞمؿ ومٕم٤مًمٞمتف اعمرشمٙمعزة
طمقل اًمتٕمٚمؿ اًمٜمِمط واعمرن.
00
شمقضمد ٛمققم٦م ُمـ اعمٌ٤مدئ اعمقضمٝم٦م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،قمعغم اخلعط وقمعـ
سمٕمد ،اًمتل شمرشمٌط سمٙمٞمٗمٞم٦م اًمتٕم٤مُمعؾ ُمعع اًم٘مْمع٤مي٤م اعمٕمع٤مسة اًمتعل ىمعد شمٕمعقق قمٛمٚمٞمع٦م
اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ .يمام شم٘مدم هذه اعمٌ٤مدئ ٛمققم٦م ُمـ اإلرؿم٤مدات اًمٕم٤مُم٦م اًمتل دمٕمؾ
اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد ظمؼمة ٟمٛمق طم٘مٞم٘مٞم٦م ًمٚمٗمعرد واعمجٛمققمع٦م قمعغم
طمد ؾمقاء .وهتدف هذه اعمٌ٤مدئ إمم إٟمِم٤مء ُمٞمث٤مق ٕظممىمٞمع٤مت اًمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو،
قمغم اخلط وقمـ سمٕمد .وانقهذهقاظمبودئقاوقيقم:
. 1شمدقمق فم٤مهرة اًمٞم٠مس أو اًمْمجر ُمـ اًمتٕمٚمٞمؿ اًمرؾمٛمل إمم ضورة وأمهٞم٦م ُمً٤مقمدة
اًمٓممب أن يّمٌحقا ُمتٕمٚمٛملم ُمًت٘مٚملم سم٠مٟمٗمًٝمؿ ،طمٞم٨م يٛمٙمٜمٝمؿ ُمـ شم٘مريعر ُمع٤م
هق ٟمقع اًمتٕمٚمٞمؿ اًمٜمٝمؿ واعمجدي عؿٕ ،ن قمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ واًمعتٕمٚمؿ شمٕمتعؼم ذات
صٗم٦م ُمًتٛمرة ـمقال طمٞم٤مة اًمٌنم ،وشمتٓمٚم٥م ُمٜمٝمؿ اختع٤مذ ىمعراراهتؿ سم٠مٟمٗمًعٝمؿ قمعام
ا٥م شمٕمٚمٛمف.
.2شمدقمق ٟمزقم٤مت شمٕمزيز اًمتٕمٚمٞمؿ اًمذايت ً Self-Enhancementمعدى اًمٓمعمب إمم
طم٤مضمتٝمؿ اعمٚمح٦م ًمتٕمٚمؿ اًمتٗمٙمػم اًمٜم٘مدي اًمعذايت ،وُمعـ أؾمعس اعمقاـمٜمع٦م واًمث٘م٤مومع٦م
واًمت٘م٤مًمٞمد آؾمتٕمداد ًمٚمتً٤مؤل اعمًتٛمر قمـ ُمدى ىمّمقر قمٛمؾ اًمٗمعرد ذم اسع٤مض
واعمًت٘مٌؾ أي قمغم ُمدى طمٞم٤مشمف.
.3اس٤مضم٦م ًمتٓمقير وشمٜمٛمٞمع٦م اًمرهمٌع٦م ذم حتعدي اًمعذات ًمعدى اًمِمعخص ،سمعدًٓ ُمعـ
اإلؾمتًمم ًمإلطمٌ٤مـم٤مت اًمتٛمٝمٞمدي٦م اًمتل ىمد شمقاضمٝمف ً ..مذًمؽ ا٥م شم٠ميمٞمد ُمٌع٤مدئ
اعمث٤مسمرة واإلسار قمغم ُمقاضمٝمع٦م اًمِمعدا د واعمحعـ ،ويٕمتعؼم ذًمعؽ ُمعـ أؾمعٌ٤مب
اًمٜمج٤مح واًمت٘مدم اقمتامد ًا قمغم اًم٘مدرة اًمذاشمٞم٦م اعمتًٛم٦م سم٤مًمذيم٤مء.
01
. 4اًمتقضمف ٟمحق اًمتٕمٚمؿ ا امقمل واًمتٕم٤مو ،اًمذي ي١ميمد اعمِمع٤مريم٦م واعمثع٤مسمرة ا امقمٞمع٦م
ًمٚمتقصؾ ًمٚم٘مدرة واعمث٤مًمٞم٦م اعمًتٝمدوم٦م .وسمذًمؽ شمّمٌح ظمؼمة اعمجٛمققم٦م ضمعزء ًا صم٤مسمتع ً٤م
ُمـ طمٞم٤مة اًمٓممب ومٞمام سمٕمد إمت٤مم شمٕمٚمٞمٛمٝمؿ وختعرضمٝمؿ ًمٚمحٞمع٤مة اًمٕمٛمٚمٞمع٦م ،أي إهنعؿ
يتٕمٚمٛمقن أظمذ اعمٌ٤مدرة ذم اعمِمٙممت ٓ اًمتٖم٤مي قمٜمٝم٤م أو شم٠مضمٞمٚمٝم٤م.
.5شمٕمتؼم أؿمٙم٤مل اًمتٖمٞمػم اعمجتٛمٕمٞم٦م اًمتل يٕمعؼم قمٜمٝمع٤م سمقاؾمعٓم٦م اًمتّمعحٞمح اًمًعٞم٤مد
اعمًتٜمػم ُمـ أهؿ ومرص اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمتعل حيتع٤مج إًمٞمٝمع٤م اعمجتٛمعع اعمتٕمعدد إؿمعٙم٤مل
واًمتقضمٝم٤مت ًمٙمل يٙمقن تٛمٕم٤م همػم ٟمٛمٓمل .وقمغم هعذا إؾمع٤مس ،إن مل يرهمع٥م
اًمٓممب ذم حتٛمؾ اعمخ٤مـمر وا دال اعمًتٛمر ًمٚمقصقل ًمدطمًـ ..وم٢مهنؿ ؾمعقف
يٗمت٘مدون اًم٘مدرة قمغم اًمتٕمٚمؿ ُمـ سمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض.
.6هيدف آؾمتٝممك اعمتزايد ذم اًمًٚمع واخلدُم٤مت إمم حتقيؾ ا ٤مُمٕم٤مت واعمعدارس
إمم ُمرايمز دم٤مري٦م ًمٚمحّمقل قمغم اًمِمٝم٤مدات ومحً٥م ،مم٤م ىمد ي١مدي إمم اًممُمٌع٤مٓة
واًمت٘م٤مقمس قمعـ أداء اًمٕمٛمعؾ ا ع٤مد اإلسمتٙمع٤مري ،وحيعد ُمعـ اعمِمع٤مريم٦م ذم حتٛمعؾ
ُمًوقًمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ وظمٚمؼ سمٞمو٦م شمٕمٚمؿ ظمّمٌ٦م ًمإلٟمت٤مج.
.7شمٕمتؼم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمـ سمٕمد همػم ظم٤مصع٦م ومحًع٥م ،وًمٙمٜمٝمع٤م شمقضمعف
وومٕمؾ اضمتامقمل ي١مدي إمم ضمٕمؾ اًمٓممب ُمًوقًملم دم٤مه أظمريـ .وشمٓمٌؼ ُمٕمرومع٦م
اًمٓممب ُمًت٘مٌ ً
م خلدُم٦م أظمريـ ذم ُمقاىمع اًمٕمٛمؾ اعمختٚمٗم٦م أو ذم ٟمقاطمل اسٞم٤مة
اعمجتٛمٕمٞمعع٦م يمٙمععؾ .وشمِمععتٛمؾ ضمععقدة اًمٕمٛمٚمٞمعع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م واإلقمععداد إيمعع٤مديٛمل
ًمٚمٓممب قمغم قمدة اقمتٌ٤مراتُ ،مٜمٝمع٤م :آقمعتامد قمعغم اًمٙمٗمع٤مءة اعمٝمٜمٞمع٦م ذم شمٓمعقير
اًمذات وشمٜمٛمٞم٦م اعمجتٛمع.
. 8شمٕمتٛمد اًمتٜمٛمٞم٦م اًمذاشمٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ أو اًمٓم٤مًم٥م قمغم أمهٞم٦م شم٘مدير ىمٞمٛمع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ ذاشمعف،
وُم٤م يٜمت٩م ُمٜمف ُمـ ُمٜم٤مومع شمٕمقد قمغم شمٜمٛمٞم٦م اعمجتٛمع.
02
يً٤مقمد اؾمتخدام اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اًمٗم٤مقمٚمٞم٦م واًمتٖمذي٦م اعمرشمدة أو اًمراضمٕمع٦م ذات
اًمٗمٕم٤مًمٞم٦م ًمٚمٛمدرس أو قمْمق هٞمو٦م اًمتدريس ذم شمٕمريػ طم٤مضمع٤مت اًمٓمعمب اًمٗمرديع٦م،
واًمٕمٛمؾ قمغم شمٜمٛمٞمتٝم٤م ،يمام شمًٝمؿ ذم شم٘مديؿ ُمٜمتدى ومٙمري هيعدف ًمتحًعلم اعمحتعقى
اًمتٕمٚمٞمٛمل اعم٘مدم وشمٕمزيز اعم٘مرر اًمدراد.
وضمتىقيؿؽنقسمعزيزقايمتػوفمؾقةقوايمتغذيةقاظمرسم ةقجيبقارافموةقايمعواالقايمتويمقة:ق
.1حتًلم أٟمامط وأسمٕمع٤مد اإلشمّمع٤مل سمعلم اعمتٕمٚمٛمعلم ،قمعـ ـمريعؼ شمْمعٛملم اعمجتٛمعع
اعمًتٗمٞمد ذم شمٕمرف أسمٕم٤مد اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وشمِمعجٞمع ومعرص اعمِمع٤مريم٦م اإلا٤مسمٞمع٦م
واًمتٗمٙمػم اًمٜم٘مدي اًمٌٜم٤مء.
.2يتٓمٚم٥م ختٓمٞمط اعم٤مدة اًمدراؾمٞم٦م ُمـ اًمٓممب اإلشمّم٤مل واًمتٗم٤مقمؾ ُمٕم ً٤م قمعؼم اًمؼميعد
اإلًمٙمؽموً ،مت٘مٌؾ اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعم٘مدُم٦م قمـ سمٕمد.
.3قمٜمد اًم٘مٞم٤مم سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽموٟمٞمل قمغم اخلط ،وقمـ سمٕمد ذم اًمٗمؽمة اًمّمٌ٤مطمٞم٦م حيت٤مج
اًمٓممب إمم شمرشمٞم٥م وشمٜمٔمٞمؿ ؾم٤مقم٤مت اإلشمّم٤مل سمتٚمٞمٗمقٟمع٤مت اًمٕمٛمعؾ ،أو اعمٙمتٌع٤مت
وإؾمتخدام ظمٓمقط اإلشمّم٤مل اسر اعمت٤مطم٦م ؿ.
.4شمتٜمقع ٟمٔمؿ إُمعداد أو إشم٤مطمع٦م اًمعؼماُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م واعمعقاد اًمدراؾمعٞم٦م اًمتعل شمتًعؿ
سم٤مًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م واًمتٖمذي٦م اعمرشمدة ،اًمتل شمِمتٛمؾ قمغم اعمٙم٤معم٤مت واعمراؾممت سملم ؿمخص
وآظمر ُمـ ظممل اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،،وُم١ممترات اًمٗمٞمديق ،واًمٗم٤ميمس . ،إًمخ.
.5اؾمتخدام اًمٙمروت اًمؼميدي٦م اعمحّمٚم٦م رؾمعقُمٝم٤م ُمعـ ىمٌعؾ واًمؼميعد اإلًمٙمعؽمو،
ًمٚمتٖمذي٦م اعمرشمدة اعمرشمٌٓم٦م سمٛمحتقى اعم٤مدة اًمدراؾمٞم٦م ،شم١مدي ًمتح٘مٞمؼ ُمعدى اًمتٓمع٤مسمؼ
واًمت٘مدم ذم شمٕمٚمٛمٝم٤م وطمؾ ُمِمٙممهت٤م ومت٤مريٜمٝم٤م واظمتٌ٤مراهت٤م اعمختٚمٗم٦م.
03
.6اإلشمّم٤مل سمٙمؾ ُمقىمع أو ـم٤مًم٥م ُمِمؽمك ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمعغم اخلعط
وقمـ سمٕمد ذم اعم٘مرر أو اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل ،يًٝمؿ ذم طمّمقًمف قمغم اعم٤مدة اًمدراؾمٞم٦م
واعمذيمرات اعمت٤مطم٦م اًمتل شمقزع أصمٜم٤مء اًمدراؾم٦م أؾمٌققمٞم٤م قمعغم إىمعؾُ ،معع إُمٙم٤مٟمعف
آشمّم٤مل اًمِمخيص سمف سمٕمد يمؾ ومّمؾ دراد ًمٚمٛمت٤مسمٕم٦م اعمًتٛمرة.
.7طم٨م اًمٓممب قمغم آطمتٗمع٤مظ سمٞمقُمٞمع٤مهتؿ وُمعذيمراهتؿ اًمتعل شمعرشمٌط سم٠مومٙمع٤مرهؿ
وآرا ٝمؿ قمعـ حمتعقى اعمع٤مدة اًمدراؾمعٞم٦م ،وشمٕمعرف شم٘معدُمٝمؿ اًمعذايت واهتامُمع٤مهتؿ
اعمتٖمػمة.
.8اؾمتخدام وشمقفمٞمعػ ُمقضمعف شمٕمٚمٞمٛمعل أو ُمًع٤مقمد ًمٚمٛمعدرس ،يًع٤مقمد ذم طمع٨م
اًمٓممب قمغم اًمتٗم٤مقمؾ اعمًتٛمر قمٜمد اًمتقاضمعد قمعـ سمٕمعد وشمِمعجٞمٕمٝمؿ قمعغم ـمعرح
إؾموٚم٦م واعمِم٤مريم٦م اًمٗمٕم٤مًم٦م ذم اإلضم٤مسم٦م قمٜمٝم٤م ،يمعام يًعٝمؿ ذم شمٜمٔمعٞمؿ ردود أومٕمع٤مل
اًمٓممب وآؾمتج٤مسم٦م اًمٗمقري٦م ٤م.
.9اًمت٠ميمد ُمـ أن ٛمٞمع اعمِم٤مريملم ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمعـ سمٕمعد ومعرص ُمت٤مطمع٦م
ًمٚمتٗم٤مقمؾ ُمٕم ً٤م ،وقمدم اطمتٙمع٤مر أي ؿمعخص ًمٙمعؾ أو ُمٕمٔمعؿ اًمقىمع٧م اعمخّمعص
ًمٚمٗمّمؾ اإلومؽماي.
.15اؾمتمم اًمت٘مع٤مرير واًمتٕمٚمٞم٘مع٤مت اًمتٗمّمعٞمٚمٞم٦م اخل٤مصع٦م سم٤مًمقاضمٌع٤مت اًمدراؾمعٞم٦م أو
اًمتٙمٚمٞمٗم٤مت اعمحددة ،وشمقضمٞمف اًمٓممب عمّم٤مدر ُمٕمٚمقُم٤مت إو٤مومٞم٦م ًمٚمحّمقل قمعغم
اعمٕمٚمقُم٤مت اعمً٤مٟمدة ًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ ،وإقم٤مدة اًمقاضمٌ٤مت ًمٚمٓممب ُمرة أظمرى سمٕمعد
شمّمٚمٞمحٝم٤م سم٢مؾمتخدام اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،،واًمًٌقرة اًمٌٞمْم٤مءُ ،م١ممترات اًمٗمٞمعديق،
..إًمخ.
واًمٕمرض اًمت٤مزم يقوح أٟمقاع أٟمامط اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلعط وقمعـ سمٕمعد
ُمععـ طمٞمعع٨م ُمٝمعع٤مرات اًمتععدريس ووموعع٤مت اعمتْمععٛمٜملم ُمععـ اًمٓمععمب ،واعمٕمٚمٛمععلم
واعمً٤مقمديـ واًمٗمٜمٞملم واإلداريلم:
04
شمتٓمٚم٥م قمٛمٚمٞم٦م اًمتدريس ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمعد شمٕمزيعز
اعمٝم٤مرات اس٤مًمٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمٛملم ،سمدًٓ ُمـ شمٓمقير ىمعدرات ضمديعدة ذم ُمٕمٔمعؿ إطمٞمع٤من،
ًمذًمؽ ا٥م اًمؽميمٞمز فمعمقاوقيقم:
شم٘مدير يمٛمٞم٦م اعمحتقى اًمذي يٛمٙمـ شم٘مديٛمعف وإُمعداده ذم إـمع٤مر اعمع٤مدة اًمدراؾمعٞم٦م
سمٓمري٘م٦م واىمٕمٞم٦م وُمٜمٓم٘مٞم٦م ،يمذًمؽ ا٥م قمرض اعمحتقى اًمتٕمٚمٞمٛمل اإلًمٙمعؽمو ،اعمتع٤مح
قمـ سمٕمد سمٓمري٘م٦م ،شمًتٖمرق وىمع٧م اعمعتٕمٚمؿ أيمثعر ممع٤م ىمعد يتع٤مح ذم اًمٗمّمعؾ اًمعدراد
اًمت٘مٚمٞمدي.
اًمت٠ميمد ُمـ أن ُمِم٤مريم٦م اًمٓممب شمتْمٛمـ أٟمامط شمٕمٚمؿ وشمدريس خمتٚمٗم٦م ،طمعل ىمعد
يٗمْمؾ اًمٌٕمض اًمتٕمٚمؿ ذم ُمقاىمػ مج٤مقمٞم٦م ،سمٞمٜمام يٗمْمؾ اًمٌٕمض أظمر اًمتٕمٚمؿ سمٓمري٘مع٦م
ومردي٦م ُمًت٘مٚم٦م.
شمٜمِمٞمط ُمٝم٤مم شم٘مديؿ وإشم٤مطمع٦م اعمع٤مدة اًمدراؾمعٞم٦م وهقمع٦م شم٘معدم قمٛمٚمٞمع٦م حتّمعٞمؾ
اًمٓمععمب ًمدروؾمععٝمؿ ،ودمٜمعع٥م اعمحعع٤مضات اًمٓمقيٚمعع٦م ،ورسمععط قمععروض اعمحتععقى
اًمععدراد ُمععع شمععقومػم إُمٙم٤مٟمٞمعع٤مت اعمٜم٤مىمِمعع٦م وإقمععداد اًمععتامريـ واإلضم٤مسمعع٦م قمععـ
اإلؾمتٗمً٤مرات.
اًمتقضمف اًمِمخيص ًمٚمامدة اًمدراؾمٞم٦مُ ،مـ ظممل اًمؽميمٞمز قمغم اًمٓممب أٟمٗمًعٝمؿ ٓ
قمغم ٟمٔم٤مم اإلُمداد واإلشم٤مطم٦م اعمّمٛمؿ ًمذًمؽ.
ُمً٤مٟمدة اعم٤مدة اًمدراؾمٞم٦م اعمٓمٌققم٦م ًمدقمؿ اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،قمعغم اخلعط وقمعـ
سمٕمد.
شمقومػم اًمتامريـ واًمدراؾمع٤مت اعمٓم٤مسم٘مع٦م ًمٚمحع٤مٓت اعمحٚمٞمع٦م ،يمٚمعام أُمٙمعـ ذًمعؽ
عمً٤مقمدة اًمٓممب ومٝمؿ اعمحتقى اًمتٕمٚمٞمٛمل اعم٘مدم.
05
قمدم اإلـم٤مًم٦م واإلؾمٝم٤مب سم٘مدر اإلُمٙم٤من ُمع اًمؽميمٞمعز قمعغم اإلاع٤مز قمعـ ـمريعؼ
اؾمتخدام قمٌ٤مرات ومجؾ ىمّمػمة ُمٕمؼمة وُمتامؾمٙم٦م ،وـمرح أؾموٚم٦م ُمٌع٤مذة واًمتح٘معؼ
ُمـ وضمقد وصمت ومٜمٞم٦م شمرسمط اعمقاىمع ُمٕم ً٤م سمٓمري٘م٦م وم٤م ٘م٦م اًمتِمٕم٥م 1Hyperlinks
شمٓمععقير أٟمععامط شمععدريس شمًعع٤مقمد اًمٓمععمب ذم إقمعع٤مدة شم٘مقيعع٦م قمٛمٚمٞمعع٦م حتّمععٞمٚمٝمؿ
اًمتٕمٚمٞمٛمل ،وشمٕمزيعز أؾمع٤مًمٞم٥م ُمراضمٕمع٤مهتؿ ًمٚمعدروس اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ،وشمّمعحٞمح ـمعرق
شمٕمٚمٛمٝمؿ ،ويمؾ ذًمؽ ُمـ ظمعمل اعمٜم٤مىمِمع٤مت وآشمّمع٤مٓت اعمختٚمٗمع٦م سمعلم اًمٓمعمب
سمٕمْمٝمؿ سمٌٕمض.
ضمٕمؾ اًمٓممب راوٞملم وُمًؽمحيلم وُمتحٛمًلم ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط
وقمـ سمٕمد سم٘مدر اإلُمٙم٤من ،طمٞم٨م إن اعمِمؽميملم ذم ٟمٓم٤مق قمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو،
قمـ سمٕمد يٜمٛمقن سمٓمري٘م٦م ُمًتٛمرة.
06
وقمٜمد إُمداد اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمعد شمٔمٝمعر ٛمققمع٦م ُمعـ
اًمتحدي٤مت اإلو٤مومٞم٦م ،طمٞم٨م إن اًمٓممب يٕمتؼمون ُمٜمٗمّمعٚملم سمٕمْمعٝمؿ قمعـ سمٕمعض،
وخيتٚمٗمقن ذم ظمٚمٗمٞمع٤مهتؿ واهتامُمع٤مهتؿ وظمعؼماهتؿ ،يمعام ىمعد يٛمتٚمٙمعقن ومرصع ً٤م ىمٚمٞمٚمع٦م
ًمٚمتٗم٤مقمؾ ُمع ُمدرؾمٞمٝمؿ ظم٤مرج اًمٗمّمعؾ اإلومعؽماي ،ويٕمتٛمعدون هم٤مًمٌع ً٤م قمعغم شمعقاومر
وصمت ومٜمٞم٦م شمٕمٛمؾ ًمٚمتٖمٚمع٥م قمعغم اًمٗمجعقات أو قمقاُمعؾ اًم٘مّمعقر ،اًمتعل شمٗمّمعؾ
اًمٓممب اعمِمؽميملم ؾمقاء ذم اًمٗمّمؾ اًمدراؾمعٞم٦م اًمت٘مٚمٞمديع٦م أو اإلومؽماوعٞم٦م قمعغم طمعد
ؾمقاء.
ق يمذيمكقجيبقسمصؿقمقايمتعؾقمقاإليمؽؼموينقزمحقثقيؾبيقاضمتقوصموتقواتطؾبوتق
ايمطالبقاظمتـوفمة،قايمتيقسمتؿثلقدمقايمتورم:ق
اعمً٤مقمدة ذم اإلعم٤مم سمٛمٕم٤ممل شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اإلُمداد اًمتٕمٚمٞمٛمعل واًمعرى قمٜمٝمع٤م سم٘معدر
اإلُمٙم٤من ،وإقمداد اًمٓممب سؾ اعمِمٙممت اًمٗمٜمٞم٦م اًمتل ىمد شمقاضمٝمٝمؿً ٓ ،مقم اًمٔمرف
اًمٔمرف اًمّمٕمٌ٦م واعمِمٙممت اًمٗمٜمٞم٦م اًمتل ىمد شمٔمٝمر قمروٞم٤م.
إشم٤مطمعع٦م أٟمععامط آشمّمعع٤مل ا ديععدة ًمٙمععل شمًععتخدم ذم إُمععداد اعمعع٤مدة اًمدراؾمععٞم٦م
ًمٚمٓممب.
شمٕمرف ظمٚمٗمٞم٤مت وظمؼمات اًمٓممب وحتديده٤م وُمٜم٤مىمِمتٝمؿ ذم ظمٚمٗمٞمع٦م وظمعؼمات
اعمدرؾملم واعمقضمٝملم اعمت٤مطملم ؿ.
حتديد ظمقاص أٟمامط اإلشمّم٤مل وشمٕمرف طمً٤مؾمٞم٤مهت٤م وظمٚمٗمٞم٤مهت٤م اًمث٘م٤مومٞمع٦م وأٟمعامط
اًمتذيمر اعمختٚمٗم٦م واعمتٜمققم٦م ،يمام ذم طم٤مًم٦م حتديد ُمٝم٤مرات اًمٓممب أو اعمدرؾملم اًمٚمٖمقي٦م
اًمتل شم١مدي إمم أن إدراك اًمتٕمٚمٞمؿ ٓ يتؿ سم٤مًمٜمٝم٩م ٟمٗمًف واًمٓمري٘م٦م ٟمٗمًٝم٤م ًمٚمجٛمٞمع.
ضورة طم٨م اًمٓممب قمغم اًم٘مٞمع٤مم سمعدور ٟمِمعط وومٕمع٤مل ذم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اعم٘مدُم٦م قمـ سمٕمد ،واإلؾمت٘ممًمٞم٦م ذم حتٛمؾ ُمًوقًمٞم٤مت شمٕمٚمٛمٝمؿ.
00
يٕمتٛمد ٟمج٤مح أي ضمٝمد ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد قمعغم ىمعدرة
ويمٗم٤مءة اعمٕمٚمٛملم أو أقمْم٤مء هٞمو٦م اًمتدريس ،اعمٜم٤مط هب٤م شم٘مديؿ هذا اًمٜمقع ُمعـ اًمتٕمٚمعٞمؿ
اًمٕمٍمي .ومٗمل إـم٤مر ىم٤مقم٦م اًمدرس أو اًمٗمّمؾ اًمدراد اًمٕم٤مدي اًمت٘مٚمٞمعدي ،شمتْمعٛمـ
ُمًوقًمٞم٦م اعمدرس أو قمْمق هٞموع٦م اًمتعدريس قمعغم دمٛمٞمعع حمتعقى اعمع٤مدة اًمدراؾمعٞم٦م،
وشمٓمقير ومٝمؿ ُمتٙم٤مُمؾ سم٘مدر اإلُمٙم٤من س٤مضم٤مت وُمتٓمٚمٌع٤مت اًمٓمعمب .أُمع٤م ذم اس٤مًمع٦م
اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلعط قمعـ سمٕمعد ،شمقضمعد حتعدي٤مت قمديعدة شمقاضمعف قمٛمٚمٞمع٦م
اًمتدريسُ ،مـ وٛمٜمٝم٤م قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ضورة ىمٞمع٤مم اعمعدرس زمويمواصمبدوتقايمتويمقدةق
اظمختؾػةقفمنقواصمبوتقايمتعؾقمقايمتؼؾق ي:ق
شمٓمقير ومٝمؿ يم٤مُمؾ خلّم٤م ص واطمتٞم٤مضمع٤مت وُمتٓمٚمٌع٤مت اًمٓمعمب اعمتٗمعرىملم
واعمًت٘مٚملم قمـ سمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض سمخمف ظمؼمات اًمتٕم٤مُمؾ ُمع اًمٓممب وضمٝم٤م ًمقضمف.
شمٓمقيععع أٟمععامط اًمتععدريس سمحٞمعع٨م شمراقمععل طم٤مضمعع٤مت وشمقىمٕمعع٤مت وأوًمٞمعع٤مت
اًمٓممب اخل٤مص٦م اعمختٚمٗم٦م واعمتٕمددة ذم اًمٖم٤مًم٥م.
شمٓمقير اإلعم٤مم اًمٙم٤مُمؾ سمعام شم١مديعف شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اإلُمعداد اًمتٕمٚمٞمٛمعل ًمٚمعؼماُم٩م
واعم٘مررات اًمدراؾمٞم٦مُ ،مع اًمؽميمٞمز قمغم شمٜمٛمٞم٦م وشمٕمٔمٞمؿ دور اًمتٕمٚمؿ.
شمقومػم اًمتقضمٞمف واإلذاف اًمتٕمٚمٞمٛمل اًمٌٜم٤مء ًمٚمٛمحتقى اًمتٕمٚمٞمٛمل ًمٚمؼمٟم٤مُم٩م أو
اعم٘مرر اًمدراد.
ذم يمثػم ُمـ اس٤مٓت ،ىمد اد اعمدرس أو قمْمق هٞمو٦م اًمتدريس أٟمف ُمـ اعمٗمٞمد
آؾمتٕم٤مٟم٦م أو اإلقمتامد قمغم ُمً٤مقمديـ ًمفً ،مٙمل ي٘مقُمقا سمدور ا ن أو اًمقؾمعٞمط سمٞمٜمعف
وسملم اًمٓممب قمٜمدُم٤م ٓ يتقاومر ُمـ ي٘مقم هبذا اًمدورً .مذًمؽ ا٥م أن يٚمؿ اعمً٤مقمد
05
سمخّم٤م ص اًمٓممب وظمٚمٗمٞم٤مهتؿ وظمعؼمهتؿ طمتعك خيعدُمٝمؿ ويًع٤مقمدهؿ ووم٘مع ً٤م
ًمتقضمٞمٝم٤مت وشمٙمٚمٞمٗم٤مت اعمدرس أو قمْمق هٞمو٦م اًمتدريس ،يمعام اع٥م قمٚمٞمعف أيْمع ً٤م أن
يٚمتزم سم٠مظممىمٞم٤مت ُمٝمٜم٦م اًمتدريس سم٘معدر اإلُمٙمع٤من .وذم ٟمٓمع٤مق اًمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو،
ٟمٛم٧م أمهٞم٦م دور اعمً٤مقمد اعمتقاومر قمغم اعمقىمع اًمتٕمٚمٞمٛمل إمم طمد يمٌػم.
قمغم اًمرهمؿ ُمـ أن اإلداريلم أو اًم٘مقى اًمٕم٤مُمٚم٦م اإلداري٦م ُمع١مصمرون ضمعد ًا ذم
ختٓمٞمط وشمٜمٗمٞمذ سمراُم٩م وُمنموقم٤مت اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،قمعغم اخلعط وقمعـ سمٕمعد ذم
ٟمٓم٤مق اعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م ُمـ ُمدارس ،يمٚمٞم٤مت ضم٤مُمٕمٞم٦مُ ،مرايمعز شمعدري٥م،
..إًمخ ،قمغم اظمتمف أٟمقاقمٝم٤م وشمقضمٝم٤مهت٤م ،إٓ أهنؿ يتخٚمقن قمـ اًمرىم٤مسم٦م واعمت٤مسمٕم٦م قمغم
هذه اعمنموقم٤مت إمم اًمٗمٜمٞملم أو اعمٝمٜمٞملم سمٛمجعرد شمِمعٖمٞمٚمٝم٤م .ويٕمٛمعؾ ُمعديرو سمعراُم٩م
وُمنموقم٤مت اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد قمغم إا٤مد اًمتقاومؼ واإلٟمًج٤مم
02
اًمت٤مم سملم اًم٘مقى اًمٕم٤مُمٚمع٦م اعمت٤مطمع٦م وُمتخعذى اًم٘معرارات اخل٤مصع٦م سمع٢مدارة هعذه
اًمؼماُم٩م واعمنموقم٤مت اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م .ويٕمٛمؾ اعمديرون قمغم اًمت٠ميمد ُمـ شمعقاومر وإشم٤مطمع٦م
اعمقارد اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م ،اًمتل شمِمٖمؾ سمٙمٗم٤مءة وومٕم٤مًمٞم٦م وشمْمٞمػ ىمٞمٛم٦م ُمْمع٤موم٦م إمم رؾمع٤مًم٦م
وأهداف اعم١مؾمً٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمٕمٜمٞم٦م سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمغم اخلط وقمـ سمٕمد.
50
انفظم انثاًَ
اعتشاتٍدٍاخ انتؼهى انُشظ وتذسٌظ انؼهىو
إن اًمتٕمٚمؿ اًمٜمِمط ذم وقء ُمٗمٝمقُمف وُمٕمٜم٤مه حيؽمم اًمتٜمعقع واًمتٕمعدد واًمتٗمعرد
واعمِم٤مريم٦م ًمذًمؽ شمتٕمدد أؾم٤مًمٞم٥م وـمرق اًمتدريس ذم اًمتٕمٚمؿ اًمٜمِمط وٟمذيمر ُمٜمٝم٤م قمغم
ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل.
ـمري٘معع٦م ـمععرح إؾمععوٚم٦م واًمٜم٘معع٤مش – ـمري٘معع٦م اختعع٤مذ اًم٘مععرار – اًمععتٕمٚمؿ
سم٤مٓؾمتٙمِم٤مف – اًمتٕمٚمؿ اًمتٕم٤مو – ،طمؾ اعمِمعٙممت – اخلعؼمة اًمقاىمٕمٞمع٦م – اًمتٕمٚمعٞمؿ
اًمذايت – ًمٕم٥م إدوار – وهمػمه٤م ُمـ إؾم٤مًمٞم٥م اًمتل شمثري ُمقاىمػ اًمتٕمٚمؿ وٟمٕمرض
ُمٜمٝم٤م ُم٤م يكم:
أوالً :استراتيجية طرح األسئلة وتتمثل فيما يلي:
قمغم اعمٕمٚمؿ أن يٛمتٚمؽ ُمٝم٤مرة اًمٓممىم٦م ذم ـمرح إؾموٚم٦م واًمتعل متثعؾ أصعٜم٤موم ً٤م
قمديدة ُمـ أٟمٔمٛم٦م اًمتٗم٤مقمؾ اًمٚمٗمٔمل ذم اًمّمػ وًمـ يًتٓمٞمع اعمٕمٚمؿ اُمتمك ُمثعؾ هعذا
اًمٜمقع ُمـ اًمتٗم٤مقمؾ إٓ إذا يم٤من ُمٚم ًام سم٤معم٤مدة ووم٤ممه ً٤م ٤م ووم٤ممه ً٤م أيْمع ً٤م عمًعتقي٤مت ـممسمعف
وىمدراشمف وطم٤مضم٤مهتؿ وُمٞمق ؿ واؾمتٕمداداهتؿ وُمٕمع٤مرومٝمؿ ،واع٥م أن يٙمعقن ُمعدريم ً٤م
إلضم٤مسم٤مت إؾموٚم٦م اًمتل يٓمرطمٝم٤م ٟمٗمًٝم٤م ُمًعتقومٞم ً٤م اًمنمعوط اًمّمعٕمٌ٦م ُمعـ اًمّمعٞم٤مهم٦م
ؿمٙم ً
م وحمتقى:
يمذيمكقكعرضقزمعضقاإلرؾموداتقاخلوصةقهبذهقاإلؽمؼماسمقجقة:قق
-شمقزيع إؾموٚم٦م اًمٕم٤مدل قمغم اًمٓممب.
-قمدم اىمؽماح اإلضم٤مسم٦م قمغم اًمٓم٤مًم٥م.
-قمدم يمثرة إؾموٚم٦م اعمتٜم٤مهٞم٦م وقمدم اًمنقم٦م ذم إقمٓم٤م ٝم٤م.
51
-اًمؽميمٞمز قمغم اًمٜم٘م٤مط اًمر ٞمًٞم٦م وا ٤مُم٦م قمٜمد اًمً١مال.
-حتديد ٟمقع إؾموٚم٦م قمغم أؾم٤مس اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٞمزات اعمتقاومرة ًمدى اًمٓمعمب
وُمًتقاهؿ اإلدرايمل.
-اًمًامح ٕومراد اًمٓممب سمقىم٧م يم٤مف ًمٚمتٗمٙمػم سمٕمد يمؾ ؾم١مال وقمعدم اًمٚمجعقء
إمم اعمٞمٙم٤مٟمٞمٙمٞم٦م واًمتت٤مسمع اًمِمديد ذم شمقضمٞمٝمٝم٤م.
إؾموٚم٦م سمٕمد آٟمتٝم٤مء ُمٌ٤مذة ُمـ يمعؾ ومعؽمة شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ًمٕمعرض شم٘مٞمعٞمؿ -شمقضمٞمف ٍ
52
-أؾموٚم٦م اًمتٗمٙمػم إدٟمك :اًمتل شمتٜم٤مول اعمٕمٚمقُم٤مت واًمٗمٝمؿ وآؾمتٞمٕم٤مب.
-أؾموٚم٦م اًمتٗمٙمػم اًمٕم٤مزم :شمتٓمٚم٥م اإلضم٤مسم٦م اإلسمداقمٞم٦م.
-إصدار إطمٙم٤مم اًمت٘مقيٛمٞم٦م.
-آؾمتدٓل اًم٘مٞم٤مد أو آؾمتٜمت٤مج بُمـ اًمٙمؾ إمم إضمزاء).
-آؾمتدٓل آؾمت٘مرا ل بُمـ إضمزاء إمم اًمٙمؾ).
-اعم٘م٤مرٟم٦م.
-شمٓمٌٞمؼ اعمٗم٤مهٞمؿ واعمٌ٤مدئ.
-طمؾ اعمِمٙممت.
-اًمٕممىم٤مت سملم إؾمٌ٤مب واًمٜمت٤م ٩م.
شمٜمٛمل هذه إؾموٚم٦م ىمدرات اًمٓممب اًمٗمردي٦م ًمتّمٌح ُمٜمتجع٦م وظممومعف ذم إاع٤مد
طمؾ اعمِم٤ميمؾ اًمٕم٤مُم٦م واخل٤مص٦م قمٜمدُم٤م ٓ شمتقاومر ُمٕمٚمقُم٤مت يم٤مومع٦م إزاء اعمِمعٙمٚم٦م حمعددة
وُمـ ظممل هذا اًمٜمقع ُمـ إؾموٚم٦م يٛمٙمـ اًمتقصؾ إمم قمدة طمٚمقل عمِمٙمٚم٦م واطمدة.
يتٓمٚم٥م هذا اًمٜمقع ُمـ أؾموٚم٦م اعمقاد أن يقضمف اعمٕمٚمؿ ًمٚمً١مال ًمٚمٓم٤مًمع٥م وُمعـ صمعؿ
يٕمٓمل اًمٗمرص٦م ًمإلضم٤مسم٦م قمـ اًمً١مال وسمٕمد آٟمتٝم٤مء ُمـ إقمٓم٤مء اإلضم٤مسمع٦م ي٘معقم اعمٕمٚمعؿ
سمٛمٜم٤مىمِم٦م اإلضم٤مسم٦م وحتٚمٞمٚمٝم٤م واًمتٕمٚمٞمؼ قمغم اخلٓم٠م أو اًمٜم٘مص ذم اإلضم٤مسم٦م وُمـ صمؿ يِمعتؼ
اًمً١مال اًمت٤مزم ُمـ ظممل شمٚمؽ اإلضم٤مسم٦م وشمًتٛمر شمٚمؽ اًمٕمٛمٚمٞمع٦م طمتعك شمٙمتٛمعؾ ُمٕمرومع٦م
اس٘مٞم٘م٦م.
53
-1حتديععد اعمجعع٤مل أو اعمقوععقع أو اًم٘مْمععٞم٦م أو اًمععرأي أو اًمِمععخص اعمرؿمععح
اعمت٘ميص أو اًمتً٤مؤل.
-2طمداصم٦م ٟمققمٞم٦م اعمٕم٤مرف واعمٕمٚمقُمع٤مت واًمٌٞم٤مٟمع٤مت ذات اًمٕممىمع٦م سم٤معمجع٤مل أو
اعمقوقع أو اًمرأي اعمٓمروح.
-3اًمٌدء سمتٓمقير ىم٤م ٛم٦م سم٤معمج٤مٓت اعمٕمرومٞم٦م ًمٚمتمُمٞمذ واًمتل شم٘مع ظم٤مرج اعمًتقى
اس٤مزم عمج٤مل ُمٕمرومتٝمؿ.
-4صٞم٤مهم٦م إؾمعوٚم٦م وـمرطمٝمع٤م – سمحٞمع٨م متثعؾ اإلضم٤مسمع٤مت ُمٜمٝمع٤م إـمع٤مر ًا ُمعـ
اعمٕمٚمقُم٤مت واًمٌٞم٤مٟم٤مت اإلو٤مومٞم٦م قمعـ اعمجع٤مٓت همعػم اعمٕمروومع٦م ًمٚمتمُمٞمعذ
وٓؾمٞمام ـمرح إؾموٚم٦م اًمِمٕمٌٞم٦م وإؾموٚم٦م ُمٗمتقطم٦م اًمٜمٝم٤م ٞم٦م وإؾموٚم٦م اًمتعل
شمريمز قمغم إُمقر اعمجردة وإؾموٚم٦م اًمت٠مُمٚمٞمع٦م وهمػمهع٤م ُمٗمتقطمع٦م اًمٜمٝم٤م ٞمع٦م،
وإؾموٚم٦م اًمتل شمريمز قمغم إُمقر اعمجردة وإؾموٚم٦م اًمت٠مُمٚمٞمع٦م وهمػمهع٤م ُمعـ
إؾموٚم٦م اًمتل شمِمجع قمغم اٟمًٞم٤مب اعمٕمٚمقُم٤مت وإومٙم٤مر وشمقاًمده٤م.
-5قمٛمؾ ىم٤م ٛم٦م سم٠مؾموٚم٦م إو٤مومٞم٦م قمـ اعمجع٤مٓت همعػم اعمٕمرومٞمع٦م ًمٚمتمُمٞمعذ واًمتعل
شمٔمٝمر ُمـ وىم٧م ٔظمر.
-6صٞم٤مهم٦م أؾموٚم٦م دىمٞم٘م٦م ُمـ اًم٘م٤م ٛم٦م اًمً٤مسم٘م٦م ذات قممىم٦م ىمقي٦م سم٤معمجع٤مٓت همعػم
اعمٕمرووم٦م ًمدى اًمتمُمٞمذ.
-7ضورة اؾمتٛمرار اعمٕمٚمؿ سمتٓمٌٞمؼ هعذه اخلٓمعقات طمتعك يعتؿ اًمقصعقل إمم
اعمًتقى اعم٘مٜمع ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمعؿ ايمتًع٤مهب٤م ذم وعقء ُمٝمع٤مرة ـمعرح
إؾموٚم٦م.
-8شم٘مقيؿ ُم٤م شمؿ اًمقصقل إًمٞمف ُمـ ُمًتقى ُمٕمرذم.
54
-9اسٙمؿ قمغم ُم٤م شمؿ شمٓمٌٞم٘مف ُمـ ظمٓمقات ُمـ طمٞم٨م اًمٗم٤مقمٚمٞم٦م ،وذًمؽ ذم وعقء
ُم٤م شمؿ ومٕمٚمف وُم٤م مل يتؿ إٟمجع٤مزه ويمٞمعػ يٛمٙمعـ اؾمعتٙمامل ُمع٤م مل يعتؿ قمٛمٚمعف
سمٓمري٘م٦م خمتٚمٗم٦م أو ضمديدة ذم اعمًت٘مٌؾ.
يٛمٙمـ شمٚمخٞمص أهؿ إضمراءات اؾمتخدام أؾمٚمقب إؾموٚم٦م اًمتل يٜمٌٖمل قمعغم
اظمعؾمقايمـوصمحقأطمذهوقدمقاحلسبونقدمقاآليت-:ق
ُ -1مراضمٕم٦م اًم٘مقاقمد اخل٤مص٦م سمٛمٝم٤مرة اًمٕمّمػ اًمذهٜمل ،وٓؾمٞمام شمٚمؽ اعمتٕمٚم٘م٦م سم٘مٌقل
يمؾ ُم٤م يٓمرح ُمـ آراء وأومٙم٤مر ووضمٝم٤مت ٟمٔمر.
-2ـمرح ُمقوقع قمغم اًمتمُمٞمذ يتؿ اؿمت٘م٤مىمف ُمـ إظمٌ٤مر أو اسقادث اًمٞمقُمٞم٦م.
ُ -3مِم٤مريم٦م اًمتمُمٞمذ ُمع اعمٕمٚمؿ ومٞمام شمؿ اًمتقصؾ إًمٞمف ُمـ ُمٕمٚمقُم٤مت طمقل اعمقوعقع
اعمحدد.
-4اًمٕمٛمؾ قمغم صٞم٤مهم٦م أؾموٚم٦م شمثػم اًمتٗمٙمعػم وشمعدور طمعقل ُمع٤م يرهمع٥م اًمتمُمٞمعذ ذم
شمٕمٚمٛمف قمـ اخلؼم أو اس٤مدث اًمٞمقُمل.
-5اًمٕمٛمؾ قمغم صٞم٤مهم٦م أو شمقًمٞمد أؾموٚم٦م ُمـ ظممل اؾمتخدام اعمٝم٤مرات اًمٌحثٞم٦م أو ُمـ
ظممل أؾموٚم٦م ُمٓمروطم٦م قمغم إومراد.
-6اًمٕمٛمؾ قمغم صٞم٤مهم٦م أو شمقًمٞمد أؾموٚم٦م ُمـ ظممل اؾمتخدام اعمٝم٤مرات اًمٌحثٞم٦م.
-7اًمٕمٛمؾ قمغم ومحص اًمٌٞم٤مٟم٤مت واعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمؿ اسّمعقل قمٚمٞمٝمع٤م قمعـ ـمريعؼ
إؾموٚم٦م اًمر ٞمًٞم٦م واًمٗمرقمٞم٦م اعمٓمروطم٦م ُمـ ضم٤مٟم٥م اًمتمُمٞمذ.
-8اًمٕمٛمؾ قمغم إقمع٤مدة شمقوعٞمح اخلٓمعقات اخل٤مصع٦م سم٠مؾمعٚمقب ـمعرح إؾمعوٚم٦م أو
اعمً٤مءًم٦م سمِمٙمؾ خمتٍم ُمعع ـمعرح إُمٙم٤مٟمٞمع٦م اًمتٖمٞمعػمات اعمٛمٙمٜمع٦م إلؾمعؽماشمٞمجٞم٦م
اعمً٤مءًم٦م قمٜمد اًمتمُمٞمذ قمـ اًمتٓمٌٞم٘م٤مت اعمًت٘مٌٚم٦م.
55
شم٘مع اعمًوقًمٞم٦م اًمٙم٤مُمٚم٦م قمغم قم٤مشمؼ اعمٕمٚمؿ ذم اًمٕمٛمؾ قمغم رسمط هعذا إؾمعٚمقب
اعمٝمؿ ُمـ أؾم٤مًمٞم٥م اًمتٕمٚمؿ سم٤معمٜمٝم٩م اعمدرد ،ويؽونقذيمكقفمنقؿمريققاآليت-:
-1ىمٞم٤مم اعمٕمٚمؿ سمٓمرح قمنميـ ؾم١مآً يٙمقن هق اًم٘م٤م د ًمٕمٛمٚمٞم٦م اعمً٤مءًم٦م أوًٓ صمعؿ
يٜم٘مؾ اًمدور سمٕمد ذًمؽ إمم اًمتمُمٞمذ ،قمغم أن يٕم٥م ذًمؽ يمٚمف قمٛمٚمٞم٦م اًمتحٚمٞمؾ
ُمـ إضمراء حتديد ٟم٘م٤مط اًم٘مقة وضمقاٟمع٥م اًمْمعٕمػ ومٞمٝمع٤م طم٤مًمٞمع ً٤م ُمعـ أضمعؾ
اظمتٞم٤مر ٤مٓت اًم٘مقة ودمٜم٥م ٟم٘م٤مط اًمْمٕمػ ُمًت٘مٌمً.
-2شمدري٥م اًمتمُمٞمذ قمعغم اًمنعقم٦م ذم ـمعرح إؾمعوٚم٦م اعمم ٛمع٦م وٓؾمعٞمام سمٕمعد
اًم٘مراءة عمقوقع ُمٕملم.
-3شمّمٛمٞمؿ أؾموٚم٦م أظمرى شمٓمرح قمغم ـم٤مًم٥م أو ٛمققمع٦م ُمعـ اًمٓمعمب طمعقل
ىمْمٞم٦م ُم٤م أو ُمقوقع حمدد.
-4ضورة اؾمتخدام أؾمٚمقب اعمً٤مءًم٦م ُمع اًمتمُمٞمعذ ُمعـ أضمعؾ اسّمعقل إمم
شمّمٛمٞمؿ أؾموٚم٦م ُم٘م٤مسمٚم٦م دىمٞم٘م٦م ُمـ ضم٤مٟمٌٝمؿ ًمٚمحّمقل قمغم ُمٕمٚمقُم٤مت ؿمعٗمقي٦م
أو يمت٤مسمٞم٦م.
ويِم٤مر إمم ُمرزاٟمق وروم٤مىمف ىمد ريمزوا قمغم أن ُم٤مهرة أؾمٚمقب إؾموٚم٦م هم٤مًمٌ ً٤م ُم٤م
شمٙمقن صٕمٌ٦م ذم شمدريًٝم٤م ًمٚمتمُمٞمذ اًمّمٖم٤مر ،طمٞم٨م أيمدوا قمغم طم٤مضمتٝمؿ إمم اًمتدريس
اعمٌ٤مذ واًمٜمٛمقذضمل ذم اًمقىم٧م اًمذي ذه٥م ومٞمف هٜمٙمٜمز ،إمم ظمٓمقرة أسمٕمعد ُمعـ ذًمعؽ
ُمِمػم ًا إمم اس٤مضم٦م ًمقضمقد ضمق إا٤ميب شمٕم٤مو ،يًٛمح ًمٚمتمُمٞمعذ سم٤مًمتٕم٤مُمعؾ اًمٜمِمعط ُمعع
اعمٕمٚمقُم٤مت.
56
ثانياً :إستراتيجية اتخاذ القرار:
يٕمرف روسمرت رشمش اخت٤مذ اًم٘مرار قمغم أٟمف اظمتٞم٤مر إؿمٞم٤مء اًمتعل هتعؿ طم٤مًمٞمع ً٤م
وإصدار أطمٙم٤مم ُمتٕمٚم٘م٦م هبذا آظمتٞم٤مر اعمت٠مً ،مدٟمِمٓم٦م ذم وقء أمهٞمتٝم٤م.
ويٕمرف Robertاخت٤مذ اًم٘مرار أيْم ً٤م قمغم أٟمف آظمتٞم٤مر اعمت٠م ،يمقؾمٞمٚم٦م ًمؽميمٞمز
ا ٝمقد سمِمٙمؾ ومٕم٤مل ًمتح٘مٞمؼ ٛمققم٦م ُمـ اًمٖم٤مي٤مت.
سمٞمٜمام يٕمرف وم٤ميز اًمٌٝمجقري ورؿمدي ضمؼمان اخت٤مذ اًم٘معرار قمعغم أٟمعف اظمتٞمع٤مر
اًمٗمٕمؾ قمـ رؤؾمف ويتٓمٚم٥م ذًمؽ اًم٘مدرة قمغم آظمتٞم٤مر وشمؼمير اظمتٞم٤مره.
وسم٤مإلو٤موم٦م إمم ذًمؽ قمرف Robertاخت٤مذ اًم٘مرار سم٠مٟمف ا ٝمد اًمٕم٘معكم اًمعذي
يٌذًمف اعمٕمٚمؿ ًمٞمثٌ٧م أطم٘مٞم٦م ذم آؾمتٛمرار سم٤مًمتدريس.
وىمد أؿم٤مر ٓيٜمتقس إمم اخت٤مذ اًم٘مرار سم٠مٟمف ُمٗمٝمقم حمػم يّمٕم٥م اإلُمًع٤مك سمعف،
ومٝمق يرشمٌط سمتٖمػمات أؾم٤مؾمٞم٦م ذم اًمٓمري٘م٦م اًمتعل شمعدارس هبع٤م اعمعدارس ،وسمتٌع٤مدل ذم
إدوار واًمٕممىم٤مت ًمٙمؾ أومراد اعمجتٛمع اعمدرد.
يمذًمؽ يعرى ٓيٜمتعقس أن اًمِمععرايم٦م ذم صعٜمع اًم٘معرار هعل قمٛمٚمٞمع٦م صعٜمع
اًم٘مرارات اًمؽمسمقي٦م سمّمٞمٖم٦م شمٕم٤موٟمٞم٦م قمغم ُمًتقى اعمدرؾم٦م.
وشمٕمريػ ضم٤مُمٕم٦م يم٤مًمٞمٗمقرٟمٞم٤م ذم ؾم٤من داق اًمنمايم٦م ذم صٜمع اًم٘مرار قمعغم أٟمعف
سمٞمو٦م شمٜمٔمٞمٛمٞم٦م شمٙمقن ومٞمٝم٤م اعمًوقًمٞم٦م وؾمٚمٓم٦م اًمتخٓمٞمط وطمؾ اعمِمٙممت ذايم٦م سملم يمؾ
اًمٕم٤مُمٚملم ذم اعمٜمٔمٛم٦م.
أن اإلدارة اعمٕمتٛمدة قمغم اعمٞمدان ؿمٙمؾ ُمـ أؿمٙم٤مل اًممُمريمزي٦م ومٝمل شمٜمٔمر إمم
يمؾ ُمدرؾم٦م قمغم وطمدة سم٤مقمتٌ٤مره٤م اًمقؾمٞمٚم٦م اًمر ٞمًٞم٦م اًمتل يٛمٙمعـ ُمعـ ظمم ع٤م حتٗمٞمعز
اًمتحًلم واعمح٤مومٔم٦م قمٚمٞمف.
50
قمٜمد اظمتٞم٤مر اعمٕمٚمؿ سمٜمٗمًف ُم٤م يتٕمٚمؼ سمٕمٛمٚمٞمع٦م ُمعـ ـمري٘مع٦م شمعدريس ووؾمع٤م ؾ
شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م وهمػمه٤م يِمٕمر وضمداٟمٞم ً٤م وٟمٗمًٞم ً٤م سم٤مٓرشمٞم٤مح ٕٟمف هق اًمذي ىمعرر سمٜمٗمًعف وهعذا
يدومٕمف سمِمٙمؾ قم٘م ً
م أظممىمل سم٤مًٓمتزام ًمتح٘مٞمؼ هذا اًم٘مرار يزيد داومٕمٞم٦م اعمٕمٚمؿ ًمتح٘مٞمؼ
أهداف قمٛمٚمٞم٦م ومٕمٜمدُم٤م اد ٟمٗمًف ؼم ًا قمغم ىمعرارات حمعددة ُمًعٌ٘م ً٤م ُمعـ ىمٌعؾ ضمٝمع٦م
أظمرى وم تًت٘مؾ اًمداومٕمٞم٦م قمٜمده ٕداء شمٚمعؽ اًم٘معرارات وسم٤مًمتع٤مزم ًمعـ شمتٓمعقر اًمٕمٛمٚمٞمع٦م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
وقمٜمد اخت٤مذه اًم٘مرار شمزيد صم٘متف سمٜمٗمًعف ويِمعٕمر سم٤معمًع١موًمٞم٦م ٟمحعق قمٛمٚمٞمعف ممع٤م
يدومٕمف ًمدُم٤مم إذن اخت٤مذ اعمٕمٚمؿ اًم٘مرار ًمف أمهٞم٦م ٟمٗمًف أظممىمٞمف قم٘مٚمٞم٦م ًمعف وُمعـ ظمعمل
ختٓمٞمط اعمٕمٚمؿ واخت٤مذه ًم٘مراراشمف يٜمٕمٙمس ذًمؽ قمغم اًمٓمٗمؾ سمِمٙمؾ ـمردي أن يٙمتًع٥م
اًمٓمٗمؾ اًم٘مدرة قمغم اخت٤مذ اًم٘مرار أيْم ً٤م وهٜم٤مك قمدة ىمرارات شمتخذه٤م اعمٕمٚمٛمع٦م ًمتح٘مٞمعؼ
هذا ا دف ىمدرة اًمٓمٗمؾ قمغم اخت٤مذ ىمرار.
-1شمٜمٔمٞمؿ إـمٗم٤مل داظمؾ اًمٗمّمقل قمغم ؿمٙمؾ ٛمققمع٤مت يم٤مظمتٞمع٤مر ٟمٛمٓمع٤م ًمتٜمٔمعٞمؿ
بٟمٛمط مج٤مقمل – ٛمققم٤مت صٖمػمة – ٟمٛمط اًمتٕمٚمؿ اًمٗمردي).
-2شمٜمٔمٞمؿ اعمٙم٤من ،سمِمٙمؾ يتٞمح طمري٦م اًمٓمٗمؾ.
-3شمٜمٔمٞمؿ اًمقىم٧م :وىم٧م اًمٗمًح٦م واًم٘مّم٦م واًمٚمٕم٥م واًمعدرس وٟمٔمع٤مم اسّمعص أو
اًمٞمقم اعمتٙم٤مُمؾ.
-4هتتؿ سمٛمروٟم٦م ا دول :اًمتٕمديؾ واًمتٖمٞمػم وومؼ ُمقاضمٝم٦م فمروف حتقل دون شمٜمٗمٞمعذ
اخلٓم٦م اعمقوققم٦م ؾم٤مسم٘م ً٤م.
-5ختت٤مر ٟمٔم٤مم اعمٜم٤موسم٦م سملم إٟمِمٓم٦م ا امقمٞم٦م واًمٗمردي٦م – إدا ٞم٦م واسريمٞم٦م – اسعرة
اعمقضمٝم٦م.
55
-6شمٜمٔمٞمؿ اإلُمٙم٤مٟم٤مت اًمٌنمي٦مُ :معـ ُمنمعوملم ُمًع٤مقمديـ – ىمعد شمًع٤مقمده٤م ُمٕمٚمٛمع٦م
ُمقؾمٞم٘مك وأظمرى ًمٚمؽمسمٞم٦م اسريمٞم٦م – وم٘مد شم٘مٌؾ سمتٓمقيع عمً٤مقمدهت٤م ذم اًمٕمٛمؾ وًمق
يقم ذم إؾمٌقع أو اًمِمٝمر وىمد ختت٤مر اًمٕمٛمؾ سمٛمٗمرده٤م.
-7شمٜمٔمٞمؿ اإلُمٙم٤مٟم٤مت اعم٤مدي٦م :ؾم٤مطم٤مت اًمٚمٕم٥م – اًمٖمٜم٤مء – اسدا ؼ – اعمٓمٌخ اعمختؼم
يمٚمٝم٤م داظمؾ اعمدرؾم٦م يٛمٙمعـ اختع٤مذ ىمعرارات سمِمع٠من آؾمعتٗم٤مدة هبع٤م وإدوات
وإضمٝمزة اعمًتخدُم٦م هب٤م ًمذا ا٥م أن يتؿ اًمتٕم٤مون سملم اعمٕمٚمٛم٦م وإدارة اعمدرؾمع٦م
ًمتٞمًػم قمٛمٚمٞم٦م اخت٤مذ اًم٘مرار وشمٜمٔمٞمؿ اًمٗمّمعؾ قمعغم هٞموع٦م أريمع٤من وشمعقاومر أٟمِمعٓم٦م
ُمتٜمققم٦م يتٞمح اًمٓمٗمؾ طمري٦م آظمتٌ٤مر وحيٛمٚمف ُمًوقًمٞم٦م اظمتٞم٤مره وهذا يمٚمعف يتع٠مشمك
ُمـ اخت٤مذ اعمٕمٚمٛم٦م ًمٚم٘مرار.
-8اظمتٞم٤مر وؾم٤م ؾ شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م باًمًٌقرة – اًمٙمٛمٌٞمقشمر – اًمقؾمع٤م ؾ اعمتٕمعددة – طم٘مٞمٌتعف
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م – ظمؼمات طمًٞم٦م ُمٌ٤مذة بسمٓم٤مىم٤مت) وهذا يمٚمعف إمعؾ اعمٕمٚمٛمع٦م أيمثعر
ىمدرة قمغم ُمٕم٤م ٦م ُمِمٙممت اًمتٕمٚمؿ ُمع اًم٘مدرة قمغم اخت٤مذ اًم٘معرار سمِمع٠من أٟمِمعٓم٦م
شمٕم٤مًم٩م صٕمقسم٤مت قمٜمد إـمٗم٤مل ؾمقاء شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م أو ٟمٗمًٞم٦م أو اضمتامقمٞم٦م.
-9إشم٤مطم٦م ظمٞم٤مرات ُمتٜمققم٦م أُم٤مم اًمٓمٗمؾ يتٞمح آظمتٞم٤مر واختع٤مذ اًم٘معرار شمٌٕمع ً٤م ًم٘مدراشمعف
وُمٞمقًمف وهقمتف اًمذاشمٞم٦م مم٤م إمٚمف ُمًوقل قمـ اظمتٞم٤مره مم٤م يِمعٕمر سم٤مًمث٘مع٦م سمٜمٗمًعف
ويٜمٛمل ُمٗمٝمقم ُمقضم٥م ًمذاشمف وىمدرشمف قمغم اخت٤مذ اًم٘مرار مم٤م حيقل ُمـ ـمرف ؾمٚمٌل
ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ اًمٓمرف ُمِم٤مرك إا٤ميب وسم٤مًمت٤مزم يٜمٕمٙمس هذا ذم ؾمعٚمقيمف قم٤مُمع٦م
مم٤م يٙمًٌف صٗم٤مت يم٤معمًوقًمٞم٦م واًمٓمٛمقح واًمتٕم٤مون وآشمزان آٟمٗمٕم٤مزم مم٤م ي١مهٚمف
سمِمٙمؾ أيمؼم ًمٚمٜمج٤مح ذم اًمتٕمٚمؿ واسٞم٤مة سمِمٙمؾ قم٤مم.
52
-15قمٜمدُم٤م يِم٤مرك اعمٕمٚمعؿ واعمعتٕمٚمؿ ذم اختع٤مذ اًم٘معرار يتحعقٓن ًمٓمرومع٤من إا٤مسمٞمع٤من
يٙمتٛمؾ هبام ُمثٚم٨م ـمرومف اًمث٤مًم٨م هق اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وقمٜمعدُم٤م يعٜمجح هعذان
اًمٓمروم٤من ومٌ٤مًمت٤مزم ؾمتدومع قمجٚم٦م اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ًمدُمع٤مم ىمعد يتعٞمح اًمٗمرصع٦م
ًمٚمتجديد واًمتٓمقير ذم ٤مل اًمتٕمٚمؿ وإدظم٤مل ٟمٔمؿ ضمديدة وإؾمؽماشمٞمجٞم٤مت طمديث٦م
شم٘معع٤موم إؾمعع٤مًمٞم٥م اًمت٘مٚمٞمديعع٦م اعمتٌٕمعع٦م ممعع٤م يزيععؾ يمثععػم ُمععـ صععٕمقسم٤مت اًمععتٕمٚمؿ
وُمِمٙممت اعمتٕمٚمٛمقن.
قمٜمدُم٤م يدرك اًمقاًمدان أمهٞم٦م اخت٤مذ اًم٘مرار وم٢مهن٤م ؾمٞمٕمٛممن قمغم شمٜمٛمٞمتف سم٤مًمٜمًعٌ٦م
ًمٓمٗمٚمٝمـ طمٞم٨م شمٜمٔمٞمؿ اًمٌٞمو٦م واعمٕم٤موٟم٦م ُمع اعمٕمٚمٛم٦م وإشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م ًمٚمٓمٗمؾ ًمٚمتٕمٌػم قمـ
ٟمٗمًف واظمتٞم٤مر ُم٤م يريد يمؾ هذا يٙمً٥م ُمٝم٤مرة اخت٤مذ اًم٘مرار.
ٟمٔمر ًا ٕمهٞمتف اًمتل شمرسمط سملم اًمؽمسمٞم٦م واًمديٛم٘مراـمٞم٦م وم٢مٟمٜم٤م ٟمجد رصعٞمد طم٤مومعؾ
ُمـ اًمدراؾم٤مت واًمٌحقث اًمؽمسمقي٦م اًمتل اهتٛم٧م سمتٚمؽ إؿمٙم٤مل ُمعـ زوايع٤م خمتٚمٗمع٦م
وًم٘مد طم٤موًم٧م هذه اًمدراؾم٦م اظمتٞم٤مر اًمٌٕمض ُمـ شمٚمؽ اًمدراؾم٤مت وايمتيقرأتقأمهفو:قق
-1ا ٤مضمري 1998واخت٤مذه ىمرار سمِمع٠من أٟمِمعٓم٦م يزيعد ًمديعف اًمداومٕمٞمع٦م ًمٚمتحّمعٞمؾ
واًمتٕمٚمٞمؿ واًمٜمج٤مح.
-2شمقضمٝم٧م دراؾم٦م اؾمٙم٤مروس 1995قمغم حتديد اًمٜمٛمط اًمعديٛم٘مراـمل ذم ؾمعٚمقك
اًمٗمرد ودور اًمؽمسمٞم٦م ذم شمٜمٛمٞم٦م طمٞم٨م ىم٤مم اًمٌ٤مطم٨م سمٛممطمٔم٦م قمدد ُمعـ إومعراد ذم
ُمقاىمػ ُمٜمٗمردة ووضمد أن ؾمٚمقيمٝمؿ يتًعؿ سم٤مًمًعٚمٌٞم٦م ذم اًمتٕم٤مُمعؾ ُمعع اعمقاىمعػ
اسٞم٤مشمٞم٦م وشمقصٚم٧م اًمدراؾمع٦م إمم أن اًمؽمسمٞمع٦م يٛمٙمعـ أن شمًعٝمؿ ذم قمعمج شمٚمعؽ
اًمًٚمٌٞم٤مت.
20
-3وهل دراؾم٦م ًمٕمٌد اًمًمم 1995شمٌلم أن اًمٓمٚمٌ٦م يٗمْمٚمقن اًمتٕم٤مُمؾ اًمديٛم٘مراـمل
اًم٘م٤م ؿ قمغم اًمتً٤مُمح واسري٦م واعمًوقًمٞم٦م واًمٕمداًم٦م واعمً٤مواة واعمروٟم٦م واًمتٗمع٤مهؿ
واسقار يم٠مؾمٚمقب ٟم٤مضمح ذم اًمتدريس ويً٤مقمد ذًمؽ قمغم حت٘مٞمؼ ُمٕمدٓت أقمغم
ذم إداء إيم٤مديٛمل وإٟمِمٓم٦م اًمٓممسمٞم٦م اعمتٕمددة.
-4أُم٤م دراؾم٦م ومٞمّمؾ اًمراوي 1995وم٘مد شمٜم٤موًم٧م ٛمققم٦م ُمعـ اعمجع٤مٓت اعمت٤مطمع٦م
ًمٚمٛمٕمٚمؿ ذم ضمقاٟم٥م اسري٦م اعمٛمٜمقطم٦م ًمف.
طمٞم٨م ىم٤مم اًمٌ٤مطم٨م حتٚمٞمٚمٝم٤م وسمٞم٤من ُمدى ُم٤م يامرؾمف اعمٕمٚمؿ ُمـ هعذه ا قاٟمع٥م
أصمٜم٤مء اًمٕمٛمؾ وىمد شمقصؾ اًمٌ٤مطم٨م إمم أن اًمٌٕمض ُمـ اعمٕمٚمٛملم يروا أن ومرص مم٤مرؾمع٦م
اسري٦م ذم اًمٕمٛمؾ اعمدرد واًم٘مٞم٤مم سمتٓمقر أؾم٤مًمٞم٥م اًمتدري٥م قمعغم اعمِمع٤مريم٦م اإلا٤مسمٞمع٦م
همػم ُمت٤مطم٦م ؿ.
21
ىم٤مم "ريٌ٤موؿم٤ميامن" سمدراؾم٦م سملم ُمٙمٗمقوملم وُمٌٍمون ُمـ إـمٗمع٤مل ومقضمعد
أن اعمٌٍمون ًمدهيؿ ىمدرة أيمؼم قمغم اخت٤مذ ىمرارات سمِم٠من طمٞمع٤مهتؿ وشمٕمٚمعٞمٛمٝمؿ وإمٚمعف
يٕمتٛمد قمغم ٟمٗمًف ويتحرر ُمـ اعمٞمؾ ًممٟمٗمراد واخلٚمق ُمـ إُمراض اًمٕمّمٌٞم٦م ويتحٛمؾ
اعمًوقًمٞم٦م ويثعؼ ذم ٟمٗمًعف ويزيعد يمٛمقضمعف واشمزاٟمعف آٟمٗمٕمع٤مزم شمٜمٛمعل ًمديعف اًمتٕمع٤مون
سم٤مإلا٤مب قمغم ُمًت٘مٌٚمٞمف يمٚمف وًمٞمس طم٤مضه.
ثالثاً :الطريقة الحوارية:
شمٕمتؼم ـمري٘م٦م اعمٜم٤مىمِم٦م أطمد اًمٓمرق اًمِم٤م ٕم٦م اًمتل شمٕمزز اًمعتٕمٚمؿ اًمٜمِمعط وهعل
أومْمؾ ُمـ ـمري٘م٦م اعمح٤مضة اعمٕمدًم٦م إذا يمع٤من اًمعدرس هيعدف إمم شمعذيمر اعمٕمٚمقُمع٤مت
ًمٗمؽمة أـمقل طمٞم٨م اعمتٕمٚمٛملم قمغم ُمقاصٚم٦م اًمتٕمٚمؿ شمٓمٌٞمؼ اعمٕم٤مرف اعمتٕمٚمٛم٦م ذم ُمقاىمػ
ضمديدة وشمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ًمدى اعمتٕمٚمٛمعلم وسمع٤مًمرهمؿ ُمعـ أن ـمري٘مع٦م اعمٜم٤مىمِمع٦م
ٟم٤مضمح٦م ذم اعمجٛمققم٤مت اًمتل شمؽماوح ُم٤م سملم ُ – 35 – 25متٕمٚمؿ أو إٓ أٟمف شمٌلم أيْمع ً٤م
إهن٤م ُمٗمٞمدة وذات ضمدوى ذم اعمج٤مُمٞمع اًمٙمٌػمة ،وهٜمع٤م يٓمعرح اعمٕمٚمعؿ أؾمعوٚم٦م حمقريع٦م
شمدور طمقل إومٙم٤مر اًمر ٞمًٞم٦م ًمٚمامدة اعمتٕمٚمٛمع٦م ،وشمتٓمٚمع٥م ـمري٘مع٦م اعمٜم٤مىمِمع٦م أن يٙمعقن
ًمدى اعمٕمٚمٛملم ُمٕم٤مرف وُمٝمع٤مرات يم٤مومٞمع٦م سمع٤مًمٓمرق اعمٜم٤مؾمعٌ٦م ًمٓمعرح إؾمعوٚم٦م وإدارة
اعمٜم٤مىمِم٤مت ،ومْم ً
م قمعـ ُمٕمرومع٦م وُمٝمع٤مرة شمًع٤مقمد قمعغم ظمٚمعؼ سمٞموع٦م ُمٜم٤مىمِمع٦م بقم٘مٚمٞمع٦م
وُمٕمٜمقي٦م) شمِمجع اعمتٕمٚمٛملم قمغم ـمرق أومٙم٤مرهؿ وشمً٤مؤٓهتؿ سمٓممىم٦م وؿمج٤مقم٦م.
فمـ قاطمتقوركقألؽمؾوبقاحلوارقوايمـؼوشقواظمشورىمةقيـبغيقارافموةقاوقيقم:قق
ً مٚمحقار واًمٜم٘م٤مش واعمِم٤مريم٦م أصمر يمٌعػم ذم ومٝمعؿ اعمقوعقع وآىمتٜمع٤مع سمعف وهعل
شمذيمرة يمذًمؽ ،إذا ًمٚمحقار واًمٜم٘مع٤مش واعمِمع٤مريم٦م أصمعر يمٌعػم ذم ومٝمعؿ اعمقوعقع
وآىمتٜم٤مع سمف
22
وذم شمذيمره يمذًمؽً ،مذا ي٘مقم اسٙمٞمؿ اًمّمٞمٜمل يمقٟمٗمق ؿمٞمقس :بىمؾ وؾمعقف أٟمًعك ،
أر ،وًمٕمكم أشمذيمر :ؿم٤مريمٜمل وؾمقف أشمذيمر) يمام أن سمٕمض اًمدراؾمع٤مت شمِمعػم إى أن
اإلٟمً٤من يتذيمر سمٕمد ؿمٝمر ُ %13مـ اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمٚم٘م٤مه٤م قمـ ـمريؼ اًمًامع %75 ،
ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمٚم٘م٤مه٤م قمـ ـمريؼ اًمًامع واًمرؤي٦مُ %95 .معـ اعمٕمٚمقُمع٤مت اًمتعل
شمٚم٘م٤مه٤م قمـ ـمريؼ اسقار واًمٜم٘م٤مش.
أطمذر أن متتٜمع قمـ اعمٜم٤مىمِم٦م واعمحع٤مورة سمحجع٦م أن اًمقىمع٧م ىمّمعػم أو أن هٜمع٤مك
ُمقوققم٤مت يمثػمة حتت٤مج إمم ذح وشمٗمّمٞمؾ ،أو أٟمؽ ختِمك ُمعـ ؾمعٞمٓمرة أطمعد
اعمِم٤مريملم وشمٗمرده سم٤مسقار ،وأقمٚمعؿ أن وفمٞمٗمتعؽ ٓ شمٜمحٍمع ذم شمٜم٘معلم هع١مٓء
اعمتدرسملم حمتقيع٤مت اعمقوعقع وًمٙمعـ وفمٞمٗمتعؽ متتعد ًمتِمعٛمؾ إىمٜمع٤مقمٝمؿ هبعذه
اعمحتقي٤مت وحتًلم أدا ٝمؿ وٓ يت٠مشمك ذًمؽ إٓ سم٤مسقار واعمِم٤مريم٦م.
أطمرص قمغم شمٜمٔمٞمؿ ضمٚمقس اعمتح٤موريـ سمحٞم٨م يرى سمٕمْمعٝمؿ سمٕمْمع ً٤م ويعرى ذم
اًمقىم٧م ٟمٗمًف اعمدرس ويمذًمؽ اًمقؾم٤م ؾ اًمتدريٌٞم٦م ومٛمث ً
م إذا ضمٚمس يمؾ ٛمققمع٦م
ُمـ اعمتدرسملم طمقل ـم٤موًمع٦م ُمًعتديرة ومٞمٗمْمعؾ أن يؽميمعقا ضمعزء ًا ُمعـ اًمٓم٤موًمع٦م
ُمٗمتقطم ً٤م ذم ُمقاضمٝم٦م اًمقؾم٤م ؾ اعمر ٞم٦م.
أطمرص قمغم سمٞم٤من اعمقوعقع أو اعمِمعٙمٚم٦م اعمٓمروطمع٦م ًمٚمٜم٘مع٤مش سمقوعقح ،وىمعؿ
سمتزويد اعمِم٤مريملم سم٤معمٕمٚمقُم٤مت واًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل شمٕمٞمٜمٝمؿ قمغم اعمِم٤مريم٦م واسقار.
ىمدر آراء اعمِم٤مريملم وطمٗمزهؿ ًمٚمٛمِم٤مريم٦م واسعقار وـمعرح أراء ُمٝمعام شمٙمعقن
همريٌ٦م أذيمع٧م مجٞمعع اعمِمع٤مريملم ذم اسعقار ،وأطمعرص قمعغم أوًموعؽ اًمعذيـ
يِمٕمرون سم٤مخلجؾ ،وإي٤مك ودم٤مهٚمٝمؿ أو اًمرو٤م سم٤مٟمزوا ٝمؿ وقمدم ُمِم٤مريمتٝمؿ.
يمـ قم٤مدًٓ ذم شمقزيع ومرص اسقار واًمٜم٘م٤مش قمغم اعمِم٤مريملم ،وٓ ي٠مس أن شمٗمًح
اعمج٤مل أيمثر ٕصح٤مب اخلؼمة واًمٕمٚمؿ أو ًمذي اس٤مضم٤مت واعمِمٙممت.
23
ؾمٞمٓمر قمغم اسقار ،وإدارة سم٢مشم٘م٤من وأطمذر ُمـ يًعت٠مصمر أطمعد اعمتعدرسملم سمع٤مسقار
واسدي٨م وم٢من ذًمؽ ؾمٞمٙمقن قمغم طمً٤مب أظمريـ ،يمام أٟمعف ؾمعٌ٥م ًمْمعجرهؿ
وشمذُمرهؿ.
ىمٚمؾ ُمـ أُمٙمـ ُمـ ُم٘م٤مـمٕم٦م أطمد اعمِم٤مريملم ًمؽ أو ًمٌٕمْمٝمؿ سمٕمض أو وأطمرص
قمغم أن يتؿ يمؾ ُمتٙمٚمؿ ُم٤م قمٜمده ُمـ أومٙم٤مر وآراء صمؿ أقمط ومرص٦م عمتحدث آظمر.
إذا أـم٤مل أطمد اعمِم٤مريملم اسدي٨م وم٘م٤مـمٕمف سمٚمٓمػ وأدب ،يم٤من شمٕمٚمؼ سم٢ما٤مز قمعغم
طمديثف ،أو شم١ميد يممُمعف إظمعػم ،أو شمٚمتٗمع٧م إمم ُمِمع٤مرك أظمعر يمعام يٗمْمعؾ أن
شمًتٗمٞمد ُمـ وىمٗم٤مت اعمِم٤مرك اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م عم٘م٤مـمٕمتف.
دمٜم٥م اًمدظمقل ذم ضمدل قمٔمٞمؿ أو ـمقيؾ ُمع اعمِم٤مريملم.
يمـ ىمريٌ ً٤م ُمـ مجٞمع اعمِم٤مريملم وأطمرص قمغم اًمتحرك ومٞمام سمٞمعٜمٝمؿ ًمٞمتٛمٙمٜمعقا ُمعـ
آشمّم٤مل سمؽ سمًٝمقًم٦م.
اطمرص قمغم ُمٜم٤مداة اعمِم٤مريملم سم٠مؾمام ٝمؿ وم٢من ذًمؽ أىمرب واضم٥م إمم ٟمٗمقؾمٝمؿ.
دمٜم٥م اؾمتخدام اًمٕمٌ٤مرات اًم٘م٤مؾمٞم٦م أو اًمتٕمٚمٞمامت اس٤مدة ُمثؾ :ىمػ ،شمٙمٚمعؿ ،اسمعد
أو وأطمرص قمغم اؾمتخدام إؾمٚمقب آىمؽماح سمدًٓ ُمـ أؾمٚمقب إواُمر.
شمدرج ُمـ إؾموٚم٦م اًمٕم٤مُم٦م إمم إؾموٚم٦م اخل٤مص٦م.
ٓ شمقضمف أؾموٚم٦م صٕمٌ٦م ًمِمخص أٟم٧م ُمت٠ميمد أٟمعف ٓ حيًعـ اإلضم٤مسمع٦م قمٜمٝمع٤م ًمعوم
حترضمف أٟمّم٧م ضمٞمد ًا اعمً٤م ؾ وٓ شمٜمِمٖمؾ سم٠مُمقر أظمرى.
ٓ شمٔمٝمر اعمً٤م ؾ أي٦م ُمِم٤مقمر شمٕمٌػم قمـ ُمدى همٌ٤مء اًمًع١مال أو قمعدم ُمٜم٤مؾمعٌتف أو
ىمٚم٦م أمهٞمتف شم٠ميمد أٟمؽ ومٝمٛم٧م اًمً١مال ضمٞمد ًا وقمٛمٚم٧م ُم٘مّمقد اًمً٤م ؾ.
ٓ هتٛمؾ اإلضم٤مسم٦م قمـ أؾموٚم٦م اعمِم٤مريملم.
24
ٓ خترج قمـ ُمقوقع اًمً١مال ويمـ دىمٞم٘م ً٤م واوح ً٤م.
طمدد ٟم٘م٤مط آظمتمف وريمز اسقار واًمٜم٘م٤مش طمق ٤م.
ىمؿ سمتٚمخٞمص اًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمؿ اًمتقصؾ إًمٞمف واًمٗمقا د اًمتل شمعؿ اسّمعقل قمٚمٞمٝمع٤م
ُمـ ظممل اًمٜم٘م٤مش اًمذي دار.
ي٘مقم اعمدرب سم٤مٓؾمتامع إمم اعمجٛمققم٤مت قمغم ؿمٙمؾ ُمٌ٤مرة شمٜم٤مومًٞم٦م ،وُمـ صمؿ يتؿ
شم٘مقيؿ هذه اعمجٛمققم٤مت وحتديد اًمٗم٤م ز ُمٜمٝم٤م.
أذح ًمٚمٛمِم٤مريملم يمٞمٗمٞم٦م شمٓمٌٞمؼ ومم٤مرؾم٦م اعمٌ٤مري٤مت اإلداري٦م ويمعذًمؽ ىمقاٟمٞمٜمٝمع٤م
وأٟمٔمٛمتٝم٤م .
طمدد ُم٤م شمريده ُمـ اعمِم٤مريملم سمدىم٦م.
ىمًؿ اعمِم٤مريملم إمم ٛمققم٤مت ُمتً٤موي٦م ُمـ طمٞم٨م اًمٕمدد وُمتٙم٤موموع٦م ُمعـ طمٞمع٨م
اًم٘مدرات واخلؼمات.
يٛمٙمـ أن شمتٙمقن اعمٌ٤مراة ُمـ قمدة ضمقٓت.
يٛمٜمح اعمتٜم٤مومًقن درضم٤مت شم٘مقيٛمٞم٦م ًمٙمعؾ إضم٤مسمع٦م أو سمٕمعد آٟمتٝمع٤مء ُمعـ يمعؾ
ضمقًم٦م ُمع ضورة ووع ٟمٔم٤مم ًمٚمرىم٤مسم٦م واًمت٘مقيؿ.
يمـ دىمٞم٘م ً٤م وُمٜمّمٗم ً٤م قمٜمد حمؽ اًمدرضم٤مت ًمٙمؾ إضم٤مسم٦م.
ٓ سم٠مس أن يّم٤مطم٥م هذا إؾمٚمقب ؿمٞمو ً٤م ُمـ اعمتٕم٦م واإلصم٤مرة ،وًمٙمـ دمٜمع٥م
أن يتحقل إمم أؾمٚمقب هززم أو رد ًمٕمٌ٦م ي٘مّمد ُمٜمٝم٤م إو٤موم٦م اًمقىم٧م.
أطمرص أن يٙمقن ُمقوقع اعمٌ٤مراة ُمـ واىمع طمٞم٤مة اعمِم٤مريملم ًمٞمزداد اًمتٗم٤مقمؾ
ُمٕمٝم٤م.
ٟمٌف اعمِم٤مريملم سم٠من ا دف اس٘مٞم٘مل ُمـ اعمٌ٤مراة ًمٞمس اًمٗمقز وًمٙمـ ا دف هعق
اًمتٕمٚمؿ قمغم اسقار واًمٜم٘م٤مش واًمتٗمٙمػم ويمٞمٗمٞم٦م حتٚمٞمؾ اعمِمٙممت واخت٤مذ اًم٘مرارات.
25
وحيًـ أن يِم٤مرك أيمثر ُمـ ؿمخص ذم قمٛمٚمٞم٦م شم٘مقيؿ اعمجٛمققم٤مت.
أطمرص أن يتٌعع اعمٌع٤مراة اإلداريع٦م شم٘معقيؿ قمع٤مم وطمعقار ُمٗمتعقح ًمتحديعد
اًمدروس اعمًتٗم٤مدة ُمـ هذه اعمٌ٤مراة.
المصغرMicroteaching : رابعاً :التدريس
اًمتدريس اعمّمٖمر هق ُمقىمػ شمٕمٚمٞمٛمل يتؿ ذم وىم٧م ىمّمػم بطمقازم 15دىم٤م ؼ
ذم اعمتقؾمط) ويِمؽمك ومٞمف قمدد ىمٚمٞمؾ ُمـ اًمٓممب بيؽماوح قمع٤مدة ُمع٤م سمعلم )15 – 5
ي٘مقم اعمٕمٚمؿ ظممًمف سمت٘مديؿ ُمٗمٝمعقم ُمٕمعلم أو شمعدري٥م اًمتمُمٞمعذ قمعغم ُمٝمع٤مرة حمعددة
وهيدف اًمتدريس اعمّمٖمر إمم إقمٓم٤مء اعمدرس ومرص٦م ًمٚمحّمعقل قمعغم شمٖمذيع٦م راضمٕمعف
سمِم٠من هذا اعمقىمػ اًمتدريز وذم اًمٕم٤مدة يًتخدم اًمنميط اًمتٚمٗمزيقً ،متًعجٞمؾ هعذا
اعمقىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمل صمؿ يٕم٤مد قمروعف ًمتًعٝمٞمؾ قمٛمٚمٞمع٦م اًمتٖمذيع٦م اًمراضمٕمع٦م وًمٙمعـ هعذا
اًمتًجٞمؾ ذـم ً٤م أؾم٤مؾمٞم ً٤م إلمت٤مم اًمتٕمٚمٞمؿ اعمّمٖمر.
وقمٛمقُم ً٤م وم٢من اصعٓممح اًمتعدريس اعمّمعٖمر ،يٓمٚمعؼ قمعغم خمتٚمعػ أؿمعٙم٤مل
اًمتدري٥م اعمٙمثػ اًمذي يتٜم٤مول ُمٝم٤مرات ُمٕمٞمٜمع٦م وعٛمـ زُمعـ حمعدد سم٤مؿمعؽماك قمعدد
اًمدارؾملم وىمد اؾمتخدم اًمتدريس اعمّمٖمر ذم ٤مٓت قمديدة ُمٜمٝم٤م شمعدري٥م اعمٕمٚمٛمعلم
ىمٌؾ اخلدُم٦م واًمتدري٥م أصمٜم٤مء اخلدُم٦م واإلرؿم٤مد اًمٜمٗمعل اعمّمعٖمر ،وشمعدري٥م اعمنمعوملم
وشمدري٥م اعمح٤مُملم قمغم اعمراومٕم٦م وشمدري٥م ُمدرد اًمٙمٚمٞم٤مت.
26
-6إقم٤مدة اًمتدريس ذم وقء اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م.
-1شمًٝمٞمؾ قمٛمٚمٞم٦م اًمتدري٥م ذم يمثػم ُمـ إطمٞم٤من يتٕمذر اسّمقل قمغم ومّمعؾ يم٤مُمعؾ
ُمـ اًمتمُمٞمذ ًمٗمؽمة زُمٜمٞم٦م قم٤مدي٦م ،وًمذا خيٗمض قمدد اًمتمُمٞمذ ويٙمتٗمل سمٗمؽمة زُمٜمٞم٦م
وضمٞمزة إُمر اًمذي إمؾ ُمٝمٛم٦م اًمتدري٥م أيمثر ين ًا وؾمٝمقًم٦م.
-2ىمد يتٕمذر اسّمقل قمغم شممُمٞمذ طم٘مٞم٘مٞملم ومٞمٚمج٠م اعمعدرس إمم آؾمعتٕم٤مٟم٦م سمعزُممء
اعمتدرب ًمٞم٘مقُمقا ُم٘م٤مم اًمتمُمٞمذ اس٘مٞم٘مٞملم وهق ٟمقع ُمـ اًمتٕمٚمٞمؿ اًمتٛمثٞمكم.
-3خيٗمػ اًمتدريس اعمّمٖمر ُمـ طمدة اعمقىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمعل اًمعذي يثعػم اًمرهٌع٦م ًمعدى
اعمتدرسملم ا ديد وم٤معمٕمٚمؿ اعمتدرب اد طمرضم ً٤م ذم قمدد يمٌػم ُمعـ اًمٓمٚمٌع٦م ،رسمعام ٓ
اد ٟمٗمس اسرج ذم ُمقاضمٝم٦م قمدد ىمٚمٞمؾ ُمـ اًمٓمٚمٌ٦م ًمٗمؽمة زُمٜمٞم٦م ىمّمػمة.
-4اًمتدرج ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتدري٥م ،إذ يًتٓمٞمع اعمتدرب ُمـ ظممل اًمتٕمٚمعٞمؿ اعمّمعٖمر أن
يٌدأ سمتدريس ُمٝم٤مرة واطمدة أو ُمٗمٝمقم واطمعد وم٘معط يًعٝمؾ قمٚمٞمعف إقمعداده ٕن
اًمدظمقل ذم درس قم٤مدي يِمتٛمؾ قمغم ظمٓمقات قمديدة وحيت٤مج إمم ُمٝمع٤مرة أيمعؼم
ذم ختٓمٞمٓمف وشمٜمٗمٞمذه.
-5إشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م ًمٚمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م اًمتل شمٕمتؼم ُمـ أهؿ قمٜم٤مس اًمتدري٥م وىمعد شمع٠ميت
اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م ُمـ اعمتدرب ٟمٗمًف ًمدى رؤيتف ٕدا ف ُمعـ ظمعمل اؾمعتٕمراض
اًمنميط اًمتٚمٗمزيق ،اعمًجؾ وىمد شم٠ميت اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م ُمـ اعمعدرب أو إىمعران
اعمِمؽميملم ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتدري٥م.
-6إشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م ًمٚمٛمتدرب ًمٙمل يدظمؾ اًمتٕمديمت ا ديدة قمغم ؾمٚمقيمف اًمتٕمٚمٞمٛمل
وذًمؽ ُمـ ظممل إقم٤مدة إداء سمٕمد اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م.
20
-7يتٌع اًمتدريس اعمّمٖمر اًمٗمرص٦م ًمٚمٛمتدرسملم يمل يريمزوا قمغم اهعتامُمٝمؿ قمعغم يمعؾ
ُمٝم٤مرة شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م سمِمٙمؾ ُمٙمثػ وُمًت٘مؾ وم٘مد يريمزوا اهتامُمٝمؿ طمٞمٜم ً٤م قمعغم ُمٝمع٤مرة
ـمرح إؾموٚم٦م وهل طملم آظمر قمغم اًمتٕمزيز أو اًمًٚمقك همػم اًمٚمٗمٔمعل أو اًمتٝمٞموع٦م
اس٤مومزة أو اًم٘مٚمؼ أو ضمذب آٟمتٌ٤مه وهمػم ذًمؽ.
حتديد اعمٝم٤مرات اًمتدريًٞم٦م اًمتل يراد شمدري٥م اعمٕمٚمٛملم قمٚمٞمٝم٤م ُمثؾ ُمٝم٤مرة
ـمرح إؾموٚم٦م اًمّمٗمٞم٦م أو ُمٝم٤مرة إصم٤مرة اًمداومٕمٞم٦م أو ُمٝم٤مرة شمٕمزيز اؾمتج٤مسم٤مت اًمٓمٚمٌ٦م أو
ُمٝم٤مرة اؾمتخدام اًمقؾم٤م ؾ اًمٕمٚمٛمٞم٦م أو اًمتٕمٚمٞمؿ اًمتٕم٤مو .... ،اًمخ.
ايمتخطقط قيمؾتعؾم قاظمصغر قايمذي قؽمقتـوول قاظمفورات قاظمتح ة قويشتؿل قهذاق
ايمتخطقطقفمعمقايمـؼوطقايمتويمقة:ق
-1صٞم٤مهم٦م إهداف اًمًٚمقيمٞم٦م اًمتل راد حت٘مٞم٘مٝم٤م ظممل اًمدرس اعمّمٖمر وىمد حتتقي
هذه إهداف قمغم ُمٕمٚمقُم٤مت أو ُمٗم٤مهٞمؿ أو ُمٝم٤مرات أو ادم٤مه٤مت أو ىمٞمؿ ُمٕمٞمٜم٦م
ويراقمك أن شمٙمعقن إهعداف اًمًعٚمقيمٞم٦م واوعح٦م وحمعددة يٙمعـ ُممطمٔمتٝمع٤م
وىمٞم٤مؾمٝم٤م ىمدر اإلُمٙم٤من.
-2ذيمر اعمٝم٤مم وإٟمِمٓم٦م اًمتل ي٘مقم هب٤م اًمتمُمٞمذ ُمثؾ ىمراءة ٟمص أديب أو شمع٤مرخيل أو
ديٜمل أو ؾمامع ىمّم٦م أو رؾمؿ ظم٤مرـم٦م أو إضمراء دمرسم٦م ذم اعمخؼم اًمخ.
-3ذيمر أؾمٚمقب اًمتدريس اًمذي يراد اؾمعتخداُمف ُمثعؾ إضمعراء ٟم٘مع٤مش أو طمعقارأو
حم٤مضة أو إشمٌ٤مع ـمري٘م٦م آيمتِم٤مف أو آؾمتدٓل أو همػم ذًمؽ.
-4ذيمر يمٞمٗمٞم٦م اًمت٘مقيؿ اًمتل ؾمتتٌع ُمثؾ اإلضم٤مسم٦م قمـ أؾمعوٚم٦م يمت٤مسمٞمع٦م أو آؾمعتامع إمم
أداء ؿمٗمقي.
25
شمٜمٗمٞمذ اًمتدريس اعمّمٖمر هبدف شمٓمٌٞمؼ اعمٝم٤مرات اًمتدريًٞم٦م وذم ٟمٗمس اًمقىم٧م شمًعجٞمؾ
هذا إداء قمغم ذيط شمٚمٞمٗمزيق.،
اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م وهل اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل يتٚم٘م٤مه٤م اعمٕمٚمؿ اعمتدرب سمِمع٠من أدا عف
ُمـ ظممل اؾمتٕمراض اًمنميط اًمتٚمٞمٗمزيق ،اعمًجؾ ودراؾمتف ضمٞمدأو وُمـ اعمٕمتع٤مد أن
ي٘مؿ اعمنمف قمغم اًمتدري٥م سمت٘مديؿ اًمتٖمذيع٦م اًمراضمٕمع٦م ًمٚمٛمتعدرب وذم أطمٞمع٤من يمثعػمة
يِمؽمك ذم اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م اعمٕمٚمٛمقن اعمتعدرسمقن أظمعرون اًمعذيـ يٕمٛمٚمعقن يمٗمريعؼ
ُمتدرب ُمّمٖمر ،وذم أطمٞم٤من ُمٕمٞمٜم٦م ي٘مقم اعمٕمٚمؿ اعمتدرب سم٤مؾمتخدام صحٞمٗم٦م اًمت٘معقيؿ
اًمذايت عمٕمروم٦م اعمزيد ُمـ أدا عف وذًمعؽ ُمعـ ظمعمل ُمِمع٤مهدة اًمِمععريط اًمتٚمٞمٗمزيعق،
واإلضم٤مسم٦م قمـ إؾموٚم٦م اعمٕمدة ذم صحٞمٗم٦م اًمت٘مقيؿ اًمذايت.
ص٘مؾ اعمٝم٤مرات قمـ ـمريعؼ إقمع٤مدة اًمتخٓمعٞمط اعمٝمع٤مرات اًمتدريٌٞمع٦م وإقمع٤مدة
شمٜمٗمٞمذه٤م ذم درس ُمّمٖمر أظمر صمؿ إقم٤مدة ُمِم٤مهدة إداء قمغم اًمنميط اًمتٚمٗمزيق.،
خامساً :العصف الذهني:
هق إطمدى أؾم٤مًمٞم٥م اعمٜم٤مىمِم٦م ا امقمٞم٦م اًمتل شمِمجع سمٛم٘متْم٤مهت٤م أومراد ٛمققمع٦م
ُمٙمقٟم٦م ُمـ ب )12-5ومرد ًا سم٢مذاف ُمٕمٚمعؿ ًمتقًمٞمعد أيمعؼم قمعدد ممٙمعـ ُمعـ إومٙمع٤مر
اعمتٜمققم٦م اعمٌتٙمرة سمِمٙمؾ قمٗمقي ،شمٚم٘م٤م ل ذم ُمٜم٤مخ ُمٗمتقح همػم ٟم٘مدي ٓ حيد ُمـ إـممق
هذه إومٙم٤مر اًمتل شمٕمد طمٚمقًٓ عمِمٙمٚم٦م حمددة ؾمٚمٗم ً٤م.
22
-4يذيمر اعمٕمٚمؿ أقمْم٤مء اعمجٛمققم٦م واًم٘مقاقمد إؾم٤مؾمعٞم٦م ًمٚمٕمّمعػ اًمعذهٜمل ازم
يٜمٔمٛمٝم٤م وىمد يٙمتٌٝم٤م قمغم ًمقطم٦م شمٕمرض أُم٤مم اعمجٛمققم٦م ومٞم٘مقل ؿ.
-دمٜمٌقا ٟم٘مد أومٙم٤مر همػميمؿ وٓ شمًخر ُمـ أي ومٙمرة.
-أومّمحقا قمـ أومٙم٤مريمؿ سمحري٦م وقمٗمقي٦م دون شمردد ُمٝمام يم٤من.
-أظمرضمقا أيمؼم يمٛمٞم٦م ممٙمٜم٦م ُمـ إومٙم٤مر.
-ىمدُمقا إو٤موم٤مت قمغم أومٙم٤مر أظمريـ.
-5يٗمتح اعمٕمٚمؿ اًمٌ٤مب ٕومراد اعمجٛمققم٦م ًمٓمرح أومٙم٤مرهؿ طمقل طمؾ اعمِمٙمٚم٦م.
-6قمٜمد شمقىمػ ؾمٌؾ إومٙم٤مر يقىمػ اعمٕمٚمؿ ا ٚمً٦م عمدة دىمٞم٘م٦م ًممًمتعزام سمٓمعرح
أومٙم٤مر ًا ضمديدة.
-7سمٕمد اٟمتٝم٤مء اعمجٛمققم٦م ُمـ ـمرح أيمؼم يمٛمٞم٦م ُمـ إومٙم٤مر ويتؿ شم٘مٞمٞمؿ إومٙمع٤مر
سم٢مطمدى اًمٓمري٘متلم.
أ-قايمتؼققمقفمنقؿمريققايمػريققاظمصغر:قق
وهق يتٙمقن ُمعـ اعمٕمٚمعؿ وصممصمع٦م ُمعـ اعمتٕمٚمٛمعلم يعتؿ اظمتٞمع٤مرهؿ ُمعـ ىمٌعؾ
اعمجٛمققم٦م أو ُمـ ىمٌؾ اعمٕمٚمؿ ويتمقايمتؼققمقدمقاوءقذيمك:
-1إضمراء ومحص أو ُمراضمٕم٦م هيٕم٦م ًم٘مقا ؿ إومٙم٤مر.
-2ي٘مٞمؿ إومٙم٤مر قمغم أؾم٤مس اعمٕم٤ميػم اًمت٤مًمٞم٦م باخلؼمة وإص٤مًم٦م واًمتٙمٚمٗم٦م).
-3اؾمتٌٕم٤مد إومٙم٤مر اًمتل ٓ شمً٤مير اعمٕم٤ميػم اًمً٤مسم٘م٦م.
-4شمّمٜمٞمػ إومٙمع٤مر ًمٚمت٘مٞمعٞمؿ ذم رزم ُمّمعٖمرة يِمعٛمؾ يمعؾ ُمٜمٝمع٤م قمعدد ًا ُمعـ
إومٙم٤مر.
-5دمٛمع أومْمؾ إومٙم٤مر ذم يمؾ رزُمف ُمـ اًمرزم اًمً٤مسم٘م٦م ويٓمٌعؼ قمٚمٞمٝمع٤م ٟمٗمعس
اعمٕم٤ميػم.
100
ب-قايمتؼققمقفمنقؿمريققمجقعقأهمرادقاظمجؿوفمة:قق ق
أي يزود يمؾ ومرد سم٘م٤مقمدة ُمـ إومٙم٤مر اًمتل يتؿ اًمتقصؾ أهي٤م وي٘مقم سم٤مظمتٞمع٤مر
ُ 15مـ إومٙم٤مر اًمتل يٕمت٘مد إهن٤م أومْمؾ اسٚمقل.
-1قاظمشؽؾة:قق
اًمقوع اعمقضمقد وصٗم ً٤م وأؾمٌ٤مسم ً٤م.
-2قاحلل:قق
اًمقوع اعمٜمِمقد ُمع شمّمقره وطمٍم ُمٜم٤مومٕمف ،اًمقفمٞمٗم٦م اس٘مٞم٘م٦م ًمٚمحؾ هعل أن
ي١مدي إمم ٟمت٤م ٩م إا٤مسمٞم٦م ُمع اؾمتٛمرار ٟمٗمس اعمداظممت اًمتل يم٤مٟم٧م شم١مدي ًمٜمت٤م ٩م ؾمٚمٌٞم٦م
101
وم٤مخلٓم٠م ذم طمؾ ُمً٠مًم٦م ري٤موٞم٦م ٓ يًقغ شمٖمٞمػمه أو شمٌديٚمعف طمع٤مول دا ع ًام اًمؽميمٞمعز
قمغم اسؾ واخلروج ُمـ ؾمٞم٤مق اعمِمٙممت طمتك حت٤مومظ قمغم اًمروح اإلا٤مسمٞم٦م وٓ شم٘مع
ُمّمٞمدة اًمًٚمٌٞم٦م.
-3قايمطريققانقاظمشؽؾةقيمؾحلق(آيمقوتقايمتـػقذ):قق
يٕمد طمؾ اعمِمٙممت إطمدى صٞمغ اًمتٕمٚمٞمؿ اًمتل حي٤مول اًمٗمرد ومٞمف اًمتٖمٚم٥م قمغم
سمٕمض اعمّم٤مقم٥م ًمٌٚمقغ هدف ُمرهمقب.
-اعمح٤موًم٦م واخلٓم٠م اًمذي يتْمح ضمٚمٞم ً٤م سمٛمح٤موًمتٜم٤م إن إلصمح ُم٤م ٓ ٟمٗمٝمٛمف يٛمثؾ
قمٌو ً٤م وييب ُمـ اعمتٌٍم اعمٗم٤مضمئ أو ُم٤م يًٛمك سمخعؼمة وضمعدهت٤م ومع٢من مل دمعد ُمٗمعؽ
ًمٚمٛمً٤مُمػم اًمٚمقًمٌٞم٦م شمراٟم٤م ٟم٘مرر ومج٠مة إن سم٢مُمٙم٤من اؾمتٕمامل ىمٓمٕم٦م ٟم٘مدي٦م أو رء مم٤مصمؾ أن
حيؾ ُمٙم٤مٟمف.
-ويٛمٙمـ سؾ أظمر ًمٚمٛمِمٙممت أن يٙمقن ُمٜمٝمجٞم ً٤م سمّمقغ ُمًتٛمر ًمٚمٗمروعٞم٤مت
وسم٤مظمتٞم٤مر شمٚمؽ اًمٗمروٞم٤مت وذًمؽ ي١ميمد وضمٝم٦م اًمٜمٔمر اًم٘م٤م ٚم٦م سم٠من طمؾ اعمِمٙممت هعق
اًمّمٞمٖم٦م إرىمعك وإقم٘معد ًمٚمعتٕمٚمؿ وسمخ٤مصع٦م إذا ىمقرٟمع٧م هعذه اًمّمعٞمٖم٦م سمع٤مًمتٕمٚمٞمؿ
اإلؿمؽماـمل سؾ اعمِمٙممت ًمدى إـمٗم٤مل إٓ ُمـ صمٛمع٦م ضسمع ً٤م ُمعـ صعٞمغ اعمح٤موًمع٦م
واخلٓم٠م أو آظمتٞم٤مر اعمٜمٝمجل ًمٚمٗمروٞم٤مت ًمدهيؿ.
وىمد شمٓمقرت أؾم٤مًمٞم٥م اؾمتخدام اس٤مؾم٥م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ وأصٌح آهعتامم أن
ُمٜمّمععٌ ً٤م قمععغم شمٓمععقير إؾمعع٤مًمٞم٥م ٓؾمععتخدام اس٤مؾمعع٥م أزم ذم اًمتٕمٚمععٞمؿ وشمٓمععقير
إؾم٤مًمٞم٥م اعمتٌٕم٦م ذم اًمتدريس سم٤مؾمتخدام اس٤مؾمع٥م أو اؾمعتحداث أؾمع٤مًمٞمٌ ً٤م ضمديعدة
يٛمٙمـ أن شمًٝمؿ ذم حت٘مٞمؼ ودقمؿ سمٕمض أهداف اعمٜم٤مه٩م اًمدراؾمٞم٦م إٓ أن اؾمعتخداُمف
ًمٞمس إُمثؾ ذم شمدريس مجٞمع اًمؼم ٞمع٤مت اعمتعقومرة طم٤مًمٞمع ً٤م و عذا ظمّمع٤م ص قمٚمٛمٞمع٦م
سم٤معم١مؾمً٤مت اًمؽمسمقي٦م ُمقايمٌ٦م هذا اًمت٘مدم ُمـ ظممل شمقاومر اخلؼمة.
102
وهل أن ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سمٓمرح ُمِمٙمٚم٦م بطمعؾ ُمًع٠مًم٦م) قمعغم ـممسمعف وشمقوعٞمح
أسمٕم٤مده أو وسمٕمد ذًمؽ يٜم٤مىمش ويقضمف اًمٓممب ًمٚمخٓمقات واًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمتل شم٘مقد سؾ
اعمِمٙمٚم٦م ،وذًمؽ سمتحٗمٞمعز اًمٓمعمب قمعغم اًمتٗمٙمعػم واؾمعؽمضم٤مع اعمٕمٚمقُمع٤مت اعمرشمٌٓمع٦م
سم٤معمِمٙمٚم٦م ،وسمٕمد ذًمؽ ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سمت٘مقيؿ اسؾ اًمعذي شمقصعؾ إًمٞمعف اًمٓمعمب أي أن
هذه اًمٓمري٘م٦م مترقزمثالثقاراضملقهي:
-1اًمت٘مديؿ.
-2اًمتقضمٞمف.
-3اًمت٘مقيؿ.
ويٗمْمؾ أن ي٘مًؿ اعمٕمٚمؿ ـممسمف إمم ٛمققم٤مت وذًمؽ عمراقم٤مة اًمٗمروق اًمٗمردي٦م.
هق أقمغم ُمًتقي٤مت اًمتٕمٚمؿ ذم ٟمٛمقذج بضم٤مٟمٌٞمف) ا رُمل ويتٓمٚم٥م ُمـ اًمتٕمٚمٞمؿ
ىمٞم٤مم اًمٗمرد سمٕمٛمٚمٞم٤مت داظمٚمٞم٦م شمدقمل اًمتٗمٙمػم وشمٕمٚمؿ طمؾ اعمِمٙممت يٕمٜمل اًم٘مدرة قمعغم
اؾمتخدام اعمٌ٤مدئ واًم٘مقاقمد اًمتل شم١مدي سم٤مًمٗمرد إمم اسؾ اعمٓمٚمقب وقمٜمدُم٤م ي٘مقم اًمٗمرد
سمحؾ ُمِمٙمٚم٦م ُم٤م وم٢مٟمف يٙمقن ىمد شمٕمٚمؿ أيمثر واًمٗمرد اًمذي يٕمٛمؾ قمغم طمؾ ُمِمٙمٚمتف ًمديعف
داومع عمقاضمٝم٦م اعمِمٙمٚم٦م سمحٞم٨م حي٘مؼ أهداومف ويتٕمٚمؿ اسؾ مم٤م يتٗمؼ ُمع ىم٤مٟمقن إصمعر أو
اًمتٕمزيز وطمؾ اعمِمٙممت قمٌ٤مرة قمـ سمحؼ قمـ سمٞم٤مٟم٤مت قمـ ُمِمعٙمٚم٦م ٓ يتعقاومر طمٚمٝمع٤م
وإقم٤مدة شمرشمٞمٌٝمع٤م وشم٘مقيٛمٝمع٤م وهعق يًعتٚمزم اؾمتٌّمع٤مر أي ايمتِمع٤مف ًمٚمٕممىمع٤مت سمعلم
اًمقؾم٤م ؾ واًمٖم٤مي٤مت أيمثر مم٤م شمًتٚمزُمف أؿمعٙم٤مل أظمعرى ُمعـ اًمتٕمٚمعٞمؿ وآظمعتمف ذم
اًمدرضم٦م ٓ ذم اًمٜمقع.
103
-اإلطمً٤مس سم٤معمِمٙمٚم٦م.
-شمقوٞمح اعمِمٙمٚم٦م.
-اًمتقصؾ إمم اًمٗمروض.
-شم٘مقيؿ اًمٗمرض.
-اًمتٕمٛمٞمؿ.
سمدأ اؾمتخدام هذه اإلؾمؽماشمٞمجٞم٦م وُمعع سمعروز طمريمع٦م اًمؽمسمٞمع٦م اًمت٘مديٛمع٦م ذم
اًمقٓي٤مت اعمتحدة سم٘مٞم٤مدة ضمقن ديقي قمغم اًمٜمحق اًمذي همػمت قمٜمف ُمْم٤مُملم يمت٤مسملم ًمف
مه٤م :يمٞمػ ٟمٗمٙمر؟ واًمديٛم٘مراـمٞمع٦م واًمؽمسمٞمع٦م؟ طمٞمع٨م حتعقل ذم شمّمعقر اًمٖمعرض ُمعـ
اًمتٕمٚمٞمؿ اعمدردُ ،مـ أٟمف ٟم٘مؾ اعمٕمروم٦م إمم أٟمف اًمتٗمٙمػم سؾ اعمِمٙممت.
وؿم٤مقم٧م ظمٓمقات أظمرى ًمٚمتدريس اقمتٛمد ومٞمٝم٤م قمغم ومٙمر ضمعقن ديعقي ذم
ـمري٘م٦م طمؾ اعمِمٙممت وظممص٦م ُم٤م ىم٤مًمف ديقي قمـ هذا اًمٜمٛمقذج ضمعده٤م ومعٞمام يمتع٥م
قمـ اًمتٗمٙمػم ذم اًمؽمسمٞم٦م طمٞم٨م ىم٤مل :بقمٛمٚمٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمؿ شمٙمقن ُمقطمدة سمٛم٘مدار شمريمٞمزهع٤م
قمغم إٟمت٤مج قم٤مدات ضمٞمدة ،ذم اًمتٗمٙمػم ًمدى اًمتمُمٞمذ) .ويٛمٙمـ اسدي٨م دون ظمٓم٠م قمـ
ـمريؼ اًمتٗمٙمػم قمغم إهن٤م ظمؼمة شمرسمقي٦م ًمٚمٗمرد ،وأن أؾم٤مؾمٞم٤مت ـمري٘مع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ شمتٓمع٤مسمؼ
ُمع أؾم٤مؾمٞم٤مت اًمتٗمٙمػمقوذيمكقفمعمقايمـحوقايمتورم:
أن اًمتٚمٛمٞمذ ذم اعمقىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمل يًتٖمرق ذم "ظمؼمة طم٘مٞم٘مٞم٦م" طمٞم٨م يٜمخعرط
ذم ٟمِم٤مط اخلؼمة شمٜمٌثؼ ُمـ داظمؾ هعذا اعمقىمعػ ُمِمعٙمٚم٦م أو ُمِمعٙممت شمٙمعـ ُمثعػمة
ًمٚمتٗمٙمػم وشمًتدقمل أن يًتجٞم٥م ٤م اًمتمُمٞمذ.
وشمتٛمثععؾ اؾمععتج٤مسم٤مهتؿ ذم ؾمععٕمٞمٝمؿ ًمٚمحّمععقل قمععغم اعمٕمٚمقُمعع٤مت واًم٘مٞمعع٤مم
سم٤معمِم٤مهدات واعممطمٔم٤مت اًمتل حيت٤مج إًمٞمٝم٤م ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع شمٚمؽ اعمِمٙمٚم٦م.
104
وذم وقء اعمٕمٚمقُم٤مت واعممطمٔمع٤مت شم٘معؽمح طمٚمعقل اعمِمعٙمٚم٦م صمعؿ شمٌع٤مح ذم
اعمقىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمل ومرص ُمٜم٤مؾمٌ٦م ٓظمتٌ٤مر هذه اًمٗمروض ،وشمٌلم ضمدوى يمؾ ومعرض،
واًمت٠ميمد ُمـ ُمدى صدىمف ذم طمؾ اعمِمٙمٚم٦م.
أنقكؿوذجقديويقيؿتوزقفمنقكؿوذجقهمقزمورتقزمامقيقم-:قق
يٕمتٛمد قمغم اًمٗمٙمر وًمٞمس قمغم ٟم٘مؾ اعمٕمروم٦م.
يٗمؽمق ذم شمٕمٔمٞمؿ اؾمتٜم٤مد اًمتٕمٚمٞمؿ قمغم ظمؼمة اعمتٕمٚمؿ وٟمِم٤مـمف وشمٗمٙمػمه ذم اًمٌدا ؾ
اعمِمٙممت واقمتٌ٤مره٤م ومروو ً٤م.
إهن٤م أدى إمم زي٤مدة ٟمٓم٤مق ؾمٞم٤مق اعمقىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمل وم٢مذا يم٤من هرسمرت ىمد قمٜمل قمغم
ٟمٛمقذضمف أيمؼم قمٛمٚمٞم٦م سم٤معمٕمروم٦م واًمٕمٚمؿ ويم٤من أىمؾ قمٜم٤مي٦م سم٤معمتٕمٚمؿ وم٢من ٟمٛمعقذج ىمعد
أدظمؾ ذم هذا اعمقىمػ قمٜم٤مس يمثػمة ا٥م أن حتًـ ُمزيعد عذا اًمٜمٛمعقذج قمعغم
ؾم٤مسم٘م٦م ُمٜمٝم٤م ٟمِم٤مط دءوب اعمتٕمٚمؿ وؾمٕمل إمم مجٞمع اعمٕمٚمقُم٤مت ُمـ ُمّم٤مدر خمتٚمٗم٦م
واًم٘مٞم٤مم سمٛممطمٔمع٤مت دىمٞم٘مع٦م شمؽمشمع٥م قمٚمٞمٝمع٤م طمعقل أو أطمٙمع٤مم اع٥م أن شمتًعؿ
سم٤مًمّمدق اًمٜمًٌل.
105
قمٛمد اًمٕم٤ممل "سم٤مسمقؾمؽ" إمم شمّمٛمٞمؿ ضمٝم٤مز سمٗمرض قمعغم اًمٓمٗمعؾ شمٕمٚمعؿ إدارة
رأؾمف ُمـ اعمٞمٛمـ إمم أو اًمٞمً٤مر ًمٚمحّمقل قمعغم اسٚمٞمع٥م رٟمعلم ضمعرس ُمع١مذ علء
اسٚمٞم٥م ُمـ اًمٞمٛملم ويٜمٕمٙمس إذاط سمٕمد أن يتٕمٚمؿ اًمقًمد إشمٞم٤من إضم٤مسم٦م اًمّمحٞمح٦م
ًم٘مد وًمد ًم٘م٥م اإلذاط ُمِمٙمٚم٦م شمٗمرض قمغم اًمروع طمٚمٝم٤م واـفوق:ق
يم٤من يتقىمع اسٚمٞم٥م أن يقايت ُمـ ا ٝم٦م إومم ٟمٗمًف .
يم٤من يتقىمع اسٚمٞم٥م أن ي٠ميت ُمـ ا ٤مٟم٥م اًمذي شمدومؼ ُمٜمف اسٚمٞم٥م أيمثر ُمـ ٟمٔمعػمه
ُمـ ظممل اعمح٤موًمت٤من .
يم٤من يتقىمع اسٚمٞم٥م أن ي٠ميت ُمـ يمم ا ٤مٟمٌلم سم٤مًمتت٤مسمع اًمٓمٌٞمٕمل واًمٕمٙمز .
ىم٤مم اسؾ سم٤مًٓمتٗم٤مت دوُمع ً٤م إمم ضم٤مٟمع٥م واطمعد وسمتّمعحٞمح اإلضم٤مسمع٦م أن مل يع٠مت
اسٚمٞم٥م ومقر ًا ُمـ ذًمؽ ا ٤مٟم٥م .
ٓطمظ سم٤مسمقؾمؽ أن إـمٗم٤مل مل يًتخدُمقا مجٞمٕمٝمؿ إؾمع٤مًمٞم٥م اعمٜمٝمجٞمع٦م إذ
يم٤من سمٕمْمٝمؿ قمِمقا ل اًمًٚمقك أو ومقوعٞمف إُمعر اًمعذي يعدل قمعغم سمعروز اًمٗمعروق
اًمٗمردي٦م ذم طمؾ اعمِمٙممت ُمٜمذ ؾمـ ُمٌٙمرة وًم٘مد أسمدى سمٕمض إـمٗمع٤مل ُمعـ اًمِمعٝمر
اًمث٤مًم٨م أؾم٤مًمٞم٥م ُمٜمٝمجٞمع٦م سعؾ اعمِمعٙممت ذم ُمقىمعػ شمٕمٚمٞمٛمعل ُمًٌعط وٓ ئمٝمعر
إؾمٚمقب اعمٜمٝمجل سؾ اعمِمٙممت اعمٕم٘معدة إٓ ذم قمٛمعر ُمتع٠مظمر وهعذا ُمع٤م يٕمٙمعس
اًمتٗم٤مقمؾ سملم اًمٜمٛمق واًمتٕمٚمؿ وم٘مد أقمٓمك إـمٗم٤مل ُمـ قمٛمر يؽماوح سملم اًمًٜم٦م واًمًٜمتلم
ُمٝمٛم٦م اسّمقل قمغم دُمٞم٦م سمٕمٞمدة قمـ اعمٜم٤مل ويم٤من ذم ُمتٜمع٤مو ؿ راومٕمع٦م يٛمٙمعـ أن هعل
اؾمتٕمٛمٚم٧م أن دمرأ اًمدُمٞم٦م إٓ يد إـمٗم٤مل ومتذسمذب ؾمٚمقك صٖم٤مر إـمٗمع٤مل ُمع٤م سمعلم
اؾمتخدام اًمٞمد او اًمراومٕم٦م واىمتّمعر ؾمٚمقك يمٌ٤مرهؿ وم٘مط قمغم اؾمتخدام اًمراومٕم٦م .
106
ًم٘مد أصٌح٧م ُمٝم٤مرات طمؾ اعمِمٙممت ُمـ إهداف اًمر ٞمًٞم٦م اًمتل شمًعٕمك
إمم حت٘مٞم٘مٝم٤م اعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،وًمذًمؽ يٜمٌٖمل شمْمٛملم أهعداف اعمعٜمٝم٩م اعمٝمع٤مرات
اًمٗمرقمٞم٦م اًممزُم٦م سؾ اعمِمٙممت ُمثؾ :اؾمؽمضم٤مع اعمٕمٚمقُم٤مت وشمٗمًػمه٤م واؾمتخداُمٝم٤م
وإٟمت٤مضمٝم٤م وقمروٝم٤م أو شم٘مديٛمٝم٤م سمٓمرىم٦م خمتٚمٗم٦م وذم ؾمٞم٤مىم٤مت ُمتٜمققم٦م ٕهن٤م شمٕمد اًم٘م٤مقمدة
إؾم٤مؾمٞم٦م سؾ اعمِمٙممت واخت٤مذ اًم٘مرارات ويٜمٌٖمل شمقومػم اًمٗمرص اعمٜم٤مؾمعٌ٦م ًمتٓمعقير
هذه اعمٝم٤مرات واؾمعتخدام ذم ؾمعٞم٤مىم٤مت ُمتٜمققمع٦م ُمعـ ظمعمل اٟمخعراط اًمتمُمٞمعذ ذم
اعمِمٙممت واىمٕمٞم٦م ذات صٚم٦م سمحٞم٤مة اًمٓممب واهتامُم٤مهتؿ.
-1قؿمريؼةقىمقؾر:قKellerق
وهل قمٌ٤مرة قمـ دراؾم٦م ُمقضمٝمع٦م شمٕمٓمعل اًمعدروس قمعغم أؿمعٙم٤مل وطمعدات
واًمقطمدات هل إُم٤م وطمدة ظمؼمة وهل اًمتل شم٘مقم قمعغم ُمٞمعقل اًمتمُمٞمعذ وطم٤مضمع٤مهتؿ
وُمِمٙممهتؿ اًمتل شمقاضمٝمٝمؿ ذم اسٞم٤مة دون إمهع٤مل اعمع٤مدة اًمدراؾمعٞم٦م أو وطمعدة ُمع٤مدة
حت٘مٞمؼ ذًمؽ داظمؾ اًمٗمّمؾ.
-2قؿمريؼةقزمورك:قParkق
وهل قمٌ٤مرة قمـ دراؾم٦م ذاشمٞم٦م قمعـ ـمريعؼ ٛمققمع٦م ُمعـ اًمقطمعدات طمٞمع٨م
يٕمتٛمد يمٚمٞم ً٤م قمغم ٟمٗمًف ،طمٞم٨م اًمٓم٤مًم٥م إمم ُمٕم٤مُمؾ ظم٤مص٦م ًمٞم٘مقم سم٤مًمتٓمٌٞمؼ قمٚم ًام سم٠من يمؾ
ُمٕمٛمؾ يقضمد سمف ُمٕمٚمؿ ًمٚمٛمً٤مقمدة إذا أراد اًمٓم٤مًم٥م اًمتٕمٚمٞمؿ قمـ ـمريؼ ؾم١مال زُمعمءه
وٓ يٕمٓمل اًمٓم٤مًم٥م وطمدة طمتك يتؿ آٟمتٝم٤مء ُمـ اًمقطمدات اًمً٤مسم٘م٦م وُمـ قمٞمقب هذه
اًمٓمري٘م٦م إهن٤م ٓ شمراقمل اًمٗمروق اًمٗمردي٦م.
100
-3قايمتعؾقمقاظمػماج:قق
وهق شمٕمٚمٞمؿ ذايت يًعٕمك اًمتٕمٚمعٞمؿ إمم ووعع وعقاسمط قمعغم قمٛمٚمٞمع٦م اًمعتٕمٚمؿ،
وسمذًمؽ سم٤مًمتحٙمؿ ذم ٤مٓت اخلؼمة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وحتديده٤م سمٕمٜم٤مي٦م وم٤م ٘م٦م وشمرشمٞم٥م شمتٌٕمٝمع٤م
ذم ُمٝم٤مرة ودىم٦م سمحٞم٨م ي٘مقم اًمٓم٤مًم٥م قمعـ ـمري٘مٝمع٤م سمتٕمٚمعٞمؿ ٟمٗمًعف سمٜمٗمًعف وايمتِمع٤مف
أظمٓم٤م ف وشمّمحٞمحٝم٤م طمتك ي٠ميت اًمعتٕمٚمؿ ويّمعؾ اعمعتٕمٚمؿ إمم اعمًعتقى اعمٜم٤مؾمع٥م ُمعـ
إداء ،وىمٌؾ أن يًػم اًمٓم٤مًم٥م ذم هذه اخلٓمقات وم٢مٟمف ات٤مز اظمتٌ٤مر أظمر سمٕمد آٟمتٝم٤مء
ذم هذه اًمؼماُم٩م طمتك يتًٜمك ًمف ُمٕمروم٦م ُمدى حت٘مٞم٘مف ٕهداف اًمدرس وُمًتقى أدا ف
عم٤م طم٘م٘مف ُمٜمٝم٤م.
-4قؿمريؼةقاحلوؽمبقاآلرم:قق
وهل اًمٓمرق اسديث٦م ذم اًمتدريس طمٞم٨م ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سم٤مصٓمح٤مب ـممسمعف إمم
ُمٕمٚمؿ اس٤مؾمٌ٤مت ًمػموا قمـ ىمرب ُم٤مذا يٛمٙمٜمٝمؿ آؾمتٗم٤مدة قمٚمٛمٞم ً٤م ُمـ شمِمٖمٞمؾ اس٤مؾم٥م
و شمٕمٚمؿ سمٕمض اًمدروس قمـ ـمريؼ هذه إضمٝمزة هذا إذا ُم٤م شمقومرت إضمٝمعزة وشمٗمعر
اعمٕمٚمؿ سمٙم٤مُمؾ أدواشمف وًمقازُمف.
وهٜم٤مك سمٕمض ا ٛمٕمٞم٤مت اًمتل ٟمِمع٠مت سمٕمعض اًمّمعٜم٤مقم٤مت اًمٕمًعٙمري٦م قمعـ
ـمريؼ سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م سمحٞم٨م يقايم٥م اًمٓم٤مًم٥م اًمنقم٦م ا ٤م ٚم٦م ذم شمٓمقير اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ُمثعؾ
PSSC, CBA, HPPقمـ وصقل اعمٕمٚمقُم٦م وـمرح اًمتً٤مؤٓت عمٕمروم٦م اًمتحّمعٞمؾ
ًمدى اًمٓممب.
سابعاً :إستراتيجية التعلم باللعب:
أيمدت اًمٌحقث اًمؽمسمقي٦م أن إـمٗم٤مل يمثػم ًا ُم٤م خيؼموٟمٜم٤م سمام يٗمٙمرون ومٞمف وُمع٤م
يِمٕمرون سمف ُمـ ظممل سمٕمض اًمٌٕمعد اًمتٛمثعٞمكم اسعر واؾمعتٕمام ٤م ًمٚمعدُمك واعمٙمٕمٌع٤مت
وإًمقان واًمّمٚمّم٤مل وهمػمه٤م ويٕمتؼم اًمٚمٕم٥م وؾمٞمٓم ً٤م شمرسمقي ً٤م يٕمٛمؾ سمدرضم٦م يمٌػمة قمغم
105
شمِمٙمٞمؾ ؿمخّمٞم٦م اًمٓمٗمؾ سم٠مسمٕم٤مده٤م اعمختٚمٗم٦م وهٙمذا وم٢من إًمٕم٤مب اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمعـ
أطمس ختٓمٞمٓمٝم٤م وشمٜمٔمٞمٛمٝم٤م واإلذاف قمٚمٞمٝم٤م شم١مدي دور ًا ومٕم٤مًٓ ي شمٜمٔمٞمؿ اًمتٕمٚمؿ وىمعد
أصمٌت٧م اًمدراؾم٤مت اًمؽمسمقي٦م اًم٘مٞمٛمع٦م اًمٙمٌعػمة ًمٚمٕمع٥م ذم ايمتًع٤مب اعمٕمرومع٦م وُمٝمع٤مرات
اًمتقصؾ إًمٞمٝم٤م إذا ُم٤م أطمًـ اؾمتٖممًمف وشمٜمٔمٞمٛمف.
يٕمرف اًمٚمٕم٥م سم٠مٟمف ٟمِم٤مط حمدد ي٘مقم سمف إـمٗم٤مل ًمتٜمٛمٞم٦م ؾمٚمقيمٝمؿ وىمعدراهتؿ
اًمٕم٘مٚمٞم٦م وا ًٛمٞم٦م واًمقضمداٟمٞم٦م وحي٘مؼ ذم ٟمٗمس اًمقىمع٧م اعمتٕمع٦م واًمتًعٚمٞم٦م وأؾمعٚمقب
اًمتٕمٚمؿ سم٤مًمٚمٕم٥م هق اؾمتٖممل أٟمِمٓم٦م اًمٚمٕمع٥م ذم ايمتًع٤مب اعمٕمرومع٦م وشم٘مريع٥م ُمٌع٤مدئ
ًمٚمٕمٚمؿ إـمٗم٤مل وشمقؾمٞمع أوم٤مىمٝمؿ اعمٕمرومٞم٦م.
-1أن اًمٚمٕم٥م أداة شمرسمقي٦م شمً٤مقمد قمغم إطمداث شمٗم٤مقمؾ اًمٗمرد ُمع قمٜمع٤مس اًمٌٞموع٦م
ًمٖمرض اًمتٕمٚمؿ وإٟمامء اًمِمخّمٞم٦م واًمًٚمقك.
-2يٛمثؾ اًمٚمٕم٥م وؾمٞمٚم٦م شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م شم٘مرب اعمٗمع٤مهٞمؿ وشمًع٤مقمد قمعغم إدراك ُمٕمع٤م،
إؿمٞم٤مء.
-3يٕمتؼم أداة ومٕم٤مًم٦م ذم شمٗمريد اًمتٕمٚمؿ وشمٜمٔمٞمٛمف عمقاضمٝم٦م اًمٗمروق اًمٗمردي٦م وشمٕمٚمعٞمؿ
إـمٗم٤مل ووم٘م ً٤م إلُمٙم٤مٟمٞم٤مهتؿ وىمدراهتؿ.
-4يٕمتؼم اًمٚمٕم٥م ـمري٘م٦م قممضمٞم٦م يٚمج٠م إًمٞمٝم٤م اعمرسمقن عمً٤مقمدهتؿ ذم طمعؾ سمٕمعض
اعمِمٙممت وآوٓمراسم٤مت اًمتل يٕم٤مُ ،مٜمٝم٤م سمٕمض إـمٗم٤مل.
-5يِمٙمؾ اًمٚمٕم٥م أداء شمٕمٌػم وشمقاصؾ سملم إـمٗم٤مل.
-6شمٕمٛمؾ إًمٕم٤مب قمغم شمٜمِمٞمط اًم٘مدرات اًمٕم٘مٚمٞم٦م وحتًعلم اعمقهٌع٦م اإلسمداقمٞمع٦م
ًمدى إـمٗم٤مل.
102
-7ي١ميمد ذاشمف ُمـ ظممل اًمتٗمقق قمغم أظمريـ ومردي ً٤م ذم ٟمٓم٤مق ا امقم٦م.
-8يتٕمٚمؿ اًمتٕم٤مون واطمؽمام طم٘مقق أظمريـ.
-9يتٕمٚمؿ اطمؽمام اًم٘مقاٟملم واًم٘مقاقمد وآًمتزام هب٤م.
-15يٕمزز اٟمتام ف ًمٚمجامقم٦م.
-11يً٤مقمد ذم ٟمٛمق اًمذايمرة واإلدراك واًمتخٞمؾ.
-12يٙمتً٥م اًمث٘م٦م سم٤مًمٜمٗمس وآقمتامد قمٚمٞمٝم٤م ًمٞمًٝمؾ ايمتِم٤مف ىمدراشمف.
-13يً٤مقمد قمغم ٟمٛمق اًمذايمرة واًمتٗمٙمػم واإلدراك واًمتخٞمؾ.
-14يٙمتًعع٥م اًمث٘معع٦م سمعع٤مًمٜمٗمس وآقمععتامد قمٚمٞمٝمعع٤م ويًععٝمؾ ايمتِمعع٤مف ىمدراشمععف
واظمتٌ٤مره٤م.
110
-3حتديد ىمقاقمد اًمٚمٕمٌ٦م اًمتمُمٞمذ.
-4شمرشمٞم٥م اعمجٛمققم٤مت وحتديد إدوار ًمٙمؾ شمٚمٛمٞمذ.
-5شم٘مديؿ اعمً٤مقمدة واًمتدظمؾ ذم اًمقىم٧م اعمٜم٤مؾم٥م .
-6شم٘مقيؿ ُمدى وم٤مقمٚمٞم٦م اًمٚمٕم٥م قمغم حت٘مٞمؼ إهداف اًمتل رؾمٛمٝم٤م.
-1اظمتٞم٤مر أًمٕم٤مب ٤م أهداف شمرسمقي٦م حمددة وذم ٟمٗمس اًمقىم٧م ُمثػمة وممتٕم٦م.
-2أن شمٙمقن ىمقاقمد اًمٚمٕمٌ٦م ؾمٝمٚم٦م وواوح٦م وهمػم ُمٕم٘مدة.
-3أن شمٙمقن اًمٚمٕمٌ٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م خلؼمات وىمدرات وُمٞمقل اًمتمُمٞمذ.
-4أن شمٙمقن دور اًمتٚمٛمٞمذ واوح ً٤م وحمدد ذم اًمٚمٕمٌ٦م.
-5أن شمٙمقن اًمٚمٕمٌ٦م ُمـ سمٞمو٦م اًمتٚمٛمٞمذ.
-6أن يِمٕمر اًمتٚمٛمٞمذ سم٤مسري٦م وآؾمت٘ممًمٞم٦م.
ً -1مٕمٌ٦م اإلقمداد سم٤معمٙمٕمٌ٤مت ،قمغم هٞمو٦م أطمج٤مر اًمٜمرد يٚم٘مٞمٝمع٤م اًمتٚمٛمٞمعذ وحيع٤مول
اًمتٕمعرف قمعغم اًمٕمعدد اًمعذي ئمٝمعر ويٛمٙمعـ اؾمعتٖمم ٤م أيْمع ً٤م ذم ا ٛمععع
واًمٓمرح.
ً -2مٕمٌ٦م ىمٓمع اًمعدوُمٞمٜمق ،ويٛمٙمعـ اؾمعتٖمم ٤م ذم ُمٙمقٟمع٤مت اإلقمعداد وشم٘مًعٞمؿ
اًمتمُمٞمذ إمم ٛمققم٤مت صمؿ شمٕمٓمل يمؾ ٛمققم٦م ىمٓمٕم ً٤م ُمـ اًمدوُمٞمٜمق ويٓمٚم٥م
ُمـ يمؾ ٛمققم٦م اظمتٞم٤مر ُمٙمقٟم٤مت اًمٕمدد وشمٗمقز اعمجٛمققم٦م إهع.
ً -3مٕمٌ٦م باًمٌح٨م قمـ اًمٙمٚمامت اًمْم٤م ٕم٦م) وشمٜمٗمذ ُمـ ظممل ًمقطم٦م هبع٤م ٛمققمع٦م
ُمـ اسروف حيدد اعمٕمٚمؿ اًمٙمٚمامت وي٘مقم اًمتمُمٞمذ سم٤مًمٌحع٨م قمعـ اًمٙمٚمٛمع٦م
سملم اسروف يمٚمامت رأؾمٞمف وأوم٘مٞمف.
111
ً -4مٕمٌ٦م صٞمد إؾمامك :قمـ ـمريؼ إقمداد ًؿ سقض إؾمعامك شمّمعٜمع ُمعـ
اًمقرق اعم٘مقى ويّمقغ هب٤م ُمِمٌؽ ُمـ طمديد ويٙمت٥م قمٚمٞمٝم٤م سمٕمض إرىم٤مم
أو اسروف وشمًتخدم ذم اًمتٕمرف قمغم إقمداد أو اسروف ا ج٤م ٞمع٦م سمع٠من
ي٘مقم اًمٓممب سمّمٞمده٤م سمقاؾمٓم٦م ؾمٜم٤مرة ُمٖمٜم٤مـمٞمًٞم٦م.
م وُمٜمٗمّمع ً
م ً -5مٕمٌ٦م بُمـ أٟم٤م) :وشمًتخدم ًمتٛمٞمٞمز طمرف ُمعـ اسعروف ُمتّمع ً
ٟمٓم٘م ً٤م ويمت٤مسم٦م طمً٥م ُمقىمٕمف.
ومٞمام يكم ٛمققم٦م ُمـ اخلٓمقات إؾم٤مؾمٞم٦م اعم٘مؽمطم٦م ُمـ ىمٌٚمٜم٤م واًمتل يٛمٙمـ ُمـ
ظممل شمٓمٌٞم٘مف أؾمٚمقب متثٞمؾ إدوار ًمٚمتدري٥م قمغم اعمٝم٤مرة اًمتدريًٞم٦م.
-1قاخلطوةقاألولم:قق
حت٘مٞمؼ ٛمققم٦م اًمتدري٥م وشمتؿ ُمـ ظممل ىمٞم٤مم اعمنمف قمغم اًمتدري٥م سم٢مقمٓم٤مء
ٛمققم٦م اًمتدري٥م ظمٚمٞم٘م٦م حمرىمٞمف ٟمٔمري٦م قمـ اعمٝم٤مرة حمؾ اًمتدري٥م.
ُمثؾ أمهٞمتٝم٤مُ :مٙمقٟم٤مهت٤م اًمًٚمقيمٞم٦م ،أؾم٤مًمٞم٥م ُممطمٔم٤مشمف وىمٞم٤مؾمٝم٤م ُمثعؾ أمهٞمع٦م
ُمٙمقٟم٤مهت٤م ويمذًمؽ ىمٞم٤مُمف سم٢مقمٓم٤مء ومٙمرة قمـ يمٞمٗمٞم٦م اًمتدري٥م قمٚمٞمٝمع٤م ُمعـ ظمعمل ذًمعؽ
إؾمٚمقب.
112
-2قاخلطوةقايمثوكقة:قق
سموزيعقاألدوار:قق
وسمٛم٘متْم٤مه٤م يتقمم اعمنمف قمغم اًمتعدري٥م وشمقزيعع إدوار قمعغم اعمتٕمٚمٛمعلم
سمحٞم٨م خيت٤مر ُمـ ي٘مقم سمدور اعمٕمٚمؿ بوهعق اعم٘معرب ُمعـ اعمٝمع٤مرة) وُمعـ ي٘معقم سمعدور
اعمتٕمٚمٛملم اعمِم٤مريملم ُمٌ٤مذة ذم اعمقىمػ اًمتدريٌل وهؿ اعمٛمثٚمقن اعمً٤مقمدون.
-3قاخلطوةقايمثويمثة:قق
هلقئةقاظمرسح:قق
ويتؿ ذًمؽ ًم٘مٞم٤مم اعمنمف واعمتٕمٚمٛملم سم٢مقمداد همروم٦م اًمتدري٥م وحييه٤م.
-4قاخلطوةقايمرازمعة:قق
ايمتؿثقل:قق
وي٘متيض ذًمؽ شم٘مقم ٛمققم٦م اًمتدري٥م سمتٜمٗمٞمذ اًمًٞمٜم٤مريق.
-5قاخلطوةقاخلواسة:قق
ايمـؼ :قق
ويععتؿ قم٘معع٥م اًمتٛمثٞمععؾ ُمٌعع٤مذة يععتؿ آؾمععتامع إمم ُممطمٔمعع٤مت اعمِمعع٤مهديـ
وآرا ٝمؿ وآراء اعمنمف قمغم اًمتدري٥م وُممطمٔمتعف طمعقل ُمعدى ضمعقدة أداء اًمٌٓمعؾ
اًمًٚمقيمٞم٤مت اعمٝم٤مرة ويمٞمٗمٞم٦م حتًلم هذا إداء ويمذًمؽ طمقل ُمدى دىم٦م ىمٞم٤مم اعمٛمثٚملم.
-6قاخلطوةقايمسودؽمة:قق
وومٞمٝم٤م إقم٤مدة اًمتٛمثٞمؾ واًمت٘مدُمٞم٦م شمٙمرار اخلٓمقشم٤من اًمراسمٕم٦م واخل٤مُمًع٦م وطمتعك
يتٗمؼ اًمٌٓمؾ ُمٝم٤مرة اًمتدريس حمؾ اًمتدري٥م.
113
-1يٙمقن ومٞمٝم٤م ُمقىمػ اًمتدري٥م قمغم اعمٝم٤مرة ؿم٠مهن٤م ًمٚمٛمقىمػ اًمذي متع٤مرس ومٞمعف
اعمٝم٤مرة ومٕمٚمٞم ً٤م ذم اًمقاىمع اًمٕمٛمكم.
-2يقومر ضمق ًا آُمٜمع ً٤م ٟمٗمًعٞم ً٤م وهمعػم وع٤مهمط ًمٚمتعدري٥م قمعغم اعمٝمع٤مرة سمٕمٞمعد ًا قمعـ
اًمًخري٦م واًمتٝمديد وآؾمتٜم٤مد اًمتل يٛمٙمـ أن شممطمٔمٝم٤م اعمتدرب.
-ي٠مظمذ هذا إؾمٚمقب وىمت ً٤م يمٌػم ًا ُمـ طمٞم٨م حت٘مٞمؼ اعمتعدرسملم وشمقزيعع إدوار
وشمقزيع إدوار واًمت٘مدم – اعمٜمح وإذا مل يتؿ شمعقومػم اًمقىمع٧م اًمٙمع٤مذم اًمعمزم
ًمذًمؽ وم٢من ُمزاي٤مه هذا إؾمٚمقب شمٙمقن ُمٕمرو٦م ًمٚمْمٞم٤مع.
-ذم طم٤مًم٦م قمدم شمقاومر ُمنمف يمػء وم٤مهؿ عذا إؾمعٚمقب ويمٞمٗمٞمع٦م شمٓمٌٞم٘معف ذم
اًمتدري٥م وم٢من هذا إؾمٚمقب يٙمقن ُمْمٞمٕم٦م ًمٚمقىم٧م.
-إذا مل ي٠مظمذ اعمتدرسملم إُمر سمجدي٦م يم٤مومٞم٦م وم٢من ىمد يرون اًمتعدري٥م ووم٘معد هعذا
إؾمٚمقب ٟمققم ً٤م ُمـ اًمتًٌ٥م ٓ أيمثر وٓ أىمؾ.
-ىمععد ٟمجععد سمٕمععض اعمتععدرسملم ُمععـ ذوي اًمِمخّمععٞم٤مت اعمٜمٓمععقق أو اخلجقًمعع٦م
صٕمقسم٦م ذم اًم٘مٞم٤مم هبذا إؾمٚمقب ُمـ صمؿ مم٤مرؾمتف.
ثامناً :الخبرة المباشرة في التعلم النشط:
ققققققققحتؼققأؽمسقايمتعؾمقايمـشطقوسمزودقاظمتعؾمقزملهمضلقأكواعقايمتعؾم،قضمقثقأهنو:قق
-1شم٘مدم اًمتٚمٛمٞمذ اعمقىمػ يمٚمف ذم صقرة حمًقؾم٦م شمٔمٝمر إسمٕم٤مد واعم١مصمرات اًمتل يت٠مصمر
هب٤م وي١مصمر ومٞمٝم٤م.
-2شمرشمٌط سمحٞم٤مة اًمتٚمٛمٞمذ وواىمٕمف واطمتٞم٤مضم٤مشمف واهتامُم٤مشمف.
-3شمراقمل ىمدرات اًمتٚمٛمٞمذ وهقم٦م ٟمٛمقه وإي٘م٤مع وأؾمٚمقب شمٕمٚمٛمف.
-4يقن اًمتٚمٛمٞمذ هق ُمريمز اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
114
-5شمقومر شمٗم٤مقمؾ اًمتٚمٛمٞمذ وشمقاصٚمف ُمع ُمٕمٚمٛمف وأىمراٟمف.
-6شمْمٛمـ اعمٌ٤مدرات اًمذاشمٞم٦م ُمـ اًمتٚمٛمٞمذ ،وسم٤مًمت٤مزم شمٙمقن داومٕمٞمع٦م اعمعتٕمٚمؿ ًمٚمعتٕمٚمؿ ذم
أقمغم درضم٤مهت٤م.
-7شمقومر اًمتٕمٚمٞمؿ ذم مجٞمع إُم٤ميمـ اًمتل يٜمِمط ومٞمٝم٤م اًمتٚمٛمٞمذ ُمثؾ :اًمٌٞمع٧م ،اعمدرؾمع٦م،
اًمٜم٤مدي ،اسل.
-8يِم٤مرك اًمتمُمٞمذ ومٞم٤م عمًوقًمٞم٦م وذم اخت٤مذ اًم٘مرار.
-9شمٜم٘مؾ اًمتمُمٞمذ ُمـ صم٘م٤موم٦م اًمتٙمرار إمم صم٘م٤موم٦م اإلسمداع وآسمتٙم٤مر.
-15إشم٤مطمف اًمٗمرص ٛمٞمع اسقاس ًمٚمٕمٛمؾ واؾمتٙمِم٤مف واًمتٕمٚمؿ وشمِمٖمٞمؾ أيمثر ُمـ
طم٤مؾم٦م قمٜمد اعمتٕمٚمؿ يقصؾ إمم درضم٦م قم٤مًمٞم٦م ُمـ آؾمتٞمٕم٤مب واًمٗمٝمؿ واًم٘مدرة قمغم
اًمتٓمٌٞمؼ.
-11شمقومر شمٗم٤مقمؾ اعمتٕمٚمؿ ُمع اخلؼمات اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل يزيد شمٕمٚمٛمٝم٤م.
-12متٙمـ اعمتٕمٚمؿ ُمـ اًم٘مٞم٤مم سم٤مًمٕمٛمؾ اس٘مٞم٘مل سمٓمري٘م٦م ُمٌ٤مذة وه٤مدوم٦م.
-13شمثري ظمؼمات اعمتٕمٚمؿ شمً٤مقمده ذم شمٙمقيـ اعمٗم٤مهٞمؿ وإومٙم٤مر ا ديدة.
-14ومرص اًمتٗم٤مقمؾ اعمٌ٤مذ سم٤مٕؿمٞم٤مء اس٘مٞم٘مٞم٦م وُمع اًمقاىمع اعمٚمٛمقس.
-15ومرص اًمتٗم٤مقمؾ اعمٌ٤مذ سم٤مٕؿمٞم٤مء اس٘مٞم٘مٞم٦م وُمع اًمقاىمع اعمٚمٛمقس.
-16شمقومر اعمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ا ٤مدوم٦م ًمٚمقصقل إمم اؾمتٜمت٤مضم٤مت وشمٕمٛمٞمامت سم٠مٟمٗمًٝمؿ.
-17شمً٤مقمدهؿ قمغم شمٓمٌٞمؼ آؾمتٜمت٤مضم٤مت قمغم ُمقاىمػ ذم طمٞم٤مهتؿ اًمٞمقُمٞم٦م واًمذاشمٞم٦م.
-18يتٓمٚم٥م ُمـ اعمتٕمٚمٛملم أن يًتخدُمقا ُمٝم٤مم شمٗمٙمعػم قمٚمٞمع٤م يم٤مًمتحٚمٞمعؾ واًمؽميمٞمع٥م
واًمت٘مقيؿ عم٤م يتٕمٚمٛمقٟمف.
115
-19شمقومر ومرص اإلا٤مسمٞم٦م واعمِم٤مريم٦م اًمٜم٤مؿمٓم٦م ذم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اًمتعل يتحٛمعؾ
اًمتمُمٞمذ ومٞمٝم٤م ُمًوقًمٞم٦م إقمامل اًمتل ي٘مقُمقن هب٤م بأ د ظمػمي يم٤مفمؿ ،ضم٤مسمر قمٌد
اسٛمٞمد )،شمقطمٞمد اًمٙمثػم ُمـ اعمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ٓ يًعتٖمٜمك ومٞمٝمع٤م قمعـ اًمعتٕمٚمؿ
سم٤مخلؼمات ا ٤مدوم٦م اعمٌ٤مذة ومٛمث ً
م ٓ يٛمٙمعـ أن يعتٕمٚمؿ ـم٤مًمع٥م اًمًعٞم٤مطم٦م إٓ إذا
ُم٤مرؾمٝم٤م سمٜمٗمًف ،أو أن يتٕمٚمؿ صٗم٦م أظممىمٞم٦م إٓ إذا ؿمع٤مهد أظمعريـ يامرؾمعقهن٤م
وـمٌ٘مٝم٤م سمٜمٗمًف ويمذًمؽ إدظم٤مل ُمٗمٝمقم قمٚمٛمل يمخّم٤م ص.
وشم١ميمد آدم٤مه٤مت اعمٕم٤مسة ذم شمرسمٞم٦م أـمٗم٤مل ُم٤م ىمٌعؾ اعمدرؾمع٦م ،قمعغم أمهٞمع٦م
شمٕمريض اًمٓمٗمؾ ًمٚمٛمثػمات اسًٞم٦م اعمختٚمٗم٦م ،وىمعد ىم٤مُمع٧م ُمعدارس دمريٌٞمع٦م قمديعدة
شمدقمق إمم اًمتٕمٚمؿ سم٤ميمتً٤مب اخلؼمة حتقًم٧م سمٕمْمٝم٤م سمٕمد ٟمج٤مح اًمتجريٌٞمع٦م إمم ُمعدارس
اخلؼمة وُمٜمٝم٤م اًمٗمٞمٚمًقف اًمؽمسمقي إُمريٙمل ديقي ،وسمٞم٤مضمٞمف وؾمٙمٜمر ،وٟمٕمرض ُمعـ
هٜم٤م ًمٌٕمض اًمٕمٚمامء اًمذيـ ٟم٤مدوا سم٢مشمٌ٤مع أؾمٚمقب اًمتٕمٚمٞمؿ قمـ ـمريؼ اخلؼمة اعمٌ٤مذة.
أشمٌع ؾم٘مراط أؾمٚمقب اًمتٕمٚمؿ ُمـ ظممل اًمتج٤مرب واخلؼمات اسٞم٦م واعمٌ٤مذة
إذا يم٤من خيرج سمتمُمٞمذه إمم إُم٤ميمـ اًمٕم٤مُم٦م ًمٙمل يًتٛمٕمقا إمم اًمٜم٤مس ويٜم٤مىمِمعقهؿ ذم
آرا ٝمؿ وأؾم٤مًمٞم٥م طمٞم٤مهتؿ.
أيمد قمغم أمهٞم٦م اخلؼمة اعمٌ٤مذة ذم شمٕمٚمٞمؿ اًمٓمٗمؾ ،طمٞم٨م شمً٤مقمده قمعغم شمٙمعقيـ
آدم٤مه٤مت ا امقمٞم٦م ٟمحق قمٜم٤مس اًمٌٞمو٦م ومٞمّمٌح ُمِم٤مريم ً٤م إا٤مسمٞم ً٤م ومٞمٝم٠مو يمعام إهنع٤م شمزيعد
وم٤مقمٚمٞمتف وُمِم٤مريمتف ذم اًمتٕمٚمٞمؿ وايمتً٤مب ظمؼمات اسٞم٤مة أصمٜم٤مء شمٕم٤مُمٚمف ُمع أظمريـ.
116
أيمد قمغم أمهٞم٦م اخلروج سم٤مًمٓمٗمؾ ًمٚمٓمٌٞمٕم٦م واًمٌٞموع٦م اعمحٞمٓمع٦م سمعف ،ومٝمعل اعمٕمٚمعؿ
اس٘مٞم٘مل ًمٚمٓمٗمؾ ،طمٞم٨م يٙمتِمػ اًمٓمٗمؾ ومٞمٝم٤م أؿمٞم٤مء يمثػمة شمًٝمؿ ذم إيمً٤مب ُمٕمع٤مرف
قمديدة وخمتٚمٗم٦م.
شمتٌع ـمري٘م٦م اًمتٕمٚمؿ اًمذايت ،طمٞمع٨م إـمٗمع٤مل ُمعـ ظمعمل شمٗمع٤مقمٚمٝمؿ ُمعع اعمعقاد
وإدوات وإضمٝمزة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
يرى ديؾ أن اعمتٕمٚمؿ يًتٓمٞمع ومٝمؿ إومٙم٤مر اعمجردة وشمذيمره٤م سمِمٙمؾ أيمؼم إذا ُم٤م
يم٤مٟم٧م سمٛمٜمٞم٦م قمغم ظمؼمات حمًقؾم٦م وم٤مًمتٕمٚمؿ سمح٤مضم٦م إمم آطمتٙم٤مك سمقاىمع اسٞم٤مة أو ُمع٤م
يِم٤مهبف ُمـ ُمقاد ؾمٛمٕمٞم٦م وسمٍمي٦م وذم خمروط اخلعؼمات ًمعع "ديعؾ" شمٕمتعؼم اخلعؼمات
ا ٤مدوم٦م اعمٌ٤مذة ُمـ أول اًمًقا ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمتٕمٚمٞمؿ إـمٗم٤مل.
وىمد أيمدت دراؾم٦م سمػمي سمٞمقل ودراؾم٦م يمراسمق واًمعؽم قمعغم آهعتامم سم٤مٕٟمِمعٓم٦م
اخل٤مرضمٞم٦م ذم شمٕمٚمٞمؿ إـمٗم٤مل وظم٤مص٦م ذم ُمرطمٚم٦م اًمٓمٗمقًم٦م اعمٌٙمرة وذًمؽ ٕمهٞمتٝم٤م ُمعـ
مجٞمع اًمٜمقاطمل آضمتامقمٞم٦م ،آٟمٗمٕم٤مًمٞم٦م ا ًٛمٞم٦م اعمٕمرومٞم٦م ويمذًمؽ حتٗمعز ىمدراشمعف قمعغم
اعممطمٔم٦م وآيمتِم٤مف وآسمتٙم٤مر.
وضمد يمؾ ُمـ ضمػمل ودريًٜمر أن إـمٗم٤مل يٙمقٟمقن أيمثر وقمٞم ً٤م سم٤مًمٌٞموع٦م اعمحٞمٓمع٦م
واًمٓمٌٞمٕم٦م ُمـ طمق ؿ طمٞمٜمام يتٕمروقن ًمٚمٜمزه٤مت واًمرطممت.
وىمد اشمٗم٘م٧م دراؾم٦م روسمٜمًق ودراؾم٦م ُم٤مديًقن ودارؾم٦م ُم١مؾمً٦م اًمؽمسمٞم٦م اًمٌٞموٞمع٦م
قمغم أمهٞم٦م دور إٟمِمٓم٦م اًمٌٞموٞم٦م اًمقاىمٕمٞم٦م ذم إيمً٤مب اًمٓمٗمؾ اًمؽمسمٞم٦م اًمٌٞموٞم٦م.
110
أؿم٤مرت دراؾم٦م سمريٓم٤مٟمٞم٦م صع٤مدرة ُمعـ إطمعدى مجٕمٞمع٤مت اعمٕمٚمٛمعلم أن طمرُمع٤من
أـمٗم٤مل اسْم٤مٟم٤مت وري٤مض إـمٗم٤مل ُمـ مم٤مرؾم٦م ٟمِم٤مـمٝمؿ ذم ا قاء اًمٓمٚمؼ يتًٌ٥م ذم
قمرىمٚم٦م ٟمٛمقهؿ وأووح٧م اًمدراؾم٦م أن ًمٕم٥م إـمٗم٤مل يً٤مقمد اًمٓمٗمؾ قمعغم آسمتٙمع٤مر
وشمٜمٛمل ىمدراشمف قمغم اإلسمداع.
وأؿم٤مرت ضمٜم٤مت قمٌد اًمٖمٜمل اًمٌٙم٤مشمقر 2553م قمغم وم٤مقمٚمٞم٦م اؾمعتخدام سمٕمْمع٤م
ٕٟمِمٓم٦م يمٛمدظمؾ ًمٚمؽمسمٞم٦م اًمٌٞموٞم٦م ذم ري٤مض إـمٗمع٤مل ،وأيمعدت قمعغم أمهٞمع٦م شمًعٝمٞمؾ
آشمّم٤مل اعمٌ٤مذ سمـ إـمٗم٤مل وُمٙمقٟم٤مت اًمٌٞموع٦م اعم٘مّمعقدة ُمعـ طمٞمقاٟمع٤مت وؿمعٛمس
وسمح٤مر وأهن٤مر واؾمتٕمامل اًمٌٞموٞم٦م يمٛمقرد شمرسمقي قمـ ـمريؼ زي٤مرة اعمت٤مطمػ ،واسعدا ؼ
وضوري شمزويد إـمٗم٤مل سم٤مخلؼمات اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م اًممزُم٦م.
شمِمػم أُمكم ص٤مدق ُمٞمخ٤م ٞمؾ أن اعمرطمٚم٦م اعمدرؾمٞم٦م شمٕمتؼم وؾمعٞمٚم٦م ُمعـ وؾمع٤م ؾ
شمٕمٚمٞمؿ اًمٓمٗمؾ وإيمً٤مسمف اعمٕم٤مرف واعمٝم٤مرات اًممزُم٦م ًمتٙمقيـ ؿمخّمعٞمتف ،طمٞمع٨م إهنع٤م
شمًٝمؿ ذم شمٜمٛمٞم٦م ا ٤مٟم٥م اعمٕمرذم ًمديف وشمٕمٚمٞمٛمف ُمٝم٤مرات اعمِم٤مهدة واعممطمٔم٦م وآٟمتٌع٤مه
واًمتدري٥م اسز ،وم٤معمرطمٚم٦م متثؾ آطمتٙم٤مك اعمٌ٤مذ سملم اًمٓمٗمؾ وسمٞموتف.
وهل ٟمامذج ممٙمـ آؾمتٕم٤مٟم٦م هب٤م داظمؾ اًمٗمّمؾ ،وشمقومر ومرص شمٕمٚمؿ قم٤مًمٞم٦م ذم
ا قدة واًمٗم٤مقمٚمٞمع٦م ،وذًمعؽ ُمثعؾ سمٕمعض اسٞمقاٟمع٤مت إًمٞمٗمع٦م اًمّمعٖمػمة بإرٟمع٥م ،
اًمدضم٤مج) سمٕمض أدوات اعمٓمٌخ اس٘مٞم٘مٞم٦م وهمػم ذًمؽ.
ذم ظمروج اًمٓممب ُمعـ اًمدراؾمع٦م سمِمعٙمؾ مجع٤مقمل ُمعٜمٔمؿ ًمتح٘مٞمعؼ هعدف
شمٕمٚمٞمٛمل ُمرشمٌط سم٤معمٜمٝم٩م اًمدراد اعم٘مرر وخمٓمط ًمف ُمـ ىمٌؾ.
115
-1شمزود إـمٗم٤مل سمخؼمات يّمعٕم٥م اسّمعقل قمٚمٞمٝمع٤م قمعـ ـمعرق اًمتعدريس
اًمت٘مٚمٞمدي٦م.
-2شمتٞمح ومرص٦م آشمّم٤مل اعمٌ٤مذ واس٘مٞم٘مل ُمع إطمٞم٤مء قمغم ـمٌٞمٕمتٝم٤م.
-3شمٗمرغ يمؾ ـم٤مىم٤مت اًمٓمٗمؾ وشمٜمٛمل ُمٝم٤مرات آؾمتٙمِم٤مومٞم٦م.
-4شمً٤مقمد اعمتٕمٚمؿ قمغم شمٙمقيـ اعمٗم٤مهٞمؿ اًمقاوح٦م واًمّمحٞم٦م قمـ إؿمٞم٤مء.
-5شمثػم ذم قم٘مؾ اًمٓمٗمؾ قمقامل اًمٜم٘مؾ واعم٘م٤مرٟم٦م واًمتٗمٙمػم.
-6شمٜمٛمل ُمٝم٤مرات اًمٓمٗمؾ آضمتامقمٞم٦م وروح اًمتٕم٤مون وحتٛمؾ اعمًوقًمٞم٦م.
-7شمًٝمؿ سمِمٙمؾ واؾمع ذم شمٜمٛمٞم٦م ضمقاٟم٥م اًمٜمٗمًٞم٦م واًمروطمٞم٦م ًمٚمٓمٗمؾ.
-8شمقضمف اًم٘مٞمؿ وآدم٤مه٤مت ٟمحق اًمًٚمقك اعمرهمقب ومٞمف.
-9يًتٛمتع ومٞمٝم٤م اًمٓمٗمؾ وشمتٞمح ًمف ومرص٦م اعمِم٤مريم٦م واًمتٗم٤مقمؾ وآقمتامد قمغم اًمٜمٗمس
يمؽيقيستػق قاظمتعؾمقانقايمرضمالتقجيبقأنقسمتواهمرقهمقفوقجمؿوفمةقانقايممموط:ق
أ -أن يٙمقن ٤م هدف شمٕمٚمٞمٛمل واوح وحمدد يٛمٙمـ حت٘مٞم٘مف.
ب -أن شمرشمٌط اعمرطمٚم٦م سم٤مطمتٞم٤مضم٤مت إـمٗم٤مل واهتامُم٤مهتؿ.
ج -أن شمٙمقن حت٧م إذاف دىمٞمؼ وُمٜمٔمؿ ًمتح٘مٞمؼ اًمٖمرض ُمٜمٝم٤م.
تاسعا :التجربة العملية والعروض العملية:
وهتدف إمم إذاك إـمٗم٤مل ذم مم٤مرؾم٤مت طمٞم٤مشمٞم٦م واىمٕمٞم٦م واًم٘مٞم٤مم سم٤معمٝمع٤مرات
إدا ٞم٦م ويٛمٙمـ شمٓمقيره٤م ُمـ ظممل اعمِم٤مريم٦م ذم ُمٜم٤مؿمط وأقمامل يامرؾمٝم٤م اعمحٞمٓمعقن
ُمثؾٟ :مِم٤مط اًمٓمٝمل وإقمداده وٟمِم٤مط طمٞم٤مة اعممسمس وشمِمٛمؾ يمذًمؽ إضمراء اًمتجع٤مرب
اًمٕمٚمٛمٞم٦م اًمتل يِم٤مرك ومٞمٝم٤م إـمٗم٤مل ومٞمجرسمقن ويٙمتِمعٗمقن اعمٗمع٤مهٞمؿ سم٠مٟمٗمًعٝمؿ حتع٧م
إذاف ُمـ اعمٕمٚمٛم٦م ،وهذا ُمـ أُمتع وأومْمؾ ظمؼمات اًمتٕمٚمؿ.
112
شمٕمد اعمٕم٤مرض واعمت٤مطمػ ُمـ اًمقؾم٤م ؾ ا ٞمدة ذم ٟم٘مؾ اعمٕمروم٦م ًمٕمدد يمٌػم ُمعـ
اعمتٕمٚمٛملم ،يمام أهن٤م شم٘مدم اًمٙمثعػم ُمعـ اخلعؼمات اعمٌع٤مذة اعمٗمٞمعدة وا ٤مُمع٦م ًمدـمٗمع٤مل،
ويٛمٙمـ ًمٚمٛمدرؾم٦م أو اًمروو٦م أو شمٕمدد سمِمٙمؾ ُمًٌط.
يرافمىقفمـ قاطمتقورقاخلػماتقايمواومعقةقاظمبوذةقاوقيقم:قق
-1أن شمتٞمح اخلؼمة ًمدـمٗم٤مل أو اًمتمُمٞمذ اًمٗمرص ًمٙمل يامرؾمعقا ٟمعقع اًمًعٚمقك
اعمرهمقب ومٞمف.
-2أن شمٙمقن اخلؼمة ُمِمٌٕم٦م س٤مضم٤مت إـمٗم٤مل واهتامُم٤مهتؿ.
-3أن شمٙمقن اخلؼمات ُمم ٛم٦م عمًتقي٤مت أقمامر إـمٗم٤مل أو اًمتمُمٞمذ وٟمْمجٝمؿ
واؾمتٕمداداهتؿ اعمختٚمٗم٦م ًمٙمل شمٙمقن ذي ُمٖمزى سم٤مًمٜمًٌ٦م ؿ.
-4أن شم١مدي اخلؼمة إمم حت٘مٞمؼ ٟمت٤م ٩م ُمتٕمددة.
مموقسمؼ مقيؿؽنقاؽمتخالصقايمـتوئجقايمتويمقة:قق
-1اخلؼمة اًمقاىمٕمٞم٦م ُمٝمٛم٦م ذم اًمتٕمٚمؿ اًمٜمِمط وشمٗمٕمكم أومْمؾ ٟمقاشم٩م اعمتٕمٚمؿ.
-2اخلؼمة اًمقاىمٕمٞم٦م شمتٜم٤مؾم٥م ُمع ظمّم٤م ص اًمتمُمٞمذ ذم اعمراطمؾ اعمٌٙمرة.
-3اخلؼمة اًمقاىمٕمٞم٦م شمٜمٛمل اًمتٗمٙمػم وآؾمتٙمِم٤مف ًمدى اعمتٕمٚمٛملم.
-4اًمٕمّمععر اسعع٤مزم حيتعع٤مج إمم قم٘مععقل ُمٌدقمعع٦م ُمٗمٙمععرة ،وسم٤مًمتعع٤مزم ٟمحتعع٤مج إمم
اؾمتخدام اخلؼمة اًمقاىمٕمٞم٦م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ.
ي٘مقم اًمتمُمٞمذ سمقوع اخلٓمط وًمذًمؽ ومٝمؿ يتدرسمقن قمغم اًمتخٓمٞمط ،يمام
ي٘مقُمععقن سمٜمِمعع٤مـم٤مت ُمتٕمععددة شمعع١مدي إمم إيمًعع٤مهبؿ ظمععؼمات ضمديععدة
ُمتٜمققم٦م.
120
شمٜمٛمل سمٕمض اًمٕم٤مدات ا ٞمدة قمٜمعد اًمتمُمٞمعذُ :مثعؾ حتٛمعؾ اعمًعوقًمٞم٦م،
اًمتٕم٤مون ،اإلٟمت٤مج ،اًمتحٛمس ًمٚمٕمٛمعؾ ،آؾمعتٕم٤مٟم٦م سم٤معمّمع٤مدر واًمٙمتع٥م
واعمراضمع اعمختٚمٗم٦م.
شمتٞمح طمري٦م اًمتٗمٙمػم وشمٜمٛمل اًمث٘م٦م سم٤مًمٜمٗمس وشمراقمل اًمٗمروق اًمٗمردي٦م سمعلم
اًمتمُمٞمذ طمٞم٨م أهنؿ خيت٤مرون ُمع٤م يٜم٤مؾمعٌٝمؿ ُمعـ اعمنمعوقم٤مت سمحًع٥م
ُمٞمق ؿ وىمدراهتؿ.
121
-1آًمٞم٤مت اًمعتٕمٚمؿ اًمٜمِمعط سم٤مؾمعتخدام اًمزيع٤مرات اعمٞمداٟمٞمع٦م ًمٙمعل شمٙمعقن هعذه
اًمٓمري٘م٦م ومٕم٤مًم٦م ٓسمد ُمـ اًمتخٓمٞمط ٤م سمّمقرة يمٌػمة سم٤مًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل طمتعك شمع١مدي
اًمٖمرض ُمٜمٝم٤م إٓ إهن٤م هم٤مًمٌ ً٤م شمّمٓمدم سم٤مًمروشملم واعمًوقًمٞم٦م ُمع يمثرة إقمداد اًمتمُمٞمعذ ذم
اًمٗمّمقل وصٕمقسم٦م شمقومػم وؾم٤م ؾ ُمقاصمت شمتٞمح اًمزيع٤مرات اعمتٙمعررة إمم إُمع٤ميمـ
اعمٜمقـم٦م سم٤مؾمتٞمٗم٤مء اعمٕمروم٦م.
ٓ -2شمقضمف أؾموٚم٦م صٕمٌ٦م ًمِمخص أٟم٧م ُمت٠ميمعد أٟمعف ٓ حيًعـ اإلضم٤مسمع٦م قمٜمٝمع٤م ًمعوم
حترضمف أٟمّم٧م ضمٞمد ًا ًمٚمً٤م ؾ وٓ شمٜمِمٖمؾ قمٜمف سم٠مُمقر أظمرى.
ٓ -3شمٔمٝمر اعمً٤م ؾ أي٦م ُمِم٤مقمر شمٕمؼم قمـ ُمدى همٌ٤مء اًمً١مال أو قمدم ُمٜم٤مؾمٌتف أو ىمٚم٦م
أمهٞمتف.
-4شم٠ميمد إٟمؽ ومٝمٛم٧م اًمً١مال ضمٞمد ًا وقمٛمٚم٧م ُم٘مّمقد اًمً٤م ؾ.
ٓ -5هتٛمؾ اإلضم٤مسم٦م قمـ أؾموٚم٦م اعمِم٤مريملم.
ٓ -6خترج قمـ ُمقوقع واًمً١مال ويمـ دىمٞم٘م ً٤م واوح ً٤م.
-7طمدد ٟم٘م٤مط آظمتمف وريمز اسقار واًمٜم٘م٤مش طمق ٤م.
-8ىمؿ سمتٚمخٞمص اًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمؿ اًمتقصؾ إًمٞمٝم٤م واًمٗمقا د اًمتل شمعؿ اسّمعقل قمٚمٞمٝمع٤م
ُمـ ظممل اًمٜم٘م٤مش اًمذي دار.
-9أـمٚم٥م ُمـ اًمدارؾملم ٟمامذج شمٓمٌٞم٘مٞم٦م قمغم ُم٤م شمؿ اؾمتٗم٤مدشمف ُمـ اًمزي٤مرة.
-15أقمرض إٟمت٤مج اًمدراؾمٞملم قمغم أسم٤مء واًمزُممء واعمديريـ يمت٘مدير ُمٕمٜمقي ٟمحق
اإلٟمج٤مز اًمٕمٚمٛمل.
122
حادي عشر:التعلم الذاتي
يٕمتؼم اًمتٕمٚمؿ اًمذايت ُمـ أهؿ أؾم٤مًمٞم٥م اًمتٕمٚمؿ اًمذي شمتعٞمح شمقفمٞمعػ ُمٝمع٤مرات
اًمٕمٚمؿ سمٗم٤مقمٚمٞم٦م قم٤مًمٞم٦م مم٤م يً٤مهؿ ذم شمٓمقير اإلٟمًع٤من ؾمعٚمقيمٞم ً٤م وُمٕمرومٞمع ً٤م ووضمعدا ،أو
وشمزويده سمًمح ُمٝمؿ يٛمٙمٜمف ُمـ اؾمتٞمٕم٤مب ُمٕمٓمٞم٤مت اًمٕمٍم اًم٘مع٤مدم سمع٢مذن اهلل سمع٢مذن
اهلل ،وهق ٟمٛمط ُمـ أٟمامط اًمتٕمٚمؿ اًمذي يتٕمٚمؿ ومٞمف اًمتٚمٛمٞمذ يمٞمػ يتٕمٚمؿ ُم٤م يريعد سمٜمٗمًعف
أن يتٕمٚمٛمف.
يمام أن اُمتمك وإشم٘م٤من ُمٝم٤مرات اًمتٕمٚمؿ اًمذايت يٛمٙمـ اًمٗمرد ُمـ اًمتٕمٚمؿ ذم يمؾ
إوىم٤مت وقمغم إقمقام ظم٤مرج اعمدرؾم٦م وداظمٚمٝم٤م وهق ُم٤م يٕمرف سم٤مًمؽمسمٞمع٦م اعمًعتٛمرة،
ًمذًمؽ يٕمتؼم اًمتٕمٚمؿ اًمعذايت اًمًعٌٞمؾ ًمتٓمعقير اًمِمخّمعٞم٦م اًمتعل يْمعٛمـ طمٞمع٤مة ٟمٗمًعف
ُمتجددة وشمقفمٞمٗم ً٤م أُمثؾ ًم٘مدراشمف وإُمٙم٤مٟم٤مشمف وشمرؿمٞمد ًا ٕؾمٚمقب طمٞم٤مشمف وشمدقمٞم ًام ُمتزايد ًا
ًمٚمٌٜمٞم٦م اًمِمخّمٞم٦م اًمتل شمّمؼم هنر ًا ُمتجدد ًا ذم اًمت٘مدم واإلٟمت٤مضمٞم٦م واًمتٕمٚمؿ اًمذايت يٕمتعؼم
أطمد إؾم٤مًمٞم٥م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل فمٝمرت ًمتقفمٞمػ اإلؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اًمؽمسمقي٦م اًمقاقمٞم٦م ذم
شمّمٛمٞمؿ سمراُم٩م شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م حمددة ذات ىمدرة قم٤مًمٞم٦م قمغم شم٘مدير اًمتٕمٚمٞمؿ ويٕمتٛمعد أؾمعٚمقب
اًمتٕمٚمؿ اًمذايت قمغم ضمٕمؾ قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ قمٛمٚمٞم٦م ُمتٛمريمزة طمعقل اعمعتٕمٚمؿ ٟمٗمًعف وًمعٞمس
طمقل اعم٤مدة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
أوالً :مفهوم التعلم الذاتي:
ًم٘مد قمرف روٟمتػمي ب )1981اًمتٕمٚمؿ اًمذايت قمغم أٟمف اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتعل ي٘معقم ومٞمٝمع٤م
اعمتٕمٚمٛمقن أٟمٗمًٝمؿ سم٠مٟمٗمٝمؿ ُمًتخدُملم اًمتٕمٚمٞمؿ اعمؼمُم٩م أو أي ُمقاد أظمرى أو ُمّم٤مدر
شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذاشمٞم٦م ًمتح٘مٞمؼ أهداف واوح٦م دون ُمً٤مقمدة ُمٌ٤مذة ُمـ اعمٕمٚمؿ.
123
وىمد قمرف صمح ُمراد ،حمٛمد حمٛمعقد ُمّمعٓمٗمك اًمعتٕمٚمؿ اًمعذايت قمعغم أٟمعف
اًم٘مدرة قمغم طمؾ اعمِمٙممت واًم٘مدرة قمغم اإلطمً٤مس سم٤مٕؿمعٞم٤مء اًمٕم٤مُمع٦م واعمٜم٤مؾمعٌ٦م ذم
اًمتٕمٚمؿ واإلعم٤مم سمٛمّم٤مدر اعمٕمروم٦م واًم٘مدرة قمغم اؾمتخداُمٝم٤م واعمٝم٤مرة ذم شمٜمٔمٞمؿ اعمقىمعػ
وإٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وآقمؽماف سم٤معمًوقًمٞم٦م وحتٛمٚمٝمع٤م ذم قمٛمٚمٞمع٦م اًمعتٕمٚمؿ واعمٝمع٤مرة ذم
إشمٌ٤مع اًمتٕمٚمٞمامت واًم٘مقاقمد سمٛمروٟم٦م وطمؾ اعمِمٙممت وإٟمجع٤مز اًمٕمٛمعؾ وسمعذل ا ٝمعد
واعمث٤مسمرة ًمتٕمٚمؿ إؿمٞم٤مء ا دي٦م واعمٕم٘معدة واًمث٘مع٦م سمع٤مًمٜمٗمس وومٝمعؿ اًمعذات واًمداومٕمٞمع٦م
اًمذاشمٞم٦م ذم إؿمٌ٤مع اًمذات.
وىمد قمرف أيْم ً٤م اًمتٕمٚمٞمؿ اًمذايت سم٠مٟمف إؾمٚمقب اًمذي ي٘مقم ومٞمف اًمٗمرد سمع٤معمرور
سمٜمٗمًف قمغم اعمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م ٓيمتِم٤مف اعمٕمٚمقُم٤مت وآدم٤مه٤مت واعمٝم٤مرات
سمحٞم٨م يٜمت٘مؾ حمقر آهتامم ُمـ اعمٕمٚمؿ إمم اعمتٕمٚمؿ.
ثانياً :أهمية التعلم الذاتي:
-1أن اًمتٕمٚمؿ اًمذايت يم٤من وُم٤م يزال يٚم٘مك اهتامُم ً٤م يمٌػم ًا ُمـ قمٚمعامء اًمعٜمٗمس واًمؽمسمٞمع٦م،
سم٤مقمتٌ٤مره أؾمٚمقب اًمتٕمٚمؿ إومْمؾٟٕ ،مف حي٘مؼ ًمٙمؾ ُمعتٕمٚمؿ مت٤مُمع ً٤م يتٜم٤مؾمع٥م ُمعع
ىمدراشمف وهقمتف اًمذاشمٞم٦م ذم اًمتٕمٚمؿ ويٕمتٛمد قمغم داومٕمٞمتف ًمٚمتٕمٚمؿ.
-2ي٠مظمذ اعمتٕمٚمؿ دور ًا إا٤مسمٞم ً٤م وٟمِمٞمٓم ً٤م ذم اًمتٕمٚمؿ.
-3يٛمٙمـ اًمتٕمٚمؿ اًمذايت اعمتٕمٚمؿ ُمـ إشم٘مع٤من اعمٝمع٤مرات إؾم٤مؾمعٞم٦م آًمزُمع٦م عمقاصعٚم٦م
شمٕمٚمٞمؿ سمٜمٗمًف ويًتٛمر ُمٕمف ُمدى اسٞم٤مة.
-4إقمداد إسمٜم٤مء ًمٚمٛمًت٘مٌؾ وشمٕمقيدهؿ حتٛمؾ ُمًوقًمٞم٦م شمٕمٚمٛمٝمؿ سم٠مٟمٗمًٝمؿ.
-5شمدري٥م اًمتمُمٞمذ قمغم طمؾ اعمِمٙممت وإا٤مد سمٞمو٦م ظمّمٌ٦م ًمإلسمداع.
-6أن اًمٕم٤ممل يِمٝمد اٟمٗمج٤مر ًا ُمٕمرومٞمع ً٤م ُمتٓمعقر ًا سم٤مؾمعتٛمرار ٓ شمًعتققمٌف ٟمٔمعؿ اًمعتٕمٚمؿ
اًمٕم٤معمٞم٦م وـمرا ٘مٝم٤م مم٤م حيتؿ وضمقد إؾمؽماشمٞمجٞم٦م متٙمـ اعمتٕمٚمؿ ُمـ إشم٘مع٤من ُمٝمع٤مرات
اًمتٕمٚمؿ اًمذايت ًمٞمًتٛمر اًمتٕمٚمؿ ُمٕمف ظم٤مرج اعمدرؾم٦م وطمتك ُمدى اسٞم٤مة.
124
ثالثاً :أهداف التعلم الذاتي:
-1ايمتً٤مب ُمٝم٤مرات وقم٤مدات اًمتٕمٚمؿ اعمًتٛمر عمقاصٚم٦م شمٕمٚمٛمف اًمذايت سمٜمٗمٝمس.
-2يتحٛمؾ اًمٗمرد ُمً١موًمٞم٦م شمٕمٚمٞمؿ ٟمٗمًف سمٜمٗمًف.
-3اعمً٤ممه٦م ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتجديد اًمذايت ًمٚمٛمجتٛمع.
-4سمٜم٤مء تٛمع دا ؿ اًمتٕمٚمؿ.
-5حت٘مٞمؼ اًمؽمسمٞم٦م اعمًتٛمرة ُمدى اسٞم٤مة.
رابعاً:التعلم الذاتي والتعلم التقليدي:
125
-5آؾمتٕمداد ًمٚمتٕمٚمؿ.
وفمعمقاظمعؾمقاالهتاممقزمت ريبقسمالاقذهقفمعمقايمتعؾمقايمذايتقانقطمالل:ق
-1شمِمجٞمع اعمتٕمٚمٛملم قمغم إصم٤مرة إؾموٚم٦م اعمتٜمققم٦م.
-2شمِمجٞمع اًمتٗمٙمػم اًمٜم٤مىمد وإصدار إطمٙم٤مم.
-3شمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات اًم٘مراءة واًمتدري٥م قمغم اًمتٗمٙمػم ومٞمام ي٘مرأ واؾمتخمص اعمٕم٤م ،صمعؿ
شمٜمٔمٞمٛمٝم٤م وشمرمجتٝم٤م إمم ُم٤مدة ُمٙمتقسم٦م.
-4رسمط اًمتٕمٚمؿ سم٤مسٞم٤مة وضمٕمؾ اعمقاىمػ اسٞم٤مشمٞم٦م هل اًمًٞم٤مق اًمذي يتؿ ومٞمف اًمتٕمٚمؿ.
-5إا٤مد ا ق اعمِمجع قمغم اًمتقضمٞمف اًمذايت وآؾمت٘مّم٤مء وشمقومػم اعمّمع٤مدر واًمٗمعرص
عمامرؾم٦م آؾمت٘مّم٤مء اًمذايت.
-6ـمرح ُمِمٙممت طمٞم٤مشمٞم٦م واىمٕمٞم٦م ًمٚمٜم٘م٤مش.
سادساً :أنماط التعلم الذاتي :أكامطقايمتعؾمقايمذايتقاتع دةقأزمرزهوقاوقيليت:ق
يتؿ سمدون ُمً٤مقمدة ُمـ اعمٕمٚمؿ وي٘مقم اعمعتٕمٚمؿ سمٜمٗمًعف سم٤ميمتًع٤مب ىمعدرة ُمعـ
اعمٕم٤مرف واعمٝم٤مرات وآدم٤مه٤مت واًم٘مٞمؿ اًمتل حيدده٤م اًمعؼماُم٩م اًمتعل سمعلم يديعف ُمعـ
ظممل وؾم٤م ؾ وشم٘مٜمٞم٤مت اًمتٕمٚمؿ بُمقاد شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمٓمٌققم٦م أو ُمؼم ٦م قمغم اس٤مؾمعقب أو
قمغم أذـم٦م صقشمٞم٦م أو ُمر ٞم٦م ذم ُمقوقع ُمٕملم أو ُم٤مدة أو ضمزء ُمـ ُم٤مدة) وشمتٞمح هذه
اًمؼماُم٩م اًمٗمرص أُم٤مم يمؾ ُمتٕمٚمؿ ٕن يًػم ذم دراؾمتف ووم٘م ً٤م ًمنقمتف اًمذاشمٞم٦م ُمع شمقاومر
شمٖمذي٦م راضمٕم٦م ُمًتٛمرة وشم٘مديؿ اًمتٕمزيز اعمٜم٤مؾم٥م ًمزي٤مدة اًمدوم٤مقمٞم٦م وفمٝمرت أيمثعر ُمعـ
ـمري٘م٦م ًمؼم ٦م اعمقاد اًمدراؾمٞم٦م شم٘مدم همقفوقاوقيقم:
126
أ-قايمػمجمةقاخلطقة:قق
وشم٘مقم قمغم حتٚمٞمؾ اعم٤مدة اًمدراؾمٞم٦م إمم أضمزاء يًٛمك يمؾ ُمٜمٝم٤م إـمع٤مر ًا وشمتعقامم
ذم ظمط ُمًت٘مٞمؿ وشم٘مدم إؾموٚم٦م سمحٞم٨م يٗمٙمر اعمتٕمٚمؿ ويٙمتع٥م إضم٤مسمتعف صمعؿ يٜمت٘معؾ إمم
اإلـم٤مر اًمت٤مزم طمٞم٨م حيد اإلضم٤مسم٦م اًمّمحٞمح٦م صمؿ يت٤مسمع وهٙمذا.
ب-قايمػمجمةقايمتػريعقة:قق
وهٜم٤م اإلـم٤مرات اًمر ٞمًٞم٦م اًمتل شمتّمؾ سم٢مـم٤مرات ومرقمٞم٦م شمْمؿ أيمثر ُمـ ومٙمرة،
ويٙمقن اًمً١مال ُمـ ٟمٛمط آظمتٞم٤مر ُمـ ُمتٕمدد واعمعتٕمٚمؿ خيتع٤مر اإلضم٤مسمع٦م ومع٢مذا يم٤مٟمع٧م
صحٞمح٦م ي٠مظمذ اإلـم٤مر اًمت٤مزم ذم اًمتت٤مسمع اًمر ٞمز ،وإذا يم٤مٟم٧م اإلضم٤مسم٦م همعػم صعحٞمح٦م
ي٠مظمذ اإلـم٤مر اًمذي يٗمن ًمف اخلٓم٠م ُمـ سملم اإلـم٤مرات اًمٗمرقمٞم٦م ،صمؿ يقضمف إلـم٤مر قمٛمؾ
حم٤موٓت أظمرى ٓظمتٞم٤مر اإلضم٤مسم٦م اًمّمحٞمح٦م وسمٕمعد اعمعرور قمعغم اإلـمع٤مر اًمٕممضمعل
يٕمقد إمم اإلـم٤مر اًمر ٞمز ويت٤مسمع.
الطمذقفمعمقؿمريؼةقايمتعؾقمقاظمػماج:قق
-1اًمًٞمٓمرة اًمٚمٗمٔمٞم٦م قمغم اعم٤مدة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
-2إًمٖم٤مء شمٗم٤مقمؾ اًمٗمرد ُمع ا امقم٦م.
-3شم٘مديؿ ظمؼمة واطمدة وقمدم اًمتجديد وآسمتٙم٤مر ًمدى اعمتٕمٚمٛملم.
يٕمد اس٤مؾم٥م ٟمٛمقذضم ً٤م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اًمذايت ،يراقمعل اًمٗمعروق اًمٗمرديع٦م واًمنعقم٦م
اًمذاشمٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ وشمقضمد سمراُم٩م يمثعػمة ُمتخّمّمع٦م إلرؿمع٤مد اعمعتٕمٚمؿ واإلضم٤مسمع٦م قمعـ
أؾموٚمتف ذم ُمٞمدان اظمتّم٤مصف وإوع٤موم٦م إمم سمعراُم٩م إًمٕمع٤مب بُمٕمٚمقُمع٤مت وُمٝمع٤مرات
قمديدة) سمٛمًتقي٤مت خمتٚمٗم٦م قمٜمدُم٤م يت٘مـ اعمًتقى إول يٜمت٘مؾ ًمٚمٛمًتقى اًمث٤م.،
120
ايمـؼ قاظموصمهقهلذهقايمطريؼة:قق
-1ارشمٗم٤مع شمٙمٚمٗم٦م إضمٝمزة واًمؼماُم٩م.
-2إهمٗم٤مل ا ٤مٟم٥م اإلٟمً٤م.،
-3اًمتٗم٤مقمؾ سملم اعمتٕمٚمؿ وا ٝم٤مز.
اس٘مٞم٘م٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م شمٕمتؼم سمرٟم٤م ع ً٤م حمٙمعؿ اًمتٜمٔمعٞمؿ ،يتٗمعرع ومٞمعف ٛمققمع٦م ُمعـ
إٟمِمٓم٦م واًمٌدا ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل شمً٤مقمد ذم حت٘مٞمؼ أهداف حمددة شمٕمتٛمد قمغم ُمٌع٤مدئ
اًمتٕمٚمؿ اًمذايت اًمذي يٛمٙمـ اعمتٕمٚمؿ ُمـ اًمتٗم٤مقمؾ ُمع اعم٤مدة طمً٥م ىمدرشمف سم٢مشمٌع٤مع ُمًع٤مر
ُمٕملم ذم اًمتٕمٚمؿ ،وحيتعقي هعذا اًمؼمٟمع٤مُم٩م قمعغم ُمعقاد اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ُمٜمٔمٛمع٦م وُمؽماسمٓمع٦م
ُمٓمٌققم٦م أو ُمّمقرة وحتتقي اس٘مٞمٌ٦م قمغم قمدد ُمـ اًمٕمٜم٤مس.
شمتٙمقن هذه اًمؼماُم٩م ُمـ وطمدات حمددة وُمٜمٔمٛم٦م سمِمٙمؾ ُمتت٤مسمع ،يؽمك ومٞمٝمع٤م
اعمتٕمٚمؿ طمري٦م اًمت٘مدم واًمتٕمٚمؿ وومؼ هقمتف اًمذاشمٞم٦م ،وًمتح٘مٞمؼ هذا ا دف شمعؿ شم٘مًعٞمؿ
اعمحتقى قمغم وطمدات صٖمػمة ًمٙمؾ وطمدة أهداومٝم٤م اًمًعٚمقيمٞم٦م اعمحعددة ،وًمتحديعد
ٟم٘مٓم٦م آٟمٓممق اعمٜم٤مؾمٌ٦م ًمٚمتٕمٚمؿ يتؿ اضمتٞم٤مز اظمتٞم٤مرات ُمتٕمعددة ،ويٕمعد إٟمجع٤مز شمٕمٚمعؿ
اًمقطمدة ات٤مز اظمتٌ٤مر شم٘مقيٛمٞم ً٤م ًمتحديد ُمدى آؾمتٕمداد ًممٟمت٘م٤مل إمم اًمقطمعدة اًمت٤مًمٞمع٦م
وإذا يم٤من آظمتٌ٤مر همػم ومٕم٤مل أو وم٢مٟمف يٕمٞمد شمٕمٚمؿ اًمقطمدة ُمرة أظمرى إمم أن يت٘مٜمٝم٤م.
125
ق ويتمقهذاقايمتعؾمقوهمققشمالثقاراضملقأؽموؽمقةقهي:ق
أ-قارضمؾةقاإلفم اد:قق
وشمتْمٛمـ شم٘مًعٞمؿ اعمحتعقى إمم طمعدات صعٖمػمة وذات أهعداف ؾمعٚمقيمٞم٦م
وإقمداد دًمٞمؾ ًمٚمدراؾم٦م ُمع أيمثر ُمـ ٟمٛمقذج ًممظمتٌ٤مرات اًمٜمٝم٤م ٞمع٦م وإضمعراء اًمت٘معقيؿ
اًمتِمخٞميص وآظمتٌ٤مرات اًم٘مٌٚمٞم٦م ًمتحديد ُمًعتقى يمعؾ ـم٤مًمع٥م وٟم٘مٓمع٦م اًمٌدايع٦م ذم
قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ.
ب-قارضمؾةقايمتعؾمقايمػعقم:قق
وشمتْمٛمـ هذه اعمرطمٚم٦م دراؾم٦م اعم٤مدة اًمٕمٚمٛمٞم٦م ًمٙمعؾ وطمعدة واؾمعتٞمٕم٤مهب٤م وٓ
يتؿ آٟمت٘م٤مل ُمـ وطمدة إمم أظمرى إٓ سمٕمد إشم٘م٤من اًمقطمدة اًمً٤مسم٘م٦م.
ج-قارضمؾةقايمتحؼققانقإسمؼونقايمتعؾم:قق
هتدف إمم اًمت٠ميمد ُمـ حت٘مٞمؼ يمؾ إهداف اعمحددة ًمٙمؾ وطمدشمف دراؾمعٞم٦م أو
اعم٘مرر وسمدرضم٦م ُمـ اإلشم٘م٤من ،وشمتْمٛمـ إضمراء اًمت٘مقيؿ اخلت٤مُمل ًمٙمؾ وطمعدة دراؾمعٞم٦م
ويتؿ شمّمحٞمح آظمتٌ٤مر ومقريع ً٤م سمخعػم اعمعتٕمٚمؿ سمٜمتع٤م ٩م إداء ،وإذا اضمتع٤مز آظمتٞمع٤مر
سمٜمج٤مح يٜمت٘مؾ اًمقطمدة اًمت٤مًمٞم٦م طمتك يٜمتٝمك ُمـ دراؾم٦م يمؾ وطمعدات اعم٘معرر وشمتْمعٛمـ
هذا عمرطمٚم٦م اؾمتخدام اًمتٕمٚمؿ اًمٕممضمل طمٞم٨م ي٘مدم ًمٚمٛمتٕمٚمؿ اًمذي أظمٗمؼ ذم آظمتٌ٤مر
اًمٜمٝم٤م ل ًمٚمقطمدة إُم٤م سم٢مقم٤مدة دراؾم٦م اًمقطمدة وم٢مذا وصؾ اعمتٕمٚمؿ إمم اعمًتقى اعمٓمٚمعقب
يٜمجح ذم اعم٘مرر ،إُم٤م إذا مل حيّمؾ قمغم اعمًتقى اعمٓمٚمعقب وم٢مٟمعف يٙمٚمعػ ُمعرة أظمعرى
سم٢مقم٤مدة اعم٘مرر أو يٙمٚمػ سم٠مٟمِمٓم٦م قممضمٞم٦م.
122
هل سمٞمو٦م ظم٤مص٦م سم٤مًمتٕمٚمؿ ُمزودة سم٠مدوات ُمتٕمددة وأٟمِمٓم٦م شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م يٛمٙمعـ أن
شم٘م٤مم هذه اعمرايمز ذم همروم٦م اًمّمػ أو ظم٤مرج اًمّمػ ويٗمْمؾ أن يٙمقن ُمريمعز اًمعتٕمٚمؿ
ُمٖمٚم٘م ً٤م ضمز ٞم ً٤م قمـ ـمريؼ ووع ومقاصؾ سملم يمعؾ ُم٘مٕمعد يمعل ٓ يعرى اًمقاطمعد ُمعٜمٝمؿ
أظمر ،وشمًتخدم هذه اعمرايمز ًمت٘مديؿ ُمٕمٚمقُم٤مت ضمديدة سمِمعٙمؾ ومعردي أو إضمعراء
شمٕمريٗم٤مت ًمتٕمزيز شمٕمٚمٞمؿ ؾم٤مسمؼ ويٛمٙمـ اؾمتخداُمٝم٤م يمٛمريمز قممج عمً٤مقمدة اعمتٕمٚمٛمعلم
اًمذيـ حيت٤مضمقن ًمت٘مقيف ذم سمٕمض اعمج٤مٓت وُمـ أُمثٚم٦م هذه اعمرايمز ُم٤م ي٠ميت:
سابعاً :ركن التعلم الذاتي:
وهل زاوي٦م طمجرة اًمّمػ شمْمؿ ٛمققم٦م ُمتٜمققمع٦م ُمعـ اًمٜمِمع٤مـم٤مت واعمعقاد
ي٘مقم هب٤م اًمتمُمٞمذ سمِمٙمؾ ومردي خلدُم٦م أهداف شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م حمددة ويتّمػ سم٤مٔيت:
اًمٜمِم٤مـم٤مت ومٞمف ُمتدرضم٦م ذم ُمًتقي٤مت اًمّمٕمقسم٦م.
يْمؿ ٛمققم٦م ُمـ اخلٞمع٤مرات وحيتعقي قمعغم يمتع٥م دراؾمعٞم٦م و عمت
عمختٚمػ ُمًتقي٤مت اًم٘مراءة ،أًمٕم٤مب شمرسمقي٦م ،أذـم٦م ومٞمعديق ويم٤مؾمعٞم٧م
وهمػمه٤م.
ومٞمف ـمري٘م٦م اًمتقصمٞمؼ عم٤م أٟمجز ُمـ ٟمِم٤مـم٤مت.
حيتقي قمغم إرؿم٤مدات طمقل يمٞمٗمٞم٦م شمٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط ووؾمٞمٚم٦م ًمٚمت٘مقيؿ.
ً مٞمس ُمـ اًميورة أن يتقاضمد اعمٕمٚمؿ ذم هذا اًمريمـ.
ق وهي فقهذاقاظمرىمزقإلمقاىمتشوفقاهتاماوتقايمتالاقذقوسمـؿقتفوقاثل:ق
صقر قمـ اًمٌٞمو٦م.
ُ مِمٙممت سمح٤مضم٦م سؾ.
ظمٓمقات قمٛمؾ ًمتج٤مرب قمٚمٛمٞم٦م.
130
هل ٛمققم٦م شمت٠مًمػ ُمـ مخًع٦م إمم صمامٟمٞمع٦م ـمعمب يتٕمع٤موٟمقن ُمٕمع ً٤م ًمٞمٕمٚمٛمعقا
سمٕمْمٝمؿ سمٕمْم ً٤م سمدون ُمً٤مقمدة اعمٕمٚمعؿ ،يٕمٓمعل اًمٗمريعؼ ُمِمعٙمٚم٦م أو ُمٝمٛمتعف أو ىمْمعٞم٦م
يتداوًمقن إُمر سمٞمٜمٝمؿ ،وًمٙمؾ ومريؼ ُم٘مرر يًجؾ اعمعداوٓت صمعؿ ذم هن٤ميع٦م اًمتعداول
يٕمرض ُم٘مرر اًمٗمريؼ ُم٤م شمقصٚمقا إًمٞمف.
ثامناً :دور المعلم في التعليم الذاتي:
يٌتٕمد دور اعمٕمٚمؿ ذم فمؾ إؾمؽماشمٞمجٞم٦م اًمتٕمٚمؿ اًمذايت قمعـ دوره اًمت٘مٚمٞمعدي ذم
ٟم٘مؾ اعمٕمروم٦م وشمٚم٘ملم اًمٓمٚمٌ٦م ،وي٠مظمذ دور اعمقضمف واعمرؿمد واًمٜم٤مصح ًمتمُمٞمذه ويظفدرق
دورقاظمعؾمقدمقايمتعؾمقايمذايتقىمامقيقم-:ق
-1اًمتٕمرف قمغم ىمدرات اعمتٕمٚمٛملم وُمٞمق ؿ وادم٤مه٤مهتؿ ُمعـ ظمعمل اعممطمٔمع٦م
اعمٌ٤مذة وآظمتٌ٤مرات اًمت٘مقيٛمٞم٦م اًمٌٜم٤م ٞم٦م واخلت٤مُمٞم٦م واًمتِمخٞمّمٞم٦م وشم٘معديؿ
اًمٕمقن ًمٚمٛمتٕمٚمؿ ذم شمٓمقير ىمدراشمف وشمٜمٛمٞم٦م ُمٞمقًمف وادم٤مه٤مشمف.
-2إقمداد اعمقاد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًممزُمع٦م ُمثعؾ اًمعرزم اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦مُ ،مّمع٤مدر اًمعتٕمٚمؿ،
وشمٜمٔمػم اًمت٘مٜمٞم٤مت اسديث٦م يم٤مًمتٚمٗم٤مز ،إوممم ،اس٤مؾمقب ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اًمذايت.
-3شمقضمٞمف اًمٓمٚمٌ٦م ٓظمتٞم٤مر أهعداف شمتٜم٤مؾمع٥م ُمعع ٟم٘مٓمع٦م اًمٌعدء اًمتعل طمعدده٤م
آظمتٌ٤مر اًمتِمخٞميص.
-4شمععدري٥م اًمٓمٚمٌعع٦م قمععغم اعمٝمعع٤مرات اعمٙمتًععٌ٦م وشمِمععٛمؾ ُمٝمعع٤مرة اًمقصععقل إمم
اعمٕمٚمقُمعع٤مت واعمٕمعع٤مرف وُمّمعع٤مدر اًمععتٕمٚمؿ وُمٝمعع٤مرة آؾمععتخدام اًمٕمٚمٛمععل
ًمٚمٛمّم٤مدر ،وُمٝم٤مرة اؾمتخدام اعمٕمٞمٜم٤مت اًمؽمسمٞم٦م اعمتقاومرة ذم ُمٙمت٥م اعمدرؾمع٦م
أو ظم٤مرضمٝم٤م.
131
-5ووع اخلٓمط اًمٕممضمٞم٦م اًمتل متٙمـ اًمٓم٤مًم٥م ُمـ ؾمعدا ًمثٖمعرات واؾمعتٙمامل
اخلؼمات اًممزُم٦م ًمف.
-6اًم٘مٞم٤مم سمدور اعمًتِم٤مر اعمتٕم٤مون ُمعع اعمتٕمٚمٛمعلم ذم يمعؾ ُمراطمعؾ اًمعتٕمٚمؿ ذم
اًمتخٓمٞمط واًمتٜمٗمٞمذ واًمت٘مقيؿ.
تاسعاً :مميزات التعلم الذاتي:
ق يتضحقأنقايمتعؾمقايمذايتقفم ةقازايوقانقأمهفو:قق
-1يٓمقر قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ سمحٞم٨م يّمؾ اعمعتٕمٚمؿ إمم أىمّمععك ٟمٛمعق ي١مهعؾ ًمعف اًمٗمعروق
اًمٗمردي٦م اًمتل متٞمزه م همػمه ُمـ اعمتٕمٚمٛملم سمٛمً٤مقمدة اعمتٕمٚمؿ قمعغم اًمتحّمعٞمؾ إمم
أىمَم درضم٦م ممٙمٜم٦م قمـ ـمريؼ طم٤مضم٤مشمف اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمٗمردي٦م.
-2يٓمقر أهداف قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ وحيدد أهداف واىمٕمٞم٦م ًمٙمؾ ُمتٕمٚمؿ سمحٞم٨م اعد يمعؾ
ُمتٕمٚمؿ أهداف شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م شمٜم٤مؾم٥م طم٤مضم٤مشمف وىمدراشمف.
-3يقومر ظمّمقصٞم٦م أظممىمٞم٦م ًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمعتٕمٚمؿ سمحٞمع٨م يتٚم٘معك يمعؾ ُمعتٕمٚمؿ اًمتقضمٞمعف
واًمرقم٤مي٦م واإلرؿم٤مد ذم ضمق ُمـ اًمث٘م٦م وإُمـ ُمع سمدأ ُمـ اًمتِمٝمػم واسرج.
-4يقومر داومٕمٞمع٦م ىمقيع٦م ًمٚمٛمتٕمٚمٛمعلم ُمعـ ظمعمل شمعقومػم اًمتٜمعقع ذم اعمعقاد اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
واًمٜمِم٤مـم٤مت وإهداف.
-5يٕمٓمل اًمٗمرص٦م ًمٚمٛمٕمٚمؿ عمت٤مسمٕم٦م يمؾ ُمتٕمٚمؿ مم٤م يٛمٙمـ اعمٕمٚمؿ ُمـ اسّمقل قمغم ومٝمؿ
أومْمؾ ًمٚمٛمتٕمٚمؿ ُمـ ظممل إـممقمف قمغم واىمٕمعف وطم٤مضم٤مشمعف وىمدراشمعف وهقمع٦م
شمٕمٚمٛمف وٟمقع اًمٜم٤مؿمٓم٤مت اًمتل خيت٤مره٤م.
-6يٕمقد اعمٕمٚمؿ قمغم آقمتامد قمغم اًمٜمٗمس ،ومت٘مقى ًمعذًمؽ ؿمخّمعٞمتف ويتقًمعد ًمديعف
اعمٞمؾ إمم آسمتٙم٤مر.
132
-7يٕمقد اًمٓممب قمغم ُمقاضمٝم٦م اعمِمٙممت واًمٕمٛمؾ قمغم طمٚمٝم٤م ممع٤م يٙمعقن ًمعف إصمعر
اإلا٤ميب قمغم ٟمٛمق اًمٓم٤مًم٥م بظم٤مص٦م ذم ُمراطمؾ اًمدراؾم٦م إومم).
-8يقصمؼ اًمّمٚم٦م سملم اعمٕمٚمؿ واعمتٕمٚمٛملم.
-9يً٤مقمد ذم اًمتٖمٚم٥م قمغم اًمتٙمرار اعمٛمؾ اًمذي يمزم اًمتٕمٚمٞمؿ ا امقمل.
-15اًمتٕمٚمؿ اًمذايت يٕم٤مًم٩م ُمِمعٙمٚم٦م اًمٗمعروق اًمٗمرديع٦م ويعمءم اًمنعقم٤مت اعمختٚمٗمع٦م
ًمٚمتٕمٚمؿ ،وحيدد ُمًتقي٤مت اًمتٕمٚمؿ ًمدى اعمتٕمٚمٛملم ويًٝمؾ ُمٝمٛم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ ًمعدى
اعمٕمٚمؿ ويقومر وىم٧م وضمٝمد اعمٕمٚمؿ واعمتٕمٚمؿ.
-11اًمتٕمٚمؿ اًمذايت يدقمؿ ويٓمقر قمٛمٚمٞم٦م اًمتدريس وإمعؾ دور اعمٕمٚمعؿ ُمرىم٤مسمع ً٤م ُمعـ
ٟم٤مطمٞم٦م وُمؼم ً٤م ًمٚمامدة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمـ ٟم٤مطمٞم٦م أظمرى.
-12اًمتٕمٚمععٞمؿ اًمععذايت قمععـ ـمريععؼ اًمتٕمٚمععٞمؿ اعمععؼمُم٩م يعع١مدي إمم اًمت٘مععدم ذم اًمتٕمٚمععٞمؿ
واظمتّم٤مر اًمقىم٧م إمم ضم٤مٟم٥م اعمً٤مقمدة قمغم اًمؽميمٞمز وـمقل ُمدة اطمتٗم٤مظ اًمتٕمٚمؿ
سم٤مخلؼمة اعمتٕمٚمٛم٦م ذم ذايمرشمف ويمذًمؽ اٟمت٘م٤مل أصمر اًمتدري٥م وداومٕمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ.
يؼومقايمتعؾمقايمذايتقفمعمقفم ةقاسؾامتقهي:ق
-1إشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م أُم٤مم اعمتٕمٚمؿ ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ شمٌٕم ً٤م ًمنعقمتف واؾمعتٞمٕم٤مسمف شمٌٕمع ً٤م
ًمقىم٧م وىمدراشمف اخل٤مص٦م.
-2شمٗم٤مقمؾ اًمٓم٤مًم٥م ُمع يمؾ ُمقىمػ شمٕمٚمٞمٛمل سمٓمري٘م٦م إا٤مسمٞم٦م ومٝمق ًمعٞمس ُمًعت٘مٌ ً
م
ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت وإٟمام ُمِم٤مريم ً٤م ذم اسّمقل قمغم اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمتًؿ سمتٜمققمٝم٤م
وشمٕمدد ُمّم٤مدره٤م.
133
-3اًمْمٌط واًمتحٙمؿ ذم اعمًتقى وإشم٘م٤من اعم٤مدة اعمتٕمٚمٛم٦م وُم٤م يٓمٚمؼ قمٚمٞمف اًمٙمٗم٤مءة
طمٞم٨م ٓ يًٛمح ًمٓم٤مًم٥م أن يٜمت٘مؾ ُمـ اًمقطمدة اًمتل سمدأه٤م ىمٌؾ اًمت٠ميمعد ُمعـ
اٟمت٘م٤مًمف ٤م.
-4اًمتٕمزيز اًمٗمقري واًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م اًمتل حيّمؾ قمٚمٞمٝمع٤م اعمعتٕمٚمؿ سمٕمعد أدا عف
ًممظمتٌ٤مرات أو إضم٤مسمتف قمعـ سمٕمعض إؾمعوٚم٦م اًمتعل قمعـ ـمري٘مٝمع٤م يتح٘معؼ
اًمٓم٤مًم٥م ُمـ ُمدى إشم٘م٤مٟمف ًمٚمجعزء اًمعذي درؾمعف وُمعدى وصعقًمف وحت٘مٞم٘معف
ًمٚمٛمًتقى اعمٓمٚمقب.
عاشراً :خصائص التعلم الذاتي:
ق يتؿقزقايمتعؾمقايمذايتقزمويمسامتقواخلصوئصقاآلسمقة:ق
ُ -1مراقم٤مة اخلٓمق اًمذايت ًمٚمٛمتٕمٚمؿ وشمٕمٜمل هب٤م اًمًػم ذم اًمتٕمٚمٞمؿ طمً٥م اًم٘مدرة اًمذاشمٞم٦م
ًمٚمٛمتٕمٚمؿ ذم حتّمٞمؾ اعمٕمروم٦م وحت٘مٞمؼ إهعداف ويعؽمك حتديعد زُمعـ شمٕمٚمٛمعف ذم
وقء اؾمتٕمداده وهقمتف ذم اإلٟمج٤مز.
ُ -2مراقم٤مة اًمتقضمٞمف اًمذايت وي٘مّمد سمذًمؽ إقمٓم٤مء اسري٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ ذم شم٘مرير ُمع٤م يريعد
أن يتٕمٚمٛمف ومم يٛمٙمـ ًمٚمٛمتٕمٚمؿ أن يتٕمٚمؿ ؿمٞمو ً٤م ُمـ همػم أن يٙمعقن هعذا اًمِمععلء
إرو٤مء طم٤مضمتف أو ومْمقًمف أو رهمٌتف.
-3اًمت٘مقيؿ اًمذايت طمٞم٨م يٕمد اًمت٘مقيؿ اًمذايت ُمـ أهؿ اخلّم٤م ص اًمتل متٞمعز اًمتٕمٚمعٞمؿ
اًمذايت وحي٘مؼ ًمدى اعمتٕمٚمٛملم آؾمت٘ممًمٞم٦م.
ُ -4مراقم٤مة رهمٌ٦م اعمتٕمٚمؿ ذم ُمٕمروم٦م يمٞمٗمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ طمٞم٨م ٓ يٙمٗمل ُمـ ظممل اًمتٕمٚمؿ أن
شمً٤مقمد قمغم ٟم٘معؾ اعمٕمرومع٦م ًمٚمٛمتٕمٚمٛمعلم دون إدراك ًمرهمٌع٦م اعمعتٕمٚمؿ ذم ايمتِمع٤مف
ظمّم٤م ّمف واًمتقصؾ إمم ُم٤م يقضمد ذم ٟمٗمًف ُمـ إُمٙم٤مٟم٤مت وظمؼمات وظمّمع٤م ص
يٙمقن ُمـ ؿم٠مهن٤م اًمٕمٛمؾ قمغم حت٘مٞمؼ ذاشمف وهذا ُم٤م ي١ميمد قمٚمٞمف اًمتٕمٚمٞمؿ اًمذايت.
134
يمؼ قضم دقؿمؾعتقاـصورقاخلصوئصقاظمتؿقزةقيمألؾمخوصقاظمتعؾؿكمقذاسمق ًوقدم:قق
-1اإلدراك اًمٙم٤مذم ًمٚمقاىمع أيمثر مم٤م هق ضم٤مري قم٤مدة.
-2اٟمٗمت٤مح اعمج٤مٓت اإلدرايمٞم٦م إمم أىمَم طمد ٤مل إدرايمل همٜمل وُمثػم.
-3اًمتحرر ُمـ أه اًمِمٕمقر سم٤مًمذٟم٥م.
-4اًمتحرر ُمـ أه اًمث٘م٤موم٦م أو ا امقم٦م.
-5اًمققمل سم٤مًمذات واًمث٘م٦م ومٞمٝم٤م واًمت٘مٌؾ اإلا٤ميب.
-6اًمتحرر ُمـ اخلقف ُمـ اًمٗمِمؾ أو اًمٜم٘مد.
-7حتٛمؾ اًمٖمٛمقض.
-8اًم٘مدرة قمغم قم٘مد اًمٕممىم٤مت ُمع أظمريـ واًمتقطمد ُمٕمٝمؿ وشم٘مٌٚمٝمؿ.
-9آؾمت٘ممل اًمذايت وآقمتامد اعمتٌ٤مدل قمغم أظمريـ.
-15اًم٘مدرة قمغم اؾمتخمص ىمقاقمد وُمٌ٤مدئ ضمديدة ُمـ اخلؼمة أي شمٕمٚمؿ أن يتٕمٚمؿ.
-11اعمروٟم٦م ذم اؾمتخدام اًم٘مقاقمد واعمٌ٤مدئ.
-12آدم٤مه ٟمحق طمؾ اعمِمٙممت.
-13اُمتمك أهداف سمٕمٞمدة اعمدى.
-14أؾمٚمقب شمقاؤُمل ًممدم٤مه ٟمحق طمؾ اعمِمٙممت.
-15اًم٘مدرة قمغم اًمتٕم٤مُمؾ ُمع أظمريـ.
135
إحدى عشر :عوامل استثارة الدفاعية للتعلم الذاتي:
136
قمزيزي اًمٓم٤مًمٌ٦م اعمٕمٚمٛم٦م ً /مٓم٤مًم٥م اعمٕمٚمؿ
يٛمٙمٜمؽ آؾمتٕم٤مٟم٦م سمٌٕمض اًمٕمٜم٤مس ًمت٘مٞمٞمؿ ؾمٚمقك اًمتقضمف اًمذايت ًمديؽ يمعؾ
ومؽمة وشممطمظ ُمدى شم٘مدُمؽ سم٤مدم٤مه اًمتٕمٚمؿ اًمذايت.
ىم٤م ٛم٦م اعمٕمٚمٛم٦م ًمت٘مدير ؾمٚمقيمٞم٤مت اًمتقضمف اًمذايت ًمدهي٤م.
وع أُم٤مم يمؾ قمٌ٤مرة اًمٕممُم٦م اًمتل شمٕمؼم قمـ شم٘مديرك عمًتقى ؾمٚمقيمؽ ذم يمؾ
ؿمٝمر حيت٤مج إمم شم٘مدير يٌدأ ُمـ ُمٜم٤مؾم٥م إمم ضمٞمد ضمد ًا.
-أؿمجع قمغم اؾمتخدام وىمتٝمـ اؾمتخداُم ً٤م ٟم٤مومٕم ً٤م وُمٜم٤مؾمٌ ً٤م.
-أؿمجع قمغم اًمتٕم٤مون.
130
-أشم٠ميمد ُمـ شمٜمٗمٞمذ اًمدارؾملم ًمٚمخٓمط اًمتل ووٕمـ ًمتٕمٚمٛمٝمـ.
-أؾم٤مقمد قمغم مم٤مرؾم٦م آظمتٞم٤مر.
-أؾم٤مقمد قمغم شمٕمٚمؿ يمٞمٗمٞم٦م شم٘مقيؿ أقمام ـ.
مم٤م ؾمؼ ٟمًتٜمت٩م أن هٜم٤مك أدور ًا قمغم اعمٕمٚمٛم٦م ا٥م أن شمٓمٌ٘معف قمٜمعد اؾمعتخدام
ومم٤مرؾم٦م إؾمؽماشمٞمجٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ وشمقومػم اعمٜم٤مخ اعمم ؿ وحتْمػم أٟمِمٓم٦م شمً٤مقمد اًمدراؾمٞملم
قمغم شمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات اًمٌح٨م واًمتٕمٚمؿ ُمـ ظممل أٟمٗمًٝمؿ يمام ا٥م أن شمً٤مقمد اعمٕمٚمؿ ذم
شمقومػم ُمّم٤مدر ُمتٜمققم٦م ًمٚمتٕمٚمؿ ،يمام ا٥م أن يت٤مسمع اعمٕمٚمؿ قمٛمٚمٞم٦م شمٕمٚمؿ إىمعران ،طمتعك
يتٕمٚمؿ اًمدارؾملم ُمـ ظممل سمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض وهذه اإلؾمؽماشمٞمجٞم٦م يمعام شمعدرسمٜم٤م قمٚمٞمٝمع٤م
ؾم٤مسم٘م ً٤م ه٤مُم٦م إلطمداث شمٕمٚمؿ ذايت سملم اًمدارؾملم.
اس٤مؾمقب هق آًم٦م إًمٙمؽموٟمٞم٦م شمٕمٛمؾ ـمٌ٘م ً٤م عمجٛمققم٦م شمٕمٚمٞمامت ُمٕمٞمٜم٦م ٤م اًم٘مدرة
قمغم اؾمت٘مٌ٤مل اعمٕمٚمقُم٤مت وختزيٜمٝم٤م وُمٕم٤م تٝم٤م واؾمتخداُمٝم٤م ُمـ ظمعمل
135
-4يثػم ضمذب اٟمتٌ٤مه اًمٓمٚمٌ٦م ومٝمق وؾمٞمٚم٦م ُمِمقىم٦م خترج اًمٓم٤مًمع٥م ُمعـ روشمعلم اسٗمعظ
واًمتٚم٘ملم إمم اًمٕمٛمؾ اٟمٓممىم ً٤م ُمـ اعمثؾ اًمّمٞمٜمل اًم٘م٤م ؿُ ،م٤م أؾمٛمٕمف أٟمً٤مه وُمع٤م أراه
أشمذيمره وُم٤م أقمٛمٚمف سمٞمدي أشمٕمٚمٛمف.
خيٗمػ قمغم اعمدرس ُم٤م يٌذًمف ُمـ ضمٝمد ووىم٧م ذم إقمامل اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمروشمٞمٜمٞم٦م
مم٤م يً٤مقمد اعمٕمٚمؿ ذم اؾمتثامر وىمتف وضمٝمده ذم ختٓمٞمط ُمقاىمػ وظمؼمات اًمتٕمٚمؿ شمً٤مهؿ
ذم شمٜمٛمٞم٦م ؿمخّمٞم٤مت اًمتمُمٞمذ ذم ا قاٟم٥م اًمٗمٙمري٦م وآضمتامقمٞم٦م.
قمرض اعم٤مدة اًمٕمٚمٛمٞم٦م وحتديد ٟم٘م٤مط وٕمػ اًمٓممب وإُمٙم٤مٟمٞمع٦م ـمعرح إٟمِمعٓم٦م
اًمٕممضمٞم٦م اًمتل شمتٗمؼ وطم٤مضم٦م اًمٓمٚمٌ٦م.
-شم٘مٚمٞمؾ زُمـ اًمتٕمٚمؿ وزي٤مدة اًمتحّمٞمؾ.
-شمثٌٞم٧م وشم٘مري٥م اعمٗم٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ.
-اؾمتخدام ظمدُم٤مت اإلٟمؽمٟم٧م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ.
شمٕمتؼم اإلٟمؽمٟم٧م أطمد اًمت٘مٜمٞم٤مت اًمتعل يٛمٙمعـ اؾمعتخداُمٝم٤م ذم اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمٕمع٤مم
سمّمٗم٦م قم٤مُم٦م وهل قمٌ٤مرة قمعـ ؿمعٌٙم٦م وعخٛم٦م ُمعـ أضمٝمعزة اس٤مؾمع٥م أزم اعمرشمٌٓمع٦م
سمٌٕمْمٝم٤م اًمٌٕمض واعمٜمتنمة طمقل اًمٕم٤ممل.
يِمػم اًمٕمديد ُمـ اًمٌع٤مطمثلم إمم أن اإلٟمؽمٟمع٧م ؾمعقف شمٚمٕمع٥م دور ًا يمٌعػم ًا ذم
شمٖمٞمػم اًمٓمري٘م٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمتٕم٤مرف قمٚمٞمٝم٤م ذم اًمقىم٧م اس٤مض ،وًم٘مد أؿمع٤مر ُمعدير قمع٤مم
ذيمعع٦م ُمٞمٙمروؾمععقوم٧م اًمٕم٤معمٞمعع٦م إمم أمهٞمعع٦م اإلٟمؽمٟمعع٧م ذم اًمتٕمٚمععٞمؿ سم٘مقًمععف :إن ـمريععؼ
اعمٕمٚمقُم٤مت اًمنيع ؾمقف يً٤مقمد قمغم رومع اعم٘م٤ميٞمس اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٙمؾ ومرد ُمـ إضمٞم٤مل
اًم٘م٤مدُم٦م طمٞم٨م يتٞمح فمٝمقر ـمرا ؼ ضمدي٦م ذم اًمتدريس و ٤مًٓ أوؾمع سمٙمثػم ًممظمتٞم٤مر.
132
هـوكقأرزمعةقأؽمبوبقرئقسقةقجتعؾـوقكستخ مقاإلكؼمكتقدمقايمتعؾقمقوهي:قق
اإلٟمؽمٟم٧م ُمث٤مل واىمٕمل ًمٚم٘مدرة قمغم اسّمقل قمعغم اعمٕمٚمقُمع٤مت ُمعـ خمتٚمعػ
أٟمح٤مء اًمٕم٤ممل ،شمً٤مقمد اإلٟمؽمٟم٧م قمغم اًمتٕمٚمؿ اًمتٕم٤مو ،ا امقملٟ ،مٔمر ًا ًمٙمثرة اعمٕمٚمقُم٤مت
اعمتقومرة قمؼم اإلٟمؽمٟم٧م وم٢مٟمف يّمٕم٥م قمغم اًمٓم٤مًم٥م اًمٌح٨م ذم يمؾ اًم٘معقا ؿ ًمعذا يٛمٙمعـ
اؾمتخدام ـمري٘م٦م اًمٕمٛمؾ ا امقمل سملم اًمٓممب ،طمٞم٨م ي٘مقم يمعؾ ـم٤مًمع٥م سم٤مًمٌحع٨م ذم
ىم٤م ٛم٦م ُمٕمٞمٜم٦م صمؿ تٛمع اًمٓممب عمٜم٤مىمِم٦م ُم٤م شمؿ اًمتقصؾ إًمٞمف وشمًع٤مقمد اإلٟمؽمٟمع٧م قمعغم
آشمّم٤مل سم٤مًمٕم٤ممل سم٠مهع وىم٧م وأىمؾ شمٙمٚمٗمف.
أثنى عشر :مجاالت استخدام اإلنترنت في التعليم:
-1شمً٤مقمد اإلٟمؽمٟم٧م قمغم شمقومػم أيمثر ُمـ ـمري٘م٦م ذم اًمتدريس ذًمؽ أن اإلٟمؽمٟم٧م
هل سمٛمث٤مسم٦م ُمٙمتٌ٦م يمٌػمة شمتقومر ومٞمٝم٤م مجٞمعع اًمٙمتع٥م ؾمعقاء يم٤مٟمع٧م ؾمعٝمٚم٦م أو
صٕمٌ٦م.
-2آؾمتٗم٤مدة ُمـ اًمؼماُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمقضمقدة قمغم اإلٟمؽمٟم٧م ،آؾمعتٗم٤مدة ُمعـ
سمٕمض إوممم اًمقصم٤م ٘مٞم٦م اًمتل ٤م قممىم٦م سم٤معمٜم٤مه٩م.
-3اإلـممع قمغم آظمر إسمح٤مث اًمٕمٚمٛمٞم٦م اًمؽمسمقي٦م.
-4اإلـممع قمغم آظمر اإلصدارات ُمـ اعمجمت واًمٜمنمات.
-5اؾمتخدام اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،ذم اًمتٕمٚمٞمؿ.
-6اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،هعق شمٌع٤مدل اًمقؾمع٤م ؾ واًمقصمع٤م ؼ سم٤مؾمعتخدام اس٤مؾمعقب
ويٕمت٘مد يمثعػم ُمعـ اًمٌع٤مطمثلم أن اًمؼميعد اإلًمٙمعؽموُ ،معـ أيمثعر ظمعدُم٤مت
اإلٟمؽمٟم٧م اؾمتخداُم ً٤م وذًمؽ راضمع إمم ؾمٝمقًم٦م اؾمعتخداُمف ويٕمعزو Eager
ٟمٛمق اإلٟمؽمٟم٧م هبذا اًمنقم٦م إمم اًمؼميد اإلًمٙمعؽمو ،وي٘معقل "ًمعق مل يقضمعد
اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،عم٤م وضمدت اإلٟمؽمٟم٧م".
140
سمؾ ويذه٥م اًمٌٕمض أسمٕمد ُمـ ذًمؽ وي٘مقل أٟمف – اًمؼميد اإلًمٙمؽمو – ،يٕمد
اًمًٌ٥م إول ٓؿمعؽماك يمثعػم ُمعـ اًمٜمع٤مس ذم اإلٟمؽمٟمع٧م ،ويٕمعد اًمؼميعد
اإلًمٙمؽمو ،أومْمؾ سمديؾ قمٍمي ًمٚمرؾمع٤م ؾ اًمؼميديع٦م اًمقرىمٞمع٦م وٕضمٝمعزة
اًمٗم٤ميمس ،وإلرؾم٤مل اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،ا٥م أن ٟمٕمرف قمٜمقان اعمرؾمؾ إًمٞمعف
وهذا اًمٕمٜمقان ويؽميم٥م ُمعـ هقيع٦م اعمًعتخدم اًمذاشمٞمع٦مُ ،متٌققمع٦م سم٢مؿمع٤مرة
ُمتٌققم٦م سمٛمقىمع طم٤مؾم٥م اعمرؾمؾ إًمٞمف.
ويٕمتؼم شمٕمٚمٞمؿ ـممب اًمتٕمٚمعٞمؿ قمعغم اؾمعتخدام اًمؼميعد اإلًمٙمعؽمو ،اخلٓمعقة
إومم ذم اؾمتخدام اإلٟمؽمٟم٧م ذم اًمتٕمٚمعٞمؿ وىمعد ذيمعر سمٕمعض اًمٌع٤مطمثلم أو اؾمعتخدام
اإلٟمؽمٟم٧م شمً٤مقمد إؾمت٤مذ ذم اًمتٕمٚمٞمؿ قمعغم اؾمعتخدام ُمع٤م يًعٛمك سمع٤مًم٘مقا ؿ اًمؼميديع٦م
ًمٚمٗمّمؾ اًمدراد اًمقاطمد طمٞم٨م يتٞمح ًمٚمٓمٚمٌ٦م اسقار وشمٌع٤مدل اًمقؾمع٤م ؾ واعمٕمٚمقُمع٤مت
ومٞمام سمٞمٜمٝمؿ.
141
انفظم انثانث
انًفاهٍى انؼهًٍح وتًٍُح انخٍال انؼهًً
أٔالً :انًفاْٛى انؼهًٛح :
إن اعمٗم٤مهٞمؿ واعمٌ٤مدئ اًمٕمٚمٛمٞم٦م وهمػمهع٤م ُمعـ اًمتٕمٛمعٞمامت مل شمٕمعد اًمٞمعقم عرد
ضم٤مٟم٥م ُمـ ضمقاٟم٥م اًمتٕمٚمؿ ،سمؾ شمٕمتؼم حم٤مور أؾم٤مؾمٞم٦م شمدور طمق ٤م سمعراُم٩م اعم١مؾمًع٤مت
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،ويٛمٙمـ ُممطمٔم٦م ذًمؽ ذم اعمنموقم٤مت اسديث٦م ًمتٓمقير شم٘مديؿ اًمٕمٚمعقم يمعام
يِمػم "رؿمدي ًمٌٞم٥م" اًمذي يذيمر أن سمروٟمر Brunerيقوح أمهٞم٦م شم٘مديؿ أؾم٤مؾمٞم٤مت
اًمٕمٚمؿ بأو هٞم٤ميمٚمف) دمقايمـؼوطقايمتويمقة-:
-1إن ومٝمؿ إؾم٤مؾمٞم٤مت دمٕمؾ اعمحتقى اعم٘مدم أو اًمذي ؾمقف ي٘مدم ومعٞمام سمٕمعد
أيمثر ؿمٛمقًٓ.
-2إن عم٤م شمٜمٔمؿ اًمتٗمّمٞممت ذم إـم٤مر هٞمٙمكم ،وم٢مهن٤م ؾمقف شمٜمًك.
-3إن ومٝمؿ اعمٌ٤مديء وإومٙم٤مر إؾم٤مؾمٞم٦م ىمد يٙمقن هق اًمٓمريؼ اًمر ٞمزع ٟمحعق
زي٤مدة وم٤مقمٚمٞم٦م اٟمت٘م٤مل أصمر اًمتدري٥م أو اًمتٕمٚمؿ.
-4إٟمف قمـ ـمريعؼ آهعتامم سمع٤مًمتٕمٛمٞمامت واعمٌع٤مديء اًمٕمٚمٛمٞمع٦م يٛمٙمعـ شمْمعٞمٞمؼ
اًمٗمجقة سمعلم اعمٗمع٤مهٞمؿ اعمت٘مدُمع٦م واعمٗمع٤مهٞمؿ اًمًٌعٞمٓم٦م أو اعمٗمع٤مهٞمؿ اعمريمٌع٦م
واعمٗم٤مهٞمؿ إوًمٞم٦م.
وهٜم٤م يٜمٌٖمل أن يِمػم إمم إن ومٝمؿ أؾم٤مؾمعٞم٤مت اًمٕمٚمعؿ أو هٞمٙمٚمعف اًمعذي يْمعؿ
اعمٗمع٤مهٞمؿ واعمٌعع٤مديء واًم٘مععقاٟملم واًمٜمٔمريعع٤مت ،يٕمتٛمععد أؾم٤مؾمع ً٤م قمععغم اعمٗمعع٤مهٞمؿ ؾمععقاء
سم٤مقمتٌ٤مره٤م ٟمققم ً٤م ُمـ اًمتٕمٛمٞمامت اًمتل شمتٚمخص اًمّمٗم٤مت اعمِمؽميم٦م سملم اًمٕمديد ُمـ
142
اس٘م٤م ؼ ا ز ٞم٦م أو سم٤مقمتٌ٤مرهع٤م ُمٌد ٞمع٦م ًمٗمٝمعؿ اعمٌع٤مديء واًم٘معقاٟملم واًمٜمٔمريع٤مت
م ُمع٤م مل يٙمعـ وم٤مامهع ً٤م عمٕمٜمعك ا عقاء
وم٤مًمٓم٤مًم٥م ًمـ يتٛمٙمـ ُمـ ومٝمؿ ىم٤مٟمقن "سمريؾ" ُمعث ً
واًمْمٖمط واسجؿ ،وُمـ هٜم٤م يّمٌح شمٕمٚمؿ اعمٗم٤مهٞمؿ أُمر ًا ضوريع ً٤م ًمٗمٝمعؿ أؾم٤مؾمعٞم٤مت
اًمتٕمٚمؿ إظمرى.
وًم٘مد أصعٌح اًمٌحع٨م ذم ع٤مٓت اًمٕمٚمعقم اعمختٚمٗمع٦م هيعتؿ سمّمعٗم٦م ر ٞمًعٞم٦م
سممٟمت٘م٤مل ُمـ اس٘م٤م ؼ ا ز ٞم٦م إمم اًمتّمٛمٞمؿ قمـ ـمريؼ إدراك اخلّم٤م ص واًمٕممىمع٤مت
اعمِمؽميم٦م سملم هذه اس٘م٤م ؼ إٟمامء اعمٗم٤مهٞمؿ وايمتِم٤مف اًم٘مقاٟملم واعمٌ٤مديء اًمتل متٙمٜمٜم٤م ُمـ
اًمتٜمٌ١م واإلوم٤مدة ُمـ ظمؼماشمٜم٤م اًمً٤مسم٘م٦م قمـ اعمقاىمػ ا ديعدة .وقمعـ ـمريعؼ ُمثعؾ هعذا
اًمرسمط سملم اس٘م٤م ؼ اعمتٜم٤مصمرة ذم ٤مل ُمٕملم ،أصٌح ًمٙمؾ قمٚمؿ هٞمٙمٚمف اًمعذي يٌعدأ قمعـ
ٛمققم٦م يمٌػمة ُمـ اس٘م٤م ؼ واعمٕم٤مرف اًمتل يٛمٙمـ شمّمٜمٞمٗمٝم٤م ووم٘مع ً٤م ًمٚمٕمقاُمعؾ اعمِمعؽميم٦م
سمٞمٜمٝم٤م ًمٞمْمؿ يمؾ ٛمققم٦م ُمٜمٝم٤م ُمٗمٝمقُم ً٤م واطمد ًا ،وقمـ ـمريؼ إدراك اًمٕممىم٤مت سملم هذه
اعمٗم٤مهٞمؿ شمٜمِم٠م اعمٌ٤مديء واًم٘مقاٟملم اًمتل ٟمح٤مول شمٗمًػمه٤م سمقاؾمٓم٦م اًمٜمٔمري٤مت.
وعم٤م يم٤مٟم٧م اًمؽمسمٞم٦م شمٕمٜمل ذم أطمد أسمٕم٤مده٤م ٟم٘مؾ ٟمتع٤م ٩م اخلعؼمات اإلٟمًع٤مٟمٞم٦م إمم
إضمٞم٤مل ،طمتك يٌدأوأ طمٞم٤مهتؿ ُمـ ٟم٘مٓم٦م اًمّمٗمر ،ومٚم٘مد اهتؿ اعمرسمقن قمغم ُمر اًمٕمّمعقر
سمتزويد إـمٗم٤مل واًمِمٌ٤مب سم٤معمٗم٤مهٞمؿ اًمتل شمقصؾ إًمٞمٝم٤م اًمٕم٘مؾ اإلٟمًع٤م ،،وًم٘معد يمع٤من
ُمـ اًمٓمٌٞمٕمل إٟمف يمٚمعام ازدادت اعمٕمع٤مرف واس٘مع٤م ؼ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م ،ازدادت طم٤مضمتٝمٜمع٤م إمم
شمّمععٜمٞمػ هععذه اعمٕمعع٤مرف اس٘معع٤م ؼ أي ازدادت واًمتععل ٟمحعع٤مول شمٗمًععػمه٤م سمقاؾمععٓم٦م
اًمٜمٔمري٤مت وعم٤م يم٤مٟم٧م اًمؽمسمٞم٦م شمٕمٜمل ذم أطمد أسمٕم٤مده٤م ٟم٘مؾ ٟمتو٤مج اخلؼمات اإلٟمًع٤مٟمٞم٦م إمم
إضمٞم٤مل طمتك ٓ يٌدأو طمٞم٤مهتؿ ُمـ ٟم٘مٓم٦م اًمّمٗمر ،ومٚم٘مد اهتؿ اعمرسمقن قمغم ُمر اًمٕمّمقر
143
سمتزويد إـمٗم٤مل واًمِمٌ٤مب سم٤معمٗم٤مهٞمؿ اًمتل شمقصؾ إًمٞمٝم٤م سم٤مًمٕم٘مؾ اإلٟمً٤م ،،وًم٘معد
يم٤من ُمـ اًمٓمٌٞمٕمل إٟمف يمٚمام ازدادت اعمٕم٤مرف واس٘م٤م ؼ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م ،ازدادت طم٤مضمتٜمع٤م إمم
شمّمٜمٞمػ هذه اعمٕم٤مرف اس٘م٤م ؼ إن أزدادت طم٤مضمتٜم٤م إمم شمٚمخٞمص اسٞم٤مة اإلٟمً٤مٟمٞم٦م قمـ
ـمريؼ اًمتٕمٛمٞمؿ ،واعمٗم٤مهٞمؿ ذم أطمد ُمًتقي٤مت اًمتٕمٛمٞمؿ وًمٕمٚمٜم٤م ٟمجد أن أول اهتامم واع
وُم٘مّمقد هبعذا إُمعر ذم اًمٙمتع٤مب اًمًعٜمقي ً 31مٚمجامقمع٦م اًم٘مقُمٞمع٦م ًمدراؾمع٦م شمٕمٚمعؿ
أؾم٤مؾمٞم٤مت اًمٕمٚمؿ اًمتل
شمٕمٜمل شمٕمٛمٞمامشمف وٟمجد سمٕمد ذًمؽ ذم اًمٕمديد ُمـ اًمٙمت٤مسم٤مت ومٞمٙمثر ُمـ أٟمح٤مء اًمٕمع٤ممل
اهتامم ُمتزايد يتٕمٚمؿ اعمٗم٤مهٞمؿ وشمٕمٛمٞمامت اًمٕمٚمؿ.
وقمٜمدُم٤م اشمْمح٧م ُمٕمع٤ممل اًمثعقرة اًمٕمٚمٛمٞمع٦م اعمٕمع٤مسة وقمٜمٍمع آشمّمع٤مٓت
وٟمٔم٤مم اًمٕمقعم٦م ا ديد ،وأدريمٜم٤م اًمتٓمقر اًمٙمٛمل واًمٙمٞمٗمعل ًمٚمٛمٕمرومع٦م اإلٟمًع٤مٟمٞم٦م اًمتعل
أدى إمم ُم٤م يًٛمك سم٤مٟٓمٗمج٤مررات اعمٕمرومٞم٦م وأصٌح٧م أطمد اًمتحدي٤مت اًمر ٞمًٞم٦م اًمتل
شمقاضمف اعمرسملم هق "يمٞمػ شمً٤مقمد إضمٞم٤مل ُمٜمذ سمداي٤مت ـمٗمقًمتٝمؿ قمغم ُمقاضمٝمع٦م ُمثعؾ
هذا اًمتٓمقر؟ وهـوقيػمزقاجتوهونقرئقسقون:
آهتامم سم٠مؾم٤مؾمٞم٤مت اعمٕمٚمؿ ،واًمتل شمٕمٜمل اعمٗم٤مهٞمؿ واعمٌ٤مديء اًمتل يٛمٙمعـ ذم
وق ٝم٤م ومٝمؿ اًمٕمديد ُمـ اس٘م٤م ؼ ا ز ٞم٦م.
آهتامم سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اًمذايت وإٟمام اًم٘مدرة قمغم ُمت٤مسمٕم٦م اًمٕمٚمؿ ذم شمٓمقره وٟمٛمقه.
ثانياً :العلوم الطبيعية في حياة األفراد:
شمدظمؾ اًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م ذم طمٞم٤مة يمؾ ومرد ،وشمتجغم ذم سمٞموتف اًمتل يًتٛمد ُمٜمٝمع٤م
اًمٕمٞمش واًمٕمقن ذم ؾمٌٞمؾ سم٘م٤م ف وطمٗمٔمف وشم٘مدُمف وروم٤مهتف ،ومٛمٕمٚمقُم٤مشمف قمـ اًمٓمٌٞمٕم٦م
144
وٟمقاُمٞمًٝم٤م شمً٤مقمده قمغم شمًخر ىمقاه٤م س٤مضم٤مشمف اًميوري٦م اًمتل ٓ يٛمٙمـ اًمٕمٞمش
سمدوهن٤م ،يم٤معم٠ميمؾ واعمنمب واعمٚمٌس واعم٠موى واًمزراقم٦م واًمّمٜم٤مقم٦م ووؾم٤م ط آٟمت٘مع٤مل
ُمـ ُمٙم٤من إمم أظمر ،ومٝمل هبذا ُمٝمٛم٦م ٤م أمهٞم٦م طمٞم٤مشمف ٟمٗمًٝم٤م ،ويمام يم٤من إـممقمف قمغم ُمع٤م
ومٞمٝم٤م ُمـ ىمقى وُم١مصمرات يمٌػم ًا أُمٙمٜمف آؾمتٗم٤مدة ُمٜمٝمع٤م سمِمعٙمؾ أطمًعـ ،وظم٤مصع٦م أن
اًمٗمٙمر اًمٌنمي سمجٝمقد اًمٕمٚمامء اًمٓمٌٞمٕمٞملم اؾمتٓم٤مع أن يٙمِمعػ اًمٜم٘مع٤مب قمعـ ـم٤مىمع٤مت
اًمٓمٌٞمٕم٦م ا ٤م ٚم٦م اًمتل يٛمٙمـ اؾمعتٖمم ٤م ًمٜمٗمعع اًمٌنمعي٦م ،وظمدُمع٦م اإلٟمًع٤من واسٞمعقان
واًمٜمٌ٤مت ظمدُم٤مت ه٤مُم٦م ،وزإلٟمج٤مز يمثػم ُمـ ُمٝم٤مم اإلٟمً٤من طمتك أصٌح وًمٙم٠مٟمف ٓ
يًتٓمٞمع اًمٕمٞمش سمدوهن٤م سمٕمد أن ايمتِمػ ىمقاٟمٞمٜمٝم٤م وضوري٤مهت٤م و ذا ومٚم٘مد أ/يمٜمف
شمقومػم يمؾ ُم٤م يٕمقد سم٤مًمٜمٗمع قمٚمٞمف ُمٜمٝم٤م ذم ؾمٌٞمؾ شم٠مُملم ؾم٘م٤م ف ،وحتًعـ فمعروف قمٞمِمعف
وارشمٞم٤مطمف ،وًمٕمؾ ذم اؾمعتخدام اًم٘معقى اًمٌخ٤مريع٦م واسراريع٦م واًمٙمٝمرسم٤م ٞمع٦م واًمٓم٤مىمع٦م
اًمذري٦م ذم إهمراض اًمًٚمٞمٛم٦م همػم دًمٞمؾ قمغم أمهٞم٦م اًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م ًمإلٟمً٤من.
إن آيمتِم٤موم٤مت ذم اس٘مؾ اًمٓمٌٞمٕمل متثؾ ا ٝمقد اعمؽمايمٛم٦م ًمٚمدراؾمع٤مت اًمتعل
أضمراه٤م قمدد ه٤م ؾ ُمـ أومراد اًمٌنم ذم يمؾ ضمٞمؾ ُمـ أضمٞمع٤مل اإلٟمًع٤مٟمٞم٦م ،وهعل شمتع٤مح
حتري٤مت واؾمت٘مّم٤مءات واؾمٕم٦م شم٘مقم قمغم اًمدٓ ؾ واعمِم٤مهدات اًمتعل ضمع٤مءهتؿ ،إٟمعام
قمٛمـ ؾمٌ٘مٝمؿ ُمـ اًمٕمٚمامء أو إهنؿ ىم٤مُمقا هب٤م قمغم أقم٘م٤مهبؿ وهٙمذا وم٢من اس٘م٤م ؼ اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م
اسْم٤مرة واعمٕم٤مرف اإلٟمً٤مٟمٞم٦م اسديث٦م وشمٓمٌٞم٘م٤مهت٤م شم١مًمػ شمٙمتؾ هذا اًمعؽماث اًمٕمٚمٛمعل
وشمرايمؿ ُمقاده اًمذي ضم٤مءقزمنضم ىقايمصورقايمتويمقة:
إٟمف ضم٤مء يمٜمتٞمج٦م ًمٚمجٝمقد اًمتل ىم٤مم هب٤م اًمٕمٚمامء ذم اًمً٤مسمؼ.
اًمٕمٚمقم اًمتل أظمذت سم٤مٓشمً٤مع ذم وىمتٜم٤م اس٤مض.
اس٘م٤م ؼ اًمتل شمتٓمٚم٥م ُمزيد ًا ُمـ اًمٌح٨م واًمتح٘مٞمؼ ذم اعمًت٘مٌؾ.
145
واًمٕمٚمقم ًمٞمً٧م طم٘م٤م ؼ ُمًت٘مرة وصم٤مسمت٦م وإٟمام هل طم٘مقل ذم اعمٕمروم٦م اإلٟمً٤مٟمٞم٦م
أظمذه سم٤مًمٜمٛمق وسم٤مٓشمً٤مع سمّمقرة ُمًتٛمرة يقُم ً٤م سمٕمد يقم ،وآيمتِم٤موم٤مت اسديث٦م أظمذه
سم٤مًمتزايد ضمٞم ً
م سمٕمد ضمٞمؾ ،ذم اًمقىم٧م اًمذي أصٌح ومٞمف اًمٕمع٤ممل يم٘مريع٦م صعٖمػمة واًمثعقرة
اعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م حت٤مس اإلٟمً٤من ذم يمؾ ُمٙم٤من.
وم٤مًمؽمف وشمزايد قمدد اًمٙمامًمٞم٤مت اًمتعل يعٜمٕمؿ اإلٟمًع٤من سم٤مٓؾمعتٗم٤مدة ُمٜمٝمع٤م ذم
وىمتٜم٤م اس٤مض ،طمتك ًمتٙم٤مد شمّمعٌح مجٕمٞمٝمع٤م ذم قمعدد اًميعوري٤مت ًمراطمع٦م اإلٟمًع٤من
وارشمٞم٤مطمف ،متثؾ ًمٜم٤م اًمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م ًمٚمٛمٙمتِمٗم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م ،وا٥م أن متٝمد ًمف ُمٜمعذ
اًمٓمٗمقًم٦م.
ومٕمـ ـمريؼ دراؾم٦م اًمٓمٌٞمٕمع٦م ازدادت ُمٕمع٤مرف اًمٗمعرد اعمعتٕمٚمؿ ُمعـ اعمٔمع٤مهر
اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م وىمقاه٤م ،وأٟمقاع اًمٓم٤مىم٦م اعمتقومرة ومٞمٝم٤م واشمًع ومٝمٛمف ًم٘مقاٟمٞمٜمٝم٤م.
وا٥م أن حيٗمز إـمٗم٤مل ُمٜمعذ وىمع٧م ُمٌٙمعر قمعغم آطمتٙمع٤مم سم٤مًمٓمٌٞمٕمع٦م وذم
اخلروج إمم اًم٘مْم٤مء اًمرطم٥م طمٞم٨م ادون ُمتًٕم ً٤م ُمـ اًمقىم٧م اًمتٕمعرف قمعغم ُمِمع٤مهد
اًمٓمٌٞمٕم٦م سمرؤيتٝم٤م وعمًٝم٤م إن أُمٙمـ ،واًمِمٕمقر سم٤مًمٔم٤مهرة اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م ذم حمٞمٓمٝم٤م ،ومٗمل يمثػم
ُمـ ُم١مؾمً٤مت ُم٤م ىمٌؾ اعمدرؾم٦م حيٗمز إـمٗم٤مل عممطمٔم٦م اًمٓمٞمقر اًمتل شم٘مٓمـ ذم سمٞموعتٝمؿ
اعمٌ٤مذة ذم خمتٚمػ اعمقاؾمعؿ اًمًعٜمقي٦م وأن يراىمٌعقا اًمزهعقر اًمٓمٌٞمٕمٞمع٦م واعمزروقمع٦م ذم
ومّمقل اًمًعٜم٦م اعمختٚمٗمع٦م وإن يٛمٞمعزوا أٟمعقاع اًمٔمعروف اعمٜم٤مظمٞمع٦م واًمٔمعقاهر ا قيع٦م
إظمرى اعمت٘مٚمٌ٦م اًمتل يٛمٙمـ ُمراىمٌتٝم٤م وُممطمٔمتٝم٤م.
وهٜم٤مك يمثػم ُمـ اًمٗمعرص اًمتعل شمتع٤مح ًمٚمٓمٗمعؾ اًمريٗمعل ذم أن يتٕمعرف قمعغم
اًمٓمٌٞمٕم٦م مم٤م ٓ يتٞمًػم اًمٓمٗمؾ ذم اعمديٜم٦م أو اًمّمحراء ،وىمد يٙمقن ذم اعمديٜم٦م أـمٗم٤مل مل
146
يِم٤مهدا يمٞمػ حترث إرض أو حتٚم٥م اًمٌ٘مرة ،ومٗمل ُمثؾ هذه إطمقال شمًتٓمٞمع
اعمنموم٦م أو اعمٕمٚمٛم٦م أن شمً٤مقمد أـمٗم٤م ٤م ذم اسّمقل قمغم هعذه اخلعؼمات سمّمعقرة ؿمعٌف
قمٞم٤مٟمٞم٦م ،وذًمؽ قمـ ـمريؼ اؾمتٕمامل اًمّمقر واًمرؾمقم أو قمروٝم٤م ذم اًم٘م٤مٟمقن اًمًحري
أو سمآًم٦م اًمّمقر اعمتحريم٦م وؾم٤م ر اًمقؾم٤م ؾ اإليْم٤مطمٞم٦م إظمرى.
ومٞمام حي٥م اًمت٠ميمٞمد قمٚمٞمعف طمّمعقل إـمٗمع٤مل قمعغم ظمعؼمات ؿمخّمعٞم٦م حمْمع٦م
وُمٌ٤مذة سم٠مٟمٗمًٝمؿ قمـ يمؾ ُم٤م يتٕمٚمؼ سم٤مًمٓمٌٞمٕم٦م ،وم٤م قٓت اًمٕمٚمٛمٞمع٦م وزيع٤مرة اس٘معقل
واًمًٌعع٤مشملم وُمِمعع٤مهدة إومععمم اًمًععٞمٜمام ٞم٦م ،واعمٕمعع٤مرض ،وآؾمععتامع إمم اًمراديععق
وُمِمعع٤مهدة اًمتٚمٞمٗمزيععقن واًم٘مٜمععقات اًمٗمْمعع٤م ٞم٦م أو اًمٗمٞمععديق يمٚمٝمعع٤م اعع٥م أن شمًععتخدم
يمقؾم٤م ؾ ًممشمّم٤مل اعمٌ٤مذ سمٕم٤ممل اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م اًمعذي يٙمتعػ إـمٗمع٤مل ُمعـ يمعؾ ضم٤مٟمع٥م
وُمٙم٤من ووؾمط هذا اًمزظمؿ ا ٤م ؾ ُمـ اعمٕمٚمامت.
ثالثاً :العلوم بين الماضي والحاضر:
فمؾ ا ٜمس اًمٌنمي يٜم٤موؾ آٓف اًمًٜملم ًمٞمٜمٗمٝمؿ وإمم طمد ُم٤م ًمٞمًٞمٓمر قمعغم
قمقاُمؾ سمٞمو٦م ومٗمل قمٝمقد ُم٤م ىمٌؾ اًمت٤مريخ يم٤من طم٥م آؾمتٓممع ذم اإلٟمًع٤من ُم٘متّمععر ًا
قمغم ُمٕمٚمقُم٤مشمف اًمْمحٚم٦م اًمٓمٗمٞمٗم٦م ُمـ اًمٓمٌٞمٕم٦م وإُم٤م شمقاوم٘مف اًمٕم٤مزم ًمدطمداث واًمٖمػمات
اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م ،اًمتل شم٘مع طمقًمف يمؾ يقم ،ومٙم٤من ُمـ اًمّمٕمقسم٦م سمٛمٙم٤من ،إذا مل يٙمعـ يًعتٓمٞمع
متٞمٞمز اًمٕممىم٦م ُم٤م سملم اًمًٌ٥م واعمًٌ٥م سمّمعقرة اوعح٦م وضمٚمٞمعف وإٟمعام يمع٤من اإلٟمًع٤من
اًم٘مديؿ ٝمٚمف وىمٚم٦م ُمٕم٤مرومف ،يٕمزز اسعقادث اًمتعل شم٘معع ذم طمٞم٤مشمعف ،وطمتعك اعمٔمع٤مهر
اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م اًمتل شم٘مع حت٧م طمًف يمؾ يقم ،يمٛمتٖمػمات ا ق واعمٜم٤مخ وطمريمع٤مت اًمٜمجعقم
واًمٜم٤مر واًمٜمقر إمم أؾمٌ٤مب ظمٗمٞم٦م ؾمحري٦م وىمقى روطم٤مٟمٞم٦م ظم٤مرىم٦م.
140
ومم٤م ٓ ري٥م ومٞمف أن ُمِمٙمٚم٦م إـمٗم٤مل ذم قمّمقر ُم٤م ىمٌؾ اًمت٤مريخ مل شمٙمعـ ُمعـ
اعمِم٘م٦م واًمتٕم٘مٞمد سمٛمثؾ ُم٤م هل قمٚمٞمف اًمٞمقم ،ومرصٞمد اعمٕم٤مرف اًمتل يمع٤من اع٥م شم٘مديٛمعف
ًمدضمٞم٤مل اًم٘مديٛم٦م فمؾ حمدد ًا ضمد ًا ذم طم٘مؾ اًمدراؾم٦م اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م ،وًمٙمـ هذه اعمٕمٚمقُم٤مت
أظمذت شمتزايد وشمتًع يقُم ً٤م سمٕمد يقم سمِمٙمؾ سمٓملء قمغم ُمر اًمٕمّمقر.
إٓ أٟمف ذم ظممل إرسمٕم٦م ىمرون اعم٤موٞم٦م وظم٤مص٦م ذم اًم٘مرن اًمت٤مؾمع قمنم وُمع٤م
سمٕمد وم٢من اًمت٘مدم اًمٕمٚمٛمل أظمذ يًػم سمخٓمقات هيٕم٦م إمم إُم٤مم ومٞمٜمام يم٤من ُمـ اعمٛمٙمعـ
ًمِمخص واطمد ،طمًـ اًمتٗمٙمػم ان يٚمؿ سمٙم٤موم٦م أسمعقاب اعمٕمرومع٦م يمعام يم٤مٟمع٧م ُمٕمروومع٦م
ُمٜم٘مٌؾ سمْمٕم٦م إٓف ُمـ اًمًٜملم ،ومع٢من ُمثعؾ هعذا إُمعر ذم قمٍمعٟم٤م اسع٤مض يٕمعد
ضسم٤مص ُمـ اعمًتحٞمؾ وُمرد ذًمؽ إمم أن اعمٚمٕمقُم٤مت واًمٗمٙم٤مر أظمذت شمتًع وشمتزايد
ذم طم٘مؾ اًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م سمِمعٙمؾ قمجٞمع٥م وسمعدأت شمتِمعٕم٥م إمم ومعرو وُمقاوعٞمع ٓ
حيٍمه٤م قمد ،يمؾ سمحً٥م إظمتّم٤مص ذم اًمٜم٤مطمٞم٦م اًمتل شمريد دراؾمعتٝم٤م ،سمحٞمع٨م أن
اإلٟمً٤من اًمٗمرد ىمد يًتٗمٞمد أي٤مم طمٞم٤مشمف اعمرشمدة يمٚمٝم٤م ذم ؾمٌٞمؾ اًمتخّمص ذم ومرع صٖمػم
ُمـ هذه اًمٕمٚمقم أو أن ي٘مٍم مهف ذم سمح٨م ُمِمٙمٚم٦م واطمدة وم٘مط ُمـ اعمِم٤ميمؾ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م
اًمّمٕمٌ٦م .
وُمـ هذا يٌدو أن اًمؽماث اًمث٘م٤مذم واًمٕمٚمٛمل ًمٚمحٞم٤مة اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م واًمعذي شمريمتعف
إضمٞم٤مل اعم٤موٞم٦م ًمدـمٗم٤مل اًمٞمقم شمٌ٤ميـ شمٌ٤ميٜم ً٤م ُمتًٕم ً٤م ذم اًمعؽماث اًمث٘مع٤مذم اًمعذي ورصمعف
أـمٗم٤مل وًمدوا ىمٌؾ قمدة ُمـ اًم٘مرون ُ .مع اًمٕمٚمؿ أن إُمٙم٤مٟمٞم٤مت اًمٌٞمقًمقا٦م واًمٕمقاُمعؾ
اًمقاراصمٞم٦م يٛمٙمـ أن شمٕمد ُمتِم٤مهبف أو ُمت٘م٤مرسم٦م سملم أـمٗم٤مل اًمٞمقم وأـمٗم٤مل إُمس اًمٌٕمٞمعد
قمغم وضمف اًمٕمٛمقم .وم٤مًمٓمٗمؾ ُمـ أسمٜم٤مء ا ٞمؾ اس٤مض ىمد ي٘مع٤مل قمٜمعف أٟمعف ذو ىم٤مسمٚمٞمع٤مت
سمدٟمٞم٦م وقم٘مٚمٞم٦م شمِمٌف إمم طمد يمٌػم اًم٘م٤مسمٚمٞم٤مت اًمٌدٟمٞم٦م واًمٕم٘مٚمٞم٦م ًمدـمٗمعؾ اًمعذيـ وًمعدوا
ىمٌؾ ُمو٤مت ُمـ اًمًٜملم ،وًمٞمس اعمر يمذًمؽ ومٞمام يتٕمٚمؼ سم٤معمً١مًمٞم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م واًمتٌٞمٕم٦م
145
اًمتٝمذيٌٞم٦م اعمٚم٘م٤مة قمغم يمؾ واطمد ُمعٜمٝمام ،ؾمعقف يتٕم٘معد إُمعر أيمثعر ُمعـ صمعقرة
آشمّم٤مٓت اًمتل ؾمقف ٟمِم٤مهده٤م ذم إًمٗمٞم٦م اًمث٤مًمث٦م .
رابعاً :أطفال الروضة والعلوم والطبيعيات:
ؿمٝمدت اًمًٜمقات إظمػمة قمغم اعمًعتقى اًمعدوزم سمدايع٦م ووعع ُمٜمع٤مه٩م أو
سمراُم٩م ذم ٤مل شمدريس اًمٕمٚمقم ًمدـمٗم٤مل اسمتداء ُمـ ُمرطمٚم٦م اًمروو٦م ُمـ أضمعؾ شمٜمٛمٞمع٦م
ُمٗم٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞم٦م.
وإذا شم٘مٌٚمٜم٤م اًمٜمٔمري٦م اًم٘م٤م ٚم٦م سم٠من ًمٙمعؾ إـمٗمع٤مل اطمتٞم٤مضمع٤مت ومريعدة ُٕمٙمٜمٜمع٤م
اًمقصقل إمم ٟمت٤م ٩م إا٤مسمٞم٦م ذم قممىمتٜم٤م سمٙمؾ إـمٗم٤مل أ ،يّمدق هعذا اًم٘معقل أيْمع ً٤م ذم
طم٤مًم٦م اًمٕمٚمقم يمام يًتٓمٞمع اًمٓمٗمؾ إٟمج٤مزه وطمدد حتدد قمغم إهمٚم٥م اًمٗمرص اعمت٤مطم٦م ًمف
وشمٕم٤مُمٚمف ُمع اعمقاد ُمع اًمٙمٌع٤مر اعمٚمٛمعلم ،ويتٕمعلم قمعغم اًمٙمٌع٤مر اعمٛمثٚمعلم ذم ُمنمعوم٤مت
ري٤مض إـمٗم٤مل أو ُمٕمٚمامشمف واعمرسملم قمٛمقُم ً٤م أن يًٛمحقا ًمدـمٗم٤مل سم٤مًمٕمٛمؾ ذم ظمؼمات
اًمٕمٚمقم طمتك ًمق يم٤من اًمٓمٗمؾ ذم هن٤مي٦م إُمر قم٤مضمز ًا قمـ شمٜم٤مول اعمقاد ،ومٞمج٥م أن شمٙمقن
اعمح٤موًم٦م ُمقضمقدة وسمدوهن٤م ٓ أُمؾ ذم اًمت٘مدم ،وظم٤مص٦م أن اًمٕمٚمعؿ واًمّمعٖمػم يًعػمان
ُمٕم ً٤م ،وم٤مًمٓمٗمؾ إا٤ميب وومْمقزم وا٥م أن يٕم٤مُمؾ وارب إؿمٞم٤مء وًمديعف ُمعـ إؾمعوٚم٦م
اًمٙمثػمة ُمـ يمٞمػ وعم٤مذا وأيـ وُمتك ،ويم٢مهن٤م صٗم٤مت ه٤مُم٦م ٓزُم٦م ًمدراؾم٦م اًمٕمٚمؿ.
وإـمٗم٤مل اًمّمٖم٤مر يراىمٌقن ويتٕمجٌعقن ويدرؾمعقن ومٝمعؿ إذن قمعغم ـمريعؼ
اًمٕمٚمؿ ،وشمٜمٛمق ًمعدهيؿ ُمٝمع٤مرات اعممطمٔمع٦م واًمقصعػ ،وًمعدهيؿ اًمرهمٌع٦م ذم اًمٚمٛمعس
واًمرؤي٦م وآؾمتامع واًمتذوق ويمؾ ذًمؽ يرسمٓمٝمؿ سمدٟمٞم ً٤م اًمٓمٌٞمٕم٦م ُمعـ طمعق ؿ وشمٕمتعؼم
ري٤مض إـمٗم٤مل ُمٙم٤مٟم ً٤م ظمّمٌ ً٤م ًمتقومػم ُمثؾ هذه اًمٗمرص طمٞم٨م يٛمٙمـ شمٜمٔمٞمؿ اًمٗمْمعقل
اًمٓمٌٞمٕمل ًمّمٖم٤مر إـمٗم٤مل وشمقضمٝمٞمف ًمٙمل ٟمجٕمعؾ اًمعتٕمٚمؿ أيمثعر حتديعد ًا ُمعـ ظمعمل
أٟمِمٓم٦م خمٓمٓمع٦م وه٤مدومع٦م وظم٤مصع٦م وإن إـمٗمع٤مل سمع٤مطمثقن إاع٤مسمٞمقن وًمٞمًعقا عرد
ُممطمٔملم ؾمٚمٌٞملم.
142
واًمً١مال ذي يقاضمٝمٜم٤م أنُ :م٤م هل اًمٕمٚمقم اعمٜم٤مؾمٌ٦م ًمٓمٗمؾ اًمروو٦م؟ وعمع٤مذا
يتٕملم قمٚمٞمٜم٤م شمٕمٚمٞمؿ اًمٕمٚمقم ذم ُمرطمٚم٦م اًمٓمٗمقًم٦م اعمٌٙمرة؟ ًمٚمٕمٚمقم وضمٝم٤مت قمديدة جيدبق
أنقسمؽونقوااحةقظمنقيعؿؾونقاعقاألؿمػولقهي:ق
-1وؾمٞمٚم٦م ُمـ وؾمع٤م ؾ اًمٌحع٨م قمعـ اعمٕمٚمقُمع٤مت واس٘مع٤م ؼ اعمتّمعٚم٦م سم٤مسٞمع٤مة
وُمقاىمٗمٝم٤م اًمٞمقُمٞم٦م وُم٤م حيت٤مضمف اًمٜم٤مس ومٞمٝم٤م.
-2سمٜم٤مء ُمـ اعمٕمروم٦م ُمٜمٔمؿ يمٜمتٞمج٦م ًمٌح٨م دىمٞمؼ ُمدقمؿ سم٤مًمتجرسم٦م.
-3ـمري٘م٦م اًمتٗمٙمػم ذم دم٤مرب اسٞم٤مة اًمٕم٤مدي٦م وظمناهن٤م وـمري٘مع٦م اؾمعتخدام ُمع٤م
ٟمٕمرف ذم طمؾ ُمِمٙممت اسٞم٤مة اًمٕمٛمٚمٞم٦م.
وشمٕمريػ اًمٕمٚمقم سم٢مهن٤م ـمري٘م٦م ًمٚمحٞم٤مة إٟمام يٕمٜمل إهن٤م ضمزء ٓ يتجزأ ُمعـ طمٞمع٤مة
اًمٓمٗمؾ اًمٞمقُمٞم٦م ،وشمٕمٚمٞمٛمٝم٤م يٕمتٛمد قمغم ُمٕم٤موٟمع٦م إـمٗمع٤مل أن يعتٕمٚمؿ يمٞمعػ يمطمٔمعـ
شمٗم٤مصٞمؾ إؿمٞم٤مء سمدىم٦م ويمٞمعػ يٌحثعقن سم٠مٟمٗمًعٝمؿ ويتٕمٚمٛمعقن ويٙمتِمعٗمقن ويمٞمعػ
يقاضمٝمقن إؾموٚم٦م ويتقصٚمقن إمم طمٚمقل ٤م ومٝمل سم٤مًمٜمًعٌ٦م ًمٚمٓمٗمعؾ اًمّمعٖمػم ـمري٘مع٦م
ًمإلٟمج٤مز أو ـمري٘م٦م ًمتح٘مٞمؼ ٛمققم٦م ُمٗمٞمدة ُمـ اإلٟمج٤مزات.
أُم٤م قمـ اًمتٓمقر اًمت٤مرخيل إلدظم٤مل اًمٕمٚمقم وٛمـ اًمؼماُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٚمٓمٗمقًمع٦م
اعمٌٙمرة وم٘مد سمدأ ُمع سمداي٦م آهتامم سمقوع سمراُم٩م وُمٜم٤مه٩م ريع٤مض إـمٗمع٤مل ،وذًمعؽ
اسمتداء ُمـ "سمًت٤مًمقشمزي" اًمذي ًمٗم٧م اٟمتٌ٤مه اعمرسملم إمم أمهٞم٦م اخلؼمة اعمٌ٤مذة واعممطمٔم٦م
واؾمتخدام اسقاس ذم ـمرق شمدريس اًمٓمٗمقًمع٦م اعمٌٙمعرة ،وريمعز قمعغم أن اعمعدريم٤مت
اسًٞم٦م هل حمقر اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وسمخ٤مصع٦م ذم شمٕمٚمعٞمؿ صعٖم٤مر إـمٗمع٤مل اًمٕمٚمعقم
اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م وُمـ ظممل اًمعرطممت وزيع٤مرة اسعدا ؼ واعمعزارع ويٕمعد "سمًعت٤مًمقشمزي"
واطمدا ُمـ ٟم٤مدوا سم٠مؾمٚمقب اًمعتٕمٚمؿ سم٤مٓيمتِمع٤مف ،وم٤مًمٓمٗمعؾ يٙمتِمعػ سمٜمٗمًعف وخيتعؼم
إؿمٞم٤مء سم٤مؾمخدام طمقاؾمف اعمختٚمٗم٦م.
150
صمؿ ضم٤مء "ومرويؾ" وىم٤مم سم٤مومتت٤مح أول رووع٦م ًمدـمٗمع٤مل وٟمع٤مدى وأيمعد قمعغم
شمٕمٚمٞمؿ صٖمر إـمٗم٤مل ُمـ ظممل ًمٕمٌٝمؿ اًمت٘مع٤م ل وُمريمعز ًا قمعغم أن اإلدراك اسًععل
واعمِم٤مهدة واعممطمٔم٦م واًمتجريع٥م سم٤معمح٤موًمع٦م واخلٓمع٠م ذم اًمعدقم٤مُم٤مت إؾم٤مؾمعٞم٦م ذم
شمرسمٞم٦م ـمٗمؾ ُم٤م ىمٌؾ اعمدرؾم٦م.
صمؿ ضم٤مءت "ُمٜمتًقري" واًمتل ريمزت ذم سمراُم٩م أيْم ً٤م قمغم اخلؼمات اسًٞم٦م
وريمزت قمغم ُممطمٔم٦م إـمٗم٤مل اعمقوققم٦م ًمٚمٓمٌٞمٕم٦م وإؿمعٞم٤مء اعمقضمعقدة ذم اًمٙمعقن
طمق ؿ واهتٛم٧م سمتزويد سمٞمو٦م اًمٓمٗمؾ سمعٌٕمض اًمقؾمع٤م ؾ ًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اًمتعل شمِمعػم رهمٌع٦م
اًمٓمٗمؾ ًمٚمتٙمٚمؿ سم٤موآيمتِم٤مف اؾمتٕمٛمٚم٧م ٛمققمع٦م ُمعـ إضمٝمعزة اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م يٕمتٛمعد
اًمٓمٗمؾ ٤م قمغم طمقاؾمف ،وأيمدت ُمٜمتًقري ذم سمرا ٝم٤م قمعغم أمهٞمع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمٗمعردي
وشمدري٥م اسقاس اًمتل شمً٤مقمد اًمٓمٗمؾ قمعغم حتٚمٞمعؾ اعمٝمع٤مرات وشمٕمٚمعؿ اعمٗمع٤مهٞمؿ قمعـ
ـمريؼ إٟمِمٓم٦م اعمر ٞم٦م شمرشمٞمٌ ً٤م شمدىمٞم٘مٞم٤م.
صمؿ يم٤مٟم٧م اًمري٤مض "اًمديمروًمٞم٦م" اًمتل هدوم٧م إمم إقمداد اًمٓمٗمؾ ًمٚمحٞمع٤مة قمعـ
ـمريؼ اسٞم٤مة ٟمٗمًٝم٤م وذًمؽ سمتٜمٔمٞمؿ اًمٌٞمو٦م وُم٤م ومٞمٝم٤م ُمـ سمقاقم٨م ًمٚمٜمٛمق اًمًٚمٞمؿ ،ويٕمتعؼم
"ديمروزم" إن قمٛمؾ اًمٓمٗمؾ وٟمِم٤مـمف اًمذايت هق حمقر قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٝمٚمٞمؿ ويتؿ ذًمؽ قمعـ
ـمريؼ اؾمعتخدام اًمتجع٤مرب اًمِمخّمعٞم٦م اؾمعتخداُم ً٤م ُمٌع٤مذ ًا ًمٚمحعقاس واعممطمٔمع٦م
اعمٜمٔمٛم٦م ًمٚمقصقل اس٘م٤م ؼ واعمٕمٚمقُم٤مت ويمعذًمؽ اؾمعتٞمٕم٤مب اًمٓمٗمعؾ ًمدراؾمع٦م وشمٖمعػم
اًمٗمّمقل ويمذا أمهٞم٦م شمٜمٔمٞمؿ رطممت وزي٤مرات ًمٞمٙمتِمػ إـمٗم٤مل ُمٕمع٤ممل اًمٌٞموع٦م ُمعـ
طمق ؿ.
ويمذًمؽ يم٤من ًمٚمٕم٤ممل "ضم٤مٟمٞمف" أصمره ذم شمدريس اًمٕمٚمعقم ُمعـ رأيعف أن اًمت٘مريعر
واًم٘مٞم٤مس واعممطمٔم٦م ضوري٦م ذم اًمٕمٚمقم ويٛمٙمـ شمٕمٚمٞمٛمٝم٤م سمتدريٌ٤مت وأٟمِمٓم٦م ؾمع٤مسم٘م٦م
اإلقمداد.
151
يمام يٕمتؼم "سمٞم٤مضمٞمف" واطمد ًا ُمـ أسمرز اًمِمخّمٞم٤مت اًمتل ٤م أصمرهع٤م ذم اًمٕمٚمعقم
طمٞم٨م شمٜم٤مول ذم ٟمٔمريتف ًمٚمٜمٛمق اعمٕمرذم وذم رأيف أن ُمٕمٔمؿ أـمٗم٤مل اًمرووع٦م هعؿ "ىمٌعؾ
إضمرا ٞملم" وقمدد ًا ُمٜمٝمؿ "إضمرا ٞمقن ذم اعمحًقس" وسم٤مًمت٤مزم وم٢من سمقؾمٕمٝمؿ أن خيتزٟمقا
اعمٕمٚمقُم٤مت.
خامساً :أهمية تعلم المفاهيم العلمية ألطفال الروضة:
وىمد أيمد يمقُمؼم ،يمٗمٞمس ،ذم شم٘مرير ام قمـ شمدريس اًمٕمٚمقم ذم قمدد 19دوًم٦م
أمهٞم٦م شم٘مديؿ اًمٕمٚمقم ذم ُمرطمٚم٦م ُم٤م ىمٌؾ اعمدرؾم٦م آسمتدا ٞم٦م.
وىمونقزمروكرقوم قأواحقذيمكقأمهقةقاظمػوهقمقضمقثقإهنو:ق
-1شم٘مٚمؾ ُمـ شمٕم٘مد اًمٌٞمو٦م إذ إهن٤م شمّمٜمػ ُم٤م هق ُمقضمقد ُمـ أؿمٞم٤مء وُمقاىمػ.
-2شمٕمد اًمقؾم٤م ؾ اًمتل شمٕمرف هب٤م إؿمٞم٤مء اعمقضمقدة ذم اًمٌٞمو٦م.
-3شم٘مٚمؾ اس٤مضم٦م إمم إقم٤مدة اًمتٕمٚمؿ قمٜمد ُمقاضمٝم٦م أي ُمقاىمػ ضمديدة.
-4شمً٤مقمد قمغم اًمتقضمٞمف واًمٜمٌ١م واًمتخٓمٞمط ٕي ٟمِم٤مط.
-5شمًٛمح سم٤مًمتٜمٔمٞمؿ واًمرسمط واًمتٜمٌ١م واًمتخٓمٞمط ٕي ٟمِم٤مط.
شمً٤مقمد إـمٗم٤مل قمغم ومٝمؿ وشمٗمًػم يمثػم ُمـ إؿمٞم٤مء اًمتل شمثعػم اٟمتٌع٤مهٝمؿ ذم
اًمٌٞمو٦م واًمتل يٛمٙمـ أن يًتجٞمٌقا إًمٞمٝم٤م أي يتٕمٚمٛمقه٤م ،يمعام شمزيعد ُمعـ ىمعدراهتؿ قمعغم
اؾمتخدام اعمٕمٚمقُم٤مت ذم ُمقاىمػ طمؾ اعمِمٙممت ،وشم١مدي دراؾم٦م اعمٗمع٤مهٞمؿ اًمر ٞمًعٞم٦م
إمم زي٤مدة اهتامم إـمٗم٤مل سمامدة اًمٕمٚمقم يمام شمزيد قم٤مدة ُمـ دواومٕمٝمؿ ًمتٕمٚمٛمٝم٤م.
واًمٓمٗمؾ طمٞمٜمام يتٕمٚمؿ ُمٗمٝمقُم ً٤م قمٚمٛمٞم ً٤م وم٢مٟمف يتٕمٚمؿ طم٘مٞم٘م٦م ُمـ اس٘مع٤م ؼ ويٕمعرف
ظمّم٤م ّمٝم٤م صمؿ يٜم٘مؾ ُم٤م شمٕمٚمٛمف ويٕمٛمٛمف قمغم أؿمٞم٤مء أظمرى ضمديدة شمٜمتٛمل ًمٗمو٦م اعمٗمٝمعقم
وشمدراٞم ً٤م شمٜمٛمق اعمٗم٤مهٞمؿ ًمدى اًمٓمٗمؾ وشمٜمدرج ُمـ اعمًتقي٤مت اًمًٌٞمٓم٦م إمم اعمًعتقي٤مت
اعمٕم٘مدة اعمريمٌ٦م ،ويٛمٙمـ ُمً٤مقمدة إـمٗم٤مل قمغم ؿمحذ وشمٜمِمٞمط اإلهار سمٜمٛمق ُمٗم٤مهٞمؿ
152
اًمٕمٚمٛمٞم٦م ُمٜمذ ُمرطمٚم٦م ُم٤م ىمٌؾ اعمدرؾم٦م ُمـ ظممل اٟمِمٓم٦م اعمتٜمققم٦م ٍ
واإلهاع سمٜمٛمعق
ُمٗم٤مهٞمٝمؿ اًمٕمٚمٛمٞم٦م ُمٜمذ ُمرطمٚم٦م ُم٤م ىمٌؾ اعمدرؾم٦م ُمـ ظممل إٟمِمٓم٦م اعمتٜمققم٦م اعمٕمدة ذا
اًمٖمععرض وُمعع٤م شمٙمععقن أُمعع٤مم شم٘مععديؿ أوًمٞمعع٤مت حتٌععذ ومععٞمام سمٕمععد قمععغم دراؾمعع٦م اًمٕمٚمععقم
واًمٓمٌٞمٕمٞم٤مت.
وي٘مّمد سمدراؾم٦م اًمٕمٚمقم أو اًمٓمٌٞمٕمٞم٤مت اًمتٗمٙمػم واًمت٠مُمعؾ واًمتعدىمٞمؼ ذم ومٝمعؿ
قمقاُمؾ اًمٌٞمو٦م اًمتل حتٞمط سمٜم٤م ،واًمتٕمرف قمغم ُمٔم٤مهره٤م سم٤مسس واعمِمع٤مهدة ،ووصعػ
اعمراد وإؿمٞم٤مء اًمتل شمٙمقن قمٜم٤مسهع٤م واؾمتٙمِمع٤مف آصمع٤مر ىمقاهع٤م اخلٗمٞمع٦م واًمٔمع٤مهرة
واعم١مصمرة ذم شمٌديٚمٝم٤م وشمٖمٞمػمهع٤م ،واؾمعت٘مراء اًمٔمعقاهر وإطمعداث اًمٜم٤مدمع٦م ُمعـ هعذه
اًمتٌدٓت اعمًتٛمرة ومٞمٝم٤م.
وسمٜم٤مء قمغم ُمع٤م شم٘معدم ومع٢من اًمٖمعرض إؾمع٤مد ُمعـ شم٘معديؿ سمرٟمع٤مُم٩م ًمٚمٕمعقمل
واًمٓمٌٞمٕمٞم٤مت سمؽميمعز قمعغم اؾمعتث٤مرة إـمٗمع٤مل وحتٗمٞمعز ىمعقة اعممطمٔمع٦م ومعٞمٝمؿ وشمٜمٛمٞمع٦م
شمٗمٙمػمهؿ ،وشمقضمٞمف أٟمٔم٤مرهؿ ٟمحق ُمٕمروم٦م اعمقاد اعمتقاومرة ذم اًمٓمٌٞمٕم٦م ،وشمٗمٝمؿ إطمقال
اعمتٖمػمة ومٞمٝم٤م
واًمتٕمرف قمغم اًم٘مقى اخل٤مرىم٦م اًمتل شمِمتٛمؾ قمٚمٞمٝم٤م ،واًمتل حي٤مول اًمٌنم شمًخرهي٤م
س٤مضم٤مت اإلٟمً٤من ووم٤م دشمف سمٙمؾ اًمقؾم٤م ؾ اعمٛمٙمٜم٦م و ذا وم٘مد وضمعد يمثعػم ُمعـ أٟمعقاع
اعمخؽمقم٤مت واعمٌتٙمرات اًمٕمٚمٛمٞم٦م اًمتل متٙمٜم٧م ُمـ اًمقصقل إمم هذا ا دف إؾمعٛمك
ًمإلٟمً٤من وهق شمٜمٛمٞمع٦م اًمٕم٘معؾ واًمتٗمٙمعػم وُمٜمٝمع٤م إضمٝمعزة اإلًمٙمؽموٟمٞمع٦م واًمٙمٛمٌٞمعقشمر
وهمػمه٤م اًمتل ُمٞمزت اًمٕمٚمقُم٦م وقمٍم آشمّم٤مٓت.
153
سادساً :الذكاء الصناعي وبرمجة التفكير عند األطفال:
يٛمدٟم٤م اًمٙمٛمٌٞمقشمر سمٙمؿ ه٤م ؾ ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت سم٤مإلو٤موم٦م إمم أٟمف يٕمٓمل اًمٚمٓمٗمعؾ
شم٘مٜمٞم٦م اًمتخٞمؾ واًمتّمقر اًمتل حيت٤مج إ ٞم٤م ذم ؾمٜمقاشمف إومم واًمتل ٤م أمهٞمتٝم٤م ،يمام يذيمر
ايٜمِم٤مشملم ذم طمديثف اخلٞم٤مل أيمثر أمهٞم٦م ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت.
واًمٙمٛمٌٞمقشمر يٕمٛمؾ سمدُم٤مغ اًمٙمؽمو ،صٖمػم سمحجؿ إصٌع اًمّمٖمػم ًمإلٟمً٤من
ويتٙمقن ُمـ ىمٓمع صٖمػمة ذم رىم٤م ؼ ُمـ اًمًٚمٞمٙمقن قمعغم ؾمعٓمٝم٤م ُموع٤مت أٓت ُمعـ
اعمٛمرات اعمحٗمقرة وقمٜمدُم٤م شمتدومؼ اًمٙمٝمرسم٤مء ظممل هذه اعمٛمرات ،شمتٛمٙمـ اًمرا ؼ ُمعـ
أن شم٘مقم سم٢مضمراء طمً٤مسم٤مت وُمٕم٤م ٝم٤م وختزيـ ُمٕمٚمقُم٤مت وسمٞم٤مٟم٤مت ومٛمـ هعذه اًمرىمع٤م ؼ
ُم٤م يٛم ثؾ وطمدة ذايمرة اًمٙمٛمٌٞمقشمر ،وُمٜمٝم٤م ُم٤م ي٘مقم سمٛمٚمٞم٦م ُمٕم٤م ٦م اًمٌٞم٤مٟم٤مت يمام يذيمر يمؾ
ُمـ ريتِم٤مرد وه٤مويمس.
وهٜم٤مك ٟمٔمري٦م شمِمػم إمم أن قم٘معؾ اًمٙمٛمٌٞمعقشمر يٕمٛمعؾ يمٕم٘معؾ اإلٟمًع٤من أو أن
خمؽمقمل اًمٙمٛمٌٞمقشمر مل ختٓمر ؿ ومٙمرة اظمؽماقم٦م إٓ سمٕمد اًمت٠مُمؾ سمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٗمٙمعػم ًمعدى
اإلٟمً٤من واخلٓمقات اًمتل متر هب٤م قمٜمد اخت٤م اًم٘مرار .وأن دُمع٤مغ اإلٟمًع٤من هعق وؾمعٞمٚم٦م
اؾمتٞممم مجٞمع اعمدظممت ُمـ ا ًؿ ٟمٗمًف أو ُمـ اًمٕم٤ممل اخل٤مرضمل ،ومٝمق وؾمٞمٚم٦م ًمٜم٘معؾ
اًمرؾم٤م ؾ إمم ا ًؿ واًمدُم٤مغ حيتقي قمغم ضمز لم مه٤م اعمخ واعمخٞمخ ،واعمخ ي٘مقم
سمقفم٤م ػ ؿمٕمقري٦م ُمثعؾ اًمٙمعمم واًمعذايمرة واًمرؤيع٦م ،وسمّمعقرة قم٤مُمع٦م يٙمعقن
اًمتحٙمؿ ذم قمْممت اًمٜمّمػ إيٛمـ ُمـ ا ًد ُمـ ظمعمل اًمٜمّمعػ إينع ُمعـ
اًمدُم٤مغ ويٙمقن اًمتحٙمؿ ذم قمْممت اًمٜمّمػ إين ُمـ ا ًد ُمـ ظممل اًمٜمّمعػ
إيٛمـ ُمـ اًمدُم٤مغ أُم٤م اعمخٞمخ ومٝمق يً٤مقمد قمغم اًمتحٙمؿ سمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٜمًعٞمؼ واعمقازٟمع٦م
ووفم٤م ػ أظمرى ٓ يٙمقن اإلٟمً٤من قمغم وقمل وإدارك هب٤م .
154
ويقًمد اإلٟمً٤من سمٕمدد ه٤م ؾ ُمـ اخلمي٤مت اًمٕمّمٌ٦م داظمؾ اعمخ وهذه اخلميع٤م
أؿمٌف سم٤معمِمٖممت اًمدىمٞم٘م٦م اًمٗمردي٦م ،ومٝمل شمًت٘مٌؾ وشمرؾمؾ إؿم٤مرات ُمٕم٘مدة ،وشمًتخدم
دومٕم٤مت يمٝمرسم٤م ٞم٦م وُمقصمت يمٞمٛمٞم٤م ٞم٦م ُمتٜم٤مؾمٌ٦م شمٜمٔمؿ ٟمٗمًٝم٤م ذم ٛمققم٤مت ًمتِمعٙمٞمؾ
ظمرا ط شمًتجٞم٥م خلؼماشمٜم٤م.
إن ا ٝم٤مز اًمٕمّمٌل ذم اإلٟمً٤من حيتقي قمغم اًمٌميعلم ُمعـ اخلميع٤م اًمٕمّمعٌٞم٦م
ويمؾ ظمٚمٞم٦م ًمدهي٤م اًم٘مدرة قمغم ختزيـ ُمـ واطمد إمم اصمٜملم ُمٚمٞمقن ُمٕمٚمقُم٦م.
وهٜم٤مك إقم٤مىم٤مت شمّمٞم٥م ا ٝم٤مز اًمٕمّمٌل ُمٜمٝم٤م ُم٤م حيدث ذم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمٕم٘مٚمٞمع٦م
يم٤موٓمرسم٤مت آدراك أو اعمٕمروم٦م ُمثؾ شمريمٞمز آٟمتٌ٤مه أو شمٗمًػم اًمٙمٚمعامت اعمٙمتقسمع٦م ...
وسم٤مًمت٤مزم شم١مصمر قمغم شمٕمٚمؿ اًمٗمرد.
ومٛم٘مدرة اًمٓمٗمعؾ ُمعث ً
م قمعغم اًمعتٕمٚمؿ شمٕمتٛمعد قمعغم اًمٕمٛمٚمٞمع٤مت اًمٕم٘مٚمٞمع٦م اًمتعل
شمٕمؽموٝم٤م أطمٞم٤مٟم ً٤م ُمِم٤ميمؾ ُمثؾ اًمتذيمر أو ومٝمؿ إؿمٙم٤مل أو شمريمٞمز آٟمتٌ٤مه أو اًمٙمت٤مسم٦م أو
اعمح٤مدصم٦م ورسمام شمٙمقن ُمِمٙمٚم٦م اًمٓمٗمؾ وم٢مٟمف مل يتٕمٚمؿ يمٞمػ يتٕمٚمؿ.
وإذا متٕمٜم٤م رأس اإلٟمً٤من وضمدٟم٤م أن سمعف ُمعـ ُمرايمعز ًمٚمٛمِمع٤مقمر واًمٕمقاـمعػ
واًمّمٗم٤مت ُمقزقم٦م ُمـ ُم٘مدُم٦م اًمرأس أي ا ٌٝم٦م إمم ُم١مظمرة اًمرأس وضم٤مٟمٌٞمف ،وهعذه
اعمِم٤مقمر واًمّمٗم٤مت سمٕمْمٝم٤م يٌ٨م يمرؾم٤م ؾ أواُمر شمٜمٗمذه٤م واطمدة أو أيمثر ُمـ اسعقاس
اخلٛمس ،يمام يٕمروٝم٤م "ضمرضمقري" يم٤م ؾمٌؼ أن ذيمرٟم٤م.
إن اًمٕمقاـمػ واخلؼمات اعمختزٟم٦م ذم اًمذايمرة ًمإلٟمً٤من ،شم٘مقم سم٤مختع٤مذ اًم٘معرار
ُمـ ظممل قمٛمٚمٞم٦م اًمتحٚمٞمؾ.
وذًمؽ يتؿ سمٜمٗمس اًمٓمري٘م٦م شم٘مريٌ ً٤م اًمتل يعتؿ اؾمعتخراج قمٛمعؾ ُمع٤م يٜمٗمعذ ُمعـ
ظممل إقمٓم٤مء أواُمر ُمٕمٞمٜم٦م ًمٚمٙمٛمٌٞمقشمر.
155
وـمري٘م٦م اسٗمظ اًمتل شمٕمٚمٛمٝم٤م إـمٗم٤مل أصمٜم٤مء اًمروو٦م واعمدرؾمع٦م ـمري٘مع٦م همعػم
صحٞمح٦مٕ ،ن يمؾ ـمٗمؾ هم٤مًمٌ ً٤م ٓ يتٕمٚمؿ يمٞمػ يتذيمر ُم٤مدة دراؾمٞم٦م ُمـ ظممل اقمعتامده
قمغم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٗمٙمػمٟ ،مف اقمت٤مد طمٗمظ اعم٤مدة دون ومٝمؿ أو إدراك عم٤م يتٕمٚمٛمف.
واًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمٕم٘مٚمٞم٦م بأًمٗمٙمري٦م) شمٙمقن ُمـ ظممل اًمٕم٘مؾ اًمقاقمل أو اًمِمعٕمقري
أومتر سمٛمراطمعؾ اإلدراك صمعؿ رسمعط إومٙمع٤مر ذهٜمٞمع ً٤م صمعؿ اًمت٘معقيؿ قمعغم اختع٤مذ اًم٘معرار
واًم٘مرارات اًمتل شمتخعذ ًمٞمًع٧م أيمثعر دىمع٦م ُمعـ اعمٕمٚمعقات اًمتعل شمًعتٜمد إ ٞمع٤م هعذه
اًم٘مرارات.
وأطمد أومرع قمٚمقم اًمٙمٛمٌٞمقشمر اًمتل شم٘مقم سمٛمٝم٤مم قمغم ٟمٗمس اًمٜمحق اًمذي شم٘معقم
سمف قم٘مؾ اإلٟمً٤من يًٛمك اًمذيم٤مء اًمّمٜم٤مقمل وهعق شمٓمعقر قمٚمٛمعلم أصعٌح ُمعـ اعمٛمٙمعـ
سمٛمقضمٌف ضمٕمؾ آًم٦م شم٘مقم سم٠مقمامل شم٘مع وٛمـ ٟمٓمع٤مق اًمعذيم٤مء اًمٌنمعي يمعآٓت اًمتٕمٚمعٞمؿ
واعمٜمٓمؼ واًمتحٚمٞمؾ اًمذايت ،وهق همػم اًمذيم٤مء اًمٌنمي اًمذي هعق اًم٘معدرة قمعغم اًمعتٕمٚمؿ
واًمٗمٝمؿ أو اًمتٙمٞمػ ُمع أوو٤مع ضمديدة اإلو٤موم٦م إمم ؾمٝمقًم٦م طمؾ اعمِمٙممت.
وإن يمعع٤من اًمععذيم٤مء اًمّمععٜم٤مقمل أهع إٓ إن اًمععذيم٤مء اًمٌنمععي يًععتٓمٞمع طمععؾ
ُمِم٤ميمؾ ُمٕم٘مدة ،وًمٞمً٧م ُمٌٛمرضم٦م وُمتِمٕمٌ٦م ُمًٌ٘م ً٤م ٕيمثعر ُمعـ ىمْمعٞم٦م واطمعدة ذم آن
واطمد.
وي٘مقم اإلٟمً٤من سمؽممج٦م اسًٌ٤مات قم٘مٚمٞم ً٤م قمغم ؿمٙمؾ أواُمر أو أقمْم٤مء اسريمع٦م
ا ًؿ طمتك يتؿ اًمتٜمٗمٞمذ وهٙمذا يٛمًؽ سم٤مًمٙمت٤مب ي٠مظمعذ اًمِمعخص صمعؿ اٚمعس قمعغم
يمرد وم٤مإلٟمً٤من يًتخدم وؾم٤م ؾ اشمّم٤مل ،أو إدظم٤مل ُمع اًمٕم٤ممل اخل٤مرضمل وهل مجٞمعع
اسقاس ،وًمديف أيْم ً٤م وؾم٤م ؾ شمٜمٗمٞمذ أو إظمراج ،وهل قمْممت ا ًؿ واًمّمقت.
156
وهٜم٤مك ضورة ًمتٕمٚمٞمؿ ُمٕمٚمامت اًمروو٦م وإُمٝمع٤مت وأؾمع٤مًمٞم٥م اؾمعتخدام
اًمٙمٛمٌٞمقشمر عمقايمٌ٦م اًمتٓمقر ،وٕٟمٜم٤م ٓ ٟمًتٓمٞمع رومع ُمًتقى ُمٗم٤مهٞمؿ إـمٗم٤مل قمٛمقُمع ً٤م
وُمٗم٤مهٞمؿ اًمٕمٛمٚمٞم٦م ظمّمقص ً٤م ،إٓ إذا صم٘مٗمٜم٤م اعمٕمٚمعامت وإُمٝمع٤مت أوًٓ ،صمعؿ إن ومعٞمٝمؿ
هعع١مٓء ًمٕمٛمٚمٞمعع٦م اعمٕم٤م عع٤مت اًمٙمٛمٌٞمقشمريعع٦م شمٕمٚمٛمٝمععـ إن أـمٗمعع٤م ـ يًععتٓمٞمٕمقن أن
يًتخرضمقا أن يًٚمٙمقا ؾمٚمقيم ً٤م إا٤مسمٞم ً٤م إظمراج ٟمتٞمج٦م اًمتٗمٙمػم اعمعٜمٔمؿ سم٢مدظمع٤مل ُمعٜمٔمؿ
.Input
إن يمؾ رء يًؽمخ ضمٕمغم أؾم٤مس وٟمتٞمج٦م عم٤م شمدظمٚمف وىمد أظمعذ شمع٤ميس هعذه
اًمٜمٔمري٦م قمـ ـمري٘م٦م قمٛمؾ اًمٙمٛمٌٞمقشمر أي "اًمؼم ٦م".
أن اًمٕم٘مؾ يٕمٛمؾ ُمثٚمام صٜمٕمٜم٤م اًمٙمٛمٌٞمقشمر سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم أي ُمٕمٚمقُم٤مت ٟمًتققمٌٝم٤م
،وم٢مذا يم٤مٟم٧م اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمدظمٚمٝم٤م إمم قم٘مٚمٜم٤م همػم صعحٞمح٦م ،ىمع٤مم اًمٕم٘معؾ اًمٌع٤مـمـ
اًمذايمرة ـمقيٚم٦م اعمدى سمتخزيٜمٝم٤م قمغم هذا إؾم٤مس وقمٜمدُم٤م يًتخرضمٝم٤م اًمٕم٘مؾ اًمقاقمل
يًتخرضمٝم٤م يمام أدظمٚمع٧م قمعغم إهنع٤م همعػم صعححٞم٦م ،وًمعذا شمعؿ إدظمع٤مل ٟمٗمعس هعذه
اعمٕمٚمقُم٤مت إمم اًمٕم٘مؾ اًمٌ٤مـمـ قمغم إهن٤م ؾمٚمٞمٛم٦م ،ىم٤مم اًمٕم٘مؾ اًمقاقمل سم٤مؾمتخراضمٝم٤م قمعغم
ٟمٗمس إؾم٤مسٕ ،ن اًمٕم٘مؾ اًمٌ٤مـمـ قم٘مؾ همػم ُمٜمٓم٘مل وٓ ي٘معقم سمتٗمًعػم اعمٕمٚمقُمع٤مت
قمٜمد إدظم٤م ٤م ،وإن اإلدظم٤مل اخلٓم٠م يتٌٕمف آؾمتخراج اخل٤مـملء.
150
طمتعك سم٤مًمٜمًععٌ٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُمعع٤مت قمععـ اًمِمخّمععٞم٦م وًمععٞمس وم٘مععط ذم اعمٕمٚمقُمعع٤مت
وإومٙم٤مر اًمٕمٚمٛمٞم٦م قمٜمدُم٤م شم٘مقم سمتًجٞمؾ ُمقاصٗم٤مت همػم صحٞمح٦م أو شمٙمعقن أومٙمع٤مر ًا
ؾمٚمٌٞم٦م قمـ أٟمٗمًٜم٤م سمخّمقص إُمٙم٤مٟم٤مشمٜم٤م ؾمٞمٙمقن سمذًمؽ ىمد يمًقٟم٤م ٟمٔمرة قمعدم صم٘مع٦م أو
وٕمػ قمـ اًمٜمٗمس ،وسم٤مًمت٤مزم شمٜمٍمف سمٓمري٘م٦م شمٜمٓمٌؼ مت٤مُم ً٤م ًمتٚمؽ اًمّمقرة اًمتل صقرٟم٤م
هب٤م أٟمٗمًٜم٤م .ومٜمحـ سمتخزيٜمٜم٤م ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت واًمتج٤مرب ٟم٘مقم سمتخعزيـ ؿمعٕمقرٟم٤م ٟمحقهع٤م
أيْم ً٤م.
وهٜم٤مك ىمقل ُمِمٝمقر ي٘م٤مل قمٜمد حتٚمٞمؾ شمٍمعف اًمٗمعرد هعق أن اًمٗمٙمعرة دا ع ًام
ُمقضمقدة ظمٚمػ اًمٕمؾ أي يمؾ اٟمٗمٕم٤مل أو رد ومٕمؾ ًمٞمس إٓ ٟمتٞمج٦م ومٙمرة ُمثٌت٦م ف ا زء
اخلٗمكم ًمٚمٕم٘مؾ أ ذم اًمٕم٘مؾ اًمٌ٤مـمـ أو ُم٤م يًٛمك اًممؿمٕمقر.
وُمـ اعمٗمٞمد ًمٚمٓمٗمؾ ًمٙمل يتٕمٚمؿ اًمًعٌ٤مطم٦م ُمعث ً
م أو اًم٘مٗمعز أو ريمعقب درضمع٦م
شمٙمرار سمٕمض ا ٛمؾ اإلا٤مسمٞم٦م ًمٜمٗمًف "ٓزم اشمٕمٚمٛمعؽ" أو ٓزم أقمٛمٚمٝمع٤م يمعقيس أو
ٓزم أقمرومٝم٤م يمت٠ميمٞمد إا٤ميب حي٤مًمق سمف أن حيقل ُمّمدر اًمتٍمف واًمًعٚمقك أو اًمٕم٘معؾ
اًمراقمل سمدًٓ ُمـ اًمٕم٘مؾ اًمٌ٤مـمـ ،إن مج ً
م ُمٕمٞمٜم٦م ُمثؾ ٓزم أضمد طم ً
م أو "ًمعـ أظمع٤مف
ُمـ اًمقىمقع" شمٖمػم اًمّمقرة اًمً٤مسم٘م٦م ذم ذهٜمف.
إن اًمتٍمف أو اًمًٚمقك ًمٞمس إٓ ٟمتٞمج٦م شمٗمٙمػم سمٗمٕمؾ ُمع٤م يريعد أن ي٘معقم سمعف
اًمٗمرد وًمٙمـ سمٕمض اًمًٚمقيمٞم٤مت ُمـ ضم٤مٟم٥م إـمٗم٤مل ذم ٟمققمٞم٦م إومٙم٤مر اًمتعل يريعدان
أن يت٤مصمر هب٤م ،وقمٛمقُم ً٤م وم٢من اًمّمقرة اعمٜمٓمٌٕم٦م ذم اًمذهـ ُمـ ضمراء دم٤مرب ؾم٤مسم٘م٦م ؾمعقاء
يم٤من ظمقوم ً٤م أو طمزٟم ً٤م أو ومرطم ً٤م ٟمتٞمج٦م أواُمر شمٕمٓمل ُمـ ا ٝم٤مز اًمٕمّمعٌل حتعدد ُمقاىمعػ
صم٤مسمت٦م ًمدى اعمرءء ،شمتٙمرر وشمٕمٞمد ٟمٗمًٝم٤م ذم اعمًت٘مٌؾ.
155
ق وفمـ اوقيواصمهقايمطػلقاوومفقاو،قيؿرقزمتػؽغمهقزموخلطواتقاآلسمقة:قق
يدرك اًمٓمٗمؾ ُم٤م طمقًمف سمقاؾمٓم٦م طمقاؾمف اخلٛمعس ،واٛمعع ُمٕمٚمقُمع٤مت قمعغم
أؾم٤مس ُم٤م يراه سمقاىمٕمٞمف ،وسم٤مًمت٠ميمٞمد يٙمقن هذا اإلدراك سمِمٙمؾ حمرف هم٤مًمٌ ً٤م.
يٛمٙمـ ًمدى اًمٓمٗمؾ ُم٤م يِمٌف سمٜمٙم ً٤م ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت ٓخمزوٟم٦م ٓ ؿمعٕمقري ً٤م ًمعدى
اًمٓمٗمؾ ُم٤م يِمٌف ُمـ سمٜمؽ اًمذايمرة.
سمٓمري٘م٦م ٓ ؿمعٕمقري٦م وؿمعٕمقري٦م يتٜمع٤مول اًمٓمٗمعؾ اعمقىمعػ ُمْمعٞمٗم ً٤م ؿمعٞمو ً٤م إمم
ُمٕمٚمقُم٤مشمف اعمخزٟم٦م.
هٜم٤م ىمرار اًمٓمٗمؾ يٙمقن ُمٌٜمٞم ً٤م قمغم أؾم٤مس طم٤مضم٤مشمعف وأهداومعف ومٞم٘معقم سم٤مًمٗمٕمعؾ
سمٜمٗمًف أو يٓمٚم٥م ُمـ أطمد اًم٘مٞم٤مم سمف أو هيٛمؾ وي١مضمؾ اًمتٍمف أطمٞم٤مٟم ً٤م.
ويمام ذيمرٟم٤م ؾم٤مسم٘م ً٤م أن ضمٝم٤مز اًمٙمٛمٌٞمقشمر ىمعد صعٛمؿ سمٜمع٤مء قمعغم ـمري٘مع٦م شمٗمٙمعػم
اإلٟمً٤من ذم اًمقىم٧م اًمذي ٟمٕمرف ومٞمف أن اًمٙمٛمٌٞمقشمر يً٤مقمد اًمٓمٗمؾ قمغم ومٝمؿ إؾمٚمقب
اًمذي يٕمٛمؾ سمف اًمدُم٤مغ سؾ ُمً٤م ؾ طمً٤مسمٞم٦م ُمث ً
م.
إن إٟمقاع اًمٙمثػمة ُمـ سمعراُم٩م اًمٙمٛمٌٞمعقشمر اعمتقاضمعدة ذم إؾمعقاق شمِمعجع
اًمٓمٗمؾ قمغم آؾمتٙمِم٤مف ومتٜمحف أطمٞم٤مي ً٤م ٟمققم ً٤م ُمـ اعمٙم٤موم٠مة مم٤م يٙمًعٌف اًمث٘مع٦م سمع٤مًمٜمٗمس
ُمٜمذ صٖمره .
152
وهٜم٤مك سمراُم٩م أقمدت ًمّمٖم٤مر اًمًـ شمٕمرف سمعؼماُم٩م وهعل ُمٕمعدة ظمّمٞمّمع ً٤م
ًمدـمٗم٤مل ُمـ قمٛمر ؾمٜمتلم إمم ؾم٧م ؾمٜمقات ،واؾمعتٕمامل اًمٙمٛمٌٞمعقشمر يًع٤مقمد اًمٓمٗمعؾ
قمغم اًمتٕمٚمؿ ا امقمل واعمِم٤مريم٦م وأطمٞم٤مٟم ً٤م إؾمت٘ممًمٞم٦م ،سم٤مٕو٤موم٦م إمم أن اًمٓمٗمؾ قمٜمدُم٤م
يتٕمٚمؿ اًمتحٙمؿ ذم هقم٦مإداء قمغم ا ٝم٤مز واًمتحٙمؿ ذم اًمقىم٧م ،يِمٕمره سم٤مًمث٘م٦م سمٜمٗمًف
.وهٜم٤مك سمراُم٩م إـمٗمع٤مل شمٙمعقن سمٛمث٤مسمع٦م وؾمعٞمٚم٦م اظمتٌع٤مر ًمت٘معدر اعمٕمٚمٛمع٦م ُمًعتقى
اؾمتٞمٕم٤مب اًمٓمٗمؾ وأدرايم٦م ًمٚمحروف أو اًمٙمٚمامت أو إرىم٤مم أو إؿمٙم٤مل ا ٜمدؾمعٞم٦م .
وإهؿ ُمـ هذا يمٚمف ،يتٕمٚمؿ اًمٓمٗمؾ يمٞمٗمٞم٦م اًمٗمٝمعؿ اًمتحٚمعٞمكم قمعـ ـمريعؼ اؾمعتخداُمف
ًمذايمرة اًمّمقري٦م ًمٚمؼماُم٩م اًمتل شمٕمرض يمٚمامت وصقر ًا قمغم اًمِم٤مؿم٦م اًمتل شمٕمعؼم أيمثعر
قمـ اًمٙمٚمامت وهذا ُم٤م يدقمٛمعف اًم٘معقل :اًمٗمّمعقر واًمرؾمعقم واًمرُمعقز يمٚمٝمع٤م شمٕمعزز
إومٙمرا ،ودمٕمٚمٝم٤م أيمثر رؾمعقظم ً٤م وشمٌ٘معك ُمٓمٌققمع٦م ذم اًمعذايمرة ًمٗمعؽمة أـمعقل طمتعك
سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمدـمٗم٤مل ىمرب اًمثمث ؾمٜمقات بؾمقف ٟممطمعظ قمٜمعد قمعرض سمٓم٤مىمع٧م هبع٤م
صقر ذم ومّمؾ ىم٤مدم) .
إن اًمققمل وسمداي٤مت اًمتٗمٙمػم اعمٜمٓم٘مل حيدث ع٤م شمعدقمٞمؿ ُمعـ ضمعراء حتٚمٞمعؾ
اًمٓمٗمؾ عمً٠مًم٦م أو عمِمٙمٚم٦م ُم٤مذم سمراُم٩م اًمٚمٕم٥م قمعغم اًمٙمٛمٌٞمعقشمر إن ـمري٘مع٦م اًمًعػم ُمعع
اًمؼماُم٩م ويمِمػ اخلٓم٠م ذم اًمتٕمٚمٞمامت يٜمٛمل اًمتٗمٙمػم ًمدى اًمٓمٗمؾ ،وحيقل ىمْمٞم٦م اًمًػم
ذم اًمتٗمٙمػم إمم أضمزاء صٖمػمة ،وقمغم أي طم٤مًمعؾ يٕمتعؼم ضمٝمع٤مز اًمٙمٛمٌٞمعقشمر ذات شمع٠مصمػم
ىمقي ذب اٟمتٌ٤مه اًمٓمٗمؾ وٓ خيػ ،إن اؾمتخدام اًمٓمٗمعؾ ًمٚمٙمٛمٌٞمعقشمر يٛمٜمحعف إصمع٤مرة
وطمٌ ً٤م ًمٚمٕمٚمؿ.
ويكم اًمٙمٛمٌٞمقشمر ًمدى اًمٓمٗمؾ آدم٤مه ٟمحق اًمتٕمٚمٞمؿ اًمتٗم٤مقمكم سم٤مإلو٤موم٦م ًمإلعمع٤مم
سمٕمٜم٤مس صم٘م٤مومٞم٦م وهق أومْمؾ أطمٞم٤مٟم ً٤م ُمـ اًمتٚمٞمٗمزيقن اًمذي يٕمٓمل سمراُم٩م شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م
160
ًمدـمٗم٤مل دون أن ي٠مظمذ اًمٓمٗمعؾ دور اعمِمع٤مريم٦م ويمعذا اٟمٕمعدام ومرصع٦م اإلقمع٤مدة
واًمتٙمرار وُمع إـمٗم٤مل إيمؼم ؾمٜم ً٤م يٕمٓمل اًمٙمٛمٌٞمقشمر اًمٗمرص٦م ًمٚمٓمٗمؾ إلهنع٤مء اظمتٌع٤مر
أو ًمٕمٌ٦م ذيمٞم٦م ،يمام إٟمف يٛمٙمٜمف ُمـ آشمّم٤مل سم٤مإلـمٗم٤مل إظمريـ قمعؼم اًمِم٤مؿمع٦م قمقوع ً٤م
قمـ اًمتٚمٞمٗمزيقن.
ويٕمٓمل اًمٙمٛمٌٞمقشمر ًمٚمٓمٗمؾ دم٤موسم ً٤م وومقري ً٤م هيٕم ً٤م أو شمٖمذي٦م راضمٕم٦م سم٤مإلوع٤موم٦م
إمم إٟمف يٛمد اًمٓمٗمؾ سمٗمٝمؿ ُمٜمٓم٘مل وشمٕمزيز ًمٚمٗمٙمرة ،قمغم اًمرهمؿ ُمـ أٟمف يٌ٘مك همعػم ُمعرن
ذم ذيمر اًمتٗم٤مصٞمؾ أطمٞم٤مٟم ً٤م.
ويرى "ًمقهرُم٤من" أن اًمٙمٛمٌٞمقشمر آًم٦م آشمّم٤مل اًمقطمٞمدة اًمتل شمتجع٤موب ُمعع
ـمٗمؾ اًمٕمٚمؿ سم٤مًمذيم٤مء ،ويٛمٙمـ آؾمتٗم٤مدة ُمٜمف سمٓمري٘م٦م شمًع٤مقمد قمعغم اإلسمعداع ،ومٕمٜمعدُم٤م
يتٗم٤مقمؾ ُمٕمف اًمٓمٗمؾ وارب ويدير اًمؼمٟم٤مُم٩م يم٢مٟمف ارب ومٙمرة ًمػمى ٟمتٞمج٦م رسمعام همعػم
ُمت٘مققم٦م ،ويرى سم٤ميؼمت أ:د قمٚمامء اًمتٕمٚمؿ قمـ ـمريؼ اًمٙمٛمٌٞمقشمرُ ،مثعؾ سمٞم٤مضمٞمعف وُمثعؾ
ُمٜمتًقري إـمٗم٤مل يتٕمٚمٛمقن طمٞمٜمام يٗمٙمرون مم٤م يٕمٛمٚمقن ويريمزون قمغم أمهٞم٦م ُمراطمؾ
اًمتٗمٙمػم ومٞمِمػم سم٤مسمػمت إمم أن اًمٓمٗمؾ اًمذي يٗمٙمر أن يٛمٌم ىمٌؾ أن يٛمِمعل ،هق ُمثعؾ
إُمر اًمذي يٕمٓمل ًمٚمٙمٛمٌٞمقشمر ىمٌؾ أن يٜمٗمذ إُمر.
ويْمٞمػ "شمع٤ميٚمقر" أن إـمٗمع٤مل اًمعذيـ يتٕمٚمٛمعقن اًمًعػم ذم سمعراُم٩م قمعغم
اًمٙمٛمٌٞمقشمر شمٜمٛمق ًمدهيؿ ًمٞمس وم٘مط ُمٝم٤مرة اًمتٗمٙمػم قمؼم ظمٓمقات ،سمؾ أؾمٚمقب اًمتٕمٚمٞمعؾ
وآؾمتٜمت٤مج ،وطمتك وإن يم٤من اًمتٕمٚمؿ ُمـ ظممل اًمٚمٕم٥م أو اعمتٕم٦م أو اًمتًٚمٞم٦م قمـ أُمثٚم٦م
شمٜمٓمقي قمغم عم٤مذا؟ ويمٞمػ؟ وُم٤مذا ؟ وُمتك؟ يمام يذيمر هذا هٞمكم.
وطمٞمٜمام ي٘مقم إـمٗم٤مل سمٜمِم٤مط مج٤مقمل قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر أن يِمؽميمقن ذم قمٛمعؾ
واطمد إلا٤مد طمؾ ًمف ومٞم٘مقل أطمدهؿ ؿمعٞمو ً٤م صمعؿ يرسمٓمعف ـمٗمعؾ آظمعر سمِمععلء أظمعر...
وهٙمذا ،يتٕمٚمٛمقن اًمٕمٛمؾ يمٗمريؼ واسٚمعقل ا امقمٞمع٦م واإلصعٖم٤مء اًمّمعحٞمح ويتًعع
اخلٞم٤مل.
161
ق وايمؽؿبقوسمرقيسوفم قفمعمقايمتػؽغمقزمحؾولقيمقستقومتورزمقةقسمؼؾق ية،قوهـوقيتعؾمق
ايمطػلقايمتػؽغمقاإلزم افميقفمـ قايمطػلقجيبقأنقسمرافميقاوقيقم:ق
-1قمدم شمريمٞمزه٤م قمغم إن اإلضم٤مسم٦م صقاب أو ظمٓمع٠م سمعؾ قمعغم إشم٤مطمع٦م اًمٗمرصع٦م
ًمإلشمٞم٤من سمٌدا ؾ يٛمٙمـ أن شمٙمقن طمٚمقًٓ.
-2اًمؽميمٞمز قمغم إشمٞم٤من اًمٓمٗمؾ سم٤مؾمتج٤مسم٤مت ٟمع٤مدرة وٓ يٛمٙمعـ أن شمع٠ميت إمم ذهعـ
يمثرة ُمـ إـمٗم٤مل.
-3اًمؽميمٞمز قمغم أ ،إمؾ اًمٓمٗمؾ ي٠ميت سم٤مؾمتج٤مسم٤مت ُمتٜمققم٦م.
-4شمٙمقن ؾمعٝمٚم٦م سمحٞمع٨م يعتٛمٙمـ اًمٓمٗمعؾ ُمعـ اًمتٕم٤مُمعؾ ُمٕمٝمع٤م دون ُمًع٤مقمدة
ُمًتٛمرة ُمـ اًمٙمٌ٤مر.
-5شمٕمرض ُمقوققم٤مت شمِمجع قمغم ُمٝم٤مرة اعمح٤مدصمع٦م آؾمعت٘مٌ٤مًمٞم٦م واًم٘معراءة أو
اإلصٖم٤مء يمام شمِمجع قمغم اعمح٤مدصم٦م اًمتٕمٌػمي٦م أي اًمتحدث واًمٙمت٤مسم٦م.
-6أن شمتْمٛمـ صقر ًا وصقر ًا ُمتحريم٦م وُم١مصمرات صقشمٞم٦م .
-7أن شمْمٗمل ضمق ًا ُمـ اعمرح ًمدى اًمٓمٗمؾ أصمٜم٤مء اؾمتخداُمٝم٤م.
-8أن يِمٕمر اًمٓمٗمؾ سمٜمج٤مح قمٜمد اًمتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م مم٤م يدقمؿ صم٘متف سمٜمٗمًف.
ؾمقف ٟمٕمرض سمٕمض اًمعؼماُم٩م هٜمع٤م وؾمعقف يٙمعقن هٜمع٤مك إوع٤موم٤مت قمعـ
اًمٙمٛمٌٞمقشمر وإشم٤مر واًمؼماُم٩م ذم ومّمؾ ىم٤مدم أيْم ً٤م.
162
هق سمرٟم٤مُم٩م شمٕمٚمٞمٛمعل ًمدـمٗمع٤مل قمعـ قمٛمعر 5-3ؾمعٜمقات ،يًعٝمؾ ًمٚمٓمٗمعؾ
اًمتٕمرف قمغم ؿمٙمؾ اسروب يمت٤مسم٦م وـمري٘م٦م ٟمٓم٘مٝم٤م.
163
إن اإلـمٗم٤مل اًمذيـ يٕمت٤مدون قمغم اؾمتخدام اعمح٤مدصم٦م ُمع أٟمٗمًٝمؿ أيمثعر ىمعدرة
قمغم شمذيمر اعمٕمٚمقُم٤مت واعمقاىمػ ،يمام إهنؿ أيمثر ىمدرة قمغم طمؾ اعمِمٙممت واًمقؾمع٤م ؾ
ٕهنؿ ي٘مقُمقن سمٛمح٤مدصم٦م أٟمٗمًٝمؿ ُمـ ظممل شمٗمٙمػمهؿ سم٤مخلٓمقات اًمتعل ؾمعٞمتتٌٕمقهن٤م،
يً٠مًمقن أٟمٗمًٝمؿ أؾموٚم٦م ،ويْمٕمقن اًمٌدا ؾ ،ويتقىمٕمقن اًمٜمت٤م ٩م ،وهٜم٤م يعتٕمٚمؿ اًمٓمٗمعؾ
ُمـ ظممل سمٜم٤مء ُمٕمٚمقُم٤مشمف اخل٤مص٦م.
ومٌٞم٤مضمٞمف يٗمؽمض أن إـمٗم٤مل يتٕمٚمٛمقن ُمـ ظممل سمٜمع٤مء وإٟمِمع٤مء ُمٕمٚمقُمع٤مهتؿ
اخل٤مص٦م سمقظم٤مص٦م قمٜمدُم٤م يتقاضمدون ذم أُم٤ميمـ همٜمٞم٦م سم٤معمثػمات سمنمط أن يٗمٝمؿ اًمٓمٗمعؾ
ُم٤م ي٘مرأ ،إن إـمٗم٤مل سمح٤مضمع٦م إمم أن يتٕمٚمٛمعقا أن يٗمٝمٛمعقا ُمع٤م ي٘معرأون سمعدًٓ ُمعـ أن
حيٗمٔمقه ،إن ىمراءة اًم٘مّمص شمٜمٛمل اخلٞمع٤مل وًمٙمعـ اخلٞمع٤مل اًمٌٍمعي بإؿمعٞم٤مء اًمتعل
شمِم٤مهد) ٤م أيْم ً٤م وم٤م دة أيمثر ،وسمخ٤مص٦م ذم ٤مٓت اًمري٤موٞم٤مت واًمٕمٚمقم.
وإذا يم٤من ُمـ ىم٤م ؾ سم٠من ا ٞمٜم٤مت شمِمٙمؾ اخلٓمقط اًمٕمريْم٦م ًمٚمذيم٤مء أو اًم٘مدرة
اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمٕم٤مُم٦م ،وًمٙمٜمل شمٕمقيد إـمٗم٤مل ـمري٘م٦م اًمتٗمٙمػم ويمٞمٗمٞم٦م شمٜم٤مول إُمعقر شمع١مدي
إمم اًمتٕمٌػم اًمٙم٤مُمؾ قمـ اًمذيم٤مء وهل اًم٘مدرات ومٛمـ اعمٝمعؿ أيْمع ً٤م شمٕمعقدهؿ آشمّمع٤مل
اًمذي يتْمٛمـ اعمح٤مدصم٦م واإلصٖم٤مء .ومٙمام أن اعمح٤مدصم٦م ضوري٦م شمٕمقديف ًمٚمٓمٗمعؾ ومهع٤م
قم٤مُممن ُمٝمامن ذم اًمتٗمٙمػم اًمتحٚمٞمكم ،ويمام ي١ميمعد هعٞمكم أن اإلصعٖم٤مء قمٛمٚمٞمع٦م قم٘مٚمٞمع٦م
ٟمِمٓم٦م ختدم اًمٗمٝمؿ وختدم اًمذايمرة.
ومم٤م يٕمرىمؾ اًمتٗمٙمػم ًمدى إـمٗم٤مل قمٛمقُم ً٤م إؾم٤مءة إـمٗم٤مل ًمٌٕمْمٝمؿ اًمعٌٕمض
أو إؾم٤مءة اعمٕمٚمٛم٦م ذم اًمروو٦م ومٝمذا ي١مصمر قمغم صم٘م٦م إـمٗم٤مل سم٠مٟمٗمًٝمؿ وهم٤مًمٌ ً٤م ُمع٤م يٙمعقن
اًمير اًمذي يتٕمرض ًمف اًمٓمٗمؾ ذم اًمروو٦م ُمـ اًمزُممء أو اعمٕمٚمٛم٦م أيمثر ُمعـ اًميعر
وٓظمٓمقرة مم٤م يتٕمرض ًمف اًمٓمٗمؾ ُمـ واًمديف ،رهمؿ أن إُمر ىمد ٓ يتج٤موز هتٙمعامت
أو
164
يمٚمامت يًٛمٕمٝم٤م اًمٓمٗمؾ سم٤مًمروو٦م ،وًمٙمـ أصمرهع٤م ؿمعديد ،وهعذا يعذيمر سمع٤مًم٘مقل
اًمِم٤م ع أن اًمٕمّمٌل واسجر ىمد شمٙمن قمٔم٤مُم ً٤م وًمٙمـ اًمٙمٚمامت حتٓمؿ اًم٘مٚمقب ً ،مذًمؽ
ومٛمـ اعمٝمؿ ُمراقم٤مة اًمٓم٘مٗمؾ وإشمٌ٤مع ُمٌع٤مديء وىمعٞمؿ طمًعٜم٦م ويمٚمعامت ـمٞمٌع٦م شمراوم٘معف ذم
شمٗمٙمػمه وذم ىمراراشمف ومٞمام خيتص اًمتٕمٌػمات اعمٗمٞمدة ذم هذا اًمِم٠من.
وهذا ُم٤م دومع ومٞمٜمٜمٝم٤مم إمم ىمقًمف :إن يمؾ ُم٤م يمٜم٧م اطمت٤مج أن اشمٕمٚمٛمف ،شمٕمٚمٛمتف ذم
اًمروو٦مً ،م٘مد شمٕمٚمؿ ذًمؽ اًمٙمت٤مب ُم٤م يكم ُمـ ظممل اًمروو٦م ىمامقيذىمر:
-ا٥م إشمٌ٤مع اًمٕمدل قمٜمد اًمٚمٕم٥م وقمدم اًمٖمش.
-قمدم ضب همػمه ُمـ إـمٗم٤مل.
-إقم٤مدة إؿمٞم٤مء إمم إُم٤ميمـ اًمتل وضمدت ومٞمٝم٤م.
-شمٜمٔمٞمػ ُم٤م يتًٌ٥م اًمٓمٗمؾ ذم اؾمت٤مظمف ذم طمدود إُمٙم٤مٟم٤مشمف.
-قمدم أظمذ إؿمٞم٤مء ُمٚمؽ همػمك ىمٌؾ أن يًٛمح ذًمؽ.
-آقمتذار قمٜمد إيذاء أو ُمْم٤مي٘م٦م اًمٖمػم.
ق هـوكقأؽمسقجيبقأنقسملطمذهوقاظمعؾؿةقدمقايمرواةقفمكمقافمتبورهوقوهي:ق
أ-قاؽمتؽشػيقامذاتقايمتػوققيم ىقايمطػل:قق
ق وانقهذهقايم الئلقايمتيقحتوولقأنقجتؿعفوقاظمعؾؿةقفمنقىملقؿمػل:قق
-هؾ ُمِمك وشمٙمٚمؿ ذم ؾمـ ُمٌٙمر.
-هؾ شمٕمرف قمغم اًمٙمٚمامت ُمٜمذ أن يم٤من ذم اًمث٤مٟمٞم٦م ُمـ اًمٕمٛمر.
-هؾ يٕمرف يمٚمامت يمثػمة ٕن بصمروشمف اًمٚمٖمقي٦م همػم قم٤مدي٦م).
-هؾ يًتخدم أؾم٤مًمٞم٥م يممم ُمتٓمقرة.
165
-هؾ يتٛمتع سمخٞم٤مل واؾمع ٟمًٌٞم ً٤م ُمـ ُمثؾ ُمـ هؿ ذم ؾمٜمف.
-هؾ هق ُمٖمرم سمٗمؽ إؿمٞم٤مء عمٕمروم٦م ُم٤م سمداظمٚمٝم٤م.
-هؾ يتٛمٙمـ ُمـ اًمؽميمٞمز أومْمؾ ممـ هؿ ذم ُمثؾ ؾمٜمف.
-هؾ يتذيمر سمًٝمقًم٦م وذايمرشمف شمٕمتؼم قم٤مًمٞم٦م.
ب-قاالهتاممقزمطرحقاألؽمئؾة:قق
ـمرح إؾموٚم٦م سمٙمثرة هق أؾمٚمقب متريـ اًمٕم٘مؾ ،ويمٚمٛم٦م عمع٤مذا؟ ويمٞمعػ هعل
ُمٗمت٤مح شمٜمٛمٞم٦م ُمدريم٤مت إـمٗم٤مل ،وقمٜمدُم٤م يًٛمٕمٝم٤م اًمٓمٗمؾ ا٥م أن ٟمٓمٚم٥م ُمٜمف اًمتٗمٙمػم
ذم إضم٤مسم٦م وٟم٘مقل ًمف :أسمح٨م اؾم٠مل ٟمٗمًؽ .طمتك يٙمتِمػ اس٘مٞم٘م٦م ظمٚمػ ُم٤م شمً٠مل.
وُمـ اعمٝمؿ ؾمامع إضم٤مسم٦م اًمٓمٗمؾ ىمٌؾ ـمرح ؾم١مال آظمر ،وم٤م دف ُمعـ اًمًع١مال
ُمٕم٤موٟم٦م اًمٓمٗمؾ قمغم أن يٗمٙمر وي٠مظمذ ىمرارشمف وشمً٤مقمد قمغم اًمتٗمٙمػم اًمقاوعح ،وسم٤مًمتع٤مزم
شمتٙمقن ًمدى اًمٓمٗمؾ قم٤مدة ـمرح إؾموٚم٦م وحم٤موًم٦م اًمٌح٨م قمـ إضم٤مسم٤مت.
إن ا دل داظمؾ اًمٓمٗمؾ وطمقاره ُمع ٟمٗمًف وٟم٘م٤مؿمف اًمذي يدور داظمؾ قم٘مٚمعف
ُمـ أهؿ إؾم٤مًمٞم٥م اًمتل شمٜمٛمل ىمدرات اإلٟمً٤من اًمٕم٘مٚمٞم٦م واًمذيم٤مء قمٛمقُم ً٤م.
ج-قفمؾمقايمطػلقؿمريؼةقايمرؽموئلقفمعمقؾمؽلقؾمػرة:قق
ىمدرة اًمٓمٗمؾ قمغم شمٕمٚمؿ اًمٚمٖم٦م ذم ؿمٙمؾ "ؿمٗمرة" شمزيد هقم٦م شمٕمٚمٛمف ،وشمًعٝمؾ
ظمزن قم٘مٚمف عمٚمٕمقُم٤مت مل ٟمذيمره٤م.
ومٕمغم اعمٕمٚمٛم٦م أن شمٜمٛمل ُم٘مدرة اًمٓمٗمؾ قمغم شم٠مًمٞمػ رؾم٤م ؾ إمم أـمٗمع٤مل أظمعريـ
قمغم ؿمٙمؾ ؿمٗمرة ،ويٌدأ ذًمؽ ذم ؿمٙمؾ ًمٕمٌ٦م سمًٞمٓم٦م شمِم٤مريمف ومٞمٝم٤م سمحٞم٨م حتعقل مجٚمع٦م
ُمٕمٞمٜم٦م إمم رد قمدد ُمـ إرىم٤مم أو حتقيؾ اًمٙمٚمامت إمم أرىم٤مم صمؿ حتقيؾ اسعروف إمم
أرىم٤مم ...وهٙمذا ،وٟمٕمٚمؿ اًمٓمٗمؾ أن يّمٜمع ؿمٗمرة خمؽمقم ً٤م ٤م سٞمٚمٝم٤م ـمٗمؾ آظمر.
166
د-قفمؾؿيقايمطػلقأنقهـوكقاؽتبة:قق
ُمـ اعمٗمٞمد إطمٌ٤مـمف اًمٓمٗمؾ سمٌٞمو٦م ُمِمجٕم٦م صمري٦م وإذا يم٤من ُمـ اعمٗمٞمعد أن يٕمعرف
اًمٓمٗمؾ يمٚمامت ؿمٗمقي٦م ومٛمـ اعمٝمؿ أيْم ً٤م أن يراه٤م ذم يمتٞمٌ٤مت سمّمقر أو أصقات.
هد-قايمؾعبقيزي قوموةقإدراكقاألؿمػولقظمعوينقاألؾمقوءقوفمالوموهتو:قق
اًمٚمٕم٥م ُمٗمٞمد ًمٚمٖم٤مي٦م ،وًمٞمس أىمؾ ُمعـ شمٕم٤مُمعؾ اًمّمعٖمػم ُمعع يمتع٤مب أ يمت٤مسمتعف
ًمٚمحروف ويٙمقن ُمـ اعمٜم٤مؾم٥م ذم اًمٗمؽمة اًمٕمٛمري٦م ُمـ 3ؾمٜمقات وم٠ميمثر شمٕم٤مُمؾ اًمٓمٗمؾ
ُمع أ>وات ًمٕم٥م شم٘مدم ًمف ُمٗم٤مهٞمؿ قمٚمٛمٞم٦م وري٤موٞم٦م.
و-قايمطػلقاإلجيويبقهوقانقوشمققزمؼ راسمهقوإاؽوكوسمه:قق
ٟمحـ ٟمتٍمف طمً٥م ُم٤م ٟم١مُمـ سمف أو ٟمٗمٙمر ُمـ هٜمع٤م اع٥م أن ٟمٕمٚمعؿ اًمٓمٗمعؾ
اًمث٘م٦م يٛمٙمـ أن يٗمٕمؾ وًمذًممك وم٤مًمتٗمٙمػم اإلا٤ميب يٛمر زمؿراضملقهي:
-اإليامن سم٤مًمٜمٗمس وآقمت٘م٤مد هب٤م.
-اًمث٘م٦م سم٤مإلُمٙم٤مٟم٤مت.
-شمٜمٗمٞمذ اًمٕمٛمؾ.
-اٟمتٔم٤مر اًمٜمتٞمج٦م.
واًمٓمٗمؾ يتٕمٚمؿ ًمٞمس وم٘مط مم٤م يِمٖمؾ ومٞمف ُمٕمٜمع٤م ،سمعؾ طمٞمعٜمام يٙمعقن خم٤مًمٗمع ً٤م ًمٜمع٤م ذم
اًمرأي.
وم٤مإلٟمً٤من قمٛمقُم ً٤م اد اًمراطم٦م ُمع ُمـ يقاوم٘مقٟمف ذم اًمرأي ،وًمٙمٜمعف أطمٞم٤مٟمع ً٤م ٓ
يٕمٚمؿ سم٠مٟمف يتْمح وشمتًع ُمداريمف ُمع إؿمعخ٤مص اًمعذيـ خي٤مًمٗمقٟمعف ذم اًمرأي.إٟمٜمع٤م ٓ
ٟمريد أٟ ،مْمع أـمٗم٤مًٓ ذم ؿمٙمؾ ىمقاًم٥م.
160
ز-قىمؾامتقواواومدفقيتعدرضقهلدوقايمطػدلقجتعدلقادنقايمطػدلقابد فم ًوقأوق
ابتؽر ًا:قق
إن ًمٌٕمض اًمٙمٚمامت أو ا ٛمؾ أو اعمقاىمػ أصمر ًا يمٌػم ًا ضمد ًا قمعغم شمقضمٞمعف ومٙمعر
إـمٗم٤مل وشمًتثػم ٤مؾمٝمؿ.،
ه٤م هق "شمقُم٤مس إديًقن" ُمٙمتِمعػ اًمٙمٝمرسمع٤مء شمٕمعرض س٤مدصمع٦م ذم ـمٗمقًمعف
همػمشمف يمٚمٞم ً٤م ومٕمٜمدُم٤م دظمؾ اعمدرؾم٦م طمي صممصم٦م أؿمٝمر وم٘مط ويم٤مٟم٧م اعمٕمٚمٛمع٦م واًمتمُمٞمعذ
يٚم٘مٌقٟمف سم٤مًمٖمٌل إلٟمف ٓ يِم٤مرك اًمتمُمٞمذ ،وأظمؼم "إديًقن" واًمدشمعف سمعام يًعٛمٕمف وإن
اعمٕمٚمٛم٦م ـمٚمٌ٧م ُمـ ٟم٤مفمر اعمدرؾم٦م أن يٓمرده إلٟمف شمٚمٛمٞمذ ُمِمقش ومذهٌ٧م واًمدشمعف ُمٕمعف
إمم اًمٜم٤مفمر وأظمؼمشمف سمّمقت قم٤مل ،سم٢من وًمده٤م أيمثر ذيم٤مء ُمـ اعمٕمٚمٛمع٦م واًمٜمع٤مفمر ويمع٤من
ًمذًمؽ اعمقىمػ شم٠مصمػم ه٤مم قمغم شمٖمػم إديًقن وشمٍمومف سم٢ما٤مسمٞم٦مً ،م٘مد ًم٘مع٥م "إديًعقن"
واًمدشمف سم٤مٕم اًمِمج٤مقم٦م ،ويم٤من إليام واًمدشمف سمف شم٠مصمػم قمٔمٞمؿ ضمٕمٚمف يعرى ٟمٗمًعف وإيم٤مٟمعف
سمٓمري٘م٦م أظمرى ...إن اعمٕمٚمٛم٦م مل شمٙمـ شم٘مدره وٓ هتتؿ سمف يمقاًمدشمف.
وطمٞمٜمام يم٤من اؾمح٤مق ٟمٞمقشمـ صع٤مطم٥م ىمعقاٟملم ا ٤مذسمٞمع٦م اًمِمعٝمري٦م ذم ُمزرقمع٦م
ضمدشمف ًمٗم٧م ٟمٔمره ُمقىمػ ؾم٘مقط شمٗم٤مطمف ُمـ اًمِمجرة ،وفمٚم٧م اًمٗمٙمعرة شمعراوده عمع٤مذا
أؾم٘مٓم٧م هؾ ٕن إرض دمذب اًمتٗم٤مطم٦م؟ هؾ ٕن اًمتٗم٤مطم٦م دمعذب إرض؟ هعؾ
ٕن يمممه٤م يٜمجذب ًممظمر ؟ ُم٤م هل اًم٘م٤مقمدة .أؾموٚم٦م يمثػمة ىمٗمعزت إمم ذهٜمعف ٟمتٞمجع٦م
هذا اعمقىمػ إمم أن ايمتِمػ ىمقاٟملم ا ٤مذسمٞم٦م اًمتل اٟمٓمٌ٘م٧م قمغم اًمٙمقن يمٚمف.
إن هٜم٤مك أُمثٚم٦م يمثػمة عمِم٤مهػم ذم اًمٕم٤ممل أصمرت ذم ُمًٚمؽ طمٞم٤مهتؿ ُمع٤مىمػ يمع٤من
٤م ومٕم٤مًمٞم٦م ووٕمتٝمؿ قمغم ـمريؼ اًمِمٝمرة ،ورسمام سمقاسم٦م اًمت٤مريخ.
165
هق وقمل سم٠ممهٞم٦م اؾمتٕمامل اًمٕم٘مؾ سمٓمري٘م٦م ومٕم٤مًم٦م شمْمٗمل قمغم طمٞم٤مة اًمٗمعرد ٟمققمع ً٤م
ُمـ اإلا٤مسمٞم٦م داظمؾ قمٛمٚمف وداظمؾ أهشمف ،وذًمؽ سم٤مؾمعتٗم٤مدة اًمٗمعرد ُمعـ قم٘مٚمعف سمٙمعؾ
ـم٤مىم٤مشمف دون شمرك إومٙم٤مر اًمًٚمٌٞم٦م وداظمؾ أهشمف ،وذًمؽ سم٤مؾمتٗم٤مدة اًمٗمعرد ُمعـ قم٘مٚمعف
سمٙمؾ ـم٤مىم٤مشمف دون شمرك إومٙم٤مر اًمًٚمٌٞم٦م شمتٖمٚمٖمؾ إًمٞمف.
واًمتٗمٙمػم ٟمِم٤مط ُمـ قم٘مؾ اًمٗمعرد يتٛمٞمعز سم٠مٟمعف دمرسمع٦م ذهٜمٞمع٦م وًمٞمًع٧م ومٕمٚمٞمع٦م
يًتخدم ومٞمٝم٤م اًمٗمرد واًمرُمقز سمدًٓ ُمـ إؿمٞم٤مء اعمحًقؾم٦م ،ويْمع ومرووع ً٤م ختٛمٞمٜمٞمع٦م
صمؿ ي٘مقم سمتجريٌٝم٤م واظمتٌ٤مره٤م ًمٞمٕمثر قمغم أومْمؾ اًمٌدا ؾ أو اسٚمقل اًمتل دمٜم٥م اًمٗمعرد
خم٤مـمر يِمٕمر هب٤م.
واًمتٗمٙمػم اإلا٤ميب ومٙمرة ومِمٕمقر ومتٍمف ،وهٜمع٤مك ضورة وأمهٞمع٦م ًمٕمٛمٚمٞمع٦م
اًمتٗمٙمػم اإلا٤ميب ًمتل شمٕمٜمل وقمل سم٤مؾمتٕمامل اًمٕم٘مؾ سمٓمري٘م٦م ومٕم٤مًمع٦م شمْمعٗمل قمعغم طمٞمع٤مة
اًمٗمرد ٟمققم ً٤م ُمـ اإلا٤مسمٞم٦م ،وذًمؽ ُمـ ُمٜمٓمٚمؼ إٟمٜم٤م ٟمتّمػ قمعغم طمًع٥م ُمع٤م ٟمٕمت٘معد أو
ٟم١مُمـ وهٜم٤م ا٥م إسمٕم٤مد اؾمتخدام اًمتٗمٙمػم سمٓمري٘م٦م ؾم٤مًمٌ٦م ،وم٤مًمٗمرد اإلا٤ميب هعق اعمع١مُمـ
سم٘مدراشمف وإُمٙم٤مٟم٤مشمف ،ويٕمٛمؾ ووم٘م ً٤م ذا آقمت٘م٤مد وهذا اإليامن.
وًمذًمؽ وم٤مًمتٗمٙمػم اإلا٤ميب يٛمعر سم٤مٓقمت٘مع٤مد أو سمع٤مإليامن أو آدمع٤مه صمعؿ يٛمعر
سم٤مإليامن سم٤مإلُمٙم٤مٟمٞم٤مت أو اًمٓم٤مىم٤مت اًمٙم٤مُمٜم٦م صمؿ يٛمر سمتٜمٗمٞمذ اقمٛمعؾ أو ادمع٤مه ُمقىمعػ أو
ومٕمؾ صمؿ يٜمتٝمل سم٤مًمٜمت٤م ٩م.
وإذا يم٤من آدم٤مه هق ٟم٘مٓم٦م اًمٌدء ذم اًمتٗمٙمػم اإلا٤ميب إذا ضم٤مز اًم٘مقل اعمرطمٚمع٦م
إومم ومٚمديٜم٤م ادم٤مه إا٤ميب وادم٤مه ؾمٚمٌل.
162
وشمًتٓمٞمع إم أو اعمٕمٚمٛم٦م همعرس آدمع٤مه اإلاع٤ميب ذم ؿمخّمعٞم٦م اًمٓمٗمعؾ ذم
ُمراطمؾ طمٞم٤مشمف إومم ،سمخ٤مص٦م ذم اخل٤مُمً٦م ُمـ اًمٕمٛمر وُم٤م ىمٌٚمٝمع٤م ،إي أٟمٜمع٤م إذا أسمٕمعدٟم٤م
اًمٗمرص٦م قمـ اًمٓمٗمؾ يمل خيزن سم٠مؾمٚمقب ؿمعٕمقري أو ٓ ؿمعٕمقري ظمعؼمات وأومٙمع٤مر
سمٓمري٘م٦م ؾم٤مًمٌ٦مُ ،مثؾ إٟمف أىمؾ ىمقة ضمًٞمٛم٦م ُمـ إـمٗم٤مل إظمريـ إٟمف ٓ يٗمٙمعر سمٓمري٘مع٦م
ُمثٚمٝمؿ إٟمف ًمٞمس ذيمٞم ً٤م – إٟمف وٕمٞمػ اًم٘مدرات.
ق إكـوقكستطقعقسمعوي قايمطػلقدمقايمتحؽمقدمقؽمؾوىمهقفمنقؿمريققايمتػؽغمقاإلجيويبق
فمىقايمـحوقايمتورم:ق
وا٥م أن يٙمقن واوح ً٤م سم٠من خمّمقص قم٘مؾ اًمٓمٗمعؾ أو طمتعك اًمٙمٌع٤مر إٟمٜمع٤م ٓ
ٟمًتٓمٞمع أن ٟمٛمحل ُم٤م ىمد ؾمجؾ وًمٙمٜمٜم٤م ٟمًتٓمٞمع وىمػ إقم٤مدة شمِمٖمٞمٚمفُ ،متخذيـ ومٙمرة
حم٤مدصم٦م اًمٜمٗمس ،وصقرة اًمذاتً ،متٕمٌػم اعمقىمعػ اًمًع٤مًم٥م ًمٚمٓمٗمعؾ بقمعدم اًمرهمٌع٦م ذم
إداء واإلسمح٤مر أو اخلقف ُمـ).
100
وسمتٕمقيد اًمٓمٗمؾ ومٙمرة حم٤مدصم٦م اًمعٜمٗمس ،وصعقرة اًمعذات شمقضمٝمعف إمم شمٗمٙمعػم
إا٤ميب أي وقمل سم٠ممهٞم٦م اؾمتٕمامل اًمٕم٘مؾ سمٓمري٘م٦م ومٕم٤مًم٦م.
إن قمغم اعمٕمٚمٛم٦م أو إم سمذل ضمٝمد وُمِم٘م٦م ٓؾمتٌدال إومٙم٤مر اًمًٚمٌٞم٦م سم٠مومٙم٤مر
إا٤مسمٞم٦م ويم٢مٟمٜم٤م ٟم٘مقم سمٕمٛمٚمٞم٦م ُمًح أو إًم٘م٤مء إومٙم٤مر اًمًٚمٌٞم٦م ومٝمذا همعػم ممٙمعـ ،وًمٙمٜمٜمع٤م
ٟمًتٓمٞمع شمٖمٞمػمه ؾمٚمقيمٞم٤مت أو شمٍموم٤مت إـمٗم٤مل ُمـ ظممل قمٛمٚمٞم٦م شمٙمرار مم٤مرؾمعتٝمؿ
اًمتٗمٙمػم سم٢ما٤مسمٞم٦م ذم ُمقاىمػ ؾم٤مًمٌ٦م إمم أن يّمٌح قمع٤مدة ُمت٠مصعٚم٦م ذم أذهع٤مهنؿ ،وهٜمع٤م
ٟمٕمٞمد شمِمٙمٞمؾ اًمتٗمٙمػم ،وهذا سم٤مًمٓمٌع يٕمٓمل أُم ً
م ًمدُمٝم٤مت واعمٕمٚمامت اًمعميت أظمٓمع٠من
ذم شم٠مصٞمؾ ادم٤مه٤مت إـمٗم٤مل واًمذي قم٤مدة يٙمقن قمٜمعد قمٛمعر مخعس ؾمعٜمقات وم٠مىمعؾ،
وُمـ ظممل إدظم٤مل اومٙمع٤مر وقمع٤مدات إا٤مسمٞمع٦م ،ويٗمْمعؾ اًمتٙمعرار ؾمٞمّمعٌح ؾمعٚمقك
إـمٗم٤مل إا٤مسمٞم ً٤م.
ويزيد شم٠مصمػم اًمٓمٗمؾ سمقاًمديف ىمرب اًمث٤مًمث٦م ُمـ قمٛمرهـ ويت٠مصمر سمٙمؾ ُمع٤م يًعٛمع
ُمـ ىمقل ضم٤مرح ويرى ُمـ ومٕمؾ ُم١ممل ًمٞمختزٟمعف ذم اًممؿمعٕمقر ،ويعٜمٕمٙمس ذًمعؽ قمعغم
شمٍموم٤مشمف ومٞمام سمٕمد ويع١مصمر قمعغم شمٗمٙمعػمه ُمًعت٘مٌمً،ويمؾ ُمع٤م يًعٛمٕمف اًمٓمٗمعؾ ذم ؾمعـ
اخل٤مُمً٦م واًمً٤مدؾم٦م ذم اًمروو٦م ُمـ ُممطمٔم٤مت ضم٤مرطم٦م شمٌعدهي٤م اعمٕمٚمٛمع٦م وختتعزن ذم
اًممؿمٕمقر ،وهٜم٤م ا٥م أن ٟمذيمر سم٠من اًمٓمٗمؾ ٓ يٛمٞمعز إذا يم٤مٟمع٧م اعممطمٔمع٤مت قمٜمعف أو
اًمتل وضمٝم٧م إًمٞمعف صعحٞمح٦م أم همعػم صعحٞمح٦م .وًمٙمعـ اعمٕمعروف أهنع٤م ختتعزن ٓ
ؿمٕمقري ً٤م .
وًمذًمؽ ومتٕمٌػمات ُمثؾ "ًمً٧م ذيمٞم ً٤م يم٠مظمٞمؽ" أو "ًمً٧م ذيمٞم ً٤م يم٤مًمزُممء" أو
"ًمًـ ؿمج٤مقم ً٤م" أو "أٟم٧م ظمقاف" إذا هل اظمؽمٟم٧م ذم ذايمرة اًمٓمٗمؾ أصٌح٧م ؿمٞمو ً٤م
ؿمٌف طم٘مٞم٘مل ذم شمٗمٙمػمه .وهٜم٤م شمٙمقن إم او اعمٕمٚمٛمع٦م ىمعد ؾمع٤ممه٧م ذم سمر ع٦م ـمٗمٚمٝمع٤م
سمّمقرة ؾمٚمٌٞم٦م .
101
وًمذًمؽ ومٛمـ اعمٝمؿ ضمد ًا أن شمزرع إم أو اعمٕمٚمٛم٦م إومٙمع٤مر اإلا٤مسمٞمع٦م وشمٕمعقد
اًمٓمٗمؾ شمٙمرار ا ٛمؾ اإلا٤مسمٞم٦م قمٜمدُم٤م حيدث ٟمٗمًعف ،ومع٢مذا يمع٤من أٟم٤مٟمٞمع ً٤م وٓ اع٥م أٓ
ٟمٗمًف شمٕمقده مج ً
م ُمثؾ :أٟم٤م أطم٥م أصدىم٤م ل" أٟم٤م أطم٥م ُمً٤مقمدة همعػمي .أ،ا اؾمعتٓمٞمع
أن أضمٞمد قمٛمكم .هٜم٤م شمٙمعقن أُمع٤مم سمدايع٦م ًمعزرع أومٙمع٤مر إا٤مسمٞمع٦م ذم ٓ ؿمعٕمقر اًمٓمٗمعؾ
ُمٌتٕمديـ قمـ إه٤مٟمتف ودمرحيف .وهٜم٤م أيْم ً٤م ىمد ىمٛمٜم٤م سمٌمء ُمـ اًمٕممج اًمٜمٗمز اًمقىمع٤م ل
اًمذي اٜم٥م إـمٗمع٤مل ُمٕم٤مٟمع٤مة ٟمٗمًعٞم٦م وشمٙمعقن ذم ؾمعٌؾ متعتٕمٝمؿ سم٤مًمّمعح٦م اًمٜمٗمًعٞم٦م
وشمٙمقيـ ُمٗمٝمقم اًمذات .
أن ؾمٚمقك إـمٗم٤مل سملم اًمراسمٕم٦م واًمً٤مدؾم٦م حمّمعٚم٦م عمٗمع٤مهٞمٛمٝمؿ ُمعـ ذواهتعؿ
وم٤مٕـمٗم٤مل اًمذيـ يٜمٔمعرون إمم أٟمٗمًعٝمؿ إضمٞم٤مسمٞمع ً٤م أي سم٤مقمتٌع٤مرهؿ حمًعقسملم وُمرهمقسمع ً٤م
ومٞمٝمؿ ،وذوي يمراُم٦م واطمؽمام يًعٚمٙمقن وومعؼ شمٚمعؽ اًمٜمٔمريع٦م أُمع٤م إـمٗمع٤مل اًمعذيـ
يقاضمٝمععقن اعمِمععٙممت واإله٤مٟمعع٤مت واًمت٘مٚمٞمععؾ ُمععٜمٝمؿ ُمٜمععذ صععٖمرهؿ ذم اًمٌٞمععقت
واسْم٤مٟم٤مت واًمروو٤مت وم٘مد يٙمعؼمون ًمٞمعدظمٚمقا اًمًعجقن وُمرايمعز إطمعداث أو
يٙمقٟمقا همػم ُمت٤موم٘ملم قمغم إىمؾ ذم ُمرايمز أقمام عؿ وهمعػم حمٌعقسملم إن هع١مٓء أٟمع٤مس
يٜمٔمرون ٕٟمٗمٝمًؿ سمّمقرة ؾمٚمٌٞم٦م سم٤مقمتٌ٤مرهؿ يمام يٕمنمون سم٠مهنؿ أومراد همعػم ُمرهمعقب
ومٞمٝمؿ وهمػم ُم٘مٌقًملمٕ ،ن اًمٓمٗمؾ يتخٞمؾ أن ُمـ حيٌف يراه مجٞمم ًمٓمٞمٗم ً٤م ضمذاسم ً٤م ،ومٞمِمعٕمر
سمجٛمم يمؾ ُم٤م حيٞمط سمف واًمًٕم٤مدة وهٜم٤م يًٞمٓمر قمٚمٞمف اخلٞم٤مل اإلا٤ميب واًمتٗمٙمػم اإلا٤ميب
ٕن ًمديف صم٘م٦م سم٤مًمٜمٗمس.
سمٞمٜمام اًمٓمٗمؾ اًمذي يِمٕمر سم٤معمرارة واًمٙمره ُمـ اًمٖمػم يٜمٕمٙمس هذا إُمر يم٤معمراة
ومٞمِمٕمر سم٤معمرارة واًمٙمره ٟمحق ٟمٗمً٦م أو شمٜمخٗمض هٜم٤م ضمقاٟم٥م ُمٗمٝمقُمعف ًمذاشمعف وسم٤مًمتع٤مزم
شمٜمخٗمض صم٘متف سمٜمٗمًف وسم٤مًمت٤مزم شمٙمقن أومٕم٤مًمف وأقمامًم٦م وىمراراشمف اًمتل قمغم ُمًتقاه رديوع٦م
ٕٟمف شمٕمٞمس وطمزيـ وومػم ؾمٕمٞمد .وهٜم٤م شمٜمخٗمض ُمٝم٤مراشمف ذم اًمتٗمٙمػم .
102
إن ومٙمرة شمٕمٚمٞمؿ إـمٗم٤مل ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ًمٞمً٧م ضمديعدة ،سمعؾ إهنع٤م هعدف
يٕمقد أي٤مم ؾم٘مراط وأوممـمقن وضمقن ًمقك وهمػمهؿ ُمـ اًمٗممؾمٗم٦م واعمرسملم.
وىمد ٟمنم اعمريب ضمقن ديقي قم٤مم 1933م يمت٤مسم ً٤م طمقل هذا اعمقوقع سمٕمٜمعقان
"يمٞمػ ٟمٗمٙمر" يمام أن مجٞمع اعمرسملم قمغم دراي٦م سمٛمًتٞمقات سمٚمقم ،وقمٚمٞمف وم٢مٟمعف ٓ يقضمعد
ظممف ذم أن شمٕمٚمٞمؿ إـمٗم٤مل يمٞمٗمٞم٦م اًمتٗمٙمػم واسٙمؿ قمغم إُمقر هق طمجعر اًمزاويع٦م
ذم مجٞمع اعمٜم٤مه٩م أو اًمؼماُم٩م.
ق ويبد أقايمتػؽددغمقزمسدمالقأوقضموصمددةقأوقاشدؽؾةقوايمتػؽددغمقاجلقد ،قيسددتخ مق
اظمفوراتقايمتويمقة:قق
اًمتحٚمٞمؾ – اًمرسمط – اًمتّمٜمٞمػ – اعم٘م٤مرٟم٦م – اعمٗم٤مهٞمؿ – اًمٗمْمقل – اًمؽميمٞم٥م
– آؾمتٜمت٤مج – اًمتٗمًػم – اًمت٘مٞمٞمؿ – اعمروٟمع٦م – اًمتًٚمًعؾ – اًمتٜمٌع١م – آومعؽماض –
اًمتخٞمؾ – اًمتقوٞمح 5-اعممطمٔم٦م – إص٤مًم٦م – اًمتخٓمعٞمط – آؾمتٗمًع٤مر – ووعع
اًمٜمٔمري٤مت ...همػم ذًمؽ ُمعـ اعمٝمع٤مرات وسمٓمٌٞمٕمع٦م اطمع٤مل وم٢مٟمعف سم٤مًمٜمًعٌ٦م ًمدـمٗمع٤مل ٓ
يتٛمٙمـ ُمـ اًمقصقل همٞمؾ يمؾ اعمٝم٤مرات اًمً٤مسم٘م٦م.
ق إنقايمتػؽغمقاجلق قيوهمرقيمألؿمػولقصمواكبقانقاآليت:قق
-1شمٕمٚمؿ ُمٝم٤مرات وُمٗم٤مهٞمؿ ضمديدة.
-2شمٕمٚمؿ ُمٝم٤مرات وُمٗم٤مهٞمؿ ضمديدة.
-3آيمتِم٤مف.
-4حتّمٞمؾ أومٙم٤مر أو أؾم٤مًمٞم٥م ضمديدة.
-5ايمتِم٤مف ُمِم٤ميمؾ ضمديدة أو أؾموٚم٦م أو طم٤مضم٤مت.
-6يٛمٜمح إـمٗم٤مل اًمٗمرص ًمت٘مٞمٞمؿ إومٙمع٤مر وآىمؽماطمع٤مت ووضمٝمع٤مت اًمٜمٔمعر
واإلضمراءات وإٟمِمٓم٦م واعمقاىمػ واعمقاوٞمع اعمختٚمٗم٦م.
103
ويمتحؼقققاجلواكبقاظمذىمورةقأفمدالهقالزمد قيمؾؿعؾؿدةقدمقايمروادةقادنق ق
اإلصموزمةقفمعمقاألؽمئؾةقايمتويمقة:ق
-1هؾ يقضمف أـمٗم٤مزم أؾموٚم٦مهمػم قم٤مدي٦م أو أؾموٚم٦م ذيمٞم٦م؟ هؾ أطمع٤مول سم٤مؾمعتٛمرار
شمقضمٞمف اًمً١مال اًمت٤مزم ٕـمٗم٤مزم ُم٤م اًمذي ضمٕمٚمؽ شمٗمٙمر ذم هذا ا عقاب؟ أو
عم٤مذا ؟ ويمٞمػ.
-2هؾ شمًٚمؿ يمؾ إـمٗم٤مل قم٤مدة سم٤مإلضم٤مسم٤مت اًمقاردة قمغم ًمً٤من سمٕمض إـمٗم٤مل
قمغم إهن٤م هل وم٘مط اإلضم٤مسمع٤مت اًمّمعحٞمح٦م أم يقضمٝمعقن زم أؾمعوٚم٦م أظمعرى
شمتٕمٚمؼ سم٤معمقوقع دون أن يِمٕمروا سم٤مخلقف؟
-3هؾ أطم٤مول سم٤مؾمتٛمرار شمِمجٞمع إـمٗم٤مل قمغم إا٤مد إضم٤مسم٤مت سمديٚم٦م؟
-4هؾ أؿمجع إـمٗم٤مل سم٤مؾمتٛمرار قمغم إقمٓم٤مء أؾمٌ٤مب إلضم٤مسم٤مهتؿ؟
-5هؾ أطم٤مول شم٘مديؿ ُم٤مدة اًمٜمِم٤مط سم٤مقمتٌ٤مره٤م ُمّمدر ًا يًتخرج ُمٜمعف إـمٗمع٤مل
أؾموٚمتٝمؿ أو ُمِم٤ميمٚمٝمؿ؟
-6هؾ حتت٤مج ُمٕمٔمؿ أؾموٚمتل إمم إضم٤مسم٤مت ىمّمػمة أم اًمتل أطم٤مول اسّمقل قمغم
اؾمتج٤مسم٤مت أـمقل؟ هؾ أحتدى إضم٤مسم٤مت إـمٗم٤مل؟
ُ -7م٤م ُمدى رسمط أـمٗم٤مزم عم٤مدة اًمٜمِمع٤مط سمخعؼمات اسٞمع٤مة اًمٞمقُمٞمع٦م أو سمخعؼماهتؿ
اًمِمخّمٞم٦م؟
-8هؾ أطم٤مول سم٤مؾمتٛمرار شمِمجٞمع أـمٗم٤مزم قمغم يمٞمٗمٞم٦م اًمتٗمٙمػم؟
-9هؾ يتقاومر ًمدى أـمٗم٤مزم قمٜمٍم آؾمتٛمت٤مع اعمٜمِمط ًمٌٕمْمٝمؿ سمٕمْم ً٤م؟
-15هععؾ أطمعع٤مول اؾمععتٛمرار شمِمععجٞمع اًمععتٕمٚمؿ اًمتٕمعع٤مو ،ذم همرومعع٦م اًمٜمِمعع٤مط أو
ظم٤مرضمٝم٤م.
-11هؾ ُمـ قم٤مدة إـمٗم٤مل اعمِم٤مريم٦م سمِمٙمؾ قمٗمقي ذم اًمرد قمغم أومٙم٤مر سمٕمْمٝمؿ
اًمٌٕمض.
104
-1قايمعرضقوسمؼ يمقايمـؿوذج:قق
ذم يمؾ ٟمِم٤مط مت٤مرس اعمٕمٚمٛم٦م أٟمامـم ً٤م ُمـ اًمًٚمؽ شمتْمٛمـ اعمًتقي٤مت اعمختٚمٗمع٦م
ُمـ اًمتٗمٙمػم اًمتل هتدف إمم اسّمقل قمٚمٞمٝم٤م ُمـ أـمٗم٤م ٤م.
-2قاالفمتامدقفمعمقاؽمتخ امقاالؽمتثورة:قق
شمًتخدم اعمٕمٚمٛم٦م أٟمقاقم ً٤م خمتٚمٗم٦م ُمـ ا ٛمؾ أو اًمٕمٌ٤مرات اًمتل شمثعػم ُمٝمع٤مرات
اًمتٗمٙمػم ًمدى إـمٗم٤مل :بُمـ ي٘مقل – هٞم٤م ٟمٗمٙمر – ُمـ يع٠ميت سم٢مضم٤مسمع٦م – ومٙمعر ىمٌعؾ أن
شم٘مقل).
-3قؿمرحقأؽمئؾةقذاتقاستوىقاؼت م:قق
شمقضمف اعمٕمٚمٛم٦م أؾموٚم٦م ُمتٗمقطم٦م وشمِمجع إـمٗم٤مل قمغم اشمٙمِم٤مف أو اؾمتخراج
طمٚمقل سمديٚم٦مُ ،مـ ي٘مدر ي٘مقل ُمرة صم٤مٟمٞم٦م – ُملم ي٘مدر ي٘مقل طم ً
م آظمر.).
-4قسمطويرقايمتػوفمل:قق
شمٓمٚم٥م اعمٕمٚمٛم٦م ُمـ إـمٗم٤مل اًمٕمٛمؾ سمِمٙمؾ ٛمققم٤مت قمٜمد اًم٘مٞم٤مم سمٜمِمع٤مـم٤مت
شمتْمٛمـ طمؾ اعمِم٤ميمؾ وم٘معد أصمٌتع٧م أؾمعٚمقب اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمتٕمع٤مو ،أمهٞمتعف ذم اؾمعتث٤مرة
ُمًتقي٤مت اًمتٗمٙمػم قمٜمد إـمٗم٤مل.
-5قاؽمتف افقاؽمتؽشوفقاحلؼوئق:قق
شمقضمف اعمٕمٚمٛم٦م ٛمققم٦م ُمـ إؾمعوٚم٦م اعمٜمٔمٛمع٦م اًمتعل شمًع٤مقمد ذم اًمقصعقل إمم
شمٕمٛمٞمامت.
-6قإفمطوءقوومتق(االكتظور):قق
شمقومر اعمٕمٚمٛم٦م ًمدـمٗم٤مل وىمت ً٤م ُمٜم٤مؾمٌ ً٤م ًمٚمتٗمٙمػم ذم اإلضم٤مسم٦م.
105
-7قاكتؼولقافوراتقايمتػؽغم:قق
شمقومر اعمٕمٚمٛم٦م اًمٗمرص اًمٙم٤مومٞمع٦م ًمدـمٗمع٤مل ًمٚمتٕمعرف قمعغم ُمٝمع٤مرات اًمتٗمٙمعػم
وشمٓمٌٞم٘مٝم٤م قمغم أيمؼم قمدد ُمـ إٟمِمٓم٦م.
وواوح أن إُمر يتٓمٚم٥م ُمٝم٤مرة ُمـ ضم٤مٟم٥م اعمٕمٚمٛم٦م ًمتقضمٞمف اًمًٚمقك ،وهعق
أُمر صٕم٥م وًمٙمـ دمده اًمٙمثػمات ُمـ ُمٕمٚمامت ري٤مض إـمٗم٤مل ،ومٝمعل سم٤مإلوع٤موم٦م إمم
ُمٕمرومتٝمـ سمخّم٤م ص ٟمٛمق إـمٗم٤مل يمام يِمػم ؾمتقن ،ومٝمق أيمثر حتٙم ًام ُمـ اًمتٕمٌػم قمعـ
ُمِم٤مقمرهـ وأقمغم ىمدرة ذم شمٓمقير وؾم٤م ؾ اشمّم٤م ـ وشمٗم٤مقمٚمٝمـ ُمع إـمٗم٤مل.
وأن يٛمٙمـ اؾمؽمؿم٤مده اعمٕمٚمٛم٦م سم٤مٕؾموٚم٦م أشمٞم٦م ًمتٕمرف ُمًتقى ُمٝم٤مراهت٤م ذم
شمٜمٛمٞم٦م اًمتٗمٙمػم قمٜمد إـمٗم٤مل.
اإلجابة
دائم انسؤال
ال حيذث نادرا أحيانا
ا
-1قهلقسمص رقانقأؿمػورمقأؽمئؾةقنمغمقفموديةق(ذىمقة)؟ق
-2قهلقأوصمهقايمسمال:قاوقايمذيقصمعؾكقسمػؽرقدمقهذا؟ق
-3قهل قيسؾم قأؿمػورم قزموإلصموزموت قايمواردة قفمعم قيمسون قزمعضق
األؿمػول؟ق
-4قهل قيوصمه قأؿمػويمه قأؽمئؾة قأطمرى قسمتعؾق قزموظمواوع قدون قأنق
يشعرواقزموخلوفقأوقاخلجل؟ق
-5ق هل قأضموول قزموؽمتؿرار قيمتشجقع قاألؿمػول قفمعم قإصمقود قإصموزموتق
زم يؾة.ق
-6قهلقأؾمجعقاألؿمػولقفمعمقإفمطوءقأؽمبوبقإلصموزموهتم؟ق
-7قهلقأضموولقسمؼ يمقاودةقايمـشوطقزموفمتبورهوقاص ر ًا قيستخرجقاـهق
األؿمػولقأؽمئؾتفمقفمنقصعوزموهتم؟ق
-8قهلقحتتوجقاعظمقأؽمئؾتيقفمعمقإصموزموتقومصغمةقفمنقايمطػل؟ق
-9قهلقاحت ىقومؾقالًقإصموزموتقاألؿمػول؟ق
-11قهلقيرزمطقأؿمػورمقاودةقايمـشوطقزمخػماهتمقايمسوزمؼةقأوقايمقواقة؟ق
106
-11قهلقأضموولقسمشجقعقأؿمػورمقفمعمقىمقػقةقايمتػؽغم؟ق
-12قهل قيتوهمر قيم ى قأؿمػول قفمـرص قاالؽمتامع قاظمـشط قيمبعضفمق
زمعض ًو؟ق
-13قهل قأضموول قسمشجقع قايمتعؾم قايمتعووين قدم قنمرهمة قايمـشوط قأوق
طمورصمفو؟ق
-14قهلقيشوركقاألؿمػولقزمشؽلقسمؾؼوئيقدمقايمردقفمعمقأهمؽورقزمعضفمق
ايمبعض؟ق
-15قهلقأفمطيقاألؿمػولقوومت ًوقاـوؽمب ًوقيمؾتػؽغم؟ق
-16قهلقيسليمكقزمعضقاألؿمػولقاعقزم ايةقدطمويمكقاوذاقسمؼ اقهقهلمق
ايمقوم؟ق
100
وهٜم٤مك أمهٞم٦م ًمٚمٜمٔمر إمم اًم٘مدرة اعمٕمرومٞم٦م ًمٚمٓمٗمؾ ُمـ ضم٤مٟم٥م اعمٕمٚمٛم٦م ذم يمؾ
ومؽمات ٟمٛمقه ،إن هذه اًم٘مدرة ٤م شم٤مصمػمه٤م قمغم اؾمتٕمداداشمف وُمدى آؾمتٞمٕم٤مب ًمديف
وومٝمٛمف وىمدرشمف قمغم ُمقاضمٝم٦م اعمِمٙممت واًمقصقل إمم طمٚمقل سمخّمقصٝم٤م ذم
ُمًتقاه
إن هذا ُم٤م ي١ميمد قمٚمٞمف يمؾ ُمـ "ومٞمٜمؽ" وٟمٞمٚمًقن وسم٤مًمت٤مزم يٓمقر اًمٓمٗمؾ
ُمٕمٚمقُم٤مشمف وظمؼماشمف وأطم٤مؾمٞمًف ودم٤مرسمف إمم أومٙم٤مر وـمري٘م٦م ًمٚمتٗمٙمػم يمام شمٔمٝمر
إيْم٤مطم٤مت وٟمت٤م ٩م اًمٕم٤ممل "شمٞمج٤مٟمق".
105
انفظم انشاتغ
تًٍُح انحظ انؼهًً إنٍكتشوٍَا فً تذسٌظ انؼهىو
-1مل يٕمد اًمتٕمٚمؿ ي٘م٤مس سمٙمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل سمحقزة اعمتٕمٚمؿ وًمٙمٜمعف أصعٌح ي٘مع٤مس
سم٤مًمٓمري٘م٦م اًمتل طمّمؾ هب٤م قمغم هذه اعمٕمٚمقُم٤مت بُم٤م ومقق اعمٕمرومع٦م) وىمدرشمعف قمعغم
حتٚمٞمٚمٝم٤م واخت٤مذ اًم٘مرار اًمّمحٞمح قمغم أؾم٤مؾمٝم٤م بإؾمؽماشمٞمجٞم٦م اخت٤مذ اًم٘معرار) طمٞمع٨م
أؿم٤مر سمٕمض قمٚمامء اًمٜمٗمس اعمٕمرذم إمم ضورة شمٕمٚمؿ اعمتٕمٚمؿ ًمٕمٛمٚمٞم٦م صعٜمع اًم٘معرار
سم٤مقمتٌ٤مره٤م هم٤مي٦م ُمـ هم٤مي٤مت اًمؽمسمٞم٦م ومٝمل اًمؽممجع٦م اس٘مٞم٘مٞمع٦م ًمٚمتٗمٙمعػم اًمٕمٚمٛمعل ذم
ُمقاضمٝم٦م اعمِمٙممت اًمتل ي٘م٤مسمٚمٝم٤م اعمتٕمٚمؿ ذم طمٞم٤مشمف طمٞم٨م أصعٌح اعمعتٕمٚمؿ يٕمعٞمش
ُمٙمٌم سم٤مٕقمٌ٤مء ذم قم٤ممل يتًؿ سم٤مإلي٘م٤مع اًمنيع وزي٤مدة شمِمع٤مسمؽ اعمِمعٙممت ومٞمعف
وشمٕم٘مده٤م إُمر اًمذي حيتؿ قمٚمٞمعف ضورة صعٜمٕمف ًم٘مراراشمعف سمحٙمٛمع٦م وؿمعج٤مقم٦م
وضمرأة.
ُ -2مـ أهؿ وأطمدث أهعداف شمعدريس اًمٕمٚمعقم واًمؽمسمٞمع٦م اًمٕمٚمٛمٞمع٦م ـمٌ٘مع٤م عمِمععروع
2561و project 2561إقمداد ُمتٕمٚمؿ دارس ًمٚمٕمٚمقم شمٙمعقن ًمديعف ادم٤مهع٤مت
إا٤مسمٞم٦م ٟمحق اًمٕمٚمؿ ُمًتٛمتٕم٤م سمدراؾم٦م اًمٕمٚمقم ؿم٤مقمرا سم٘مٞمٛم٦م ذاشمف ىمع٤مدرا قمعغم سمٜمع٤مء
اعمٕمروم٦م سمٜمٗمًف وسمٓمري٘متف هق وًمٞمس سمٓمري٘م٦م ُمٕمٚمٛمف ووم٘م٤م ًمٌٜمٞمتف اعمٕمرومٞم٦م ُمًعتثٛمرا
يمؾ إُمٙم٤مٟمٞم٤مت قم٘مٚمف اًمذهٜمٞم٦م ُمٌتٕمدا قمـ شمٚم٘مل اعمٕمروم٦م سمِمٙمؾ زأ واظمتزاهن٤م إمم
وىم٧م اس٤مضم٦م إًمٞمٝم٤م ُمٕمؼما قمـ رأيف سم٤مؾمت٘ممًمٞم٦م ممتٚمٙم٤م عمٝم٤مرات اًمتٗمٙمعػم اعمتٜمققمع٦م
ًمٚمتقاصؾ ُمع اًمٕم٤ممل اعمحٞمط سمف سمٗم٤مقمٚمٞم٦م عمقاضمٝم٦م اعمِمعٙممت ُمعـ ظمعمل شمٗمٕمٞمعؾ
إداءات اًمذهٜمٞم٦م
102
واعمٝم٤مرات اًمٕم٘مٚمٞم٦م سمٓمري٘م٦م اا٤مسمٞم٦م ذم قمٍم يتًؿ سم٤مًمتٓمقرات اعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م واًمتٖمعػمات
اعمتمطم٘م٦م ذم ؿمتل ٤مٓت اسٞم٤مة قمٚمٛمٞم٤م وشمٙمٜمقًمقضمٞم٤م.
-3وُمـ إٟمِمٓم٦م اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل شمًٛمح ًمإلٟمً٤من سم٤مًمتٕم٤مُمؾ اعمحعٞمط سمٗم٤مقمٚمٞمع٦م طمًع٥م
أهداومف وظمٓمٓمف ورهمٌ٤مشمف "اسس "senseومٝمق ُمـ أرىمل إٟمِمٓم٦م اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل
يامرؾمٝم٤م اإلٟمً٤من ذم طمٞم٤مشمف اًمٞمقُمٞم٦م سمّمقرة ـمٌٞمٕمٞم٦م قمٜمدُم٤م شمقاضمٝمف ُمِمٙمٚم٦م إٓ أن
شمٚمؽ اعمامرؾم٤مت ختتٚمػ ُمـ إٟمً٤من ٔظمر طمً٥م إشم٘م٤مٟمف عمٝم٤مراشمعف اًمتعل ؾمعٌؼ أن
شمٕمٚمٛمٝم٤م ومٛمامرؾم٤مت اسس ُمثؾ سم٘مٞم٦م اعمامرؾم٤مت اسٞم٤مشمٞم٦م إظمرى اًمتعل يتٕمٚمٛمٝمع٤م
اإلٟمً٤من ويتدرب قمٚمٞمٝم٤م إمم أن يّمؾ إزم ُمًتقي اإلشم٘م٤من واعمروٟم٦م ذم ُمقاضمٝمع٦م
اعمقاىمػ اعمتٕمددة وهقم٦م إٟمج٤مز ًمٚمٛمٝم٤مم اعمٓمٚمقسم٦م.
-4وذم طمٞم٤مشمٜم٤م اًمٞمقُمٞم٦م – ُمثم – ي٘م٤مل قمـ اًمٓمٌٞمع٥م اًمعذي يتٛمتعع سمع٠ميمؼم ىمعدر ُمعـ
اعمٕمٚمقُم٤مت سمٗمٝمؿ وإدراك إزم ضم٤مٟم٥م ُمٝم٤مراشمف وأداءاشمعف اًمذهٜمٞمع٦م اعمتٛمٞمعزة واًمتعل
شمٕمٞمٜمف ومتٙمٜمف ُمـ اًمتِمخٞمص اعمٌد ل اعمتٛمٞمز ًمٚمٛمريض قمـ ُمثٞمٚمف اًمذي ختعرج ذم
ٟمٗمس اًمٙمٚمٞم٦م سم٠مقمغم اًمعدرضم٤مت وًمٙمٜمعف اومت٘معد هعذه إداءات اًمذهٜمٞمع٦م اعمتٛمٞمعزة
واعمامرؾم٤مت سم٠مٟمف ذو طمس ـمٌل .medical sense
ُ -5م٤م ي٘م٤مل قمـ اعمح٤مؾم٥م اًمذي يتًؿ سمٛمٝم٤مرات ُمٕمٞمٜم٦م وىمدرة قمكم شمٙمعقيـ اًمّمعقر
اًمذهٜمٞم٦م ًمدقمداد متٙمٜمف ُمعـ اإلدراك اًمٕمع٤مم ع٤م وإضمعراء اًمٕمٛمٚمٞمع٤مت قمٚمٞمٝمع٤م إزم
ضم٤مٟم٥م اؾمتخداُمف ًمٚمٛمٜمٔمقُم٦م اًمٕمددي٦م سمٓمرا ؼ شمتًؿ سم٤مًمنقم٦م واعمروٟم٦م عمقاضمٝمع٦م
اعمِمٙممت اعم٠مًمقوم٦م وهمػم اعم٠مًمقوم٦م سم٤مإلو٤موم٦م إزم آقمتامد قمكم اسًع٤مب اًمعذهٜمل
سم٠مٟمف ذو طمس قمددي .number sense
150
ُ -6مـ هٜم٤م يتْمح أن اسس يقضمد ذم يمؾ ٤مل ُمـ ٤مٓت اسٞم٤مة وًمٙمٜمف خيتٚمػ ُمـ
٤مل ٔظمر وُمـ ؿمخص ٔظمر ومٛمامرؾم٤مت اسس ذم اعمج٤مل اًمٓمٌل ُمثم ختتٚمػ
قمٜمٝم٤م ذم ٤مل ا ٜمدؾم٦م قمـ ٤مل اًمزراقم٦م قمـ ٤مل اعمح٤مؾمٌ٦م قمـ ٤مل اًمٙمٞمٛمٞمع٤مء
واًمٗمٞمزي٤مء وهٙمذا.
-7وقمٚمٞمف وم٢من اعم٘مّمقد سمٛمٗمٝمقم اسس Senseواعمؽممج٦م سم٤مًمٚمٖم٦م اًمٕمرسمٞمع٦م إمم اسعس
سم٢مٟمف اًم٘مدرة قمغم إصدار طمٙمؿ واٟمت٘م٤مء اًمٓمرق اًمّمحٞمح٦م ًمٚمقصعقل إمم أهعداف
ُمٕمتٛمد ًا قمغم اًمًٌٌٞم٦م ذم أهع وىم٧م ممٙمـ سمٜم٤مء قمعغم اإلدراك واًمٗمٝمعؿ واًمعققمل
ًمٚمٌمء اًمذي شمٙمقن ًمديٜم٤م طمس ٟمحقه.
-8وهٜم٤مك قمدة ومروق سملم ُمٗمٝمقُمل اإلطمً٤مس و اسس وم٤مٕول هق آقمعتامد قمعغم
طم٤مؾم٦م أو أيمثر اؾمتج٤مسم٦م ًمٚمٛمثػمات اًمتل ٟمحس هب٤م ،إُم٤م ُمٗمٝمقم اسس ومٞم٘مّمد سمعف
اإلدراك واًمققمل اًم٘م٤م ٛملم قمغم ُم٤م شمؿ اإلطمً٤مس سمف أو شمٚمؽ إداءات اًمذهٜمٞمع٦م
اًم٘م٤م ٛم٦م سمٜم٤مء قمغم اًمٌمء اعمحس.
-9إن اسس اًمٕمٚمٛمل ٓ يٛمٙمـ آؾمتدٓل قمٚمٞمف سمٓمري٘م٦م ُمٌع٤مذة وًمٙمعـ يٛمٙمعـ أن
يًتدل قمٚمٞمف ُمـ ظممل مم٤مرؾمع٤مت شمٕمعؼم قمعـ وضمعقده ،وشمع١مصمر قمعغم ا قاٟمع٥م
اعمٕمرومٞم٦م واعمٝم٤مري٦م واًمقضمداٟمٞم٦م.
-15اعمتٕمٚمؿ اًمذي يتٛمتع سم٤مسس اًمٕمٚمٛمل ًمديف وقمل وإدراك عم٤م ايمتًٌف ُمعـ ُمٕمرومع٦م
وُم٤م يدور ذم ذهٜمف ُمـ قمٛمٚمٞمع٤مت إمم ضم٤مٟمع٥م ىمدرشمعف قمعغم اًمتٕمٌعػم قمعـ أومٙمع٤مره
وأداءاشمف اًمذهٜمٞم٦م وا ٝمد اًمٕم٘مكم اعمٌذول سمِمٙمؾ صحٞمح سم٤مإلو٤موم٦م إمم ُمروٟمتف ذم
ُمٕم٤م ٦م اعمِمٙممت وهقمتف ذم إداء ُمـ شمٕمدد ـمرق اعمٕم٤م ٦م.
151
-11وشمرضمع أمهٞم٦م اسس اًمٕمٚمٛمل إمم اًم٘مْم٤مء قمعغم اًمتٗمٙمعػم اًمِمع٤م ع واًمٕمع٤مم ًمعدى
اعمقاـمـ ،وم٢مذا يم٤من اإلٟمً٤من يٕمتٛمد قمغم ومٓمرشمف وم٘مط دون آقمتامد قمعغم اإلدراك
اعمٌٜمل قمغم اًمٗمٝمؿ واًمٕمل طمدث ُم٤م يًعٛمك سمع٤مسس اًمٕمع٤مم Common sense
واًمذي يٜمت٩م قمٜمف ُم٤م يٕمرف أطمٞم٤مٟم ً٤م سمتٗمٙمػم رضمؾ اًمِمع٤مرع ذًمعؽ اًمتٗمٙمعػم اًمعذي
يتًؿ سم٤مًمًٓمحٞم٦م واًمتحٞمز واًمتنعع أطم٤مديع٦م آدمع٤مه ذم إاع٤مد اسٚمعقل واختع٤مذ
اًم٘مرار قمٜمد اًمتٕمرض ٕي ُمقىمػ ُمـ ُمقاىمػ اسٞم٤مة اًمٞمقُمٞم٦م ،إمم ضم٤مٟم٥م إٟمف يٌٜمل
هم٤مًمٌ ً٤م قمغم اًمققمل ومٙمثػم ًا ُمـ اعمقاـمٜملم يٕمت٘مقن أومٙم٤مر ًا ُمٕمٞمٜمع٦م عمجعرد اقمعتامدهؿ
قمغم اإلطمً٤مس Feelingوم٘مط دون آقمتامد قمغم شمٗمًػم هذا اإلطمً٤مس ،وىمد
يٙمقن هذا اإلطمً٤مس همػم صحٞمح وٓ يًتٜمد قمغم ومٝمؿ وإدراك.
-12إن شمٜمٛمٞم٦م اسس اًمٕمٚمٛمل ًمدى اعمتٕمٚمؿ ُمٜمذ اًمّمٖمر يً٤مقمده قمغم ُمٕم٤م ع٦م اعمٗمٝمع٤مم
اعمقيمقًم٦م ًمف وطمؾ اعمِمٙممت سمّمقرة أومْمؾ وأهع وسم٤مًمت٤مزم ومع٢من أصمرهع٤م يٛمتعد
م ىمّمعدي ً٤م وأن يتٖمٚمع٥م قمعغم
ـمقال طمٞم٤مشمف ،وُمـ صمعؿ يًعتٓمٞمع أن يٕمعدل شمٕمعدي ً
ٟمقاطمل اًم٘مّمقر ذم أداءاشمف اًمذهٜمٞمع٦م ،ممع٤م يٜمٛمعل ًمعدى اعمعتٕمٚمؿ اعمثع٤مسمرة وحتٛمعؾ
اعمًوقًمٞم٦م وآؾمت٘ممًمٞم٦م واًمؽموي ويٙمًٌف صم٘م٦م سمٜمٗمًف وشم٘معديره ًمذاشمعف ودىمع٦م ذم
إداء واإلدراك اعمٕمرذم واًم٘مدرة قمغم اخت٤مذ اًم٘مرار اعمٜم٤مؾم٥م ذم اعمقاىمػ اسٞم٤مشمٞمع٦م
اًمٞمقُمٞم٦م.
-13يمام أن اسس اًمٕمٚمٛمل يً٤مقمد قمغم شمٜمٛمٞم٦م ىمدرهتؿ قمغم اؾمتخدام ًمٖم٦م اًمٕمٚمعقم سمعام
حيقهي٤م ُمعـ رُمعقز وُمّمعٓمٚمح٤مت ًمٚمتٕمٌعػم قمعام يرهمٌعقن إمم ضم٤مٟمع٥م ُمراضمٕمع٦م
آؾمتدٓٓت اعمرشمٌٓم٦م سمٌٕمْمٝم٤م ُمع شم٘مديؿ إؾمٌ٤مب اًمتل أدت إمم آؾمعتٜمت٤مج،
ومٜمحـ سمح٤مضم٦م إمم ُمتٕمٚمؿ ًمديف اًمققمل اًمٙم٤مذم عم٤م ي٘مرأه ُمـ ٟمّمعقص قمٚمٛمٞمع٦م ُمعع
اًم٘مدرة قمغم اؾمتحْم٤مر اعمٕمٜمك اعمٜم٤مؾم٥م ُمـ ظممل اًمرسمط اًمّمحٞمح سملم اًمٗمٙمرة
152
واًمٚمٗمظ واعمٕمٜمك واًمرُمقز ُمٕمتٛمد ًا قمغم اًمًٞم٤مق اًمعذي ورد ومٞمعف اًمعٜمص اعم٘معروء إمم
ضم٤مٟم٥م ايمتً٤مب ُمٝم٤مرات اًمتقاصؾ سم٤مؾمتخدام ًمٖم٦م اًمٕمٚمقم سمعلم ُمع٤م حيًعف وُمع٤م
يدريمف وسملم ُم٤م يٙمتٌف وي٘مرؤه وسملم أداءاشمف اًمذهٜمٞم٦م اًمتل يٓمٚمعؼ قمٚمٞمٝمع٤م Sense
1As language
-14ا٥م أن شمٙمقن شمٜمٛمٞم٦م اسس اًمٕمٚمٛمل ًمدى اعمتٕمٚمؿ هدوم ً٤م ُمعـ أهعداف شمعدريس
اًمٕمٚمقم ٟمًٕمك إمم ضورة شمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم وإٟمِمعٓم٦م اًمٕم٤معمٞمع٦م اًمٙمعؼمى
يمٛمنموع 2561 Projectاًمعذي أوص سميعورة شمٜمٛمٞمع٦م ُمٝمع٤مرات اًمتٗمٙمعػم
وإٟمِمٓم٦م اًمٕم٘مٚمٞم٦م سمحٞم٨م يٙمقن اعمتٕمٚمؿ ىم٤مدر ًا قمعغم اؾمعتخدام قم٤مداشمعف اًمٕم٘مٚمٞمع٦م
وُمٕمرومتف سمٙمٗم٤مءة وسمحس ُمتخّمص طمتعك يتًعٜمك ًمعف اختع٤مذ أي ىمعرار سمِمعٙمؾ
قمٚمٛمل ُمدروس.
-15مم٤م ؾمٌؼ يٛمٙمـ اًم٘مقل سم٠من اسس اًمٕمٚمٛمل Scientific senseسم٠مٟمف اًم٘مدرة قمغم
إصدار طمٙمؿ واًمت٘م٤مء اًمٓمرق اًمّمحٞمح٦م ًمٚمقصقل إمم طمؾ اعمِمٙمٚم٦م واخت٤مذ ىمعرار
يٕمتٛمد قمغم اًمًٌٌٞم٦م ذم أهع وىم٧م ممٙمعـ ويًعتدل قمعغم وضمعقده ُمعـ ظمعمل
اعمامرؾم٤مت اًمتل ي٘مقم هب٤م اعمعتٕمٚمؿ وشمِمعػم أهمٚمٌٝمع٤م إمم أدوات ذهٜمٞمع٦م وقمٛمٚمٞمع٤مت
ىم٤م ٛم٦م قمغم اإلدراك واًمٗمٝمعؿ واًمعققمل ويٛمٙمعـ شمٜمٛمٞمتعف قمعـ ـمريعؼ ُمٕم٤م ع٤مت
واؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م.
-16وشمٌدو أمهٞم٦م شمٜمٛمٞم٦م اسس اًمدى اعمتٕمٚمؿ اًمدارس ًمٚمٕمٚمقم انقضمقث:
ُ مً٤مقمدة اعمتٕمٚمؿ قمغم إدراك اعمِمٙممت اًمتل شمقاضمٝمف ذم طمٞم٤مشمف اًمٞمقُمٞمع٦م
وُمٕم٤م تٝم٤م واخت٤مذ اًم٘مرار اعمٜم٤مؾم٥م سمِمٙمؾ أهع.
شمٓمقير إداء اًمذهٜمل ًمٚمٛمتٕمٚمؿ.
ٟ مٛمق صم٘م٦م اعمتٕمٚمؿ سمٜمٗمًف.
153
اًمتدري٥م قمغم ُمروٟم٦م اًمتٗمٙمػم.
ُ مٕمروم٦م اعمتٕمٚمؿ ًمٕمٛمٚمٞم٤مشمف اإلدرايمٞم٦م أو ٟمت٤م جف سمٛمٕمٜمعك أن يٙمعقن اعمعتٕمٚمؿ
قمغم وقمل سمتٗمٙمػم وُمٕمرومتف سمٙمٞمػ وُمتك وعمع٤مذا يًعتخدم إؾمعؽماشمٞمجٞم٦م
ُمٕمٞمٜم٦م دون همػمه٤م إلٟمج٤مز ُمٝمٛم٦م ُمٕمٞمٜم٦م طمٞمٜمام ي٘مقم سمٛمٝمامت سمًٞمٓم٦م وُمـ
صمؿ اؾمتخدام هذا اًمققمل ًمْمٌط ُم٤م ي٘مقم سمف.
ُ مً٤مقمدة اعمتٕمٚمؿ قمغم اًمتقاصؾ سم٤مؾمتخدام ًمٖم٦م اًمٕمٚمعقم سمعام حتقيعف ُمعـ
رُمقز وُمّمٓمٚمح٤مت ًمٚمتٕمٌػم قمـ إومٙم٤مر واًمٕممىم٤مت وومٝمٛمٝمع٤م سمِمعٙمؾ
صععحٞمح واًمتٕمٌععػم قمٜمٝمعع٤م ًممظمععريـ سمِمععٙمؾ ُمٙمتععقب أو ُمععـ ظمععمل
اسدي٨م واسقار.
-17وهٜم٤مك ُمؽمادوم٤مت عمٗمٝمقم اسس Senseوُمٜمٝم٤م طمًـ اإلدراك ،وطمًـ اًمٗمٝمؿ
واًمت٘مدير واًمققمل وإسمداء اًمًٌٌٞم٦م واسعس اًمٕم٘معكم هعق صعقب اإلدراك وهعق
ؿمٖمقر هم٤مُمض يراقمل إظممىمل وهق اًم٘مدرة قمغم إصدار طمٙمؿ واٟمت٘مع٤مء اًمٓمعرق
اًمّمحٞمح٦م ًمٚمقصقل إمم إهداف ُمٕمتٛمد ًا قمغم اًمًعٌٌٞم٦م ذم إهع وىمع٧م ممٙمعـ
سمٜم٤مء قمغم اإلدراك واًمٗمٝمؿ واًمققمل.
-18وُمـ ُمٙمقٟم٤مت اسس اًمٕمٚمٛمل:
أ -اإلضمسوس :Feeling
وي٘مّمد سمف اًم٘مدرة قمغم اًمتقصؾ إمم اعمٕمٚمقُم٤مت ُمـ ظمعمل اؾمعتخدام أطمعد
اسقاس ،ومٞم٘م٤مل طمًٜم ً٤م وطمًٞمً ً٤م ،أي أدريمف سم٢مطمدى طمقاؾمف.
ومٛمث ً
م يدرك اًمٓمٌٞم٥م اًمٙمن ًمدى اعمريض أو اُمّمع٤مب إذا أطمعس سمٞمعده أو
ؿمٕمر سم٤مًمٙمن ،أُم٤م ُمّمٓمٚمح اسس ومٞم٘مّمعد سمعف إدراك ووقمعل اعمٕمع٤مًم٩م قمعغم ُمع٤م شمعؿ
اإلطمً٤مس سمف ُمـ ظممل عمًف ًؿ اعمريض.
154
وم٤مإلطمً٤مس هق قمٛمٚمٞم٦م اًمت٘م٤مط أو دمٛمٞمع ًمٚمٛمٕمٓمٞم٤مت اسًعٞم٦م اًمتعل شمعرد إمم
ا ٝم٤مز اًمٕمّمٌل اعمريمزي قمـ ـمريؼ أقمْم٤مء اإلطمً٤مس اعمختٚمٗم٦م وحيدث اإلطمً٤مس
سمٓمري٘م٦م همػم ُم٘مّمقدة دون ُمٕمروم٦م أو شمقىمع وشمٕمد أقمْم٤مء اسعس بإٟمعػ – إذن –
ا ٚمد – اًمٕملم – اًمٚمً٤من) ُمًت٘مٌم ،يمؾ ُمٜمٝم٤م قمٌ٤مرة قمـ قمْمق يتٚم٘مك اًمتٜمٌٞمف اعمٜم٤مؾم٥م
ويًتجٞم٥م ًمف ،أو سم٤مًمٗمٕمؾ ويثػم داومٕم ً٤م قمّمٌٞم ً٤م يٛمتد ظممل اًمٕمّم٥م اسزع إمم ُمريمعز
اإلطمً٤مس سم٤معمخ ،وهٜم٤مك شمقضمد أقمْم٤مء ُمًت٘مٌٚمٞم٦م ظم٤مص٦م سمٙمؾ طم٤مؾم٦م.
ب -آٟمتٌ٤مه . Attention
ج -اإلدراك .perception
-19وُمـ ؾمامت أصح٤مب اسس اًمٕمٚمٛمل اوقيقم-:
-آؾمتٛمت٤مع سم٤مًمٕمٛمؾ اًمٕمٚمٛمل.
-طم٥م آؾمتٓممع.
-اشمً٤مع إومؼ.
-اعمروٟم٦م ذم ُمٕم٤م ٦م اعمقاىمػ اًمتل ي٘م٤مسمٚمٝم٤م اًمٗمرد.
-اًمتٗمٙمػم ذم أيمثر ُمـ ادم٤مه وشمٜمقع اإلؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اًمذهٜمٞم٦م عمٕم٤م ٦م اعمِمٙممت.
-اًم٘مدرة قمغم آؾمتدٓل.
-اًم٘مدرة قمغم شم٘مديؿ إدًم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م.
-اًم٘مدرة قمغم شم٘مٞمٞمؿ إدًم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م.
-اًم٘مدرة قمغم اًمتقؾمع واإلوم٤مو٦م.
-اًم٘مدرة قمغم اًمتٚمخٞمص.
-إضم٤مدة اًمٕمٛمؾ وشمدىمٞم٘مف.
-اؾمتِمٕم٤مر اعمِمٙممت ُمـ طمقًمف.
155
-اًمتٜمٔمٞمؿ اًمذايت ًمٚمٛمٕمروم٦م.
-اًمٞم٘مٔم٦م اًمٕم٘مٚمٞم٦م باًمؽميمٞمز اًمٕم٤مزم – ؿمده آٟمتٌ٤مه).
-ؾمٕم٦م اخلٞم٤مل اًمٕمٚمٛمل.
-اًم٘مدرة قمغم اًمتّمقر اعمجرد.
-شمقًمٞمد إومٙم٤مر.
-شمٗمٕمٞمؾ هم٤مًمٌٞم٦م اسقاس.
-اًم٘مدرة قمغم اؾمتدقم٤مء ظمؼماشمف ورسمٓمٝم٤م سم٤مس٤مض سمنقم٦م.
-اعمح٤مومٔم٦م قمغم إُم٤من اًمِمخيص.
-اًمتحدث سمٚمٖم٦م قمٚمٛمٞم٦م.
-اعمٌ٤مدرة.
-حتٛمؾ اعمً١موًمٞم٦م.
-اعمث٤مسمرة.
-اًمؽمي٨م ذم إصدار إطمٙم٤مم.
-اؾمت٘ممًمٞم٦م اًمتٗمٙمػم.
-شم٘مديره ًمذاشمف.
-اسس اًمٕمدي.
-اًم٘مدرة قمغم اسٙمؿ وشم٘مدير اًمٜمقاشم٩م ذهٜمٞم ً٤م.
-اسس اًمديٜم٤مُمٞمٙمل بأومقاضم٤مدرو . )number
-اسس اًمٗمٞمزي٤م ل.
-اًم٘مٗمز ومقق ظمٓمقات اًمتٗمٙمػم وختٓمل اعمٚمٛمقس واعمحًقس.
156
-آٟمت٘م٤مل اًمنيع ًمٚمٛمجرد.
-طمًـ اًمتخٛملم وصدىمف.
-اعمٜمٓمؼ اًمٕمٚمٛمل.
-25هتتؿ اًمٌٜم٤م ٞم٦م اعمٕمرومٞم٦م واًمٌٜم٤م ٞم٦م آضمتامقمٞم٦م سمتٜمٛمٞم٦م اسس اًمٕمٚمٛمعل ًمعدى اعمعتٕمٚمؿ
ٓؾمٞمام وأن أؾمًٝم٤م اًمت٤مًمٞم٦م شم١ميمد قمغم ظمّم٤م ص اًمِمخص اًمذي يتٛمٞمعز سمع٤مسس
اًمٕمٚمٛمل ،طمٞم٨م شمٕمد قمٛمٚمٞم٦م ايمتً٤مب اعمٕمروم٦م ُمـ اعمٜمٔمعقر اًمٌٜمع٤م ل قمٛمٚمٞمع٦م سمٜم٤م ٞمع٦م
ٟمِمٓم٦م وُمًتٛمرة شمتؿ ُمـ ظممل شمٕمعديؾ اًمٌٜمٞمع٦م اعمٕمرومٞمع٦م ًمٚمٛمعتٕمٚمؿ أصمٜمع٤مء آًمٞمع٤مت
قمٛمٚمٞم٦م اًمتٜمٔمٞمؿ اًمذايت ًمٚمٛمٕمروم٦م ا ديدة ،وم٤مًمٌٜم٤م ٞمع٦م شمعذه٥م إمم ُمع٤م وراء دراؾمع٦م
يمٞمٗمٞم٦م ختزيـ اًمٕم٘مؾ عمٕمروم٦م واؾمؽمضم٤مع اعمٕمٚمقُم٤مت ُمـ أضمؾ ومحص اًمٓمرق اًمتعل
يّمٜمع هب٤م اعمتٕمٚمؿ اعمٕمٜمك ظممل اخلؼمة ُمٗمْم ً
م قمغم ذًمؽ ٟم٘معؾ وشمٚم٘معلم اعمٕمرومع٦م،
ويّمٌح اًمتٕمٚمؿ هب٤مذا عمٕمٜمك قمٛمٚمٞم٦م داظمٚمٞم٦م ذاشمٞم٦م اًمتٗمًػم ،وم٤معمتٕمٚمٛمقن ٓ يٜم٘مٚمعقن
اعمٕمروم٦م ُمـ اًمٕم٤ممل اخل٤مرضمل ُمٕمتٛمعديـ قمعغم ظمعؼماهتؿ اعم٤موعٞم٦م وشمٗمع٤مقممهتؿ ذم
اًمٕم٤ممل.
وسمؼومقايمبـوئقةقاظمعرهمقةقفمعمقاألؽمسقايمتويمقة:قق
-1اًمتٕمٚمؿ حيدث ٟمتٞمج٦م اًمتٗم٤مقمؾ سملم اعمتٕمٚمؿ وسمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ.
-2شمِمجٞمع اعمتٕمٚمٛملم قمغم آٟمدُم٤مج ُمع سمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض وُمع اعمٕمٚمؿ.
-3آقمتامد قمغم شمٕمدد ُمّم٤مدر اًمتٕمٚمؿ وقمدم آيمتٗم٤مء سم٤مًمٙمت٤مب اعمدرد وم٘مط.
-4اًمتٕمٚمؿ ًمٚمٗمٝمؿ وًمٞمس ًمٚمحٗمظ.
-5شمٗمٕمٞمؾ هم٤مًمٌٞم٦م اسقاس أصمٜم٤مء اًمتٕمٚمؿ.
-6اؾمتخدام إؾمؽمادمٞم٤مت شمدريًٞم٦م ُمـ ؿم٠مهن٤م أن شمتحدى شمٗمٙمػم اعمتٕمٚمؿ.
-7اًمؽميمٞمز قمغم سمٜم٤مء اعمٕمروم٦م وًمٞمس قمغم إقم٤مدة إٟمت٤مضمٝم٤م.
150
-8اًمتٕمٚمؿ حيدث قمٜمدُم٤م يٙمقن هٜم٤مك شمٖمػم ذم أومٙم٤مر اعمتٕمٚمٛملم اًمً٤مسم٘م٦م ،وذًمعؽ
قمـ ـمريؼ شمزويدهؿ سمجديد اعمٕمٚمقُم٤مت أو إقم٤مدة شمٜمٔمٞمؿ ُم٤م يٕمرومقٟمف سم٤مًمٗمٕمؾ
أي إقم٤مدة شمِمٙمٞمؾ اًمٌٜم٤مء /اًمٌٜمٞم٦م اعمٕمرومٞم٦م.
-21أظمػم ًا وًمٞمس آظمر ًا وم٢من آهتامم سم٤مسس اًمٕمٚمٛمل ًمدى اعمتٕمٚمؿ واعمٕمٚمؿ قمغم طمعد
ؾمقاء يٕمد ُمٓمٚمٌ ً٤م ر ٞمً ً٤م وضوري وطمٞمقي ًممرشم٘م٤مء سمٛمًتقى اعمجتٛمع يمٙمعؾ،
طمٞم٨م إن ذًمؽ يدومع إمم فمٝمقر ومو٦م ذوي اسس اًمٕمٚمٛمل ذم فمؾ ُمع٤م طمٌع٤مهؿ اهلل
هبؿ ُمـ هقم٦م اؾمتٞمٕم٤مب ًمٚمحس اًمٕمٚمٛمل اًمًٚمٞمؿ.
155
يم٤مٟم٧م شمٙمٛمـ اًم٘مدرات اعمٛمٞمزة ًمٚمجٝم٤مز ذم ٤مل إًمقان وإصقات ،يمعؾ هعذه
اًمّمٗم٤مت اًمٗم٤م ٘م٦م طمٞم٨م ضمٕمٚم٧م اًمٕمديد ُمـ اًمنميم٤مت شمّمعٜمع اًمعؼماُم٩م واًمتٓمٌٞم٘مع٤مت
ظمّمٞمّم ً٤م ذا ا ٝم٤مز.
وُمـ هٜم٤م يم٤مٟم٧م سمدايع٦م اًمعؼماُم٩م اًمقؾمع٤م ط اعمتٕمعدة وإ شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م شمٕمٚمعٞمؿ
وشمٕمٚمؿ اًمٕمٚمقم ًمتٜمٛمٞم٦م اسس اًمٕمٚمٛمل إًمٞمٙمؽموٟمٞم٤م وإًمٕم٤مب وم٤م ٘م٦م اًمرؾمقم وازدهعرت
صٜم٤مقمٞم٦م هذا اًمٙمٛمٌٞمقشمر وصٜمٕم٧م ًمف سمراُم٩م همػمت ُمـ ُمًع٤مر اًمًعٞمٜمام وهعل سمعراُم٩م
ٟمامذج صممصمٞم٦م إسمٕم٤مد وحتريٙمٝم٤م بقمغم همرار اًمًٞمٜمام وهل سمراُم٩م قمٛمعؾ ٟمعامذج صممصمٞمع٦م
إسمٕم٤مد وحتريٙمٝم٤م بقمغم همرار سمرٟم٤مُم٩م )3D Studioويم٤من اؾمؿ أول سمرٟمع٤مُم٩م عذا
اًمٕمرض هق imagineطمٞم٨م صٜمع سمف يمثػم ًا ُمـ أوممم اًمًٞمٜمام اًمٕم٤معمٞم٦م ،يمام صٜمٕم٧م ًمف
أيْم ً٤م سمراُم٩م رؾمؿ وحتريؽ صمٜم٤م ٞم٦م إسمٕم٤مد ُمثعؾ سمرٟمع٤مُم٩م Deluxe paintوصعٜمٕم٧م
سمراُم٩م اًمتحقل Morphوهل سمراُم٩م شم٘مقم سمتحقيعؾ صعقرة ؿمعخص إمم ؿمعخص
آظمر سمٓمري٘م٦م ُمٜمٓم٘مٞم٦م وؾمٚمًٚم٦م هل ظمدقم٦م ُمِمعٝمقرة ذم إومعمم وإهمع٤م ،ذم وىمتٜمع٤م
اطم٤مض واًمذي صعٜمع سمعف ومعٞمٚمؿ " "Terminator IIأي اعمعدُمر ً 2مٚمٛمثعؾ اًمٕمع٤معمل
"أٟمقًمد ؿمقار زٟمجر".
وسمٕمد هذا متٙمٜم٧م ذيم٤مت قمديعدة ذم اًمؼم ٞمع٤مت Softwareواعمٙمقٟمع٤مت
اعم٤مدي٦م ُ Hardwareمـ اًمتقؾمع ذم ُمنمعوقم٤مت اًمقؾمع٤م ط اعمتٕمعددة ،طمتعك أصعٌح
اًمٕمّمعععر اسعع٤مزم هععق قمّمعععر اعم٤مًمتٞمٛمععدي٤م اًمرىمٛمٞمعع٦م اًمٗم٤م ٘معع٦م Hyper Digital
1Multimedia
152
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة هل طمدي٨م ا ٛمٞمع سم٤مُٕمس اًم٘مري٥م واًمٞمعقم أو ذم اًمٖمعد
يٕمدوهن٤م اعمًت٘مٌؾ اعمٌٜمل طمقًمف إُمؾ ذم شمٓمقير ىمٓم٤مقم٤مت خمتٚمٗم٦م بقمٛمٚمٞم٦م أو شمرسمقي٦م أو
شمرومٞمٝمٞم٦م) ًمٚمقصقل إمم يمقادر قمغم أقمغم ُمًتقى ُمـ اًمٕمٚمٓم٤مء هبدف رومع يمٗم٤مءة قمجٚم٦م
اإلٟمت٤مج وآرشم٘م٤مء سم٠مؾم٤مًمٞم٥م اًمٌح٨م واًمتٓمقير ظمٗمْم ً٤م ًمٚمقىم٧م واًمٜمٗم٘م٤مت.
وشمٙمقن اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة ُمـ ؿم٘ملم اًمِمؼ إول ومٝمق اًمٙمٚمٛمع٦م اإلٟمجٚمٞمزيع٦م
multiأي ُمتٕمددة أُم٤م اًمِمؼ اًمث٤م ،ومٝمق اًمقؾم٤م ط mediaهق اصٓممح ي٘مّمد سمف ذم
اًمٖمرب اإلقممم واًمّمحٗم٤مة وسمِمٙمؾ قم٤مم يٓمٚمؼ قمغم يمؾ ُم٤م يٜمٓمقي قمغم ُمٕمٚمقُم٦م شمذاع
أو شمٜمنم قمغم اعمؾء يمٛمرطمٚم٦م أومم وشمٜم٤مىمٚمٚمٝم٤م إومراد وشمٌ٤مد ٤م إًمًٜم٦م ومتٜمِمععر سمّمعقرة
أيمثر.
إذن اًمقؾمعع٤م ط اعمتٕمععددة أو اإلقممُمٞمعع٤مت Multi Mediaيمععام حيٚمععق أن
يدقمقه٤م سمف ًمٞمً٧م سم٤مًم٘م٤مسة قمغم ىمٓم٤مع ُمٕملم.
ويريمز ُمٗمٝمقم اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة قمغم اًمّمـ ُمّمحقسم ً٤م سم٤مًمّمقت واًمٚم٘مٓمع٤مت
اسٞم٦م ُمـ ومٞمديق وصقرة وشم٠مصمػمات ظم٤مص٦م مم٤م يزيد ُمـ ىمقة اًمٕمرض وظمعؼمة اعمتٚم٘معل
سم٠مىمؾ شمٙمٚمٗم٦م وأىمؾ وىم٧م.
وهذا ُمٕمٜم٤مه أن اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة شمٕمٜمل اًمتٕمدد ُمـ اًمٜم٤مطمٞمع٦م اًمثٜم٤م ٞمع٦م وشمٕمٜمعل
اًمتٙم٤مُمؾ سملم أيمثر ُمـ وؾمٞمٚم٦م يم٤مؾمتخدام ٟمص ُمٙمتقب ُمعع اًمّمعقت اعمًعٛمقع ُمعع
اًمّمقرة اًمث٤مسمت٦م أو اعمتحريم٦م ذم شمقصٞمؾ إومٙم٤مر أو ذم اًمتٕمٚمٞمؿ أو ذم اًمدقم٤مي٦م اًمتج٤مري٦م
أو ذم اًمتًٚمٞم٦م ُمع اًمّمقرة اًمث٤مسمت٦م أو اعمتحريم٦م ذم شمقصٞمؾ إومٙم٤مر أو ذم اًمتٕمٕمٚمعٞمؿ أو
ذم اًمدقم٤مي٦م اًمتج٤مري٦م أو ذم اًمتًٚمٞم٦م وهل شمًتٗمٞمد ذم ذك قمغم ُم٘مقًم٦م أن أٟمٌمء شمًتٓمٞمع
120
اًمٙمٚمامت أن شم١مدي٦م وطمده٤م يٙمقن أيمثر ُمع٤م قمٚمٞمعف إذا أدشمعف اًمٙمٚمعامت ُمّمعحقسم٦م
سم٤مًمّمقت اعمًٛمقع واًمّمقرة بيم٤معمٌ٤مك) ويٕمرومٝم٤م ضم٤مًمؼميع٨م سم٢مهنع٤م سمعراُم٩م متعزج سمعلم
اًمٙمت٤مسم٦م واًمّمقر اًمث٤مسمت٦م واعمتحريم٦م واًمتًجٞممت اًمّمقشمٞم٦م واًمرؾمقم اخلٓمٞم٦م ًمٕمعرض
اًمرؾم٤مًم٦م ويًتٓمٞمع اعمتٚم٘مل أن يتٗم٤مقمؾ ُمٕمٝم٤م ُمًتٕمٞمٜم ً٤م سم٤مًمٙمٛمٌٞمقشمر.
وُمـ ظممل اًمتٕمريػ اًمً٤مسمؼ يٗمٝمؿ إن سم٢مُمٙم٤من اًمٙمٛمٌٞمقشمر اًمِمخيص شم٘معديؿ
أٟمقاع وؾم٤م ط ُمتٕمددة يم٤مًمٜمص واًمّمقر واًمرؾمقم واًمّمقت واًمٗمٞمعديق اًمرىمٛمعل يمعام
أو٤مف شم٘مديؿ اًمقؾم٤م ط اعمتٕمعددة اعمتٙم٤مُمٚمع٦م واعمتٗم٤مقمٚمع٦م اًمتعل حت٘معؼ اًمتٗم٤مقمٚمٞمع٦م سمعلم
اعمًتخدم وذًمؽ اًمقؾم٤م ط.
ويٕمرومٝم٤م ضمٞمٌس سم٠مهن٤م متزج اًمّمقت واعمقاد اعمر ٞم٦م ًمتحًـ آشمّم٤مل وإصمعراء
قمرووععٝم٤م وأن أصععٚمٝم٤م أو ٟمِمعع٠مهت٤م يم٤مٟمعع٧م ذم اًمٗمٜمععقن واًمؽمسمٞمعع٦م وشمْمععٞمػ أن ؿم٤مؿمعع٦م
اًمٙمٛمٌٞمقشمر يٛمٙمـ أن شمِمتٛمؾ قمغم صعقر ومقشمقهمراومٞمع٦م وشمًعجٞممت صعقشمٞم٦م وىمٓمعع
ومٞمديق ذم ؿمٙمؾ رىمٛمل .
ويٕمرومٝم٤م قمٌد اسٛمٞمد سمًٞمق ،سم٢مهن٤م شمٕمؼم قمـ دُم٩م أٟمٔمٛمع٦م خمتٚمٗمع٦م بيمٛمٌٞمعقشمر
وٟمّمقص وُمر ٞم٤مت ؾم٤ميمٜم٦م وُمتحريم٦م وصقشمٞم٤مت واشمّم٤مٓت) ذم ٟمٔم٤مم واطمد يْمعع
ذم ُمتٜم٤مول اإلٟمً٤من ذم ُمٜمزًمف أو قمٛمٚمف أؾمٗم٤مره ٛمققمع٦م أدوٟمع٤مت وشم٘مٜمٞمع٤مت شمٞمعتح ًمعف
اؾمععتٕمامل إُمٙم٤مٟمٞمعع٤مت ُمتٕمععددة ذم ٟمٔمعع٤مم ُمتٙم٤مُمععؾ وُمتًععع وُمتٗم٤مقمععؾ يقؾمععع آومعع٤مق
آؾمتخدام ُمـ سمٞمو٦م صٖمػمة حمددة إمم سمٞمو٦م ُمتٕمددة اخلعدُم٤مت همعػم ُمرشمٌٓمع٦م سم٤مًمٙمع٤من
ُمًتٗمٞمدة ذم ذًمؽ ُمـ اًمتٓمقرات اسديث٦م سم٠مؾمٚمقب ؾمٝمؾ وٟمٔم٤مم قمٛمؾ ُمٞمن.
121
ويٕمرومٝم٤م أرك هقًمًٜمجر سم٢مٟمف سمٛم٘مدور اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة أن شمٙمقن إطمدى
أىمقى إؿمٙم٤مل ذم ٟم٘مؾ إومٙم٤مر واًمٌح٨م قمـ اعمٕمٚمقُم٤مت ودمرسم٦م إومٙم٤مر ا ديدة
ٕي وؾمٞمط اشمّم٤مل شمؿ شمٓمقيره واًم٘مًؿ إيمؼم ُمـ سمراُم٩م اًمتٚمٞمٗمزيقن وإوممم
واًمرؾمقم اًمٗمٜمٞم٦م واًمٙمت٥م واعمجمت واًمتًجٞممت اإلذاقمٞم٦م واًمرؾمقم اعمتحريم٦م هل
ضمزء ُمـ ُمِم٤مريع وؾم٤م ط ُمتٕمددة وهٜم٤م شمٙمٛمـ اًم٘مدرة إؾم٤مؾمٞم٦م ومؼمٟم٤مُم٩م ضمٞمد
ًمٚمقؾم٤م ط اعمتٕمددة يًتٓمٞمع ومٕمٚمٞم ً٤م شمقومػم دمرسم٦م أيمثر واىمٕمٞم٦م ُم٘م٤مرٟم ً٤م ُمع سم٘مٞم٦م اًمقؾم٤م ط
اعمتٕمددة إو٤موم٦م إمم اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م.
سمٞمٜمام يٜمٔمر اًمٌٕمض إمم ُمّمٓمٚمح اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة قمغم إٟمف ٛمققم٦م ُمـ
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اًمتل شمًٛمح سم٢مدُم٤مج اًمٙمثػم ُمـ اعمٕمٓمٞم٤مت ُمـ ُمّم٤مدر خمتٚمٗم٦م
بٟمّمقص وصقر وأصقات )...إٓ أٟمٜم٤م ٟمرى أن هذا اًمتٕمريػ همػم يم٤مف ًمـ هذه
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت شمرشمٌط ومٞمام يٜمٝم٤م سمراسمط ُمٕمٚمقُم٤ميت سمٞمٜمام اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة حتٛمؾ أيمثر
ُمـ هذ ا ومٝمل دمٛمٞمع ٕيمثر ُمـ وؾم٤م ؾ إقممُمٞم٦م ُمتٕمددة و ٤مذ وم٢من اًمٙمثػم ُمـ اعمٝمٜمٞملم
ذم هذا اعمج٤مل يٗمْمٚمقن اسدي٨م قمـ اًمقؾم٤م ط اعمتٕمدة اًمِمٕمٌٞم٦م سم٤مقمتٌ٤مره٤م أيمثر متثٞممً
ُمـ همػمه٤م إلُمٙم٤مٟمٞم٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ا ديدة.
سمٞمٜمام يٕمرومٝم٤م "ؾمٞمٛمقن يمقًمـ" سم٢مهن٤م شمٕمٜمل أؿمٞم٤مء خمتٚمٗم٦م ٕؿمخ٤مص خمتٚمٗملم.
وقمرومٝم٤م اًمٌٕمض قمغم إهن٤م اؾمتخدام اس٤مؾمع٥م اًمِمخيصع ذم شم٘معديؿ ود عد
اًمٜمص واًمرؾمقم واًمّمقت وًم٘مٓم٤مت اًمٗمٞمديق ،سمقصمت وأدوات دمٕمعؾ اعمًعتخدم
يٌحر ،ويتٗم٤مقمؾ ويٌدع ويتقاصؾ.
وهذاقايمتعريفقحيتويقفمعمقأرزمعةقاؽوكوتقأؽموؽمقةقيمؾوؽموئطقاظمتع دة،قوهي:قق
122
يتٛمثؾ ذم ضورة وضمقد طم٤مؾم٥م ؿمخيص ًمٙمل يٕمٛمؾ قمغم شمقطمعد ُمع٤م ٟمعراه
وٟمًٛمٕمف وشمتٗم٤مقمؾ ُمٕمف.
ٓسمد ُمـ وضمقد صعمت أو رواسمعط اًمتعل شمقصعؾ اعمٕمٚمقُمع٤مت وشمتٛمثعؾ ذم
اًمٜمّمقص واًمرؾمقم واًمّمقر واًمّمقت وًم٘مٓم٤مت اًمٗمٞمديق.
يتٛمثععؾ ذم ضورة شمععقاومر ـمععرق متٙمٜمععؽ ُمععـ مجععع وُمٕم٤م عع٦م وشمقصععٞمؾ
ُمٕمٚمقُم٤مشمؽ وأومٙم٤مرك.
وإذا مل شمتقاومر هذه اعمٙمقٟم٤مت إرسمٕم٦م ُمٙمتٛمٚم٦م ،ومٝمذا ي١مدي إمم قمعدم وضمعقد
وؾم٤م ط ُمتٕمددة ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل :إذا مل يقضمد طم٤مؾم٥م يمٛمٌٞمقشمر يٛمعدك سم٤مًمتٗم٤مقمٚمٞمع٦م،
وم٠مٟم٧م ًمديؽ وؾم٤م ؾ إلقممُمٞم٦م خمتٚمٗم٦م وًمٞمً٧م وؾمع٤م ط ُمتٕمعددة وإذا مل يٙمعـ هٜمع٤مك
وصمت متدك سم٤معمٕمٚمقُم٤مت وم٠مٟم٧م ًمديؽ أرومػ يمت٥م وًمٞمس وؾم٤م ط ُمتٕمددة .وإذا مل
شمتقاومر أ>وات اإلسمح٤مر ،ومٚمٞمس ًمديؽ وؾم٤م ط ُمتٕمعددة وإذا مل شمًعتٓمع أن شمٌعدع أن
شمقصؾ أومٙم٤مرك اخل٤مص٦م ،وم٢من ًمديؽ شمٚمٞمٗمزيقن وًمٞمً٧م وؾم٤م ط ُمتٕمددة.
123
ق هـوكقايمع يد قادنقايمعواادلقايمتديقأدتقوؾمدورىمتقدمقصدـعقهدذهقايمتؼـقدةق
واكشتورهقفمعمقكطوققواؽمعقاـفو:ق
-1ادم٤مه أضمٝمزة اًمٙمٛمٌٞمقشمر ٟمحق شمّمٖمػم اسجعؿ وشمنعيع اًمٕمٚمٛمٞمع٤مت سمٗم٤مقمٚمٞمع٦م
أيمثر ذم أداء وفم٤م ٗمٝم٤م وىمدرات أيمؼم ذم إُمٙم٤مٟمٞم٤مهت٤م.
-2اؾمتخدام اًمٜمٔمؿ اًمرىمٛمٞم٦م سمدًٓ ُمـ اإلؿم٤مرات اًمتٜمٔم٤مري٦م وسم٤مًمت٤مزم يٛمٙمـ رسمط
اعمٕمدات سم٤مًمٙمٛمٌٞمقشمر ُمع ضمقدة أداء ودىم٦م قمٛمؾ ورظمص شمٙمٚمٗم٦م وهقم٦م.
-3دقمؿ اًمتٖمٞمػم ذم ٟمٛمط اًمتٕم٤مُمؾ ُمع اعمٕمدات وإمؾ آًم٦م واطمعدة شمتعقمم اًم٘مٞمع٤مم
سمٛمٝم٤مم ُمتٕمددة ظم٤مص٦م إذا اُمت٤مزت سمًٝمقًم٦م اًمتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م.
-4آؾمتٗم٤مدة ُمـ أسمح٤مث اًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل واإلٟمج٤مزات اًمتعل حت٘م٘مع٧م ذم
٤مٓت شم٘مٜمٞم٦م طمريم٦م أٓت اًمؼم ٦م ،واًمرؤيع٦م ذم اًمٙمٛمٌٞمعقشمر ،واًمتٕمعرف
قمغم اسروف وأسمح٤مث اًمٙممم.
-5اًمتج٤مرة وطمروب اًمًٞمٓمرة آىمتّم٤مدي٦م.
ٟ -6مٛمق اإلٟمؽمٟم٧م .
124
وىمد ٟم٘مٚم٧م ا ٛمٕمٞمع٦م ُمًعوقًمٞم٦م ُمٕمع٤ميػم رؾمعٛمٞم ً٤م إمم مجٕمٞمع٦م قمٛمعؾ اًمقؾمع٤م ط
اعمتٕمددة ذم اًمٙمٛمٌٞمقشمر اًمِمخيص اًمت٤مسمٕم٦م عمٜمٔمٛم٦م ٟم٤مذي اًمؼم ٞمع٤مت ،طمٞمع٨م شمتْمعٛمـ
هذه ا ٛمٕمٞم٦م أيْم ً٤م أقمْم٤مء ُمـ مجٕمٞم٦م شمًقيؼ اًمٙمٛمٌٞمقشمر اًمِمخيص.
وادر اًمذيمر سم٠من هذه اعمٕم٤ميػم ىمد اظمتٚمٗم٧م ٟمٔمر ًا ًمٚمت٘معدم ا ٤م عؾ ذم شم٘مٜمٞمع٤مت
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة وشمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اس٤مؾم٥م إمم شمٖمٞمػم ُمٕم٤ميػمه٤م يمؾ يقم.
وُمع ذًمؽ وم٢من اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م اًمتعل شمّمعٚمح اًمٞمعقم وٕقمعقام ُم٘مٌٚمع٦م
ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع ُمٕمٓمٞم٤مت اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة ٓسمعد وأن شمٙمعقن قم٤مًمٞمع٦م اعمقاصعٗم٤مت ادنق
صمفة:قق
-وطمدة اعمٕم٤م ٦م اعمريمزي٦م 1CPU
-اًمذايمرة 1RAM
ٟ -مٔم٤مم اًمٕمرض 1Display system
-طمجؿ اًمًقاىم٦م اًمّمٚمٌ٦م 1Hard disk
ٟ -مٔم٤مم اًمٜم٘مؾ 1Bus system
وهذا يرضمع إمم يمقن ُمقاد اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة ُمرشمٌٓم٦م سمٌٞم٤مٟم٤مت ؿمديدة اًمدىم٦م،
را ٕم٦م اًمتٙمقيـ ،يمثػمة اًمتٗم٤مصٞمؾ ،وُمـ صمعؿ ومٝمعل يمثعػمة اس٤مضمع٦م إمم ُمٕم٤م ع٦م قم٤مًمٞمع٦م
سمٙمٗم٤مءة High performance processingوٟم٘مّمد سمذًمؽ اعمٕم٤مًم٩م.
يمام إن وضمقد وؾمٞمط ختزيـ ُم١مىم٧م وخؿ اًمًعٕم٦م يًعتخدم يمققمع٤مء ًمٕمٛمعؾ
اًمؼماُم٩م واًمتٕم٤مُمؾ ُمع ُمٚمٗم٤مهت٤م سمِمٙمؾ هيع وٟم٘مّمعد سمعذًمؽ اًمعذاكسج RAMأُمعر
ٓسمد ُمٜمف ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع ُمٕمٓمٞم٤مت اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة.
أيْم ً٤م ٓسمد ُمـ شمقاومر ختزيـ ُمم ؿ ًمٚمحٗمظ اًمدا ؿ ب ٤مز ًا) ًمٚمٌٞم٤مٟمع٤مت اًمٜم٤مدمع٦م
قمـ ُمٕم٤م ٦م سمٞم٤مٟم٤مت اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة أو خمرضم٤مت شمٓمٌٞم٘م٤مهت٤م واًمٕمٛمعؾ ُم١مىمع٧م ًمرومعع
أداء قمٛمٚمٞم٤مت ُمٕم٤م ٦م اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة ،وٟم٘مّمد سمذًمؽ اًمًقاىم٦م اًمّمٌٚم٦م.
125
أُم٤م وضمقد ٟمٔم٤مم قمرض ىمقي وم٢مٟمف ًمف أسمٚمغ إصمر ذم قمرض اعمٕمٚمقُم٤مة اعمِمعقىم٦م
اعمٚمقٟم٦م يم٠مطمًـ ُم٤م يٙمقن.
وهن٤مي٦م وم٢من شمقاومر ٟمٔم٤مم ًمٚمٜم٘مؾ Bus Systemيمػء ًمف أسمٚمغ إصمر قمعغم رومعع
يمٗم٤مءة اس٤مؾم٥مٟٕ ،مف يٛمثؾ ىمٜمقات آشمّم٤مل ُم٤م سملم أضمزاء آشمّمع٤مل ُمع٤م سمعلم أضمعزاء
اس٤مؾم٥م واًمٜم٘مؾ قمعـ ـمري٘مٝمع٤م اًمٌٞم٤مٟمع٤مت رىمٛمٞمع ً٤م وشمٗمْمعؾ ُمٕمع ً٤م يمعؾ ُمعـ اعمٙمقٟمع٤مت
اعمذيمقرة ؾم٤مسم٘م ً٤م.
ي٘م٤مل أوًٓ اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م عم٤م يم٤مٟم٧م اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة أن شم٘مقم ىم٤م ٛمتٝم٤م
ا ٚمٞمٚم٦م هذه وإُم٤م اٟمتنمت هذا آٟمتِم٤مر وظم٤مص٦م يمؾ اس٘مقل يمام هق فم٤مهر ًمٚمجٛمٞمعع
ومٜمٔمر ًا ًم٘مدرة اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م سمدء ًا ُمـ اسجؿ اًمّمٖمػم واعمٕم٤م ٦م اًم٘مقي٦م وشمعقاومر
أؾمٌ٤مب وقمقاُمؾ شمٙمقيـ سمٞمو٦م ظمّمٌ٦م شمٜمٛمق ومٞمٝم٤م طم٘مقل اًمٌح٨م واًمتٓمٞمقر ًمّم٤مًمح ٤مل
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمدد ذيٙم ً٤م طم٘مٞم٘مٞم ً٤م ُم٤مدي٦م وسمر ٞمع٤مت عمع٤م طمعدث وأصعٌح٧م اًمقؾمع٤م ط
اعمتٕمددة ذيٙم ً٤م طم٘مٞم٘مٞم ً٤م ذم يمؾ ٤مل وىم٤مؾمؿ ُمِمؽمك ٓ يًتٝم٤من سمف.
وأصٌح اًمٞمقم سم٢مُمٙم٤من ُمًتخدُمل اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م أن ي٘مقُمقن سمٕمرض
اًمٜمص واًمرؾمؿ اًمتقوقطمل واًمّمقر وإصدار إصقات وقمرض ًم٘مٓم٤مت اًمٗمٞمديق،
وأصٌح سم٢مُمٙم٤من اس٤مؾم٥م سمٜم٤مء صمؿ شمّمدير واؾمتػماد ُمعقاد اًمقؾمع٤م ط اعمتٕمعددة إذا ُمع٤م
وُم٤مداي ُمـ طمٞم٨م اعمٕمدات وسمام يتٜم٤مؾم٥م ُمعع
ً شمقومرت أدوات حت٘مٞمؼ يمؾ ذًمؽ سمرا ٞم ً٤م
طم٤مضم٤مت يمؾ ُمًتخدم.
ق ويؿؽنقاؽمتخ امقايموؽموئطقاظمتع دةقدمقجموالتقفمؿؾقةقىمثدغمة،قوهديقكػدسق
اظمجوالتقايمتيقسمتواصم قهمقفوقاحلوؽمبوتقايمشخصقةقوايمتيقانقزمقـفو:ق
126
-آشمّم٤مٓت .communication
ُ -مٕم٤م ٦م اًمٜمّمقص .Word processing
-ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م .Spread sheet
-اًمتّمحٞمح ا ٜمدد .Cad
-اًمتٕمٚمٞمؿ .Education
-اًمٜمنم اعمٙمتٌل .Desktop publishing
-اًمتًٚمٞم٦م .Entertainment
-اعمح٤ميم٤مة .Simulation
وىمد شمً٤مءل اًمٌٕمض قمعـ يمٞمٗمٞمع٦م اؾمعتٗم٤مدة شمٚمعؽ اعمجع٤مٓت قمعـ ظمعدُم٤مت
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة وًمٙمـ هذه طم٘مٞم٘م٦م ومٕمٚمٞم٦م ومٝمٜم٤مك اًمٕمديد ُمـ اًمتٓمٌٞم٘م٤مت ُمثؾ ُمٕم٤م ٦م
اًمٜمّمقص وا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م يٛمٙمـ أن شمٌٜمعل ُمٚمٗم٤مهتع٤م اعمٕمتع٤مدة ُمرشمٙمعزة طمعقل
وضمقد ًم٘مٓم٤مت ومٞمديق طمٞم٦م أو رؾم٤مًم٦م صقشمٞم٦م أو صقرة أو ُمزي٩م ُمعٜمٝمؿ داظمعؾ ُمٚمعػ
واطمد ًمٕمرض ُم٤مذم ٟمٗمس اًمقىم٧م.
وىمد يمع٤من ع٤مل اًمتٕمٚمعٞمؿ واًمتًعٚمٞم٦م ُمعـ اعمجع٤مٓت اًمًع٤مسم٘م٦م ذم اؾمعتخدام
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة ذم سم٤مدئ إُمر ،أُمع٤م أن وم٘معد أصعٌح ًمتٕمٚمعٞمؿ ذم فمعؾ اًمقؾمع٤م ط
اعمتٕمععددة درسم ع ً٤م ُمععـ دروب اعمتٕمعع٦م ،واصععٌح٧م اًمتًععٚمٞم٦م ه٤مدومعع٦م حتععقي ذم ـمٞم٤مهتعع٤م
ُمٕمٚمقُم٤مت قمٚمٛمٞم٦م شم٤مرخيٞم٦م أو همػم ذًمؽ .
وم٤مًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة ٤م ومقا د قمٔمٞمٛم٦م اظمتٍمت اًمٙمثػم ُمـ اًمقىم٧م ووومعرت
يمثػم ُمـ اعم٤مل قمغم مجٞمع ُمـ أراد اؾمتخداُمٝم٤م وأصٌح٧م ٓ همٜمك قمٜمٝم٤م وؾمتّمعٌح ذم
اعمًت٘مٌؾ هل اًمقؾمٞمٚم٦م إيمثػم وم٤مقمٚمٞم٦م ذم ُمقاضمٝم٦م ظمٗمض اًمٜمٗم٘مع٤مت ورومعع اإلٟمت٤مضمٞمع٦م
قمغم يمؾ اعمًتقي٤مت.
120
وهذه اًمقؾم٤م ط أو اإلقممُمٞم٤مت ًمٞمً٧م سم٤مًم٘م٤مسة قمغم ىمٓم٤مع أو ضمٝمع٦م سمٕمٞمٜمٞمع٤م
ومل شمتقاضمد ًمتخدم هم٤مي٦م واطمدة.
وؾمٞم٠ميت يقم إن مل يٙمـ ىمد أشمك سم٤مًمٗمٕمؾ ًمـ يًتٓمٞمع ذم ه٤مٕومراد أن يٙمقٟمقا ذم
همٜمك قمٜمٝم٤مٕ ،هن٤م ؾمتٖمٚمٖمؾ ذم صٚم٥م طمٞم٤مهتؿ اًمٞمقُمٞم٦م سمعدء ًا ُمعـ اؾمعتٞم٘م٤مفمٝمؿ صعٌ٤مطم ً٤م
طمتك ٟمقُمٝمؿ ُمً٤مء ًا وصٌ٤مطم ً٤م طمتعك ٟمعقُمٝمؿ ُمًع٤مء ًا ُمعرور ًا سمِمعتك أًمعقان وأؿمعٙم٤مل
اًمتٕم٤مُممت ُمع إومراد واعمٕمدات.
ٟمٕمؿ ،هل ًمٞمً٧م سم٤مًم٘م٤مسة قمغم ىمٓم٤مع أو ضمٝمع٦م حمعددة ومل شمتقاضمعد ًمتخعدم
هم٤مي٦م واطمدة سمؾ هل يم٤مإلًمٙمؽموٟمٞمع٤مت شمنعي ذم يمعؾ يم٤مسمعؾ ًمتٖمعذي يمعؾ ُمٕمعدة أو
يم٤مًمْمقء يٜمتنم ذم يمؾ ُمٙم٤من سمدون حتٞمز أو شمٗمرىمف .
وم٘مٜمقات اعمٕمٚمقُم٤مت شمرشمٙمز طمقل اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة وُمٕمعدات آشمّمع٤مٓت
اسديث٦م واًمتل أسمرزه٤م قمغم اإلـممق اعمً٤مقم٤مدت اًمِمخّمٞم٦م اًمرىمٛمٞم٦م اعمٕمرووم٦م اصٓمم ًا
سمع PADSشمرشمٙمز طمقل اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة.
وعمـ ىمدر عؿ أن يتٕمع٤مُمٚمقا ُمعع ٟم٘مع٤مط اعمٕمٚمقُمع٤مت Info pointsأو شمٚمعؽ
اًمقطمدات اًمتل قمغم هٞمو٦م ؿم٤مؿمع٤مت شمٔمٝمعر ُمٕمٚمقُمع٤مت ُمّمعقرة ُمّمعحقسم٦م سمع٤مًمٜمص
واًمّمقت ذم سمٕمض إطمٞم٤من يتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م إومراد سم٤مًمٚمٛمس عمزيد ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت قمعـ
ؾمٚمٕم٦م ُم٤م أو ذم سمرٟم٤مُم٩م ؾمٞم٤مطمل او وضمٌف همذا ٞم٦م واًمتل سمدأت شمٜمتنم هٜم٤م وهٜمع٤مك هعل
يمذًمؽ ٟمت٤مج اًمٕمٍم ذم فمؾ اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة.
وإذا اٟمت٘مٚمٜم٤م إمم طم٘مقل أيمثر ختّمّمعٞم٦م يمع٤مًمتٕمٚمٞمؿ اًمٓمٌعل ًمقضمعدٟم٤م أن هٜمع٤مك
سمٕمض ا ٤مُمٕم٤مت اًمٕم٤معمٞم٦م اًمٞمقم ٟمٌدأ ذم شمٕمٚمٞمؿ دراد اًمٓمع٥م أصعقل قمٚمعؿ اًمتنمعيح
سمٜم٤مء ًا قمغم اعمح٤ميم٤مة اعمرشمٌٓم٦م سم٤مًم٘مٓم٤مت اًمٗمٞمديق طم٘مٞم٘م٦م ذم ضمق ُم٘م٤مرب ًمٚمقاىمع سمٕمٞمد ًا قمـ
اخلقض اعمٌ٤مذ ذم دمرسم٦م اًمتنميح ظمٗمْم ً٤م ًمٚمٜمٗم٘م٤مت واظمتّم٤مر ًا ًمٚمقىم٧م.
125
هذا ٟم٤مهٞمؿ قمـ ٤مٓت أظمرى ظم٤موتٝم٤م اًمقؾم٤م ط اعمتٕمعددة ُمٜمعذ ومعؽمة همعػم
سمٕمٞمدة وأدظمؾ قمٚمٞمٝم٤م اًمتحًٞمٜم٤مت قمعغم ُمعدار ؾمعٜمقات ُمْمع٧مُ ،مثعؾ شمٕمٚمعٞمؿ ىمٞمع٤مدة
اًمًٞم٤مرات وشمٕمٚمٞمؿ ىمٞم٤مدة اًمٓم٤م رات واًمذي أصعٌح اًمٞمعقم حم٤ميمع٤مة أىمعرب إمم اًمقاىمعع
ظم٤مص٦م ُمع إدظم٤مل اعم١مصمرات اًمٓمٌٞمٕمٞمع٦م يمع٤معمٓمر واًمرقمعد واًمعؼمق واعمٓمٌع٤مت ا قا ٞمع٦م
وشمقومػم أدق اًمتٗم٤مصٞمؾ قمـ اًمٓمرق وُمً٤مرات اًمٓم٤م رات وممرات آٟمٓممق وا ٌقط
يمؾ ذًمؽ ُمّمحقسم ً٤م سمرد اًمٗمٕمؾ اعمم ؿ ًمتٍمف اًمدارس ذم وضمعقد ُمع١مصمرات صعقشمٞم٦م
طم٘مٞم٘مٞم٦م.
وشمٕمٛمؾ طم٤مًمٞم ً٤م قمدة ضمٝم٤مت سمحثٞم٦م طمٙمقُمٞم٦م وهمػم طمٙمقُمٞم٦م ذم شمٓمقير ُمٕمدات
ًمٗمٝمقم يٓمٚمؼ قمٚمٞمف اًمتخٞمؾ اًمعقاىمٕمل واًمتعل ظمعرج ٕول ُمعرة قمعـ ويم٤مًمع٦م أسمحع٤مث
اًمٗمْم٤مء إُمريٙمٞم٦م إٟمف ُمٗمٝمقم يرحتٙمز طمقل أيمذوسم٦م حتقيؾ اخلٞم٤مل إمم طم٘مٞم٘م٦م ،ومتخٞمؾ
ويم٢مٟمؽ مت٤مرس ُمـ اًمِم٤مؿم٦م ؿمخّمٞم٤مهت٤م اًمتل شمّم٤مرقمؽ داظمٚمٝمع٤م وًمٙمعـ اخلٞمع٤مل ىمعد
أصٌح طم٘مٞم٘م٦م وواىمع ُمٚمٛمقس واس٘مٞم٘م٦م أن هذا اعمٗمٝمقم يٛمٙمـ أن يٓمٌؼ ذم يمعؾ رء
سمدء ًا ُمـ اًمتًٚمٞم٦م واعمتٕم٦م وطمتك اًمتٕمٚمٞمؿ واًمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م اعمتٕمددة.
إن اعمًت٘مٌؾ يٕمٛمؾ اًمٌنمي اًمٜم٤مس يم٤مومع٦م سم٘معدوم اًمقؾمع٤م ؾ اعمتٕمعددة إضمعراء
اعمٕمٛمقرة ،وم٤مًمٙمؾ ؾمٞمجد أومْمعٚمٝم٤م وطمتعك اًمعتٕمٚمؿ اًمٙمٌعػم ذم ُمٕمٛمٚمعف ُمعرور ًا سمِمعتك
أصٜم٤مف إقمامل واًمتخّمّم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م واًمتج٤مري٦م واًمث٘م٤مومٞم٦م واًمٗمٜمٞم٦م وآىمتّم٤مدي٦م.
اًمٙمٛمٌٞمقشمر أيمثر شمٗم٤مقمٚمٞم٦م ُمـ همػمه ُمـ أدوات اإلقمعمم سمعام ًمعف ُمعـ ُمٞمعزات
اًمتخععزيـ اًمْمععخؿ واًمٕمععرض آظمتٞمعع٤مري واًمٌحعع٨م ذم حمتقي٤مشمععف اًمٙمٌععػمة ُمععـ
اعمٕمٚمقُم٤مت ،وشمٕمد اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م ُمٞمزة أؾم٤مؾمٞم٦م ًمٚمقؾم٤م ط اعمتٕمعددة ،طمٞمع٨م شمعقومر إُمٙم٤مٟمٞمع٦م
اًمتٗم٤مقمؾ سمٞمٜمٝم٤م
122
وسملم ُمًتخدُمٞمٝم٤م سم٤مظمتٌ٤مر ُمقوقع ،وـمري٘م٦م قمرض اعمحتقي٤مت وآٟمت٘م٤مل ُمعـ
ُمقوقع إمم ُمقوقع وإا٤مد أًمقان خمتٚمٗم٦م ُمـ اًمتٗم٤مقمؾ سملم اعمًتخدم وسملم اًمؼماُم٩م.
وهٜم٤مك اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م interactivity Multimediaوأيْم ً٤م
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة اعمؽماسمٓم٦م اعمتِمٌٕم٦م أو اًمٗم٤م ٘م٦م Hypermediaاًمتل متتٚمعؽ ـمري٘مع٦م
ًمٚمتجقل آٟمت٘م٤مل ُمـ ُمـ ُمقىمع ٔظمر.
ويٛمٙمـ شمقوٞمح اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة اًمٗم٤م ٘م٦م يٗمٝمؿ اًمٜمص اًمٗم٤م ؼ Hypertext
أؾم٤مس اعممطم٦م ذم ؿمٌٙم٦م اًمقي٥م "1"WWW
طمٞم٨م شمٙمقن ؿمٌٙم٦م اًمقي٥م ُمـ صٗمح٤مت يٜمص سمعف يمٚمعامت أو صعقر يٚمعقن
خمتٚمػ أو حتتف ظمط ،أو ُمٞمزة سمٍمي ً٤م سمِمٙمؾ ُم٤م ،قمٜمعدُم٤م شمْمعع ُمع١مذ اعمع٤موس ومعقق
اًمٜمص أو اًمّمقرة ،يتحقل ؿمٙمٚمف إمم ؿمٙمؾ "يمػ" وم٢مذا ٟم٘مر اعمًتخدم اعم٤موس ومعقق
هذا اًمٜمص أو شمٚمؽ اًمّمقرة شمٜمت٘مؾ إمم ُمٙم٤من آظمر سم٤مًمّمٗمح٦م أو إمم صٗمح٦م أظمرى ،أو
إمم ُمقىمع آظمر قمغم ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م ذم أي ُمٙم٤من ُمـ اًمٕم٤ممل ُمؽمسمط سمتٚمؽ اًمٙمٚمعامت أو
اًمّمقرة.
شمتٞمح هذه اًمٓمري٘م٦م اعمًتخدم ،اًمٌحع٨م ذم اعمقوعققم٤مت وىمقاقمعد اًمٌٞم٤مٟمع٤مت
اًمٙمٌػمة اًمْمخٛم٦م ،وآٟمت٘م٤مل ُمـ ُمقوقع إمم ُمقوقع واًمتحعقل داظمعؾ اعمحتعقى
يمٚمف ،أو حمتقي٤مت ُمتٕمددة وىمد يتؿ شم٘مديؿ اعمٕمٚمقُم٤مت ٟمٗمًٝم٤م سم٠ميمثر ُمعـ وؾمعٞمط ُمثعؾ
شم٘مديٛمٝم٤م ذم ٟمص أو ص٧م أو ذم ؿمٙمؾ رؾمؿ ُمتحريم٦م ذم اًمقىمع٧م ٟمٗمًعف ،يمعام يٛمٙمعـ
ًمٚمٛمًتخدم اًمتحقل سملم شمٚمؽ اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة.
200
يرشمٙمز ُمٗمٝمقُمف اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة قمغم قمعرض اًمعٜمص ُمّمعحقسم ً٤م سم٤مًمّمعقت
وًم٘مٓم٤مت طمٞم٦م ُمـ ومٞمديق وصقر وشم٠مصمػمات ظم٤مص٦م مم٤م يزيد ُمـ ىمقة اًمٕمرض ،وظمعؼمة
اعمتٚم٘مل سم٠مىمؾ سمؽؾػةقوأوملقوومت:
-1قايمـص:قق
وهق ُمـ اًمٕمٜم٤مس ا ٤مُم٦م اعمًتخدُم٦م ذم اًمقؾموط اعمتٕمددة.
-2قايمصوسمقوت:قق
قمٌ٤مرة قمـ شم٠مصمػمات صقشمٞم٦م ظم٤مص٦م وهل صقت وُمع١مصمرات صعقشمٞم٦م ُمقًمعدة
ُمـ آٓت.
-3قايمصورقايمرومؿقة:قق
ُمـ ظمعمل اًمٙمع٤مُمػمات اًمرىمٛمٞمع٦م اخل٤مصع٦م أو أضمٝمعزة اعمًعح اًمْمعق ل أو
إرؿمٞمػ اًمرىمٛمل اخل٤مص سم٤مًمقيم٤مٓت.
-4قايمرؽمومقاظمتحرىمة:قق
قمٌع٤مرة قمعـ رؾمعقم شمٕمعرض وراء قمٌْمععٝم٤م سمِمعٙمؾ ُمتتع٤مسمع ًمتٕمٓمعل ذم اًمٜمٝم٤ميعع٦م
إطمً٤مس سم٤مسريم٦م قمغم اًمِم٤مؿم٦م.
-5قيمؼطوتقهمق يوقاحلقة:قق
وهل ًم٘مٓم٤مت ومٞمديق ُمّمحقسم٦م سم٤مًمّمقت وشمتٓمٚمع٥م اًمقؾمع٤م ط اعمتٕمعددة أضمٝمعزة
شمتٕم٤ممل ُمٕمٝم٤م وهل:
-أضمٝمزة قمرض ًم٘مٓم٤مت اًمٗمٞمديق واًمّمقر واًمرؾمقم سمِمٙمؾ واوح.
-أضمٝمزة سٗمظ واؾمؽمضم٤مع إصقات وشمقًمٞمد اعمقؾمٞم٘مك واعم١مصمرات اًمّمقشمٞم٦م.
-أضمٝمزة ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع 1CD
201
ُمـ اعمٛمٙمـ أٓ شمقضمد وؾم٤م ط ُمتٕمددة سمدون ٟمعص ،إٓ أن ُمٕمٔمعؿ ُمنمعوقم٤مت
اًمقؾمعع٤م ط اعمتٕمععددة شمًععتخدم اًمععٜمصٕ ،ن اًمٓمري٘معع٦م اعمعع١مصمرة ذم شمقصععٞمؾ إومٙمعع٤مر
واعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل يٛمد اعمًتخدم سم٤مًمتٕمٚمٞمامت.
ويقضمد أرسمٕم٦م ُمـ اًمٜمّمقص هل :اًمٜمص اعمٓمٌعقع ،واًمعٜمص اعمًعٛمقح وعق ٞم ً٤م
واًمٜمص اإلًمٙمؽمو ،واًمٜمص اًمٗم٤م ؼ.
وهق ُمثؾ اعمقضمقد واعمٙمتقب سمف هذا اًمٙمت٤مب ،أو هعذه اًمّمعٗمح٦م وئمٝمعر قمعغم
اًمقرق وهدف اعمًتخدم ُمعـ اعمًعتخدم يم٠مؾمع٤مس ذم ُمنمعوع اًمقؾمع٤م ط اعمتٕمعددة
وهدف وًمؽ يتٛمٙمـ طم٤مؾم٥م اًمقؾم٤م ط اعمتٕمدد ُمـ ىمراءة اًمٜمص اعمٓمٌقع وم٢مٟمعف حيتع٤مج
إمم حتقيؾ اًمٜمص وم٢مٟمف حيت٤مج إمم اًمٜمص ُم٤م يًٛمك "ًمٖم٦م أًم٦م" وُمٕمٔمؿ اًمٓمرق اًمً٤مسم٘م٦م
شمٕمٛمؾ هذا وىمد يم٤مٟم٧م يمت٤مسم٦م اًمٜمص ُمـ ظمعمل سمعراج ُمٕممضمع٦م اًمٜمّمعقص أو حمعرر
اًمٜمص ،وًمٙمـ هذه اًمٓمري٘م٦م يم٤مٟم٧م ٝمدة وُمْمٞمٕم٦م اًمقىم٧مً ،مذا يم٤مٟم٧م اًمٓمري٘م٦م اًمت٤مًمٞم٦م
وهل ُمًح اًمٜمص.
:Scampered Text
واعم٤مؾمح اًمْمق ل يًتٓمٞمع ىمراءة اًمٜمص اعمٓمٌقع سمٕمد ومحّمعف وحتقيٚمعف إمم ًمٖمع٦م
أًم٦م ًمٙمل يٜمت٩م اًمٜمص اعمًٛمقح اًمذي يتع٤مح ًمٚمٛمًعتخدم وهٜمع٤مك صممصمع٦م أٟمعقاع ُمعـ
اعم٤مؾمح٤مت اًمْمق ٞم٦م اعمًح واًمدوار واًمٞمدوي.
202
وهق اًمٜمص اعمتقومر ذم اًمِمٙمؾ اعم٘مروء سم٤معم٤ميمٞمٜم٦م ومٙمؾ ؿمعخص يٙمتع٥م يمتع٥م أو
يٜمنم خمٓمقـم٤مت يتٕم٤مُمؾ ُمع سمراُم٩م ُمٕم٤م ٦م اًمٙمٚمامت وأضمٝمزة اًمٜمنم اإلًمٙمرشمقٟمٞم٦م اًمتل
يٛمٙمـ ىمراءهت٤م صٗمح٤مهت٤م ُمـ ظمعمل اس٤مؾمع٥م ،قمعغم ؾمعٌٞمؾ اعمثع٤مل صعٗمح٤مت هعذا
اًمٙمت٤مب يمتٌ٧م سم٤مًمٜمص اإلًمٙمؽموً ،مؼمٟم٤مُم٩م "ُم٤ميٙمروؾمقوم٧م أوومٞمس".
: Hypertext :
شمٕمريػ اًمٜمص اًمِمتٕمٌل :ومٝمق يِمػم إمم ٟمققمٞم٦م ظم٤مص٦م ُمـ اًمٜمّمعقص اًمتعل يعتؿ
شمزويده٤م سمرواسمط ُمـ ؿم٠مهن٤م إشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م إمم اعمًتخدم ًممٟمت٘مع٤مل إمم أضمعزاء ٟمّمعٞم٦م
أظمرى همػم شمٚمؽ اًمتل يًتٕمروٝم٤م ،ؾمقاء ُم٤م إذا يم٤مٟم٧م هذه إضمزاء ذم ٟمٗمس اعمًعتٜمد
أو اخل٤مرضم٦م إمم ُمًتٜمد آظمر حمٗمقظ ذم ُمٙم٤من خمتٚمػ وسمداي٦م ا٥م أن شمٕمٚمؿ أن اعمٙمع٤من
اًمذي شمٔمٝمر ذم سمداي٦م اًمقراسمط يٓمٚمؼ قمٚمٞمف اعمّمدر ذم طملم أن اعمٙمع٤من اًمعذي يِمعػم إمم
اًمرواسمط يٕمرف سم٤مٓدم٤مه وهذا ُم٤م يٙمقن قمغم اعمًتخدم ؾمقى إشمٌ٤مع اًمرواسمط سمداي٦م ُمـ
ُمّمدره وهن٤مي٦م سم٤مدم٤مهف وطمٞمٜمام يتؿ اظمتٞم٤مر اعمّمدر وقم٤مدة ُم٤م يٙمقن ذًمؽ ُمعـ ظمعمل
اًمٜم٘مر قمغم اعم٠موس يتؿ قمرض ضمزء اعمًتٜمد اًمذي حيتقي قمغم آدم٤مه مت٤مُم ً٤م يمعام ًمعق أن
اعمًتخدم ىمد ىمٗمز ُمٌ٤مذ ًا ُمـ اعمّمدر إمم آدم٤مه وُمـ هذا اعمٜمٓمٚمؼ يٛمٙمعـ اًم٘معقل أن
اًمٜمص اًمِمتٕمٌل يتٞمح اًمٗمرص٦م ًمٜم٤م سٗمظ ٛمققم٦م ُمـ اًمٜمّمقص ُمع إُمٙم٤مٟمٞم٦م شمّمٗمحٝم٤م
واًمتٜم٘مؾ سمٞمٜمٝم٤م ُمـ وىم٧م ٔظمر سم٤مًمؽمشمٞم٥م اًمذي ٟمرهم٥م ومٞمف.
وشمٕمد ؿمٌٙم٦م اًمقي٥م اًمدوًمٞم٦م هل أيمثر إُمثٚم٦م ؿمٞمققم ً٤م قمغم اًمٜمّمعقص اًمتِمعٕمٌٞم٦م
يمام إن إُمٙم٤مٟمٞم٤مت آؾمتٕمراض واًمتّمعٗمح اًمتعل شمقومرهع٤م أدوات اًمتّمعٗمح اعمتٕمٚم٘مع٦م
سم٤مًمقي٥م شمٕمد سمٛمث٤مسم٦م ُمث٤مل طمل قمغم اإلُمٙم٤مٟمٞمع٤مت اًمتعل حيت٤مضمٝمع٤م اعمًعتخدم ًمتّمعٗمح
اعمًتٜمدات اعمٙمقٟم٦م ُمـ اًمٜمّمقص اًمتِمٕمٌٞم٦م سمٛمٜمتٝمك اًمًٝمقًم٦م واًمٞمن .
203
قمغم اًمرهمؿ ُمـ أن اعمٗم٤مهٞمؿ إيمثر ؿمٞمققم ً٤م ًمٚمقؾم٤م ط اعمتِمٌٕم٦م فمٝمرت ُمعع سمدايع٦م
اًمتٗمٙمػم ذم ووع ؿمٌٙم٦م اًمقيع٥م اًمدوًمٞمع٦م وممسمعد وأن شمٕمٚمعؿ أن هعذا اعمٗمٝمعقم شمٕمعقد
ضمذوره إمم أىمدم ُمـ ذًمؽ سمٙمثػم وم٤مصٚم٦م يٕمقد إمم أطمد اعم٘مع٤مٓت اًمتعل يمع٧م يمتٌتٝمع٤م
وم٤مٟمٞمٗم٤مر سمقش قم٤مم ً 1945مقصػ أداة ُمٕمٞمٜم٦م يٛمٙمـ اؾمعتخداُمٝم٤م ًمتّمعٗمح ٛمققمع٦م
يمٌػمة ُمـ اعمًتٜمدات .وىمدارشمٙمزت هذه إداة اًمتل أـمٚمؼ قمٚمٞمٝم٤م سمقش طمٞمٜموعذ اؾمعؿ
ُمٞمٛمٙمس قمغم ومٙمرة أٟمِم٤مء اًمرواسمط سمعلم اعمًعتٜمدات ٕشم٤مطمع٦م اًمٗمرصع٦م إمم اعمًعتخدم
ًمدٟمت٘م٤مل ُمـ اعمًتٜمد اًمذي يتؿ اؾمتٕمراوف إمم اعمًتٜمدات اعمرشمٌٓم٦م سمف ،مت٤مُم ً٤م يمام شمرشمٌط
اًمّمٗمح٤مت اعمدرضم٦م قمغم ؿمٌٙم٦ماًمقي٥م اًمدوًمٞم٦م سمٌٕمْمٝم٤م اًمٌٕمض .
وىمد زقمؿ سمقش طمٞمٜموذاك أن اًمٓمري٘م٦م اًمتل شمٗمٙمر هبع٤م اًمٜمع٤مس شمٕمتٛمعد سمٙمِمعؾ أو
سمآظمر قمغم شمداقمل إومٙم٤مر و ٤مذا وممسمد أن شمٕمٛمؾ اًمٜمٔمؿ اعمًتخدُم٦م سٗمظ اعمًتٜمدات
سمٓمري٘م٦م شمٕمٙمس ُمثؾ اًمتداقمل وُمـ صمؿ فمٝمرت اس٤مضم٦م إمم اًمرواسمط .وهٙمعذا يٛمٙمعـ
اًم٘مقل أن إهتامم سم٤مًمرسمط ُم٤م سملم ـمري٘م٦م اًمٕمرض اًمٌٞم٤مٟم٤مت وـمري٘م٦م اًمتٗمٙمػم اعمٗمؽموع٦م
ه٤م هٜم٤م يم٠من سمٛمث٤مسم٦م إؾم٤مس ًمٗمٙمرة اًمٜمّمقص اًمتِمٕمٌٞم٦م .
وُمـ سملم اًمٕمديد ُمـ اًمٜمٔمؿ اًمتجريٌٞم٦م اًمتل شمؿ شمٓمقيرهع٤م ذم اًمًعتٞمٜم٤مت وأوا عؾ
اًمًٌٕمٞمٜمٞم٤مت ُمـ اًم٘مرن اًمٕمنميـ ٓ ،سمد ُمـ اًمقىمػ ىمٚمٞم ً
م قمٜمعد ُمِمععروع اًمعذي ىمع٤مم
سمقوٕمف شمٞمد ٟمٞمٚمًقن .وم٘مد ايمتً٥م هذا اعمنموع أمهٞم٦م يمٌػمة ٟمٔمر ًا ىمد صٛمؿ ظمّمٞمّم ً٤م
ًمٞمٙمقن ٟمٔم٤مُم ً٤م قم٤معمٞم ً٤م يٛمٙمـ ُمـ ظممًمف طمٗمظ اعمخزون اًمث٘م٤مذم ٛمٞمع دول اًمٕم٤ممل .وُمـ
هذا اعمٜمٓمؼ يٛمٙمـ اًم٘مقل أن هذا اعمنموع يم٠من سمٛمث٤مسم٦م اًمٜمقاة اعمٌدأي٦م ًمعٜمٔمؿ اًمقؾمع٤م ط
اًمتِمٕمٌٞم٦م ،وه٤م قمغم ظممف اًمٜمٔمؿ إيمثر قمٛمٚمٞم٦م اًمتل شمٓمقرت ذم اًمًٜمقات اًمت٤مًمٞمع٦م .
وقمغم هذا إؾم٤مس ،يٛمٙمـ اًمت٠ميمٞمد قمعغم أن ُمنمعوع ٟمٞمٚمًعقن يٕمعد هعق إؾمع٤مس
ًمٗمٙمرة إرشمٌ٤مط اًمتِمٕمٌل .
204
يتحقل اًمٜمص إمم ٟمص شمِمٕمٌل سمٛمجعرد إوع٤موم٦م اًمعرواسمط إًمٞمعف ،ومتثعؾ وفمٞمٗمع٦م
اًمرواسمط هٜم٤م إمم ُم٤م سملم خمتٚمػ اعمقاىمعع اًمتعل حتتعقي قمٚمٞمٝمع٤م ُمًعتٜمدات اًمٜمّمعقص
اًمتِمٕمٌٞم٦م وىمد أيمد اًمٕمديد قمغم أن شمٚمؽ اًمقراسمط شمٕمتؼم ٟمِمٓم٦م ،ومام قمعغم اعمًعتخدم إٓ
اًمٜم٘مر سم٤معم٤موس قمغم اًمراسمط ،طمتك يٜمت٘مؾ ُمٌ٤مذة إمم اًمٜمص اًمتِمٕمٌل اًمذي يِمعػم إًمٞمعف
هذا اًمراسمط ،وًمٚم٘مٞم٤مم هبذه اعمٝمٛم٦مٓ ،سمد وأن يتؿ اؾمتخدام سمرٟم٤مُم٩م صٖمػم يٓمٚمؼ قمٚمٞمعف
أداة اًمتّمٗمٞمح ،وشمتٛمتع أداة اًمتّمٗمح شمٚمؽ سم٠ممهٞم٦م يمٌعػمة ،سم٢مُمٙم٤مهنع٤م أن شمٕمعقد سمعؽ إمم
أصؾ اًمراسمط طمٞمٜمام شمٙمقن سمؽ طم٤مضم٦م إمم ذًمؽ ،وهٙمذا إذا ُم٤م يم٤مٟمع٧م ؿمعٌٙم٦م اًمقيع٥م
اًمدوًمٞم٦م متثؾ أطمد اًمٜمٔمؿ اًمتل شم٘مقم قمغم اًمٜمّمقص اًمتِمٕمٌٞم٦م ،وم٠مداة اًمتّمعٗمح اًمقيع٥م
ٓ شمتٕمدى يمقهن٤م أداة ًمتّمٗمح اعمًتٜمدات اعمدرضم٦م هب٤م.
وىمد شمؿ شمّمٛمٞمؿ أدوات اًمتّمٗمح ًمتٛمٙملم اًمٜمع٤مس ُمعـ ىمعراءة اًمعٜمص اًمتِمعٕمٌل
سمِمٙمؾ همػم ظمٓمل INLINERوهذا يٕمٜمل أ ،اعمًعتخدم همعػم ُمْمعٓمر إمم اًم٘معراءة
سم٤مٟمتٔم٤مم ُمـ اًمٌداي٦م طمتك اًمٜمٝم٤مي٦م ،ومٛمـ اعمٛمٙمـ ذم أي٦م سٔم٦م أن يتقىمػ قمـ اًم٘معراءة ذم
اًمٜمص اعمٗمتقح ًمٞمتٌع ُمً٤مر أطمد اًمرواسمط اًمتل شمٜم٘مٚمف إمم أُمع٤ميمـ أظمعرى وهٙمعذا ،وذم
سٔم٦م ُمٕمٞمٜم٦م ىمد يٕمقد اعمًتخدم إمم اًمراسمط إصكم ُمرة أظمرى ًمتٙمٛمٚم٦م ُم٤م شمقىمػ قمعـ
ىمراءشمف ،وىمد يِمٕمر سمح٤مضمتف إمم شمتٌع ُمً٤مر اًمرواسمط ا ديدة ،وؾمقاء ُم٤م يم٤من يِمٕمر هب٤م
أو ذاك ،ومًقف ؿمٙمٚمف أداة اًمتّمٗمح ُمـ حت٘مٞمؼ ُم٤م يرٟمق إًمٞمف.
ويتٛمٞمز "اًمٜمص اًمت٘مٚمٞمدي" ؾمقاء يم٤من ُمٓمٌققم ً٤م قمغم اًمقرق أو حمٗمقفم ً٤م ذم ُمٚمٗم٤مت
يمقُمٌٞمقشمر ،سم٠مٟمف ُمتًٚمًؾ وهذا يٕمٜمل إٟمف ًمٞمس هٜمع٤مك ؾمعقى شمًٚمًعؾ ظمٓمعل واطمعد
حيدد اًمؽمشمٞم٥م اًمذي ٓسمد وأن شمتؿ ىمراءة اًمٜمص قمٚمٞمف وممسمد أ ،شم٘مقم سم٘معراءة اًمّمعٗمح٦م
إومم صمؿ اًمث٤مٟمٞم٦م صمؿ اًمث٤مًمث٦م وهٙمذا ،وأٟم٧م ذم اٟمت٘م٤مًمؽ هذا ٓ دمد صعٕمقسم٦م ذم حتديعد
اًمّمٗمح٦م اًمت٤مًمٞم٦م اًمتل ٓسمد وأن يتؿ ىمراءهت٤م ذم اعمرطمٚم٦م اًمت٤مًمٞم٦م.
205
وقمغم اًمرهمؿ ُمـ ذًمؽ إٓ أن اًم٘مراءة سم٤مًمّمقرة شمٜم٘مّمعٝم٤م اًمٙمثعػم ُمعـ اعمٛمٞمعزات
اًمتل يٛمٙمـ أن دمده٤م ُمع اًم٘مراءة سمِمٙمؾ همػم ظمٓمل ويٛمٙمـ أن شمٚمٛمس ذًمؽ سمٜمٗمًعؽ
وأن شمٓم٤مًمع أي ُمـ اًمّمحػ واعمج٤مٓت،ومتٚمؽ اًمّمحػ حتتقي قمغم ٛمققمع٦م ُمعـ
اعم٘م٤مٓت اًمتل يٛمٙمـ ىمراءهتع٤م سمع٠مي شمرشمٞمع٥م ،هعذا وىمعد ومّمعٚم٧م سمٞمٜمٝمع٤م اًمٙمثعػم ُمعـ
اإلقممٟم٤مت ،اًمتل يٛمٙمـ أن شمتخٓم٤مه٤م أو شمٙمتٗمل سم٢مًم٘م٤مء ٟمٔمرة قمٚمٞمٝم٤م وهذا يمٚمعف ُمِمع٤مر
إًمٞمف سمرىمؿ اًمّمٗمح٦م ذم صٗمح٦م اعمحتقي٤مت ،وُمـ ٟم٤مطمٞم٦م أظمرى أطمٞم٤مٟم ً٤م ُم٤م شمٚمج٠م اًمٕمديعد
ُمـ اعمج٤مٓت إمم إدراج هقاُمش ضم٤مٟمٌٞم٦م هبع٤م ًمعذيمر سمٕمعض اعمٚمٕمقُمع٤مت اعمٝمٛمع٦م قمعـ
اعمقوققم٤مت اًمر ٞمًٞم٦م اًمتل شمٓمرطمٝم٤م اعم٘م٤مٓت ،وذم يمثػم ُمـ إطمٞم٤من يّمؾ إُمر إمم
إدراج شمٕمٚمٞم٘م٤مت قمغم اًمّمقر مم٤م ي٘مٓمع اًمتًٚمًعؾ اخلٓمعل ًمٚمعٜمص ،سمعؾ وأطمٞم٤مٟمع ً٤م يعتؿ
اقمؽماض اًمٜمص ومج٠مةً ،مٞمتؿ شمٙمٛمٚمتف سمٕمد ذًمؽ سمٕمعد ُمعرور قمعدة صعٗمح٤مت أو قمعدة
ُم٘م٤مٓت.
وهذا يٛمٙمـ اًم٘مقل أن اسقار اًمًٗمٚمٞم٦م واإلؿمع٤مرات اعمرضمٕمع٦م ُمع٤م ذم إٓ ٟمعقع
ُمٕملم ُمـ اًمرواسمط ،اًمتل شمٕمتٛمد قمٚمٞمٝم٤م إسمح٤مث إيم٤مديٛمٞم٦م ذم أهمٚمٌٝم٤م .
: Links
وسم٤مًمٜمٔمر إمم اًمّمٗمح٤مت اعمٙمقٟم٦م ُمـ ٟمّمقص وم٘مط شمٚمؽ اًمٜمّمقص اًمتعل شم٠مظمعذ
ؿمٙمؾ ُم٘م٤مٓت ٟمّمٞم٦م ذات أطمج٤مم خمتٚمٗمع٦م ومتٚمعؽ اًمّمعٗمح٤مت ذا عط سمٖمػمهع٤م ُمعـ
ظممل اًمرواسمط بوطمتك وشمٚمؽ اًمّمٗمح٤مت شمرشمٌط سمٖمػمه٤م ُمـ ظممل اًمرواسمط بوطمتك
وإن يم٤من اًمراسمط ممٞمز ًا سمٙمٚمٛم٦م "اًمت٤مزم" أو "اًمً٤مسمؼ" ومٛمثؾ هعذه اًمعرواسمط اعمتًٚمًعٚم٦م
ٓسمد وأن شمٙمقن واوح٦م) ،وهذا قمغم اًمٕمٙمس ممع٤م حيعدث ُمعع اًمّمعٗمح٦م اًمقطمعدة،
وم٤مًمتًٚمًؾ يٙمقن واوح ً٤م ًمٚمجٛمٞمع إذا ُم٤م يٛمٙمـ سم٤مًمٌداه٦م أن شمٌدأ اًم٘مراءة ُمعـ سمدايع٦م
اًمّمٗمح٦م وشمٜمتٝمل ُمع هن٤ميتٝم٤م ،بهذا قمغم اًمرهمؿ ُمعـ قمعدم وضمعقد رء يٓميعك إمم
هذاُ ،مًتٕمٞمٜم ً٤م ذم ومٝمٛمؽ سمٌٕمض اًمٕمٜم٤مس ُمثؾ رؤوس اًمّمٗمح٤مت واًمٗم٘مرات.
206
وطم٘مٞم٘م٦مٓ ،سمد ُمـ اإلؿم٤مرة إمم أن ٟمٔمؿ اًمٜمّمقص اًمتِمٕمٌٞم٦م شمتٙمعقن قمع٤مدة ُمعـ
قمٜم٤مس ُمًت٘مٚم٦م سمذاهت٤م ،قمغم ؿم٤ميمٚم٦م صٗمح٤مت اًمقي٥م اعمٙمقٟم٦م ُمـ قمدة ُم٘م٤مـمع ٟمّمعٞم٦م،
وسمِمٙمؾ قم٤مم يٓمٚمؼ قمغم هذه اًمٕمٜم٤مس وىمد ارشمٙمزت إطمداه٤م قمغم ؾمعٌٞمؾ اعمثع٤مل قمعغم
سمٓم٤مىم٤مت اًمٗمٝمرؾم٦م.
وسمِمٙمؾ قم٤مم ،شمٕمتؼم رواسمط اًمٜمٗمس اًمِمتٕمٌل سمٛمث٤مسم٦م رواسمعط ُمع٤م سمعلم اًمقطمعدات
اًمٗمرقمٞم٦م ،وًمٙمـ ٟمٔمر ًا ٕن اًمقطمدة اًمٗمرقمٞم٦م ٤م حمتقى وشمريمٞمع٥م ُمٕمعلم ،ومعم يٛمٙمعـ
اًم٘مقل سمًٌ٤مـم٦م أن اًمرواسمط شمرسمط ُمع٤م سمعلم وطمعدشملم ومعرقمٞمتلم ،ظم٤مصع٦م وأن ُمّمعدر
اًمراسمط وىمد شمؿ إقمٓم٤م ف ًمقٟم ً٤م ظم٤مص ً٤م قمغم اًمّمٗمح٦م ،ومٝمق ٓ ئمٝمر قمغم ؾمٌٞمؾ اعمثع٤مل ،ذم
ىم٤م ٛم٦م ظم٤مص٦م سم٢مفمٝم٤مر اًمرواسمط اعمدرضمع٦م ذم اًمّمعٗمح٦م ،قمعموة قمعغم ذًمعؽ ىمعد شمِمعػم
اًمرواسمط إمم صٗمح٦م أظمرى أو إمم ٟم٘مٓم٦م أظمرى ذم ٟمٗمس اًمّمٗمح٦م ،أو إمم ٟم٘مٓم٦م أظمرى
ذم صٗمح٦م أظمرى ،وهٙمذآ ،سمد ُمـ اقمتٌ٤مر رواسمط اًمقي٥م ويم٢مهن٤م إؿم٤مرات إمم ُمقاىمع
حمددة داظمؾ اًمّمٗمح٤مت شمًتخدم سمِمٙمؾ قم٤مم ًمٚمرسمط سملم أضمزاء اًمقطمدات اًمٗمرقمٞم٦م.
ىمد يٕمت٘مد اًمٌٕمض أن اًمتٕم٤مُمؾ ُمع اًمٜمّمقص اًمتِمعٕمٌٞم٦م يعتؿ سمٛمٜمتٝمعك اًمًعٝمقًم٦م،
وًمٙمـ إُمر خيتٚمػ مت٤مُم ً٤م ذم اعمج٤مل اًمٕمٛمكم ،إذ إٟمف ُمـ اعمٛمٙمـ أن شمتٕمثعر ظمٓمع٤مك وأن
شمتحرك سملم اًمٜمّمقص واًمرواسمط سمٞمٜمٝم٤م ،ومم يًتٓمٞمع أطمد أن يٜمٙمر أن شم٘مًعٞمؿ اًمعٜمص
إمم قمدد ُمـ اًمقطمدات اًمٗمرقمٞم٦م ي١مدي إمم اًمتِمت٧م وظمعرق اًمًعٞم٤مق اًمعذي شمٗمروعف
اًمؽمايمٞم٥م اخلٓمٞم٦م اعمٕمت٤مد قمٚمٞمٝم٤م ،وقمغم اًمرهمؿ ُمـ أن اعمً٤مرات اعمتٗمرقم٦م ُمعـ اًمعرواسمط
شمتٞمح اعمًتخدم ومرص٦م قمٔمٞمٛم٦م ًمتّمٗمح اًمقي٥م سمٕمعدد ٓ هنع٤م ل اًمٓمعرق ،ومٝمعل أؿمعٌف
اعمت٤مه٦م ،ظم٤مص٦م سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم إومراد اًمذيـ يتّمٚمقا سم٤مًمقي٥م عمجعرد رهمٌعتٝمؿ ذم ُمٕمرومع٦م
ُمٕمٚمقُم٤مت قمـ ُمقوقع ُم٤م وذم اًمٖم٤مًمٌٞم٦م اًمٕمٔمٛمك ُمـ إطمٞم٤من ،اؼم اًمٜمص اًمتِمعٕمٌل
اعمًتخدم
200
قمغم اًمتقىمػ ُمـ اًم٘مراءة واًمذه٤مب إمم ـمرق ضم٤مٟمٌٞم٦م ًمٞمٕمقد ُمرة أظمرى ويٙمٛمعؾ
اعمً٤مر اخلٓمل ًمٚمٜمص ،و ذا وم٘مد يم٤مٟم٧م اس٤مضم٦م إمم أُمر Go backوىمد شمٓمٚمع٥م هعذا
ُمـ أدوات اًمتّمٗمح أن حتتٗمظ سمآظمر اًمٚمقطم٤مت اًمٗمرقمٞم٦م اًمتل مت٧م زي٤مرهت٤م ًمٞمعتؿ سمٕمعد
ذًمؽ قمروٝم٤م إمم اعمًتخدم ذم صقرة History listهذا ُمعع اًمًعامع ًمعف سم٤مًمتقضمعف
ُمٌ٤مذة إمم أي وطمدة ومرقمٞم٦م ُمدرضم٦م ذم هذه اًم٘م٤م ٛم٦م واًمرضمقع إمم ُم٤م يزيعد ُمٜمٝمع٤م ذم
أي وىمع٧م يِمعع٤مء ،إُمعع٤م إُمٙم٤مٟمٞمعع٦م go backومٝمععل شمععقومر اًمٙمثععػم ُمععـ وىمعع٧م وضمٝمععد
اعمًتخدُملم ،إذ ي٘مقم ُمـ ظمم ٤م اعمًتخدم سمتتٌع ُمً٤مر أي ُمـ اًمرواسمط اعمدرضمع٦م ذم
اًمٜمص اًمتِمٕمٌل طمتك هن٤مي٦م ُم٤م ي٘مدُمف ُمـ ُمٕمٚمقُم٤متً ،مٞم٘مقم سمٕمعد ذًمعؽ سمع٤مًمرضمقع إمم
ٟم٘مٓم٦م اًمٌدء اًمذي يٛمٙمٜمف ومٞمٝم٤م اظمت٤مر راسمط آظمر وُمً٤مر خمتٚمػ وسمٓمري٘م٦م قمٙمًٞم٦م شمعقومر
History Listشمٚمؽ ٛمققم٦م ُمـ اًمقطمدات اًمٗمرقمٞم٦م اًمتل مت٧م زي٤مرهت٤م ُم١مظمر ًا وىمعد
شمؿ دمٛمٕمٝم٤م قمغم هٞمو٦م ٟم٘مٓم٦م واطمدة ًمٞم٘مقم اعمًتخدم سم٤مٓظمتٞم٤مر ُمـ سمٞمٜمٝم٤م وآٟمت٘م٤مل إ ٞم٤م
ُمٌ٤مذة.
وإذا يم٤من اًمٜمص اًمتِمٕمٌل أؿمٌف سم٤معمت٤مه٦م ويمع٤من ذًمعؽ يرضمعع ضمز ٞمع ً٤م إمم اٟمٕمعدام
وضمقد سمٞمو٦م هٞمٙمٚمٞم٦م شمًتٜمد قمٚمٞمٝم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت ٟمٔمر ًا ٟٓم٘مً٤مم اًمٜمص قمغم أيمثر ُمـ وطمدة
ومرقمٞم٦م ،ومٚمـ يٙمقن هٜم٤مك طمؾ ؾمقى شمٓمعقير سمٜمٞمع٤مت وهٞم٤ميمعؾ ضمديعدة شمتٜم٤مؾمع٥م ُمعع
ـمٌٞمٕم٦م اًمٜمّمقص اًمتِمٕمٌٞم٦م ،وومٞمام يتٕمٚمعؼ سمعذًمؽ ،يمثعػم ًا ُمع٤م يعتؿ اؾمعتخدام ُمٗمٝمعقم
اًمقطمدة اًمٗمرقمٞم٦م ذم اًمٕمديد ُمـ ٟمٔمؿ اًمٜمص اًمتِمٕمٌل ،ويِمػم هذا اعمٗمٝمقم ومٞمام يتٕمٚمعؼ
سمٛمقاىمع اًمقي٥م ،إمم صٗمح٦م إومم اًمتعل يعتؿ قمروعٝم٤م سمٛمجعرد اإلرؾمع٤مل ذم ـمٚمع٥م
اعمقىمع ،وسمِمٙمؾ قم٤مم يٛمٙمـ اًم٘مقل إهن٤م أؿمٌف سمٜم٘مٓم٦م اًمدظمقل إمم ٛمققمع٦م اعمًعتٜمدات
اعمتّمٚم٦م سمٌٕمْمٝم٤م اًمٌٕمض ،وىمد يم٤من ُمـ اًميوري إس٤مق اًمٖم٤مًمٌٞمع٦م اًمٕمٔمٛمعك ايت يعتؿ
قمروٝم٤م
205
اإلرؾم٤مل ذم ـمٚم٥م اعمقىمع ،وسمِمٙمؾ قم٤مم يٛمٙمـ اًم٘مقل إهن٤م أؿمٌف سمٜم٘مٓم٦م اًمعدظمقل
إمم ٛمققم٦م اعمًتٜمدات اعمتّمٚم٦م سمٌٕمْمٝم٤م اًمٌٕمض ،وىمد ايمع٤من ُمعـ اًمْمععروي إسع٤مق
هم٤مًمٌٞم٦م اًمٕمٔمٛمك ُمـ اًمقطمعدات اًمٗمٕمريع٦م اعمدرضمع٦م ذم ٛمققمع٦م اعمًعتٜمدات سمعرواسمط
شمّمٚمٝم٤م سمقطمدة homeإؾم٤مؾمٞم٦م ،طمتك يٛمٙمـ اًمرضمقع إًمٞمٝم٤م ذم أي وىم٧م.
وذم يمثععػم ُمععـ إطمٞمعع٤من يًععتٜمد أي ُمقىمععع ُمععـ ُمقاىمععع اًمقيعع٥م أي أي ُمععـ
اعمجٛمققم٤مت اعمٙمقٟم٦م ُمـ اعمًتٜمدات اًمٜمص اًمتِمٕمٌل قمعغم سمٞمٜمع٦م هٞمٙمٚمٞمع٦م ،شمّمعؾ سمعلم
ضمٜم٤مسم٤مهت٤م اًمرواسمط ،وقم٤مدة ُم٤م شمٕمتٛمد ُمـ إىمً٤مم اًمر ٞمًٞم٦م ذم هعذه اًمٌٜمٞمع٦م قمعغم إـمع٤مر
ًمٚمٕمٛمؾ يتؿ قمغم أؾم٤مؾمف شمّمٗمح وشمٜمٔمٞمؿ اًمٌٞم٤مٟم٤مت وسمداظمؾ هذه إىمً٤مم شمٕمتؼم وطمعدة
homeسمٛمث٤مسم٦م اًمقطمدة إصٚمٞم٦م ٕي٦م سمٜمٞم٦م هٞمٙمٚمٞم٦م ىم٤م ٛم٦م قمغم ٛمققم٦م ُمـ اًمقطمدات،
وُمـ ا دير سم٤مًمذيمر هٜم٤م إهن٤م حتتعقي قمعغم رواسمعط يمثعػمة شمّمعٚمٝم٤م سمقطمعدات أصعٚمٞم٦م
ًمٌٜمٞم٤مت هٞمٙمٚمٞم٦م ومرقمٞم٦م حتتقي قمغم وطمدات ومرقمٞم٦م شمتٛمل إمم أىمً٤مم خمتٚمٗم٦م شمتٗمرع ُمعـ
اعمقوقع وسم٤مًمًٜمٌ٦م ًمٚمٕمروض اًمتل شمٕمتٛمعد قمعغم اعم٘مع٤مـمع اًمتعل ُمعـ اعمٛمٙمعـ أن يعتؿ
اؾمتخداُمٝم٤م عمًع٤مقمدة اعمًعتخدُملم قمعغم اًم٘مٞمع٤مم سمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتّمعٗمح داظمعؾ اًمٌٜمٞمع٤مت
ا ٞمٙمٚمٞم٦م.
ويٕمتؼم اًمٜمص ُمـ اًمٕمٜم٤مس ا ٤مُم٦م ذم اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة ،واع٥م اظمتٞمع٤مر اًمعٜمص
سمٕمٜم٤مي٦م ٕن هذا ُمٝمؿ ضمد ًا ًمٜم٘مؾ اًمرؾم٤مًم٦م سمدىم٦م ًمٚمٛمتٚم٘مل ،وًمذًمؽ ا٥م أن يٙمقن اًمٜمص
سمًٞمٓم ً٤م وىمٚمٞمؾ اًمٙمٚمامت ،ويّمؾ ا دف اعمٓمٚمقب ُمٌ٤مذة وأن شمٙمقن اسروف سمحجؿ
ُمٜم٤مؾم٥م Pointوؿمٙمؾ ُمٜم٤مؾم٥م Fontويٛمٙمعـ إسمعراز سمٕمعض اًمٙمٚمعامت بُم٤م ٚمع٦م أو
أؾمٛمؽ) .Bold _Italic
202
وىمد يٙمقن اًمٜمص اًمذي يٕمرض قمعغم اًمِم٤مؿمع٦م ُمتحريمع ً٤م وذًمعؽ عذب اٟمتٌع٤مه
اعمِم٤مهد سم٠من يتحرك سمٓمقل اًمِم٤مؿم٦م أو قمروٝم٤م أو يدظمؾ إمم اًمِم٤مؿم٦م ُمْمٞمو ً٤م صمؿ خيٌعق
Fad outإمم همػم ذًمؽ ُمـ اًمت٠مصمػمات اًمٗمٜمٞم٦م اخل٤مص٦م ،وًمٙمـ يٜمٌٖمل قمدم اعمٌ٤مًمٖمع٦م ذم
اؾمتخدم هذه اعم١مصمرات طمتك ٓ شمِمت٧م شمريمٞمز اعمتٚم٘مل قمعـ اًمٖمعرض إؾمع٤مد ُمعـ
اًمٕمرض.
يمععام يٛمٙمععـ آؾمععتٗم٤مدة ُمععـ شم٘مٜمٞمعع٦م اًمٜمّمععقص اعمؽماسمٓمعع٦م أو اعمٝمجٜمعع٦م أو انفائددح
Hypertextوهق اعمّمٓمٚمح اًمذي فمٝمر أول ُمرة قمعغم يعد "شمٞمعد ٟمٞمٚمًعقن ،ذم قمع٤مم
1962واًمذي اؾمتٛمده ُمـ قمٚمؿ اًمري٤موعٞم٤مت ويٕمٜمعل اعم٘مٓمعع إول ُمٜمعفHyper ،
آُمتداد واًمتقًمٞمد طمٞم٨م يم٤من اعمّمٓمٚمح يٕمٜمل ًمديف اًمٜمص اعمتٕمعدد واعمتٕم٤مىمع٥م اًمعذي
يتقاًمد أو يٜمٌثؼ ُمـ ٟمص آظمر ويًتخدم اًمٜمص اًمٗم٤م ؼ ذم ُمنموع اًمقؾمو٤مط اعمتٕمعددة
وهق يمٚمٛم٦م ُمٕمٞمٜم٦م ذم اًمٜمص شمتْمٛمـ رسمٓمف سمجزء آظمر ذم اًمّمٗمح٦م ،ومع٢مذا يمع٤من اًمعٜمص
يمٌػم ًا سمف يمٚمامت يمثػمة ومٞمٛمٙمـ ومٝمرؾم٦م هذه اًمٙمٚمامت وووح وصمت ظم٤مص٦م links
سمٞمٜمٝم٤م ،وشمٙمقن سمٕمض اًمٙمٚمامت ممٞمعزة سمٚمعقن أو طمجعؿ خمتٚمعػ قمعغم اًمِم٤مؿمع٦م وقمٜمعد
اًمْمٖمط قمٚمٞمٝم٤م متٙمـ اعمًتخدم ُمـ اًمتجقل ذم ُمٚمٗم٤مت قمديعدة أو ىمقاقمعد سمٞم٤مٟمع٤مت أو
همػمه٤م ،ويمام هق ُمٕمٚمعقم أن هعذه اًمٓمري٘مع٦م ُمٓمٌ٘مع٦م أيْمع ً٤م ذم اًمقؾمع٤م ط اعمؽماسمٓمع٦م أو
اعمٝمجٜم٦م أو اًمٗم٤م ٘م٦م .Hypermedia
واًمٜمص Textهق إطمدى اًمًٌؾ إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٌٜم٤مء اًمقؾمع٤م ط اعمتٕمعددة وًمٙمٜمعف ٓ
يتؿ اؾمتخداُمف ُمٗمّم ً
م ُ Separatelyمـ اًمٕمٜمع٤مس إظمعرى اخل٤مصع٦م سمًعٌؾ سمٜمع٤مء
اًمقؾمعع٤م ط اعمتٕمععددة ،طمٞمعع٨م اعع٥م د ععف ُمععع اًمرؾمععقُم٤مت واًمّمععقشمٞم٤مت واًمرؾمععقم
اعمتحريم٦م .اًمخ.
210
يوصم قافمتبوراتقهمقامقخيصقايمـصقزمـوءقايموؽموئطقاظمتع دةقوهيقىمويمتورم:قق
-يمٛمٞم٦م اًمٜمص اًمتل ؾمٞمتْمٛمٜمٝم٤م اًمتٓمٌٞمؼ.
ٟ -مقع اخلط Fontاًمذي ؾمٞمتؿ اؾمتخداُمف سم٤مًمٜمص.
-طمجؿ Sizeانز٘ Colorاخلط اعمًتخدم سم٤مًمٜمص.
-ا دف اًمٜمٝم٤م ل ُمـ اًمتٓمٌٞمؼ.
هـوكقكوفمونقانقايمـصوص:قق
ايمـصوصقاظمع ةقانقأصملقاالؽمتخ امقايمػردي:قق
إذا شمؿ إقمداد اًمتٓمٌٞمؼ قمغم إٟمف ؾمٞمتؿ اؾمتخداُمف سمقاؾمٓم٦م ُمًتخدم واطمد ،اع٥م
قمغم اًمٜمص أن يٛمت٤مز اًمٜمص زموخلصوئصقاآلسمقة:
-يتؿ اؾمتخدام سمٙمث٤موم٦م سمٙمٛمٞم٤مت يمٌػمة .Extensive
-طمجؿ ظمط صٖمػم .small font size
-اًمٜمّمقص اعمٕمدة ُمـ أضمؾ آؾمتخدام ا امقمل.
إذا شمععؿ إقمععداد اًمتٓمٌٞمععؼ قمععغم أٟمععف ؾمععٞمتؿ اؾمععتخداُمف سمقاؾمععٓم٦م ٛمققمعع٦م ُمععـ
اعمًتخدُملم إذن وم٢مٟمف ا٥م قمغم اًمٜمص أن يؿتوزقزمخصوئصقاآلسمقة:
يتؿ اؾمتخداُمف سمٙمٛمٞم٤مت ىمٚمٞمٚم٦م .short
طمجؿ ظمط يمٌػم ٟ 24م٘مٓم٦م.
211
أاثؾةقهذهقايمػمااج:ق
Microsoft word art
Typestyle
Monographer
ايمتطبقؼوتقايمسوزمققذىمرهوقمتـحقاظمصؿمقفمعمقسمغقغمقأؽمؾوبقوؾمؽلقايمـصقىمويمتورم:
-صمٜمل اًمٜمص .Bending
ُ -مٞمؾ اًمٜمص .Slanting
ُ -مد اًمٜمص .Stretch
-شمٖمٞمػم طمجؿ اًمٜمص .Resizing
-شمٖمٞمػم ًمقن اًمٜمص .changing colors
-إو٤موم٦م اًمٔمؾ .Adding shadows
ضمجمقوكوعقاخلط:قق
هٜم٤مك ٟمققم٤من ُمـ اخلٓمقط اعمتقاومرة سم٤مس٤مؾم٥م اًمِمخيص ومه٤م يم٤مًمت٤مزم:
-طمروف ُمٓمٌٞمٕم٦م حمددة .Outlined font
-طمروف ُمٓمٌٕم٦م بُمٗمّمٚم٦م) ُ Bitmapped fontمرؾمقُم٦م.
ضمروفقاطبعةقاػصؾة:قق
وهل يتؿ ختزيٜمٝم٤م يمرُمقز ومردي٦م ُمتٙمقٟم٦م ُمـ ٟم٘م٤مط ُمتٕمددة.
ضمروفقاطبعةقحم دةق:قق
وهل شمتٙمقن ُمـ طمدود ممتٚمو٦م.
212
وسمّمٗم٦م قم٤مُمع٦م يٛمٙمعـ إدظمع٤مل اًمٜمّمعقص إمم ٟمٔمع٤مم أو ُمنمعوع اًمقؾمع٤م ط
اعمتٕمددة ُمـ ظممل اًمٕمديد ُمـ اًمقؾم٤م ؾ ُمٜمٝم٤م :
وؾم٤م ؾ شم٘مٚمٞمدي٦م ُمثؾ ًمقطم٦م اعمٗم٤مشمٞمح 1KB
ضمٝمعع٤مز اًمتٕمععرف اًمْمععق ل قمععغم اسععروف Optical character
)1(oCR
سمععراُم٩م اًمتٕمععرف اًمْمععق ل Voice Recongitionاًمتععل متٙمععـ
اعمًتخدم ُمـ إدظم٤مل اًمٜمّمقص واًمٌٞمو٤مت ًمٚمح٤مؾم٥م دون عمس ا ٝم٤مز
أو ًمقطم٦م ُمٗم٤مشمٞمحف سمؾ سم٤مؾمتخدام اًمّمقت وم٘مط.
ظمدُم٤مت ويم٤مٓت إٟمٌ٤مء اًمٜمّمٞم٦م اعمٙمتقسم٦م برويؽم ،أ ش أ) أو ؿمٌٙم٤مت
اعمٕمٚمقُم٤مت.
213
انفظم انخايظ
تذسٌظ انؼهىو يٍ يُظىسانتفكٍش فىق انًؼشفً
قمكم اًمرهمؿ مم٤م او٤مومتف اًمٜمٔمري٦م اًمٌٜم٤م ٞم٦م ُمعـ اسمٕمع٤مد ضمديعدة طمعقل اًمعتٕمٚمؿ ذم
اعمٞمدان اًمؽمسمقي إٓ ان اًمٌ٤مطمثلم سمدأوا يتحريمقن إزم آومٙم٤مر ا ديعدة اًمتعل شمٕمتٛمعد
قمكم قمٚمؿ اًمٜمٗمس اعمٕمعرذم .وٟمتٞمجع٦م عذه اًمتٓمعقرات فمٝمعر ُمٗمٝمعقم اًمتٗمٙمعػم ومعقق
اعمٕمرذم.ذم سمداي٦م اًمًٌٕمٞمٜم٤مت ُمـ اًم٘مرن اعم٤مي ُمٕمتٛمد ًا قمكم أقمامل سمٕمض اًمٌ٤مطمثلم ُمـ
أُمث٤مل John Flavellاًمذي ىم٤مم سمتٓمقير سمٕمض إومٙم٤مر طمقل يمٞمٗمٞم٦م ىمٞمع٤مم اعمتٕمٚمٛمعلم
سمٗمٝمؿ أٟمٗمًٝمؿ يمٛمتٕمٚمٛملم ،واًمٙمِمػ قمعـ قمٛمٚمٞمع٤مت ومعقق اعمٕمرومع٦م اًمٙم٤مُمٜمع٦م ظمٚمعػ
ايمتً٤مب اعمٕمروم٦م ،وىمد شمٓمقر اإلهتامم هبذا اعمٗمٝمقم ذم قم٘مد اًمثامٟمٞمٜم٤مت وٓ يزال يٚم٘معل
اًمٙمثػم ُمـ آهتامم قمكم اعمًتقيلم اًمٜمٔمري واًمتٓمٌٞم٘مل طمٞم٨م اصمٌ٧م ومٕم٤مًمٞمتف ذم خمتٚمعػ
اعمج٤مٓت آيم٤مديٛمٞم٦م واًمؽمسمقي٦م.
اعمٕمروم٦م وومقق اعمٕمروم٦م قمٛمٚمٞمتٜم٤من ذات ارشمٌ٤مط وصمٞمؼ سمٕمْمٝمام سمٌٕمض وم٤مًمٜمِمع٤مط
اًمٕم٘مكم او اًمذهٜمل يٛمٙمـ ذم قمٌ٤مرات شمدل قمكم آٟمِمٓم٦م أو اًمٕمٛمٚمٞمع٤مت ايمتديقيمدهيدوق
ايمعؼلقدمقأشمـوءققفمؿؾقةقايمتػؽغمقوهيق-:ق
ٟ مِم٤مط قم٘مكم ُمٕمرذم . Cognitive
ٟ مِم٤مط قم٘مكم ومقق ُمٕمرذم . Metacognitive
وسمٛمراضمٕم٦م إدسمٞم٤مت اًمً٤مسم٘م٦م سمِم٤من اًمٗمعروق سمعلم اًمٜمِمع٤مط اًمٕم٘معكم اعمٕمعرذم
واًمٜمِم٤مط اًمٕم٘مكم ومقق اعمٕمرذم شمؿ اؾمتخمص ٛمققم٦م ُمـ اًمٗمروق ُمقوح٦م دمقق
214
صم ول(:)1
ُمـ ظممل ضمدول ب )1يتْمح أن أي ٟمِم٤مط ًمٚمتٗمٙمػم ي٘مقم سمف اًمٕم٘مؾ ٟٓمجع٤مز
ُمٝمٛم٦م ُمٕمٞمٜم٦م وشمتْمٛمٜمٝم٤م ُمٝم٤مرات ُمٜمٝم٤م اخت٤مذ اًم٘مرار وطمعؾ اعمِمعٙمٚم٦م واًمتٗمٙمعػم اًمٜم٤مىمعد
واإلسمداقمل واٟمِمٓم٦م وقمٛمٚمٞم٤مت ومقق ُمٕمرومٞم٦م شمقضمف ضمٝمقد اًمٗمرد وشمْمٌٓمٝم٤م وشم٘مقُمٝمع٤م
إلا٤مد اعمٕمٜمل وشمِمعٙمٞمٚمف وشمقًمٞمعده وشمتٙمعقن ُمعـ ُمٝمع٤مرات ر ٞمًعٞم٦م هعل اًمتخٓمعٞمط
واعمراىمٌ٦م واًمت٘مٞمٞمؿ.
215
يتٕم٤مُمؾ اعمتٕمٚمؿ ذم آٟمِمعٓم٦م اعمٕمرومٞمع٦م يتٕم٤مُمؾ اعمتٕمٚمؿ ذم آٟمِمٓم٦م ومقق اعمٕمرومٞمع٦م ُمعع
ُمععع اًمٌٞم٤مٟمعع٤مت واعمٕمٚمقُمعع٤مت سمِمععٙمؾ آٟمِمععٓم٦م اًمٕم٘مٚمٞمعع٦م اًمٕمٚمٞمعع٤م اًمتععل شمقضمععف هععذه
اًمٌٞم٤مٟم٤مت واعمٕمٚمقُم٤مت ُمٌ٤مذ
ويمم اًمٜمِم٤مـملم يْمعامن ُمٝمع٤مرات حمقريع٦م شمع٤ميت ُمتْمعٛمٜم٦م ذم شمٚمعؽ اًمٕمٛمٚمٞمع٤مت
وآٟمِمٓم٦م ُمثعؾ اًمتحٚمٞمعؾ واًمؽميمٞمع٥م واعم٘م٤مرٟمع٦م واعممطمٔمع٦م وهمػمهع٤م أي أن هٜمع٤مك
ُمٝم٤مرات اؾم٤مؾمٞم٦م ُمِمؽميم٦م ومٞمام سمٞمٜمٝم٤م .
216
ج -اعمٕمت٘مدات واسدؾمٞم٤مت اًمقضمداٟمٞم٦م ومٞمام يتٕمٚمؼ سمتٗمٙمػم اعمعتٕمٚمؿ قمعـ اعمجع٤مل
اًمذي يٗمٙمر ومٞمف .وُمدي شم٤مصمػم هذه اعمٕمت٘مدات ذم ـمري٘م٦م شمٗمٙمػمه.
وًم٘مد اقمتؼم Costaاًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم هق اطمدي اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمًعت٦م
قمنمة اًمتل اىمؽمطم٤مه٤م ذم ىم٤م ٛم٦م ىم٤مسمٚم٦م ًمٚمزي٤مدة ُمع شم٘مدم اًمٌح٨م اًمؽمسمقي .
ق وهـوكقانقاؾمورقإرمقأنقايمتػؽغمققهموقققاظمعردمقهدوقوفمديقايمػدردقزمؿعؾواوسمدهق
وسمغغمهقوانققهذهقايمتعريػوتق:ق
أن اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم هق وقمل اًمٗمرد سم٘مقاه اًمٕم٘مٚمٞم٦م Mental Strength
ووععٕمٗمف Weaknessesوحتٙمٛمععف ذم قم٘مٚمععف اخلعع٤مص سمععف ،واإلٟمتٌعع٤مه
ً Attentionمٕمٛمٚمٞم٤مت شمٗمٙمػمه ىمٌؾ قمٛمؾ ُمٕملم وظممًمف وسمٕمده.
اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم سمف وقمل اًمٗمرد سمٕمٛمٚمٞم٤مشمف اعمٕمرومٞم٦م اخل٤مص٦م سمعف سمعدًٓ ُمعـ
حمتقي هذه اًمٕمٛمٚمٞم٤مت ويًتخدم هذا اًمققمل اًمعذايت ذم اًمًعٞمٓمرة وحتًعلم
اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اعمٕمرومٞم٦م.
ايْم ً٤م هق حتٙمؿ واع ُم٘مّمقد ًممومٕم٤مل اعمٕمرومٞم٦م ًمِمخص ُم٤م ظممل اًمتٕمٚمؿ .
وهٜم٤مك ُمـ قمرف اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم أٟمف ُمٕمروم٦م اعمتٕمٚمؿ سم٤مٟمِمعٓمتف اعمٕمرومٞمع٦م
وىمدرشمف قمكم اًمتخٓمٞمط واًمْمٌط واًمت٘مٞمٞمؿ ًمٕمٛمٚمٞم٦م شمٗمٙمػمه وُمعـ هعذه اًمتٕمع٤مريػ ادوق
يقم-:ق
اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم هق اعمٕمروم٦م سم٤مٟٓمِمٓم٦م واًمٕمٛمٚمٞمع٤مت اًمذهٜمٞمع٦م واؾمع٤مًمٞم٥م
اًمتٕمٚمؿ واًمتحٙمؿ اًمذات اًمتل شمًتخدم ىمٌؾ وذم اصمٜم٤مء وسمٕمد اًمتٕمٚمؿ ًمٚمتعذيمر
واًمٗمٝمؿ واًمتخٓمٞمط وآدارة وطمؾ اعمِمٙممت وسمع٤مىمل اًمٕمٛمٚمٞمع٤مت اعمٕمرومٞمع٦م
آظمري .
210
اًم٘مدرة قمكم صٞم٤مهم٦م ظمٓم٦م قمٛمؾ وُمراضمٕمتٝم٤م وُمراىمٌ٦م اًمت٘مدم ٟمحق شمٜمٗمٞمذ هعذه
اخلٓم٦م وحتديد اظمٓم٤مء اًمٕمٛمؾ واًم٘مٞم٤مم قمكم ُمٕم٤م تٝم٤م ،واًمت٤مُمؾ ٟمحق شمٜمٗمٞمذ هذه
اخلٓم٦م وحتديد اظمٓم٤مء اًمٕمٛمؾ واًم٘مٞم٤مم قمعكم ُمٕم٤م تٝمع٤م ،واًمت٤مُمعؾ ذم اًمتٗمٙمعػم
ىمٌؾ إٟمج٤مز اًمٕمٛمؾ وذم اصمٜم٤م ف وسمٕمده ،وُمـ صمؿ شم٘مٞمٞمؿ اًمتٗمٙمػم ُمعـ سمدايتعف إزم
هن٤ميتف.
هذا وىمد اؿم٤مر روسمرت ؿمقراشمز وسمػميمٜمز إزم ارسمٕم٦م ُمًتقي٤مت ُمتدرضم٦م ُمـ
اًمتٗمٙمػم يًتخدُمٝم٤م اًمٗمرد قمٜمدُم٤م يٗمٙمر ذم شمٗمٙمػمه وهل :
-قاإلؽمتخ امقايمصواتق(قايمضؿـي):ق
طمٞم٨م ي٘مقم اًمٗمرد سمٜمقع ُمـ اًمتٗمٙمػم ُمثؾ اخت٤مذ ىمرار ُمـ همػم اًمتٗمٙمػم ومٞمف.
-قاإلؽمتخ امقايموافميق:ق
طمٞم٨م ي٘مقم هبذا اًمٜمقع ُمـ اًمتٗمٙمػم وهق واع س٘مٞم٘م٦م وشمقىمٞم٧م اًم٘مٞمؿ سمف.
-قاإلؽمتخ امقاإلؽمؼماسمقجيق:قق
طمٞم٨م يٜمٔمؿ اًمٗمرد شمٗمٙمػمه ُمـ ظممل اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت حمًقؾم٦م شمٕمزز يمٗم٤ميتف.
-قاإلؽمتخ امقايمتواقمق:قق
طمٞم٨م يت٠مُمؾ اًمٗمرد شمٗمٙمػمه ىمٌؾ او سمٕمد او طمتل ذم ُمٜمتّمػ قمٛمٚمٞم٦م اًمتٗمٙمعػم،
ُمتٛمٕمٜم ً٤م ذم يمٞمٗمٞم٦م ُمٕم٤م ٦م وحتًلم شمٗمٙمػمه.
215
وسمذًمؽ وم٢من اًمتٗمٙمػم وومؼ اعمٕمرذم ادارة ضمٞمدة ٟٓمت٘م٤مل اعمتٕمٚمؿ ُمـ ُمرطمٚم٦م
اًمتٗمٙمػم إزم اًمتٗمٙمػم ذم شمٗمٙمػمه وُمراضمٕمتف وشم٘مقيٛمف ،مم٤م ي١مدي إزم زي٤مدة اًم٘مدرة قمكم
ُم٘م٤موُم٦م اًمرهمٌ٦م ذم اًمٕمٛمؾ اعمٜمدومع واعمتٝمقر سم٤مؾمٚمقب ٟمٛمٓمل وشم٘مٚمٞمدي ويتجٜم٥م
اًمقىمقع ذم آؾمتج٤مسم٦م اًمّم٤مرُم٦م همػم اعمرٟم٦م ،ويتًؿ سم٤مًمت٠م ،واعمروٟم٦م ًمذًمؽ وم٢من
شمًٛمٞم٦م هذا اًمٜمقع ُمـ اًمتٗمٙمػم سمٗمقق اعمٕمروم٦م يرضمع إزم وفمٞمٗم٦م هذا اًمتٗمٙمػم واًمذي
يٕمٛمؾ يمٛمدير ٓدارة مجٞمع ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم وقمٛمٚمٞم٤مشمف ًمتح٘مٞمؼ اهداف ُمٕمٞمٜم٦م .
212
اكواعقانقاظمعرهمةق:ق
-اعمٕمروم٦م اًمت٘مريري٦م وهل اًمتل شمتّمؾ سمٛمْمٛمقن اًمتٕمٚمؿ بُمقوقع اًمتٕمٚمؿ)
-اعمٕمروم٦م آضمرا ٞم٦م وهل شمتٕمٚمؼ سم٤مٓضمراءات اعمختٚمٗم٦م اًمتل ي٘معقم هبع٤م اًمٗمعرد
ًمٚمقصقل إزم قمٛمؾ ُم٤م بيمٞمٗمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ).
-اعمٕمروم٦م اًمنمـمٞم٦م وهل وقمل اًمٗمرد سم٤مًمنموط اًمتل شم١مصمر ذم اًمتٕمٚمؿ .
اظمجولقايمثدوينقيمؾؿعرهمدةق :هعق آدارة اًمذاشمٞمع٦م ًمٚمٛمٕمرومع٦م وهعل هتعدف إزم
ُمً٤مقمدة اعمتٕمٚمؿ قمكم زيع٤مدة وقمٞمعف سمع٤مًمتٕمٚمؿ وذًمعؽ ُمعـ ظمعمل قمٛمٚمٞمع٤مت اًمعتحٙمؿ
واًمْمٌط اًمذايت ًمًٚمقيمف وشمِمتٛمؾ اًمتخٓمٞمط اًمتٜمٔمٞمؿ ،ايمتؼققمقوهي-:
-ايمتخطقط :وهق آظمتٌ٤مر اعمتٕمٛمد ٓؾمؽمادمٞم٤مت ُمٕمٞمٜم٦م ًمتح٘مٞمؼ اهداف حمددة
-ايمتـظقم -:اًمذي يتْمٛمـ شم٘مدير ُمدي اًمت٘مدم ٟمحق إطمراز إهداف اًمر ٞمًعٞم٦م
واًمٗمرقمٞم٦م وشمٕمديؾ اًمًٚمقك إذا يم٤من ضوري ً٤م .
-ايمتؼققم :اًمذي يتْمٛمـ شم٘مدير ُمدى اًمت٘مدم اس٤مزم ذم قمٛمٚمٞم٤مت حمددة وحيدث
ذم اصمٜم٤مء ُمراطمؾ اًمٕمٛمٚمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م وهل ٟم٘مٓم٦م اًمٌداي٦م واًمٜمٝم٤مي٦م ذم أي قمٛمؾ.
ااوققوايمنقوهمقؾدبسقهمؼد قاومترصدقاؽوكدوتقايمتػؽدغمقهمدوققاظمعدردمقدمقاؽدوككمق
رئقسقكمقومهو:قق
-ايموفمي : Awareness
وي٘مّمد هب٤م وقمل اًمِمخص ًمًٚمقيمف اعمٕمرذم ظممل اعمٝمٛمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وهعق
يتْمٛمـ اًمققمل سم٤م دف ُمٜمٝم٤م اًمققمل سمام يٕمرومف سم٤مًمٗمٕمؾ قمٜمٝم٤م ،واًمققمل سمام ذم طم٤مضم٦م إزم
ُمٕمرومتف ،واًمققمل سم٤مٓؾمؽماشمٞمجٞم٤مت واعمٝم٤مرات اًمتل شمٞمن اًمتٕمٚمؿ.
-ايمسؾوك : Action
وهق يٕمٜمل ىمدرة اًمٗمرد قمكم اًمتخٓمٞمط ٓؾمعؽماشمٞمجٞم٤مت شمٕمٚمٛمعف وُمٕم٤م ع٦م أي
صٕمقسم٤مت شمٔمٝمر ىمدرشمف قمكم مم٤مرؾم٦م اؿمٙم٤مل اعمراضمٕم٦م واًمْمٌط اًمذايت ًمًٚمقيمف.
220
ُمـ ظممل اإلؾمتٕمراض اعمٗم٤مهٞمٛمل اًمً٤مسمؼ عمّمٓمٚمح اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم يتضحق
انقهذاقاظمػفومقيؼومقفمقمقفم ةقطمصوئصقاـفوق-:ق
-وقمل اًمٗمرد سمام ًمديف ُمـ ُمٕمٚمقُم٤مت وسمام حيت٤مضمف ُمٜمٝم٤م او وقمٞمف سمٛمعقاـمـ ىمقشمعف
اًمٕم٘مٚمٞم٦م أو وٕمٗمٝم٤م ،وىمدرشمف قمكم شمٜمٔمٞمؿ اعمٕمروم٦م اًمتعل ايمتًعٌٝم٤م او آٟمِمعٓم٦م
اعمٕمروم٦م اًمتل ي٘مقم هب٤م.
-اعمٕمروم٦م سم٤مٕٟمِمٓم٦م واًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمتل يًعتخدُمٝم٤م اًمٗمعرد ىمٌعؾ وذم أصمٜمع٤مء وسمٕمعد
اًمتٕمٚمؿ .
-اًم٘مدرة قمكم اًمتخٓمٞمط واعمراىمٌ٦م واًمْمٌط ًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٗمٙمػم وُمـ صمؿ شم٘مٞمٞمٛمٝم٤م .
-ؾمامع اًمتٗمٙمػم واًمتحدث قمام يتؿ ذم قم٘مقًمٜم٤م ىمٌؾ قمٛمٚمٞم٤مت اًمتٗمٙمػم وذم اصمٜم٤م ٝم٤م
وسمٕمده٤م.
-اًمت٠مُمؾ واًمتٗمٙمر ذم اعمٕمروم٦م وقمدم آيمتٗم٤مء سم٤مًمٗمٝمؿ اًمًعٓمحل سمعؾ دمع٤موزه إزم
ومٝمؿ قمٛمٞمؼ ذه آؾمٌ٤مب وحتٚمٞمٚمٝمع٤م ،وومٝمعؿ اؾمعٌ٤مهب٤م ،وُمعـ صمعؿ شمقفمٞمٗمٝمع٤م
ًمٚمقصقل إزم ا دف ُمـ هذه اعمٕمروم٦م .
وسموؽمقس ًوقفمقمقاوقؽمبققسموصؾـوقإرمقايمتعرفقايمتورمقيمؾتػؽغمقهموققاظمعردمقوهو-:
اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم يٕمٜمل ُمٕمروم٦م اعمعتٕمٚمؿ سم٤مًمٕمٛمٚمٞمع٤مت وآٟمِمعٓم٦م اًمذهٜمٞمع٦م
اًمتل يامرؾمٝم٤م ذم ُمقاىمػ اًمتٕمٚمؿ اعمختٚمٗم٦م وىمدرشمف قمكم اًمتٗمٙمر واًمتدسمر سم٤معمٕمرومع٦م اًمتعل
ايمتًٌٝم٤م ُمـ هذه اعمقاىمػ وحم٤موٓشمف ًمتٜمٔمٞمؿ آٟمِمعٓم٦م اعمٕمرومٞمع٦م اًمتعل ي٘معقم هبع٤م أو
اًمًٞمٓمرة قمٚمٞمٝم٤م ُمـ ظممل ختٓمٞمط هذه آٟمِمٓم٦م وُمراىمٌتٝم٤م ووٌٓمٝم٤م ذم اصمٜم٤مء اًمتٜمٗمٞمذ،
سم٤مٓو٤موم٦م إزم شم٘مٞمٞمٛمف اًمذايت خلٓم٦م اًمٜمِم٤مط اًمتل ىم٤مم هب٤م وـمري٘مع٦م شمٜمٗمٞمعذه ًمعف واًمٜمتع٤م ٩م
اعمٙمتًٌ٦م.
221
وهمقامقيقمقحتؾقلقسمػصققمقهلذاقايمتعريفقزمػرسقاضؿوكهقويواحقطمصوئصه-:ق
-1يتْمٛمـ اًمتٗمٙمػم ومقق عمٕمرذم قمكم وقمل وُمٕمروم٦م ُمـ ضم٤مٟمع٥م اعمعتٕمٚمؿ سم٤مًمٕمٛمٚمٞمع٤مت
وآٟمِمٓم٦م اًمذهٜمٞم٦م اًمتل ي٘مقم هب٤م أصمٜم٤مء اًمتٕمٚمؿ ُمثعؾ :وقمٞمعف سمٛمٝمع٤مرة اًمتٚمخعٞمص
اًمتل ي٘مقم هب٤م اصمٜم٤مء ىمراءشمف عمقوقع ُمٕملم او وقمٞمف سمٙمٞمٗمٞم٦م اًمتّمٜمٞمػ أو اًمتحٚمٞمؾ
او اًمؽميمٞم٥م اًمتل يامرؾمٝم٤م اصمٜم٤مء دراؾمتف عمٕمروم٦م ُمٕمٞمٜم٦م ويمٞمٗمٞم٦م ىمٞم٤مُمف هبذه اعمٝم٤مرات
ُم٤م ُمدي ُمٜم٤مؾمٌ٤م ًمتح٘مٞمؼ ا دف او ُمٕمرومتف سمٙمٞمٗمٞم٦م اخت٤مذه ًم٘مرار ُمٕمعلم أو ىمدرشمعف
قمكم اًمتٗمٙمػم اًمٜم٤مىمد ،ووقمٞمف سمخٓمقات شمٜمٗمٞمذه عذه اعمٝمع٤مرات ُمع٤م يِمعتٛمؾ هعذا
اًمٜمقع ُمـ اًمتٗمٙمػم اًمٜم٤مىمد ،ووقمٞمف سمخٓمقات شمٜمٗمٞمذه ذه اعمٝم٤مرت ،يمعام يِمعتٛمؾ
هذا اًمٜمقع ُمـ اًمتٗمٙمػم قمعكم ىمعدرة اعمعتٕمٚمؿ قمعكم شم٘مٞمعٞمؿ اعمٕمرومع٦م اًمتعل ايمتًعٌٝم٤م
واًمتٗمٙمر هب٤م وشمٓمقيٕمٝم٤م ًمتح٘مٞمؼ هدومف ُمـ اًمتٕمٚمؿ .
-2اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم يتْمٛمـ ايْم ً٤م حم٤موٓت ُمـ ضم٤مٟم٥م اعمتٕمٚمؿ ًمتٜمٔمٞمؿ آٟمِمٓم٦م
اعمٕمرومٞم٦م اًمتل ي٘مقم هب٤م وومٞمام يعكم سمٕمعض آُمثٚمع٦م اًمتعل شمِمعتٛمؾ قمعكم ُمٝمع٤مرات
وقمٛمٚمٞم٤مت ُمرشمٌٓم٦م سم٤مًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم وشمً٤مقمد قمكم شمٜمٔمٞمؿ آٟمِمٓم٦م اعمٕمرومٞمع٦م
وهل :
اثولقفمقمقاالكشطةقايمعؿؾقةق:قق
قمٜمدُم٤م ي٘مقم اعمتٕمٚمؿ سمتٜمٗمٞمذ دمرسم٦م قمٛمٚمٞم٦م ذم اعمختؼم يمتقصٞمؾ دا رة يمٝمرسم٤م ٞمع٦م
قمكم اًمتقازي وطمً٤مب ؿمدة اًمتٞم٤مر اًمٙمٝمرسمع٤م ل وم٢مٟمعف ي٘معقم سمع٤مًمتخٓمٞمط ًمٚم٘مٞمع٤مم هبعذا
اًمٜمِمعع٤مط سمحٞمعع٨م حيععدد هدومععف سمدىمعع٦م وي٘مععؽمح اخلٓمععقت اًممزُمعع٦م ًمتٜمٗمٞمععذ اًمٜمِمعع٤مط
واًمّمٕمقسم٤مت اًمتل يٛمٙمـ ان شمقاضمف أصمٜم٤مء اًمتٜمٗمٞمذ وـمرق قممضمٝمع٤م ،وُمعـ صمعؿ ي٘معقم
سمتٜمٗمٞمذ هذا اًمٜمِم٤مط ذم وقء اخلٓم٦م اًمتل ووٕمٝم٤م وسمٕمده٤م ي٘معقم سمت٘مٞمعٞمؿ ذايت ًمٚمخٓمع٦م
اًمتل اىمؽمطمٝم٤م واًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمقصؾ اًمٞمٝم٤م.
222
اثولقفمقمقاالكشطةقايمذهـقةقىمحلقاسويمةقضمسوزمقةق:قق
إذا ومروٜم٤م اٟمٜم٤م ٟمًٛمع شمٗمٙمػم اعمتٕمٚمؿ قمٜمدُم٤م ي٘مقم سمحؾ ُمً٠مًم٦م طمً٤مسمٞم٦م ُمثؾ
بيمؿ هقم٦م ضمًؿ ي٘مٓمع ُمً٤موم٦م 1يمؿ ذم زُمـ ىمدره 55ث) ٟمجد اٟمف ي٘مقل ًمٜمٗمًف
:اوًٓ :اطمدد ا دف ُمـ اعمً٠مًم٦م وهل اا٤مد هقم٦م ا ًؿ صمؿ اىمقم سمتحديد
اعمٕمٓمٞم٤مت اعمقضمقدة ذم اعمً٤مًم٦م وهل اعمً٤موم٦م واًمزُمـ ،واىمقم سمتحقيٚمٝم٤م إزم رُمقز
وهل بف) ًمٚمٛمً٤موم٦م و بز) ًمٚمزُمـ و بع) ًمٚمنقم٦م ،واؾمجؾ ذًمؽ ذم اًمدومؽم
ٓ،ومٙمر أن ُم٤م هق اًم٘م٤مٟمقن اًمذي ؾمقف اؾمتخدُمف سؾ هذه اعمً٤مًم٦م هؾ هق
ىم٤مٟمقن اًمنقم٦م ام اعمً٤موم٦م ٓ ،سمد ان يٙمقن ىم٤مٟمقن اًمنقم٦م = اعمً٤موم٦م/اًمزُمـ ٟٓمف
هق اعمٓمٚمقب وًمٙمـ يٛمٙمـ ان شمقاضمٝمل صٕمقسم٦م ذم حتديد وطمدات اعمً٤موم٦م بيمؿ)
واًمزُمـ بث) ٓسمد ان اطمقل يمؿ إزم م ،صمؿ أقمقض ذم اًم٘م٤مٟمقن ٓؾمجؾ ذًمؽ ذم
اًمدومؽم بمجٞمع ُم٤م ؾمٌؼ ُمـ ظمٓمقات يم٤من ختٓمٞمط ُمـ ىمٌؾ اعمتٕمٚمؿ) أن ؾمقف
اىمقم سمحؾ اعمً٤مًم٦مقمـ ـمريؼ اًمتٕمقيض ذم اًم٘م٤مٟمقن اًمً٤مسمؼ ُمع آظمذ ذم آقمتٌ٤مر
ان ؾمقف اىمقم سمحؾ اعمً٤مًم٦م قمـ ـمريؼ اًمتٕمقيض ذم اًم٘م٤مٟمقن اًمً٤مسمؼ ُمع آظمذ
ذم آقمتٌ٤مر ان اًمنقم٦م هل اعمٓمٚمقب ،وان شمٙمقن وطمدات اعمً٤موم٦م واًمزُمـ هل
م/ث سمٕمد اًم٘مًٛم٦م باعمً٤موم٦م/اًمزُمـ= )55/1555اضمد ان طمؾ اعمً٤مًم٦م ب25م
/ث) باعمراىمٌ٦م واًمْمٌط اصمٜم٤مء اًمتٜمٗمٞمذ) آن ؾم٤مراضمع ُم٤م ىمٛم٧م سمف طمددت
اعمٓمٚمقب واعمٕمٞم٤مت واًم٘م٤مٟمقن اعمٓمٚمٚمقب ووطمدت اًمقطمدات صمؿ ىمٛم٧م سم٤مًمتقيض
ذم اًم٘م٤مٟمقن اًمذي اىمؽمطمتف ٓراضمع اًمٜم٤مشم٩م سمٓمرىمل اظمري ٓضب اًمنقم٦م x
اًمزُمـ وم٤مذا يم٤من اًمٜمت٤مج هق ُم٘مدار اعمً٤موم٦م اعم٘مؽمطم٦م ذم اعمً٤مًم٦م يٙمقن اًمقاب
صحٞمح،ب 1000 = 50x20م) ،إذن ا قاب صحٞمح بشم٘مٞمٞمؿ ذايت) .
223
اثول قفمقمقاالكشطةقاظمعرهمقة قايمتيقيؼوم قهبوقاظمعؾمقاشمـوءقايمتخطقطق
يمؾ روسق:قق
يقم اعمٕمٚمؿ قم٤مدة سمٕمٛمٚمٞم٤مت وُمٝم٤مرات ُمرشمٌٓم٦م سم٤مًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمعرذم ،ومٕمع٤مدة
ىمٌؾ قمٛمٚمٞم٦م اًمتدريس ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سمتحديد اهداف اًمدرس وُمـ صمؿ اظمتٞمع٤مر ٛمققمع٦م
ُمـ اؾمع٤مًمٞم٥م اًمتعدريس اًمتعل يٛمٙمعـ ان حت٘معؼ شمٚمعؽ آهعداف ُمثعؾ آًم٘مع٤مء او
اًمٕمروض اًمٕمٛمٚمٞم٦م او اعمٜم٤مىمِم٦م صمؿ حيي ًمٚمقؾم٤م ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اًممزُمع٦م وخيٓمعط ًمٜمعقع
آؾموٚم٦م اعمٓمروطمع٦م ذم اصمٜمع٤مء اًمعدرس وسمٕمعده ،ايْمع ً٤م ىمعد يتٜمٌع٠م سمعٌٕمض آؾمعوٚم٦م او
اعمِمٙممت همػم اعمتقىمٕم٦م اصمٜم٤مء ذطمف ًمٚمدرس ،وحي٤مول ان يٕمد آضم٤مسم٦م قمٜمٝم٤م او طمٚمٝم٤م
ذم ظمٓمتف وهٙمذا ئمؾ اعمٕمٚمؿ ُمت٤مسمع ًمتٜمٗمٞمذ دررؾمف ذم أصمٜم٤مء اسّم٦م يراىم٥م ُم٤م حت٘مؼ ُمـ
آهداف واطمد ًا شمٚمق آظمر ،يمام ئمؾ ي٘مٔم ً٤م ًمقىم٧م اًمعدرس اعمحعدد وٓؾمعتج٤مسم٤مت
اًمٓممب ًممؾمعوٚم٦م اعمٓمروطمع٦م ،وحيع٤مول اًمتٖمٚمع٥م قمعكم اي صعٕمقسم٤مت ىمعد شمقاضمعف
اًمٓم٤مًمعع٥م ،وسمٕمععد ذًمععؽ ي٘مععٞمؿ درؾمععف ذم وععقء حت٘مٞم٘مععف ًممهععداف ،ويمععذًمؽ ي٘مععٞمؿ
اؾمؽماشمٞمجٞم٦م اًمتدريس اًمتل اؾمتخدُمٝم٤م ،وُمـ صمؿ حتًلم ظمٓم٦م درؾمف اًم٘مع٤مدم سمِمعٙمؾ
يً٤مقمد قمكم حت٘مٞمؼ آهعداف سمّمعقرة ايمثعر وم٤مقمٚمٞمع٦م ،إن اًم٘مٞمع٤مم سمٛمثعؾ هعذه اخلٓمع٦م
وُمراىمٌتٝم٤م شمٜمٗمٞمذه٤م وُمـ صمٛم٧م ىمٞمٞمٛمٝم٤م يدل قمكم اًمققمل سم٤مًمتٗمٙمػم او اًم٘مدرة قمكم شمقضمٞمف
اًمتٗمٙمػم وهذا ُم٤م يًٛمل سم٤مًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم.
افوراتقايمتػؽغمقهموققاظمعردم:ق
ًم٘مد سمدأ ذم إوٟم٦م آظمػمة اًمؽميمٞمز سمِمٙمؾ ىمقي قمكم شمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم
ومقق اعمٕمرذم ًمدي اعمتٕمٚمٛملم مجٕمٞم ً٤م مل ٤م ُمـ ومقا د ُمتٕمددة ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ .
224
وىمٌؾ اخلقض ذم شمٕمريػ ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم وشمّمٜمٞمٗم٤مهت٤مٓ ،سمد
ان ٟمٗمرق سمٞمٜمٝم٤م وسملم ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم اعمٕمرذم ،طمٞم٨م ان اعمٝم٤مرات شمً٤مقمد اعمتٕمٚمؿ قمكم
اداء اعمٝم٤مم اًمتل يٛمٙمـ ان شمٓمٚم٥م ُمٜمف ،اُم٤م ُمٝم٤مرات ومقق اعمٕمروم٦م ومتٕمٞمٜمف قمكم ومٝمؿ
وشمٜمٔمٞمؿ آقمامل اًمتل ي٘مقم هب٤م ،وهق ُم٤م يٙمًٌف ُمٕمٚمقُم٤مت وظمؼمات ضمديدة وقمديدة
وُمـ صمؿ شمزداد قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ ٟمامء وشمٓمقر ًا .
وهمقامقيقمقسمعريفقظمفوراتقايمتػؽغمقهموققاظمعردمقواهمقسمصـقػوهتوق:ق
اؿم٤مر ؾمعتػمٟمؼمج ذم ٟمٔمريتعف اًمثمصمٞمع٦م ًمٚمعذيم٤مء إزم صممصمع٦م ُمٙمقٟمع٤مت عمٕم٤م ع٦م
اعمٕمٚمقُم٤مت هل -:اعمٙمقٟمع٤مت آؾمعٛمل Meta Componentsوُمٙمقٟمع٤مت آداء
PerformanceComponentsوُمٙمقٟمعع٤مت ايمتًعع٤مب اعمٕمرومعع٦م knowledge
Acquition Componentsوىمد قمعرف ؾمعتػمسمردج سم٤معمٙمقٟمع٤مت آؾمعٛمل اهنع٤م
قمٛمٚمٞم٤مت اًمْمٌط اًمٕمٚمٞم٤م اًمتل شمًتخدم ذم اًمتخٓمٞمط واعمراىمٌ٦م واًمت٘مٞمٞمؿ ٓداء اًمٗمعرد او
ٟمِم٤مـم٤مهت٤م اًمٕم٘مٚمٞم٦م ذم اصمٜم٤مء ىمٞم٤مُمف سمٛمٝمٛم٦م ُمٕمٞمٜم٦م وهل ُم٤م اـمٚمؼ قمٚمٞمعف وممومٞمعؾ ُمٝمع٤مرات
اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم ،أي ان ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومعقق اعمٕمعرذم باعمٙمقٟمع٤مت آؾمعٛمل)
شم٘مقم سم٤مًمتٜمٔمٞمؿ اإلذاف وإصدار اًمتٚمٞمامت سمٞمٜمام شم٘مؿ ُمٙمقٟم٤مت آداء وهل ُمٝمعرارت
شمٗمٙمػم ُمٕمرذم ُمـ ُمًتل اد ،سمتٜمٗمٞمذ اًمٕمٛمؾ وشمٓمٌٞمؼ آؾمؽماشمٞمجٞم٤مت.
يمام قمرف ؾمتػمسمزج ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم أهن٤م " ُمٝم٤مرات قم٘مٚمٞم٦م ُمٕم٘معدة
شمٕمد ُمـ أهؿ ُمٙمقٟم٤مت اًمًٚمقك اًمذيمل ذم ُمٕم٤م ٦م اعمٕمٚمقُم٤مت ،وشمٜمٛمعق ُمعع اًمت٘معدم ذم
اًمًـ ُمـ ضمٝم٦م وٟمتٞمج٦م اخلؼمات اًمٓمقيٚم٦م واعمتٜمققم٦م اًمتل يٛمر هب٤م اًمٗمرد ُمـ ضمٝم٦م صم٤مٟمٞم٦م
طمٞم٨م شم٘مقم سمٛمٝمٛم٦م اًمًٓمرقمكم مجٞمع آٟمِمٓم٦م اعمقضمٝم٦م سؾ اعمِمٙممت اعمختٚمٗمع٦م ُمعع
اؾمتخدام اًم٘مدرات اعمٕمرومٞم٦م ًمٚمٗمرد سمٗم٤مقمٚمٞم٦م ذم ُمقاضمٝم٦م ُمتٚمٌ٧م ُمٝمٛم٦م اًمتٗمٙمػم .
225
يمام شمٕمرف ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم أهنع٤م " اعمٝمع٤مرات اخل٤مصع٦م سمٙمٞمٗمٞمع٦م
ايمتً٤مب اًمٗمرد ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت واؾمتخداُمف ٤م سمع٠ميمثر إؾمع٤مًمٞم٥م وم٤مقمٚمٞمع٦م ويمٗم٤ميع٦م ُمعـ
ظممل اعمّم٤مدر اعمت٤مطم٦م سمٛمقاىمػ اًمتٕمٚمؿ .
وهٜم٤مك ُمـ قمرف هب٤م أهنع٤م "اًم٘معدرة قمعغم ختٓمعٞمط ُمٝمع٤مم اًمعتٕمٚمؿ وشمٜمٗمٞمعذه٤م
وُمراىمٌ٦م شم٘مدم اًمٗمرد ،وُمٕمروم٦م ُمدى ُمم ٛم٦م أومٕم٤مًمف ًمتًع٤مير شمٚمعؽ اخلٓمع٦م ،ويمعذًمؽ
يتْمٛمـ ُمراضمٕم٦م يمؾ ُمـ اخلٓم٦م واًمتٜمٗمٞمذ ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ .
اُم٤م Manning&Payneوم٘مد قمروم٤م هب٤م أهن٤م ٛمققمع٦م ُمعـ اًم٘معدرات اًمتعل
شمزود اعمتٕمٚمٛملم سم٠مؾم٤مًمٞم٥م ًمٚمتٗمٙمػم إلٟمج٤مز اعمٝمامت اًمًٌٞمٓم٦م واعمٕم٘مدة وشمتٓمٚم٥م ىمٞم٤مُمٝمؿ
.
سم٤مًمتخٓمٞمط واًمتٜمٔمٞمؿ واظمتٞم٤مر آؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اعمٜم٤مؾمٌ٦م واعمراىمٌ٦م واًمت٘مقيؿ اًمذايت"
شمقضمد شمّمٜمٞمٗم٤مت خمتٚمٗم٦م عمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم إٓ أٟمف ُمعـ اعممطمعظ
أن هٜم٤مك ظمٚمٓم ً٤م سملم شمّمٜمٞمٗم٤مت ُمٙمقٟم٤مت اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم وُمٝم٤مراشمف إٓ اٟمٜمع٤م ٟمعري
أن يمؾ ُمٙمقن ر عٞمس ُمعـ اعمٙمقٟمع٤مت اعم٘مؽمطمع٦م ومعقق اعمٕمعرذم يتْمعٛمـ قمعدد ًا ُمعـ
آضمراءات إذا ىم٤مم اعمتٕمٚمؿ هب٤م شمّمٌح ُمٝم٤مرة هب٤م شمّمٌح ًمٚمتٗمٙمر ومقق اعمٕمرذم .
ق وانقسمصـقػوتقافوراتقايمتػؽغمقهموققاظمعردمقاظمؼؼمضمدةقسمصدـقفقادورزواكوق
وزاالئهقوهوقيـؼسمقيمثالشمةقجموالتقرئقسقةقهيق:ق
افوراتقايمتـظقمقايمذايت :وهل شمتْمٛمـ اًمققمل سم٘معرار إٟمجع٤مز اعمٝمع٤مم آيم٤ميٛمٞمع٦م
واإلدمعع٤مه اإلاعع٤ميب ٟمحععق اعمٝمعع٤مم إيم٤مديٛمعع٦م ،ووععٌط آٟمتٌعع٤مه سم٤مٟمجعع٤مز اعمٝمعع٤مم
آيم٤مديٛمٞم٦م.
اظمفوراتقايمالزاةقألداءقاظمفدومقايمؽوديؿقدة ،وشمِمعتٛمؾ قمعغم اعمٕمرومع٦م اًمت٘مريريع٦م،
اعمٕمروم٦م اإلضمرا ٞم٦م ،واعمٕمروم٦م اًمنمـمٞم٦م .
226
ُ -مٝم٤مرات اًمتحٙمؿ اإلضمرا ل "اًمتٜمٗمٞمذي" :وشمِمٛمؾ ُمٝم٤مرات شم٘مقيؿ اًمٓمعمب
عمٕم٤مرومٝمؿ ىمٌؾ وذم اصمٜم٤مء وسمٕمد إٟمج٤مز اعمٝم٤مم وُمٝمع٤مرات اًمتخٓمعٞمط اعمٕمتٛمعد خلٓمعقات
واؾمؽماشمٞمجٞم٤مت إٟمجع٤مز اعمٝمع٤مم وُمٝمع٤مرات اًمتٜمٔمعٞمؿ اًممزُمع٦م ُٓمع٤مل اعمٝمع٤مم ووعٌط
وُمراىمٌ٦م اًمتٕمٚمؿ واٟمج٤مز اعمٝم٤مم.
يمام صٜمٗمٝم٤م Horakتآَا حتديد اهداف اًمعتٕمٚمؿ ،إدارة اًمقىمع٧م ذم اًمعتٕمٚمؿ،
شمت٤مسمع اًمٗمٝمؿ اؾمتخدام ُمّم٤مدر اًمتٕمٚمؿ ،اعمراىمٌ٦م اًمذاشمٞم٦م ،حتديد اعمتٓمٚمٌ٤مت آؾم٤مؾمٞم٦م
أُم٤م ؾمتػمٟمؼمج وم٘مدصٜمػ ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم إزم صمعمث ُمٝمع٤مرات
ر ٞمًٞم٦م اًمتخٓمٞمط واعمراىمٌ٦م واًمت٘مٞمٞمؿ ،وشمْمؿ يمؾ وموع٦م ُمعـ هعذه اًمٗموع٤مت قمعدد ًا ُمعـ
اعمٝم٤مرات اًمٗمرقمٞم٦م همقامققيقمقذضمفوق:
التخطوط planning :
وهل اًم٘مدرة قمكم ختٓمٞمط ٟمِم٤مط شمٕمٚمٞمٛمل أو ُمٝمٛم٦م ُمٕمٞمٜم٦م سمٛمٕمٜمل اًم٘مدرة قمعكم
حتديد ا دف اعمراد حت٘مٞم٘مف واظمتٞم٤مر آؾمؽماشمٞمجٞم٦م اعمٜم٤مؾمٌ٦م وشمرشمٞم٥م ظمٓمقاهت٤م واًمتٜمٌع١م
سم٤مًمّمٕمقسم٤مت وآظمٓم٤مء اعمحتٛمٚم٦م وحتديد أؾم٤مًمٞم٥م ُمقاضمٝمتٝم٤م.
ق وهذهقاظمفورةقهلوقأمهقةقىمبغمةقدمقمجقعقاظمستويوتقايمشخصقةقأوقاالصمتامفمقةقأوق
االومتصوديةقأوقايمسقوؽمقةقوهيقسمتضؿنقاظمفوراتقايمػرفمقةقايمتويمقة-:
اًم٘مدرة قمكم حتديد ا دف أو ٛمققم٦م آهعداف اعمعراد حت٘مٞم٘مٝمع٤م أو اإلطمًع٤مس
سمقضمقد ُمِمٙمٚم٦م وحتديد ـمٌٞمٕمتٝم٤م .
اًم٘مدرة قمكم اظمتٞم٤مر اؾمعؽماشمٞمجٞم٦م شمٜمٗمٞمعذ اخلٓمع٦م ًمتح٘مٞمعؼ ذًمعؽ ا عدف أو طمعؾ
اعمِمٙمٚم٦م وشمرشمٞم٥م شمًٚمًؾ اخلٓمقات ذم شمت٤مسمع يرضمل ُمٜمف حت٘مٞمؼ ا دف ،وحتديعد
اًم٘مقاقمد واًمتٕمٚمٞمامت اًمقاضم٥م اشمٌ٤مقمٝم٤م وذًمؽ حتديد اًمزُمـ اًممزم ٟٓمج٤مز هعذه
اخلٓمقات .
220
اًم٘مدرة قمكم حتديد او اًمتٜمٌ١م سم٤مًمّمٕمقسم٤مت وآظمٓم٤مء اعمحتٛمؾ أو يمؾ ُم٤م ُمـ ؿم٠مٟمف
أن يععقن ُمٕمقىم ع ً٤م حيععقل ون حت٘مٞمععؼ ا ععدف وحتديععد اؾمعع٤مًمٞم٥م ُمقاضمٝمعع٦م هععذه
اًمّمٕمقسم٤مت وآظمٓم٤مء إذا ُم٤م فمٝمرت أصمٜم٤مء شمٜمٗمٞمذ اخلٓم٦م .
املراقبة والضبط :Monitoring & controlling :
وهل شمٕمٜمل قمٛمٚمٞم٦م وٌط اًمتٗمٙمػم وُمراىمٌتف ذاشمٞم ً٤م ذم أصمٜم٤مء اًمعتٕمٚمؿ ،أي يٙمعقن
اعمتٕمٚمؿ واقمٞم ً٤م سمام يٗمٙمر وي٘مقم سمف ُمـ ظمٓمقات ويٙمقن ًمديف اًم٘مدرة قمكم شمقضمٞمف شمٗمٙمػمه
وومؼ ُم٤م ظمٓمٓمف ؾم٤مسم٘م ً٤م.
أي ان هذه اعمٝم٤مرة شمتْمٛمـ اُمريـ اصمٜملم ي١مدي٤من ُمٕم ً٤م ذم ان واطمد ومه٤م :اًمٜمٔمر
ومٞمام ُميض ُمـ ظمٓمقات ُمرشمٌٓم٦م سم٤مًمٜمِم٤مط ووٌٓمٝم٤م طمٞم٨م ُمـ ظمم ٤م يٛمٙمـ ًمٚمٛمعتٕمٚمؿ
أن حيدد ُمقىمٕمف ذم ؾمٚمً٦م اخلٓمقات اعمتت٤مسمٕمع٦م ًمٚمٜمِمع٤مط ،واًمٜمٔمعر ٓهعداف اعمرطمٚمع٦م
ا ز ٞمعع٦م س اًمتععل شمععؿ حت٘مٞم٘مٝمعع٤م وحتديععده٤م واؾمععتٙمامل آظمٓمعع٤مء وشمٕمععديٚمٝم٤م وهععذه
اعمٝم٤مرات شمتْمٛمـ اعمٝم٤مرات اًمٗمرقمٞم٦م اًمت٤مًمٞم٦م :
اًم٘مدرة قمكم اسم٘م٤مء ا دف ذم سم١مرة آهتامم
اسٗم٤مظ قمكم شمًٚمًؾ اًمٕمٛمٚمٞم٤مت أو اخلٓمعقات ،وُمٕمرومع٦م ُمتعل يتح٘معؼ هعدف
ومرقمل وُمتل ا٥م آٟمت٘م٤مل إزم اخلٓمقات اًمت٤مًمٞم٦م ذم أصمٜم٤مء شمٜمٗمٞمذ اخلٓم٦م .
اًم٘مدرة قمكم ايمتِم٤مف اًمٕم٘مٌ٤مت وآظمٓم٤مء ذم اصمٜم٤مء شمٜمٗمٞمذ اخلٓمع٦م وُمٕمرومع٦م يمٞمٗمٞمع٦م
اًمتٖمٚم٥م قمٚمٞمٝم٤م واًمتخٚمص ُمـ آظمٓم٤مء .
التقووم ِ : Assessment
اًمت٘مٞمٞمؿ ًمٞمس قمٛمٚمٞم٦م حتديد اًمٜمت٤م ٩م اًمٗمٕمٚمٞم٦م وُم٘م٤مرٟمتٝم٤م سم٤مًمٜمتع٤م ٩م اعمتقىمٕمع٦م ُمًعٌ٘م ً٤م
ومحً٥م وإٟمام هق اصدار اسٙمؿ ايْم ً٤م ب )Judgmentقمعكم اُمعريـ اصمٜمعلم ُمٕمع٤م مهع٤م
اًمٕمٛمٚمٞم٦م اعمًتخدُم٦م ذم حت٘مٞمؼ ا دف وٟم٤مشم٩م هذه اًمٕمٛمٚمٞم٦م ذاهت٤م.
225
وهذا يٕمٜمل ان ي٘مٞمؿ اعمتٕمٚمؿ شمٕمٚمٛمف ذاشمٞم ً٤م ويمذًمؽ شم٘مٞمٞمؿ اخلٓم٦م اعمًعتخدُم٦م ذم
حت٘مٞمؼ ا دف ٟمقادمٝم٤م وهذهقسمتضؿنقاظمفوراتقايمػرفمقةقايمتويمقة:
اًم٘مدرة قمكم شم٘مٞمٞمؿ ُمدي حت٘مؼ ا دف وُمدي دىم٦م اًمٜمت٤م ٩م اعمتح٘م٘م٦م ويمٗم٤ميتٝم٤م.
اًم٘مدرة قمكم شم٘مٞمٞمؿ ُمدي ُممءُم٦م آؾم٤مًمٞم٥م اًمتل اؾمتخدُم٧م ًمتح٘مٞمؼ ا دف.
اًم٘مدرة قمكم شم٘مٞمؿ ـمري٘م٦م شمٜم٤مول اًمٕم٘مٌ٤مت وآظمٓم٤مء ويمٞمٗمٞم٦م قممضمٝم٤م .
اًم٘مدرة قمكم شم٘مٞمٞمؿ وم٤مقمٚمٞم٦م اخلٓم٦م وشمٜمٗمٞمذه٤م .
وهذه اعمٝم٤مرات ع٤م أمهٞمع٦م ذم اسٙمعؿ قمعكم وم٤مقمٚمٞمع٦م اخلٓمع٦م وُمعدي صعمطمٞمتٝم٤م
ٓؾمتخداُمٝم٤م ذم اعمًت٘مٌؾ أو شمٓمقيره٤م ًمتح٘مٞمؼ اًمٜمت٤م ٩م اعمرهمقب ومٞمٝم٤م .
انقطماللقاالؽمتعراضقايمسوزمققظمفوراتقايمتػؽغمقهموققاظمعردمقوسمصـقػفوقيتضحق
اوقيقمق:ق
يري اًمٌٕمض اهن٤م قمٛمٚمٞم٤مت وٌط قمٚمٞم٤م شمًتخدم ًمتٜمٔمٞمؿ اداء اًمٗمعرد او ٟمِمع٤مـم٤مشمف
اًمٕم٘مٚمٞم٦م واًمًٞمٓمرة قمٚمٞمٝم٤م ذم اصمٜم٤مء ىمٞم٤مُمف سمٛمٝمٛم٦م ُمٕمٞمٜم٦م .
ويري اًمٌٕمض أظمر اهن٤م شمِمتٛمؾ قمكم ٛمققمع٦م ُمعـ اًم٘معدرات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م اًمتعل
شمً٤مقمد اعمتٕمٚمؿ قمكم اؾمتخدام اؾم٤مًمٞم٥م وُمٝم٤مرات شمٗمٙمػم خمتٚمٗم٦م سمٖمرض ايمتً٤مب
اعمٕمقُم٤مت أو اٟمج٤مز اعمٝم٤مم اعمٓمٚمقسم٦م ُمٜمف سمٙمٗم٤مي٦م ووم٤مقمٚمٞمع٦م وُمعـ ظمعمل اعمّمع٤مدر
اعمت٤مطم٦م سمٛمقاىمػ اًمتٕمٚمؿ.
وهـوك قان قيري قان قافورات قايمتػؽغم قهموق قاظمعردم قسمعتؿ قفمقم قومقوم قاظمتعؾؿكمق
زمثالثقافورات:
التخطوط:
ويٕمٜمل اًم٘مدرة قمعكم حتديعد ا عدف اعمعراد حت٘مٞم٘معف واظمتٞمع٤مر آؾمعؽماشمٞمجٞم٦م
اعمٜم٤مؾمٌ٦م وشمرشمٞم٥م ظمٓمقاهت٤م واًمتٜمٌ١م سم٤مًمّمٕمقسم٤مت وآظمٓم٤مء اعمحتٛمٚم٦م وحتديد اؾم٤مًمٞم٥م
ُمقاضمٝمتٝم٤م .
222
املراقبة والضبط :
وهل شمٕمٜمل اًم٘مدرة قمكم اسم٘م٤مء ا دف ذم سم١مرة اإلهتامم أصمٜم٤مء اًمتٜمٗمٞمذ واسٗمع٤مظ
قمكم شمًٚمًؾ اخلٓمقات واًم٘مدرة قمل ايمتِم٤مف اًمٕم٘مٌ٤مت وآظمٓم٤مء وقممضمٝم٤م .
التقووم :
وهل اًم٘مدرة قمكم شم٘مٞمٞمؿ اًمتٕمٚمؿ ذاشمٞم ً٤م ُمـ ظممل شم٘مٞمٞمؿ ُمدي حت٘مؼ ا عدف اعمعراد
اًمقصقل إًمٞمف وُمدي دىمتف ،ويمذًمؽ شم٘مٞمعٞمؿ آؾمع٤مًمٞم٥م اعمًعتخدُم٦م وـمري٘مع٦م قمعمج
اًمٕم٘مٌ٤مت وآظمٓم٤مء واًم٘مدرة قمكم شم٘مٞمؿ وم٤مقمٚمٞم٦م اخلٓم٦م اعمًتخدُم٦م وـمري٘م٦م شمٜمٗمٞمذه٤م .
ودمقاوءقاوقؽمبققهمنكهقيؿؽنقايمتعريفقزمؿفدوراتقايمتػؽدغمقهمدوققاظمعدردمقادنقق
ايمـوضمقةقاظمػوهققةقاوقايمـظريةقأكهق:قق
" ٛمققم٦م ُمـ اًم٘مدرات اًمٕم٘مٚمٞم٦م واعمامرؾم٤مت اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتعل شمًع٤مقمد اعمعتٕمٚمؿ
قمكم ختٓمٞمط آٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل ي٘مقم هب٤م وُمراىمٌ٦م شمٜمٗمٞمذه٤م وومؼ اخلٓم٦م اعم٘مؽمطمع٦م،
وُمـ صمؿ شم٘مٞمٞمؿ اًمٜمت٤م ٩م واخلٓم٦م سمٕمد شمٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط ويعتؿ ذًمعؽ قمعـ ـمريعؼ قمٛمٚمٞمع٤مت
اًمتحٙمؿ واًمْمٌط اًمذايت ًمًٚمقيمف اًمذي ي٘مقم سمف وسمعذًمؽ ومٝمعل شمِمعتٛمؾ قمعكم صمعمث
ُمٝم٤مرات ر ٞمًٞم٦م وهل اًمتخٓمٞمط ،Planningواعمراىمٌ٦م واًمْمٌط &monitoring
،controllingواًمت٘مٞمعٞمؿ Assessmentوشمْمععؿ يمعؾ ُمٝمعع٤مرة ر ٞمًعٞم٦م قمععددا ُمععـ
اعمٝم٤مرات اًمٗمرقمٞم٦م .
230
ويقوح ؿمٙمؾ بُ )2مٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم واعمٝم٤مرات اًمٗمرقمٞم٦م
انتخغٍظ
-لذسج ػهٗ ذدذٚذ انٓذف انًشاد ذسمٛمّ
-لدددشج ػهدددٗ اخرٛددداس اعدددرشاذٛدٛح انرُفٛدددز ٔذشذٛدددة
ذغهغم انخطٕاخ تشكم ٚسمك انٓذف
-لدذسج ػهدٗ ذسذٚدذ انهدؼٕتاخ ٔاألخطداء ٔالردشاذ
أشانٛة نًٕاخٓح ْزِ انهؼٕتاخ ف ٙاثُاء انرُفٛز
231
ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم ٤م دور أؾم٤مد وومٕم٤مل ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتدريس وذًمؽ
عم٤م ٤م ُمـ أمهٞم٦م ذم ٤مٓت ُمتٕمددة ىمامقيقمق:
إمهٞم٦م اًم٘مّمقي عمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومعقق اعمٕمعرذم ذم ُمٕم٤م ع٦م اعمٕمٚمقُمع٤مت قمعكم
اقمتٌ٤مر أن أي شمٗمٙمػم ه٤مدف يتْمٛمـ ُمٝم٤مرة ُمٕمرومٞم٦م وومعقق ُمٕمرومٞمع٦م وسم٤مًمتع٤مزم ٓ
اقز إمه٤م ٤م يمام أن أي ضمٝمد ضم٤مد ًمتٕمٚمٞمؿ ُمٝمع٤مرات اًمتٗمٙمعػم ئمعؾ ٟم٤مىمّمع َ٤م ُمع٤م مل
يتّمدي عمٝمٛم٦م ُمً٤مقمدة اعمتٕمٚمٛملم قمكم شمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات ومقق اعمٕمرذم.
متهود :
قمكم اًمرهمؿ ُمـ أن ا دف اًمر ٞمز ًمٚمتٕمٚمٞمؿ يمام ذيمر JeanPiaget:1964هعق
إقمداد أٟم٤مس ىم٤مدريـ قمكم اًم٘مٞمع٤مم سم٠مؿمعٞم٤مء ضمديعدة وًمعٞمس سمًٌع٤مـم٦م إقمع٤مدة ُمع٤م ومٕمٚمتعف
إضمٞم٤مل اًمً٤مسم٘م٦م ،إٓ أن اًمقوع اًمراهـ ًمٚمتدريس قمكم اعمًتقي اًمٕمعريب ىمع٤م ؿ قمعكم
اإلهتامم سمتحٗمٞمظ اعمتٕمٚمٛملم أيمؼم ىمدر ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمٗمٞمدهؿ ذم اسّمعقل قمعكم
أقمكم اًمدرضم٤مت ،وُمٕمٔمؿ اعم٘مررات اًمدراؾمٞم٦م يتؿ شمٜمٔمٞمٛمٝم٤م قمكم اؾم٤مس حمتقي يٖمٓمل
ويدرس ،مم٤م أدي إزم ومٝمٛمٔم٤مهر همػمقمٛمٞمعؼ عمع٤م يتٕمٚمٛمعف اًمٓمعمب ،وشمعزداد اعمِمعٙمٚم٦م
ظمٓمقرة ومٞمٔمؾ أؾم٤مًمٞم٥م اًمت٘مٞمٞمؿ اًمًٓمحٞم٦م وآظمتٌ٤مرات اس٤مًمٞم٦م .
ُمـ هذا ااعمٜمٓمٚمؼ ي٘مؽمح هذا اًمٙمت٤مب ٟمٛمقذج شمدريًععل ُمٓمعقر قمعـ دورة
اًمتٕمٚمؿ ومقق اعمٕمرومٞم٦م ٔ Metacognitive Learningانر ٙـمقرهت٤م ًمٞمزا سممٟمؽ قم٤مم
2555م ُ .مـ دورة اًمتٕمٚمؿ اًمت٘مٚمٞمدي٦م وىمعد شمعؿ شمٓمعقير هعذا اًمٜمٛمعقزج اًمتدريًععل
سمِمٙمؾ يٛمٙمـ ُمـ ظممًمف شم٘مقي٦م اًمتٗم٤مقمؾ ُم٤م سملم إومٙم٤مر اًمٕمٚمٛمٞمع٦م نهطد ب Science
Ideasواخلعؼمات اًمٕمٚمٛمٞمع٦م Science Experinceواًمٗمٝمعؿ اًمٕمٚمٛمعل Sience
understandingيًدا يً٤مقمد ذم شمٜمٛمٞمع٦م اًمٗمٝمعؿ سمجٞمٛمعع ضمقاٟمٌعف ويٜمٛمعل ُمٝمع٤مرات
اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم.
232
وىمد ؿمٛمؾ شمٓمقير ٟمٛمقذج دورة اًمعتٕمٚمؿ ومعقق اعمٕمرومٞمع٦م قمعكم دُمع٩م اعمامرؾمع٤مت
اًمتدريًٞم٦م ًمٚمتٗمٙمػم ومعقق اعمٕمعرذم وهعل :اًمتٗمٙمعػم وومعؼ ظمٓمع٦م ،حتديعد وشمقوعٞمح
اعمّمٓمٚمح٤مت اًمتل يًتخدُمٝم٤م اًمٓممب ،اقم٤مدة صٞم٤مهم٦م إومٙم٤مر ،ؾمعجمت اًمعتٕمٚمؿ،
اؾمتخدام حمٙم٤مت ُمتٕمعددة اًمت٘مٞمعٞمؿ ،اًمت٘معدير اعمٕمٚمعؿ يمٜمٛمعقذج ،ظمعرا ط اعمٗمع٤مهٞمؿ،
اًمتً٤مؤٓت اًمذاشمٞم٦م ،شمًٛمٞم٦م ؾمٚمقيمٞم٤مت اًمٓممب سمٛمّمٓمٚمح٤مت قمٚمٛمٞم٦م ،اقمتٌع٤مر يمٚمٛمع٦م
ٓ أؾمتٓمٞمع همػمُم٘مٌقًمع٦م ذم اًمٗمّمعؾ ،اإلظمتٞمع٤مر اًم٘مّمعدي اًمعقاقملً ،مٕمع٥م إدوار،
داظمؾ ُمراطمؾ دورة اًمتٕمٚمٞمؿ ومقق اعمٕمرومٞم٦م ،وإو٤موم٦م ُمرطمٚم٦م ضمديعدة وهعل اعمرطمٚمع٦م
إظمػمة شم٘مٞمٞمؿ اعمٗمٝمقم سمٕمد اًمتٕمٚمؿ واًمتل ي٘مٞمؿ ومٞمٝم٤م اًمٓممب اعمٕم٤مرف اًمتعل شمٕمٚمٛمقهع٤م
واًمٓمري٘م٦م اًمتل شمٕمٚمٛمقا هب٤م ،هعذا سم٤مإلوع٤موم٦م إزم اؾمعتخدام أؾمع٤مًمٞم٥م شم٘مٞمعٞمؿ ُمتٕمعددة
شمً٤مقمد قمكم شم٠ميمٞمد اًمتٕمٚمؿ ،وشمِمجٞمع قمكم اًمت٠مُمؾ واًمتٗمٙمر.
وسمذًمؽ وم٘مد اؿمتٛمؾ ٟمٛمقذج دورة اًمتٕمٚمؿ ومعقق اعمٕمرومٞمع٦م اعمٓمعقرة ُمعـ قمعكم
مخس ُمراطمؾ وهل :شم٘مٞمٞمؿ اعمٗم٤مهٞمؿ واعمٕم٤مرف ىمٌؾ اًمتٕمٚمؿ بشم٘مٞمٞمؿ ىمٌكم) صمؿ ايمتِمع٤مف
اعمٗم٤مهٞمؿ اعمراد شمدريًٝم٤م وومؼ ظمٓم٦م ُمٕمٞمٜم٦م ،وسمقاؾمٓم٦م اًمتً٤مؤٓت اًمذاشمٞمع٦م بايمتِمع٤مف
اعمٗمٝمقم) وسمٕمعد ذًمعؽ شم٘معدم اعمٗمع٤مهٞمؿ اعمٙمتًعٌ٦م سمع٤مسقارات واعمٜم٤مىمِمع٤مت بشم٘معديؿ
اعمٗمٝمقم) صمؿ شمٓمٌؼ هذه اعمٗم٤مهٞمؿ ٤مٓت ضمديعدة بشمٓمٌٞمعؼ اعمٗمٝمعقم) ،وأظمعػم ًا شم٘معٞمؿ
اعمٗم٤مهٞمؿ اعمٙمتًٌ٦م سمٕمد اًمتٕمٚمؿ بشم٘مٞمٞمؿ سمٕمدي) وذًمؽ سم٢مقم٤مدة اًمت٠مُمؾ واًمتٗمٙمر ذم اعمٗمٝمقم
اًمذي شمؿ شمدريًف واًمٓمري٘م٦م اًمتل شمؿ اًمتٕمٚمؿ هب٤م.
وىمٌؾ أن ٟمّمٜمػ ُمراطمؾ اًمعتٕمٚمؿ سمع٤مًمٜمٛمقذج اعمٓمعقر ،ؾمٜمًعتٕمرض سمِمعٙمؾ
خمتٍم ُمٗمٝمقم اإلؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل وُمًعوقًمٞم٤مشمف ٓرشمٌ٤مـمعف سمعدورة اًمعتٕمٚمؿ ومعقق
اعمٕمرومٞم٦م اعمٓمقرة طمٞم٨م يً٤مقمد هذا اًمٜمٛمقذج اعمٓمقر ذم شمٜمٛمٞم٦م اًمٗمٝمؿ سمجٛمٞمع ُمًتقي٤مشمف،
ىمامقيقم:
233
اإلستوعاب املفاهومي Conceptual Understanding:
اإلؾمتٞمٕم٤مب يٕمٜمل اًمٗمٝمؿ .Understandingواًمٗمٝمعؿ يٕمٜمعل اًم٘معدرة قمعكم
إدارك ُمٕم٤م ،اعمقاد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م أو اًم٘مدرة قمعكم اؾمعؽمضم٤مع اعمٕمٚمقُمع٤مت وومٝمعؿ ُمٕمٜم٤مهع٤م
اس٘مٞم٘مل ،واًمتٕمٌػمقمٜمٝم٤م سمٚمٖم٦م اعمتٕمٚمؿ أو اًم٘مدرة قمكم اؾمعؽمضم٤مع اعمٕمٚمقُمع٤مت اعمٙمتًعٌ٦م
وومٝمؿ ُمٕمٜم٤مه٤م اس٘مٞم٘مل ،واًمتٕمٌػم قمٜمٝم٤م سمٚمٖم٦م اعمعتٕمٚمؿ اخل٤مصع٦م ،يمعذًمؽ اًم٘معدرة قمعكم
شمقفمٞمػ اعمٕمٚمقُم٤مت اعمٙمتًٌ٦م أو اؾمتخداُمٝم٤م ذم ُمٞم٤مديـ اسٞم٤مة اعمختٚمٗم٦م ،وهعق قمٛمٚمٞمع٦م
داظمٚمٞم٦م شمتؿ ذم قم٘مؾ اًمٗمرد ،وشمٔمٝمر ٟمت٤م جف ذم اؾمتج٤مسم٤مت اًمٗمرد اعمٛمثٚم٦م ذم ؾمٚمقيمف ،ىمد
أصمٌت٧م اًمدراؾم٤مت أمهٞم٦م شم٘مٞمٞمؿ ُمًتقي اإلؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل ًمٓممهبؿ يمام أٟمعف يٕمعد
ُم١مذ ًا ٕمهٞم٦م اًمتٕمٛمؼ ذم اًمتٕمٚمؿ سمقصٗمف ُمتٓمٚمٌ ً٤م أؾم٤مؾمٞم ً٤م ًمإلؾمتٞم٤مقم٥م اعمٗمع٤مهٞمٛمل ،ممع٤م
يِمجع قمكم شمدريس أيمثر وم٤مقمٚمٞم٦م.
وىمد ىمدم Wiggins & Mctigheشمٕمريٗم ً٤م قمٚمٛمٞم ً٤م ًمٚمٓمٌٞمٕم٦م اعمٕم٘مدة ًمٚمٗمٝمعؿ،
ذًمؽ ُمـ ظمعمل شم٘معديؿ ؾمعت٦م ضمقاٟمع٥م أؾم٤مؾمعٞم٦م ًممؾمعتٞمٕم٤مب اعمٗمع٤مهٞمٛمل ،يٛمٙمعـ
شمٚمخٞمّمٝم٤م ُمـ ظممل حتديد اإلٟمج٤مز اخل٤مص اًمذي يٕمٙمعس يمعؾ ضمقاٟمع٥م ُمعـ هعذه
ا قاٟم٥م ومٕمٜمدُم٤م يٗمٝمؿ اعمتٕمٚمؿ سمِمٙمؾ طم٘مٞم٘مل ب )trulyهمنكهق:
يستطقعقايمتواقح : Explainاي ي٘مدم أؾمٌ٤مب سدوث اًمٔمقاهر بشمؼميرات)
أوي٘مدم ُمٕمٜمل اسدث .
يستطقعقايمتػسغم : Interpretأي ي٘مدم شمٗمًػمات ؿمع٤مُمٚم٦م وُمدقمٛمع٦م ًمٚمح٘مع٤م ؼ
واًمٌٞم٤مٟم٤مت ،أو خيؼم قمـ ىمّمص ذات ُمٕمٜمل ،أو يٕمٓمعل شمرمجع٤مت ُمم ٛمع٦م ،وي
ىمدم سمٕمد ًا ؿمخّمٞم ً٤م وشم٤مرخيٞم ً٤م واوح ً٤م ًمدومٙم٤مر وإطمداث.
234
يستطقعقايمتطبقق :Applyأي يًتخدم اعمٕمروم٦م سمِمٙمؾ ومٕم٤مل ذم فمروف ضمدي٦م
وأوو٤مع ُمتٕمددة.
يًتٓمٞمع اخت٤مذ ُمٜمٔمقر بشمٙمقيـ وضمٝم٦م ٟمٔمر) : Perspectiveأي يري ويًعٛمع
وضمٝم٤مت ٟمٔمر ُمـ ظممل قمٞمقن وآذن ٟم٤مىمدة ،أي يعري اًمّمعقرة يم٤مُمٚمع٦م ،ي٘معدم
وضمٝم٦م ٟمٔمر ٟم٘مدي٦م .
يًتٓمٞمع اعمِم٤مريم٦م اًمقضمداٟمٞم٦م : Empathyأي يٙمقن ًمديف اعم٘مدرة ًمٚمدظمقل ذم
أطم٤مؾمٞمس وقم٤ممل أظمريـ ،أو اًم٘مدرةاعمتٕمٚمٛمع٦م عمٕمرومع٦م اًمٕمع٤ممل ُمعـ وضمٝمع٦م ٟمٔمعر
ؿمخص آظمر باعمج٤مل اًمذي يًتخدم ومٞمف ختٞمؾ اًمٗمرد ًمػمي ويِمٕمر سم٤مٔظمريـ).
يٛمٚمؽ ُمٕمروم٦م قمـ اًمذات : Self –Knowledgeأي يدرك شم٠مُممشمعف وقم٤مداشمعف
اًمِمخّمٞم٦م اًمتل شمٙمقن ومٝمٛمف اخل٤مص أو شمٕمقىمف أي يٙمقن قمكم وقمل سمام ٓ يٗمٝمؿ
ويمٞمػ يٛمٙمـ ان يٗمٝمؿ
واًمتدريس ًمتح٘مٞمؼ اإلؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل يتٓمٚم٥م شمدرؾمٞم ً٤م أىمعؾ أي سمٛمٕمٜمعل أن
يتقصؾ اًمٓممب سم٠مٟمٗمًٝمؿ إزم ومٝمؿ إؿمعٞم٤مء ،وًمعٞمس عرد أن يٜمتٔمعروا ذح
اعمٕمٚمؿ وشمٚم٘مٞمٜمف ،وهذا ا ٝمعد يتٓمٚمع٥م ُمعـ اعمٕمٚمٛمعلم أن يٖمعػموا ًمعٞمس اعمعٜمٝم٩م
اًمتٕمٚمٞمٛمل ومحً٥م وإٟمام ذم أؾمٚمقهبؿ ذم اًمتدريس ىمامقيقمق:
-أن يدُم٩م اعمٕمٚمؿ اًمٓممب ذم آؾمت٘مّمع٤مء واًمٌحع٨م واًمٕمٛمعؾ اإلسمعداقمل
وي٘م٤موم شم٘مديؿ اعمٕمٚمقُم٤مت ضم٤مهز ذم سمداي٦م اًمدرس .
-أن يدرس اعمٕمٚمؿ اًمٓممب قمـ ـمريؼ إصم٤مرة قمدد أيمؼم ُمعـ إؾمعوٚم٦م وٓ
اٞم٥م إٓ قمـ قمدد ىمٚمٞمؾ ُمٜمٝم٤م .
235
-ان يٜمٛمل اعمٕمٚمؿ ًمدي اًمٓممب اؾمت٘مم ؿ ذاشمٞم ً٤م ذم اًمتٕمٚمؿ ،ويدرهبؿ قمعكم
شم٘مٞمٞمؿ ذاهتؿ دوري ً٤م وًمٞمس ذم هن٤مي٦م اًمدرس وم٘مط.
-اًمت٠ميمٞمد قمكم اًمٜمامذج واًمّمقر واإلؾمتٕم٤مرات ذم شمٕمٚمؿ اعمٜمع٤مه٩م ا ديعدة،
وشمٜمٔمٞمؿ اعمحتقي سمِمٙمؾ يتْمعٛمـ ىمّمّمع ً٤م دراُمٞمع٦م أو ُمٗم٤مضمع٤مت ُمثعػمة
ًمإلهتامم واًمتٗمٙمػم وطمتل شمزيد ُمـ ُمٞمؾ اًمٓم٤مًمع٥م واهتامُمعف وُمث٤مسمرشمعف ذم
اًمتٕمٚمؿ .
-اًمت٠ميمٞمد قمكم امهٞم٦م شم٘مٞمعٞمؿ ومٝمعؿ اًمٓمعمب ًمٚمجقاٟمع٥م اًمًعت٦م وأن شمقوعع
ىمقاقمد شم٘مديري٦م ُمتدرضم٦م قاٟم٥م اًمٗمٝمؿ اًمًت٦م ًممؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل.
وا دول رىمؿ ب )5يقوح ُمٚمخص ًمتّمٜمٞمػ ضمقاٟم٥م اًمٗمٝمؿ اًمًت٦م
ًممؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل قمٜمد اؾمتخداُمٝم٤م يم٠مهداف شمرسمقي٦م ذم اًمتدريس.
-1اًمتقوٞمح هق اًم٘مدرة قمكم -ذح ُمععععدقمؿ وُمًععععتٜمد سم٤مٕدًمعععع٦م يقوح -ينمح -
شم٘مديؿ ذح وشمقوٞمح ُمٜم٤مؾم٥م واعمؼمرات اعمٜم٤مؾمٌ٦م ًمٗمٝمؿ ُمٕمٜمل فمع٤مهرة يًقغ -يّمعٛمؿ-
يتٜمٌعع٠م -يًعع٤مٟمد- ًمٜمتٞمجعع٦م أو ومٙمععرة ُمٕمٞمٜمعع٦م ُمععع أو حمتقي شمٕمٚمٞمٛمل ُمٕملم.
شمععععدقمٞمؿ هععععذا اًمتقوععععٞمح -شمقوٞمح وذح ًمٙمٞمٗمٞم٦م قمٛمؾ إؿمٞم٤مء يتح٘مؼ -يؼمهـ –
ووفم٤م ٗمٝم٤م وُمٙمقٟم٤مهت٤م سم٤معمؼمرات واس٘م٤م ؼ
يٞمثٌ٧م -يدقمؿ
-اًمتٖمٚمعع٥م قمععكم اًمتّمععقرات اخل٤مـموعع٦م
اًمِم٤م ٕم٦م ًمٚمٛمٗم٤مهٞمؿ وشمّمحٞمحٝم٤م .
-شم٘مععديؿ شمقىمٕمعع٤مت أو شمٜمٌعع١مات ضمٞمععدة
ًمٔم٤مهرة أو أومٙم٤مر ُمٕمٞمٜم٦م .
236
-شم٘مديؿ شمٗمًعػمات ىمقيع٦م وذات ُمٕمٜمعل ي٘معع٤مرن – يٗمنعع – -2اًمتٗمًػم
يعععؽمضمؿ – يٕمٓمعععل ٕومٙم٤مر أو ىمّمص ُمٕمٞمٜم٦م.
-اؾمعععتخمص إومٙمععع٤مر اًمر ٞمًعععٞم٦م ُمٕمٜمل – يٕمٓمل ُمث٤مل
واًمٗمرقمٞم٦م وإدراك اًمٕممىمع٤مت اعمقضمعقدة – يِمعععٌف – يعععؼمز
سمٞمٜمٝمؿ.
أمهٞم٦م
ُ -م٘م٤مرٟم٦م سملم أؿمٞم٤مء خمتٚمٗم٦م وإا٤مد أوضمف
اًمِمٌف واإلظمتمف سمٞمٜمٝم٤م .
-شم٘مععديؿ أُمثٚمعع٦م وىمّمععص ذات ُمٕمٜمععل
ُمرشمٌٓم٦م سم٤معمحتقي
-إقم٤مدة صٞم٤مهم٦م إومٙمع٤مر سمٙمٚمعامت ُمعـ
قمٜمد اعمتٕمٚمؿ باًمؽممج٦م)
-3اًمتٓمٌٞمؼ :هعق اًم٘معدرة قمعكم -شمٓمٌٞمعؼ ُمٜم٤مؾمعع٥م ًمٚمٛمٗمع٤مهٞمؿ واعمٌعع٤مدئ يًتخدم– خيتعؼم -
اؾمعععتخدام اعمٕمرومععع٦م سمٗمٕم٤مًمٞمععع٦م وشمقفمٞمٗمٝمعع٤م سععؾ ُمًعع٠مًم٦م أو إضم٤مسمعع٦م قمععـ حيععععؾ ُمًعععع٠مًم٦م –
يًعتٜمت٩م– خيععؽمع – ومٞمٛمقاىمععػ ضمٞمععدة وؾمععٞم٤مىم٤مت إؾموٚم٦م أو ُمِمٙممت ضمديدة
230
-4اخت٤مذ ُمٜمٔمقر رؤي٦م إؿمعٞم٤مء ٟ -م٘مد وشمؼمير عمقىمػ ُمٕملم ًمٙمل يعري يتخٞمؾ -يٗمعؽمض
-يتّمقر -يٕمت٘مد ُمـ ُمٜمٔمقر ٟم٘مديذو ُمٕمٜمل وهمػم هؾ شمتقاومؼ ُمع وضمٝم٦م ٟمٔمر ُمٕمٞمٜم٦م .
-رؤي٦م إومٙمع٤مر واعمِمع٤ميمؾ ُمعـ زوايع٤م -ئمعععـ أٟمعععف - قم٤مـمٗمل أو ُمتحٞمز
-5اعمِمعع٤مريم٦م اًمقضمداٟمٞمعع٦م هععل -يًتخدم اًمتخٞمؾ اًمٕم٘مكم ًمٗمٝمؿ إومٙم٤مر يتخٞمؾ – يٗمؽمض –
يتّمقر -يٕمت٘معد- اًم٘مععدرة قمععكم أن يْمععع اًمٗمععرد واعمٗم٤مهٞمؿ اعمجردة اًمتل يّمٕم٥م ومٞمٝم٤م.
ٟمٗمًف ُمٙم٤من إظمعر قمٜمٓمريعؼ -يْمع اعمتٕمٚمؿ ٟمٗمًعف ُمٙمع٤من امم ظمعريـ ئمـ أٟمف – حيؽمم -
اًمتخٞمععؾ أو اًمت٘مٛمّم٤مًمِمخيصعع ويععد ظمٚمٗمععل أطم٤مؾمععٞمس هععق ُمِمعع٤مقمره يراقمعععل ُمِمععع٤مقمر
ًمٚمتٕمرف قمعكم اًمٕم٤مُمعؾ اعمحعٞمط يتٕمرف قمكم اًمٕم٤ممل ُمـ ظمم ؿ.
إظمريـ.
-يٗمعععععؽمض سمععععع٠مٟمحتل إومٙمععععع٤مر ُمـ ضمٝم٦م ٟمٔمر ؿمخص آظمر.
واإلؿمعععخ٤مص اًمٖمعععػم ُمععع٤مًمقف يٜم٘معععد
يِمتٛمٚمقا قمعكم أومٙمع٤مر وأُمعقر ُمٗمٞمعدة ذم
اسٞم٤مة .
235
ُ -6مٕمروم٦م اًمذات إدراك اعمتٕمٚمؿ ىمدرة اعمتٕمٚمؿ قمكم اًمت٠مُمؾ ذم اٟمف وشم٘مٞمعٞمؿ أن يٙمقن واقمل -
ًمٕم٤مداشمععف اًمٕم٘مٚمٞمعع٦م واًمِمخّمععٞم٦م ُم٤م ًمديف ُمـ ُمٕمع٤مرف وُمٝمع٤مرات قمٚمٛمٞمع٦م يععدرك -ي٘مععدر –
اًمتعل شمٙمععقن ومٝمٛمععف اخلعع٤مص أو وقم٤مدات ؿمخّمٞم٦م ويمٞمٗمٞم٦م اإلؾمتٗم٤مدة ُمـ يٛمٞمعععز – ي٘معععٞمؿ -
شمٕمٞم٘مف ووقمٞمعف سمحعدود ُمٕم٤مرومعف هذه اعمٕم٤مرف ذم شمٓمعقير ذاشمعف وحتًعلم يٗمٙمععر ُمٚمٞمعع ً٤م ذم -
قممىم٤مشمف سم٤مٕظمريـ . واًمٓمرق
خيٛمـ
-يًععتخدم سمٗمٕم٤مًمٞمعع٦م اؾمععؽماشمٞمجٞم٤مت
اًمتٗمٙمػم ُم٤م وراء اعمٕمرذم ويٛمٞمز أؾمعٚمقسمف
اًمٗمٙمري أو اًمٕم٘مكم وىمقشمف ووٕمٗمف .
-ي٘مٞمؿ سمدىم٦م ذاشمف ويٜمٔمٛمٝم٤م سمٗمٕم٤مًمٞم٦م .
-يت٘مٌؾ اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م واًمٜم٘معد دون
دوم٤مع
232
وٟمٔمري٦م ومٞمجقشمًٙمل باًمٌٜم٤م ٞم٦م اإلضمتامقمٞم٦م) ،وٟمٔمري٦م أوزوسمؾ.
اعمٌ٤مدئ إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٚمتدريس سم٤معمامرؾم٤مت اًمتدريًٞم٦م ًمٚمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم.
ُ مٌ٤مدي اًمتدريس ًمٚمٗمٝمؿ.
وومٞمام يكم وصػ شمٗمّمٞمكم عمراطمؾ ٟمٛمقذج دورة اًمتٕمٚمؿ ومقق عمٕمرذم اعمٓمعقرة
وإؾم٤مس اًمٜمٔمري اعمٌ٤مدئ اًمر ٞمًٞم٦م اًمتل شم٘مقم قمٚمٞمٝم٤م يمؾ ُمرطمٚم٦م ُمعـ ُمراطمعؾ هعذا
اًمٜمٛمقذج اعمٓمقر.
املرحلة األولي -التقووم القبلي للمفهوم :
ProiorConceptAssessment
ذم هذه اعمرطمٚم٦م يعتؿ إقمع٤مدة اًمٜمٔمعر واًمت٠مُمعؾ ذم إومٙمع٤مر اًمٕمٚمٛمٞمع٦م اعمرشمٌٓمع٦م
سم٤معمٗمٝمقم اعمراد شمدريًف ،وذًمؽ هبدف شم٘مٞمٞمؿ اس٤مًم٦م اعمٕمرومٞم٦م اًمً٤مسم٘م٦م قمـ هذا اعمٗمٝمقم،
وُمـ صمؿ شمّمحٞمح أي ظمٓم٠م أو ؾمقء ومٝمؿ ُمرشمٌط هبذا اعمٗمٝمقم.
وإؾمعع٤مس اًمٜمٔمععري اًمععذي شمٜمٓمٚمععؼ ُمٜمعف هععذه اعمرطمٚمعع٦م يمععام وُمقوععح ذم
ضمدولب )6يتٛمثؾ ذم ٟمٔمػمة أوزوسمؾ وهل ُمٕمٚمقُم٤مت اعمتٕمٚمؿ اًمً٤مسم٘م٦م قم٤مُمؾ ُمٝمعؿ ذم
حتديد ُم٤م يتٕمٚمٛمف اًمٗمرد ذم ُمقىمػ ُمٕملم .يمام شمٜمٓمٚمؼ ُمـ أطمعد ُمٌع٤مدئ اًمتٗمٙمعػم ومعقق
اعمٕمر ذم وهل ٓسمد :ان يتٕمٚمؿ اعم٤مدة اًمدراؾمٞم٦م ا ديدة سمِمٙمؾ ُمرشمٌط سم٤معمٕمروم٦م اًمً٤مسم٘م٦م
ًمٚمٛمتٕمٚمؿ وسمٛمٗم٤مهٞمٛمف اًم٘مٌٚمٞم٦م .
سم٤مإلو٤موم٦م إزم ُمٌ٤مدئ اًمتدريس ًمٚمٗمٝمؿ واعمتٛمثٚم٦م ذم ُمع٤م يعكم :اًمٗمٝمعؿ اًمٕمٛمٞمعؼ
يً٤مقمد اعمٕمٚمؿ قمكم يمِمػ اًمتّمقرات ًمدي اًمٓممب وإطمعداث اًمتٖمعػم اعمٗمع٤مهٞمؿ ذم
هذه اعمج٤مٓت ،وي٘مّمد سم٤مًمتّمعقرات اخل٤مـموع٦م "Misconceptionاًمتّمعقرات
اخل٤مـمو٦م ذم أقم٤مىم٦م ايمتً٤مب اعمٗم٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م ذم يمثعػم ُمعـ إطمٞمع٤من ُمعف اًمتّمعقر
اًمٕمٚمٛمل اًمذي ي٘مرره اًمٕمٚمامء ًمتٗمًػم هذه اًمٔمقاهر .
240
وىمد شمقصؾ اًمٕمديد ُمـ اًمدراؾمع٤مت إمم دور هعذه اًمتّمعقرات اخل٤مـموع٦م ذم
إقم٤مىمع٦م ايمتًع٤مب اعمٗمع٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م ذم يمثعػم ُمعـ إطمٞمع٤من ،وهٜمع٤مك أرسمٕمع٦م ذوط
اومؼمضمفوقزموؽمـرقسمسوفم قفمقمققايمتغقغمقاظمػوهقؿيقوسمع يلقهذهقايمتصوراتقوهيق:
ا٥م أن يٙمقن اًمٓممب همػم راولم قمـ ُمٗمٝمقُمٝمؿ اًمٕمٚمٛمل اس٤مزم ،ويتؿ ذًمعؽ
ُمـ ظممل اًمتٕمرض اعمًتٛمر خلؼمات ٓ يٛمٙمٜمٝمؿ ذطمٝم٤م وشمٗمًػمه٤م سم٤مؾمعتخدام
اػوهقؿفمقاحلويمقةق:ق
ا٥م أن يٙمقن اًمٗمٝمؿ ا ديد ضمٚمٞم ً٤م وواوح ً٤م ،ويٛمٙمـ ومٝمٛمع٦م طمًع٥م اخلعؼمات
واعمٕمروم٦م اًمً٤مسم٘م٦م .
ا٥م أن يٙمقن اًمٗمٝمؿ ا ديد ُمٕم٘مقًٓ ،ويٛمٙمـ شمّمدي٘مف إزم اسد اًمعذي يٛمٙمعـ
ُمـ ظممًمف شمٗمًػمقمدد ُمـ اخلؼمات واعممطمٔم٤مت اًمً٤مسم٘م٦م.
اعع٥م أن يٙمععقن اًمٗمٝمععؿ ا ديععد ُمثٛمععر ًا ،سمٛمٕمٜمععل أٟمععف يٗمععتح ع٤مٓت ضمديععدة
ًمإلؾمت٘مّم٤مء وسمخ٤مص٦م ُمـ ظممل شمقىمٕم٤مت ًمدطمداث اعمًت٘مٌٚمٞم٦م.
و ذا وم٢مٟمف يتؿ اإلؾمتٕم٤مٟم٦م ذم هذه اعمرطمٚم٦م سم٤مًمتً٤مؤٓت اًمذاشمٞمع٦م اًمتعل ىمعدُمٝم٤م
ًHennessey:1998مٚمت٠ميمد ُمـ اًمقوقح واًم٘مٌقًمٞم٦م وا دوي ًمدومٙم٤مر اًمٕمٚمٛمٞمع٦م"
اًمً٤مسم٘م٦م زم اًمٓم٤مًم٥م واعمرشمٌٓم٦م سم٤معمٗمٝمقم وشمٞمًػم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ ،وهيقىمامقيقمق:
إذا يم٤مٟم٧م اًمٗمٙمرة اًمٕمٚمٛمٞم٦م قمـ اعمٗمٝمقم واوح٦م وُمٗمٝمقُمف ًمديف" ،ومٝمؾ يٛمٙمٜمؽ
إقمٓم٤مء أُمثٚمف أظمري ُمرشمٌٓم٦م سم٤معمٗمٝمقم؟ وهؾ شمًتٓمٞمع أن شمِمععرح هعذا اعمٗمٝمعقم
ًمزُمم ؽ وسمتٕمٌػمك اخل٤مص؟
إذا يم٤مٟم٧م هذه اًمٗمٙمرة قمـ اعمٗمٝمقم ُم٘مٌقًم٦م ُمٜمٓم٘مٞم ً٤م بوضمديرة سم٤مًمتّمديؼ) ًمديؽ،
ومٝمؾ هذا اعمٗمٝمقم يتٜم٤مؾم٥م ُمع أومٙم٤مر قمٚمٛمٞم٦م أظمري ؾمٌؼ دراؾمتٝم٤م ؟
241
هؾ شمٕمت٘مد أن اًمٗمٙمرة اعم٘مدُم٦م قمـ اعمٗمٝمقم ذات وم٤م دة سمحٞم٨م يٛمٙمـ ُمـ ظممًمعف
طمؾ ُمِمٙمٚم٦م أو ذح فم٤مهرة ُمٕمٞمٜم٦م سمٓمري٘م٦م أومْمؾ .
ويتؿ شمٜمٗمٞمذ هذه اعمرطمٚم٦م ُمـ دورة اًمتٕمٚمؿ ومقق اعمٕمرومٞم٦م اعمٓمقرة ُمعـ ظمعمل
ختّمٞمص ورىم٦م ًمٙمؾ ـم٤مًم٥م ىمٌؾ سمداي٦م اًمتٕمٚمؿ شمْمؿ أؾمعوٚم٦م وأؾمع٤مًمٞم٥م ُمًعتخدُم٦م
ًمٚمٙمِمػ قمـ اًمتّمقرات اخل٤مـمو٦م قمٜمد اًمٓممب ُمثعؾ ظمعرا ط اعمٗمع٤مهٞمؿُ ،مٗمعردات
آظمتٞم٤مر ُمـ ُمتٕمدد ُمٗمتقطم٦م اًمٜمٝم٤مي٦م ،اظمتٌ٤مر اًمقرىم٦م واًم٘مٚمؿ ومو٦م آظمٞم٤مر ُمـ ُمتٕمعدد
صمٜم٤م ل اًمِمؼ وإؾموٚم٦م اعمٗمتقطم٦م سم٤مإلوع٤موم٦م إزم اًمتًع٤مؤٓت اًمذاشمٞمع٦م ندـHennessey
اًمً٤مسمؼ ذيمره٤م .وذم هعذه اًمقورىمع٦م ي٘معقم اًمٓمعمب سمتًعجٞمؾ أومٙمع٤مرهؿ إوًمٞمع٦م
ًمٚمٛمٗمٝمقم اعمراد شمدريًف .صمؿ ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سمٛمٜم٤مىمِمع٦م إضم٤مسمع٤مت اًمٓمعمب وُمعـ ظممًمعف
شمًتٜمٌط اًمتّمقرات اخل٤مـموع٦م وي٘معقم سمتٕمعديٚمٝم٤م قمعـ ـمريعؼ اؾمعؽماشمٞمجٞم٦م ُمًٌعٓم٦م
ًمتٕمديؾ هذه اًمتّمقرات شمٜمٗمذ ُمـ ظممل ظمٓمقات مخس وهل:
-1يٙمت٥م اعمٕمٚمؿ اًمتّمقر اخلٓم٠م ذم اىميص ا زء إين اًمٕمٚمعقي ُمعـ اًمًعٌقرة
ويدقمق اًمٓممب ًمت٠مُمؾ هذا اعمٗمٝمقم.
-2ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سمتِمٙمٞمؽ اًمٓممب ذم هذا اًمتّمعقر ُمعـ ظمعمل طمعقار ضمعدزم
ُمٕمٝمؿ أو قمرض قمٛمٚمٞم٦م أو أطمداث ُمتٜم٤مىمْم٦م.
-3ي٘مدم اعمٕمٚمؿ اًمتّمقر اًمّمحٞمح ًمٚمٓممب ويٙمتٌٝمع٤م قمعكم اًمًعٌقرة ذم أىميصع
اًمٞمٛملم ُم٘م٤مسمؾ اًمٗمٙمرة اخلٓم٠م.
-4شم٘مدم اًمؼماهلم وإدًم٦م قمكم صدق اًمتّمقر اًمّمحٞمح ُمـ اًمتّمقر اخلٓم٠م.
-5يًععٛمح ًمٚمٓمععمب سم٤مؾمععتخدام اًمٗمٙمععرة اًمّمععحٞمح٦م سمٛمقاىمععػ ضمديععدة
وُمتٜمققم٦م.
242
وحيتٗمظ يمؾ ـم٤مًم٥م بسمقرىمع٦م اًمت٘مٞمعٞمؿ اًم٘معٌكم ًمٚمٛمٗمٝمعقم) ذم ؾمعجؾ اًمعتٕمٚمؿ
اخل٤مص سمف ،وذًمؽ عمراضمٕم٦م اًمٗمٝمؿ واإلـممع قمٚمٞمعف سمٕمعد اًمعتٕمٚمؿ وإطمعداث
اًمتٖمػم اعمٓمٚمقب.
إن أمهٞم٦م شم٘مٞمٞمؿ اس٤مًم٦م اعمٕمرومٞم٦م اًمً٤مسم٘م٦م ًمدي اًمٓممب ىمٌؾ اًمعتٕمٚمؿ ،شمًع٤مقمد
قمكم ومٝمؿ ُمّم٤مدر وأؾمٌ٤مب اًمّمعٕمقسم٤مت اعمٗم٤مهٞمٛمٞمع٦م ًمعدهيؿ ،ممع٤م يع١مدي إزم إطمعداث
شمٖمععػمات ضمذريعع٦م ًمتّمععقراهتؿ واًمتععل يٛمٙمععـ أن شمعع١مصمر قمععكم اًمتّمععقرات اًمٕمٚمٛمٞمعع٦م
اًمّمحٞمح٦م ًمٚمٛمٗمٝمعقم اعمعراد شمدريًعف .وومعٞمام يعكم ُمٚمخعص عمرطمٚمع٦م اًمت٘مٞمعٞمؿ اًم٘معٌكم
يقوحٝم٤م اًمِمٙمؾ ب)15
اهلدف
تعد هذه املرحلة من النموذج التدروسي بداوة التعلم إذ تركز علي :
شم٘مٞمٞمؿ اس٤مًم٦م اعمٕمرومٞم٦م اًمً٤مسم٘م٦م ًمٚمٛمٗمٝمقم اعمراد شمدريًف.
شمٕمديؾ أي شمّمقرات ظم٤مـمو٦م ُمتٕمٚم٘م٦م هبذا اعمٗمٝمقم
الطالب
يًجٚمقن إضم٤مسمتٝمؿ وأومٙم٤مرهؿ اًمٕمٚمٛمٞم٦م اًمً٤مسم٘م٦م قمـ اعمٗمٝمقم اعمراد شمدريًف ذم
ورىم٦م اًمت٘مٞمٞمؿ اًم٘مٌكم ،ويٜم٤مىمِمقن ُمٕمٚمٛمٝمؿ وزُمم ٝمؿ سم٢مقمٓم٤مء أُمثٚم٦م قمـ هذا اعمٗمٝمعقم ،
وشمقوٞمح ُمدي أمهٞمتف سؾ ُمِمٙمٚم٦م أو ذح فم٤مهرة ُمٕمٞمٜم٦م ُمرشمٌٓم٦م سمف .
املعلمون
ُمٜم٤مىمِم٦م اًمٓممب ًمٚمٙمِمػ قمـ أي شمّمقرات ظم٤مـمو٦م ُمرشمٌٓم٦م هب٤م اعمٗمٝمعقم
ووع ذاءه شمٕمديؾ أي شمّمقر ظم٤مـمئ ُمتٕمٚمؼ سم٤معمٗمٝمقم اعمراد شمدريًف سم٠مطمد أؾمع٤مًمٞم٥م
اًمتدريس اخل٤مص٦م سمذًمؽ.
األنشطة :
شمقومر ومرص َ٤م ًمتحديد ُمٕمروم٦م اًمٓممب اًمً٤مسم٘م٦م قمـ اعمٗمٝمقم اعمراد شمدريًف .
243
أدوات مراجعة الفهم (التقووم)
شمتٛمثؾ ذم أوراق اًمت٘مٞمٞمؿ اًم٘مٌكم باظمتٌ٤مرات ىمّمعػمة) وؾمعجمت اًمعتٕمٚمؿ
اًمتل حيتٗمظ اًمٓممب سم٠مومٙمع٤مرهؿ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م آوًمٞمع٦م ًمٚمٛمٗمٝمعقم داظمٚمٝمع٤م صمعؿ ي٘مقُمعقن
سمتٕمديٚمٝم٤م سمٕمد اًمتٕمٚمؿ.
املرحلة الثانوة -استكشاف املفهومConept Exploration:
ذم هذه اعمرطمٚم٦م يٕمٓمل اًمٓمٚمٌع٦م اًمٗمرصع٦م ٓيمتِمع٤مف اًمٔمعقاهر ذات اًمّمعٚم٦م
سمعع٤معمٗمٝمقم اعمععراد دراؾمععتف وذًمععؽ سمٕمععد اؾمععتث٤مرة شمٗمٙمععػمهؿ سمٕمععدد ُمععـ إؾمعع٤مًمٞم٥م
اعمًتخدُم٦م ًمٚمتحٗمٞمز قمكم اًمتٕمٚمؿ ،وشمٙمقن إٟمِمٓم٦م إؾمتٙمِم٤مومٞم٦م مج٤مقمٞم٦م شمٕم٤موٟمٞم٦م سملم
اًمٓممب سمحٞم٨م شمعتؿ وومعؼ ظمٓمع٦م ُمٕمٞمٜمع٦م ي٘معقم اًمٓمعمب سمتخٓمٞمٓمٝمع٤م وشمٜمٗمٞمعذه٤م
وشم٘مٞمٞمٛمٝم٤م سم٠مٟمٗمًٝمؿ ،وسمٛمً٤مقمدة قمدد ُمـ اًمتً٤مؤٓت اًمذاشمٞم٦م اًمتل يٓمرطم٤م اًمٓمعمب
قمكم اٟمٗمًٝمؿ ىمٌؾ اًمتٕمٚمؿ وذم أصمٜم٤م ف وسمٕمدهُ ،مع اقمتٌ٤مر أن يمٚمٛم٦م " ٓ أؾمتٓمٞمع أٟم٤م سمٓمئ
ٓ ،أقمرف ،وهمػمه٤م ُمـ قمٌ٤مرات اًمؽمدد ُمرومقو٦م داظمؾ اًمّمػ وشمًتٌدل سم٠مؾمعوٚم٦م
واؾمتٗمً٤مرات شمً٤مقمد قمكم اًم٘مٞم٤مم سم٤معمٓمٚمقب ُمـ اًمٓم٤مًم٥م.
واًمٌٜم٤مء اعمٗم٤مهٞمٛمل اًمذي شمٜمٓمٚمؼ ُمٜمف هذه اعمرطم٦م هق اومؽماو٤مت اًمٌٜم٤م ٞم٦م اًمًع٤مسمؼ
شمقوٞمٕمٝم٤م طمٞم٨م إن اًمتٕمٚمؿ قمٛمٚمٞم٦م ٟمِمٓم٦م ،يٌذل اعمتٕمٚمؿ ومٞمٝم٤م ضمٝمد ًا قم٘مٚمٞمع ً٤م ًمٚمقصعقل
إزم ايمتِم٤مف اعمٕمروم٦م سمٜمٗمًف وذًمؽ قمٜمدُم٤م يقاضمف سمٛمِمٙمٚم٦م ُمٕمٞمٜم٦م إٓ أٟمعف اع٥م أن ٓ
شمٙمقن اعمٕمروم٦م حمددة ؾمٚمٗم ً٤م أو وٛمـ ظمٓمقات يتٌٕمٝم٤م طمتل يّمعؾ ًمٚمٛمٕمرومع٦م وسم٤مًمتع٤مزم
حيرُمقا ُمعـ ومرصع٦م اًمعتٕمٚمؿ سم٠مٟمٗمًعٝمؿ أو ومٝمعؿ اًمٓمري٘مع٦م اًمٕمٚمٛمٞمع٦م ذم آؾمتٙمِمع٤مف
واًمٌح٨م .
ويمععذًمؽ ٓسمععد أن شمٙمععقن إٟمِمععٓم٦م همروععٞم٦م اًمتقضمٞمععف أي يًععٕمل اعمععتٕمٚمؿ
ًمتح٘مٞمؼ أهمراض ُمٕمٞمٜم٦م أو اإلضم٤مسم٦م قمـ أؾموٚم٦م حمػمة شمً٤مقمد قمكم شمقضمٞمف أٟمِمٓمتف ٟمحق
ا دف وشمٙمقن سمٛمث٤مسم٦م ىمقة دومع ذايت ًمف.
244
وهذا ُم٤م حت٘م٘مف ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم واًمتل شمٜمٛمل ًمدي اعمتٕمٚمؿ اًم٘مدرة
قمكم اًمتخٓمٞمط ا ٞمد عم٤م ي٘مقم سمف ُمـ أقمامل وأٟمِمٓم٦م طمٞم٨م يتْمٛمـ اًمتخٓمٞمط يمام ذيمرٟم٤م
ؾم٤مسم٘م ً٤م حتديد ا دف ُمـ اًمٜمِم٤مط واىمؽماح ظمٓمقاشمف وشمقىمع اًمّمٕمقسم٤مت اًمتل يٛمٙمـ أن
يقاضمٝمٝم٤م ،وأؾم٤مًمٞم٥م ُمٕم٤م تٝم٤م ،وُمـ صمؿ ُمراىمٌ٦م شمٜمٗمٞمذ هذه اخلٓم٦م ذاشمٞم ً٤م ،وسمٕمده شم٘مٞمٞمؿ
اخلٓم٦م واًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمؿ اًمتقصؾ إًمٞمٝم٤م .وسم٤مًمت٤مزم حتًـ ُمـ ىمدرات اعمتٕمٚمؿ قمكم اًمٗمٝمؿ
وآؾمتٞمٕم٤مب ،واًمتخٓمٞمط واإلدارة ،وطمؾ اعمِمٙممت .هذا سم٤مإلو٤موم٦م إزم ان شمدري٥م
اًمٓمعمب قمعكم اؾمععتخدام اًمتًع٤مؤٓت اًمذاشمٞمع٦م وشم٘مًععٞمٛمٝم٤م عمراطمعؾ طمًع٥م ُمٙمعع٤من
اؾمتخداُمٝم٤م ذم اًمتٕمٚمؿ يِمجٕمٝمؿ قمكم اًمت٤مُمؾ ومٞمام يتٕمٚمٛمقٟمعف ،يمعام يٌ٘معل قمعكم وقمعٞمٝمؿ
سمخٓم٦م اًمٜمِم٤مط اًمتل ي٘مقُمقن هب٤م ،يمام يٌ٘مل قمكم وقمٞمٝمؿ سمخٓم٦م اًمٜمِم٤مط اًمتل ي٘مقُمعقن
هب٤م يمام اهن٤م شمً٤مقمدهؿ قمكم اإلٟمت٘مع٤مل ُمعـ اًمًٌعٞمط همعل اعمريمع٥م ممع٤م يٜمٛمعل ًمعدهيؿ
ُمٝم٤مرات اًمتٗمػم ومقق اعمٕمرذم .
ودمقاوءقاوقؽمبققإرمقصموكبقاظمبودئقايمـظريةقاظمواحةقؽموزمؼ ًوقهمنكهقيؿؽنققسمـػقدذق
ارضمؾةقاؽمتؽشوفقاظمػفومقدمقدورةقايمتعؾمقهموققاظمعرهمقةقاظمطورةققىمامقيقمق:ق
-1ذم اًمٌداي٦م يًتث٤مر شمٗمٙمػم اًمٓممب قمـ ـمريؼ أطمد اؾم٤مًمٞم٥م اًمتحٗمٞمز يمٓمرح ؾم١مال
ختٞمكم أو إصم٤مرة اًمِمٕمقر سمٛمِمٙمٚم٦م أو ٟمِم٤مط اؾمت٘مّم٤م ل وهمػمه٤م ُمـ آؾم٤مًمٞم٥م .
-2سمٜم٤مء قمكم آؾمٚمقب اًمتحٗمٞمزي اعم٘مدم ذم سمداي٦م اًمدرس يعتؿ قمعرض ؾمع١مال قمعكم
اًمٓممب ُمـ ظممًمف يٛمٙمٜمٝمؿ حتديعد ا عدف او اًمٖمعرض ُمعـ اًمٜمِمع٤مط اًمعذي
ؾمقف ي٘مقُمقٟمٌف ،ويقزقمقن قمكم ٛمققم٤مت يمؾ ٛمققم٦م اُم٤مُمٝم٤م آوات واعمقاد
اًممزُم٦م ًمٚم٘مٞم٤مم سم٤مًمٜمِم٤مط دون ذيمر اي ظمٓمقات ًمتٜمٗمٞمعذ اًمٜمِمع٤مط وًمٙمعـ يٛمٙمعـ
ووع رؾمقُم٤مت أؿمٙم٤مل شمرؿمد ًمٌٕمض اخلٓمقات اًممزُم٦م ًمتٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط وًمٙمـ
يٙمٛمـ ووع رؾمقُم٤مت أو اؿمٙم٤مل شمرؿمعد ًمعٌٕمض اخلٓمعقات اًممزُمع٦م ًمتٜمٗمٞمعذ
اًمٜمِم٤مط.
245
-3اؾمععتخدام اًمتٗمٙمععػم وومععؼ ظمٓمعع٦م واًمتًعع٤مؤٓت اًمذاشمٞمعع٦م واقمتٌعع٤مر يمٚمٛمعع٦م " ٓ
اؾمتٓمٞمع" همػم ُم٘مٌقًم٦م ذم اًمّمػ ذم هذه اعمرطمٚم٦م ،طمٞم٨م شمقزع قمكم يمؾ ٛمققمع٦م
ُمـ اًمٓممب سمٓم٤مىم٦م مم٤مرؾم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم واًمتل شمً٤مقمد اًمٓممب
وشمدرهبؿ قمكم يمٞمٗمٞم٦م ختٓمٞمط اًمٜمِم٤مط وشمٜمٗمٞمذه وشم٘مقيٛمف ،اُم٤م اًمتًع٤مؤٓت اًمذاشمٞمع٦م
ومتْم٤مف ذم اورق ٟمِم٤مط اًمٓممب ًمرسمط اًمٜمِم٤مط اعم٘مدم ذم دًمٞمؾ اًمٓم٤مًم٥م سمٌٓم٤مىمع٦م
مم٤مرؾم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم مم٤م يً٤مقمدهؿ قمكم اًمت٠مُمؾ واًمتدسمر ذم يمعؾ
ُم٤م ي٘مقُمقن سمف .يمعام ووعٕم٧م إرؿمع٤مدات شمقوعٞمحٞم٦م شمًع٤مقمٝمؿ قمعكم اًمتخٓمعل
واًمتٜمٗمٞمذ واًمت٘مٞمٞمؿ اًمّمحٞمح ذم اصمٜم٤مء شمٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط اًمٕمٚمٛمل .
-4قمكم اًمٓممب ذم هذه اعمرطمٚم٦م شمًعجٞمؾ ظمٓمع٦م اًمٜمِمع٤مط با عدف – اخلٓمعقات–
اًمّمٕمقسم٤مت – أؾم٤مًمٞم٥م اعمٕم٤م ٦م) وووع قممُم٤مت قمٜمد شمٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط واًمٖمج٤مسم٦م
قمـ اإلؾموٚم٦م ذم ا زء اعمخّمعص ُمعـ اوراق اًمٜمِمع٤مط وُمعـ صمعؿ شم٘مٞمعٞمؿ ظمٓمع٦م
اًمٜمِم٤مط اًمتل ىم٤مُمقا هب٤م قمـ ـمريؼ ووع قممُمع٤مت قمعكم اخلٓمعقات اًمٗمٕم٤مًمع٦م او
همػم ومٕم٤مًم٦م .
-5وُمـ اضمؾ ُمراضمٕم٦م ومٝمؿ اًمٓممب عم٤م شمٕمٚمٛمعقه ذم هعذه اعمرطمٚمع٦م يعتؿ اإلؾمعتٕم٤مٟم٦م
سمٌٓم٤مىم٦م ُممطمٔم٦م ًم٘مٞم٤مس ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمعرذم سمِمعٙمؾ دوري ذم اصمٜمع٤مء
اًمتخٓمٞمط واًمتٜمٗمٞمذ واًمت٘مٞمٞمؿ.
ودور اعمٕمٚمؿ ذم هذه اعمرطمٚم٦م ي٘متٍم قمعكم اًمتقضمٞمعف واإلرؿمع٤مد عمجٛمققمع٤مت
اًمٓممب وسمِمٙمؾ همػم ُمٌ٤مذ ،وذًمؽ اصمٜم٤مء اًمتخٓمٞمط واًمتٜمٗمٞمذ واًمت٘مٞمؿ ًممٟمِمٓم٦م اًمتعل
ي٘مقُمقن هب٤م ُمع اًمت٠ميمد ُمـ ُمٌ٤مذة ذًمؽ ذم اصمٜم٤مء اًمتخٓمٞمط واًمتٜمٗمٞمعذ ًممٟمِمعٓم٦م اًمتعل
ي٘مقُمقن هب٤م ُمع اًمت٤ميمد ُمـ ُمدي ىمدرهتؿ قمكم مم٤مرؾم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم واًمت٘مٞمٞمؿ ومعقق
اعمٕمرذم ُمـ ظممل ُمراضمٕم٦م سمٓم٤مىم٦م ىمدرهتؿ قمكم مم٤مرؾم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم
246
ُمـ ظممل ُمراضمٕم٦م سمٓم٤مىم٦م اعمامرؾم٦م باًمتل يًجؾ ومٞمٝم٤م اًمٓممب ظمٓمتٝمؿ ًمٚمٜمِم٤مط
وُمراىمٌتٝمؿ ًمتٜمٗمٞمذه٤م وشم٘مٞمٞمٛمٝم٤م) وذًمؽ سمِمعٙمؾ دوري وُممطمٔمع٦م اًمٓمعمب ذم اصمٜمع٤مء
اًمتٕمٚمؿ ،ويٛمٙمـ ذًمؽ ُمعـ ظمعمل ـمعرح أؾمعووٚم٦م او اىمعؽماح ُمًع٤مرات ًمٚمٜمِمع٤مط او
شمٚمٛمٞمج٤مت شمً٤مقمد قمكم دمٜم٥م اإلطمٌ٤مط وشمً٤مقمد قمكم اًمت٤مُمؾ وُمراضمٕم٦م اًمٗمٝمؿ .
هعدف هعذه آٟمِمعٓم٦م اإلؾمتٙمِمع٤مومٞم٦م اعمٕمتٛمعدة وومعؼ ظمٓمع٦م واؾمععؽماشمٞمجٞم٦م
اًم تً٤مؤٓت اًمذاشمٞم٦م هق إشم٤مطم٦م اًمٗمرصع٦م ًمٚمٓم٤مًمع٥م ًمٌٜمع٤مء اعمٗمع٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م سم٤مٟمٗمًعٝمؿ
وزي٤مدة ىمعدرهتؿ قمعكم اًمعتحٙمؿ ذم هعذه آٟمِمعٓم٦م ُمعـ ظمعمل اًمتخٓمعٞمط واًمتٜمٗمٞمعذ
واًمت٘مٞمٞمؿ ،ويمذًمؽ زي٤مدة وقمٞمٝمؿ عم٤م ي٘مقُمقن سمف ُمـ ُمٝمامت شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م وقم٘مٚمٞم٦م وُمعـ صمعؿ
ُمً٤مقمدهتؿ قمكم اؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمؿ واًمٔمقارهر اًمٕمٚمٛمٞم٦م اعمرشمٌٓمعقن هبع٤م ،وومعٞمام يعكم
ُمٚمخص عمرطمٚم٦م اؾمتٙمِم٤مف اعمٗمٝمقم .
اهلدف:
شم٘مدم هذه اعمرطمٚم٦م ىم٤مقمدة ُمِمؽميم٦م ُمـ اًمتج٤مرب واخلؼمات اًمتعل يعتؿ ُمعـ
ظمم ٤م حتديد اعمٗم٤مهٞمؿ وشمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم ًمدهيؿ .
الطالب :
-1اىمععؽماح ظمٓمعع٦م ًمتٜمٗمٞمععذ اًمٜمِمعع٤مط شمتْمععٛمـ آهععداف وظمٓمععقات اًمتٜمٗمٞمععذ
واًمّمٕمقسم٤مت اعمتقىمٕم٦م واؾم٤مًمٞم٥م ُمٕم٤م تٝمع٤م وشمًعجٞمٚمٝم٤م ذم سمٓم٤مىمع٦م مم٤مرؾمع٦م
ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم .
-2شمٜمٗمٞمذ ظمٓم٦م اًمٜمِم٤مط وووعع قممُمع٤مت قمعكم اخلٓمعقات اًمٗمٕم٤مًمع٦م ذم سمٓم٤مىمع٦م
اعمامرؾم٦م وهمػم اًمٗمٕم٤مًم٦م وشمًجٞمؾ اي ُممطمٔم٤مت او ؿمقاهد ذم اصمٜم٤مء شمٜمٗمٞمعذ
اًمٜمِم٤مط.
-3شم٘مٞمٞمؿ ظمٓم٦م اًمٜمِم٤مط واًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمؿ اًمتقصؾ إًمٞمٝمع٤م وشمًعجٞمٚمٝم٤م ذم ا عزء
اعمخّمص سمٌٓم٤مىم٦م اًمٓم٤مًم٥م .
240
املعلمون :
-1شمًععٝمٞمؾ اًمتٗم٤مقمععؾ سمععلم اًمٓمٚمٌعع٦م واعمقاىمععػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م واعمععقاد وآضمٝمععزة
واإلذاف قمٚمٞمٝم٤م.
-2شمدري٥م اًمٓممب قمكم يمٞمٗمٞم٦م اًمتخٓمٞمط ًمٚمٜمِم٤مط وشمٜمٗمٞمذه وشم٘مٞمٞمٛمف بُمٝمع٤مرات
اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم) ويمٞمٗمٞم٦م اؾمتخدام اًمتً٤مؤٓت اًمذاشمٞم٦م عمً٤مقمدهتؿ ذم
اًمتخٓمٞمط ًمٚمٜمِم٤مط.
ُ -3ممطمٔم٦م اًمٓممب واًمت٠ميمد ُمعـ ُمعدى مم٤مرؾمعتٝمؿ عمٝمع٤مرات اًمتٗمٙمعػم ومعقق
اعمٕمرذم ذم أصمٜم٤مء آدا ٝمؿ ًمٚمٜمِم٤مط .
األنشطة :
شمتٜمقع آٟمِمٓم٦م إٓ اهن٤م ا٥م أن شمٙمقن ممتٕمع٦م وحمٗمعزة وذات ُمٕمٜمعل ًمٚمٓمٌٚمع٦م
وشم٘مدم ظمؼمات ومٕمٚمٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمٛملم.
أدوات مراجعة الفهم (التقووم):
يراضمع اًمٗمٝمؿ ذم هذه اعمرطمٚم٦م قمـ ـمريؼ سمٓم٤مىمع٦م مم٤مرؾمع٦م ُمٝمع٤مرات اًمتٗمٙمعػم
ومقق اعمٕمرذم اًمتل يًجؾ ومٞمٝم٤م اًمٓممب ظمٓم٦م اًمٜمِم٤مط وظمٓمعقات شمٜمٗمٞمعذه وشم٘مٞمٞمٛمعف ،
واًمتل يراضمٕمٝم٤م اعمٕمٚمعؿ سمِمعٙمؾ دوري ذم اصمٜمع٤مء اًمتخٓمعٞمط واًمتٜمٗمٞمعذ واًمت٘مٞمعٞمؿ .يمعام
شمتْمٛمـ سمٓم٤مىم٦م ُممطمٔم٦م طمقل ُمدي مم٤مرؾمتٝمؿ عمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم.
املرحلة الثالثة -تقدوم املفهومConcept Introduction :
شمريمز هذه اعمرطمٚم٦م قمكم قمرض اعمٗم٤مهٞمؿ واعمٝم٤مرات واًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م واًمٜمت٤م ٩م
اًمتل شمقصٚم٧م إًمٞمٝم٤م يمؾ ٛمققم٦م ُمـ اًمٓممب ،وُمٜم٤مىمِمتٝم٤م ُمعع اعمٕمٚمعؿ وُمعـ ظمعمل
ذًمؽ ي٘مدم اعمٗمٝمقم آؾم٤مد ًمٚمدرس ،طمٞم٨م يٓمٚم٥م اعمٕمٚمؿ ُمـ إطمدي ٛمققمع٤مت
اًمٓممب شم٘مديؿ ظمٓم٦م اًمٜمِم٤مط اًمتل ىم٤مُمقا سمتٜمٗمٞمذه٤م واًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمقصٚمقا إًمٞمٝم٤م ،صمؿ
245
شمقضمف ٛمققم٦م اظمري ُمـ اًمٓممب ًمٚمت٤مُمؾ واًمتٗمٙمر ذم اومٙم٤مر زُمم ٝمعؿ وإقمع٤مدة
صٞم٤مهم٦م هذه آومٙم٤مر واًمٜمت٤م ٩م سمٚمٖمتٝمؿ اخل٤مص٦م ُمع ُمراقم٤مة شمًٛمٞم٦م اًمًعٚمقيمٞم٤مت اًمتعل
ىمعع٤مُمقا هبعع٤م سمٛمّمععٓمٚمح٤مت قمٚمٛمٞمعع٦م دىمٞم٘معع٦م .يمععام يقضمععف اعمٕمٚمععؿ اًمٓمععمب ًمتقوععٞمح
اعمّمٓمٚمح٤مت اعمًتخدُم٦م ُمعـ ىمعٌٚمٝمؿ سمحع٨م يٙمعقن ًمعدهيؿ اًم٘معدرة قمعكم شمٗمًعػمه٤م
وشمؼميره٤م سمِمٙمؾ ضمٞمد.
وشمٜمٓمٚمؼ هذه اعمرطمٚم٦م يمام هق ُمقوح ُمـ ٟمٔمري٦م ومٞمجقشمًٙمل واعمتٛمثٚمع٦م ذم
ان سمٜم٤مء اعمٕمروم٦م يتؿ ُمـ ظممل اعمٜم٤مىمِم٦م ا امقمٞم٦م واًمتٗمع٤موض سمعلم اعمٕمٚمعؿ واًمٓمعمب،
وسملم اًمٓممب سمٕمْمٝمؿ ُمع سمٕمض يمٕمٛمٚمٞم٦م اضمتامقمٞم٦م صم٘م٤مومٞم٦م ًمتقضمٞمعف شمٗمٙمعػم اًمٓمعمب
وشمٙمقيـ اعمٕمٜمل .
يمام ان أطمد أهؿ ُمٌ٤مدئ اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم هعق اًمت٤ميمٞمعد قمعكم امهٞمع٦م ىمٞمع٤مم
اعمتٕمٚمٛملم سم٤مًمتٗمٙمػم سمّمقت قم٤مل وذًمؽ ُمعـ ظمعمل إشم٤مطمع٦م اًمٗمرصع٦م عؿ ًمٚمٛمٜم٤مىمِمع٦م
سمٕمْمٝمؿ ُمع سمٕمض أو ُمع اعمٕمٚمؿ مم٤م يً٤مقمد قمكم اًمتٖمذيع٦م اًمراضمٕمع٦م وإقمع٤مدة اًمٜمٔمعر ذم
اًمتٗمٙمػم.سم٤مإلو٤موم٦م إزم أن شمٜمٛمٌ٦م اإلؾمت٘ممل اًمذايت قمٜمد اًمٓممب واًمتل متٙمٜمٝمؿ ُمـ ان
يتقصٚمقا إزم اعمٕمروم٦م سم٤مٟمٗمًٝمؿ وي٘مٞمٛمقا ذاهتؿ شم٘مٞمٞم ًام دىمٞم٘م ً٤م ويٜمٔمٛمقه٤م هل اطمد ُمٌع٤مدئ
اًمتدريس ًمٚمٗمٝمؿ.
واجراءات تنفوذ هذه املرحلة وتم كما ولي:
شم٘مدم إطمدي حمٛمققمت٤م اًمٓممب ظمٓمتٝم٤م ذم شمٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط وشم٘مقيٛمف اًمٜمتع٤م ٩م اًمتعل
شمقصٚم٧م إًمٞمٝم٤م .
يقضمف اعمٕمٚمؿ إزم ـممب اعمجٛمققم٤مت آظمعري سم٤مًمت٠مُمعؾ ذم أومٙمع٤مر زُمم ٝمعؿ ذم
اعمجٛمققم٦م آوزم وُمـ صمؿ إقم٤مدة صٞم٤مهم٦م هذه اًمٜمت٤م ٩م وآومٙم٤مر سمٚمٖمتٝمؿ اخل٤مص٦م،
واًمتٕمٚمٞمؼ قمٚمٞمٝم٤م وشمٙمرر ٟمٗمس اعمٝمٛم٦م ًمٚمٛمجٛمققم٤مت آظمري .
242
ُ مراقم٤مة شمًٛمٞم٦م اًمًٚمقيمٞم٤مت اًمتعل ىمع٤مم هبع٤م اًمٓمعمب ذم اصمٜمع٤مء صعٞم٤مهم٦م آومٙمع٤مر
سمٛمّمٓمٚمح٤مت قمٚمٛمٞم٦م دىمٞم٘م٦م ،يم٠من ي٘مقل اًمٓممب ىمٛمٜم٤م سمتجديد هعدف اًمٜمِمع٤مط
وظمٓمقاشمف ومٞم٘مقم اعمٕمٚمؿ سمتقضمٞمٝمٝمؿ آؾمتخدام ُمّمٓمٚمح ظمٓم٦م سمدل ُمـ اًمٕمٌع٤مرة
اًمً٤مسم٘م٦م .
ٓ سمد ان يقوعح اًمٓمعمب اعمّمعٓمٚمح٤مت اعمًعتخدُم٦م ُمعـ ىمعٌٚمٝمؿ يمع٠من ي٘معقل
اًمٓم٤مًم٥م "اٟمتٝمٞمٜم٤م ُمـ شمٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط" ومٞمٓمٚم٥م اعمٕمٚمؿ ُمٜمف أن يقوح اخلٓمعقات
اًمتل ٟمٗمذ هب٤م اًمٜمِم٤مط.
سمٕمد ذًمؽ ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سم٢مقم٤مدة صٞم٤مهم٦م اعمٕمٚمقُمع٤مت وآومٙمع٤مر اعمرشمٌٓمع٦م سمع٤معمٗمٝمقم
صٞم٤مهم٦م قمٚمٛمٞم٦م ويٓمٚم٥م ُمـ اًمٓممب شمًجٞمٚمٝم٤م سمقرىم٦م اًمٜمِم٤مط.
وُمـ ظممل هذه اخلٓمقات يتؿ شم٘مديؿ اعمٗمٝمقم سمتٗم٤موض اضمتامقمعل سمعلم اعمٕمٚمعؿ
واًمٓممب سم٤ممهٞم٦م اًمتٗمٙمػم سمّمعقت قمع٤مل طمتعل شمًع٤مقمدهؿ قمعكم اًمت٤مُمعؾ وُمراضمٕمع٦م
اعمرطمٚمعع٦م ،يمععام ان ٛمققمعع٤مت اًمٓمععمب يتقصععٚمقن ًمٚمٛمٕمٚمقُمعع٤مت سم٤مٟمٗمًععٝمؿ ويٕمٚمععؼ
سمٕمْمٝمؿ قمكم ٟمتع٤م ٩م سمٕمعض ممع٤م يٜمٛمعل ًمعٞمٝمؿ اإلؾمعت٘ممل اًمعذايت ذم اًمعتٕمٚمؿ ،يمعام
يً٤مقمدهؿ قمكم شمٜمٛمٞم٦م ضم٤مٟم٥م اخت٤مذ اعمٜمٔمقر واًمتٗمًعػم واًمتقوعٞمح وُمٕمرومع٦م اًمعذات،
وهل ضمقاٟم٥م اًمٗمٝمؿ اًممزُم٦م ًممؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل ،ق
وهمقامقيقمقاؾخصقظمرضمؾةقسمؼقمقاظمػفومق:ق
اهلدف:
-شمقضمععف هععذه اعمرطمٚمعع٦م اٟمتٌعع٤مه اًمٓمععمب إزم ضمقاٟمعع٥م حمععددة ذم إٟمِمععٓم٦م
اإلؾمتٙمِم٤مومٞم٦م واًمتل ُمـ ظمم ٤م شمًتخٚمص اعمٗم٤مهٞمؿ اعمراد شمدريًٝم٤م ،يمام أهن٤م شمعقومر
ومرص ً٤م ًمتدري٥م اًمٓمٚمٌ٦م قمكم يمٞمٗمٞم٦م اًمتح٘مؼ ُمـ ومٝمٛمٝمؿ عم٤م يًعٛمٕمقن أو ُمع٤م يمطمٔمعقن
ُمـ أومٕم٤مل قمـ
250
ـمريؼ إقم٤مدة اًمّمٞم٤مٟم٦م ،ويمعذًمؽ شمًع٤مقمد اًمٓمعمب قمعكم اًمتعدري٥م قمعكم يمٞمٗمٞمع٦م
اؾمتخدام اعمّمٓمٚمح اًمٕمٚمٛمل اعمحدد ،وشمقومر هذه أيْم ً٤م ومرص ً٤م ًمٚمٛمٕمٚمعؿ ًممؾمتٞمْمع٤مح
ُمـ اًمٓممب قمام يتٗمقهقن سمعف ُمعـ يمٚمعامت أو قمٌع٤مرت ُمٌٝمٛمع٦م واًمتٗمٙمعػم ذم ُمٕمع٤م،
اًمٙمٚمامت اًمتل يًتزُمقهن٤م قمـ ـمريؼ اعمامرؾم٦م اًمتدريًٞم٦م اعمرشمٌٓم٦م سمتًٛمٞم٦م ؾمٚمقيمٞم٤مت
اًمٓم٤مًم٥م .
الطالب :
يٕمرض اًمٓممب ظمٓمٓمٝمؿ واًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمقصعٚمقا إًمٞمٝمع٤م ،ويٕمٞمعدون صعٞم٤مهم٦م
أومٙم٤مر زُمم ٝمؿ سمٛمّمٓمٚمح٤مت قمٚمٛمٞم٦م ،يمام يٗمنون أي يمٚمامت أو قمٌ٤مرات يتٚمٗمٔمقن
هب٤م ،ويًجٚمقن ظممص٦م اًمٜمت٤م ٩م ذم اعمٙم٤من اعمخّمص ًمف ذم ورق اًمٜمِم٤مط.
املعلمون :
-1شمقضمٞمف شمٕمٚمؿ اًمٓممب ُمـ ظممل شمٗمًػم اعمٗم٤مهٞمؿ وآضم٤مسم٤مت وشمٕمديٚمٝم٤م .
-2إقم٤مدة صٞم٤مهم٦م أومٙم٤مر اًمٓممب وُمٗم٤مهٞمٛمٞمٝمؿ وآضم٤مسم٤مت اخل٤مـمو٦م وشمٕمديٚمٝم٤م
.
-3شمًٛمٞمف اًمًٚمقيمٞم٤مت سمٛمّمٓمٚمح٤مت قمٚمٛمٞم٦م شمقوح اعمّمٓمٚمح٤مت اعمًعتخدُم٦م
ُمـ ضم٤مٟم٥م اًمٓممب .
األنشطة:
شمععقومر ومرص ع ً٤م ًمتحديععد ُمٕمرومعع٦م اًمٓمععمب وُمٝمعع٤مراهتؿ ،وًمت٘مععديؿ اعمٗمعع٤مهٞمؿ
وشمٕمريٗمٝم٤م واعمّمٓمٚمح٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م اعمرشمٌٓم٦م سمٜمت٤م ٩م اًمٜمِم٤مط اًمذي ىم٤مُمقا سمف.
أدوات مراجعة الفهم (التقووم) :
يراضمع اًمٗمٝمؿ ذم هذه اعمرطمٚم٦م قمـ ـمريعؼ اسعقارات واعمٜم٤مىمِمع٤مت سمعلم اعمٕمٚمعؿ
واًمٓممب ،وسملم اًمٓممب سمٕمْمٝمؿ ُمعع سمٕمعض ممع٤م يًع٤مقمد قمعكم اًمتٖمذيع٦م اًمراضمٕمع٦م
اعمًتٛمرة ظممل هذه اعمرطمٚم٦م.
251
املرحلة الرابعة -تطبوق املفهوم Concept Application:
ذم هذه اعمرطمٚم٦م يٕمٓمل اًمٓمعمب اًمٗمرصع٦م ًمتٓمٌٞمعؼ ُمع٤م شمٕمٚمٛمعقه ذم اعمراطمعؾ
اًمً٤مسم٘م٦م قمكم أٟمِمٓم٦م وُمقاىمػ ضمديدة ًمتقؾمٞمع اعمٗم٤مهٞمؿ واًمٕمٛمٚمٞم٤مت وشمقوٞمحٝم٤م .يمعام
يٕمٞمد اًمٓممب ومٞمٝم٤م ووع أومٙم٤مرهؿ اًمٕمٚمٛمٞم٦م اعمتٕمٚم٘م٦م سم٤معمٗمٝمقم.
وشمرشمٌط أمهٞم٦م هذه اعمرطمٚم٦م ُمـ ظممل أن اًمتٓمٌٞمؼ يع١مدي إزم شم٠ميمٞمعد ُمع٤م شمعؿ
شمٕمٚمٛمف ،وسمخ٤مص٦م إذا ُم٤م ارشمٌط هعذا اًمتٓمٌٞمعؼ سمٛمٝمع٤مم طم٘مٞم٘مع٦م شمتّمعؾ سمحٞمع٤مة اعمعتٕمٚمؿ
ومٞمٙمقن سمذًمؽ ًمٚمتٕمٚمؿ ىمٞمٛم٦م ًمديف.
هذا سم٤مإلو٤موم٦م إزم أن أهؿ ُمٌ٤مدئ اًمتدريس ًمٚمٗمٝمؿ يمام هق ُمقوح ؾم٤مسم٘م ً٤م هق
أٟمف يتٓمٚم٥م شمٜمٛمٞم٦م اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمدريًٞم٦م ضمديدة شمقومر ومرص َ٤م ًمّمٜمع اعمٕمٜمعل وومٝمٛمعف،
يمام أن اًمدراؾم٤مت اسديث٦م أصمٌت٧م أمهٞم٦م اىمؽمان اًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم سم٤مًمٗمٝمؿ اًم٘مرا عل
ًمٚمٕمٚمقم ًمتح٘مٞمؼ آؾمتٞمٕم٤مب ،وشمِمجٞمع اًمٓممب قمكم يمٞمٗمٞم٦م اًمتٗمٙمػم ذم ومٝمٛمٝمؿ ًمٚمٜمص
وُمً٤مقمدهتؿ يمذًمؽ قمكم اًمت٠مُمؾ ومٞمام يتٕمٚمٛمقٟمف واًمتٕمرف قمكم أظمٓم٤م ٝمؿ مم٤م يع١مدي إزم
ختٓمل اًمٗمجقة سملم اًمٜمٔمري٦م واًمتٓمٌٞمؼ ،يمام أن اًم٘مراءة اًمقاقمك شمٕمد ُمـ اًمٕمقاُمعؾ اًمتعل
٤م شم٤مصمػم اا٤ميب ذم شمٕمٚمؿ اعمٗم٤مهٞمؿ .
ق انقهذاقاظمـطؾققهمننقارضمؾةقسمطبقققاظمػفومقانقكؿدوذجقدورةققايمدتعؾمقهمدوقق
اظمعردمقاظمطورةقسمؼومقفمقمقاإلصمراءاتقايمتويمقة:ق
يٜم٤مىمش اعمٕمٚمؿ اًمٓممب قمـ أمهٞم٦م اعمٗمٝمقم اًمذي شمؿ شمدريًف ذم اعمراطمؾ اًمً٤مسم٘م٦م
وُمععدي شمٓمٌ٘مٞمععف ذم ُمقاىمععػ اسٞمعع٤مة اًمٕم٤مُمعع٦م وذًمععؽ ُمععـ ظمععمل قمععدد ُمععـ
اًمتً٤مؤٓت اًمذاشمٞم٦م وهيق:
ُ م٤م أوضمف اؾمتٗم٤مديت ُمـ هذا اعمٗمٝمقم ذم طمٞم٤ميت اًمٕم٤مُم٦م ؟
هؾ أؾمتٓمٞمع شمٓمٌٞمؼ اعمٗمٝمقم ذم ُمقاىمػ اسٞم٤مة اًمٕم٤مُم٦م؟
252
هؾ ُمـ اًمًٝمؾ شمٓمٌٞمؼ اعمٗمٝمقم ذم ُمقاىمػ اسٞم٤مة اًمٕم٤مُم٦م؟
ُ مـ ظممل ُمٜم٤مىمِم٦م شمٚمؽ اًمتً٤مؤٓت يقضمف اعمٕمٚمؿ اًمٓممب إزم اًم٘مٞم٤مم سم٤مٕٟمِمٓم٦م
اًمتٓمٌٞم٘مٞم٦م اعمٓمٚمقسم٦م ُمٜمٝمؿ وذًمؽ قمكم ؿمٙمؾ ٛمققم٤مت شمٕم٤موٟمٞم٦م ،وهذهقاألكشطةق
سمـؼسمقإرمقكشوؿمكمققسمطبقؼقكمقومهوق:
أٟ -مِم٤مط شمٓمٌٞم٘مل قم٘مكم يتْمٛمـ رؾمقُم٤مت وأؿمعٙم٤مًٓ شمقوعٞمحٞم٦م أو سمٞم٤مٟمٞمع٦م أو
ٟمِم٤مـم ً٤م قمٚمٛمٞم ً٤م يتْمٛمـ دم٤مرب قمٚمٛمٞم٦م ي٘مقم هب٤م يمؾ ٛمققم٦م ُمـ اًمٓمعمب وذم
سمٕمض إطمٞم٤من يٙمقن هٜم٤مك أيمثر ُمـ دمرسم٦م قمٛمٚمٞم٦م وقمعكم يمعؾ ٛمققمع٦م ُمعـ
اًمٓممب ،وذم سمٕمض إطمٞم٤من يٙمقن هٜم٤مك أيمثر ُمـ دمرسم٦م قمٚمٛمٞم٦م وقمكم يمؾ
ٛمققمع٦م اظمتٞمع٤مر إطمععدي هعذه اًمتجع٤مرب ُمععع ضورة شمؼميعر اًمًععٌ٥م ذم
اظمتٞم٤مره٤م عذه اًمتجرسمع٦م دون همػمهع٤م ،أي اؾمعتخدام اعمامرؾمع٦م اًمتدريًعٞم٦م
آظمتٞم٤مر اًم٘مّمدي اًمقاقمل .
بٟ -مِم٤مط شمٓمٌٞم٘مل يٕمتٛمد شمٜمٗمٞمذه قمعكم اؾمعؽماشمٞمجٞم٦م شمعدريس ضمديعدة ىم٤مُمع٧م
ُم١مًمٗم٦م اًمٙمت٤مب سمتّمٛمٞمٛمٝم٤م شمًعٛمل باىمعرأ ،اًمٕمع٥م أدوار ًا ،شمٜمع٤مىمش ،طمعؾ)،
وهذه آؾمؽماشمٞمجٞم٦م يؿؽنقسمـػقذهوقانقطماللقشمالثقطمطوات:
-1يقزع اعمٕمٚمؿ قمكم مجٞمع اًمٓممب سمٓم٤مىم٦م شمًعٛمل سمٓم٤مىمع٦م اعمٕمرومع٦م حتتعقي قمعكم
ىم ّم٦م ُمثػمة أو ُمٕمٚمقُم٤مت ُمٕمٞمٜم٦م أو طمقار ؿمٞمؼ سملم ـم٤مًمٌلم أو طمقار إذاقمل
ُمثؾ طمقار سملم اعمقضم٤مت ومقق ؾمٛمٕمٞم٦م واعمذيع سمحٞم٨م يِمتٛمؾ اسعقار قمعكم
اعمٗم٤مهٞمؿ وُمٌ٤مدئ وىمقاٟملم وُمٕمع٤مدٓت ري٤موعٞم٦م ُمرشمٌٓمع٦م سمع٤معمٗمٝمقم اًمعذي
شمٕمٚمٛمععف ذم اعمراطمععؾ اًمًعع٤مسم٘م٦م وًمٙمععـ سمِمععٙمؾ أيمثععر قمٛم٘مع ً٤م وذم ُمقاىمععػ
ضمديدة.
-2يقضمف اعمٕمٚمؿ اًمٓممب إزم ىمراءة هذه اًمٌٓم٤مىم٦م ُمعع اؾمعتخدام ىمٚمعؿ ًمتحديعد
إومٙم٤مر اًمر ٞمًٞم٦م واعمٕم٤مدٓت اًمري٤موٞم٦م اًممزُم٦م ذات اًمٕممىم٦م .
253
-3يٓمٚم٥م اعمٕمٚمؿ ُمـ يمؾ ٛمققم٦م اظمتٞم٤مر ـم٤مًمٌلم ي٘مقُم٤من سمتٛمثٞمؾ أدوار ُمرشمٌٓم٦م
سم٤مًم٘مّم٦م اًمقاردة ذم سمٓم٤مىم٦م اعمٕمروم٦م .
-4شمٜم٤مىمش يمؾ ٛمققم٦م ُمعـ اًمٓمعمب اعمٕمٚمقُمع٤مت اًمعقاردةذم سمٓم٤مىمع٦م اعمٕمرومع٦م
وسمّمقت قم٤مل سمحٞم٨م يٕمؼمون ًمٗمٔمٞم ً٤م قمام يدور ذم أذه٤مهنؿ.
-5ي٘مقم اًمٓممب ذم يمؾ ٛمققم٦م سمحؾ إؾمعوٚم٦م اعمقضمعقدة ذم ورىمع٦م اًمٜمِمع٤مط
بُمرطمٚم٦م اًمتٓمٌٞمؼ) واعمرشمٌٓم٦م سم٤معمٕمٚمقُم٤مت اًمقاردة سمٌٓم٤مىم٦م اعمٕمروم٦م.
وازايوققهذهقاالؽمؼماسمقجقةققسمتؿثلقدمقق-:
شمً٤مقمد قمكم شمٜمٛمٞم٦م آؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل ،وذًمعؽ ٕهنع٤م ُمرشمٌٓمع٦م سم٠مؾمعوٚم٦م
شم٘مٞمٞمؿ هذه إوضمف وشمثػم اًمٗمٝمؿ ًمدهيؿ .
شمٜمٛمل اعمٝم٤مرات اًم٘مرا ٞم٦م اًممزُم٦م ًمدراؾم٦م اًمٕمٚمقم واعمقاد إظمري يمام وردت
ذم دراؾم٦م ،وهذهقاظمفوراتقهيقق:
-حت ي قايمػؽرةقايمرئقسقة :وهل قمٌ٤مرة قمـ أهؿ ؿمئ ذيمعر ذم اًمٗم٘معرة أو
اًم٘مّم٦م.
-ادراكقفمالومةقايمسببقزمويمـتقجة :وهل شمٕمٜمل إدراك اًمٓم٤مًم٥م عم٤م ي٘معع ذم
فمرف ُمٕملم أو طمدث ُم٤م.
-اؽمتخ امقايمعالوموتقايمؽؿقةقوايمريواقة :وهل شمٕمٜمل اؾمتخدام إرىم٤مم
واًمرُمععقز اًمري٤موععٞم٦م واًمٕممىمعع٤مت اًمٕمدديعع٦م سمععلم اعمٗمعع٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞمعع٦م
ًمٚمتٕمٌػمقمـ ومٙمرة.
-ايمتعرفقفمقمقايمرؽمومقواألؾمؽول :وهل اًم٘معدرة قمعكم حتقيعؾ اًمِمعٙمؾ
اًمٌٍمي إزم ًمٗمٔمل واؾمتخمص اعمٕمٚمقُم٤مت ُمٜمف.
254
-اإلؽمتـتوج :وهل رسمط ُممطمٔم٤مت اًمٓم٤مًم٥م سمٛمٕمٚمقُم٤مه اًمً٤مسم٘م٦م وإصدار
طمٙمؿ قمٚمٞمف.
-ايمتعرفقفمقمقايمراوز :وهل شمٕمٜمل اًمرسمط سمعلم اؾمعؿ قمٜمٍمع أو ُمٗمٝمعقم
سمرُمزه.
-اؽمتخالصقاظمػوهقم :أي اؾمتخمص ومٙمرة اًمٓم٤مًم٥م قمـ ٛمققم٦م ُمعـ
إؿمٞم٤مء أو إطمداث اًمتل سمٞمٜمٜم٤م قممىم٦م ُم٤م.
-اعرهمدةقايمتػوصدقل :أي اًم٘مععدرة قمعكم اؾمععتخراج اس٘مع٤م ؼ اعمقضمععقدة
سم٤مًمٜمص وطمؾ إؾموٚم٦م اعمرشمٌٓم٦م هب٤م.
متثؾ هذه اعمرطمٚم٦م ومرص٦م ٟٓمِمٖم٤مل اًمٓمٚمٌ٦م ذم ُمقاىمعػ ضمديعدة وُمِمعٙممت
شمتٓمٚم٥م شمٗمًػمات خمتٚمٗم٦م ،يمام شمقومر اعمٜم٤مىمِم٤مت وواىمػ اًمتٕمٚمؿ اًمتٕم٤مو ،سملم اًمٓمعمب
ومرص ً٤م ؿ ًمٚمتٕمٌػم قمـ ومٝمٛمٝمؿ ًمٚمٛمقوقع وًمتٚمؼ اًمتٖمذيع٦م اًمراضمٕمع٦م ُمعـ إؿمعخ٤مص
اًم٘مريٌلم ُمـ ُمًتقي ومٝمٛمٝمؿ .
اهلدف :
يٓمقر اًمٓممب ُمـ ظمعمل دمع٤مرب ضمديعدة وأٟمِمعٓم٦م ُمتٜمققمع٦م ومٝمع ًام أقمٛمعؼ
وأوؾمع وُمٕمٚمقُم٤مت أيمثر وُمٝم٤مرات قمٛمٚمٞم٦م أيمثر .
255
الطالب:
يًتخدُمقن اًمتً٤مؤٓت اًمذاشمٞمع٦م عمٜم٤مىمِمع٦م أمهٞمع٦م اعمٗمٝمعقم اًمعذي يدرؾمعقٟم٦م
ويمٞمٗمٞم٦م شمٓمٌٞم٘مف ذم ُمقاىمػ اسٞم٤مة اًمٕم٤مُم٦م
ي٘مقُمععقن سم٤مٕٟمِمععٓم٦م اًمتٓمٌٞم٘مٞمعع٦م اعمٓمٚمقسمعع٦م ُمععٜمٝمؿ ويٕمروععقن شمٗمًععػماهتؿ
ويداومٕمقن قمٜمٝم٤م واٞمٌقن قمـ إؾموٚم٦م اًمقاردة ذم ورىم٦م اًمٜمِم٤مط ويٜم٤مىمِمقهن٤م سمٕمْمٝمؿ
ُمع سمٕمض وُمع اعمٕمٚمؿ .
املعلمون:
يقومرون ومرص٦م ًمٚمٓمٚمٌ٦م ًمٚمتٕم٤مون ذم إٟمِمٓم٦م وُمٜم٤مىمِم٦م ومٝمٛمٝمؿ اس٤مزم وإفمٝم٤مر
ُمٝم٤مراهتؿ.
األنشطة:
شمٙمقن ُمتٜمققمٞم٦م وُمثػمة ًمٚمتٗمٙمعػم وشم٘معدم ظمعؼمات ضمديعدة ًمٚمٛمٗمٝمعقم اًمعذي
يدرؾمقٟمف سم٠مؾم٤مًمٞم٥م شمدريًٞم٦م خمتٚمٗم٦م .
أدوات مراجعة الفهم (التقووم):
يراضمع اًمٗمٝمؿ ذم هذه اعمرطمٚم٦م قمـ ـمريؼ قمعدد ُمعـ إؾمعوٚم٦م اًمتعل شم٘معٞمس
ضمقاٟم٥م ُمتٕمددة ًمإلؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل يمعام متثعؾ سمٓم٤مىمع٦م اعمٕمرومع٦م أداة يًعتخدُمٝم٤م
اًمٓم٤مًم٥م ًمٚمت٠مُمؾ وإقم٤مدة اًمتٗمٙمػم ذم اعمٕمروم٦م اعم٘مدُم٦م سمام يٜمٛمل ًمديف اعمٝم٤مرات اًم٘مرا ٞمع٦م
يمام أٟمف اٞم٥م ُمـ ظمم ٤م قمـ قمدد ُمـ إؾمعوٚم٦م اًمتعل شمًع٤مقمد قمعكم شمٕمٛمٞمعؼ اعمٕمرومع٦م
وشمقؾمٞمٕمٝم٤م.
256
املرحلة اخلامسة – التقووم البعدي للمفهوم :
Post Concept Assessment
هتدف اعمرطمٚم٦م إظمػمة اًمتل أوٞمٗم٧م إزم دورة اًمتٕمٚمؿ ومقق اعمٕمرومٞم٦م اعمٓمقرة
وهل ُمرطمٚم٦م اًمت٘مٞمٞمؿ اًمٌٕمدي ًمٚمٛمٗمٝمقم ،إزم إشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م ًمٚمٓمعمب سم٢مقمع٤مدة اًمٜمٔمعر
واًمت٠مُمؾ ذم أومٙمع٤مرهؿ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م اعمرشمٌٓمع٦م سمع٤معمٗمٝمقم اًمعذي شمعؿ شمدريًعف ذم اعمراطمعؾ
اًمً٤مسم٘م٦م ،ويمذًمؽ ُمً٤مقمدة اًمٓممب قمكم شم٘مٞمٞمؿ ُم٤م ىم٤مُمقا سمف ُمعـ أٟمِمعٓم٦م اؾمتٙمِمع٤مومٞم٦م
وشمٓمٌٞم٘مٞم٦م وُمٕمروم٦م ُمدي اؾمتٞمٕم٤مهبؿ ًمٚمٓمري٘م٦م اًمتل شمٕمٚمٛمقا هب٤م.
وقمكم اًمرهمؿ ُمـ أن اًمت٘مقيؿ ذم هذا اًمٜمٛمقذج اعمٓمقر اؿمتٛمؾ يمؾ اعمراطمؾ ومل
يٜمٕمزل قمـ إٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م طمٞم٨م شمْمعٛمـ ؾمعجؾ اًمعتٕمٚمؿ واظمتٌع٤مرات ىمّمعػمة
وسمٓم٤مىم٦م ُممطمٔم٦م وأؾموٚم٦م شمْمؿ ضمقااٟم٥م اٟمتٌ٤مه اًمٓممب إزم شمٗمٙمػمهؿ سمِمٙمؾ يٌٕمعدهؿ
قمـ اًمتٗمٙمػم ذم أُمعقر أظمعري ظمع٤مرج ٟمٓمع٤مق اًمعدرس وآهعتامم سم٤مًمت٠مُمعؾ ذم مجٞمعع
إٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل ىم٤مُمقا هب٤م يمام دقمع٧م سمعذًمؽ ُمٌع٤مدئ اًمتعدريس سم٤معمامرؾمع٤مت
اًمتدريًٞم٦م اعمرشمٌٓم٦م سم٤مًمتٗمٙمػم ومقق اعمٕمرذم هذا سم٤مإلو٤موم٦م إزم أن اًمٗمٝمؿ يٛمٙمـ شمٜمٛمٞمتعف
واؾمتث٤مرشمف قمـ ـمريؼ أؾم٤مًمٞم٥م شم٘مٞمٞمؿ ُمتٕمددة .
ق وزمـوءقفمقمقاوقؽمبقققهمؼ قاؾمتؿؾتقإصمراءاتقارضمؾةقايمتؼققمقايمبع يقيمؾؿػفومق
فمقمق:ق
ق سموزيعقورومةقايمتؼققمقايمبع يقيمؾؿػفومقفمقمقمجقعقايمطالبق،قوهيقحتتويققفمقمق
اوقيقمق:ق
أؾموٚم٦م شم٘مٞمس ضمقاٟم٥م اًمٗمٝمؿ اًمًت٦م ًمدؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل .
أؾموٚم٦م ًمت٘مٞمٞمؿ آقمامل اًمتل ىم٤مم هب٤م اًمٓممب ُمعـ طمٞمع٨م اًمّمعٕمقسم٤مت واعمزايع٤م
اًمتل واضمٝمتٝمؿ ذم أصمٜم٤مء اًمتٕمٚمؿ بحمٙم٤مت ُمتٕمددة ًمٚمت٘مٞمٞمؿ).
250
أؾموٚم٦م اًمتحديد اًمذايت ًمدداء ا ٞمد اًمتل ىم٤مم هبع٤م يمعؾ ـم٤مًمع٥م ذم إٟمِمعٓم٦م
وإقمامل اًمتل يمٚمٗمقا هب٤م ،ويمذًمؽ شمًجٞمؾ اعمٙم٠موم٤مة اًمتل يرهمع٥م ومٞمٝمع٤م وشمؼميعر
ؾمٌ٥م أظمتٞم٤مره ذه اعمٙم٠موم٤مة باًمت٘مدير).
حيتٗمظ يمؾ ـم٤مًم٥م سمقرىم٦م اًمت٘مٞمٞمؿ اًمٌٕمدي ذم ؾمجؾ اًمتٕمٚمؿ ًمٚمرضمقع إًمٞمف وشمٕمديؾ
ُم٤م يٚمزم .
وُمـ ظممل هذه اعمرطمٚم٦م يٛمٙمعـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ أن يٙمتِمعػ أي ىمّمعقر ذم ومٝمعؿ
اًمٓمٚمٌ٦م ًمٚمدرس ويًتقوػ يمذًمؽ قمـ ُمدي ومٕم٤مًمٞم٦م ـمري٘م٦م اًمتدريس اًمتعل يعتٕمٚمؿ
هب٤م اًمٓم٤مًم٥م ،وُمـ صمؿ ُمٕم٤م ٦م أي ؾمعٚمٌٞم٤مت أو ٟم٘معص ذم ومٝمعؿ اًمٓمٚمٌع٦م أو ـمري٘مع٦م
اًمتٕمٚمؿ ،وومٞمام يكم ُمٚمخص ذه اعمرطمٚم٦م .
اهلدف:
شمععقومر ومرص ع ً٤م ًمٚمٛمٕمٚمٛمععلم ًمت٘مٞمععٞمؿ شم٘مععدم اًمٓمععمب ٟمحععق حت٘مٞمععؼ إهععداف
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،يمام شمِمجع اًمٓممب قمكم شم٘مٞمٞمؿ ومٝمٛمٝمؿ وىمدراهتؿ وـمري٘م٦م شمٕمٚمٛمٝمؿ.
الطالب:
يتح٘مؼ اًمٓممب ذم هذه اعمرطمٚمع٦م ُمعـ ُمعدي صعح٦م وُمٜم٤مؾمعٌ٦م شمٗمًعػماهتؿ
وُمدي قمٛمؼ ومٝمٛمٝمؿ عم٤م شمٕمٚمٛمقه ،ويت٠مُمٚمقن يمذًمؽ اًمٓمري٘م٦م اًمتل شمٕمٚمٛمقا هب٤م وُمعدي
اؾمتٗم٤مدهتؿ ُمٜمٝم٤م ،يمام يتٕمرومقن قمكم ذواهتؿ وىمدراهتؿ مم٤م يقًمد اًم٘معدرة قمعكم اًمتٕمٌعػم
قمـ أٟمٗمًٝمؿ أُم٤مم أظمريـ.
املعلمون :
يًتخدم اعمٕمٚمٛمقن أؾم٤مًمٞم٥م وأدوات ُمتٜمققم٦م رؾمٛمٞم٦م وهمػم رؾمعٛمٞم٦م ًمت٘مٞمعٞمؿ
ومٝمؿ ـممهبؿ.
255
األنشطة:
شم٘مٞمٞمؿ إٟمِمٓم٦م ًمٚمجقاٟم٥م اًمًت٦م ٓؾمتٞمٕم٤مب اعمٗمٝمقم اًمذي شمؿ شمدريًف ويمعذًمؽ
اعمٝم٤مرات واعمقاىمػ اًمتل شمٕمٚمؿ هب٤م اًمٓممب ،واًمٙمِمػ قمـ ُمٞمعقل اًمٓمعمب واعمزايع٤م
واًمّمٕمقسم٤مت اًمتل شمقاضمٝمٝمؿ ذم أصمٜم٤مء اًمتٕمٚمؿ.
أدوات مراجعة الفهم (التقووم):
ذم هذه اعمرطمٚم٦م يٕمعد ؾمعجؾ اًمعتٕمٚمؿ اًمعذي حيعتٗمظ سمعف اًمٓمعمب سمع٠مقمام ؿ
وأٟمِمععٓمتٝمؿ وإضمعع٤مسمتٝمؿ قمععـ ورق اًمت٘مٞمععٞمؿ اًمٌٕمععدي ُمععـ أهععؿ أدوات اًمت٘مٞمععٞمؿ
اًمٌٕمدي ُمـ أهؿ أدوات اًمت٘مٞمٞمؿ ،وذًمؽ ًمٚمٙمِمػ قمـ شمٓمقر اعمٕمروم٦م ًمدهيؿ ،يمام أن
أؾموٚم٦م اإلؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل سمجقاٟم٥م اًمٗمٝمؿ اًمًت٦م واعمتْمٛمٜم٦م ذم ورىمع٦م اًمت٘مٞمعٞمؿ
اًمٌٕمدي ٤م أمهٞمتٝم٤م ذم اًمتٕمرف قمكم ُمًتقي ومٝمعؿ اًمٓمعمب ًمٚمٛمٗمع٤مهٞمؿ اًمتعل شمعؿ
شمدريًٝم٤م .
هذا سم٤مإلو٤موم٦م إزم إضمراء ُم٘م٤مسممت ؿمخّمٞم٦م إلطمدي ٛمققمع٤مت اًمٓمعمب
ذم يمؾ درس ٓؾمتٞمْم٤مح اًمّمٕمقسم٤مت اًمتل واضمٝمٝمؿ ذم أصمٜمع٤مء اًمعتٕمٚمؿ وازايع٤م اًمتعل
ايمتًٌقه٤م سم٤مًمتٕمٚمؿ هبذه اًمٓمري٘م٦م.
252
قكظريةقأوززملق:قاعؾواوتققاظمتعؾمققايمسوزمؼةققفموالقق اظمرضمؾةققاألورم-ققايمتؼققمقايمؼبقمقيمؾؿػفوم:ق
افمققدمققحت ي ققاوققيتعؾؿهقايمػدردققدمقاوومدفقق سمرىمز ققهذهقاظمرضمؾةققفمقمقسمؼققمققاحلويمدةققاظمعرهمقدةق
ايمسددوزمؼةققيمؾؿػفددومققهب د فققسمصددحقحققأوق اعكم.ق
سمعدد يلققايققسمصددوراتققطموؿمئددةقارسمبطددةققق ابودئققايمتػؽغمققهموققاظمعردم:قققالزم ققأنققيتمققسمعؾمقق
زمددويمػفومقاظمددرادقسم ريسددهققوسمسددتخ اػقفوق اظمددودةققايم راؽمددقةقاجل ي د ةققزمشددؽلققاددرسمبطقق
أؽمددويمقبقايمتدد ريسققاآلسمقددةقق:قق-قطمددرائطقق زموظمعرهمةققايمسوزمؼةققيمؾؿتعؾمققوزمؿػوهقؿةقايمؼبؾقةق
اظمػوهقمق.ق ابودئققايمت ريسققيمؾػفمقق:قايمػفمققايمعؿؼيققيسوفم قق
اظمعؾددمققفمددقمققىمشددفققايمتصددوراتققاخلوؿمئددةقق -قأؽمويمقبققايمؽشفقفمنقايمتصوراتقاخلوؿمئة.ق
يم يققايمطالبققواضم اثققايمتغدغمققاظمػدوهقؿيقق -قايمتسوؤالتقايمذاسمقةققنـHenesyق
-قأؽمويمقبققسمع يلققايمتصوراتقاخلوؿمئة دمقهذهققاظمجوالتق.
اظمرضمؾةقايمثوكقةقق-ققاؽمتؽشدوفققاظمػفدوم:قق اهمؼمااوتققايمبـوئقةقق:ق
هت فقهدذهققاظمحؾدةقإرمقاؽمتؽشدوفقق -قيبـيققاظمتعؾمققاعـيققادوققيتعؾؿدهقققزمـػسدهققزمـدوءققق
ذاسمقدد ًوق،ققضمقددثققيتشددؽلققاظمعـدديققدمققزمـقتددهقق
ايمظواهرقذاتقايمصؾةققزموظمػفومققاظمدرادق
اظمعرهمقةققانقطماللققسمػوفملققضمواؽمهققاظمجدردةق
دراؽمتهققانققطمداللقأكشدطةقمجوفمقدةقق
اعققاظمعوملققاخلورصمي.ق
سمعووكقةققيؼومققهبو. -قايمتعؾمقفمؿؾقةققزمـوئقةققكشطةقواستؼرةققونمراقةقق
ايمتوصمقه.
260
-قاددنققاألهمضددلققأنققكضددعققاظمددتعؾمقدمقاوومددفقق ايمطالبقق،قوسمسدتخ مقهمقفدوققاألؽمدويمقبقق
واالؽمؼماسمقجقوتققايمت ريسقةققايمتويمقدةقق حمتويققفمقمققاشؽؾةققسمتح يققهمؽرهققزمطريؼدةق
اعؼويمةققوسمثغمققيم يهققايم اهمعقيمؾبحثققفمنقضملقق
:ق
استخ ا ًوققدمققذيمكققاوادققسمعؾقؿقدةقققضمؼقؼقدةقق
-قأؽمويمقبققحتػقزققايمتػؽغمقق.ق
ىمؾامققأاؽنقذيمك.ق
-قاظمامرؽمددةققايمت ريسددقةققايمتػؽددغمققوهمددققق ابودئققايمتػؽغمققهموقققاظمعردمق-:ق
طمطةق -قيـبغديققأنققيد رسقاظمددتعؾمققىمقػقدةققايمتخطددقطق
واظمراومبددةقوايمضددبطققوايمتؼقددقمققفمـدد ققومقواددهققق -قايمتسوؤالتققايمذاسمقةققومبلققايمدتعؾمققودمقق
أشمـوئهققوزمع هقق. زمـشوطقسمعؾقؿيققاعكمق.
-قالزم ققأنقسمتحولققاسمويمقةققايمتعؾمقسمد رجيق ًوققإرمقق
-قاظمامرؽمةققايمت ريسقةقق:ققافمتبورققىمؾؿةقق"قق
اظمتعؾمققوأنققيؽونققهـوكققسمععدوونققوكؼدوشق
الققأؽمدددتطقعق"نمدددغمققاؼبويمدددهققدمقق
زمقـفمقق.
ايمػصل. ابودئققايمت ريسققيمؾػفمق:
جيبققدادجققايمطدالبقدمقاإلؽمتؼصدوءققوايمبحدثقق
وايمعؿلققاإلزم افميققزملرسعقاوقيؿؽنققضمكمققالقق
سموصم ققايققاشؽؾةققأوققأراءققيتحد اهم،ققادعقق
رضورةققأنققحيددوولققاظمعؾددمققأالققيؼ د مققىمددلق
اظمعؾواوتققايمتيققحيتوصمفوققايمطويمبقدمققايمب ايةقق
ضمتيققيتعؾمقاالؽمتؼاللققايمذايتققدمققاحلصدولقق
فمقمقاظمعؾواةق.
261
اظمرضمؾةقايمثويمثة–قسمؼ يمقاظمػفومق:ق قكظريةقهمقجوسمسؽيقق:ق
-قزمـوءققفمدقمققاظمعرهمدةققيدتمققادنقطمداللققاظمـوومشدةقق سمرسمؽزقهذهقاظمرضمؾةققفمقمقمجقعقاظمعؾواوتق
اجلامفمقةققوايمتػووضققزمكمققاظمعؾدمققوايمطدالبقق
وايمـتوئجقايمتيققسموصدؾتققإيمقفدوقىمدلق
وزمكمققايمطالبققزمعضفمقاعققزمعدضققىمعؿؾقدةقق
جمؿوفمددةانقايمطددالبقواـوومشدددتفوقق
اصمتامفمقددةقشمؼوهمقددةققيمتوصمقددهققسمػؽددغمققايمطددالبقق
يمتؼ يمقاظمػفومقاالؽمودقيمؾ رس.ق وسمؽوينقاظمعـيقق.ق
واألؽمدددويمقبقايمت ريسدددقةقاظمسدددتخ اةقققققققققققققققق ابودئققايمتػؽغمققهموقققاظمعردمقق:
دمقهذهقاظمرضمؾة:ق -قايمتلىمق قفمدقمقأمهقدةققومقدومققاظمتعؾؿدكمقزمدويمتػؽغمق
زمصددوتقفمددولق،قوذيمددكقاددنقطمدداللققإسموضمددةق -قإفمودةقايمصقونمةق
ايمػرصةققهلمققيمؾؿـوومشةققزمعضفمققادعققزمعدضقق
-قسمسؿقةققؽمؾوىمقوتقايمطويمبة
أوققادعققاظمعؾددمققوذيمددكقيؼدوونققزمددهققأكشددطةقق
سمعؾقؿقةققمموققيسوفم قققفمدقمقايمتغذيدةققايمراصمعدةقق
وإفمودةققايمـظرققدمققايمتػؽغم.
ابودئققايمت ريسقيمؾػفمق:
-قسمـؿقةقاالؽمتؼاللقايمذايتققفمـ ققايمطالبققزمحقدثقق
يؿؽـفمقأنققيتوصدوالقإرمققاظمعرهمدةقزملكػسدفمق
ويؼقؿواقذاهتمققسمؼقق ًامققدومقؼ ًوقويـظؿواققذاهتمق.
-قذىمددرقSizer,1994قأضم د قابددودئقسم د ريسق -قسمواددددقحققاظمصددددطؾحوتققايمتدددديقق
يسددتخ افوققايمطددالبققدمققاحلددوارق ايمػفمقهوقايمت يسققيمتحؼقققايمػفمقدمقأؽموؽمدهقق
وصموهرقهقعـيقسمد ريسقأومدلقهمفدوقيستشدورق
واظمـوومشةق.
أىمثرقانقوكهقيتعؾمقهمفوقيـؿوانقؿمرحقايمػدردق
أؽمئؾةقفمقمقكػسهقأىمثرقاـتعراهقألؽمدئؾةقادنق
ومبلقاألطمرينقق.
262
اظمرضمؾةققايمرازمعةقق-ققسمطبققققاظمػفومق:ق همروضققاـبثؼةقانقكظريةققزمقوصمقهق:ق
-قأنقايمتعؾقمققيؽونققذاققهموفمؾقةققفمـ اوقيـتؼلققأشمرهق "قوهيققسمعـيققسمطبقدققادوقسمعؾؿدهققايمطدالبققدمقق
اظمراضملققايمسدوزمؼةققفمدقمقأكشدطةققواواومدفق ويمديقإرمققسمعؿيققدمقطمػماتقايمػرد.ق
صم ي ةقارسمبطةقزموظمػفومقايمذيقسمدمقسم ريسدهق ابودئقايمتػؽغمقهموققاظمعردمق:ق
وسمتمقفمقمققؾمؽلقققاكشطةققمجوفمقدةققسمعووكقدةقق -قأنقيؽونقيمؾدتعؾمقومقؿدةقوأنقيسدوفم قاظمتعؾؿدكمق
زمكمققايمطالبقق.ق فمدددقمقايمدددوفميقققزموؽمدددؼماسمقجقوتقسمعؾؿفدددمق
وافوراتققسمـظقمقذاهتمققوايمعالومةققيبكمققهدذهق وهيققسمتضؿنقققاألؽمويمقبقايمت ريسقةقايمتويمقة:ق
-قايمتسوؤالتقايمذاسمقةقق.ق اإلؽمؼماسمقجقوتقواظمفراتقوأه افقايمتعؾمق.
-قاومؼمانقايمتػؽدغمقهمدوققاظمعدردمقزمدويمػفمقايمؼرائديق -قاإلطمتبورققايمؼص يققايموافميقق
-قأؽمؾوبققق:ققاومدرأقق،ققايمعدبققأدوار ًاقق،قكدوومشقق يمؾعؾومقيمتحؼقققاالؽمتقعوبق.ق
ضملق ابودئقايمت ريسقيمؾػفمق:
-قيتطؾددددبققايمتدددد ريسققيمؾػفددددمققأنقكـؿدددديقق
اؽمددؼماسمقجقوتققسمدد ريسققصم يدد ةققوكطؾددققق
همراصدد ًوققيمصددـعققاظمعـدديققوكؼددومققيتؼقددقمقق
الؽمتجوزموتققايمطويمبققزمتواسمرققاىمػم.ق
-قايمتعؾمقايمؼوئمققفمقمققايمؼصصققوايمسددردقققىمثدغم ًاقق
اددوققيدد اجققاظمددتعؾمقويسددفلققاؽمددؼمصموفمهقق
زموظمؼوركدددةققادددعققذحققايمؽتدددوبققاظمددد ردقق
وأوصوهمه.ق
-قاهمؼمااوتققايمبـوئقة:قيمديققايمتطبققققإرمققسملىمقد قق
اوققسممقسمعؾؿهق
263
-قيـبغيقأنقيت بققاظمدتعؾمققفمدقمققايمؽقػقدةققايمتديقق ق
يددتعؾمققهمقفددوققاظمعددرافققواالؽمددويمقبققايمتدديقق
يستخ افوققدمقفمؿؾقةققايمتعؾم
-قايمتلىمق ققفمقمققأه افققايمتعؾمققاظمعرهمقةققايمعؾقوقق.
-قايمؼمىمقددزققفمددقمقسموصمقددهققاكتبددوهقاظمتعؾؿددكمققإرمقق
سمػؽغمهمققزمشؽلققيبع همققفمدنقايمتػؽدغمقققدمق
أيققأاورققأطمريققطمدورجققكطدوققايمد رسقق،ق
واإلهتاممقققزمنفمودةققايمـظدرققوايمتلىمدلقدمقمجقدعقق
أكشطةقايمتعؾمققايمتيققيؼواونققهبوق.
قابوديقايمت ريسققيمؾػفمق:
-قايمػفمققيؿؽنققسمـؿقتهققواؽمدتثورسمهقققفمدنققؿمريدققق
ؿمرققايمتؼققمققاظمتع دة.
-قؿمرقققايمتؼققمققسمضمققاراصمعوتققايمػفدمقوايمتديقق
مجعتققفمنقؿمريقققسمؼققامتققاـوفمةقكظويدةققدمق
أشمـددوءققوضمدد ةققايم راؽمددةققوهدديققالقسمعـدديقق
االطمتبوراتقايمتيققسمطبدقققدمققهنويدةقايم راؽمدةقق
وإكدددامققسمسدددتغلققاالضمظدددوتقوضمدددواراتق
واطمتبوارتقومصغمةققوسمؼققامتققذاسمقةققيؼومققهبوقق
ايمطالبقوجتؿعققفمػمققايمزان.
264
هق وؾمٞمٚم٦م ُمـ أؾموٚم٦م اعمًتقي٤مت اًمٕمٚمٞم٤م ىمعععد يٌعععدأ اعمٕمٚمعععؿ شمعععدريس
ُمـ اًمتٗمٙمػم واًمعذي يٛمٙمٜمعف أن حي٘معؼ ُمقوقع اًمّمقت سمٓمرح ؾم١مال
أطمععد اوضمععف اإلؾمععتٞمٕم٤مب اعمٗمعع٤مهٞمؿ ختٞمكم ُمث٤مل :
باعمِم٤مريم٦م اًمقضمداٟمٞمع٦م) وي٘مّمعد هبعذا ختٞمؾ يمٞمعػ ؾمعتٙمقن طمٞم٤مشمعؽ
آؾمععٚمقب ان يقفمععػ اعمععتٕمٚمؿ ومٞمععف دون صقت
قمٛمٚمٞم٦م اًمتخٞمؾ ًمإلضم٤مسم٦م قمعـ اًمًع١مال
وقم٤مدة ُم٤م يٙمقن ًمعف أصمعر ُمعـ ضمعقاب
صحٞمح.
إصم٤مرة اًمِمٕمقر سمٛمِمٙمٚم٦م شمٕمٜمل ُمقاضمٝم٦م ىمععد يٌععدأ اعمٕمٚمععؿ درس قمععـ
اًمٓم٤مًم٥م سمٛمقىمػ ُمرسمؽ أو ؾم١مال حمػم اُمتّمعع٤مص اًمّمععقت سمعع٤مٟمػمح
او ُمععدهش ،يًتِمععٕمر ُمععـ ظممًمععف ُمِمٚم٦م ُمثؾ إذا يمٜم٧م ذم همرومع٦م
سم٤مس٤مضم٦م ًمٚمحؾ ذم طملم ٓ يقضمد ًمديف واؾمععٕم٦م ظم٤مًمٞمعع٦م ُمععـ اإلصمعع٤مث
ُمٕمٚمقُم٤مت او ظمؼمات متٙمٜمف ُمـ اسؾ ويم٤من صعقت اىمعداُمؽ او اي
صععقت يٍمعع ُمععـ أي رض سمّمقرة ومقري٦م.
ُمععزقم٩م ووععخؿ ومععام آؿمععٞم٤مء
اًمتععل يٛمٙمععـ ان شمْمععٕمٝم٤م ذم
اًمٖمرومعععع٦م وشمًعععع٤مقمد قمععععكم
اُمتّم٤مص اًمّمقت.
265
قمٜمد درؾم٦م ُمقوقع اٟمت٘مع٤مل يًععتخدم هععذا آؾمععٚمقب إلصمعع٤مرة
إطمًعع٤مس اًمٓم٤مًمعع٥م ٟمحععق ُمِمععٚم٦م او اًمّمقت ذم آوؾم٤مط اعم٤مديع٦م
ُمقوققمٛمٕملم قمـ ـمريؼ ىمٞم٤مم اعمٕمٚمعؿ ي٘مععقم اعمٕمٚمععؿ سم٘مععرع طمجععريـ
سمٕمرض دمرسم٦م قمٚمٛمٞم٦م او قمرض ٟمامذج سمععع٤مٓظمر ذم ا عععقاء طمٞمععع٨م
او قمٞمٜمعع٤مت شمتْمععٛمـ اطمععداصم ً٤م ُمثععػمة يًععتٛمع اًمٓمععمب ًمإلٟمت٘معع٤مل
ًممهتامم يمٛمدظمؾ ًمدراؾم٦م اعمٗمٝمقم او اًمّمقت ذم ا عقاء صمعؿ ي٘معرع
ُمععثمص ىمٞمعع٤مم اًمععمب اٟمٗمًععٝمؿ ٟمٗمس اسجريـ حت٧م اعمع٤مء ذم
سمٌامرؾم٦م اطمد آٟمِمٓم٦م اإلؾمت٘مّم٤م ٞم٦م اسقض ويْمعع اصمٜم٤م عف اصمٜم٤م عف
ًمٓممب اذا ٝمؿ قمكم اسقض اعمثػمة ًمٚمٖمٝمتامم ذم سمداي٦م اًمدرس .
صمؿ يًع٤مل اعمٕمٚمعؿ اهيعام يٜم٘معؾ
اًمّمقت سمِمٙمؾ ايمثر ووقطم ً٤م
اعم٤مء ام ا قاء ؟
266
ىمد يٌدأ اعمٕمٚمعؿ درس قمعـ هقمع٦م قمٜمد دراؾم٦م ُمقوقع اٟمت٘مع٤مل
اًمّمقت سمً١مال اًمٓممب اهيام يّمؾ اًمّمقت ذم آوؾم٤مط اعم٤مديع٦م
ًمٚمٛمًععتٛمع سمّمععقرة اهع صععقت ي٘مععقم اعمٕمٚمععؿ سم٘مععرع طمجععريـ
اعم١مذن ذم ضمٝم٤مز اًمراديق ،ام صعقت اطمدمه٤م سم٤مٔظمر ذم ا عقاء صمعؿ
ٟمٗمس اعم١مذن ذم اعمًجد اًمذي ي١مذن ي٘مرع ٟمٗمعس اسجعريـ حتع٧م
اعم٤مء ذم اسقض ويْمع اصمٜم٤م عف ومٞمف ؟
ًمٓممب اذاهنؿ قمعكم اسعقض
صمععؿ يًعع٤مل اعمٕمٚمععؿ اهيععام يٜم٘مععؾ
اًمّمقت سمِمٙمؾ أيمثر ووقطم ً٤م
اعم٤مء ام ا قاء ؟
مزاوا استخدام منوذج دورة التعلم فوق املعرفوةة املطةورة يف
التدروس.
هٜم٤مك قمدد ُمـ اعمزاي٤م واًمٜمت٤م ٩م اًمتل يٛمٙمـ حت٘مٞم٘مٝم٤م ذم طم٤مل اؾمتخدام ٟمٛمقذج
دورة اًمتٕمٚمؿ ومقق اعمٕمرومٞم٦م اعمٓمقرة ذم اًمتدريس وسمتؿثلقهذهقاظمزايوقهمقامققيقم:
-1اعمراطمؾ اخلٛمس ًمدورة اًمتٕمٚمؿ ومقق اعمٕمرومٞم٦م اعمٓمقرة شمًع٤مقمد قمعكم ااع٤مد ضمنع
يرسمط سملم ُم٤م شمؿ شمدريًعف ٟمٔمريع٤م ُمعـ ُمٗمع٤مهٞمؿ وُمع٤م اعري ايمتِمع٤مومف سمع٤مخلؼمات
وآٟمِمٓم٦م اعمٕمٚمٛمٞم٦م وهذا يتؿ قمـ ـمريؼ إقم٤مدة اًمٜمر واًمت٤مُمؾ اعمٌع٤مذ ذم يمعؾ ُمع٤م
ي٘مقُمٌف اًمٓم٤مًم٥م ُمـ اٟمِمٓم٦م شمٕمٚمٞمؿ ول ُم٤م يٙمتًٌف ُمـ ُمٗم٤مهٞمؿ قمٚمٛمٞم٦م .
-2شمً٤مقمد قمكم ومٝمؿ قمٛمٞمؼ ًمٚمٛمقاد اعمتٕمٚمٛم٦م وسم٤مًمت٤مزم اؾمعتٞمٕم٤مب ًمٚمٛمٗمع٤مهٞمؿ اعمٙمتًعٌ٦م
سمجٛمٞمع ضمقاٟم٥م اًمٗمٝمؿ ،واًمتل شمِمٛمؾ اًم٘معدرة قمعكم شمقوعٞمح وشمٗمًعػم اعمٗمع٤مهٞمؿ
اًمٗمٞمزي٤م ٞم٦م اعم٘مدُم٦م ًمٚمٓم٤مًم٥م ويمذًمؽ ىمدرشمف قمكم اؾمتخداُمٝم٤م ذم فمروف واوو٤مع
260
ضمديدة باًمتٓمٌٞمؼ) واُمتميمف ًمقضمٝم٦م ٟمٔمعر ٟم٘مديع٦م قمعـ اعمحتعقي اًمٕمٛمعكم اعم٘معدم ع٤م
وىمدرشمف قمكم اًمتخٞمؾ واًمِمٕمقر سم٤مٔظمريـ باعمِم٤مريم٦م اًمقضمداٟمٞم٦م) وإدرايمف ًمٕم٤مداشمف
اًمِمخّمٞم٦م ذم اًمتٕمٚمؿ ،واًمتل شمٙمقن ومٝمٛمف اخل٤مص سم٤معمٗم٤مهٞمؿ أو شمٕمٞم٘مف إن اًمتٕمٚمؿ
بُمٕمروم٦م اًمذات).
-3شمً٤مقمد اًمٓم٤مًم٥م قمكم ايمتً٤مب ٛمققم٦م ُمـ اعمٝمع٤مرات اًممزُمع٦م ٓدا عف ًممٟمِمعٓم٦م
اًمٕمٚمٞمٛمٞم٦م وُمت٤مسمٕم٦م شمٕمٚمٛمف سمِمٙمؾ ُمٜمٔمؿ وخمٓمط ًمف ،وهل ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم ومقق
اعمٕمرذم واًمتل شمِمتٛمؾ قمكم :اًمتخٓمٞمط ٓداء اًمٜمِمع٤مط واعمراىمٌع٦م واًمْمعٌط أصمٜمع٤مء
أداء ظمٓمقات اًمٜمِم٤مط وُمـ صمؿ شم٘مٞمٞمٛمف ًمٚمخٓم٦م واعمٕمٚمقُم٤مت اًمتعل ايمتًعٌٝم٤م ُمعـ
اًمٜمِم٤مط يم٤م شمٜمٛمل ًمديف ُمٝم٤مرات يدوي٦م ذم اًمتٕم٤مُمؾ ُمع آضمٝمزة واعمقاد سمٛمٗمرده .
ُ -4مرطمٚم٦م اًمت٘مٞمٞمؿ اًم٘مٌكم ًمٚمٛمٗمٝمقم ىمٌؾ اًمتٕمٚمؿ سمسوفم قفمقمق:
سمٜم٤مء ضمن سملم اعمٕمروم٦م ا ديدة واعمٕمروم٦م اعمقضمقدة ًمدي اعمتٕمٚمؿ مم٤م يًٛمح ًمف
سم٤مًمًٞمٓمرة قمكم اعمحتقي اًمٕمٚمٛمل واًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمتل يتٓمٚمٌٝم٤م اًمتٕمٚمؿ.
شم٘مٞمٞمؿ اًمتّمقرات اخل٤مـمو٦م ًمٚمٛمٗم٤مهٞمؿ اًمتل يٛمتٚمٙمٝم٤م اًمٓممب ،وُمـ صمؿ
شمٕمديٚمٝم٤م.
ُ -5مرطمٚم٦م اًمت٘مٞمٞمؿ اًمٌٕمدي ًمٚمٛمٗمٝمقم بسمٕمد اًمتٕمٚمؿ) شمً٤مقمد قمعكم اسٙمعؿ قمعكم ُمعدي
حت٘مؼ آهداف اًمتدريًٞم٦م سمّمقرة ؿم٤مُمٚم٦م ،وشمقومػم شمٖمذي٦م راضمٕم٦م قمعـ وم٤مقمٚمٞمع٦م
اًمٓمري٘م٦م اعمًتخدُم٦م ذم اًمعؽميس ،وزيع٤مدة ُمٕمرومع٦م اًمٓمعمب سمح٘مٞم٘مع٦م أٟمٗمًعٝمؿ ،
وشمٚمٛمس ٟم٘م٤مط اًم٘مقة واًمْمٕمػ ذم ـمري٘متٝمؿ ذم اًمتٕمٚمؿ .
-6اًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م اًمنيٕم٦م سم٤مدوات اًمت٘مٞمٞمؿ اًمٖمػم اًمرؾمٛمل ذم مجٞمع ُمراطمعؾ دورة
اًمتٕمٚمؿ ومقق اعمٕمرذم اعمٓمقر شمً٤مقمد قمكم وٌط وشمٕمديؾ ؾمٚمقيمٞم٤مت اًمٓم٤مًمع٥م سمعام
يتٚمٌف اًمٚمٛمقىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمل وسمام حي٘م٘مف آهداف اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمٓمٚمقسم٦م.
265
ُ -7مـ اعمٕمروف ان وم٤م دة دورة اًمعتٕمٚمؿ ٓ شمٔمٝمعر إٓ ُمعـ ظمعمل اًمتخٓمعٞمط ا ٞمعد
خلٓمقاشمف وهذا ُم٤م ي٘مدُمف اًمتٗمٙمعػم ومعقق اعمٕمعرذم واًمعذي يعرسمط قمٛمٚمٞمع٦م اًمعتٕمٚمؿ
سمقفم٤م ػ اؾم٤مؾمٞم٦م ُمثؾ اًمؽميمٞمز واًمتتٔمٞمؿ واًمتخٓمٞمط واًمت٘مقيؿ .
-8شمٕمتٛمد هذه اًمٓمري٘مع٦م سمِمعٙمؾ يمٌعػم قمعكم اًمتقاصعؾ اًمٚمٗمٔمعل واًمٙمتع٤ميب ذم مجٞمعع
ُمراطمؾ دورة اًمتٕمٚمؿ ومقق اعمٕمرومٞمع٦م اعمٓمعقرة ممع٤م يًع٤مقمد قمعكم ُمراضمٕمع٦م اًمٗمٝمعؿ
وزي٤مدة اًم٘مدرة قمكم آؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل .
-9شمٜمٛمٞم٦م اعمٝم٤مرات اًم٘مرا ٞم٦م قمـ اًمٓممب قمـ ـمريؼ أؾمعٚمقب باىمعرا ،اًمٕمع٥م ادوار،
شمٜم٤مىمش ،طمؾ ).
262
انفظم انغادط
ػاداخ انؼقم انًُتدح و تذسٌظ انؼهىو
انًقذيح :
-1إن متٙملم إضمٞم٤مل اًم٘م٤مدُم٦م ُمـ اسّمقل قمغم شمٕمٚمٞمؿ يٛمٙمٜمٝمؿ ُمـ اإلُمً٤مك سمزُمع٤مم
اعمٕم٤مرف اسديث٦م واعمتٓمقرة هق سم٤مًمت٠ميمٞمد حتد يمٌػم ،طمتعك إذا ُمع٤م شمٕمٚمعؼ إُمعر
سم٤مًمدول اعمت٘مدُم٦م.
-2وُمٜمذ قم٤مم شم٘مريٌ ً٤م 2515م أـمعؾ اًمعر ٞمس إُمريٙمعل سمع٤مراك أوسم٤مُمع٤م ُمِمععروقم ً٤م
ـمٛمقطم ً٤م حت٧م قمٜمقان "اًمتٕمٚمٞمؿ ا ٤مدف ًمتٓمقير اًم٘مدر ة قمغم آسمتٙم٤مر" وهيدف
هذا اعمنموع إمم متٙملم اًمٓممب إُمريٙمٞملم ظممل اًمٕم٘معد اًم٘مع٤مدم ُمعـ رومعع
ىمدراهتؿ ذم ع٤مٓت اًمٕمٚمعقم واًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م وا ٜمدؾمع٦م واًمري٤موعٞم٤مت وهعل
ُمٜمٔمقُم٦م ُمتٙم٤مُمٚم٦م يٛمٙمـ ُمـ ظمم ٤م وامن اشمً٤مع ىمدرة اعمٌتٙمريـ وشمٓمقيره٤م.
-3وذم إـم٤مر هذا اعمنموع شمؿ ختّمٞمص ُ 255مٚمٞمقن دوٓر إلـممق وشمٜمٗمٞمذ ُمٌ٤مدرة
شمدري٥م وإقم٤مدة شم٠مهٞمؾ اعمٕمٚمٛملم إُمريٙمٞملم سمحٞم٨م يعتؿ إقمعداد قمنمعة آٓف
ُمٕمٚمؿ طمدي٨م ًمٚمٕمٚمقم واًمري٤موٞم٤مت ويعتؿ ذًمعؽ سمع٤مًمتقازي ُمعع ذًمعؽ إقمع٤مدة
شمدري٥م ُم٤م ٦م أًمػ ُمٕمٚمؿ ممـ ي٘مقُمقن سم٤مًمتدريس اًمٗمٕمكم هعذه اعمعقاد ًمٚمٓمعمب
إُمريٙمٞملم.
-4يًتحقذ اًمتٕمٚمٞمؿ ذم اًمقٓي٤مت اعمتحدة إُمريٙمٞم٦م سمٛمختٚمػ ُمراطمٚمعف قمعغم ىمراسمع٦م
شمريٚمٞمقن دوٓر ُمعـ ُمٞمزاٟمٞمع٦م اًمقٓيع٤مت اعمتحعدة إُمريٙمٞمع٦م وهعق ُمعـ أومم
إوًمقي٤مت ًمدى اسٙمقُم٦م إُمريٙمٞم٦م.
-5وسم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمٕم٤ممل اًمٕمريب وم٢من شمٓمقير هنْم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ هق أُمر طم٤مؾمؿ ًمْمامن ُمًعت٘مٌؾ
أومْمؾ اًمِمٕمقب اًمٕمرسمٞم٦م.
200
-6إن ومِمؾ ُمٜمٔمقُم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ ذم اًمٕم٤ممل اًمٕمريب هق أطمد أهؿ أؾمٌ٤مب همْم٥م اًمِمعٌ٤مب
ذم اًمٌٚمدان اًمٕمرسمٞم٦م ،ذًمؽ اًمٖمْم٥م اًمذي أصٌح ضمٚمٞم ً٤م ويّمٕم٥م آؾمعتٛمرار ذم
دم٤مهٚمف ،ظم٤مص٦م إن شمٌٕم٤مت هذا اًمٗمِمؾ ٤م أسمٕم٤مد صم٘م٤مومٞمع٦م واىمتّمع٤مدي٦م وؾمٞم٤مؾمعٞم٦م
واوح٦م بحتٞم٤م اًمثقرة اعمٍمي٦م – واًمتقٟمًٞم٦م – واًمٚمٞمٌٞم٦م – واًمًقري٦م).
ً -7م٘مد أـمٚمؼ ضمٞمؾ وؿمٌ٤مب اًمٗمٞمس سمقك ذارة اٟمتٗم٤مو٤مت ُمتت٤مًمٞم٦م ُمـ أضمعؾ حت٘مٞمعؼ
اًمديٛم٘مراـمٞم٦م ذم شمقٟمس وُمٍم واًمٌحريـ واًمٞمٛمـ وًمٞمٌٞم٤م وهمػمه٤م ُمعـ اًمٌٚمعدان
اًمٕمرسمٞم٦م حتٞم٦م ٕسمٓم٤مل اًمع .Facebook
-8إن اًمتٕم٤مُمؾ ُمع أصؾ اعمِم٤ميمؾ اًمتل شمقاضمٝمٝم٤م هعق أُمعر ٓ همٜمعك قمٜمعف إذا ُمع٤م يمٜمع٤م
ضم٤مديـ ذم طمؾ هذه اعمِم٤ميمؾ ودم٤موز آصم٤مره٤م ،وسم٤مًمت٠ميمٞمد وم٢من شمٓمقير اًمتٕمٚمعٞمؿ ذم
اًمٕم٤ممل اًمٕمريب هق أُمر ُمٗمّمكم سم٤مًمٜمًٌ٦م ٓؾمتٗم٤مدة اًمٜمٝمْم٦م اًمٕمرسمٞم٦م.
ً -9م٘مد أصٌح ُمـ استٛمك أن ٟمتحرك سمخٓمقات أهع ٟمحق إقمٓم٤مء اًمتٕمٚمٞمؿ وشمٓمقيره
أوًمقي٦م أومم قمغم أضمزاء دول اعمٜمٓم٘م٦م اًمٕمرسمٞم٦م يمٚمٝم٤م متٝمٞمد ًا ًمٚمزطمػ اًمٕمريب ٟمحعق
اؾمتٕم٤مدة اًم٘مدس اًمنميػ.
ٓ -15يٛمٙمـ إٟمٙم٤مر أن اًمت٘مدم اًمذي طم٘م٘متف اًمقٓي٤مت اعمتحدة إُمريٙمٞم٦م ودول أو
سممد دول أورسم٤م ودول اًمنمق إىمَم ودول أُمريٙم٤م آًمتٞمٜمٞم٦م سمدون شمقومػمهع٤م
عمًتقى ضمٞمد ُمـ اًمتٕمٚمٞمؿ ٕسمٜم٤مء هذه اًمدول وهٜم٤مك قممىم٦م ُمٌ٤مذة سملم ضمعقدة
اًمتٕمٚمٞمؿ وارشم٘م٤مء ُمًتقى اًمِمٕمقب اىمتّم٤مدي ً٤م وؾمٞم٤مؾمٞم ً٤م واضمتامقمٞم ً٤م.
-11واٟمٓممىم ً٤م ُمـ هذه اعمرشمٙمزات اًمٕمٍمي٦م وحت٘مٞم٘م ً٤م قدة شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ؿم٤مُمٚم٦م ٟمٕمعرض
ذم هذه اعم٘م٤مًم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م اعمتقاوٕم٦م ٓدم٤مه طمدي٨م ضمعد ًا سمعدأ فمٝمعقره ذم إومعؼ
اًمؽمسمقي ظممل اًمًٜمقات اخلٛمس إظمعػمة ب2511 /2556شمعؿ) ذم اًمٕمع٤ممل
اًمٕمريب سمام يًٛمك سمٕم٤مدات اًمٕم٘مؾ واًمتعل هتعتؿ سمع٤مًمتٕمرف قمعغم ـمري٘مع٦م شمقضمعف
اعمتٕمٚمٛملم ٟمحق
201
يمٞمػ يٗمٙمرون ويتٍمومقن سمذيم٤مء طمٞمٜمام ٓ يٕمرومقن إضمقسم٦م ،طمٞم٨م شمتحدد هذه
اًمٕم٤مدات سمع 16قم٤مدة ُمـ قم٤مدات اًمٕم٘مؾ ُمع حتديد أمهٞم٦م شمٜمٛمٞم٦م هعذه اًمٕمع٤مدات
يمجزء أؾم٤مد ُمـ اًمٜمج٤مح اًمٞمقُمل واًمتٕمٚمؿ اعمًتٛمر يمام يقايم٥م هذه اًمٕمع٤مدات
ًمٚمٕم٘مؾ اؾمتخدام بشمٗمٕمٞمؾ) إؾمؽماشمٞمجٞم٤مت صمٌت٧م وم٤مقمٚمٞمتٝم٤م صٗمٞم ً٤م ًمتٕمٚمٞمؿ قم٤مدات
اًمٕم٘مععؾ اًمًعع٧م قمِمعععرة اًمتععل شمٕمتععؼم أؾمعع٤مًمٞم٥م ًمٚمععتٕمٚمؿ اعمًععتٛمر ،وهععذه
اإلؾمؽماشمٞمجٞم٤مت ُمـ ؿم٠مهن٤م أ ،شمِمجع اًمٓممب قمغم مم٤مرؾمع٦م قمع٤مدات ضمٞمعدة ذم
اًمتٗمٙمػم ،يمام يٛمٙمـ شم٘مديؿ أُمثٚم٦م طم٘مٞم٘مٞم٦م ًمتقوٞمح يمٞمػ يٛمٙمٜمٜم٤م ووع اخلٓمعط
اعمٜم٤مؾمٌ٦م ًمتٕمٚمٞمؿ وطمدات ودروس واعمٝمامت اًمتعل شمًع٤مقمد اعمتٕمٚمٛمعلم قمعغم أن
يتٕمٚمٛمقا ويٓمٌ٘مقا ُمٗم٤مهٞمؿ شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ُمعع أومٙمع٤مر حمعددة ًمتٕمٚمعٞمؿ وشمٕمٚمعؿ اعمعقاد
اًمدراؾمٞم٦م اعمتٜمققم٦م وهذا يقايم٥م شمٕمٚمٞمؿ وشمٕمٚمؿ قم٤مدات اًمٕم٘معؾ اعمختٚمٗمع٦م ًمعدى
اعمتٕمٚمؿ ضورة اؾمتخدام طم٘مٞمٌ٦م ٟمٛمعق اعمعتٕمٚمؿ واًمتعل شمِمعجع اًمٓمعمب قمعغم
اًمت٠مُمؾ ذم شمٗمٙمػمهؿ وشم٘مقيؿ ُم٤م إذا يم٤مٟمقا يٜمٛمقن ويًتخدُمقن قمع٤مدات اًمٕم٘معؾ
وحيععددون شم٘مععدُمٝمؿ ،إن هععذه اس٘مٞمٌعع٦م شم٘مععقم ُمععدى متٙمععـ اًمٓمععمب ُمععـ
اًمًٚمقيمٞم٤مت اًمذيمٞم٦م.
وسم٤مظمتّم٤مر وم٢من قم٤مدات اًمٕم٘مؾ اًمًع٧م قمنمعة يٜمٌٖمعل أن شمٙمعقن ضمعزء ًا ٓ
يتجزأ ُمـ طمٞم٤مة اعمتٕمٚمؿ اًمٞمقُمٞم٦م ،وا٥م أن هنتؿ سمتدقمٞمؿ وشمٕمزيعز قمع٤مدات اًمٕم٘معؾ ذم
مجٞمع اعمج٤مٓت اًمؽمسمقي٦م.
Habits of Mind
شمٕمتعؼم اًمٕمعع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م ُمععـ اعمتٖمععػمات اعمٝمٛمع٦م اًمتععل ع٤م قممىمعع٦م سمعع٤مٕداء
إيم٤مديٛمل ًمدى اًمتمُمٞمذ ذم ُمراطمؾ اًمتٕمٚمٞمؿ اعمختٚمٗم٦مً ،مذًمؽ أيمدت اًمٕمديد ُمـ
202
اًمدراؾم٤مت ُمع سمداي٦م اًم٘مرن اس٤مدي واًمٕمنميـ أمهٞم٦م شمٕمٚمعٞمؿ اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م،
وشم٘مقيٛمٝم٤م ،وُمٜم٤مىمِمتٝم٤م ُمع اًمتمُمٞمذ ،واًمتٗمٙمعػم ومٞمٝمع٤م ،وشم٘مقيٛمٝمع٤م ،وشم٘معديؿ اًمتٕمزيعز
اًممزم ًمٚمتمُمٞمذ ُمـ أضمؾ شمِمجٞمٕمٝمؿ قمغم اًمتٛمًؽ هب٤م ،طمتك شمّمٌح ضمزء ًا ُمـ ذاهتعؿ
وسمٜمٞمتٝمؿ اًمٕم٘مٚمٞم٦م.
يرى أن اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ٟمٛمط ُمعـ اًمًعٚمقيمٞم٤مت اًمذاشمٞمع٦م ي٘معقد اعمعتٕمٚمؿ إمم
أومٕم٤مل ،وهعل شمتٙمعقن ٟمتٞمجع٦م ٓؾمعتج٤مسم٦م اًمٗمعرد إمم أٟمعامط ُمٕمٞمٜمع٦م ُمعـ اعمِمعٙممت،
واًمتً٤مؤٓت ذيٓم٦م أن شمٙمقن طمٚمقل اعمِمٙممت أو إضم٤مسم٤مت اًمتً٤مؤٓت سمح٤مضم٦م إمم
شمٗمٙمػم ،وسمح٨م وشم٠مُمؾ يتٗمؼ هذا اًمتٕمريػ ُمع ُم٘مقًم٦م اعمريب إُمريٙمل هقريس ُمع٤من،
سم٢من اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م قمٌ٤مرة قمـ بطمٌؾ همٚمٞمظ ٟمْمٞمػ إًمٞمف يمؾ يقم ظمٞمٓمع ً٤م وذم اًمٜمٝم٤ميع٦م
ٓ يٛمٙمٜمٜم٤م أن ٟم٘مٓمٕمف ،وأن اًمتقضمف ٟمحق اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م يتقىمػ قمغم آقمتامد سم٠ممهٞمع٦م
اًمٕم٤مدات وآقمت٘م٤مد سم٢مهن٤م يٛمٙمـ أن شمٙمقن ذم ىمٌْم٦م اًمذهـ ،وآقمت٘م٤مد سمع٠من اإلٟمًع٤من
يًتٓمٞمع إٟمج٤مز ُم٤م يتٕمٚمؼ سم٠مهداومف.
203
سمّمقرة وم٤مقمٚم٦م ،وشمٜمٗمٞمذه٤م واعمح٤مومٔم٦م قمٚمٞمٝم٤م ،ويتٗمعؼ هعذا آدمع٤مه ذم اًمتٕمريعػ
يمقؾمت٤م ويم٤مًمٞمؽ طمٞم٨م يٕمروم٤من اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م سم٢مهن٤م :اًم٘مدرة قمغم اًمتٜمٌع١م ُمعـ ظمعمل
اًمتٚمٛمٞمح٤مت اًمًٞم٘م٤مىمٞم٦م سم٤مًمقىم٧م اعمٜم٤مؾم٥م ٓؾمتخدام اًمعٜمٛمط إومْمعؾ ،وإيمٗمع٤م ُمعـ
اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمذهٜمٞم٦م ُمـ همػمه ُمـ إٟمامط قمٜمد طمؾ ُمِمٙمٚم٦م ،أو ُمقاضمٝم٦م ظمؼمة ضمديدة،
وشم٘مٞمٞمؿ اًمٗمرد ًمٗم٤مقمٚمٞم٦م اؾمتخداُمف ذا اًمٜمٛمط ُمـ اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمذهٜمٞمع٦م دون همعػمه
أو ىمدرشمف قمغم شمٕمديٚمف واًمت٘مدم سمف ٟمحق شمّمٜمٞمٗم٤مت ُمًت٘مٚم٦م.
يرى أن اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م هل اعمقىمػ اًمذي يتخذه اًمٗمرد سمٜم٤مء قمعغم ُمٌعدأ أو
ىمٞمؿ ُمٕمٞمٜم٦م ،طمٞم٨م يرى اًمِمخص أن شمٓمٌٞمؼ هذا اعمقىمػ ُمٗمٞمعد أيمثعر ُمعـ همعػمه ُمعـ
إٟمامط ،ويتٓمٚم٥م ذًمؽ ُمًتقى ُمـ اعمٝم٤مرة ذم شمٓمٌٞمعؼ اًمًعٚمقك سمٗم٤مقمٚمٞمع٦م واعمداوُمع٦م
قمٚمٞمف ،وُمـ هذا اًمتٕمريػ يتْمح أن اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م شم١ميمد إؾمٚمقب اًمذي يٜمت٩م سمعف
اعمتٕمٚمٛمقن اعمٕمروم٦م ،وًمٞمس قمغم اؾمتذيم٤مرهؿ ٤م أو إقمع٤مدة إٟمت٤مضمٝمع٤م قمعغم ٟمٛمعط ؾمع٤مسمؼ
بيقؾمػ ىمٓم٤مُمل ،وأُمٞمٛمٞم٦م قمٛمعقر) وُمعـ ظمعمل آؾمت٘مّمع٤مء ،وومٝمٛمٜمع٤م ًمتٕمريٗمع٤مت
اًمً٤مسم٘م٦م ،شمقصٚمٜم٤م إمم اًمتٕمريػ اًمت٤مزم ًمٚمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م :بادمع٤مه قم٘مٚمٞمع٦م ًمعدى اًمٗمعرد
يٕمٓمل ؾمٛم٦م واوح٦م ًمٜمٛمط ؾمٚمقيمٞم٤مشمف ،وي٘معقم هعذا آدمع٤مه قمعغم اؾمعتخدام اًمٗمعرد
خلؼماشمف اًمً٤مسم٘م٦م وآؾمتٗم٤مدة ُمٜمٝم٤م ًمٚمقصقل إمم حت٘مؼ ا دف اعمٓمٚمقب.
وسم٤مظمتّم٤مر يٛمٙمٜمٜم٤م اًم٘مقل سم٠من قم٤مدات اًمٕم٘معؾ هعل دوام اًمٗمعرد ٓؾمعتخدام
ادم٤مه٤مشمف اًمٕمٚمٛمٞم٦م إزاء يمؾ اعمقاىمػ اًمتل شمقاضمٝمف ذم طمٞم٤مشمف.
204
يم٤مٟم٧م قم٤مدات اًمٕم٘مؾ حمط اهتامم وشمريمٞمز قمٚمامء اًمٜمٗمس اعمٕمرذم ،طمٞمع٨م فمٝمعر
ذًمؽ ظممل اًمدراؾم٤مت وإسمح٤مث ،اًمتل ىم٤مم هب٤م قمدد ُمـ اًمٌع٤مطمثلم اًمؽمسمعقيلم وم٘معد
ىم٤مم ه٤ميرل ،سمت٘مًٞمؿ اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م إمم صممصم٦م أىمً٤مم ر ٞمًٞم٦م ،يتٗمرع ُمٜمٝمع٤م قمعدد ُمعـ
اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمٗمرقمٞم٦م قمغم اًمٜمحق اًمت٤مزم بظمرا ط اًمتٗمٙمعػم ،ويتٗمعرع ُمٜمٝمع٤م ُمٝمع٤مرة
ـمرح إؾموٚم٦م ،واعمٝم٤مرات اًمٕم٤مـمٗمٞم٦م ،وُمٝم٤مرة ُمع٤م وراء اعمٕمرومع٦م – اًمٕمّمعػ اًمعذهٜمل
ويتٗمرع ُمٜمٝم٤م اًمٕم٤مدات اًمت٤مًمٞم٦م ،اإلسمداع ،واعمروٟم٦م ،وطم٥م آؾمتٓممع وشمقؾمٞمع اخلؼمة
ُمٜمٔمامت اًمرؾمقم ،ويتٗمرع ُمٜمٝم٤م اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م اًمت٤مًمٞمع٦م :اعمثع٤مسمرة ،واًمتٜمٔمعٞمؿ
واًمْمٌط ،واًمدىم٦م ،أُم٤م داٟمٞم٤مل ،وم٘مد ىمًؿ اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م إمم أرسمٕمع٦م أىمًع٤مم ،هعل:
بآٟمٗمت٤مح اًمٕم٘مكم ،واًمٕمداًم٦م اًمٕم٘مٚمٞم٦م ،وآؾمت٘ممل اًمٕم٘معكم ،واعمٞمعؾ إمم آؾمتٗمًع٤مرأو
آدم٤مه اًمٜم٘مدي) وىمد صٜمػ ُم٤مرزاٟمق وآظمرون ُمٙمقٟمع٤مت اًمٌٕمعد اخلع٤مُمس بقمع٤مدات
اًمٕم٘مؾ اعمٜمت٩م) إمم بُمٜمٗمتح اًمٕم٘مؾ ،وقمغم وقمل سمتٗمٙمػمك وشم٘مقم وم٤مقمٚمٞم٦م أومٕم٤مًمؽ وشمدومع
طمدود ُمٕمرومتؽ وىمدراشمؽ وشمًققمٝم٤م وشمٜمدُم٩م قمغم ٟمحق ُمٙمثػ ذم ُمٝم٤مم طملم شمٙمعقن
اإلضم٤مسم٤مت أو اسٚمقل همػم واوح٦م قمغم ٟمحق ُمٌ٤مذ) ،وشمقصؾ سمع٠مول وآظمعرون ،إمم
حتديد قمدد ُمـ اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م متٞمعز ذا اخلعؼمة باًمًعٕمل ًمٚمدىمع٦م ،ورؤيع٦م اعمقاىمعػ
سمٓمري٘م٦م همػم شم٘مٚمٞمدي٦م ،واسً٤مؾمٞم٦م ًمٚمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م ،واعمث٤مسمرة ودمٜم٥م اًمداومٕمٞم٦م) وىمدم
يمقؾمت٤م يم٤مًمٞمؽ ىم٤م ٛمع٦م سمًع٧م قمنمعة قمع٤مدة ًمٚمٕم٘معؾ وهعذه اًم٘م٤م ٛمع٦م هعل :باعمثع٤مسمرة،
واًمتحٙمؿ سم٤مًمتٝمقر ،واإلصٖم٤مء سمتٗمٝمؿ ،واًمتٗمٙمػم سمٛمروٟم٦م ،واًمتٗمٙمػم طمقل اًمتٗمٙمػم،
205
واًمٙمٗم٤مح ُمـ أضمؾ اًمدىم٦م ،واًمتًع٤مؤل وـمعرح اعمِمعٙممت ،وشمٓمٌٞمعؼ اعمٕمع٤مرف
اعم٤موٞم٦م قمغم اعمقاىمػ ا ديدة ،واًمتٗمٙمػم واًمتقصٞمؾ سمقوقح ودىم٦م ،ومجعع اًمٌٞم٤مٟمع٤مت
سم٤مؾمعتخدام اسعقاس اخلٛمععس ،وآؾمعتٕمداد اًمعدا ؿ واعمًععتٛمر ًمٚمعتٕمٚمؿ ،واًمتٗمٙمععػم
اًمتٌ٤مدزم ،واإلىمدام قمغم خم٤مـمر ُمًوقًمٞم٦م اًم٘مدرة ،واًمتٗمٙمػم اإلسمعداقمل ،آؾمعتج٤مسم٤مت
سمدهِم٦م ورهٌ٦م ،وإا٤مد اًمدقم٤مي٦م.
ويمطمظ أٟمف رهمؿ آظمتمف ذم ُمراشم٥م وُمًٛمٞم٤مت وإقمداد اًم٘مقا ؿ اخل٤مص٦م
سم٤مًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م إٓ إهن٤م ُمتِم٤مهب٦م ذم ُمْمٛمقهن٤م إمم طمد يمٌػم ،ومٝمل شم١ميمد قمعغم طمع٥م
آؾمتٓممع ،واعمروٟم٦م ذم اًمتٗمٙمػم واعمثع٤مسمرة واًمتٍمعف اعمٜمٓم٘معل ،واإلىمعدام وصعٜمع
اًم٘مرارات ،يمام إٟمف ُمـ اخلّم٤م ص اًمٌ٤مرزة ٛمٞمع اًم٘مقا ؿ اطمعؽمام اإلٟمًع٤من وىمدرشمعف
قمغم صٜمع اظمتٞم٤مراشمف سمٕمد اسّمقل قمغم اعمٕمٓمٞم٤مت وقمغم شمقضمٞمف ؾمٚمقيمف اًمٗمٙمري.
يٕمد شمٜمٛمٞم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م هعدوم ً٤م ر ٞمًعٞم ً٤م ُمعـ أهعداف اًمؽمسمٞمع٦م وشمعدريس
اًمٕمٚمقم ،وم٘مد أيمد ُمنموع شمٕمٚمٞمؿ اًمٕمٚمقم ًمٙمؾ إُمريٙمٞملم أصمٜمتل قمنمة قمع٤مدة قم٘مٚمٞمع٦م،
يٜمٌٖمل أن ي١ميمد شمدريس اًمٕمٚمقم شمٜمٛمٞمتٝم٤م وزرقمٝم٤م ذم ٟمٗمقس اعمتٕمٚمٛملم ذم أصمٜم٤مء شمدريس
اًمٕمٚمقم ،يمام طمدد ُمٜمٝم٤مج وٓي٦م ٟمٞمقضمرد إُمريٙمٞم٦م ؾمعت٦م أهعداف شمرسمقيع٦م ذم ع٤مل
اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل يٜمٌٖمل حت٘مٞم٘مٝم٤م قمٜمد مجٞمع اًمتمُمٞمذ.
وٕن اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م أطمد أهداف شمعدريس اًمٕمٚمعقمً ،معذا يٜمٌٖمعل شمٜمٛمٞمتٝمع٤م
ًمدى اعمتٕمٚمؿ ـمقال طمٞم٤مشمف ،طمتك يتٕمقد قمغم مم٤مرؾم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ذم اًمتٕم٤مُمعؾ ُمعع
إُمقر اعمختٚمٗم٦م ف اسٞم٤مة اًمٞمقُمٞم٦م ،ومم يت٠مصمر سمٙمؾ ُم٤م ي٘م٤مل أو يث٤مر – ظم٤مص٦م ذم قمٍم
اًمٕمٚمقُم٦م – وم٠مطمد اعممُمح اعم١مهٚم٦م ًمدظمقل هذا اًمٕمٍم ،هق ضورة مم٤مرؾم٦م اًمٕم٤مدات
206
اًمٕم٘مٚمٞم٦م ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع اعمتٜم٤مىمْم٤مت ذم اًم٘مْم٤مي٤م اًمٗمٙمري٦م واًمٕمٚمٛمٞمع٦م وإظممىمٞمع٦م ذم
اعمجتٛمع ،وي١ميمد شمٞمِمامن أن شمٕمٚمؿ اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م يرصمدعققإلمقاألؽمدبوبقاألرزمعدةق
ايمتويمقة:قق
شمٜمٔمر قم٤مدات اًمٕم٘مؾ إمم اًمذيم٤مء ٟمٔمرة شمريمز قمعغم اًمِمخّمعٞم٦م وشم١ميمعد اعمقاىمعػ
واًمٕم٤مدات وصٗم٤مت اًمِمخّمٞم٦م إو٤موم٦م إمم اعمٝم٤مرات اعمٕمرومٞم٦م.
شمِمتٛمؾ اًمٕم٤مدات قمغم ٟمٔمعرة إمم اًمتٗمٙمعػم واًمعتٕمٚمؿ شمْمعؿ قمعدد ًا ُمعـ إدوار
اعمختٚمٗم٦م اًمتل شم١مدهي٤م اًمٕمقاـمػ ذم اًمتٗمٙمػم ا ٞمد.
شمٕمؽمف قم٤مدات اًمٕم٘مؾ سم٠ممهٞم٦م اسً٤مؾمٞم٦م اًمتل شمِمٙمؾ ؾمٛم٦م ر ٞمًٞم٦م ُمعـ ؾمعامت
اًمًٚمقك اًمذيمل ُمع إهن٤م ٓ حتٔمك يمثػم ًا سمام شمًتح٘مف ُمـ اهتامم.
شمِمٙمؾ قم٤مدات اًمٕم٘مؾ ٛمققم٦م ُمـ اًمًٚمقيمٞم٤مت اًمٗمٙمريع٦م اًمتعل شمعدقمؿ اًمٗمٙمعر
اًمٜم٘مدي وإلسمداقمل وٛمـ اعمقاوٞمع اعمدرؾمٞم٦م وهمػمه٤م وُم٤م سمٕمده٤م.
يرى يمقؾمت٤م وًمٞمقري أن شمٜمٛمٞم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ضورة شمرسمقي٦م ىمد يّمعٕم٥م
اؾمتخداُمٝم٤م سمّمقرة شمٚم٘م٤م ٞم٦م إذا مل يتدرب قمٚمٞمٝم٤م ،ومٌٕمض اًمتمُمٞمذ يع٠مشمقن ُمعـ
سمٞمقت أو صٗمقف أو ُمدارس ٓ ىمٞمٛم٦م ومٞمٝم٤م ًمٕم٤مدات اًمٕم٘مؾ ،وىمد يِمعٕمر ُمثعؾ
ه١مٓء اًمتمُمٞمذ سم٤مًمٗمراغ ،ورسمام ي٘م٤موُمقن دقمقات اعمٕمٚمؿ ٓؾمتخدام اًمٕمع٤مدات
اًمٕم٘مٚمٞم٦م ،يمام ي١ميمد سم٤مير سم٠من اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ا٥م أن يامرؾمٝم٤م اعمعتٕمٚمؿ ُمعرار ًا
وشمٙمرار ًا ،طمتك شمّمٌح ضمعزء ًا ُمعـ ـمٌٞمٕمتعف ،وأن أومْمعؾ ـمري٘مع٦م ٓيمتًع٤مب
وشمٜمٛمٞم٦م هذه اًمٕم٤مدات هل شم٘مديٛمٝم٤م إمم اًمتمُمٞمعذ ومم٤مرؾمعتٝمؿ ع٤م ذم ُمٝمعامت
متٝمٞمدي٦م سمًٞمٓم٦م ،صمؿ شمٓمٌٞم٘مٝم٤م قمغم ُمقاىمػ أيمثر شمٕم٘مٞمد ًا.
200
ويععرى ُمعع٤مرزاٟمق وآظمععرون 1999م أن يٛمٙمععـ اؾمععتخدام ٛمققمعع٦م ُمععـ
اخلٓمععقات واإلضمععراءات واإلؾمععؽماشمٞمجٞم٤مت ذم ُمًعع٤مقمدة اًمتمُمٞمععذ قمععغم ايمتًعع٤مب
اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ذم أصمٜم٤مء شمدريس اعم٘مررات اًمدراؾمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م قمغم ان يعتؿ شمٕمزيزهع٤م
سمّمقرة ُمٌ٤مذة وسحي٦م.
ومم٤م ؾمٌؼ أٟمعف يٛمٙمعـ اؾمعتخدام اإلضمعراءات اًمتدريًعٞم٦م اًمت٤مًمٞمع٦م ذم شمٜمٛمٞمع٦م
اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م سم٤مؾمعتخدام ُمقاىمعػ وأطمعدث ُمعرت قمعغم سمٕمعض اًمِمخّمعٞم٤مت
وقمروٝم٤م قمعغم اًمتمُمٞمعذ ،واؾمعتخدام اًم٘مّمعص اعمٕمعؼمة قمعـ طمٞمع٤مة اًمِمخّمعٞم٤مت
وقمروٝم٤م قمغم اًمتمُمٞمذ ،واؾمتخدام اًم٘مّمص اعمٕمؼمة قمـ طمٞم٤مة اًمِمخّمٞم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م
وآضمتامقمٞم٦م ذم اعمجتٛمع ،وقمرض اعمِمٙممت آضمتامقمٞم٦م اًمتعل متعس طمٞمع٤مة اعمعتٕمٚمؿ
وـمرح إؾموٚم٦م ،واعمٜم٤مىمِم٤مت سمٛمختٚمػ صقره٤م اًمثٜم٤م ٞم٦م وا امقمٞم٦م) ،وُمـ اًمدراؾم٤مت
اًمتل اهتٛم٧م سم٤مًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م دراؾمع٦م داٟمٞمع٤مل اًمتعل سمٞمٜمع٧م أن ايمتًع٤مب اخلعؼمات
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م يتقىمػ قمغم مم٤مرة اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م وإلعم٤مم هب٤م ،إُم٤م دراؾم٦م سم٤مير وم٘مد أيمعدت
أن اؾمتخ٤مم اًمتٕمٌػمات اعمٕمرومٞم٦م ًمٚمٕم٤مدات
اًمٕم٘مٚمٞم٦م ُمع مم٤مرؾم٦م اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اعمٕمرومٞم٦م شمّمٌح هذه اًمتٕمٌػمات ضمزء ًا ُمـ ذواهتعؿ
ومٞمامرؾمقهن٤م يمجزء ُمـ طمٞمع٤مهتؿ اًمِمخّمعٞم٦م ودراؾمع٦م دايٛمعر أيمعدت شمع٠مصمػم اًمٓمرا عؼ
اًمٕمٚمٛمٞم٦م قمـ اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ًمٚمٕمٚمامء ذم شمٜمٛمٞم٦م اًمتٗمٙمػم اإلسمداقمل وطمعؾ اعمِمعٙممت،
أُم٤م دراؾم٦م ضمقًمدٟمؼمج ،وم٘م٤مُم٧م سم٤مؾمت٘مّم٤مء اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اعمٜمٔمٛم٦م ًمٚمٛمٜمٝم٩م ،وشمع٠مصمػم
شمدريس اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م يمٛمعٜمٔمؿ ُمت٘معدم ذم شمٜمٛمٞمع٦م ُمٝمع٤مرات اًمتٗمٙمعػم وايمتًع٤مب
اعمحتقى ،سمٞمٜمام أيمدت دراؾم٦م سمػميمٜمز وشمٞمِمٞمامن ومٕم٤مًمٞم٦م شمدريس اًم٘مّمص واسٙم٤ميع٤مت
ذم شمِمجٞمع اًمتمُمٞمذ قمغم مم٤مرؾم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ،يمام يْمٞمػ سم٤مريمٜمس ،سم٠من اًمتمُمٞمذ
205
يٙمتًٌقن قم٤مداهتؿ اًمٕم٘مٚمٞم٦م قمٜمدُم٤م اؼمون أو يقوٕمقن ذم ُمقاىمػ دمؼمهؿ قمعغم
ـمرح اًمتً٤مؤٓت وآؾمتج٤مسم٦م ًمٚمتحدي٤مت ،واًمٌح٨م قمـ طمٚمقل ًمٚمٛمِمعٙممت اًمتعل
شمقاضمٝمٝمؿ ،وشمٗمًػم إومٙم٤مر،وشم٘مديؿ اًمتؼميرات اعمٜمٓم٘مٞمع٦م واًمٌحع٨م قمعـ اعمٕمٚمقُمع٤مت
وأُم٤م دراؾم٦م بؾمٛمٞمٚم٦م اًمّمٌ٤مع وأظمرون) وم٠ميمدت شمقاومر اًمٕمديد ُمـ ٓقم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م
سملم اًمٓممب اعمتٗمقىملم ذم إردن اًمًٕمقدي٦م إو٤موم٦م إمم وضمعقد ومعروق سمعلم ُمًعتقى
اًمٕم٤مدات اًم٘مٚمٞمٚم٦م سملم اًمٕم٤مدات اًم٘مٚمٞمع٦م سمعلم اًمٓمعمب ذم اًمٕمًعقدي٦م وإردن ًمّمع٤مًمح
اًمٓممب ذم اًمًٕمقدي٦م.
202
وعم٤م يم٤من اًمقاىمع اًمتٕمٚمٞمٛمل ي١ميمد أن اًمتمُمٞمذ يٗمت٘مرون إمم اؾمتخدام اًمٕم٤مدات
ذم خمتٚمػ اًمٜمِم٤مـم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م واًمتٕمٚمٞم٦م ذم ُم٤مدة اًمٕمٚمقم ،إوع٤موم٦م إمم إهنعؿ حيٗمٔمعقن
اعمّمٓمٚمح٤مت واعمٗم٤مهٞمؿ اًمٕمٚمٛمٞم٦م دون ومٝمؿ أو اؾمتٞمٕم٤مب ،وًمذًمؽ وم٘مد أيمد اعمخٓمٓمقن
عمٜم٤مه٩م اًمؽمسمٞم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م قمغم شمْمٛملم اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ذم ُمٜم٤مه٩م اًمٕمٚمقم.
وُمـ اعمٜم٤مه٩م اًمتل اهتٛم٧م سمتٜمٛمٞم٦م قم٤مدات اًمٕم٘مؾ اعمعٜمٝم٩م اًمعقـمٜمل اًمؼميٓمع٤م،
طمٞم٨م أيمد قمغم ضورة شمٜمٛمٞم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمت٤مًمٞم٦م :بطم٥م آؾمتٓممع ،واطمعؽمام
إدًم٦م ،وإدارة اًمتً٤مُمح ،واعمثع٤مسمرة وآٟمٗمتع٤مح اًمٕم٘معكم ،واسعدس اًمٌٞموعل اًمًعٚمٞمؿ،
واًمتٕم٤مون ُمع أظمريـ).
يمام فمٝمر آهتامم سم٤مًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ُمـ ظممل قمدد ُمعـ اعمِمع٤مريع اًمؽمسمقيع٦م
اًمتل اقمتٛمدت قم٤مدات اًمٕم٘مؾ ،يم٠مؾم٤مس ًمٚمتٓمقير اًمؽمسمقي ،وُمعـ هعذه اعمنمعوقم٤مت
ُمنموع اًمث٘م٤موم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م أو شمٕمٚمعٞمؿ اًمٕمٚمعقم ًمٙمعؾ إُمعريٙمٞملم طمتعك اًمٕمع٤مم 2561م
عم١مؾمً٦م اًمت٘مدم اًمٕمٚمٛمل إُمريٙمٞم٦م .طمٞم٨م طمد اعمنموع قمدد ًا ُمعـ اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م
اًمتل يريمز قمغم شمٜمٛمٞمتٝم٤م شمٕمٚمٞمؿ اًمٕمٚمقم وُمٜمٝم٤م باًمتٙم٤مُمؾ ،آضمتٝم٤مد ،طم٥م آؾمعتٓممع،
آٟمٗمت٤مح قمغم إومٙم٤مر ا ديدة ،واًمتِمٙمؽ اعمٌٜمل قمغم اعمٕمروم٦م ،وُمٝم٤مرات آؾمعتج٤مسم٦م
اًمٜم٘م٤مدة ،واًمتخٞمؾ واًمٕمداًم٦م .اًمخ).
وذم ُمنمععوع سم٤مؾمععؿ اعمٚمٙمٞمعع٦م إًمٞمزاسمٞمعع٨م ًمتٜمٛمٞمعع٦م اًمٕمعع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمعع٦م أيمععد
اعمتخّمّمقن قمغم شمٜمٛمٞم٦م اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م اًمت٤مًمٞمع٦م باًمتٗمٙمعػم اعمعرن ،وآؾمعتامع إمم
إظمععريـ ،واًمًععٕمل ًمٚمدىمعع٦م ،واإلسار باعمثعع٤مسمرة) ،واًمٗمْمععقل واعمتٕمعع٦م ذم طمععؾ
اعمِمٙممت ورؤي٦م اعمقىمػ سمٓمري٘م٦م همػم شم٘مٚمٞمدي٦م) ُمـ ظممل ُمٜم٤مه٩م اًمٕمٚمقم.
250
ويِمػم يمقؾمت٤م وضمرُمًتقن إمم أن شمٜمٛمٞم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م شمتٓمٚم٥م ُمعـ اعمٕمٚمٛمعلم
اؾمتخدام أؾم٤مًمٞم٥م شمدريًٞم٦م شمً٤مقمد قمغم دمًٞمدا ٕومٙم٤مر ٓؾمتٞمٕم٤مهب٤م ،يمعام إهنع٤م شمعرشمٌط
سمٛمراطمؾ اًمٜمٛمق اعمٕمرذم ،و ذا ا٥م أن شمٙمقن إٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتل شمًعٕمك ُمعـ ظمم ع٤م
ًمتٓمقير اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م ًمٚمٛمرطمٚم٦م اًمٜمام ٞم٦م اعمٕمرومٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ.
وسمٞمٜمام شمرى ًمقري أن أطمد إؾمٌ٤مب اًمر ٞمًٞم٦م ًمٗمِمؾ اًمتٕمٚمٞمؿ اًمرؾمٛمل هق أن
اعمرسملم يٌدؤون سم٤مُٕمقر اًمتجريدي٦م قمؼم اعمقاد اعمٓمٌققم٦م وقمؼم اًمٚمٖم٦م اًمٚمٗمٔمٞم٦م سمدء ًا ُمعـ
إومٕم٤مل اعم٤مدي٦م واًمًٚمقيمٞم٤مت وآدم٤مه٤مت ٟمحق إؿمٞم٤مء اس٘م٘مٞم٦م يم٤مًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م،
ويْمٞمػ ه٤مروت ويمٚمػمز أن اٟمخٗم٤مض اًم٘مدرة قمغم آؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل ىمد يٕمعزي
إمم اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل يتٌٕمٝم٤م اًمتمُمٞمذ ،وشم١ميمد روشم٤م إمم شمٜمٛمٞمع٦م اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م
يً٤مقمد ذم شمٜمٔمٞمؿ اعمخزون اعمٕمرذم ًمٚمٛمعتٕمٚمؿ ،وإدارة أومٙمع٤مره سمٗم٤مقمٚمٞمع٦م وشمدريٌعف قمعغم
شمٜمٔمٞمؿ اعمقضمقدات سمٓمرىم٦م ضمديدة واًمٜمٔمر إمم إؿمعٞم٤مء سمٓمري٘مع٦م همعػم ُم٠مًمقومع٦م ًمتٜمٔمعٞمؿ
اعمٕم٤مرف اعمقضمقدة سؾ اعمِمٙممت ،وم٘مد يٗمٞمعد شمعدريس اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمع٦م ذم شمٜمٛمٞمع٦م
آؾمتٞمٕم٤مب اعمٗم٤مهٞمٛمل ذم ُم٤مدة اًمٕمٚمقم ًمدى شممُمٞمذ اعمرطمٚم٦م آسمتدا ٞم٦م.
وفمٝمرت شمّمٜمٞمٗم٤مت ُمتٕمددة ٕسمٕم٤مد اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م وم٘معد صعٜمػ ُمع٤مرزاٟمق
وزُممؤه ُمٙمقٟم٤مت اًمٌٕمد اخل٤مُمس باًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اعمٜمتج٦م) إمم صممث ٛمققمع٤مت،
وهل :باًمتٗمٙمػم واًمتٕمٚمؿ قمغم شمٜمٔمٞمؿ اًمذات – واًمتٗمٙمػم اًمٜم٤مىمد – واًمتٗمٙمعػم واًمعتٕمٚمؿ
اإلسمداقمل) يمعام طمعدد يمقؾمعت٤م ويم٤مًمٞمعؽ ؾمع٧م قمِمععرة قمع٤مدة قم٘مٚمٞمع٦م ىم٤مسمٚمع٦م ًمٚمعتٕمٚمؿ
واًمتدري٥م
251
فمٝمرت ذم يمت٤مب قم٤مدات اًمٕم٘مٚم٦م ؾمٚمًٚم٦م شمٜمٛمقيع٦م ،إوع٤موم٦م إمم إهنع٤م يم٤مٟمع٧م حمعط
اهتامم وشمريمٞمعز قمٚمعامء اًمعٜمٗمس اعمٕمعرذم طمٞمع٨م فمٝمعر ذًمعؽ ُمعـ ظمعمل اًمدراؾمع٤مت
واًمٌحقث اًمتل ىم٤مم هب٤م قمدد ُمـ اًمٌ٤مطمثلم اًمؽمسمقيلم ووف وسمراٟمعدت يمعام إن ىم٤م ٛمع٦م
اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل طمعدده٤م يمقؾمعت٤م ويم٤مًمٞمعؽ أووعح ذم اًمتّمعٜمٞمػ ُمعـ ىم٤م ٛمع٦م
اًمٕم٤مدات ذم ٟمٛمقذج ُم٤مرزاٟمق ومٝمل حمددة اًمتٕمريػ وؿمٌف ُمتٗمؼ قمٚمٞمٝم٤م.
وعم٤م يم٤مٟم٧م ىم٤م ٛم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل طمدده٤م يمؾ ُمـ يمقؾمت٤م ويم٤مًمٞمؽ هعل
شمٓمقير ًم٘م٤م ٛم٦م ُم٤مرزاٟمق وم٘مد وىمع آظمتٞمع٤مر قمعغم مخعس ُمعـ اًمٕمع٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م اًمتعل
ضم٤مءت ُمتٗم٘م٦م ُمع ىم٤م ٛم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل طمدده٤م يمؾ ُمـ يمقؾمت٤م ويم٤مًمٞمؽ اًمً٧م
قمنمة ًمتٙمقن ٤مًٓ ذه اًمدراؾم٦م.
وىمد أؿم٤مر سمٕمض اًمٌ٤مطمثلم اعمٝمتٛملم سمتٜمٛمٞم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞمع٦م ُمثعؾ يمع٤مُمٌقي
ويمقؾمت٤م ،ويقؾمػ ىمٓم٤مُمل وأُمٞمٛم٦م قمٛمقر ،ويقؾمعػ ىمٓمع٤مُمل إمم أؾمع٤مًمٞم٥م ُمتٜمققمع٦م
ًمتٜمٛمٞم٦م اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م ُمـ ظممل ُمٜم٤مه٩م اًمتٕمٚمٞمؿ ،وٟمٛمقذج أسمٕمع٤مد اًمعتٕمٚمؿ عمع٤مرزاٟمق
زُممؤه طمٞم٨م إن هذا اًمٜمٛمقذج يًتٜمد قمغم اًمٗمٚمًٗم٦م اًمٌٜم٤م ٞم٦م وهيتؿ سم٤مًمتدريس يمٕمٛمٚمٞم٦م
اؾمت٘مّم٤م ٞم٦م هتدف إمم ومٝمؿ اعمتٕمٚمؿ عم٤م حيدث طمقًمف واًمتٕم٤مُمعؾ ُمٕمعف ،يمعام ي١ميمعد قمعغم
اًمٕم٤مدات اًمٕم٘مٚمٞم٦م.
وىمد أضمرى دوضم٤مري وآظمرون دراؾم٦م أيمدت شم٠مصمػم اصمٜملم ُمـ ُمٙمقٟم٤مت أسمٕم٤مد
اًمتٕمٚمؿ عم٤مرزاٟمق ذم شمٜمٛمٞم٦م آؾمعتٞمٕم٤مب واإلعمع٤من سمٕمٛمٚمٞمع٤مت اًمٕمٚمعؿ ذم شمعدريس ُم٘معرر
اًمٕمٚمقم اًمٌٞموٞم٦م اعم١مهٚم٦م ًمٚمج٤مُمٕم٦م ،طمٞمع٨م وضمعدت ومعروق ذات دًٓمع٦م قمٜمعد ُمًعتقى
ب )5.55سملم ُمتقؾمٓم٤مت درضم٤مت شممُمٞمذ اعمجٛمققمتلم اًمْم٤مسمٓم٦م واًمتجريٌٞم٦م ًمّمع٤مًمح
اعمجٛمققم٦م اًمتجريٌٞمع٦م ذم ُمتٖمعػمات اًمدراؾمع٦م ،يمعام أؿمع٤مرت صعٗم٤مء إقمنع إمم أن
شمّمٛمٞمؿ ٟمٛمقذج
252
ُم٤مرزاٟمق ٕسمٕم٤مد اًمتٕمٚمؿ يتٞمح ًمٚمٛمٕمٚمؿ إُمٙم٤مٟمٞم٦م أن يٜمت٘مل ُمـ اًمٜمٛمقذج ُمع٤م يٜم٤مؾمعٌف
وم٘مد يرى آيمتٗم٤مء سم٤مًمٌٕمد اًمث٤مًم٨م اخل٤مص سمتٕمٛمٞمؼ اعمٕمروم٦م وص٘مٚمٝم٤م ،أو اًمٌٕمعد اًمراسمعع
اخل٤مص سم٤مٓؾمتخدام ذي اعمٕمٜمك ًمٚمٛمٕمروم٦م ،وىمد يرى ا ٛمٞمع سمٞمعٜمٝمام ،ويتقىمعػ ذًمعؽ
قمغم ُم٤م هيدف إًمٞمف ُمـ اؾمتخدام اًمٜمٛمقذج ويتٜم٤مؾم٥م ُمع ـمٌٞمٕم٦م اعمٜم٤مخ اًمتٕمٚمٞمٛمل.
وعم٤م يم٤من هٜم٤مك إُمٙم٤مٟمٞم٦م ذم اًمت٠ميمٞمد قمغم اؾمتخدام أسمٕم٤مد ُمٕمٞمٜم٦م دون أظمعرى ذم
ٟمٛمقذج أسمٕم٤مد اًمتٕمٚمؿ عم٤مرزاٟمقً ،مذًمؽ وم٘مد رأى اًمٌ٤مطم٨م إُمٙم٤مٟمٞمع٦م اؾمعتخدام ٟمٛمعقذج
أسمٕم٤مد اًمتٕمٚمؿ عم٤مرزاٟمق سمّمٗم٦م قم٤مُم٦م ُمع اًمت٠ميمٞمد قمغم اًمٌٕمديـ اًمث٤مًمع٨م واخلع٤مُمس سمّمعٗم٦م
ظم٤مص٦م شمٜمٛمٞم٦م سمٕمض قم٤مدات اًمٕم٘مؾ.
253
-1أقمد يمقؾمعت٤م ويم٤مًمٞمعؽ سمرٟم٤م ع ً٤م شمعدريٌٞم ً٤م أـمٚمعؼ قمٚمٞمعف اؾمعؿ اًمؼمٟمع٤مُم٩م اًمتعدريٌل
بشمٓمٌٞم٘م٤مت قمٛمٚمٞم٦م ذم شمٜمٛمٞم٦م اًمتٗمٙمػم سم٤مؾمتخدام قم٤مدات اًمٕم٘مؾ) ذم حم٤موًم٦م ًمتٜمٛمٞمع٦م
اًمتٗمٙمػم ذم ضمقاٟم٥م ُمتٕمددة ًمدى اعمتدرسملم.
-2وىمد ضم٤مء هذا اًمؼمٟمع٤مُم٩م يمحّمعٞمٚم٦م ًمدراؾمع٦م اًمٕم٘معؾ وومٝمعؿ آًمٞم٤مشمعف ،واًمٜمٔمعر إمم
اًمتٗمٙمػم سم٤مقمتٌ٤مره أرىمك أؿمٙم٤مل اًمٜمِمع٤مط اًمٕم٘معكم ًمعدى اإلٟمًع٤من وهعق اًمتٗمٙمعػم
واًمٕم٘مؾ ،ا ٌ٦م اًمتل ُمٜمٝمحٝم٤م اهلل ؾمعٌح٤مٟمف وشمٕمع٤ممم ًمٚمٗمعرد ومٕمعـ ـمريعؼ اًمتٗمٙمعػم
يًتٓمٞمع اًمٗمرد أن حيًـ ُمـ طمٞم٤مشمف ويرشم٘مك سمٜمٗمًف سمؾ وسمٛمجتٛمٕمف اًمعذي يٕمعٞمش
ومٞمف ،سمؾ ُمـ اعمٛمٙمـ أن يرشم٘مك سم٤مإلٟمً٤مٟمٞم٦م مجٕم٤مء ُمـ ظممل آظمؽماقمع٤مت ؾمعقاء
أيم٤مٟم٧م قمٚمٛمٞم٦م أو أدسمٞم٦م واًمتل سمم ؿمؽ شمً٤مقمد اإلٟمً٤من ودمٕمؾ طمٞم٤مشمف أيمثر ين ًا
وؾمٝمقًم٦م.
-3وىمد اؾمتٓم٤مع يمقؾمت٤م ويم٤مًمٞمؽ أن يًتخٚمّم٤م 16ؾمعٚمقيم ً٤م ذيمٞمع ً٤م ًمٚمتٗمٙمعػم اًمٗمٕمع٤مل
وهيقىموآليت:ق
أي قمٛمؾ ؾمت٘مقم سمف يقضمعد سمعف اًمٕمديعد ُمعـ اًمّمعٕم٤مب ،ومٝمعؾ شمقاضمعف هعذه
اًمّمٕمٌ٤مت ُمًتخدُم ً٤م صٗم٦م اعمث٤مسمرة أم ؾمتً٤مرع إمم شمرك ُم٤م شمٗمٕمٚمف ُمتٕممًٓ هبذا اسٙمعؿ
ُمـ اًمّمٕم٤مب واعمِمٙممت ،وهٜم٤م ئمٝمر ُمٕمدن إومراد إيمٗم٤مء ،طمٞم٨م يزيدهؿ ذًمعؽ
حتدي ً٤م وُمث٤مسمرة قمغم اؾمتٙمامل ُم٤م ذقمقا ذم شمٜمٗمٞمذه.
إن إومراد اًمذيـ يتًٛمقن سمْمٌط اًمٜمٗمس وقمدم اًمتٝمعقر إهنعؿ يٗمٙمعرون ذم
إؿمٞم٤مء اًمتل يريدون دومٕمٝم٤م ودراؾم٦م اًمٕمقاىم٥م واًمٜمت٤م ٩م وشم٘مٞمعٞمؿ إُمعقر قمعغم هعذا
اًمٜمحق ،وإن يٙمقن ؿ هدف يًٕمقن إمم حت٘مٞم٘مف.
254
طمٞم٨م شم٘مقم اسٙمٛم٦م اًم٘مديٛم٦م :إن اإلصٖم٤مء ا ٞمد طمدي٨م ضمٞمد ،وًمذًمؽ ومع٢من
إومععراد إذيمٞمعع٤مء هععؿ اًمععذيـ يًععتٛمٕمقن إمم أظمععر يععتٗمٝمؿ دون ُم٘م٤مـمٕمعع٦م أو دون
آٟمٙمٗم٤مء قمغم اًمذات ،ورومض أي اؾمتج٤مسم٤مت ُمـ ىمٌؾ أظمر ،وٓ ؿمؽ أن اإلصٖم٤مء
ا ٞمد ُمع اًمتٕم٤مـمػ ًمٚمِمخص آظمر يٕمد أقمغم أؿمٙم٤مل اًمًٚمقك اًمذيمل.
أي ٓسمد أن يٙمقن شمٗمٙمػم اًمٗمرد ُمرٟم ً٤م وهمعػم ضم٤مُمعد ،وأن يٙمعقن ىمع٤مدر ًا قمعغم
شمٖمٞمػم أومٙم٤مره ذم وقء اعمٕمٚمقُم٤مت ا دي٦م اًمتل ؾمٞمتٚم٘م٤مه٤م ،وم٠مٟم٧م شم٠مظمذ ُمقىمٗم ً٤م سمٜم٤مء ًا قمغم
ُمٕمٚمقُم٤مت وطم٘م٤م ؼ ضمديدة يمٜم٧م ٓ شمٕمرومٝم٤م ،ومٛمـ إومْمؾ أن شمٖمعػم آراءك ذم وعقء
هذه اعمٕمٚمقُم٤مت ا ديدة.
وم٤مًمِمخص اًمذيمل هق اًمذي يٗمٙمر ذم شمٗمٙمػمه ،ويٕمرف ضمٞمد ًا ُم٘مدار شم٠مصمػمه ذم
أظمريـ ،وي٘مٞمؿ إؾمعؽماشمٞمجٞم٤مت شمٗمٙمعػمه ويٕمعرف ُمعقاـمـ اًمث٘مع٦م واًمْمعٕمػ ومٞمعف،
وسم٤مًمت٤مزم يّمٌح أيمثر إدرايم ً٤م ٕومٕم٤مًمف وأومٙم٤مره.
وم٤مٕومراد وإذيمٞم٤مء هؿ اًمذيـ يٌذًمقن ضمٝمد ًا واوح ً٤م ُمـ أضمؾ اسّمقل قمغم
دىم٦م عم٤م ي٘مقُمقن سمف ُمـ قمٛمؾ ،إهنؿ سمٛمٕمٜمك آظمر ًمعدهيؿ وؾمعقاس ىمٝمعري صعحري ذم
ُمراضمٕم٦م ُم٤م يٗمٕمٚمقٟمف ذم وقء ُمٕم٤ميػم ُمٕمٞمٜم٦م ،طمتك إذا اـمٛموٜمعقا إمم إٟمتع٤مضمٝمؿ ٟمنمعوه٤م
ًممظمريـ طمتك ي٘مٚمٚمقا ىمدر اإلُمٙم٤من ُمـ اًمٜم٘مد اًمذي يقضمف إًمٞمٝمؿ طم٤مل قمدم اًمتزاُمٝمؿ
سم٤مًمدىم٦م.
255
هموألهمرادقاألذىمقوءقيتسؿونقزمؼ رهتمقفمعم:قق
أ -ـمرح اًمتً٤مؤٓت اًمتل شمٕمٛمؾ قمعغم ؾمعد اًمٗمجعقة سمعلم ُمع٤م يٕمرومعقن وُمع٤م ٓ
يٕمرومقن.
ب ٓ -يتٝمرسمقن ُمـ طمؾ اعمِم٤ميمؾ سمؾ يقاضمٝمقهن٤م سمؾ شمٙمقن ًمدهيؿ اًم٘معدرة قمعغم
اإلطمً٤مس سم٤معمِمٙمٚم٦م ىمٌؾ أن حتدث ،وإن ُمًع٠مًم٦م بؾمعد اًمعذرا ع) شمٙمعقن
ؾمٛم٦م ممٞمزة ذا اًمّمػ ُمـ اًمٜم٤مس ،قمٙمس طم٤مل إومعراد اًمعذيـ يٜمٔمعرون
طمتك حيدث اًمٌمء صمؿ ٓ يٕمرومقن ُم٤مذا هؿ وم٤مقمٚمقن.
إن اًمٗمرد اًمذيمل هق اًمذي يٕمرف ضمٞمعد ًا أن اًمٚمٖمع٦م واًمٗمٙمعر وضمٝمع٤من ًمٕمٛمٚمع٦م
واطمدة ،ومٙمٚمام يم٤من شمٗمٙمػم اًمٗمرد حمدد ًا ودىمٞم٘م ً٤م وأن اًمٗمرد يٌٜمل إؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمٗمٙمعػمه
يمٚمام قمؼم قمـ ذًمؽ ذم ًمٖم٦م واوح٦م وؾمٝمٚم٦م وسمًٞمٓم٦م ،وًمٕمؾ اًمٙمثػم ُمـ آوعٓمراسم٤مت
اًمٜمٗمًٞم٦م واًمٕم٘مٚمٞم٦م يٛمٙمـ آؾمتدٓل قمٚمٞمٝم٤م ُمـ ظمعمل ُمع٤م ي٘مقًمعف أو ُمع٤م يٙمتٌعف هعذا
اًمِمخص اعمْمٓمرب ،إذ ٟمجد ًمٖم٦م ُمٗمٙمٙم٦م وهمػم ُمؽماسمٓم٦م ،وٓ ؿمعؽ أن هعذه اًمٚمٖمع٦م
شمٕمٙمس شمٗمٙمػم ًا ُمْمٓمرسم ً٤م وُمِمقؿم ً٤م يٕمٙمس طم٤مل اًمٚمٖمع٦م ًمعدى ؿمعخص يٗمٙمعر شمٙمعقن
واوح٦م وحمددة وُمٗمٝمقُمف.
256
إن اعمقوققم٤مت اًمتل شمّمٚمح ٕن شمٙمقن حمقر ًا ًمٚمروايع٤مت واعمنعطمٞم٤مت أو
طمتك اًم٘مّمص اًم٘مّمػمة ُمٚم٘م٤مة قمغم ىم٤مرقم٦م اًمٓمريعؼ وإهنع٤م حتتع٤مج وم٘معط قمعغم ىمٜمع٤مص
يدريمٝم٤م ويمطمٔمٝم٤مً ،مذا وم٢من إومراد إذيمٞم٤مء هؿ اًمذيـ يمطمٔمقن سمدىم٦م يمؾ ُمع٤م ي٘معع
حت٧م أسمّم٤مرهؿ أو أؾمامقمٝمؿ أو أي طم٤مؾمع٦م أظمعرى ُمعـ طمقاؾمعٝمؿ ،وًمعذًمؽ ومع٢مهنؿ
يًتققمٌقن ُمثػمات وُمدظممت اًمٌٞمو٦م اعمحٞمٓم٦م هبؿ أيمثر ُمـ آظمريـ ىمعد ٓ يتٛمتٕمعقن
سمٜمٗمس هذه اًمدرضم٦م ُمـ طمدة اًمٞم٘مٔم٦م وآٟمتٌ٤مه وومعتح مجٞمعع اسعقاس قمعغم ُمثعػمات
اًمٌٞمو٦م.
مجٞمع إومراد سم٤مؾمتثٜم٤مء ىمٚم٦م وهؿ ُمٜمخٗميض اًمذيم٤مء ًمدهيؿ اًم٘مدرة قمغم إُمٙم٤مٟمٞمع٦م
شمقًمٞمد أومٙم٤مر ضمديدة اسمتٙم٤مري٦م إذا ُم٤م أشمٞمح٧م ؿ اًمٗمرص٦م ًمذًمؽ.
وًمذا وم٢من إؿمخ٤مص إذيمٞمع٤مء هعؿ اًمعذيـ يٜمتجعقن أومٙمع٤مر ًا ضمديعدة ٕي
ُمِمٙمٚم٦م وأهنؿ ٓ يٙمتٗمقن سمحؾ واطمد سمؾ شمٙمقن ًمدهيؿ طمٚمقل وسمدا ؾ قمدة.
وم٤مٕومراد اًمذيـ يتٛمتٕمقن هبذه اًمٕم٤مدة اًمٕم٘مٚمٞم٦م دمدهؿ ٓ هيرسمقن ُمـ ُمقاضمٝمع٦م
اعمِم٤ميمؾ أو إطم٤مضمل وإًمٖم٤مز ،سمؾ يًٕمقن إمم طمٚمٝمع٤م ـمع٤مًمٌلم ُمعـ أظمعريـ قمعدم
ُمً٤مٟمدهتؿ ٕهنعؿ يريعدون أن خيتعؼموا ىمعدرهتؿ هعذه ُمعع ؿمعٕمقرهؿ سم٤مٓؾمعت٘ممًمٞم٦م
واًم٘مدرة قمغم اخت٤مذ اًم٘مرار.
إن إذيمٞم٤مء يتٛمتٕمقن سم٘معدرة قمعغم ُمقاضمٝمع٦م اعمخع٤مـمرة ُمعع وعٌط اًمعٜمٗمس
واًمتحٙمؿ ذم اعمِم٤مقمرُ ،مع حتٛمؾ يم٤مُمؾ وشمع٤مم ًمٚمٛمًعوقًمٞم٦م اعمٚم٘مع٤مة قمعغم قمع٤مشم٘مٝمؿ دون
هروب أو إطمً٤مس سم٤مًمْمٌط أو اخلٓمر.
250
وضمد أن اًمدقم٤مي٦م شمٚمٕم٥م دور ًا ر ٞمًعٞم ً٤م ذم اإلسمعداع ،يمعام إهنع٤م شمثعػم ُمٝمع٤مرات
اًمتٗمٙمػم اًمٕمٚمٞم٤م ،ودمٕمؾ اًمٗمرد ىم٤مدر ًا قمغم رسمط إطمداث،وايمتِم٤مف قممىم٤مت ضمديعدة
سملم إؿمٞم٤مء واعمتٕمٚم٘م٤مت يمام أن اًمدقم٤مي٦م هل ٟمقع ُمـ رؤي٦م اًمقاىمع ُمـ ُمٗمٝمقم وزاويع٦م
خمتٚمٗم٦م.
إن اًمٗمرد اًمًقي يدرك أن شمٌ٤مدل إومٙم٤مر وأراء وـمرح اعمِم٤ميمؾ واسٚمقل
أهؿ سمٙمثػم وأضمدى مم٤م ًمق ومٙمر سمٛمٗمدرهٟ ،م٤مهٞمؽ قمـ أن إسمح٤مث اًمٕمٚمٛمٞمع٦م أن شمعتؿ
سمروح اًمٗمريؼ اًمقاطمد أو شمتٜم٤مول اعمقوقع اًمقاطمد ُمـ أيمثر ُمـ زاويع٦م يمعام أن ـمعرح
إومٙم٤مر واٟمت٘م٤مده٤م ُمـ ىمٌؾ آظمريـ إمؾ إُمٙم٤مٟمٞم٦م اإلسمداع ىم٤م ٛم٦م وُمتٓمقرة.
وم٤مٕومراد إذيمٞم٤مء يٕمٚمٛمقن ضمٞمد ًا أن اسٞم٤مة ُمدرؾم٦م دا ٛم٦م ًمٚمتٕمٚمؿ وأن اًمتٕمٚمٞمؿ
آسمتدا ل قمٜمد ؾمٜمقات اًمتٕمٚمٞمؿ واسّمقل قمغم اًمِمعٝم٤مدة سمعؾ ئمٚمعقن دا ع ًام ذم طم٤مًمع٦م
شمٕمٚمؿ ،وهؿ يمذًمؽ ٟمتٞمج٦م طم٥م آؾمعتٓممع اًمعدا ؿ واعمًعتٛمر ًمعدهيؿ ،واًمرهمٌع٦م ذم
اإلـممع قمغم ُم٤م هق ضمديعد وـمعرح اًمتًع٤مؤٓت اًمتعل حتعثٝمؿ قمعغم اًمٌحع٨م ومجعع
اعمٕمٚمقُم٤مت وإضمراء اًمتج٤مرب ُمـ أضمؾ اًمقصقل إمم ٟمت٤م ٩م.
شمٜمٛمٞم٦م قم٤مدات اًمٕم٘مؾ ًمدى ومو٤مت ُمتٜمققم٦م ُمـ اعمتٕمٚمٛملم اعمتدرسملم واًمتل شم٘معقد
إمم شمٜمٛمٞم٦م اًمتٗمٙمػم اإلسمداقمل سم٠مسمٕم٤مده اًمثمصم٦م :اعمروٟم٦م – إص٤مًم٦م – اًمٓممىم٦م.
صٛمؿ اًمؼمٟم٤مُم٩م سمِمٙمؾ ُمٜم٤مؾم٥م ومو٤مت ُمتٕمددة ُمـ اعمتٕمٚمٛملم اعمتعدرسملم سمعدء ًا
ُمـ اًمّمػ اًمً٤مدس آسمتدا ل وطمتك هن٤مي٦م اعمرطمٚم٦م ا ٤مُمٕمٞم٦م.
255
ومٕمرض ٛمققمع٦م ُمعـ اًمٜمّمعقص أو اًمٙمٚمعامت قمعغم ُمعرأى ُمعـ اًمٓمعمب
اعمتدرسملم هبدف متٙمٞمٜمٝمؿ ُمـ ومٝمؿ اًمٜمّمقص.
طمٞم٨م شمٗمؽمض وضمقد ُمِمٙمٚم٦م صمؿ ي٘مؽمح يمؾ ومرد ٛمققم٦م ُمعـ اسٚمعقل همعػم
اًمت٘مٚمٞمدي٦م عم٤م يتؿ شمًجٞمٚمٝم٤م أُم٤مم ا ٛمٞمع ويتؿ اظمتٞم٤مر اسؾ اعمٜم٤مؾم٥م.
طمٞم٨م يٛمٜمح اًمٓمٚمٌ٦م وىمت ً٤م ًمت٠مُمؾ اعمثػمات أو اعمٜمٌٝم٤مت اًمتل شمٕمروقا ٤م هبدف
ُمٕم٤م تٝم٤م واًمتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م سمِمٙمؾ قمٛمٞمؼ.
وشم٘مقم هذه اإلؾمؽماشمٞمجٞم٦م قمغم شمزويد اعمتدرسملم سم٢مـم٤مر ومٙمري قمغم هٞمو٦م حم٤مور
شمث٤مر ذم يمؾ ًم٘م٤مء أو ضمٚمً٦م شمدريٌٞم٦م.
طمٞم٨م يتؿ اًمؽميمٞمز قمغم ٟمعامذج ُمًعتٛمدة ُمعـ أقمعامل قمع٤ممل اًمعٜمٗمس "أًمعؼمت
سم٤مٟمدورا" ص٤مطم٥م ٟمٔمري٦م اًمتٕمٚمٞمؿ آضمتامقمل ،هعذه اًمعٜمامذج يٓمٚمع٥م ُمعـ اعمتعدرسملم
شم٘مٚمٞمده٤م.
252
طمٞم٨م يٓمٚم٥م ُمـ اعمتدرسملم إهمامض اًمٕمٞمٜملم واًمٕمٛمؾ قمغم إي٘م٤مف اًمٕمْمعمت
اعمتقشمرة ُمٕمروم٦م اًمٗمرق سملم اًمٕمْممت وهل ُمٜم٘مٌْم٦م واس٤مًم٦م آٟمٗمٕم٤مًمٞم٦م واًمٜمٗمل ًمٚمٗمعرد
وهق ذم طم٤مًم٦م اؾمؽمظم٤مء بدون شمقشمر).
يتمقسمؼققمقايمػمكواجقزمع ةقأدوارقهي:قق
-1شمٓمٌؼ ُم٘مٞم٤مس قم٤مدات اًمٕم٘مؾ اعمٓمقر ًمٖم٤مي٤مت هذه اًمٕم٤مدات اًمً٧م قمنمة.
-2اؾمتخدام ىمقاقمد اًمتّمحٞمح.
ُ -3مٚمػ أقمامل اًمٓم٤مًم٥م.
-4اعممطمٔم٦م اعمٌ٤مذة ٓؾمتج٤مسم٤مت اًمٓم٤مًم٥م قمٜمد شمٓمٌٞمؼ اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتدريٌل.
-5شمٓمٌٞمؼ اظمتٌ٤مر شمعقراٟمس ًمٚمتٗمٙمعػم اإلسمعداقمل سم٠مسمٕمع٤مده اًمثمصمع٦م بإصع٤مًم٦م –
اعمروٟم٦م – اًمٓممىم٦م) وُمٕمروم٦م اًمٗمرق ذم اًمدرضم٦م ذم شمٓمٌٞمؼ اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتدريٌل
وقم٘م٥م شمٓمٌٞمؼ اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمتدريٌل ًمتًجٞمؾ ُم٘مدار ُم٤م شمؿ ُمـ شمٖمػمات.
-6شمٓمٌٞمؼ اظمتٌ٤مر يم٤مًمٗمقرٟمٞم٤م ًمٚمتٗمٙمػم اًمٜم٤مىمد أيْم ً٤م ىمٌعؾ وسمٕمعد شمٓمٌٞمعؼ اًمؼمٟمع٤مُم٩م
ًمرصد ُم٤م طمدث ُمـ شمٖمػمات.
220
انفظم انغاتغ
انتؼهٍى اإلنكتشوًَ وتذسٌظ انؼهىو
(انًفهىو – انًضاٌا – انًثادئ)
يتًؿ اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،سمًامت قمديدة وختتٚمػ شمٚمعؽ اًمًعامت ـمٌ٘مع ً٤م عمع٤م
شمقومره يمؾ وؾمٞمٚم٦م ُمـ اًمقؾمع٤م ؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٦م اعمًعتخدُم٦م ومٌٞمعٜمام يعقومر اًمتٚمٞمٗمزيعقن
اٟمتِم٤مر ًا يمٌػم ًا وٓ حيت٤مج إمم أي ٝمقد ُمعـ اعمتٚم٘معل ًمٚمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ،ىمعد يٙمعقن
طم٤مضمز اًمزُمـ قم٤م ٘م ً٤م ًمدى اعمعتٕمٚمؿ وم٘معد ٓ يٜم٤مؾمع٥م اعمعتٕمٚمؿ شمقىمٞمع٧م إذاقمع٦م اًمعؼماُم٩م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذا ٟمجد أن ضمٝم٤مز اس٤مؾم٥م يقومر ُمِمع٤مريم٦م اًمعتٕمٚمؿ ذم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
وحتديد شمقىمٞم٧م اًمتٕمٚمؿ ـمٌ٘م ً٤م ًمرهمٌ٦م اعمتٕمٚمؿ وُمـ أهؿ ؾمامت اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،اًمتعل
أؿم٤مرت إًمٞمٝم٤م هم٤مًمٌٞم٦م إدسمٞم٤مت اًمتل شمٜم٤موًم٧م ُمقوقع اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،اوقيقم:ق
شمٕمٚمٞمؿ قمدد يمٌػم ُمـ اًمٓممب دون ىمٞمقد اًمزُم٤من أو اعمٙم٤من.
شمٕمٚمٞمؿ أقمداد يمٌػمة ذم وىم٧م ىمّمػم.
اًمتٕم٤مُمؾ ُمع آٓف اعمقاىمع اًمٕمٚمٛمٞم٦م ذم اًمٕمٚمقم وهمػمه٤م ُمـ اعمقاد اًمدراؾمٞم٦م .
221
إُمٙم٤مٟمٞم٦م شمٌ٤مدل اسقار واًمٜم٘م٤مش ُمع ومو٤مت و ٛمققمع٤مت ذم خمتٚمعػ إُمع٤ميمـ
واًمتقىمٞمت٤مت اًمزُمٜمٞم٦م.
اؾمتخدام اًمٕمديد ُمـ ُمً٤مقمدات اًمتٕمٚمٞمؿ واًمقؾم٤م ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمتعل ىمعد ٓ
شمتقاومر ًمدى اًمٕمديد ُمـ اعمتٕمٚمٛملم ُمـ اًمقؾم٤م ؾ اًمًٛمٕمٞم٦م واًمٌٍمي٦م.
شمِمجٞمع اًمتٕمٚمٞمؿ اًمذايت.
اًمت٘مٞمٞمؿ اًمٗمقري واًمنيع واًمتٕمرف قمغم اًمٜمت٤م ٩م وشمّمحٞمح إظمٓم٤مء.
ُ مِم٤مريم٦م أهؾ اعمتٕمٚمؿ سمٓمرق ومٕم٤مًم٦م.
ُ مراقم٤مة اًمٗمروق اًمٗمردي٦م ًمٙمؾ ُمتٕمٚمؿ ٟمتٞمج٦م ًمتح٘مٞمعؼ اًمذاشمٞمع٦م ذم آؾمعتخدام
بضمٝم٤مز واطمد أُم٤مم يمؾ ُمتٕمٚمؿ).
شمٕمدد ُمّم٤مدر اعمٕمروم٦م ٟمتٞمج٦م آشمّم٤مل سم٤معمقاىمع اعمختٚمٗم٦م قمغم اإلٟمؽمٟم٧م.
اؾمتخدام اًمٗمّمقل إومؽماوٞم٦م يمٌديؾ ًمٚمٗمّمقل اًمقاىمٕمٞم٦م باس٘مٞم٘مٞم٦م).
شمٌ٤مدل اخلؼمات سملم اعمدارس أو ا ٤مُمٕم٤مت.
ؾمٝمقًم٦م وهقم٦م حتدي٨م اعمحتقى اإلًمٙمؽمو.،
ٟ منم آشمّم٤مل سم٤مًمٓممب وسمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض ممع٤م حي٘معؼ اًمتقاومعؼ سمعلم اًمٗموع٤مت
اعمختٚمٗم٦م ذات اعمًتقي٤مت اعمتً٤موي٦م واعمتقاوم٘م٦م.
حتًلم اؾمتخدام اعمٝم٤مرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م.
حتًلم وشمٓمقير ُمٝم٤مرات اإلـممع واًمٌح٨م.
إُمٙم٤مٟمٞم٦م اًمتقؾمع اعمًت٘مٌكم.
دقمؿ آسمتٙم٤مر واإلسمداع ًمدى اعمتٕمٚمٛملم.
إُمٙم٤مٟمٞم٦م آؾمتٕم٤مٟم٦م سم٤مخلؼماء ذم ؿمتك اًمتخّمّم٤مت اًمٜم٤مدرة .
222
شمٙمٞمػ اًم٘مرارات اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٚمتٖمػمات اعمتً٤مرقم٦م ذم اعمٕمروم٦م اًمرىمٛمٞم٦م.
شمٚمٌٞم٦م اًمٓمٚم٥م اعمتزايد قمغم اًمتٕمٚمٞمؿ واًمتدري٥م.
حت٘مٞمؼ ُمٕم٤ميػم ا قدة اًمِم٤مُمٚم٦م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ.
شمٓمٌٞمؼ ُمٌ٤مديء اًمتٕمٚمؿ اًمٜمِمط ذم اًمتٕمٚمٞمؿ.
شمٚمٌٞم٦م اس٤مضم٦م اعمتزايدة ًمٚمتٜمٛمٞم٦م اًمٌنمي٦م اعمًتداُم٦م.
ؾمد اًمٗمجقة آىمتّم٤مدي٦م سملم اًمدول.
ظمٗمض شمٙم٤مًمٞمػ اًمتٕمٚمٞمؿ.
ظمٗمض ُمٕمدل إُمٞم٦م اًمرىمٛمٞم٦م واعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م سملم إومراد.
ؾمٝمقًم٦م اًمدظمقل إمم اًمِمٌٙم٦م ومٛمـ ظممل سمراُم٩م شمّمٗمح اإلٟمؽمٟمع٧م وأضمٝمعزة
رسمط اس٤مؾمٌ٤مت سم٤مًمِمعٌٙم٤مت وهمػمهع٤م ُمعـ إدوات اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٦م اسديثع٦م
أصٌح ُمت٤مطم ً٤م ٛمٞمع اعمتٕمٚمٛملم قمغم إرضمح – ؾمٝمقًم٦م اًمدظمقل إمم اًمِمعٌٙم٦م
ُمع ىمٚمٞمؾ ُمـ اًمتقضمٞمف.
شمقومػم اعمٕمٚمقُم٤مت اسديث٦م شمتٞمح اًمِمٌٙم٦م شمّمٗمح اعمٕمٚمقُم٤مت ومقر ووٕمٝم٤م قمعغم
اًمِمٌٙم٦م ُ ،مـ ظممل سمراُم٩م اإلشم٤مطم٦م واًمتّمٗمح آًمٙمؽموٟمٞم٦م .
ويٛمٙمـ اًمٜمٔمر إمم ُمزاي٤م و/أو قمٞمقب اًمتٕمٚمٞمؿ آًمٙمؽموُ ،مـ ظممل قمدة
حم٤مور ُم٘م٤مرٟم٦م سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اًمت٘مٚمٞمدي ا دول اًمت٤مزم يقوح ُم٤م يٜمٓمٌؼ قمغم اًمتٕمٚمٞمؿ
اإلًمٙمؽمو ،أو اًمت٘مٚمٞمدي ُمـ ُمزاي٤م أو قمٞمقب.
223
يتععٞمح اًمتٕمٚمععٞمؿ اإلًمٙمععؽمو، اعمروٟم٦م ذم اًمتٗم٤مقمؾ ُمع
اعمّمٛمؿ شمّمٛمٞم ًام ضمٞمعد ًا درضمع٦م اعمحتقى
قم٤مًمٞم٦م ُمـ اعمروٟمع٦م ذم اًمتٗم٤مقمعؾ
ُمع اعمحتقى ُم٘م٤مرٟمع٦م سمع٤مًمتٕمٚمٞمؿ
اًمت٘مٚمٞمدي.
رسمععععام يِمعععع٤مرك اًمتٕمٚمععععٞمؿ رو٤م اعمتٕمٚمؿ
اإلًمٙمؽمو ،اًمتٕمٚمٞمؿ اًمت٘مٚمٞمعدي
ذم حت٘مٞمؼ درضم٦م إؿمٌ٤مع واطمدة
ًمعععدى اعمعععتٕمٚمؿ ٕن درضمععع٦م
اإلؿمععٌ٤مع شمٕمتٛمععد قمععغم ضمععقدة
شمّمٛمٞمؿ اعم٘مرر.
ي٘مٚمؾ اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،يمثرة ىمٚم٦م آٟمت٘م٤مل ُٕمع٤ميمـ
آٟمت٘م٤مل سمعلم أُمع٤ميمـ اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمتٕمٚمؿ
أو اًمتدريس.
224
ي٠مظمععذ اعمحتععقى اإلًمٙمععؽمو، اًمًٝمقًم٦م وآىمتّمع٤مد
صقرة رىمٛمٞم٦م شمً٤مقمد ذم هقم٦م ذم شمٓمقير اعمحتقى
شمٓمقيره أو شمٖمٞمػمه ُمع آىمتّم٤مد
ذم اًمتٙمٚمٗم٦م يمؾ ُمعرة شمعتؿ ومٞمٝمع٤م
هذه اًمٕمٛمٚمٞم٦م.
يتًععؿ اعمحتععقى اإلًمٙمععؽمو، اشمًعععع٤مق قمععععرض
سم٤مٓشمًعع٤مق واًمثٌعع٤مت اًمععذي اعمحتقى
يًٌ٘مف ضمقدة ذم اًمتّمٛمٞمؿ.
حيّمععؾ اعمععتٕمٚمؿ ذم فمععؾ سمٞموعع٦م اعمٕمرومعععع٦م اًمقىمتٞمعععع٦م
اًمتٕمٚمعععٞمؿ اإلًمٙمؽموٟمٞمععع٦م قمعععغم اعمتٕمعددة – Just in
ُمٕمروم٦م وىمتٞم٦م سمٛمجرد اًمتٗم٤مقمعؾ time
knowledge
ُمع اعمحتعقى اًمرىمٛمعل أو ُمعع
اعمٕمٚمؿ /اعمٞمن.
يععقومر اعمحتععقى اإلًمٙمععؽمو، اًمنععقم٦م ذم اًمتٗم٤مقمععؾ
اعمّمٛمؿ سمّمقرة ضمٞمدة ظم٤مصع٦م ُمع اعمحتقى
اًمتٗم٤مقمؾ اًمنيع ُمع اعمحتعقى
ُمـ ىمٌعؾ اعمًعتخدم وظم٤مصع٦م
قمٜمععد آٟمت٘معع٤مل سمععلم اًمععرواسمط
واعمٚمٗمعع٤مت ؾمععٝمٚم٦م اًمتحٛمٞمععؾ
واًمتِمٖمٞمؾ.
225
مل صمٌ٧م طمتك وىم٧م إقمداد هعذا زيععع٤مدة آطمتٗمععع٤مظ
اًمٙمتعع٤مب – شمٗمععقق اًمتٕمٚمععٞمؿ سم٤مًمتٕمٚمؿ
اإلًمٙمعععؽمو ،قمعععغم اًمتٕمٚمعععٞمؿ
اًمت٘مٚمٞمععدي ذم درضمعع٦م اطمتٗمعع٤مظ
اعمعتٕمٚمؿ سمع٤مًمتٕمٚمؿ learning
retention
ىمٌؾ قمرض ُمٌ٤مدئ اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو – ،حمقر هذا اًمٗمّمؾ – يًتحًـ أن
ٟمْمع شمٕمريٗم ً٤م إضمرا ٞم ً٤م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،يٙمقن ومٞمف ُمـ اعمروٟم٦م سمحٞم٨م دمٕمٚمعف ُمٜم٤مؾمعٌ ً٤م
ًمٚمًعامت واعمزايع٤م اًمر ٞمًععٞم٦م ًمٚمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،اًمتععل شمعؿ اؾمعتٕمراض سمٕمْمععٝم٤م ذم
اًمّمٗمح٤مت اًمً٤مسم٘م٦م.
أن ُمٗمٝمقم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽموُ ،م٤مزال ذم ـمقر اًمتٙمقيـ ومل يًت٘مر سمٕمعد قمعغم
طم٤مل وهق ذم طم٤مًم٦م شمٕمديؾ ُمًتٛمر ٟمٔمر ًا ٓرشمٌ٤مـمف سمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اًمتٕمٚمٞمؿ اًمتعل شمٜمٛمعق
وشمتٓمقر يقُم ً٤م سمٕمد آظمر.
اًمِمٕم٤مر إيمثر رواضم ً٤م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،هق ذم أي وىمع٧م وذم أي ُمٙمع٤من،
سم٠مي ؾمٌٞمؾ أو وؾمعٞمط ويٜمٓمعؼ هعذا اًمِمعٕم٤مر سم٤مًمٚمٖمع٦م اإلٟمجٚمٞمزيع٦م Any time, an
place, any path, any paceوظممصعع٦م اًم٘مععقل يٛمٙمععـ اًمٜمٔمععر إمم اًمتٕمٚمععٞمؿ
اإلًمٙمؽمو ،زملكهقق
226
فمؿؾقةقسمتليمفقانقفمؿؾقتكمقأؽموؽمقتكم.
األولم :قمٛمٚمٞمعع٦م شمدريًععٞم٦م شمتٕمٚمععؼ سمت٘مععديؿ اعمحتععقى اًمٙمؽموٟمٞم ع ً٤م ًمٚمٛمععتٕمٚمؿ قمععؼم
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة قمغم اًمٙمٛمٌٞمقشمر وؿمعٌٙم٤مشمف سمحٞمع٨م يًعٛمح ًمٚمٛمعتٕمٚمؿ
سم٤مًمتٗم٤مقمؾ ا ٤مدف واًمٜمِمعط ُمعع اعمحتعقى ذم أي ُمٙمع٤من وذم أي زُمع٤من
خيت٤مره ،وسم٤مًمنقم٦م اًمتل شمٜم٤مؾمٌف.
ايمثوكقة :قمٛمٚمٞم٦م إداري٦م شمٜمٔمٞمٛمٞم٦م شمتٕمٚمؼ سمتقفمٞمػ ُمزيعد ُمعـ اًمقؾمع٤م ط اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
وومععرق ًمٚمٕمٛمععؾ قمععغم إدارة اعم٘مععرر ُمععـ ظمععمل ٟمٔمعع٤مم إلدارة اعمععتٕمٚمؿ
واعمحتقى اإلًمٙمؽمو.،
وذم وقء ُم٤م ؾمٌؼ يٛمٙمـ أن يتحدد ُمٗمٝمقم اًمعتٕمٚمؿ اإلًمٙمعؽمو ،سم٠مٟمعف أطمعد
أؿمٙم٤مل اًمتٕمٚمٞمؿ قمـ سمٕمد اًمتعل شمٕمتٛمعد قمعغم إُمٙم٤مٟمٞمع٤مت وأدوات ؿمعٌٙم٦م اعمٕمٚمقُمع٤مت
اًمدوًمٞم٦م واإلٟمؽمٟم٧م واس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م ذم دراؾم٦م حمتقى شمٕمٚمٞمٛمعل حمعدد قمعـ ـمريعؼ
اًمتٗم٤مقمؾ اعمًتٛمر ُمع اعمٕمٚمؿ /اعمٞمن واعمتٕمٚمؿ واعمحتقى.
ؽموف قيزداد قهذا قايمتعريف قواوضم ًو قيم ى قايمؼوريء قإذا قومورن قزمكم قأؾمؽولق
ايمتػوفملقايمػصولقاإليمؽؼموكقةقوهمؼ ًوقيمؾشؽلقايمتورم:ق
220
ًم٘مد ؾم٤مقمدت اًمًامت واعمزاي٤م اًمً٤مسم٘م٦م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،ذم شمٖمٞمػم ُممُمح
ُمٌ٤مدئ اًمتٕمٚمؿ سمّمقرة قم٤مُم٦م ،وٟمقد اإلؿم٤مرة إمم أن اًمتٖمٞمػم ذم ُمٌ٤مدئ اًمتٕمٚمؿ اًمراؾمخ٦م
اًمتل شمٜم٤مدي هب٤م ٟمٔمري٤مت قمٚمؿ اًمتٕمٚمٞمؿ واًمتٕمٚمؿ ،هق شمٖمٞمػم ًا ذم اًمًٞم٤مق اًمذي ئمٝمر أو
يًتخدم ومٞمف هذه اعمٌ٤مدئ وأطمٞم٤مٟم ً٤م ذم ُمًٛمك هذه اعمٌ٤مدئ.
-1ايمتػوفملInteractivity :
اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،ي٘مقم قمعغم ُمٌعدأ قمع٤مم وهعق اًمتٗم٤مقمعؾ أول أٟمعقاع هعذا
اًمتٗم٤مقمؾ هق شمٗم٤مقمؾ اًمتٕمٚمؿ اًمٜمِمط ُمع اعمحتقى طمٞم٨م ي٘معقم اعمعتٕمٚمؿ سمٛمامرؾمع٦م قمعدد
أٟمِمٓم٦م اًمٕمٚمؿ بطمؾ اًمتامريـ ،أداء سمٕمض إٟمِمعٓم٦م ،اًم٘مٞمع٤مم سمٛمنمعوقم٤مت) ذم أصمٜمع٤مء
شمٗم٤مقمٚمف ُمع اعمحتقىُ ،مٜمتٔمر ًا اًمتٖمذي٦م اعمرشمدة ُمعـ اعمٕمٚمعؿ أو اعمعتٕمٚمؿ أو ُمعـ اًمعؼماُم٩م
اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م اعمخّمّم٦م ًمذًمؽ ،واًمٜمقع اًمث٤مُ ،مـ اًمتٗم٤مقمعؾ هعق اًمتٗم٤مقمعؾ اًمِمعخص
وآضمتامقمل ُمع اعمٕمٚمؿ وإىمران ،طمٞم٨م يتؿ ُمـ ظممل هذا اًمتٗم٤مقمؾ ـمعرح إؾمعوٚم٦م
وإضمراء اعمٜم٤مفمرات واعمٜم٤مىمِم٤مت اعمتقاصٚم٦م سملم اعمتٕمٚمٛملم واعمٕمٚمؿ ،ويٛمٙمعـ أن يٙمعقن
انرفاػم يرضايٍ أٔ غٛش يرضايٍ 1
-2ايمتؿرىمزقضمولقاظمتعؾمLearner Contered :
ئمؾ اعمتٕمٚمؿ هق اعمًتٗمٞمد اًمقطمٞمد ُمـ اًمتٜمعقع ذم اؾمعتخدام أدوات اًمتٕمٚمعٞمؿ
اإلًمٙمععؽمو ،،وم٘مععد ؾمعع٤ممه٧م أدوات اًمتٕمٚمععٞمؿ اإلًمٙمععؽمو ،ذم اًمتٕمٛمععؼ ذم دراؾمعع٦م
اطمتٞم٤مضم٤مت اعمتٕمٚمٛملم وأٟمامط شمٕمٚمٛمٝمؿ ُمـ أضمؾ شمّمٛمٞمؿ وشمٓمقير اعم٘مررات اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اًمتل شمٜم٤مؾم٥م اًمٖم٤مًمٌٞم٦م اًمٕمٔمٛمك ُمٜمٝمؿ ،وشمٜمققم٧م سم٤مًمت٤مزم أدوات اًمت٘مقيؿ ًمتٜم٤مؾم٥م أٟمامط
اؾمت٘مٌ٤مل اعمٕمروم٦م وشمٓمٌٞمؼ اعمٝم٤مرات ًمدى اعمتٕمٚمٛملمً ،م٘معد ؾمع٤ممه٧م اًمِمعٌٙم٦م ذم شمعقومػم
إدوات
225
اًممزُم٦م عمً٤مقمدة اعمتٕمٚمٛملم ذم اًمتحٙمؿ ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ ووم٘م ً٤م ًمنقمتٝمؿ وأٟمعامط
اًمتٕمٚمؿ اخل٤مص٦م هبؿ ،يمام شمقومر اًمِمٌٙم٦م إُمٙم٤مٟمٞمع٦م إؾمعؽمضم٤مع اعمٕمٚمقُمع٤مت اعمحٗمقفمع٦م ذم
أُم٤ميمـ وأؿمٙم٤مل خمتٚمٗم٦م إلقم٤مدة اإلـممع قمٚمٞمٝمع٤م واًمتٗم٤مقمعؾ ُمٕمٝمع٤م ،وهعذا ُمع٤م إمعؾ
اًمِمٌٙم٦م شمتٗمقق – ذم سمٕمض إطمٞم٤من – قمغم ٟمٔمؿ اًمتٕمٚمٞمؿ اًمت٘مٚمٞمدي٦م.
اج)Integration : -3ايمتؽوالق(ايم
ذم فمؾ قمٍم شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت اًمرىمٛمٞمع٦م ا ٤م ٚمع٦م ،أصعٌح٧م إدوات
اًمت٘مٚمٞمدي٦م اًمتل اقمت٤مد اعمدرؾمعلم وأؾمع٤مشمذة ا ٤مُمٕمع٤مت اؾمعتخداُمٝم٤م داظمعؾ اًمٗمّمعقل
واًم٘م٤مقم٤مت اًمدراؾمٞم٦م خمتٚمٗم٦م مت٤مُم ً٤م ذم ؿمٙمٚمٝم٤م وإُمٙم٤مٟمٞم٤مهتع٤م ،طمٞمع٨م حتقًمع٧م ُمعـ قمع٤ممل
اعم٤ميٙمرو إمم قم٤ممل اعم٤ميٙمرو وإمم قم٤ممل اًمٜم٤مٟمق ُم٤ميٙمرو ،وشمٙم٤مُمعؾ واٟمعدُم٩م ُمٕمٔمٛمٝمع٤م ،ممع٤م
أدى إمم شمً٤مؤل اعمً٤موم٤مت اًمزُمٜمٞم٦م واعمٙم٤مٟمٞم٦م سملم اسدود إمم درضم٦م ُمقضمقدة ُمـ ىمٌؾ.
-4قدفممقوسمعزيزقدواهمعقايمتعؾمقاظمستؿر:قق
يٕمٛمؾ اًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،قمعغم شمٜمٛمٞمع٦م ىمعدرات اعمعتٕمٚمؿ وداومٕمتٞمعف ًمٚمٛمٌع٤مدرة
وآقمتامد قمغم اًمٜمٗمس ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اعمًتٛمر إن اعمٌع٤مدرة ًمٚمحّمعقل قمعغم اًمعتٕمٚمؿ ذاشمٞمع٦م
واًمٌح٨م قمـ وؾم٤م ؾ ًمتٜمٛمٞم٦م هذه اعمٌ٤مدرة شمٕمعد ُمعـ أهعؿ ُمٝمع٤مرات وؾمعامت قمّمععر
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت اًمرىمٛمٞم٦م إن اًمتٙمرار واعمامرؾم٦م اًمٕمٛمٚمٞمع٦م ُمعـ أهعؿ اخلّمع٤م ص
اًمتل يٕمتٛمد قمٚمٞمٝم٤م اًمتٕمٚمعٞمؿ اإلًمٙمعؽمو ،ومع٤معمتٕمٚمؿ يٛمٙمٜمعف اًمرضمعقع إمم اًمٕمديعد ُمعـ
اعمج٤مٓت ذم أي وىم٧م إمم أن يٙمتً٥م اعمٝم٤مرات واعمٕم٤مرف اًمتل ا٥م إًمٞمٝم٤م ُمـ ظممل
اؾمتخدام اًمؼماُم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اًمرىمٛمٞم٦م ،وسم٤مًمت٤مزم شمْمٛمـ وصقل اًمتٕمٚمٞمؿ ُمتٕمٚمؿ طمًع٥م
هقمتف وىمدراشمف ذم اًمتٕمٚمؿ.
222
-5قاظمروكةقواظمسوواةFlexability :
شمً٤مد اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرىمٛمٞم٦م ذم متٙملم اعمتٕمٚمٛملم ُمـ اعمِم٤مريم٦م ذم اًمعتٕمٚمؿ ووم٘مع ً٤م
إلُمٙم٤مٟمٞم٤مهتؿ وطمٞمٜمام وإيٜمام يٗمْمٚمقن وسمٛمً٤مقمدة سمًٞمٓم٦م ُمـ ىمٌعؾ أظمعريـ ومع٤مًمتٕمٚمٞمؿ
واعمقاد اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمتقاومرة ـمقال اًمقىم٧م ،طمتك ذم أوىم٤مت اًمٗمعراغ ،وُمعـ صمعؿ يٛمٙمعـ
ًمٚمٛمتٕمٚمؿ شمقفمٞمػ أوىم٤مت اًمٗمعراغ ذم ايمتًع٤مب ُمٝمع٤مرات وُمٕمع٤مرف ضمديعدة مل شمٙمعـ
شمتقاومر سمدون شمقاومر اًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو.،
واًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،شمٕمٚمٞمؿ ُمرن ومٝمق يتٞمح اًمٗمرصع٦م ًمٚمٛمعتٕمٚمؿ أن يعتٕمٚمؿ ذم
اًمقىم٧م اعمٜم٤مؾم٥م ًمف ،وذم اعمٙم٤من اًمذي يٗمْمٚمف وطمً٥م ظمٓمقة اًمذايت ورقمتف ذم اًمتٕمٚمؿ
يمام أن ؿمعٌٙم٦م اعمٕمٚمقُمع٤مت اًمدوًمٞمع٦م شمتعٞمح ًمٚمٛمًعتخدم أن يٌحعر ويٜمت٘معؾ ُمعـ يم٤مومع٦م
اًمّمٗمح٤مت سمحري٦م شم٤مُم٦م ًمٚمتٜم٘مٞم٥م قمعـ اًمٌٞم٤مٟمع٤مت واعمٕمٚمقُمع٤مت اعمٗمٞمعدة ،ومٕمعـ ـمريعؼ
اًمرواسمط اًمتل ىمد شم٠مظمذ ؿمٙمؾ ٟمّمعقص وم٤م ٘مع٦م أو ؿمعٙمؾ صعقر أو أضمعزاء ُمٕمٞمٜمع٦م ذم
اًمّمٗمح٦م ،يًتٓمٞمع اعمتٕمٚمؿ أن يٜمت٘مؾ سملم هذه اعم٘م٤مـمع سمحري٦م وُمروٟم٦م شمزيد ُمـ شمٗم٤مقمٚمف
ُمع ُمٙمقٟم٤مت اًمّمٗمح٤مت اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ًمٚمٛم٘مرر.
-6قاظموشموومقة:قق
شمٕمٓمل ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟمع٧م اًمٗمرصع٦م ًمٚمٛمعتٕمٚمؿ ذم اًمتخ٤مـمع٥م أو اًمتٗم٤مقمعؾ ُمعع
وآؾمتٕم٤مٟم٦م سم٤مخلؼماء اعمتخّمّملم ذم طم٘مؾ شمٕمٚمٞمٛمل ُم٤م ،ويمذًمؽ اًمقصقل إمم ىمقاقمعد
سمٞم٤مٟم٤مت طم٘مٞم٘مٞم٦م واعمِم٤مريم٦م ذم شمٓمٌٞم٘م٤مت ُمٌ٤مذة يمؾ هذه اًمٕمقاُمؾ دمٕمؾ قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ
أيمثر ُمّمداىمٞم٦م وُمقصمقىمٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ.
300
-7قايمتعؾمقاجلامفمي:قق
طمٞم٨م يٕمٛمؾ اعمتٕمٚمٛملم ؾمقي ً٤م ذم طم٤مٓت دراؾمٞم٦م وُمنموقم٤مت ومتع٤مريـ قمعـ
سمٕمععد ،ويًعع٤مقمد هععذا اعمٌععدأ ذم شمِمععٙمٞمؾ وشمٙمععقيـ ُمعع٤م يًععٛمك سمٛمجتٛمععع اًمععتٕمٚمؿ
Community of Learningاًمذي حي٘مؼ اًمرؤي٦م اًمٗمٚمًٗمٞم٦م اًمتعل شمعؿ قمروعٝم٤م ذم
اًمٗمّمؾ إول ُمـ هذا اًمٙمت٤مب وسم٢مُمٙم٤من اعمٕمٚمعؿ باعمٞمًععر) أن يًعتخدم سمٛمِمع٤مريم٦م
اعمتٕمٚمٛملم قمدة إؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمدريًٞم٦م شمً٤مقمد قمغم حت٘مٞمؼ ُمٌدأ اًمتٕمٚمؿ ا امقمعل ُمثعؾ
اًمٕمّمػ اًمذهٜمل قمؼم اعمٜم٤مىمِم٤مت اعمتقاصٚم٦م ،وطمؾ اعمِمٙممت آومؽماوٞم٦م اعمقازي٦م.
-8قاحل اشمةقواإلصمرائقة:قق
يٕمد اًمتٖمٞمػم اعمًتٛمر ؾمٛم٦م ضمقهريع٦م ُمعـ ؾمعامت اًمٕمّمععر اًمرىمٛمعل ،وًمٙمعـ
اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،أداة ُمـ أدوات اًمٕمٍم اًمرىمٛمل ،وم٢من ُمٌعدأ اسداصمع٦م واإلضمرا ٞمع٦م
ؾمٞمٙمقن ُمـ أهؿ اعمٌ٤مدئ اًمتل حتٙمؿ ؾمٞم٤مق قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،ومًقف يٙمعقن
سمٛم٘مدرة يمؾ ُمتٕمٚمؿ اسّمعقل قمعغم إطمعداث اعمٕمٚمقُمع٤مت Empowering Fresh
Informationوأيمثره٤م ارشمٌ٤مـم ً٤م سم٤معمقوقع اًمذي يدرؾمعف أو يتٕمٚمٛمعف إن اسّمعقل
قمغم إُمر اًمذي ي١مدي إمم شمٗمٕمٞمٚمف وضمٕمٚمف أيمثر إضمرا ٞم٦م.
301
ق ايمشؽلقايمتورمقيؾخصقأهمقابودئقايمتعؾقمقاإليمؽؼموينق:ق
302
يثادئ انتؼهٍى االنكتشوًَ
أدواخ انتؼهٍى اإلنكتشوًَ انًؼتًذجػهى انحاعة اَنً فً انؼهىو
اس٤مؾم٥م أداة ُمتٕمددة اعمٝم٤مم ذم اًمتدريس واًمتٕمٚمؿ إهن٤م آًمع٦م شمًع٤مقمد ذم ُمٝمع٤مم
شمدريًٞم٦م وقمٚمٛمٞم٦م خمتٚمٗم٦م سمدًٓ ُمـ اؾمتخدام أدوات خمتٚمٗم٦م عمٝم٤مم ُمٓمٚمقسم٦م سم٤مؾمتٛمرار ذم
اًمتٕمٚمٞمؿ صمؾ اًمٙمت٤مب ،اًمرؾمؿ ،طمٗمظ سمٞم٤مٟم٤مت ،طمً٤مسم٤متً ،مديؽ ذم اس٤مؾم٥م ُمع٤م ي٘معقم
سمٙمؾ هذه إُمقر ،ؾمقف شمٚم٘مل ذم هذا اًمٗمّمؾ ٟمٔمرة وم٤مطمّم٦م قمغم هذه إداة اعمتٛمٞمزة
ُمتٕمددة إهمراض اعمٙمقٟم٤مت اًمٗمٞمزي٘مٞم٦م ًمٜمٔم٤مم اس٤مؾم٥م شمٕمعرف سم٤مًمٕمتع٤مد Hardware
اًمٕمت٤مد أو اعمٙمقٟم٤مت اًمٗمٞمزي٘مٞم٦م شمْمع ىمٞمقد ًا قمغم ُم٤م يٛمٙمـ ًمٚمح٤مؾم٥م اًم٘مٞم٤مم سمف قمغم ؾمٌٞمؾ
اعمث٤مل ٓ يًتٓمٞمع اس٤مؾم٥م قمرض صقر ُمتٕمددة إًمقان ُمع ؿم٤مؿمع٦م أطم٤مديع٦م اًمٚمعقن،
إداة ُمتٕمددة اًمقفم٤م ػ شمتٖمػم وفم٤م ٗمٝم٤م سمتٖمعػم ُمٚمح٘م٤مهتع٤م ،ويمعذًمؽ شمتٖمعػم وفمع٤م ػ
اس٤مؾم٥م سمتٖمػم اًمؼماُم٩م واًمؼماُم٩م Softwareهعل ٛمققمع٦م ُمعـ اًمتٕمٚمعٞمامت ختتعؼم
اس٤مؾم٥م ُم٤مذا يٗمٕمؾ اًمؼماُم٩م شمقفمػ إُمٙم٤مٟمٞم٤مت اًمٕمت٤مد أو اعمٙمقٟم٤مت اًمٗمٞمزي٘مٞمع٦م و عذا
وم٤مس٤مؾم٥م ىم٤مدر قمغم أداء اًمٕمديد ُمـ اعمٝم٤مم اعمثػمة ًممؾمتٖمراب واإلقمج٤مب وًمٙمـ يمؾ
ُمٝمٛم٦م شمتٓمٚم٥م اًمؼمٟم٤مُم٩م اعمٜم٤مؾم٥م ٤م.
يرضمع ُمّمٓمٚمح اس٤مؾم٥م سمِمٙمؾ قم٤مم إمم اعم٤ميمٞمٜم٦م اًمتل شمتٕم٤مُمؾ ُمع اعمٕمٚمقُم٤مت
ـمٌ٘م ً٤م ًمتٕمٚمٞمامت ويتّمقر ُمٕمٔمؿ اًمٜم٤مس أن اس٤مؾم٥م أداة ُمقوققم٦م قمغم ُمٙمت٥م وُمٕمٝم٤م
قمٜم٤مس أظمرى ُمثؾ ًمقطم٦م اعمٗم٤مشمٞمح وُمِمٖمؾ أىمراص ،وؿم٤مؿم٦م ذم اًمقاىمعع هعذا ٟمٔمع٤مم
طم٤مؾم٥م وهق ٛمققم٦م ُمـ اًمٕمٜم٤مس اًمتل متِمؾ اس٤مؾم٥م وُمٚمح٘م٤مشمف وهذه اعمٚمح٘مع٤مت
حتجؿ أو شمزيد ُمـ إُمٙم٤مٟم٤مت اس٤مؾم٥م أُم٤م اس٤مؾم٥م ٟمٗمًف Computerومٝمق إداة
303
اعمًوقًم٦م قمـ ُمٕم٤م ٦م اعمٕمٚمامت سمٕمض اعمٙمقٟم٤مت ُمًوقًم٦م قمـ دظمعقل اعمٕمٚمقُمع٤مت
إمم اس٤مؾم٥م Input Deviceواًمٌٕمض أظمر ُمًوقل قمـ ظمروج اعمٕمٚمقُمع٤مت ُمعـ
اس٤مؾم٥م.
يقضمد صممصم٦م أٟمقاع ُمٕمرووم٦م ذم ٟمٔم٤مم اس٤مؾم٥م .شمٕمرف أقمْم٤مء أيمعؼم وأىمعقى
اس٤مؾمٌ٤مت سم٤مس٤مؾمٌ٤مت اعمريمزي٦م Mainframe Computersوهل اًمّمٜمػ إول
.وهب٤م ؾمٕم٤مت وخٛم٦م ًمتخزيـ اعمٕمٚمقُم٤مت وهقمع٤مت قم٤مًمٞمع٦م ذم ُمٕم٤م ع٦م اعمٕمٚمقُمع٤مت
واًمٌٞم٤مٟم٤مت وشمتٕم٤مُمؾ ُمع أيمثر ُمـ ُمًتخدم ذم وىم٧م واطمد .وهل قمع٤مدة هم٤مًمٞمع٦م ضمعد ًا
وشمًتخدم ذم إدارة إقمامل وا ٤مُمٕمع٤مت واسٙمقُمع٦م وُمتخّمّمع٦م ًمٚمٛمٝمع٤مم اًمٙمٌعػمة
واًمٙمثػمة .يٓمٚمؼ قمٚمٞمٝم٤م اؾمؿ اس٤مؾمٌ٤مت اًمٕمٔمٛمٞم٦م Super Computersأُم٤م اًمّمٜمػ
اًمث٤م ،اس٤مؾمٌ٤مت اعمتقؾمٓم٦م اًم٘مقة واًمنقم٦م وشمتٕم٤مُمؾ ُمع أيمثر ُمـ ُمًتخدم ذم طمدود
دؾمت٦م أو دؾمتتلم ُمـ اعمًتخدُملم وشمًٛمك ُ Minicomputersمقضمقدة ذم إقمعامل
اعمتقؾمٓم٦م وسمٕمض اعمدارس اًمٙمٌػمة .أُم٤م اًمّمٜمػ اًمث٤مًم٨م ومٝمق أىمؾ هقم٦م وأىمؾ ىمقة ،
وارظمععص صمٛمٜمعع ً٤م ويًععٛمك اس٤مؾمعع٥م اًمِمخّمعععل Personal Computerأو
اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م ُمقضمٝم٦م ًممؾمعتخدام اًمٗمعردي وىمعد أصعٌح٧م ُمريمعز اهعتامم
صٜم٤مقم٦م اس٤مؾمٌ٤مت ُمٜمذ فمٝمقر أواظمر اًمًعٌٕمٞمٜمٞم٤مت بهٜمع٤مك ُم٘مقًمع٦م أن أول طم٤مؾمع٥م
ؿمخّم ععل فمٝمععقر ؾمععٜم٦م 1985م ُمععـ إٟمتعع٤مج ذيمعع٦م )IBMأدى ذم اًمتقؾمععع ذم
إُمٙم٤مٟمٞم٤مت اس٤مؾم٥م اًمِمخّمعل إمم اىمؽماٟمف ُمعـ اس٤مؾمعٌ٤مت اًم٘مقيع٦م وؾمعقف ٟمريمعز
اهتامُمٜم٤م قمغم اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م ٕهن٤م أصٌح٧م ُمٗمٞمدة ًمٚمٛمٕمٚمؿ واًمتٕمٚمؿ قمغم ٟمٓمع٤مق
واؾمع .
304
أدواتقاحلوؽمب:قق
اؾمتخدام اعمٕمٚمٛمقن ذم اًمتخٓمٞمط واًمتدريس ًمًٜمقات قمديدة ُمعـ إدوات
اًمتل ذم ُمتٜم٤مول أيدهيؿ ُمثؾ أًم٦م اًمٙم٤مشمٌ٦م اًمقرىم٦م ،واًم٘مٚمؿ ،دومعؽم اًمتحْمعػم ،أٓت
اس٤مؾمٌ٦م وُم٤م إمم ذًمؽ يمذًمؽ اؾمتخدم اًمتمُمٞمعذ إدوات اًمت٘مٚمٞمديع٦م ُم٤مزاًمع٧م هعذه
إدوات ؿم٤م ٕم٦م آؾمتخدام طمتك اًمٞمقم ذم اًمٕمديد ُمـ اس٤مٓت وًمٙمٜمٜم٤م ًمديٜم٤م أدوات
ضمديدة ُمٌٜمٞم٦م قمغم اؾمتخدام اس٤مؾمع٥م ًمتًع٤مقمد اعمٕمٚمعؿ ذم ختٓمعٞمط وشمٓمٌٞمعؼ وشم٘معقيؿ
اًمتٕمٚمٞمؿ ويٛمٙمـ أيْم ً٤م اؾمتخداُمٝم٤م ذم ُمً٤مقمدة اًمتمُمٞمذ قمغم اًمتٕمٚمؿ ُمـ اعمٝمؿ أن شمٗمٝمؿ
ُم٤م شمٗمٕمٚمف هذه إدوات ا ديدة ويمٞمػ يًعتخدُمٝم٤م اعمٕمٚمعؿ واًمتٚمٛمٞمعذ ؾمعقف ٟم٘معدم
وصٗم ً٤م ُمقضمز ًا ًمٗمّمؾ ُمدرد.
ؽمقـوريوقسم ريسقوضم ةقايمتؾوثقوايمبقئة:قق
ىمدم أطمد اعمٕمٚمٛملم ًمتمُمٞمذ اًمّمػ اًمً٤مدس اإلسمتدا ل درؾم ً٤م قمـ اعمخٚمٗم٤مت
واًمتٚمقث واًمٌٞمو٦م سمدأ سمٕمرض ذيط ومٞمدو قمـ اًمٌٞمو٦م وُمِمٙممت قم٤مُم٦م قمـ اعمخٚمٗم٤مت
واًمتٚمقث ًمٞمٕمٓمل اًمتمُمٞمذ ومٙمرة قم٤مُمع٦م شمثعػم اهعتامُمٝمؿ صمعؿ سمٕمعد ذًمعؽ ىمعدم قمروع ً٤م
اعمقوقع ًمزي٤مدة شمريمٞمز اٟمتٌ٤مه اًمتمُمٞمذ وإهنؿ ُمًوقًمقن قمغم اعمح٤مومٔم٦م قمغم اًمٌٞمو٦م ٟمٔمٞمٗم٦م
يم٤من ذم اًمً٤مسمؼ يٕمٓمعل حمع٤مضة ويٕمعرض صعقر ًا أو يٛمعرر اًمّمعقر قمعغم اًمتمُمٞمعذ
ًمدراؾمتٝم٤م اؾمتخدم اًمٞمقم سمرٟم٤مُم٩م ُمٞمٙمروؾمقوم٧م ،سمقرسمقيٜمع٧م وهعق سمرٟمع٤مُم٩م قمعرض
اًمٙمععؽمو ،يًععٛمح ًمٚمح٤مؾمعع٥م أن يٕمععرض سم٠مؾمععٚمقب ؿمععٌٞمف سمٕمععرض اًمنمععا ح
اًمٗمقشمقهمراومٞم٦م ،اًمؼمٟم٤مُم٩م ؾمٝمؾ آؾمتخدام واًمّمقر اًمتل ووٕمٝم٤م صقر ًا ُمـ اعمدرؾم٦م
وُمـ اًمٌٞمو٦م اعمقضمقدة هب٤م اًمتمُمٞمذ ؾمع٤مقمده ذًمعؽ ذم ووعع أؾمع٤مس ًمٌع٤مىمل اًمقطمعدة
اًمدراؾمٞم٦م وًمتمُمٞمذه
305
واؾمتٙمِم٤مف ُمِمٙممت اعمخٚمٗم٤مت واًمتٚمقث يمام أقمد اعمٕمٚمعؿ عمًع٤مقمدة شممُمٞمعذه
سمرٟم٤م ٞملم شمٕمٚمٞمٛمٞملم قمغم اؾمٓمقاٟم٦م ًمٞمزر ،إول قمـ اعمّم٤مدر اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م واًمث٤م ،قمـ قمٚمؿ
اًمٌٞمو٦م وووٕمٝمام قمغم اس٤مؾم٥م يمٛمريمز شمٕمٚمعؿ ذم اًمٗمّمعؾ واؾمعتخدام اًمتمُمٞمعذ هعذه
اًمؼماُم٩م سم٤مإلو٤موم٦م إمم يمت٤مب اًمٕمٚمقم اًمدراد وسمٕمض اعمقاد اعمٓمٌققمع٦م ُمعـ اًمتمُمٞمعذ
اًمٕم٤مم اعم٤مي دراؾم٦م يمؿ اعمخٚمٗم٤مت اًمٜم٤مشم٩م ذم ُمٜم٤مزل أقمْم٤مء اًمٗمريؼ شمع٤مسمع يمعؾ شمٚمٛمٞمعذ
طمقل ُمٜمزًمف يمؿ اعمخٚمٗم٤مت ظممل أؾمٌقع سمٕمد آٟمتٝم٤مء ُمعـ مجعع اًمٌٞم٤مٟمع٤مت اؾمعتخدم
اًمٗمريؼ سمرٟمع٤مُم٩م ا عداول اإلًمٙمؽموٟمٞمع٦م بسمرٟمع٤مُم٩م ُمٞمٙمروؾمعقوم٧م إيمًعؾ) ًمتحٚمٞمعؾ
اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل شمقصٚمقا إًمٞمٝم٤م وأقمدوا رؾمقُم ً٤م سمٞم٤مٟمٞم٦م طمقل يمؿ اًمقرق ،يمؿ اًمٌمؾمتٞمؽ،
يمؿ اعمٕم٤مدن ،اًمخ ،وًم٘مد دهش اًمتمُمٞمذ ُمـ يمؿ اعمخٚمٗم٤مت اًمذي خيرج إمم اًمٌٞمو٦م وهؿ
ُمًوقًمقن قمٜمف اهتؿ ومريؼ أظمر سم٤معمٗم٘مد ُمـ اعم٤مء ،ذه٥م أقمْم٤مء اًمٗمريؼ ومجٕمقا قمٞمٜم٤مت
ُمـ اعم٤مء ُمـ سمداي٦م وهن٤مي٦م اعمجردة اعم٤م ل اعم١مدي إمم وطمدة ُمٕم٤م ٦م اعمٞم٤مه سم٤معمٜمٓم٘مع٦م .صمعؿ
أضمري اًمتمُمٞمذ اظمتٌ٤مرا ًمػموا أي اًمٕمٞمٜم٤مت أيمثر شمٚمقصم ُ٤م ،وسم٘مٚمٞمعؾ ُمعـ اعمًع٤مقمدة ُمعـ
إؾمت٤مذ ـم٤مرق وضمد اًمتمُمٞمعذ ُمقىمٕمع ً٤م قمعغم إٟمؽمٟمع٧م حيعدد ُمٕمع٤ميػم ا عقدة ًمٚمعامء
وىم٤مرٟمقه٤م سم٤مًمٜمت٤م ٩م اًمتل شمقصٚمقا إًمٞمٝم٤م .
ُمع اىمؽماب هن٤مي٦م اًمقطمدة اًمدراؾمعٞم٦م ضمٝمعز اعمٕمٚمعؿ رطمٚمع٦م إمم ُمٜمٓم٘مع٦م دمٛمعع
اعمخٚمٗم٤مت اًمّمٚمٌ٦م باًم٘مامُم٦م) ًمػمى اًمتمُمٞمذ سم٠مٟمٗمًعٝمؿ يمٞمٗمٞمع٦م اًمتٕم٤مُمعؾ ُمعع اًم٘مامُمع٦م .
اؾمتخدام ىم٤مقمدة اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل يمقهن٤م اًمتمُمٞمذ وُمٕمع٤مًم٩م اًمٙمٚمعامت بُمٞمٙمعرو ؾمعقوم٧م
وورد) وأرؾمؾ ظمٓم٤مسم٤مت ؿمخّمٞم٦م ٕوًمٞم٤مء إُمقر سْمقر رطمٚم٦م إمم إُمع٤ميمـ اًمتعل
ؾمٌؼ أن زاره٤م اًمتمُمٞمذ ويم٤من قمدد ُمـ أوًمٞم٤مء إُمقر ًمٞمس سم٤مًم٘مٚمٞمؾ وىمد ذهٌقا ُمرة
306
أظمرى إمم ُمٜمٓم٘م٦م اًم٘مامُم٦م ودار اًمٜم٘م٤مش طمقل يمٞمٗمٞم٦م ٤مي٦م اًمٌٞمو٦م ُمـ اًمتٚمقث هبذه
اعمخٚمٗم٤مت ،ذم هن٤مي٦م اًمقطمدة ىمدم يمؾ ومريعؼ ُمعـ اًمتمُمٞمعذ شم٘مريعره .أقمعدت سمٕمعض
اًمٗمرق ُمٚمّمع٘م٤مت اؾمعتخدام سمٕمعض سمعراُم٩م هٞمؼمؾمعتقديق وسمعراُم٩م اًمٜمنمع ُمتٕمعددة
اًمقؾم٤م ط إلٟمت٤مج قمروض ُمتٕمددة اًمقؾم٤م ط أٟمت٩م أومراد أظمرى أطمعدى اعمجٛمققمع٤مت
ذيط ومٞمديق ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ،يم٤من ؾمعٚمقك اًمتمُمٞمعذ يمعام شمٕمٚمٛمعقا وم٘معد يمتٌعقا ظمٓم٤مسمع٤مت
ُمًتخدُملم سمراُم٩م اًمٙمٚمامت ذم اس٤مؾمع٥م اعمقضمعقد ذم اًمٗمّمعؾ وأرؾمعٚمقه٤م إمم يمعؾ
ؾمٙم٤من اعمٜمٓم٘م٦م .أرؾمؾ ومريؼ ومحص اعمٞمع٤مه ظمٓم٤مسمعف إمم اًم٘مع٤م ٛملم سم٤مًمٕمٛمعؾ ذم وطمعدة
ُمٕم٤م ٦م اعمٞم٤مه ،يمام أرؾمؾ سمٕمض اًمتمُمٞمذ ظمٓم٤مسم٤مت ؿمٙمر وشم٘مدير إمم اًمٕم٤مُمٚملم سمجٛمعع
اًم٘مامُم٦م وُمٕم٤م تٝم٤م ،يمذًمؽ أرؾمؾ سمٕمْمٝمؿ قمغم اعمح٤مومظ سمع٤من ُمعديٜمتٝمؿ شمٕمٛمعؾ ُمع٤م ذم
وؾمٕمٝم٤م إلقم٤مدة ُمٕم٤م ٦م سمٕمض ُمٙمقٟم٤مت اًم٘مامُمع٦م .وىمعد سمعدأ اًمٗمّمعؾ سمرٟم٤م ع ً٤م داظمعؾ
اعمدرؾم٦م إلقم٤مدة اًمقرق وقمٚم٥م إعمقٟمٞمقم اًمٗم٤مرهم٦م بقمٚمع٥م اًمٌٞمًٌععل واًمٙمقيمع٤ميمقٓ
وُم٤م إمم ذًمؽ) .وُم٤مزال ه٤م اًمٜمِم٤مط ىمقي ً٤م طمتك أن .
أؽمئؾةقيمؾتلالقوايمتػؽغم:قق
-1يمٞمػ اؾمتخدم اعمٕمٚمؿ أدوات اس٤مؾم٥م؟ ويمٞمػ اؾمتخدُمٝم٤م شممُمٞمذه.
ُ -2م٤م اًمٓمرق إظمرى اًمتل يم٤من ُمـ اعمٛمٙمـ أن يًتخدُمٝم٤م اعمٕمٚمؿ ُمعع أدوات
اس٤مؾم٥م عمً٤مقمدة شممُمٞمذه٤م ذم اًمتٕمٚمؿ؟
-3هؾ يم٤من ُمـ اعمٛمٙمـ أن يًتخدم اعمٕمٚمؿ وؾم٤م ؾ شم٘مٚمٞمديع٦م سمعدًٓ ُمعـ أدوات
اس٤مؾم٥م ذم شمدريس اًمقطمدة؟ ُم٤م هل اًمقؾم٤م ؾ اًمت٘مٚمٞمدي٦م وُم٤م اعمقاىمػ اًمتل
شمًتخدم ومٞمٝم٤م؟
300
احلوؽمبقىمؿعؾم،قىمؿسوفم قىمتؾؿقذ:قق
اس٤مؾم٥م آًم٦م ومٕم٤مًم٦م ذم اًمٕمديد ُمـ آؾمتخداُم٤مت ذم ٤مل اًمتٕمٚمٞمؿ سمعرز هعذا
اًمٜمقع ُمـ شمّمٜمٞمػ ُمٕمعروف أقمعده روسمعرت شمع٤ميٚمقر 1995مٟ ،مٔمريع٦م شمع٤ميٚمقر قمعـ
اس٤مؾم٥م يمٛمدرس ظمّمقص واس٤مؾم٥م يمٛمتٕمٚمؿ وىمد ىمًؿ آؾمتخداُم٤مت اًمؽمسمقيع٦م
اعمح٤مؾم٥م ذم صممصم٦م قمٜم٤مس ر ٞمًٞم٦م اس٤مؾم٥م يمٛمٕمٚمؿ ،اس٤مؾم٥م يمٛمًع٤مقمد ،اس٤مؾمع٥م
يمٛمتٕمٚمؿ ،ذم اًمٕمٜمٍم إول ي٘مدم اس٤مؾم٥م اعم٤مدة اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٚمتمُمٞمذ ذم اًمٕمٜمٍم اًمث٤م،
ويً٤مقمد اسً٤مب اعمٕمٚمؿ واًمتٚمٛمٞمذ قمغم أداء إقمامل اًمروشمٞمٜمٞم٦م ُمثؾ اًمٙمت٤مسم٦م واسً٤مب
وقمرض اعمٕمٚمقُم٤مت ذم اًمٕمٜمٍمع اًمث٤مًمع٨م يّمعٌح اس٤مؾمع٥م شمٚمٛمٞمعذ ًا واًمتٚمٛمٞمعذ ي٘معقم
سم٤مًمتدريس ًمٚمح٤مؾم٥م يمٞمٗمٞم٦م أداء سمٕمض اعمٝم٤مم وقمغم اًمرهمؿ ُمـ قمعدم وووعح اًمٗمعرق
سملم اًمثمصم٦م قمٜم٤مس ذم سمداي٦م اًمتٜمٔمػم وسمً٤مـم٦م اًمٜمٔمري٦م إٓ إهن٤م ُمٗمٞمدة ذم اًمتٕمعرف قمعغم
آؾمتخداُم٤مت اعمختٚمٗم٦م ًمٚمح٤مؾم٥م ذم اًمؽمسمٞم٦م.
احلوؽمبقدمقدورقاعؾمقايمعؾومق:قق
سم٤مًمٓمٌع يٛمٙمٜمؽ اؾمتخدام اس٤مؾم٥م ًمتٕمٚمٞمؿ اًمتمُمٞمذ ُمٌ٤مذة ،وذم هذه اس٤مًم٦م
يٜمدُم٩م اس٤مؾمع٥م ذم أٟمِمعٓم٦م ارشمٌٓمع٧م شم٘مٚمٞمعدي ً٤م سمٕمٛمعؾ اعمٕمٚمعؿ اًمٌنمعي أو اعمعدرس
ومٝمعق ي٘معدم اًمتٕمٚمعٞمؿ ،إٟمِمعٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وإؾمع٤مًمٞم٥م وآظمتٌعع٤مرات اخلّمعق
اًمدوري٦م ،أو يٓمٚم٥م شمٗم٤مقمؾ ُمـ اعمتٕمٚمٛملم وي٘مقم اؾمتج٤مسم٤مت اعمتٕمٚمٛملم وي٘معدم شمٖمذيع٦م
راضمٕم٦م وحيدد أٟمِمٓم٦م اعمت٤مسمٕم٦م اعمٜم٤مؾمٌ٦م يم٤موم٦م شمدريس يٕمتؼم اس٤مؾمع٥م ُمتٗم٤مقمعؾ سمدرضمع٦م
قم٤مًمٞم٦م ،ويٗمرد اًمتٕمٚمٞمؿ وهعق ذم ُمتٜمع٤مهك اًمّمعؼم ذم اًم٘مّمع٦م اًمًع٤مسم٘م٦م ،يم٤مٟمع٧م سمعراُم٩م
اًمتدريس اعمٕمدة قمغم اؾمٓمقاٟم٤مت اًمٚمٞمزر شم٘مدم اًمتٕمٚمٞمؿ اًمتمُمٞمذ وشمً٤مقمدهؿ قمغم شمٕمٚمؿ
اعمٗم٤مهٞمؿ إؾم٤مؾمٞم٦م
305
طمقل اعمّم٤مدر اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م واًمٌٞمو٦م شمٕمعرف اًمتٓمٌٞم٘مع٤مت اًمتعل شمقفمعػ اس٤مؾمع٥م ذم
اًمتدريس سم٤مؾمؿ اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٕمتٛمد قمغم اس٤مؾم٥م واًمتٕمٚمٞمؿ اعمً٤مقمد سم٤مس٤مؾمع٥م واًمعتٕمٚمؿ
اعمً٤مقمد سم٤مس٤مؾم٥م يقضمد اًمٕمديد ُمـ اًمٕمٜمع٤مس اعمٕمروومع٦م ُمعـ اًمتٕمٚمعٞمؿ اعمٕمتٛمعد قمعغم
واعمح٤ميم٤مة وإًمٕم٤مب اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وطمعؾ اس٤مؾم٥م ُمثؾ اًمتدري٥م واعمامرؾم٦م اخلّمق
اعمِمٙممت.
احلوؽمبقدمقدورقاظمتعؾم:قق
حيدث قمٜمدُم٤م يٕمٚم٥م اس٤مؾم٥م دور اعمتٕمٚمؿ واًمذي اؾمامه شمع٤ميٚمقر أي اًمتٚمٛمٞمعذ
اخلّمقص ويعٜمٕمٙمس اًمقوعع اًمت٘مٚمٞمعدي سمعلم اًمتٚمٛمٞمعذ واس٤مؾمع٥م طمٞمع٨م يّمعٌح٤م
س٤مؾم٥م شمٚمٛمٞمذ ًا واًمتٚمٛمٞمذ أو اعمًتخدم ُمٕمٚم ًام ًمٚمح٤مؾمع٥م هعدف اعمًعتخدم أن يٕمٚمعؿ
اس٤مؾم٥م أداء سمٕمض اعمٝم٤مم وًمتح٘مؼ هذا ا دف ا٥م أن يتٕمٚمؿ اعمًتخدم أوًٓ يمٞمٗمٞمع٦م
أداء اعمٝمٛم٦م صمؿ يّمؾ هذا إمم اس٤مؾم٥م سمٓمري٘م٦م يٗمٝمٛمٝم٤م اس٤مؾم٥م سمٕمٌ٤مرة أظمرى واع٥م
قمغم اعمًتخدم أن يؼمُم٩م اس٤مؾمع٥م أو يقضمٝمعف ٕداء اعمٝمٛمع٦م يتٓمٚمع٥م ذًمعؽ شمٗمٙمعػم ًا
ُمٜمٓم٘مٞم ً٤م وُمٝم٤مرات طمؾ اعمِمٙممت ويٕمت٘مد اًمٕمديد ُمـ ظمؼماء اًمؽمسمٞم٦م أٟمف أومْمؾ ـمعري
ذم اؾمتخدام اس٤مؾم٥م ذم اًمتٕمٚمٞمؿ وشمتٓمٚم٥م إٟمِمٓم٦م ُمـ هذا اًمٜمقع ًمٖمع٤مت اس٤مؾمع٥م
ُمثؾ اًمٚمقضمق ، Logoاًمٌٞمًؽ Basicبطم٤مًمٞم ً٤م يقضمد ومٞمجقال سمٞمًؽ وًمٖم٦م أًمعع عدٙ
Cب )C+ c++سم٤مإلو٤موم٦م ٕدوات اًمت٠مًمٞمػ اسديث٦م ًمٚمقؾمع٤م ط اعمتٕمعددة واًمقؾمع٤م ط
اًمٗم٤م ٘م٦م ُ Hypermediaمثعؾ هٞمؼمؾمعتقديق ، Huper Studioشمعقك سمعقك Tool
، Bookهٞمؼميم٤مرد ،Hyper Cardوديريٙمتقر Directorبيقضمد طم٤مًمٞمع ً٤م ومعمش
وصمععري دي يدداكظ ) 3D MAXسم٤مًمْمعع٤موم٦م إمم أدوات Webذم اًم٘مّمعع٦م اًمًعع٤مسم٘م٦م
اؾمتخدام اًمتمُمٞمذ سمرٟم٤مُم٩م هٞمؼمؾمتقديق إلٟمت٤مج قمرض وؾم٤م ط ُمتٕمددة ذم ُمنموقمٝمؿ
.
302
احلوؽمبقدمقدورقاظمسوفم قدمقايمعؾومق:قق
يٚمٕم٥م اس٤مؾم٥م دور اعمً٤مقمد ؾمقاء ًمٚمٛمٕمٚمؿ أو اًمتٚمٛمٞمذ قمٜمدُم٤م ي١مدي إقمامل
اًمروشمٞمٜمٞم٦م يٛمٙمٜمف اًم٘مٞم٤مم سمدور أًم٦م اًمٙم٤مشمٌع٦م أو طمٗمعظ ُمٚمٗمع٤مت وسمٞم٤مٟمع٤مت اًمتمُمٞمعذ أو
ورىم٦م طمً٤مسم٤مت أو يٜمت٩م ًمقطم٤مت أو ُمًقدات ًمٌٕمض إقمامل .اًمعخ ،اًمعؼماُم٩م اًمتعل
شم٘مقم هبذا إداء شمًٛمك سمراُم٩م شمٓمٌٞم٘مع٤مت ُمثعؾ سمعراُم٩م وورد ،إيمًعؾ ،سمقرسمقيٜمع٧م،
اًمرؾم٤مم ،ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت .،اًمخ ،يًتخدم اعمٕمٚمؿ اس٤مؾم٥م ًمتقومػم اًمٕمامًم٦م إلٟمت٤مج اعمقاد
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م بُمثؾ اعمٓمٌققم٤مت ،اًمٜم٘مقش ،اًمٕمروض) وإدارة اًمٗمّمؾ بُمثعؾ اًمًعجمت
وطمً٤مب درضم٤مت اًمتمُمٞمذ) سم٤مًمٓمٌع يٛمٙمـ ًمٚمتمُمٞمذ اؾمتخداُمف يمٛمً٤مقمد ويٛمٙمـ أن
يًتخدُمف اًمتمُمٞمذ ذم قمٛمؾ إوراق اًمٌحثٞمع٦م ًمعٌٕمض ُمقوعققم٤مت اًمٕمٚمعقم قمٛمعؾ
قمروض أُم٤مم زُمم ٝمؿ سم٤مس٤مؾم٥م ،يمام يٛمٙمـ اؾمتخدام اًمؼماُم٩م اًمتعل شمًع٤مقمدهؿ ذم
اًمٌح٨م واًمتٜم٘مٞم٥م قمـ اعمٕمٚمقُم٤مت وإضمراء اسً٤مسم٤مت اعمٓمٚمقسم٦م ذم اعمقوقع سم٤مؾمتخدام
ُمٕمٚمععؿ اًمٕمٚمععقم ًمٚمح٤مؾمعع٥م أزم ذم قمٛمععؾ قمععرض أُمعع٤مم شممُمٞمععذ اًمٗمّمععؾ وإرؾمعع٤مل
اخلٓم٤مسم٤مت ٕوًمٞم٤مء إُمقر اسّمعقل قمعغم ُمتٓمعققملم ُمعٜمٝمؿ اعمرطمٚمع٦م اًمتعل ىمع٤مم هبع٤م
اًمتمُمٞمذ إمم ُمٙمع٤من مجعع وُمٕم٤م ع٦م اًم٘مامُمع٦م واًمٜمٗم٤ميع٤مت يٛمٙمعـ ًمٚمتمُمٞمعذ اؾمعتخدام
اس٤مؾم٥م ذم ضمدول اًمٌٞم٤مٟم٤مت قمٛمؾ رؾمعقم سمٞم٤مٟمٞمع٦م ،يمت٤مسمع٦م ظمٓم٤مسمع٤مت ٕهع٤مزم اعمٜمٓم٘مع٦م
واعمًوقًملم .طم٘م ً٤م إن اس٤مؾم٥م أداة ُمتٕمددة إهمراض يٛمٙمعـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ واًمتٚمٛمٞمعذ أن
يًتخدُمٝم٤م سم٠مؾم٤مًمٞم٥م خمتٚمٗم٦م ذم اًمٕمٚمقم ،إهن٤م ُمتٕمددة ا قاٟم٥م سمِمعٙمؾ ٓ يٛمٙمعـ أن
ٟمٜم٤مىمِمٝم٤م مجٞمٕم ً٤م سم٤مًمتٗمّمٞمؾ هٜم٤م ،ؾمقف ٟمعذيمر قمعغم دور اس٤مؾمع٥م يمٛمًع٤مقمد ،ذم هعذا
اًمدور يً٤مقمد اس٤مؾمع٥م ُمٕمٚمٛمعق اًمٕمٚمعقم ذم اًمتخٓمعٞمط وإدارة اًمتٕمٚمعٞمؿ يمعام يًع٤مقمد
اًمتمُمٞمذ ذم شمٜمٔمٞمؿ وشم٘مديؿ أقمام ؿ اًمؼماُم٩م اًمتل دمٕمؾ اس٤مؾم٥م
310
ي٘مقم هبذه إقمامل شم٘مع ذم ُمً٤مطم٦م قمريْمع٦م ُمتٜمققمع٦م ُمع٤م سمعلم ُمٕمع٤مًم٩م اًمٙمٚمعامت
وسمراُم٩م اًمٜمِمعر اعمٙمتٌل وسمراُم٩م اًمٕمروض وىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت وا داول آًمٙمؽموٟمٞمع٦م
وسمراُم٩م آشمّم٤مل بسم٤مًمِمٌٙم٤مت) .
اعويمجقايمؽؾامت:قق
شمًتخدم ُمٕم٤م ٤مت اًمٙمٚمامت سمِمٙمؾ قمع٤مم ُمعـ أضمعؾ اإلٟمتع٤مج اًمِمخّمععل،
ُمٕم٤م ٦م اًمٙمٚمامت قمـ ـمريؼ اس٤مؾمع٥م شمعقومر ًمعؽ إُمٙم٤مٟمٞمع٦م إدظمع٤مل شمٕمعديؾ ،شمٜم٘معٞمح
شمِمٙمٞمؾ ،ختزيـ ،اؾمؽمضم٤مع ،وـمٌ٤مقم٦م اًمٜمص اعمٙمتقب ُمٕمٔمؿ ُمٕم٤م ٤مت اًمٙمٚمامت اًمٞمقم
شمقومر ًمٚمٛمًتخدم إو٤موم٦م رؾمقم وصقر وضمداول ضمٜمٌ ً٤م إمم ضمٜم٥م ُمع اًمٜمص اعمٙمتقب،
أؿمٝمر سمراُم٩م ُمٕم٤م ٦م اًمٙمٚمامت اعمح٤مؾم٥م اًمِمخّمعل سمرٟمع٤مُم٩م ُمٞمٙمروؾمعقوم٧م Win
، Wordوورد سمػمومٙمع٧م ُ ، Word Perfectمعـ يمقريعؾ سم٤مإلوع٤موم٦م إمم ٛمققمع٦م
ُمٞمٙمروؾمعقوم٧م ووريمعس وأسمعؾ ووريمعس Apple Worksيممديعس ووريمزع
.Claris Works
ُمٕم٤م ٦م اًمٙمٚمامت أدوات ًمٚمٙمت٤مسمع٦م شم٘مٚمعؾ اًمٙمثعػم ُمعـ اًمّمعٕمقسم٤مت اعمرشمٌٓمع٦م
سم٤مًمتٕمديؾ ذم اًمٙمت٤مسم٦م يمام اهن٤م شمٕمٓمٞمؽ ٟمًخ٦م ُمّمحح٦م بإُمم ٞم ً٤م وٟمحقي ً٤م) ُمعـ اًمٕمٛمعؾ
اعمٙمتقب قمٜمدُم٤م شمدظمؾ اًمٜمص ئمٝمعر قمعغم ؿم٤مؿمع٦م اس٤مؾمع٥م أو ؿم٤مؿمع٦م اًمٕمعرض إذا
أظمٓم٠مت ذم اًمٙمت٤مسم٦م وم٠مٟمف يٛمٙمٜمؽ شمّمحٞمح اخلٓم٠م ىمٌؾ اًمٓمٌ٤مقم٦م ذم اًمتٕمديمت اعمٕم٘معدة
ُمثؾ شمٕمديؾ أو إدظم٤مل وم٘مرة وم٠مٟمف شمتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م ُمثؾ شمٕمعديؾ يمٚمٛمع٦م أو طمعرف ظمٓمع٤م ،
يٛمٙمـ أن شمْمع اًمٜمص سم٤مًمقوع اًمذي شمرهمٌف ،ويمعذًمؽ شمٕمعديؾ ُم٘م٤مؾمع٤مت اسعروف
وأؿمٙم٤م ٤م ،يمام يٛمٙمٜمؽ ُمراضمٕم٦م صح٦م ا ج٤مء وإقمعراب يٛمٙمٜمعؽ ـمٌ٤مقمع٦م ٟمًعخ٦م
ٟمٔمٞمٗم٦م ظم٤مًمٞم٦م ُمـ إظمٓم٤مء ذم اًمٜمٝم٤ميع٦م سمٕمعد اًمتٕمعديؾ واًمتِمعٙمٞمؾ واًمتّمعحٞمح ،يمعام
يٛمٙمٜمؽ ختزيـ ُم٤م يمتٌتف قمغم ىمرص ًممؾمؽمضم٤مع أو اًمتٕمديؾ أو آؾمتخدام ومٞمام سمٕمد
311
طمصوئصقاعويمجقايمؽؾامت:قق
ق سمؼعقأهمقوـموئفقاعويمجقايمؽؾامتقدمقأرزمعةقحموورقرئقسقة:قق
-1إدظم٤مل اًمٜمص وشمٕمديٚمف.
-2شمِمٙمٞمؾ اًمٜمص وووع اًمّمٗمح٦م ًمٚمٓمٌ٤مقم٦م.
-3ظمّم٤م ص ُمً٤مقمدة أظمرى بُمٜمٝم٤م اًم٘مقاقمد وا ج٤مء).
-4ختزيـ اًمقصمٞم٘م٦م واؾمؽمضم٤مقمٝم٤م شمًٌط ُمٕم٤م ٤مت اًمٙمٚمامت إدظمع٤مل اًمٜمّمعقص
وشمٕمديٚمٝم٤م سمِمٙمؾ يمٌػم يمذًمؽ شم٘مدم درضمع٦م قم٤مًمٞمع٦م ُمعـ اًمعتحٙمؿ ذم ُمٔمٝمعر
اًمّمٗمح٦م اعمٓمٌققم٦م.
وقمغم اًمرهمؿ ُمـ أن ُمٔمٝمر اًمّمٗمح٦م قمغم ؿم٤مؿم٦م اس٤مؾم٥م يٕمٙمس سمدىم٦م ُمٔمٝمر
اًمّمٗمح٦م اعمٓمٌققم٦م إٓ أن اًمّمٗمح٦م اعمٓمٌققم٦م ىمد خيتٚمػ ؿمعٙمٚمٝم٤م ُمعـ ُمٕمع٤مًم٩م ٔظمعر
اًمٞمقم فمٝمر ُمٕمٞم٤مري يًٛمك ُ WYSIWYGم٤م شمِم٤مهده ٟمجده what you see is
what you getسمٕمٌ٤مرة أظمرى ُمٕم٤م ٤مت اًمٙمٚمامت اًمٞمعقم حتع٤مول أن شمٕمعرض قمعغم
اًمِم٤مؿم٦م ُم٤م دمده قمٜمد اًمٓمٌ٤مقم٦م مت٤مُم ً٤م دون أدٟمك شمٖمٞمػم واعمً٤مقمدة اخل٤مص٦م دمٕمؾ يمت٤مسمتؽ
أؾمٝمؾ وشم٘مريٌ ً٤م ظم٤مًمٞم٦م ُمـ إظمٓم٤مء ويقضمد شم٘مريٌ ً٤م ذم يمعؾ اعمٕم٤م ع٤مت ُمعدىمؼ إُمم عل
وُمدىمؼ ىمقاقمدً .م٘مد أوىمٗم٧م ُمٕم٤م ع٤مت اًمٙمٚمعامت ُمًع٠مًم٦م اًمٌدايع٦م ُمعـ أول وضمديعد
شمٗم٤مصٞمؾ اًمٕمٚمٛمٞم٤مت إرسمٕم٦م ؾمقف يقوحٝم٤م ضمدول ب )2اًمت٤مزم:
312
تشكٍم انُض إدخال انُض وانتحكى
وانتؼذٌم
-انرخددضًٚٔ ٍٚكددٍ زفددع -يددذلك انٓددداء أٔ يددذلك -انخدددددددٍ شدددددددكم انخدددددددٍ -االنرفددداف زدددٕل انكهًدددح
انٕثٛمح ػهدٗ لدشل اإليددددددد ء ٚرؼددددددددشف َٕٔػّ ٔزدًّ1 َمم انكهًح ذهمائٛا ً ئنٗ
-أعدددددددددددهٕب انطثاػدددددددددددح عددددطش خذٚددددذ أثُدددداء
يددددددددددددددددددددددددددددددددددددددشٌ ذهمائٛدددا ػهدددٗ كهًددداخ خهدددددائم اندددددُم، انكراتددددددددددح يفرددددددددددداذ
أٔ أعددددطٕاَح نٛددددضس انًخرهفددح ػددٍ شددكهٓا ثمٛم يائم ذسرّ خٍ1 اإلدخدال يؼُدداِ َٓاٚددح
-انسددددددددٕاف ٔاندذٔنددددددددح انفمشج1
أٔ لدددددشل ندددددهة ف ٙانمايٕط انًهسدك ٚمهددددذ تٓددددا زددددٕاف -انرسكى ف ٙانًإشش1
ٔذًددُر اعددًا ً ٚغددٓم تانثشَايح1 انهددددفسح ٔاندددددذأل -اعدددددددددددرخذاو يفددددددددددداذٛر
انشخٕع ئنٗ انٕثٛمح -يددذخم انمٕاػددذ ٚرؼددشف ًٔٚكدددٍ اندددرسكى فدددٙ االذداْاخ أٔ يإشدش
أتؼاد انهفسح1 انفدداسج نرتٛٛددش ٔيددغ
فًٛا تؼذ1 ػهددددددددددددٗ انددددددددددددددذل ٔ -يدددؼٛح اندددُم ًٚكدددٍ ػ يدح انُاشدش داخددم
-االعددددددرشخاعًٚ :كددددددٍ ٔانؼثددددددداساخ غٛدددددددش ٔيدددددغ اندددددُم فدددددٙ انهفسح1
َغددددخ انٕثٛمددددح تددددٍٛ انًرفمدددح يدددغ انمٕاػدددذ ٔعددددددٍ أٔ ًٚدددددد ٍٛأٔ -اإلدخددال :ئدخددال ذهمددائٙ
ٚغدددددداس انهددددددفسح أٔ اندددددُم فددددد ٙيٕلدددددغ
انمددشل انددز٘ عددثك انُسٕٚح1 يثٍ كه1ٙ انرأشٛشج1
انرخدددددض ٍٚػهٛدددددّ أٔ -انًٕعدددددددٕػح انهتٕٚدددددددح -ذثاػدددذ األعدددطش :عدددطش -انسددددزف يغددددر انددددُم
ٔيؼٓا ف ٙاندزاكشج ْٔددددد ٙذغددددداػذ فدددددٙ يفشد أٔ انكراتح ػهدٗ تذاٚددددددح يددددددٍ يٕلددددددغ
عدددددددطش ٔعدددددددطش أٔ انرأشٛشج1
يإلراً1 انثسدددددددددددددث ػدددددددددددددٍ ذًٛٛف انًغدافح تدٍٛ -اخرٛاس انُم اخرثاس أٔ
-اعددددددددرٛشاد ٔذهددددددددذٚش انًرشادفدددداخ ٔتددددذائم األعطش1 انرؼهدددٛى ػهدددٗ انددددضء
ًٚكٍ نهًشء ذخدضٍٚ انكهًاخ1 -ئػدددددددذاداخ انهدددددددفسح، انًطهدددددٕب انرؼايدددددم
يمددددددددداط انهدددددددددفسح يؼدددددددّ تانسدددددددزف أٔ
ٔاعدددرشخاع يهفددداخ -لٕاندددددة خددددداْضج ذمدددددذو ٔأتؼادْددددددا ٔانكراتددددددح انمم أٔ انُغخ1
يؼاندددداخ انكهًددداخ انثشايح لانة خاْضج أفمٛح أٔ سأع1ّٛ -ػًهٛدداخ انكرهددح انُغددخ،
انًخرهفددددح انًكرٕتددددح نددثؼى انٕثددائك يثددم -انُمٕػ ئدساج نٕس أٔ انُمدددددددددم ،انرشدددددددددكٛم
سعٕو ف ٙانٕثٛمح فٙ ٔتؼثدددددددداسج أخددددددددشٖ
تُظدددداو اإلعددددك ٙأٔ انخطاتددداخ انشعدددائم انًكدددداٌ ٔتانًغددددازح انرؼايدددم يدددغ انددددضء
َددددم ػدددداو يؼظددددى انؼهًٛدددددددح انكراتددددددداخ انًشغٕب فٓٛا1 انًخراس ككرهح1
-انددددددددددددددددددددددذأل :ئدساج -انثسددددددددث ٔاالعددددددددرثذال
انًؼاندددداخ ًٚكُٓدددا األدتٛح1 ٔذُغددددددٛك اندددددددذأل ئٚددددددددداد ٔاعددددددددرثذال
فددرر انٕثددائك ٔزفددع ٔٚددرى انددرسكى فدد ٙكددم زدددشف فددد ٙكهًدددح أٔ
يغدددددددرُذاخ شدددددددثكح ػًدددددٕد أٔ ندددددف أٔ كهًددددح يكدددداٌ كهًدددددح
خهٛدددح تشدددكم يغدددرمم يركدددشسج كثٛدددشاً فدددٙ
اإلَرشَد ٔانٕٚة1 ػٍ يثٛهّ1 انٕثٛمح1
-سأط ٔذددددزٛٚم انهددددفسح -انرشاخددغ :انرشاخددغ ػددٍ
ٔيدددددا ذرًدددددًُّ يدددددٍ ذؼذٚم أٔ ذهسٛر أٔ
ػثدداساخ يركدددشسج أٔ ذؼدددددذٚم أٔ َغدددددخ أٔ
أسلاو انهفساخ1 نهدددددددددددك أٔ َمدددددددددددم
-انطثاػدددح :تؼدددذ االَرٓددداء تاعددددددرخذاو ػ يدددددددح
يددددٍ انكراتددددح ًٚكدددددٍ انرشاخدددغ ٔرندددك لثدددم
اعرؼشايددددددٓا ػهددددددٗ انسفددددددددددع ،ئرا ذددددددددددى
انشاشح لثم انطثاػح1 انًددددددتٍ ال ٕٚخددددددذ
ذشاخغ1
313
أاثؾةقيمالؽمتخ امقيمؾؿعؾؿكمقوايمتالاقذ:قق
يؿؽنقيمؾؿعؾمقوايمتؾؿقذقأنقيستخ اوقاعوجلوتقايمؽؾامتقزمطرققؾمتىقىمامقيقم:قق
اؽمتخ ااوتقاظمعؾؿكم:قق
إقمداد ظمٓم٦م اًمدرس :ىمراءات أوراق قمٛمؾ ،وُمقاد شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م أظمرى.
شمًجٞمؾ إومٙم٤مر ظممل اًمٕمّمػ اًمذهٜمل داظمؾ اًمٗمّمؾ.
يمت٤مسم٦م اًمتدريٌ٤مت وآُمتح٤مٟم٤مت اًمدوري٦م وأٟمامط أظمرى ُمـ اًمت٘مقيؿ.
يمت٤مسم٦م ظمٓم٤مسم٤مت ُمؾء ـمٚمٌ٤مت واؾمتامرات يمت٤مسم٦م إظمٌ٤مر ويمذًمؽ أٟمامط آشمّم٤مل
إظمرى سم٠موًمٞم٤مء إُمقر واًمتمُمٞمذ واعمًوقًملم.
اؽمتخ ااوتقيمؾتالاقذ:قق
يمت٤مسم٦م أوراق سمحثٞم٦م واًمقاضمٌ٤مت اعمٓمٚمقسم٦م ذم ؿمٙمٚمٝم٤م اعمٙمتقب.
اًم٘مٞم٤مم سم٠مٟمِمٓم٦م ُم٤م ىمٌعؾ اًمٙمت٤مسمع٦م ُمثعؾ اًمٕمّمعػ اًمعذهٜمل ،شمعدويـ اعممطمٔمع٤مت
ودمٛمٞمع إومٙم٤مر.
إقم٤مدة يمت٤مسم٦م اًمدروس واعممطمٔم٤مت اعمٙمتقسم٦م سمخط اًمٞمد اًمتِمجٞمع قمعغم اًمتٕمٚمعٞمؿ
وظم٤مص٦م قمٜمد اًمذايمرة اؾمتٕمداد ًا ًممُمتح٤من.
اشؽالتقوأطمطوء:ق
قمغم اًمرهمؿ ُمـ أن ُمٕم٤م ٤مت اًمٙمٚمامت أدوات ذات ىمٞمٛم٦م وم٢مهن٤م ٓ ختٚمعق ُمعـ
ُمِمٙممت ظم٤مص٦م هب٤م ا٥م قمغم اعمًتخدم شمٕمٚمؿ أقمامل روشمٞمٜمٞم٦م ًمٞمْمٛمـ يمت٤مسم٦م وـمٌ٤مقم٦م
اًمٜمص سمِمٙمؾ ضمٞمد ،سمٕمض أظمٓم٤مء اعمًتخدم وهعل شم٘مريٌع ً٤م ؿمع٤م ٕم٦م ُمثعؾ اعمِمعٙممت
إؾم٤مؾمٞم٦م اعمتٕمٚم٘م٦م سمِمٙمؾ اًمٜمصُ ،مٜمٝم٤م قمدم آشمً٤مق ذم ؿمٙمؾ اًمٗم٘مرات ،وضمقد
314
ُمً٤موم٤مت أو أؾمٓمقرة زا دة ،اؾمعتخدام اعمًع٤موم٤مت سمعدًٓ ُمعـ ُمٗمتع٤مح ا دوًمع٦م
عمح٤مذاة اًمٗم٘مرات أيْم ً٤م ُمـ اعمِمٙممت اًمِم٤م ٕم٦م اؾمتخدام اًمٌح٨م وآؾمتٌدال سمِمٙمؾ
قم٤مم يٜمت٩م قمـ اؾمتٌدال يمٚمٛم٦م Treeسمٙمٚمٛم٦م Pineأن شمتٖمعػم مجٚمع٦م Main streetإمم
مجٚم٦م Main spinetوهذا ظمٓم٠م سمدًٓ ُمـ اًمرهمٌ٦مذم اًمتّمحٞمح يٛمٙمعـ اًمتٖمٚمع٥م قمعغم
ُمثؾ هذه اعمِمٙمٚم٦م سم٤مًمٌح٨م قمـ اًمٙمٚمٛم٦م سم٤مًمٙم٤مُمؾ وًمٞمً٤م ًمٌح٨م قمٜمٝمع٤م سمِمعٙمؾ طمعرف
ومٞمؽمشم٥م قمٚمٞمف شمٖمػم ُم٘مٓمع سمٕمض اًمٙمٚمامت ومتّمٌح ظمٓم٠م سمٕمد أ ،يم٤مٟم٧م صحٞمح٦م هٜمع٤مك
ظمٓم٠م ُمـ اعمٛمٙمـ أن ي٘مع ومٞمف اعمٕمٚمؿ سمع٠من آقمعتامد قمعغم ُمٕم٤م ع٤مت اًمٙمٚمعامت ؾمعقف
يْمٕمػ ُمٝم٤مرات اًمتمُمٞمذ ذم اًمٙمت٤مسم٦م اًمٞمدوي٦م سمٙمؾ شم٠ميمٞمعد اع٥م أٓ حتعؾ ُمٕم٤م ع٤مت
اًمٙمٚمامت مت٤مُم ً٤م حمؾ اًمتدري٥م قمغم اًمٙمت٤مسم٦م اًمٞمدوي٦م.
أدواتقايمـؼوشقوأدواتقؽمطحقاظمؽتبقيمؾـمم:قق
ذم اًمٌداي٦م ٟمقوح أن يمٚمٛم٦م Graphicsشمٕمٜمل اًمٜم٘مقش سم٤مًمٚمٖم٦م اًمٕمرسمٞم٦م وهعل
شمِمٛمؾ اًمّمقر Picturesواًمرؾمقُم٤مت Drawingsذم اعمٜمٓمؼ اًمٖمعريب ،إُمع٤م يمٚمٛمع٦م
Imageوم ٌٛمٕمٜم٤مه٤م ظمٞم٤مل واس٘مٞم٘م٦م ٓ شمقضمد ُمؽمادوم٤مت دىمٞم٘م٦م ذم اًمٚمٖم٦م اًمٕمرسمٞم٦م شم٘م٤مسمعؾ
اعمٕم٤م ،اعمختٚمٗم٦م ذم اًمٚمٖم٦م اإلٟمجٚمٞمزي٦م ٕن اًمٕمرب يم٤مٟمقا أهؾ ًمٖم٦م ًمٗمٔمٞم٦م وسممهم٦م وسمٞمع٤من
سمٞمٜمام يم٤من إوروسمٞمقن أهؾ ًمٖم٦م ُمّمقرة ُمـ رؾمؿ وشمّمقير وشمٚمقيـ اًمِمٕمراء أيمثعرهؿ
ُمـ اًمٕمرب أُم٤م اًمرؾم٤مُمقن واعمّمقرون وم٠ميمثرهؿ ُمـ اًمٖمرب وأوروسم٤م.
سمٞمٜمام ُمٕم٤م ٤مت اًمٙمٚمامت ىمد صعٛمٛم٧م ًمٚمتٕم٤مُمعؾ ُمعع اًمعٜمص اعمٙمتعقب ومع٢من
أدوات اًمٜم٘مقش ذات قممىم٦م سم٤معمٕمٚمقُم٤مت اًمٌٍمي٦م أي قمرض طم٤مؾمع٥م سمٍمعي٦م ُمثعؾ
اًمٚمقطم٤مت ورؾمقم سمٞم٤مٟمٞم٦م رؾمقم ظمٓمٞم٦م ،رؾمقم ُمتحريم٦م ،صعقر ومقشمقهمراومٞمع٦م يٓمٚمعؼ
قمٚمٞمٝم٤م مجٞمٕم ً٤م ٟم٘مقش ،سمٞمٜمام ئمٝمر يمؾ ٟمقع ُمـ اًمٜم٘مقش سمِمٙمؾ خمتٚمػ قمعـ أظمعر إٓ
إهن٤م شمٜمتٛمل إمم
315
ٟمققملم ُمـ اًمٜم٘مقش اس٤مؾم٥م ٟم٘مقش ٟم٘مٓمٞم٦م وٟم٘معقش ُمًع٤مطمٞم٦م ،شمًعٛمك أطمٞم٤مٟمع٤مً
رؾمٛمف ويتذيمر اس٤مؾم٥م يمؾ ظمٓمقة ُمـ اخلٓمقات اًمتل اؾمتخدُم٧م ذم إٟمِم٤مء اًمٜم٘مِمع٦م
وهذه اعمٕمٚمقُم٤مت ُمًت٘مٌٚم٦م قمـ ُمقىمع وُمً٤مطم٦م يمؾ صقرة بظمٓمقة) ُمٙمقٟم٦م ًمٚمٜم٘مِمع٦م،
وسم٤مًمت٤مزم يٛمٙمـ شمٙمٌػم وشمّمٖمػم اًمٜم٘مِم٦م اعمً٤مطمٞم٦م سمدون وم٘مدان قدهت٤م ،سمٞمٜمام اًمٜم٘معقش
اًمٜم٘مٓمٞم٦م شم٘مؾ ضمقدهت٤م ُمع اًمتٙمٌػم طمٞم٨م شمٗم٘مد دىم٦م ُممُمح قمٜم٤مسه٤م ،سمٕمعض إدوات
اًمرؾمقُمٞم٦م صٛمٛم٧م ًمٚمٕمٛمعؾ ُمعع اًمٜم٘معقش اًمٜم٘مٓمٞمع٦م وأظمعرى صعٛمٛم٧م ًمٚمٕمٛمعؾ ُمعع
اًمٜم٘مقش اعمً٤مطمٞم٦م وٟمقع صم٤مًم٨م يٛمٙمٜمف اًمٕمٛمؾ ُمع اًمٜمققملم ُمـ اًمٜم٘مقش.
سمع٤مًمرهمؿ ُمعـ أن ُمٕمٔمعؿ ُمٕم٤م ع٤مت اًمٙمٚمعامت يٛمٙمٜمٝمع٤م إوع٤موم٦م اًمرؾمعقُم٤مت
واًمّمقر إمم اًمقصمٞم٘م٦م اًمٜمّمٞم٦م ،وم٢من إُمر ذم اًمٌداي٦م مل يٙمـ يمذًمؽ ذم وؾمط اًمثامٟمٞمٜمع٤مت
فمٝمرت ٛمققم٦م ُمـ اًمؼماُم٩م أصم٤مرت اس٤مضم٦م ًمقضمقد اًمرؾمقم واًمّمقر ضمٜمٌ ً٤م إمم ضمٜم٥م
ُمع اًمٜمص ويٓمٌٕم٤من ُمٕم ً٤م ذم ٟمٗمس اًمّمٗمح٦م ومٔمٝمر سمراُم٩م أدوات اًمٜمنم اعمٙمتٌل وهعل
شمٕمٛمؾ حتٙمؿ يم٤مُمؾ عمًتخدم ذم اًمرؾمقم واًمّمقر ذم اًمٌٜم٤مء واًمّمٞم٤مهم٦م واًمٓمٌ٤مقم٦م .هعذا
اًمّمعٜمػ ُمعـ ُمٕم٤م ع٤مت اًمٙمٚمعامت ُمٓمٚمععقب سمِمعدة أي٤مُمٜمع٤م هعذه ذم صعٜم٤مقم٦م اًمٜمنمع
وآؾمتخدام اًمؽمسمقي ُمثؾ ٚم٦م اعمدرؾم٦م.
طمصوئصقأدواتقايمـؼوشقايمتخطقطقة:قق
شمؿ إٟمت٤مج اًمٕمديد ُمـ أدوات اًمٜم٘مقش ًمتِمٌع اًمرهمٌ٤مت اعمختٚمٗم٦م ذم اؾمتخدام
اًمٜم٘مقش ،أدوات ضم٤مهزة عمً٤مقمدشمؽ ذم اعمٌتٙمرات اًمٗمٜمٞم٦م٤ ،مل إقمامل ،اًمرؾمقُم٤مت
اًمٕمٚمٛمٞم٦م واعمٞمٙم٤مٟمٞمٙمٞم٦م اًمٓمٌ٤مقم٦م وُمٝمامت ٟم٘مقش اًمٜمنم اعمٙمتٌل.
316
اظمبتؽراتقايمػـقة:قق
متٙمٜمؽ رزم اًمٜم٘مقش ُمـ إٟمت٤مج أقمامل ومٜمٞم٦م أصٞمٚم٦م أو حتقير إقمعامل اًمٗمٜمٞمع٦م،
وشمتٕم٤مُمؾ ذم اًمٖم٤مًمع٥م ُمعع اًمٗمع٠مرة أو ًمقطمع٦م ضمع٤مهزة وًمعديؽ ٛمققمع٦م ُمتٜمققمع٦م ُمعـ
إدوات اًمٖمرض ُمٜمٝم٤م شم٘مٚمٞمد ُم٤م ي٘مقم سمف اًمٗمٜم٤مٟملم ُمـ أوممم وومرؿمع٤مه شمٚمعقيـ وًمقطمع٦م
أًمقان وممح٤مه باؾمتٞمٙم٦م) يٛمٙمٜمعؽ سمًعٝمقًم٦م رؾمعؿ ظمٓمعقط ُمًعت٘مٞمٛم٦م أو ُمٜمحٜمٞمع٦م أو
ُمٜمٙمنةُ ،مرسمٕم٤مت ،دوا رُ ،مًتٓمٞممت ،يمذًمؽ رؾمعؿ أؿمعٙم٤مل همعػم ُمٜمتٔمٛمع٦م ،يمعام
يٛمٙمٜمؽ أيْم ً٤م شمدوير ىمٓمع ُ ،مًح ،إو٤موم٦م ًمّمؼ اًمِمٙمؾ أو ضمزء ُمٜمف ،يٛمٙمٜمؽ اظمتٞم٤مر
اًمٚمقن واًمتحٙمؿ ومٞمعف ،إؿمعٙم٤مل أو إـمع٤مرات متٙمٜمعؽ اًمعرزم اعمت٘مدُمع٦م ُمعـ إوع٤موم٦م
شم٠مصمػمات ظم٤مص٦م سم٤مًمٚمقن ،اإلو٤مءة ،اًمقوقح ،اًمٚمٛمس وطمتك شمع٠مصمػمات ظمٞم٤مًمٞمع٦م ُمعـ
، Adobeأدوب اًمعععععععرزم اًمِمععععععع٤م ٕم٦م أدوب فٕذٕشدددددددٕبPhotoshop
انهغدرشاذشٔ ،Adobe Illustratorيمػمل درو ُ ،Corel Drawمٞمت٤ميمري٤مٟمِمعز سمٞمٜمعؽم
Meta Creation Painterوُمٞمٙمروؾمععقوم٧م ومقشمععقدرو Microsoft Photo
. Draw 2555
ايمـؼوشقايمعؾؿقةقواألفمامل:قق
اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمذي يٛمٜمح ٟم٘مقؿم ً٤م ُمٓمٚمقسم٦م ذم ٤مل اًمٕمٚمقم و ع٤مل إقمعامل ُمثعؾ
اًمرؾمقم اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م وضمداول ي٘مع وٛمـ هذه اعمجٛمققم٦م ،شم٘مٌعؾ هعذه اًمعؼماُم٩م ٛمققمع٦م
اًمٌٞم٤مٟم٤مت ؾمعقاء سم٢مدظم٤م ع٤م ًمٚمؼمٟمع٤مُم٩م أو ُمعـ سمرٟمع٤مُم٩م أظمعر بُمثعؾ سمعراُم٩م ا عداول
اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م) صمؿ حيق ٤م إمم ضمعداول أو رؾمعقم سمٞم٤مٟمٞمع٦م ـمٌ٘مع ً٤م ًمتحديعدات اعمًعتخدم
شمِمٛمؾ اًمٜم٘مقش اعمرشمٌٓم٦م سمع٤مًمٕمامل قمع٤مدة إقمٛمعدة اًمٌٞم٤مٟمٞمع٦م ، Bar Chartsاًمعدوا ر
اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م ، Pie Chartsاخلٓمقط اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م ،Line Graphsشمريمعز اًمعؼماُم٩م اعمقضمٝمع٦م
ًمٚمٕمٚمقم شمريمز قمغم اخلٓمقط اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م ،شمريمز اًمؼماُم٩م اعمقضمٝم٦م ًمٚمٕمٚمقم شمريمز قمغم اخلٓمقط
اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م وطمً٤مب
310
اعمثٚمث٤مت Trigonometricوُمٜمتج٤مت اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمري٤موٞم٦م إظمرى ،اًمؼماُم٩م
اًمتل شمّمٚمح ذا اعمج٤مل شمِمٛمؾ يمريٙم٧م ضمراف ، Cricket GraphخشافشصGraphers
،ضمراومٞمٙمعع٤مل اَانٛغددٛض ،Graphical Analysisه٤مرومعع٤مرد خددشافٛكظ Havard
، Graphicsسم٤مإلو٤موم٦م إمم اًمؼماضم٩م اًمًع٤مسم٘م٦م شمقضمعد آٓت طم٤مؾمعٌ٦م شمٜمعت٩م اًمرؾمعقم
اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م وهل ؿم٤م ٕم٦م آؾمتخدام ذم ومّمقل اًمٕمٚمقم واًمري٤موٞم٤مت.
ايمرؽممقاظمقؽوكقؽيق(اهلـ د):قق
يٕمتٛمد اًمتّمٛمٞمؿ ا ٜمدد اًمٞمقم قمغم اسً٤مسم٤مت شمًعتخدم سمعراُم٩م اًمتّمعٛمٞمؿ
اعمٕمتٛمعد قمعغم اس٤مؾمع٥م يمٛمٌٞمعقشمر ايعد ديعزايـ Computer – aided Design
) ،(CADذم قمٛمؾ ُمًقدات اًمٜمًخ٦م اًمزرىم٤مء Blueprinsبيم٤مٟم٧م حتؼم سمٕمد رؾمٛمٝم٤م
سمحؼم أزرق – يمقسمٞم ً٤م 5همعػم ىم٤مسمٚمع٦م ًمإلزاًمع٦م أو اًمتٕمعديؾ ًمْمعامن صعدق اًمتّمعٛمٞمؿ،
ًمتّمٛمٞمامت اعمّم٤مٟمع وإسمٜمٞم٦م واعمً٤مطم٤مت وأٓت وأضمزا ٝم٤م ،واًمعؼماُم٩م ًمِمع٤م ٕم٦م ذم
هععذا اعمجعع٤مل سمععراُم٩م أوشمقيمعع٤مد ،AutoCADيقريمعع٤مد Power CADواًمٜمععتكم
يم٤مد.IntelliCAD
ؿمبوفمةقايمـؼوش:قق
قمغم اًمرهمؿ ُمعـ أن ُمٕمٔمعؿ اًمعؼماُم٩م شمعدقمؿ وفمٞمٗمع٦م اًمٓمٌ٤مقمع٦م ،ومع٢من ُمٕمٔمعؿ
اًمؼماُم٩م ُمـ هذا اًمٜمقع رظمٞمّم٦م وُمرومؼ ُمٕمٝم٤م ُمرؾمعقُم٤مت وصعقر يٛمٙمعـ شمقفمٞمٗمٝمع٤م
ومٞمٕمٛمؾ اعمٚمّم٘م٤مت وٓومت٤من ُمٕمٔمؿ اًمؼماُم٩م اعمٕمرووم٦م ُمثؾ سمرٟمع٧م شدٕب،Printshop
سمرٟمعع٧م ُم٤مؾمععؽم ، Print Masterوهععل شم٘مععدم اعمًععتخدُم٦م ظمدُمعع٦م إٟمتعع٤مج ٓومتعع٤مت
وسمٓم٤مىم٤مت حتٞم٦م وؿمٙمر وسمٓم٤مىم٤مت ُمٕم٤ميدة وأؿمٞم٤مء مجٞمٚم٦م ُمٓمٌققم٦م ُمـ هذا اًم٘مٌٞمؾ.
315
ايمـممقاظمؽتبي:قق
شمريمز سمراُم٩م اًمٜمنم اعمٙمتٌل قمغم ووع اًمٜمص وقمٜم٤مس اًمٜم٘معقش ُمعـ صعقر
ورؾمقُم٤مت ذم اًمّمٗمح٦م اعمٓمٌققم٦م يؽميم٥م شمٙمقيـ اًمّمٗمح٦م ُمعـ ٛمققمع٦م ظمّمع٤م ص
شمٕمريٗمٞم٦م ُمثؾ قمدد إؾمٓمر ،طمجؿ ووع رأس اًمّمٗمح٦م واًمٕمٜمع٤مويـ ،اخلٓمعقط سمعلم
إؾمٓمر) ووع اًمٜم٘مقش ووع اًمٜمص سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمٜم٘معقش وسمع٤مًمرهمؿ ُمعـ أٟمعف يٛمٙمعـ
ُمٕم٤م ٤مت اًمٙمٚمامت أداء اًمٕمديد ُمـ هذه إُمقر ،وم٢من اًمٜمنم اعمٙمتٌل ي٘مدم حتٙم ًام ودىم٦م
أيمثر ُمـ اًميوري طمتام أن شمْمع ذم شمٗمٙمػمك أن اًمدرضم٤مت اًمٕم٤مًمٞم٦م ُمـ اًمعتحٙمؿ ىمعد
شمٙمقن همػم ُمٓمٚمقسم٦م ذم اًمٕمديد ُمـ اًمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمؽمسمقي٦مُ ،مٕمٔمؿ أدوات اًمٜمنم اعمٙمتٌعل
شمِمٛمؾ ُمٕم٤مًم٩م يمٚمامت أؾم٤مد ووفم٤م ػ شمتٕمٚمؼ سم٤مًمٜم٘مقش سم٤مإلوع٤موم٦م ومع٢من رزم اًمٜمنمع
اعمٙمتٌل ُمّمٛمٛم٦م ظمّمٞمّم ً٤م ًمتقفمٞمػ ٟمّمقص وٟم٘مقش ذم ُمّمع٤مدر أظمرىبٟمّمعقص
وٟم٘مقش أٟمتج٧م سمراُم٩م أظمرى) .سمراُم٩م اًمٜمنم اعمٙمتٌل اًمٙمٌػمة ُمٜمٝم٤م ادوب سمعٞم٩م ُمٞمٙمعر
، Adobe Pagemakerيمعقارك ايمًعؼميس ، Quark Xpressوومٞمٜمتعقرا سمٌٚمنمع
.Ventura Publisher
أاثؾةقيمالؽمتخ امقيمؾؿعؾؿكمقوايمتالاقذ:قق
ق يؿؽنقيمؾؿعؾمقوايمتؾؿقذقأنقيستخ اوقسمطبقؼدوتقايمـؼدوشقوايمـممدقاظمؽتبديق
زمطرققؾمتىقىمامقيقم:قق
اؽمتخ ااوتقيمؾؿعؾؿكم:قق
إقمداد أوراق قمٛمؾ وُمقاد شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م أظمرى.
قمٛمؾ ُمٚمّم٘م٤مت وًمقطم٤مت وٓومت٤مت وسمٓم٤مىم٤مت وُمقاد شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م أظمرى ًمٕمروعٝم٤م
ذم اًمٗمّمؾ.
اسّمقل قمغم ُمٕمٚمقُم٤مت ٟم٘مقؿمٞم٦م بصقر اًمتمُمٞمذ) وووٕمٝم٤م ذم ىم٤مقمدة سمٞم٤مٟم٤مت.
312
شمّمٛمٞمؿ وإٟمت٤مج اًمٜمنمات اإلظمٌ٤مري٦م وإرؾم٤م ٤م إمم أوًمٞم٤مء إُمقر ذم اعمٜم٤مل.
اؽمتخ ااوتقايمتالاقذ:قق
إٟمت٤مج رؾمقُم٤مت ٓؾمتخداُمٝم٤م ذم إضمٜمدات واًمت٘م٤مرير ،وُمقاد اعمقارد إظمرى.
إٟمت٤مج رؾمقُم٤مت سم٤مٟمٞم٦م ًمٌٞم٤مٟم٤مت صمؿ مجٕمٝم٤م ذم ُمٕمٛمؾ اًمٕمٚمقم بأو أي سمٞم٤مٟم٤مت حتتع٤مج
ًمٚمتٛمثٞمؾ اًمٌٞم٤م.)،
إٟمت٤مج إقمامل اعمٓمٚمقسم٦م ًمٚمٛمدرؾم٦م ُمثؾ ٚم٦م اعمدرؾم٦م واًمٙمت٤مب اًمًٜمقي.
اشؽالتقوأطمطوء:قق
أطمد اعمخ٤مـمر اًمتل يٛمٙمـ أن ي٘مع ومٞمٝم٤م يمؾ ُمعـ اعمٕمٚمعؿ واًمتٚمٛمٞمعذ ف اؾمعتخدام
سمراُم٩م اًمٜم٘مقش اًمٜمنم اعمٙمتٌل هق وٞم٤مع وىم٧م يمٌػم قمغم اًمِمٙمؾ واعمٔمٝمر قمغم طمً٤مب
ا قهر ،إهنؿ ارسمقن اًمٕمديد ُمـ اخلٓمعقط وإسمٕمع٤مد اًمّمعٗمح٤مت ُمعع ىمٚمع٦م آهعتامم
سم٤معمحتقى يمذًمؽ ُمع أدوات اًمٜم٘مقش يٜمٗمؼ اًمتمُمٞمذ وىمت ً٤م ـمعقي ً
م ذم دمريع٥م اًمٕمديعد
ُمـ اخلّم٤م ص ورسمام حيت٤مضمقن ظمّم٤م ص ُمٕمٞمٜم٦م ُمـ همػمه٤م ًمٚمٕمٛمؾ سمٖمض اًمٜمٔمعر قمعـ
ىمدرات اًمؼمٟم٤مُم٩م ُمـ اعمٝمؿ ُمٕمروم٦م أن إُمٙم٤مٟمٞم٤مت أدوات اس٤مؾم٥م اعمٛمت٤مزة ٓ حتؾ حمؾ
اًمتّمٛمٞمؿ ا ٞمد ،اًمتّمٛمٞمؿ اًمرديء رديء ،ؾمقاء شمؿ إٟمت٤مضمف سم٤مس٤مؾم٥م أو سمٖمػمه حيت٤مج
اًمتمُمٞمذ شمٓمٌٞمؼ روح اًمتّمٛمٞمؿ ذم أقمام ؿ قمٜمدُم٤م شمٙمقن هٜم٤مك اس٤مضم٦م ًمذًمؽ.
زمرااجقايمعروض:قق
صٛمت٧م سمراُم٩م اًمٕمروض إلٟمت٤مج وقمرض ُمقاد شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م حتتقي قمغم ٟم٘معقش
وٟمّمقص اًمٕمرض ا امقمل .أٟمتج٧م هذه اًمؼماُم٩م ًمتحعؾ حمعؾ اًمقؾمع٤م ؾ اًمت٘مٚمٞمديع٦م
ُمثؾ ضمٝم٤مز قمرض اًمنما ح وضمٝم٤مز قمعرض اًمِمعٗم٤مومٞم٤متُ ،مثعؾ سمع٤مىمل أٟمعقاع سمعراُم٩م
اس٤مؾم٥م وم٢مهن٤م شم٘مدم ُمزاي٤م قمديدة ُمـ ىمريٌٜمتٝم٤م ُمـ اًمقؾمع٤م ؾ اًمت٘مٚمٞمديع٦م ،يعتؿ إدظمع٤مل
وشمٕمديؾ
320
وقمرض اعمٕمٚمقُم٤مت سمًٝمقًم٦م ٓ شمقضمد طم٤مضم٦م إمم إقمداد ُمًٌؼ ًمدضمٝمزة يمام هعق
اس٤مل ذم أضمٝمزة قمرض اًمنما ح ُمث ً
م ُمـ اًمًٝمؾ إٟمتع٤مج قمعروض ؿمعٌٞمٝم٦م سمٕمعروض
أٟمتجٝم٤م حمؽمومقن سمٕمٜم٤مس اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة اًمرزم اًمِم٤م ٕم٦م آؾمتخدام ذم هذا اعمج٤مل
شمِمٛمؾ ُمٞمٙمروومقن سمقرسمقيٜم٧م ،أدوب سمػمؾمٞمقاضمـً ،معقشمس ومعريمٟمس ضمعراومٞمٙمس،
يمقريؾ ودرسمػمومٙم٧م .وضمقًمد ديًٙمس اؾمتتقٟمد.
طمصوئصقزمرااجقايمعروض:قق
ؾمؽلقايمممحية:قق
صٛمٛم٧م ُمٕمٔمؿ رزم سمراُم٩م اًمٕمروض طمقل ُمٗمٝمقم اًمنمحي٦م وشم٘م٤مسمعؾ اًمنمعا ٩م
اًمٗمقشمقومٖمراومٞم٦م ُم٤م ئمٝمر قمغم ؿم٤مؿم٦م اس٤مؾم٥م شمتؿ ُمٕم٤مُمٚمتف يمنمحي٦م ُمٜمٗمردة حتتقي يمعؾ
ذحي٦م قمغم قمٜم٤مس خمتٚمٗم٦م ُمـ اًمٜم٘مقش واًمٜمّمعقص واًمٕممُمع٤مت ًمٚمت٠م:يعد وقمٜمع٤مس
اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة سمٛمجرد إٟمِم٤مء اًمنمعا ح يٛمٙمٜمعؽ شمرشمٞمٌٝمع٤م وشمٜمٔمٞمٛمٝمع٤م ُمعثٚمام يٗمٕمعؾ
اعمّمقرون مت٤مُم ً٤م ذم قمرووٝمؿ ًمٕمٛمؾ قمرض اًمنما ح اخل٤مص سمؽ.
ومويمبقايمممحية:قق
ىمقاًم٥م اًمنما ح أقمدت ُمـ أضمؾ شمٞمًػم قمٛمٚمٞم٦م إٟمِم٤مء اًمنما ح ،اًم٘م٤مًمع٥م قمٌع٤مرة
قمـ اظمتٞم٤مر ُمًعٌؼ ًمٚمِمعٙمؾ ،اًمٕمٜمع٤مس ،اًمعٜمص ،اًمتٜمٔمعٞمؿ ،اًمٕممُمع٤مت ،اًمتع٠مصمػمات
اخل٤مص٦م ،اًمخ سمًٌ٤مـم٦م اٟم٧م ختت٤مر اًم٘م٤مًم٥م اعمٜم٤مؾم٥م وشمعدظمؾ اعمٕمٚمقُمع٤مت باًمٜمّمعقص
واًمٜم٘مقش) وي٘مقم اًمؼمٟم٤مُم٩م سمتٜمٗمٞمذ ظمّم٤م ص اًم٘م٤مًم٥م قمغم اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل أدظمٚمتٝم٤م.
321
ايمتلشمغماتقاخلوصة:قق
اًمت٠ميمٞمد قمغم سمٕمض اًمٜم٘م٤مط ذم اًمٕمرض رسمام شمرهم٥م ذم إدظم٤مل قممُمع٤مت ُمثعؾ
قممُم٦م ب*) ىمٌؾ يمؾ ٟمص ذم اًمٕمديد ُمـ اس٤مٓت يٛمٙمعـ ضمٕمعؾ اًمعٜمص ُمتحريمع ً٤م أو
ئمٝمر ٟم٘مٓم٦م سمٕمد أظمرى قمٜمدُم٤م شمتحعرك ُمعـ ذحيع٦م إمم أظمعرى يٛمٙمٜمعؽ اؾمعتخدام
اًمٔمٝمقر أو آظمتٗم٤مء اًمتدرال أو طمريم٤مت ُمًح اًمِم٤مؿم٦م ...اًمخ.
ايمطبوفمة:قق
قم٤مدة ُم٤م شمقومر ُمٕمٔمعؿ اًمعؼماُم٩م قمٛمٚمٞمع٦م ـمٌ٤مقمع٦م اًمنمعحي٦م ُمعع اًمعتحٙمؿ ذم قمعدد
اًمنما ح اعمٓمٌققم٦م ذم اًمّمٗمح٦م اًمقاطمدة واعمً٤مطم٦م اعمٓمٌققم٦م.
احلػظقواالؽمؼمصموع:قق
يمام متٙمـ اًمؼماُم٩م ُمـ طمٗمظ واؾمؽمضم٤مع اًمنما ح قمغم إىمراص اًمّمعٚمٌ٦م أو
اعمرٟم٦م ،يٛمٙمٜمؽ وٖمط اًمٕمروض ذات اسجؿ اًمتخزيٜمل اًمٙمٌػم إمم طمجؿ أىمؾ ًمٞمًٝمؾ
ختزيٜمٝم٤م قمغم إىمراص اعمرٟم٦م ،أو يًٝمؾ ٟم٘مٚمٝم٤م ُمـ ىمرص ٔظمر.
إدطمولقايمـصقوسمع يؾه:قق
ا٥م أن اًمٜمص يٕمتؼم ضمزء ُمتٙم٤مُمعؾ ذم ُمٕمٔمعؿ اًمٕمعروض ومع٢من رزم سمعراُم٩م
اًمٕمروض شم٘مدم إُمٙم٤مٟمٞم٤مت قمديدة إلدظم٤مل اًمٜمّمعقص وشمٕمعديٚمٝم٤م ؾمعقاء ُمعـ طمٞمع٨م
أٟمقاع اخلٓمقط أؿمٙم٤م ٤م ،أؾمٚمقب فمٝمروه٤م ،قمٛمٚمٞم٤مت أؾم٤مؾمٞم٦م ؿمعٌٞمٝم٦م سمعام ي٘معقم هبع٤م
ُمٕم٤مًم٩م اًمٙمٚمامت سمٕمض اًمرزم شم٘مدم ظم٤مصٞم٦م اؾمتخدام اًمٓمٌ٤مؿمػم وذًمؽ ًمٙمل شمًتخدم
اًمٗم٤مرة ذم اًمٙمت٤مسم٦م واًمتٕمٚمٞمؼ قمغم اًمنمحي٦م مت٤مُم ً٤م ُمثؾ اؾمتخدام اًمٓمٌ٤مؿمػم قمعغم اًمًعٌقرة
بُم٤م يمتٌتف ُمـ شمٕمٚمٞمؼ ٓ حيتٗمظ سمف).
322
ايمـؼوش:قق
شمٕمتؼم ُمـ إضمزاء اعمٝمٛم٦م ذم اًمٕمروض اًمرزم اعمٕمت٤مدة شم٘مدم يمٛمٞمع٦م ُمعـ ُمعقاد
اًمرؾمععقُم٤مت واًمٚمقطمعع٤مت ا عع٤مهزة يمععام شم٘مععدم إُمٙم٤مٟمٞمعع٤مت قمٛمععؾ اًمرؾمععقم اًمٌٞم٤مٟمٞمعع٦م
واعمّمقرات ًم٘مٓم٤مت ومٜمٞم٦م أيْم ً٤م يٛمٙمـ شمقومرهع٤م ُمعع اًمعؼماُم٩م سم٤مإلوع٤موم٦م إمم إُمٙم٤مٟمٞمع٦م
اسّمقل قمغم اًمٜم٘مقش سم٠مٟمقاقمٝم٤م اعمختٚمٗم٦م ُمـ ُمّم٤مدر ُمـ سمراُم٩م أظمرى.
فمـورصقايموؽموئطقاظمتع دة:قق
شمدقمؿ ُمٕمٔمعؿ رزم سمعراُم٩م اًمٕمعروض قمٜمع٤مس اًمقؾمع٤م ط اعمتٕمعددة شمِمعٛمؾ
اًمٕمٜم٤مس ،اصقت اًمٗمٞمديق اًمرىمٛمل ،رواسمط اًمقؾمع٤م ط اًم٘م٤م ٛمع٦م يمعذًمؽ اًمعتحٙمؿ ذم
اعمٕمدات اخل٤مرضمٞم٦م اعمٚمح٘م٦م ُمثؾ اؾمٓمقاٟم٤مت اًمٚمٞمزر اًمّمقشمٞم٦م ُمع اإلُمٙم٤مٟمٞم٤مت اًمٙم٤مُمٚمع٦م
ًمٚمقؾم٤م ط اعمتٕمددة متتٚمؽ رزم اًمٕمروض وفم٤م ػ ضمٝمع٤مز قمعرض اًمِمععرا ح ،ضمٝمع٤مز
قمرض اًمِمٗم٤مومٞم٤مت ضمٝم٤مز اًمتًجٞمؾ اًمّمقيت ،ضمٝم٤مز اًمتًجٞمؾ اًمٗمٞمديق وسمٙمؾ ذًمؽ ذم
وطمدة ُمتٙم٤مُمٚم٦م.
إاؽوكقوتقؾمبؽةقاإلكؼمكت:قق
حتتقي اًمرزم اسديث٦م ُمـ سمراُم٩م اًمٕمعروض قمعغم إُمٙم٤مٟمٞمع٤مت اًمتقاصعؾ ُمعع
ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م وسمراُم٩م اًمقي٥م يٛمٙمٜمؽ ووع رواسمعط ًمٕمعض ُمقاىمعع اإلٟمؽمٟمع٧م ذم
اًمٕمرض سم٤مإلو٤موم٦م إمم أٟمف يٛمٙمٜمؽ طمٗمظ اًمٕمروض سمٚمٖم٦م اًمٜمص اًمٗمع٤م ؼ Hypertext
اخل٤مص سم٤مًمقي٥م واًمذي يًٛمح ًمؽ سمٛمً٤مقمدة اًمٕمرض قمؼم اًمِمٌٙم٦م.
323
أاثؾةقيمالؽمتخ امقيمؾؿعؾؿكمقوايمتالاقذ:قق
يؿؽنقيمؾؿعؾمقوايمتؾؿقذقأنقيستخ اوقسمطبقؼوتقايمعروضقزمطرققؾمتىقىمامقيقم:قق
اؽمتخ ااوتقاظمعؾؿكم:قق
دقمؿ اعمح٤مضات وأي ؿمٙمؾ ُمـ أؿمٙم٤مل اًمتٕمٚمٞمؿ ا امقمل.
قمٛمؾ قمرض ٞمو٦م اعمدرؾم٦م ذم اًمٚم٘مع٤مءات اعمٝمٜمٞمع٦م ويمعذًمؽ إُمعقر اعمدرؾمعٞم٦م
إظمرى.
قمرض ُمٕمٚمقُمع٤مت ذم سمٕمعض إُمعقر ٕوًمٞمع٤مء إُمعقر ،ويٛمٙمٜمعؽ شمقفمٞمعػ
ظم٤مصٞم٦م اًمتقىمٞم٧م أزم ًمٙمؾ ذحي٦م سمدون اس٤مضم٦م ًمتقاضمدك ُمع ا ٝم٤مز ـمعقل
اًمقىم٧م.
قمرض ٟمتع٤م ٩م اًمٕمّمعػ اًمعذهٜمل ويمعذًمؽ خمتٚمعػ إٟمِمعٓم٦م اًمتعل شمعتؿ ذم
اًمٗمّمقل.
إقمداد ُممطمٔم٤مت ُمٙمتقسم٦م ،صقر وُمقاد أظمعرى يٛمٙمعـ ـمٌ٤مقمتٝمع٤م حمقًمع٦م إمم
ذا ح ومقشمقهمراومٞم٦م أو إدراضمٝم٤م قمغم ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م سم٠مؾمٚمقب اًمقي٥م.
اؽمتخ ااوتقايمتالاقذ:قق
إٟمت٤مج قمروض ًمٚمٗمّمؾ ويمذًمؽ قمرض اًمت٘م٤مرير وإٟمِمٓم٦م.
إقمداد ُمٕمٚمقُم٤مت ُمٙمتقسم٦م ،صعقر وُمعقاد أظمعرى يٛمٙمعـ ـمٌ٤مقمتٝمع٤م حمقًمع٦م إمم
ذا ح ومقشمقهمراومٞم٦م أو إدراضمٝم٤م قمغم ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م سم٠مؾمٚمقب اًمقي٥م.
324
اشؽالتقوأطمطوء:قق
ُمـ إظمٓم٤مء اًمِم٤م ٕم٦م اًمتل يٛمٙمـ أن ي٘مع ومٞمٝم٤م اًمتٚمٛمٞمذ واعمٕمٚمؿ ذم اؾمعتخدام
اًمٜم٘مقش واًمٕمروض هق اًمؽميمٞمز قمغم اًمِمعٙمؾ وإهمٗمع٤مل اعمْمعٛمقن إمعؾ اؾمعتخدام
اًمرزم ا ٤مهزة وظم٤مص٦م اًم٘مقاًم٥م ا ٤مهزة أي حمتقى ئمٝمر سمٛمٔمٝمر ضمٞمد وًمدؾمػ ىمد
م همػم ضمٞمد ُمـ اعمٝمؿ ضمد ًا ًمٚمتٚمٛمٞمذ أن يٕمٓمل إوًمقي٦م ًمٚمٛمحتقى
يٙمقن اعمحتقى أص ً
ا ٞمد
أطمد اًمٓمرق ًمٚمت٠ميمٞمد قمغم هذا أن شمٓمٚم٥م ُمـ شممُمٞمذك إقمداد قمرض سم٤مؾمعتخدام
ىم٤مًم٥م وم٤مرغ أو ىم٤مًم٥م ذم ؿمٙمؾ خمٓمط سمًٞمط وذًمؽ إلسمٕم٤مدهؿ قمـ آٟمٌٝم٤مر سم٤مًم٘مقاًمع٥م
اًمزظمروم٦م ُمـ أًمقان صقر ،طمريمع٦م .اًمعخ ،سمٕمعد إقمعداد اعمحتعقى ،يٛمٙمعـ ًمٚمتمُمٞمعذ
اًمؽميمٞمز قمغم إو٤موم٦م اًمزظمروم٦م اًمٌٍمي٦م ،طمذر شممُمٞمذك ًمٞمتجٜمٌقا اعمع١مذات ا ع٤مهزة
قمٜمد إو٤موم٦م اًمٕمٜم٤مس اًمٌٍمي٦م ،يمام يٛمٙمٜمٝمؿ شمٓمٌٞمؼ ُمٌ٤مدئ اًمتّمٛمٞمؿ ا ٞمد.
يٛمٙمععـ ًمععؼماُم٩م اًمٕمععروض أن حتًععـ ا ٤مٟمعع٥م اًمٌٍمععي ذم اعمحعع٤مضات
واعمقاىمػ اعمامصمٚم٦م وأن شمزيد ُمـ إهتامم سم٤معمقوقع ي٘مع اعمٕمٚمٛمعقن اًمعذيـ يٙمتِمعٗمقن
اُمٙم٤مٟمٞم٤مت سمٕمض اًمٕمروض ذم اًمٗمخ ذم ووع يمعؾ رء ذم اًمٕمعرض طمٞمع٨م ا ٤مذسمٞمع٦م
واًمًٝمقًم٦م واًمٜمتٞمج٦م يمثػم ُمـ إؿمٞم٤مء ا ٞمدة يمثػم ُمـ اعمح٤مضات ا ذاسمع٦م ،وًمٙمعـ
يمٚمٝم٤م ُمثؾ قمدُمٝم٤م يمام ٟم١ميمد ذم هذا اًمٙمت٤مب أٟمف شمقضمد اًمٕمديد ُمـ اًمٓمعرق واًمقؾمع٤م ؾ
اًمتل شمً٤مقمد اًمتمُمٞمذ قمغم اًمتٕمٚمؿ ،وُمـ إومْمؾ أن شمتخعذ ُمعداظمؾ خمتٚمٗمع٦م قمٜمعدُم٤م
حت٤مول اًمقصقل إمم اًمتمُمٞمذ قمغم اًمتٕمٚمؿ ،وُمـ إومْمعؾ أن شمتخعذ ُمعداظمؾ خمتٚمٗمع٦م
قمٜمدُم٤م حت٤مول اًمقصقل إمم اًمتمُمٞمذ خمتٚمٗملم وشمً٤مقمدهؿ قمعغم إؾمعتٛمرار ذم اًمعتٕمٚمؿ
سمٜمِم٤مط .
325
وموافم قايمبقوكوتقزموحلوؽمبقوإدارةقوموافم قايمبقوكوت:قق
ٓ شمتٕمدى ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ُمـ يمقهن٤م ٛمققم٦م ُمٕمٚمقُم٤مت وسمٞم٤مٟم٤من ٟمحعـ قمعغم
ُمٕمروم٦م سمٌٕمض ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت همػم شمٚمؽ اًمتعل ذم اس٤مؾمع٥م ُمثعؾ دًمٞمعؾ اًمتٚمٞمٗمقٟمع٤مت
يمت٤مب حيتقي ٛمققم٦م وصٗم٤مت وضمٌ٤مت اًمٓمٕم٤مم ٛمققمع٦م ُمعـ اعمجعمت اًم٘مديٛمع٦م،
ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت هذه يٛمٙمـ شمٜمٔمٞمٛمٝم٤م ذم ٛمققم٦م أيمؼم أو ٛمققم٦م أىمعؾ يعٜمٔمؿ يمتع٤مب
دًمٞمؾ اًمتٚمٞمٗمقٟم٤مت قم٤مدة ـمٌ٘م ً٤م ًممؾمؿ إظمػم ًمدؿمخ٤مص اًمذيـ شمزيد آشمّمع٤مل هبعؿ،
ورسمام يٜمٔمؿ يمت٤مب اًمقصعٗم٤مت طمًع٥م ٟمعقع اًمقضمٌع٤مت وضمٌع٤مت ر ٞمًعٞم٦م ،وضمٌع٤مت
إو٤مومٞم٦م
ؾمٚمٓم٤مت حتٚمٞمٚمٞم٦م يمام شمٜمٔمؿ اعمج٤مٓت اًم٘مديٛم٦م ـمٌ٘م ً٤م ًمتقارخيٝم٤م أي ـمعرق أظمعرى
ًمتٜمٔمٞمؿ شمٚمؽ اًم٘مقاقمد ذم شمٙمقن ُمرسمٙم٦م ذم اًمٌح٨م ُ ،م٤مذا ٟمٗمٕمؾ ًمقاًمديؽ رىمؿ شمٚمٞمٗمعقن
ؿمخص ُم٤م وشمريد قمٜمقان ُمٜمزًمف؟ وُم٤مذا ًمق أردت ُمٕمروم٦م يمؾ اًمقصٗم٤مت ازم هبع٤م ٟمعقع
ُمٕملم ُمـ اًمتقاسمؾ؟ ُم٤مذا قمـ حم٤موًم٦م اًمٌح٨م ذم اعمجمت طمً٥م ُمقوقع ُمع٤م؟ شمٕمتعؼم
اعمٝم٤مم اًمً٤مسم٘م٦م سم٤مًمٖم٦م اًمّمٕمقسم٦م سمدون اؾمتخدام اس٤مؾم٥م ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ذم اس٤مؾمع٥م
شم٘مدم ُمزاي٤م قمديدة سم٘مقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمٕم٤مدي٦م اًمتل ٓ شمٕمتٛمد قمغم اس٤مؾم٥م.
ازايوقوموافم قايمبقوكوتقدمقاحلوؽمب:قق
اروكةقايموصولقإلمقاظمعؾواة:قق
سمٞمٜمام يٙمقن يمت٤مب دًمٞمؾ اًمتٚمٞمٗمقٟم٤مت ُمٜم٤مؾمٌ٦م إذا قمروم٧م اؾمؿ اًمِمخص اًمعذي
شمريد ُمٙم٤معمتف وم٢من دًمٞمؾ اًمتٚمٞمٗمقٟم٤مت ذم اس٤مؾم٥م يقومر اًمٌح٨م سم٤مٓؾمؿ ،رىمؿ اًمتٚمٞمٗمقن،
اًمٕمٜمقان وأي ُمٕمٚمقُم٤مت أظمرى ذم أي ومو٦م أو قمٜمٍم يٛمٙمـ شمٜمٔمٞمؿ اعمٕمٚمقُمع٤مت طمقًمعف
يٛمٙمـ اؾمتخداُمف ذم ىم٤مقمدة اًمٌٞم٤مٟم٤مت سم٤مس٤مؾم٥م قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل يٛمٙمٜمعؽ اًمٌحع٨م ذم
يمروت ُمٙمتٌٞم٦م اًمٙمؽموٟمٞم٦م ؾمقاء سم٤معم١مًمػ ،اعمقوقع ،اًمٕمٜمقان ،اًمتع٤مريخ ،وأي يمٚمٛمع٦م
أظمرى دون اس٤مضم٦م ًمٙمؾ ٟمقع.
326
ىممقاظمعؾواوت:قق
شم٘مدم ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ذم ا ٤مٟم٥م اًمقصقل إمم يمٛمٞم٦م ه٤م ٚمع٦م ُمعـ اعمٕمٚمقُمع٤مت
يٛمٙمـ ٓؾمٓمقاٟم٦م ًمٞمزر واطمدة أن شمتًع ًمدا رة ُمٕم٤مرف سم٠ميمٛمٚمٝم٤م ذم ؿمعٌٙم٦م اإلٟمؽمٟمع٧م
يٛمٙمٜمؽ ُمٕمروم٦م رىمعؿ شمٚمٞمٗمعقن أي ؿمعخص ذم اًمقٓيع٤مت اعمتحعدة إُمريٙمٞمع٦م ًمديعف
شمًجٞمؾ قم٤مم.
ؽمفويمةقاعوجلةقاظمعؾواوت:قق
ضمٕمٚم٧م ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ذم اس٤مؾم٥م ؾمٝمقًم٦م ُمٕم٤م ع٦م اعمٕمٚمقُمع٤مت واًمتٕم٤مُمعؾ
ُمٕمٝم٤م ،اعمدارس اًمتل شمًجؾ درضم٤مت اًمتمُمٞمعذ ،سمٞم٤مٟمع٤مت اًمتمُمٞمعذ وأي ُمٕمٚمقُمع٤مت
إداري٦م ،يٛمٙمٜمعؽ سمًعٝمقًم٦م اًمقصعقل إمم ُمتقؾمعط درضمع٤مت شممُمٞمعذ أي ومّمعؾ ُمعـ
اًمٗمّمقل.
طمصوئصقوموافم قايمبقوكوتقدمقاحلوؽمب:قق
ؾمقف ٟمريمز ذم هذا ا زء قمغم شمٓمٌٞم٘م٤مت ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل شمًعتخدم ذم
اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م اًمؼمٟم٤مُم٩م اًمذي يٌٜمل ىمقاقمعد اًمٌٞم٤مٟمع٤مت ذم اس٤مؾمع٥م ُمٕمعروف
حتعع٧م ُمًععٛمك ٟمٔمعع٤مم إدارة ىمقاقمععد اًمٌٞم٤مٟمعع٤مت ،وهععذا اًمٜمععقع ُمععـ اًمععؼماُم٩م يًععٛمح
ًمٚمٛمًتخدم أن يدظمؾ اًمٌٞم٤مٟم٤مت يٕمد ٤م ،خيزهن٤م ،يًؽمضمٕمٝم٤م ويرشمٌٝم٤م واًمٌح٨م ظمم ع٤م
ًمٗمٝمؿ ـمٌٞمٕم٦م ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت دقمٜم٤م ٟمرى شمريمٞمٌ٦م إطمدى ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟمع٤مت ذم اس٤مؾمع٥م
ومرو٤م شمريد ووع ُمٕمٚمقُم٤مت إؾمامء واًمٕمٜم٤مويـ ُمـ اًمٜمقشمعف أو سمٓم٤مىمع٤مت اعمٙمتع٥م ذم
اس٤مؾم٥م يمٞمػ شمٜمٔمٛمٝم٤م؟ ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ذم اس٤مؾم٥م ُمٜمٔمٛم٦م يِمعٙمؾ يِمعٌف سمٓم٤مىمع٤مت
اعمٙمت٥م ذم اس٤مؾم٥م ،يمٞمػ شمٜمٔمٛمٝم٤م؟ ىمقاقمد سمٞم٤مٟم٤مت سمِمعٙمؾ يِمعٌف سمٓم٤مىمع٤مت اعمٙمتع٥م
اًمدوارة ،يقضمد ذم يمؾ سمٓم٤مىم٦م ُمٕمٚمقُم٤مت قمـ ؿمخص واطمد ،ذم يمؾ سمٓم٤مىم٦م قمٜم٤مر
320
خمتٚمٗم٦م ُمـ اعمٕمٚمقُم٤متُ ،مثؾ آؾمؿ ،اًمٕمٜمقان ،رىمؿ اًمتٚمٞمٗمعقن .اًمخُ،معـ وضمٝمع٦م
ٟمٔمر اس٤مؾم٥م يمؾ قمٜمٍم يًٛمك ٤مل أو طم٘مؾ ،وسم٤مًمت٤مزم يقضمد طم٘مؾ ًممؾمعؿ وطم٘معؾ
ًمٕمٜمقان وطم٘مؾ ًمٚمٛمديٜمع٦م وطم٘معؾ ًمعرىمؿ اًمتٚمٞمٗمعقن ،اًمعخ ٛمققمع٦م اس٘معقل اعمرشمٌٓمع٦م
ًمِمخص واطمد شمًٛمك ؾمجؾ يمؾ ؾمجؾ ُمّمٛمؿ ستقي قمغم ٟمٗمس اس٘مقلٛ ،مققم٦م
اًمًجمت شمًٛمك ُمٚمػ اًمٌٞم٤مٟم٤متُ ،مٚمػ اًمٌٞم٤مٟم٤مت ي٘م٤مسمٚمف ٛمققم٦م اًمٌٓم٤مىم٤مت اعمقضمقدة
قمغم اعمٙمت٥م ذم اس٤مٓت اًمًٌٞمٓم٦م ىم٤مقمدة
اًمٌٞم٤مٟم٤مت شمِمٛمؾ ُمٚمػ سمٞم٤مٟم٤مت واطمد ،ذم اس٤مٓت إظمرى ىمعد شمِمعٛمؾ ىم٤مقمعدة
اًمٌٞم٤مٟم٤مت قمغم اًمٕمديد ُمـ ُمٚمٗم٤مت اًمٌٞم٤مٟم٤مت ذات اًمٕممىم٦م سمٌٕمْمٝم٤م اًمعٌٕمض سمٓمري٘مع٦م أو
سم٠مظمرى قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل رسمام شمريد رسمط ُمٚمػ إؾمامء واًمٕمٜم٤مويـ سمٛمٚمعػ اًمقصعٗم٤مت
وذًمؽ ًمٕمٛمؾ وضمٌ٦م ُمٕمٞمٜم٦م قمٜمدُم٤م يزورك أؿمخ٤مص ُمٕمٞمٜمعلم ،ومع٢من ذًمعؽ يعتؿ سمٕمٛمعؾ
راسمٓم٦م سملم اًمقضمٌ٦م او إؾمامء داظمؾ ىم٤مقمدة اًمٌٞم٤مٟمع٤مت دون اس٤مضمع٦م إمم إقمع٤مدة يمت٤مسمع٦م
إؾمامء أو اًمقضمٌ٤مت وشمقومر شمٚمؽ سمراُم٩م إدارة ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ،إٟمِم٤مء وقمٛمؾ ىمقاقمد
سمٞم٤مٟم٤مت زمويمطريؼةقايمتويمقة:قق
حتديد اس٘مقل.
شمٜمٔمٞمؿ اس٘مقل ذم ؾمجؾ.
إدظم٤مل وشمٕمديؾ اًمٌٞم٤مٟم٤مت ذم اًمًجمت،.
شمرشمٞم٥م اًمٌٞم٤مٟم٤مت سمٓمرق خمتٚمٗم٦م طمً٥م اًمرهمٌ٦م.
سمح٨م اظمتٞم٤مري ظممل اعمٕمٚمقُم٤مت.
اؾمتخراج شم٘م٤مرير وُمٚمخّم٤مت خمتٚمٗم٦م قمـ اعمٕمٚمقُم٤مت وـمٌ٤مقمتٝم٤م.
ختزيـ واؾمؽمضم٤مع ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ُمـ وإمم إىمراص اعمرٟم٦م واًمّمٚمٌ٦م.
325
يقضمد صٜمٗم٤من أؾم٤مؾمٞم٤من ُمـ سمراُم٩م ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟمع٤مت اًمت٘مٚمٞمديع٦م اًمًٌعٞمٓم٦م أو
اعم٤مًمئ اعمٜمًٌط وآرشمٌ٤مـمٞم٦م شم٘متٍم سمراُم٩م ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت اعمٜمًٌٓم٦م قمغم ُمٚمػ سمٞم٤مٟم٤مت
ُمٜمٗمرد ذم يمؾ ُمرة ُمـ سمراُم٩م ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت اعمٜمًٌٓم٦م اًمِم٤م ٕم٦م واعمٜمتجع٤مت اعمتٙم٤مُمٚمع٦م
ُمثؾ ُمٞمٙمروؾمقوم٧م ووريمس ،أسمؾ ووريمس ،واعمٕمرووم٦م سم٤مؾمٛمٝم٤م اًم٘معديؿ يممريعس
ووريمس سمراُم٩م ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت إرشمٌ٤مـمٞم٦م أيمثر ىمقة وًمٙمٜمٝم٤م قم٤مدة أيمثر شمٕم٘مٞمدا قمـ
اًمً٤مسم٘م٦م أهن٤م شمقومر ًمعؽ ظم٤مصعٞم٦م رسمعط اعمٕمٚمقُمع٤مت وفمٗمع٧م هعذا إؾمعٚمقب ذم
قمٜم٤مسه٤م قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل يٛمٙمٜمؽ ُمـ اؾمٓمقاٟم٦م هب٤م ىم٤مقمدة سمٞم٤مٟم٤مت يٛمٙمـ رسمط ُم٘م٤مًم٦م
قمـ اًم٘مٚم٥م سمٛم٘م٤مًم٦م قمـ اًمر تلم وذًمؽ سمًٌع٤مـم٦م سمع٤مًمٜم٘مر سم٤مًمٗمع٤مرة قمعغم يمٚمٛمع٦م ر تعلم ذم
اعم٘م٤مًم٦م اًمتل شمتحعدث قمعـ اًم٘مٚمع٥م .وسمع٤مًمٓمٌع ؿمعٌٙم٦م آٟمؽمٟمع٧م شم٘معدم ُمثع٤مٓ ُمثعػم ًا
ًمإلقمج٤مب ًمٚمقصقل إمم اعمٕمٚمقُم٤مت .
أاثؾةقيمالؽمتخ امقيمؾؿعؾؿكمقوايمتالاقذ:قق
ق يؿؽنقيمؾؿعؾمقوايمتؾؿقذقأنقيستخ افوقسمطبقؼدوتقوموافمد قايمبقوكدوتقزمطدرقق
ؾمتىقىمامقيقم:قق
اؽمتخ ااوتقاظمعؾؿكم:ق
إٟمِم٤مء وُمت٤مسمٕم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت إؾم٤مؾمٞم٦م قمـ اًمتمُمٞمذ ذم اًمٗمّمقل.
قمٛمؾ ىمقا ؿ سمٞمقضمراومٞم٦م ًمٚمٙمت٥م واعم٘م٤مٓت اعمرشمٌٓم٦م سم٤معمٜمٝم٩م اعمعدرد وضمٕمٚمٝمع٤م
ذم ُمتٜم٤موٓ ٛمٞمع.
طمٗمظ ؾمجمت سم٤معمقاد واًمقؾم٤م ؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اعمقضمعقدة ذم اًمٗمّمعؾ أو ُمريمعز
ُمّم٤مدر اًمتٕمٚمؿ.
322
سمٜم٤مء ىم٤مقمدة سمٞم٤مٟم٤مت ًمدؾموٚم٦م وآظمتٌ٤مرات ُمرضمٕمٝم٤م اعمقوقع ،ومّمؾ اًمٙمت٤مب،
ا دف أو أي ُمٕمروف أظمر وًمٞمٙمـ شمّمٜمػ سمٚمقم ُمثمً.
شمرشمٞمعع٥م ٛمققمعع٤مت ـمععرق اًمتععدريس إؾمععؽماشمٞمجٞم٤مت شمععدريس ،خمٓمٓمعع٤مت
اًمدروس.
اؽمتخ ااوتقايمتالاقذ:قق
اسّمقل قمغم ُمٕمٚمقُم٤مت ُمـ ىمقاقمد سمٞم٤مٟم٤مت ضمع٤مهزة ؾمعقاء ُمعـ اعمدرؾمع٦م أو
اًمِمٌٙم٦م.
شمٜمٛمٞم٦م طمعؾ اعمِمعٙممت أو أي ُمٝمع٤مرات شمٗمٙمعػم قمٚمٞمع٤م وسمعذًمؽ سم٤مؾمتٙمِمع٤مف
إضم٤مسم٤مت ٕؾموٚم٦م ُمٕم٘مدة ُمـ ىمقاقمد سمٞم٤مٟم٤مت ضم٤مهزة.
إٟمت٤مج ىمقاقمد سمٞم٤مٟم٤مت عمختٚمػ اعمٕمٚمقُم٤مت.
اشؽالتقوأطمطوء:قق
حيت٤مج اًمتمُمٞمذ وظم٤مص٦م اًمّمٖم٤مر ُمٜمٝمؿ ُٓمتمك ُمٗم٤مهٞمؿ اًمٌح٨م ا ٞمد ىمٌعؾ
اؾمتخدام ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت ذم اس٤مؾمع٥م واعمٝمع٤مرات اًمًٌعٞمٓم٦م اخل٤مصع٦م سم٤مًمٌحع٨م ذم
اعمٙمتٌ٦م ؾمقف شمؽمضمؿ إمم ُمٝم٤مرة سمًٞمٓم٦م ذم اًمٌح٨م سم٤مس٤مؾم٥م ،حيتع٤مج اًمتمُمٞمعذ أُمثٚمع٦م
وُمً٤مقمدات ًمٗمٝمؿ ُمٜمٓمعؼ سمقًمٞمع٤من وشمٙمتٞمٙمع٤مت اًمٌحع٨م إيمثعر شمٕم٘مٞمعد ًا يمعام حيتع٤مج
اًمتمُمٞمذ أيْم ً٤م ومٝمؿ طمدود ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت رسمام يٌدأ أطمد اًمتمُمٞمذ اًمٌح٨م ذم ىم٤مقمعدة
سمٞم٤مٟم٤مت ُمًتٜمد ًا ٕطمد اًمٗمروض اًمٗمِمؾ ذم اًمقصقل إمم دًمٞمؾ يزيد ُمـ اًمٗمرص ًمعٞمس
ُمٕمٜم٤مه قمدم وضمقد اًمدًمٞمؾ .رسمام يٙمقن اًمتً٤مؤل ذاشمف همػم ضمٞمد أو اعمٕمٚمقُم٤مت وىم٤مقمعدة
اًمٌٞم٤مٟم٤مت ُمرشمٌ٦م سمٓمري٘م٦م خمتٚمٗم٦م أو ىم٤مقمدة اًمٌٞم٤مٟمع٤مت ٓ حتتعقي ُمٕمٚمقُمع٤مت يم٤مومٞمع٦م ُمعـ
اًمً١مال حمددات ىم٤مقمدة اًمٌٞم٤مٟم٤مت أن شمٗمٙمر ومٞمام حتت٤مضمف اعمٕمٚمقُم٤مت ًمٙمل ختٓمط ٤م
330
سمِمٙمؾ ضمٞمد سمٕمض اًمؼماُم٩م اًمًٌٞمٓم٦م ىمد ٓ شمًٛمح سم٠مي شمٖمٞمػم سمٕمد أن شمعؿ حتديعد
قمٜم٤مس اًم٘م٤مقمدة سمٕمض اًمؼماُم٩م ٤م حمددات ُمـ ٟمقع آظمر ،قمغم ؾمٌٞمؾ اعمثع٤مل ،سمٕمعض
اًمرزم اعمتٙم٤مُمٚم٦م شمًٛمح وم٘مط سمرؤي٦م حمددة اًمٌٞم٤مٟم٤مت قمٜمعد ـمٌ٤مقمع٦م اًمت٘مع٤مرير اًمتخٓمعٞمط
اعمٕمتٜمل سمف يٛمٙمـ أن ي٘مٚمؾ يمثػم ًا ُمـ اعمِم٤ميمؾ.
اجل اولقاإليمؽؼموكقة:قق
شمٕمتؼم ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م أدوات طمً٤مسمٞم٦م ًممؾمتخدام اًمٕم٤مم وهل ُمِمعت٘م٦م
ُمـ ا داول اًمتل اؾمتخدُمٝم٤م اعمح٤مؾمٌقن ذم يقم ُمـ إي٤مم ا دول اإلًمٙمؽموُ ،مثعؾ
ُمً٤مطم٦م يمٌػمة ُمـ اًمقرق ُم٘مًٛم٦م ذم صٗمقف Rowsوأقمٛمعدة ً Columnsمتٙمعقن
ؿمٌٙم٦م Gridيٜمت٩م عمـ شم٘م٤مـمع اًمّمٗمقف ُمع إقمٛمدة ُمً٤مطم٤مت ُمٜمٗمّمٚم٦م قمـ سمٕمْمعٝم٤م
شمًٛمك يمؾ ُمً٤مطم٦م ظمٚمٞم٦م ًمٙمعؾ صعػ وًمٙمعؾ قمٛمعقد رُمعز يٛمٞمعزه وذًمعؽ ًمًعٝمقًم٦م
اًمرضمقع إًمٞمف ،قم٤مدة ُمع٤م شمًعتخدم إرىمع٤مم ُمعع اًمّمعٗمقف ، 5، 4 ، 3 ، 2 ، 1اًمعخ
وشمًتخدم اسروف إسمجدي٦م ُمع إقمٛمدة A , B, C, D, E, F, Gاًمخ ،وهبذا
يّمٌح ُمـ اًمًٝمؾ شمتٛمٞمز اخلمي٤م سمتٕمريػ اًمّمعػ واًمٕمٛمعقد إول ،اًمّمعػ إول
واًمث٤م ،واًمث٤مًم٨م واًمراسمع واخل٤مُمس وهٙمذا ُمع سم٤مىمل اًمّمٗمقف وإقمٛمعدة .حتتعقي
يمؾ ظمٚمٞم٦م قم٤مدة قمغم ٟمقع ُمـ صممصم٦م ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت :رىمؿ أو ٟمص أو ُمٕم٤مدًم٦م .ـم٤معمع٤م أن
ا داول إًمٙمؽموٟمٞم٦م أدوات طمً٤مسمٞم٦م وم٠مٟمف ُمـ اًمٓمٌٞمٕمل أن حتتقي اخلمي٤م قمغم أرىمع٤مم
وهل إؾم٤مس ذم ا دول .اًمٜمّمقص اًمتٕمريٗمٞم٦م ُمثؾ إؾمامء واًمتل شمًتخدم ًمٌٞمع٤من
ُم٤مهٞم٦م أضمزاء ا دول يتؿ دم٤مهٚمٝم٤م طمً٤مسمٞم ً٤م اعمٕم٤مدٓت قمٌ٤مرة قمعـ شمٕمٌعػمات ري٤موعٞم٦م
شمقضمف ا دول ٕداء اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اس٤مؾمٌٞم٦م اعمختٚمٗمع٦م قمعغم إرىمع٤مم اعمخٚمع٦م ذم اخلميع٤م
شمٕمٛمؾ اعمٕم٤مدٓت قمغم اًم٘مٞمؿ ذم ا دول إًمٙمؽمو ،سمٛمرضمٕمٞم٦م اخلٚمٞم٦م بشمٕمريػ اخلٚمٞمع٦م
سمرىمؿ اًمّمػ ورُمز اًمٕمٛمقد) اًمتل حتتقي شمٚمؽ اًم٘مٞمٛم٦م .
331
سمرٟم٤مُم٩م ا داول إًمٙمؽموٟمٞم٦م اًمِم٤م ٕم٦م سمرٟم٤مُم٩م ُمٞمٙمروؾمقوم٧م ايمًؾ ً ،مقشمس
،ويمقشم٤مروسمرو ،سم٤مٕوع٤موم٦م إمم ذًمعؽ شمقضمعد ا عداول إًمٙمؽموٟمٞمع٦م وعٛمـ اًمعرزم
اعمتٙم٤مُمٚم٦م ُمثعؾ ُمٞمٙمروؾمعقوم٧م ووريمعس ،وأسمعؾ ووريمعس ،يمرٟمنمع ُمعـ سمرٟمع٤مُم٩م
ا داول
إًمٙمؽموٟمٞمعع٦م عمّمععٛمٛم٦م ظمّمٞمّمعع ً٤م ًمدؾمععتخدام ومٞم٤معمععدارس شم٘مععدم ا ععداول
إًمٙمرشمقيٜم٦م اًمٕمديد ُمـ اعمزاي٤م قمـ اؾمتخدام ا داول اًمقرىمٞمع٦م وشمِمعٛمؾ اعمٕمع٤مدٓت
اًمري٤موٞم٦م اعمختٚمٗم٦م ُمْمٛمٜم٦م ذم اًمؼمٟم٤مُم٩م ،إُمٙم٤مٟمٞم٦م ٟمًخ ُمٕم٤مدًمع٦م ُمعـ ورىمع٦م قمٛمعؾ إمم
أظمرى ذم ٟمٗمس اعمٚمػ ،هقم٦م إقمع٤مدة اًمٕمٛمٚمٞمع٤مت اسًع٤مسمٞم٦م هقمع٦م ُمِمع٤مهدة شمع٠مصمػم
اًمتٕمديمت قمغم اًمٜم٤مشم٩م اًمريع٤مي اُمٙم٤مٟمٞمع٦م إقمعداد ورىمع٦م قمٛمعؾ بىم٤مًمع٥م) هبع٤م مجٞمعع
اًمٕمٜم٤مويـ واعمٕم٤مدٓت ذم أُم٤ميمٜمٝم٤م سمدون اًمٌٞم٤مٟم٤مت وطمٗمٔمٝم٤م سلم ووع اًمٌٞم٤مٟم٤مت .
طمصوئصقاجل اولقاإليمؽؼموكقةقدمقاحلسوب:قق
وـموئفقضمسوزمقة:قق
شمدقمؿ ُمٕمٔمؿ سمراُم٩م ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ُمدى ضمٞمد ُمـ اًمقفم٤م ػ اسً٤مسمٞم٦م
سمععداظمٚمٝم٤م ُمثععؾ اًمٕمٛمٚمٞمعع٤مت اإلطمّمعع٤م ٞم٦م اًمًٌععٞمٓم٦م ،اًمٕمٛمٚمٞمعع٤مت اًمري٤موععٞم٦م ،طمًعع٤مب
اعمثٚمث٤مت ،واًمٕمٛمٚمٞم٤مت آىمتّم٤مدي٦م ،يمؾ ُم٤م ؾمٌؼ سمًٌعط سمدرضمع٦م يمٌعػمة طمٗمعظ وسمٜمع٤مء
اعمٕم٤مدٓت اعمختٚمٗم٦م.
ايمتشؽقلقوايمصقونمة:قق
يٛمٙمـ شمِمٙمٞمؾ وصٞم٤مهم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت اعمدظمٚمع٦م ذم ضمعدول اًمٌٞم٤مٟمع٤مت سم٠مووع٤مع
خمتٚمٗم٦م ُمثؾ ووع اًمٕمٜم٤مويـ وإرىم٤مم واؾمتخدام إرىم٤مم اًمٕمنمي٦م سمٕممُمع٤مت خمتٚمٗمع٦م
ُمثم إفمٝم٤مر يمؿ اعم٤مل ذم صٞمٖم٦م ا ٜمٞم٦م أو ذم صٞمٖم٦م قمٚمٛمٞم٦م ،يمام يٛمٙمـ شمقفمٞمػ أؾم٤مًمٞم٥م
خمتٚمٗم٦م ُمـ اخلٓمقط وأطمج٤مُمٝم٤م ويمذًمؽ إؿمٙم٤مل.
332
ايمـؼوش:قق
وشمِمٛمؾ اًمّمقر واًمرؾمقم اخلٓمٞم٦م واًمٌٞم٤مٟمٞم٦م وهل ُمتقومرة ذم ُمٕمٔمعؿ اًمعؼماُم٩م
سمٕمععد اظمتٞمعع٤مر اًمٚمععقن اعمٜم٤مؾمعع٥م ُمععـ ا ععدول يٛمٙمٜمععؽ اسّمععقل قمععغم رؾمععؿ سمٞمعع٤م،
ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت
واًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل ىمٛم٧م سمتحديده٤م ذم ا دول هذه اخل٤مصٞم٦م شمًٝمؾ قمٚمٞمؽ قمرض
اًمٕممىم٤مت اعمختٚمٗم٦م سملم اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل ًمديؽ ذم ا دول.
فمـورصقوموفم ةقايمبقوكوت:قق
قمغم اًمرهمؿ ُمـ أن ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ُمّمٛمٛم٦م ظمّمٞمّمع ً٤م ًمٚمحًع٤مسم٤مت إٓ
أن ُمٕمٔمٛمٝم٤م يِمٛمؾ سمٕمض قمٜم٤مس سمٜم٤مء ىمقاقمد سمٞم٤مٟم٤مت قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،يٛمٙمٜمعؽ سمٜمع٤مء
ىم٤مقمدة سمٞم٤مٟم٤مت سمًٞمٓم٦م ذم ضمزء ُمـ ا دول سمٛمٕم٤مُمٚم٦م إطمدى اخلمي٤م يمٛمجع٤مل ًم٘م٤مقمعدة
سمٞم٤مٟم٤مت ،صمؿ سمٕمد ذًمؽ شمرسمط اعمدظممت ذم ىم٤مقمدة اًمٌٞم٤مٟم٤مت سم٤مًمٕمٛمٚمٞم٤مت ذم ا دول.
اوىمروز:قق
اظمتّم٤مر ًمؽمُمٞمز ؾمٚمًٚم٦م ُمـ إقمامل ذم اس٤مؾمع٥م قمعغم اًمعرهمؿ ُمعـ إهنع٤م ٓ
شم٘متٍم قمغم ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م إٓ إهنع٤م ؿمع٤م ٕم٦م آؾمعتخدام ُمعع ا عداول شم٘معدم
اعم٤ميمروز وؾمٞمٚم٦م ٕداء قمدد ُمـ اخلٓمقات اًمٕمٛمٚمٞم٦م سم٠مُمر واطمعد إهنع٤م شمًٌعط إقمعامل
اعمٕم٘مدة قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ذم يمِمػ درضم٤مت اًمتمُمٞمذ يٛمٙمٜمؽ إٟمِم٤مء ُمع٤ميمروز ًمٞمٜمًعخ
سمِمٙمؾ شمٚم٘م٤م ل اًمرسمع إظمػم ُمـ اًمدراؾم٦م إمم ُمٙم٤من آظمر ذم ا عدول أو ٟمًعخ أؾمعامء
اًمتمُمٞمذ سمدون درضم٤مهتؿ ًمقوع اًمدرضم٤مت ا ديدة.
333
ايمطبوفمةقواحلػظقواالؽمؼمصموع:قق
شم٘مدم يمؾ سمرام ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م إُمٙم٤مٟمٞم٦م اًمٓمٌ٤مقم٦م واسٗمظ وآؾمعؽمضم٤مع
ًمٚمجداول اًمتل شمعؿ إٟمِمع٤مؤه٤م ُمعـ وإمم إىمعراص اًمّمعٚمٌ٦م واعمرٟمع٦م وآؾمعٓمقاٟم٤مت
وسمًٌ٥م يمؼم ُمًع٤مطم٦م ا عدول اإلًمٙمعؽمو ،طمٞمع٨م يّمعؾ قمعدد اخلميع٤م أطمٞم٤مٟمع ً٤م إمم
قمنمات أٓف ُمـ اخلمي٤مت وم٢مهن٤م شم٘مدم إُمٙم٤مٟمٞم٤مت اًمٓمٌ٤مقم٦م سمِمٙمؾ رأد أو أوم٘مل.
ُمع اؾمتٛمراري٦م ـمٌ٤مقم٦م ا دول قمغم صٗمح٤مت ُمتت٤مًمٞم٦م ُمٙمٛمٚم٦م سمٕمْمٝم٤م اًمعٌٕمض وذًمعؽ
ذم طم٤مًم٦م صٗمر
ُمً٤مطم٦م ورق اًمٓمٌ٤مقم٦م ُمـ ا دول صمؿ شم٘مقم سمتجٛمٞمع اًمّمٗمح٤مت وًمّمع٘مٝم٤م دون
اس٤مضم٦م ًمتٖمٞمػم اًمٓم٤مسمٕم٦م أو ُمً٤مطم٦م اًمقرق.
أاثؾةقيمالؽمتخ امقيمؾؿعؾؿكمقوايمتالاقذ:قق
قمٛمؾ يمراؾم٦م يمِمقف اًمدرضم٤مت.
آطمتٗم٤مظ سمٛمٕمٚمقُم٤مت إو٤مومٞم٦م قمـ أٟمِمٓم٦م اًمتمُمٞمذ.
آطمتٗم٤مظ سمًجؾ ًمتٙمٚمٗم٦م اعمقاد اعمًعتٝمٚمٙم٦م ُمثعؾ شمٙمٚمٗمع٦م اعمعقاد اًمٙمٞمٛمٞم٤م ٞمع٦م ذم
ُمٕمٛمؾ اًمٙمٞمٛمٞم٤مء.
أداء قمٛمٚمٞم٤مت طمً٤مسمٞم٦م ُمٕم٘مدة ذم اًمٗمّمعؾ أُمع٤مم اًمتمُمٞمعذ ُمثعؾ طمًع٤مب اًمعرسمح
اعمريم٥م اؽمتخ ااوتقيمؾتالاقذ.قق
آطمتٗم٤مظ سمًجؾ ًمٚمتٛمقيؾ ُمعـ إيعرادات وُمٍمعووم٤مت ا ٛمٕمٞمع٤مت اعمختٚمٗمع٦م
سم٤معمدرؾم٦م.
إدارة اًمدظمقل واعمٍمووم٤مت اًمِمخّمٞم٦م.
إدظم٤مل وحتٚمٞمؾ سمٞم٤مٟم٤مت ٟمت٤م ٩م اًمتج٤مرب اًمٕمٚمٛمٞم٦م.
334
أداء سمٕمض اًمٕمٚمٛمٞم٤مت آومؽماوٞم٦م اًمتخٞمٚمٞم٦م ًمإلضم٤مسم٦م قمـ اًمً١مال ُمع٤مذا حيعدوث
ًمق ؟؟ ارشمٗم٤مع إؾمٕم٤مر وزي٤مدة إضمعقر شمٖمعػم ؾمعٕمر اًمٗم٤م عدة ذم اًمٌٜمعقك شمٖمٞمعػم
أىمً٤مط ذيم٤مت اًمت٠مُملم.
اشؽالتقوأطمطوء:قق
ُمـ إظمٓم٤مء اًمِم٤م ٕم٦م ذم اؾمتخدام ا داول إدظم٤مل ُمٕمع٤مدٓت همعػم دىمٞم٘مع٦م
وذًمؽ سمًٌ٥م ُمٜمٓمؼ همػم ؾمٚمٞمؿ أو ظمٓم٠م شمريمٞمٌل ي٘مّمعد سم٤مخلٓمع٠م اعمٜمٓم٘معل هعق ومِمعؾ
اًمتمُمٞمذ ذم سمٜم٤مء ـمري٘م٦م صحٞمح٦م ًمٚمقصقل إمم طمؾ اعمِمٙمٚم٦م اًمتل يٕمٛمٚمقن قمغم طمٚمٝم٤م
أُم٤م اخلٓم٠م اًمؽميمٞمٌل ومٞم٘مّمد سمف اخلٓم٠م ذم اؾمتخدام أوًمقي٤مت طمؾ اعمٕم٤مدٓت ُمثؾ
اًميب واًم٘مًٛم٦م شمتؿ ىمٌؾ ا ٛمع واًمٓمعرح إذا مل شمًعتخدم إىمعقاسُ ،مع٤م سمعداظمؾ
إىمقاس يتؿ أداؤه أوُٓ صمؿ ُم٤م سملم إىمقاس وسمٕمْمٝم٤م اًمٌٕمض ُمـ اًمًعٝمؾ ايمتِمع٤مف
اعمٕم٤مدٓت همػم اًمدىمٞم٘م٦م وذًمؽ ٕن اًم٘مٞمؿ اًمٜم٤مدم٦م شمٙمقن واوح٦م اخلٓم٠م ،وًمٙمـ أطمٞم٤مٟمع ً٤م
يّمٕم٥م ايمتِم٤مف اخلٓم٠م وًمذًمؽ وم٢مٟمف ُمـ اعمٝمؿ دا ًام ُمراضمٕم٦م ُمٕم٤مدٓت ا دول ُمرشملم
وشمٙمقن طمذر ًا ُمـ وضمقد أظمٓم٤مء مل شمٙمتِمػ.
ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ختٗمػ اًمٕم٥مء اًمث٘مٞمعؾ ًمٚمٕمٛمٚمٞمع٤مت اًمٙمثعػمة واعمٕم٘معدة
اعمٓمٚمقسم٦م وشمٕمٓمل اًمٗمرص٦م إومْمؾ أطمٞم٤مٟم ً٤م ٓ يدرك اًمتمُمٞمذ حمددات ا داول وذًمؽ
ًمٕمدم اؾمتٞمٕم٤مهبؿ ًمٚمٛمٕم٤مدٓت قمٜمد اؾمتخدام ا داول اإلًمٙمؽموٟمٞمع٦م ذم اًمتٕمٚمعٞمؿ اع٥م
قمغم اعمٕمٚمؿ ان يًٕمك ًمتح٘مٞمؼ شمقازن ُمٜم٤مؾم٥م سملم اإلىممل ُمعـ اًمٕمٛمٚمٞمع٤مت اسًع٤مسمٞم٦م
همػم اًميوري٦م وإقمٓم٤مء ومٝمؿ ٟم٤مؾم٥م عمٕمٜمك ا عدول اإلًمٙمعؽمو ،ويمٞمٗمٞمع٦م آؾمعتٗم٤مدة
ُمٜمف.
335
أدواتقاحلوؽمبقيمالسمصوالتقوايمشبؽوت:قق
يقضمد اًمٞمقم ُمميلم اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م ويتؿ شمقصٞمٚمٝم٤م سمٌٕمْمعٝم٤م اًمعٌٕمض
ويمذًمؽ سم٤مس٤مؾمٌ٤مت اًمْمخٛم٦م وهمػمه٤م سمٛمٕمدٓت شمٗمقق اًمتّمقر ٟمحـ ٟمٕمٞمش قمٍمع
شمقصٞمؾ اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمٛمقزم ،ويمٜمتٞمج٦م ًمذًمؽ أصٌح٧م اعمٕمٚمقُمع٤مت ذم مجٞمعع أٟمحع٤مء
اًمٕم٤ممل ُمقومرة ٛمٞمع اس٤مؾمٌ٤مت اًمِمخّمٞم٦م ُمـ ظمعمل ؿمعٌٙم٦م اإلٟمؽمٟمع٧م وآشمّمع٤مل
ا ٤مشمٗمل.
يقضمد ٟمققم٤من ُمـ اًمِمعٌٙم٤مت إول اًمِمعٌٙم٤مت اعمحٚمٞمع٦م Local – Area
) Networks (LAN,sواًمث٤م ،اًمِمٌٙم٤مت اعمقؾمٕم٦م Wide- Area Networks
) (WAN,sشمٖمٓمل اًمِمٌٙم٦م اعمحٚمٞم٦م ُمٜمٓم٘م٦م ضمٖمراومٞم٦م صٖمػمة داظمؾ ُمٌٜمك أو أطمدى
طمجرات اعمٌٜمك .شمٜمتنم اًمِمعٌٙم٤مت اعمحٚمٞمع٦م ذم اعمٙم٤مشمع٥م واعمٕم٤مُمعؾ واعمعدارس
شمًٛمح سم٤معمِم٤مريم٦م ذم اؾمتخدام اعمّم٤مدر ُمثؾ اًمٓم٤مسمٕم٦م يٛمٙمـ ووعع سمعراُم٩م خمتٚمٗمع٦م ذم
اعمدرؾم٦م قمغم ظم٤مدم اًمِمٌٙم٦م بضمٝم٤مز طم٤مؾم٥م ؿمخيص وًمٙمـ ًمف إُمٙم٤مٟمٞم٤مت أقمغم ٟمًعٌٞم ً٤م
قمـ سم٤مىمل إضمٝمزة ويتؿ شمقصٞمٚمف ذم دا رة اًمِمٌٙم٦م سمٓمري٘م٦م ظم٤مص٦م) وهق اعمًوقل قمـ
إدارة اًمِمٌٙم٦م سمعام يًعٛمح ًمٚمٛمًعتخدُملم آؾمعتٗم٤مدة ُمعـ اًمعؼماُم٩م دون اس٤مضمع٦م إمم
أىم٤مرص ُمرٟم٦م أُم٤م اًمِمٌٙم٦م اعمقؾمٕم٦م ومتٖمٓمل ُمٜمٓم٘م٦م ضمٖمراومٞم٦م أوؾمع ُمـ اًمً٤مسم٘م٦م واعمثع٤مل
إيمؼم ٤م هق آٟمؽمٟم٧م شمٕمرف ؿمٌٙم٦م آٟمؽمٟم٧م سمٓمريؼ اعمٕمٚمقُمع٤مت اًمنعيع اًمٕمٔمعٞمؿ
وهب٤م ُمٙم٤من يٕمرف سم٤مًمًٞمؼم Cyberويٓمٚمؼ قمغم دمٛمع قمنمات اعمميلم ُمـ إضمٝمعزة
وُمو٤مت اعمميلم ُمـ اًمٌنم اعمًتخدُملم ٤م قمؼم اًمٕم٤ممل شمرشمٌط اس٤مؾمعٌ٤مت ُمعع سمٕمْمعٝم٤م
اًمٌٕمض يِمٙمؾ يِمٌف اعمت٤مه٦م أو ؿمٌٙم٦م اًمٕمٜمٙمٌقت . Webوهل شمتٙمعقن ُمعـ ُمميعلم
اًمِمٌٙم٤مت اًمٗمرقمٞم٦م ؿم٤مُمٚم٦م خمتٚمػ إٟمقاع ُمـ اس٤مؾمٌ٤مت وشمرشمٌط ومٞمام سمٞمٜمٝم٤م سمٜمٔم٤مم
336
اشمّم٤مزم وهق ٛمققم٦م ُمـ اًم٘مقاقمد اًمٕم٤مُم٦م وشمٕمرف سم٤مؾمؿ ٟمٔم٤مم حتٙمؿ ذم اإلرؾم٤مل
) Transmission Control Protocol (TCPوٟمٔمع٤مم آٟمؽمٟمع٧م Internet
) Protocol (IPيمؾ طم٤مؾم٥م آًمف ذم اًمِمٌٙم٦م ًمف قمٜمقان ُمتٗمرد وقم٤مدة ُم٤م يٙمعقن رىمعؿ
شمتّمؾ اس٤مؾمٌ٤مت ومٞمام سمٞمٜمٝم٤م ُمعـ ظمعمل ُمعقا ؿ Adapterؿمعٌٙم٦م اشمّمع٤مل أو ظمعط
شمٚمٞمٗمقن سم٤مؾمتخدام ُمقدم Modemوهل أداة شمٕمٛمؾ قمغم حتقيؾ إؿمع٤مرات اس٤مؾمع٥م
إمم إؿم٤مرات يمٝمر وصقشمٞم٦م واًمٕمٙمس أو يم٤مرت اًمٗمع٤ميمس ذم هعذه اس٤مًمع٦م سمعدي ً
م ُمعـ
اعمقدم وي٘مقم سمٕمٛمٚمف .اعمٕمٚمقُم٤مت اعمرؾمٚم٦م أو اعمًت٘مٌٚم٦م قمؼم اًمِمٌٙم٦م دمزأ أوًٓ إمم يمتعؾ
صٖمػمة Chunksشمًٛمك يمؾ ُمٜمٝم٤م رزُمع٦م Packetصمعؿ شمرؾمعؾ اًمعرزم إمم اًمٕمٜمعقان
اعمٓمٚمقب IP-Addressذم اعمٙم٤من اعمقضمقد سمف Destinationظممل أي ـمريعؼ أو
ظمط ظم٤مل ذم شمٚمؽ اًمٚمحٔم٦م شمؿ اؾمتٜمٌ٤مط هذا
اًمٜمٔم٤مم ًمٚمٛمرة إومم ًممؾمتخدام قمعـ اًمعدوم٤مع ً ،معق أن ضمعزء ُمعـ اًمِمعٌٙم٦م شمعؿ
شمدُمػمه أو طمدث أُمر ُم٤م ًمٚمٓم٤مىم٦م اًمٙمٝمرسمٞمع٦م شمٔمعؾ اعمٕمٚمقُمع٤مت ذم ـمري٘مٝمع٤م طمتعك يعتؿ
اؾمت٘مٌ٤م ٤م ،شم٘مدم ؿمٌٙم٦م آٟمؽمٟم٧م ًمٚمٛمٕمٚمٛملم واًمتمُمٞمذ وؾمعٞمٚم٦م اشمّمع٤مل إمم ٟمّمعقص
وٟم٘مقش وقمروض ووؾم٤م ط ُمتٕمددة ،ىمقاقمعد سمٞم٤مٟمع٤مت خمتٚمٗمع٦م أهنع٤م شم٘معدم أؿمعٙم٤مًٓ
ضمديدة ُمـ أؿمٙم٤مل آشمّم٤مل ُمثؾ اًمؼميد اإلًمٙمعؽمو ، E-Mail ،اًمتٚمٞمٗمعقن اعمٕمتٛمعد
قمغم آٟمؽمٟمع٧م Internet-based Telephonyوُمع١ممتر اًمٗمٞمعديق Videocon
Ferenceأٟمف شمٙمن اسقاضمز سملم اًمٗمّمقل وشم٘مدم حتدي٤مت إمم اعمدارس .
طمصوئصقأدواتقاحلوؽمبقيمالسمصوالت:قق
يقضمد اًمٕمديد ُمـ شمٓمٌٞم٘م٤مت آشمّم٤مل واإلٟمؽمٟم٧م وأؿمعٝمر صمعمث شمٓمٌٞم٘مع٤مت
اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،اسّمقل قمغم اعمٕمٚمقُم٤مت وٟمنم اعمٕمٚمقُم٤مت ؾمعقف ٟمتحعدث قمعـ
يمؾ ُمٜمٝم٤م سم٤مظمتّم٤مر هٜم٤م وسم٤مًمتٗمّمٞمؾ ذم ومّمقل ٓطم٘م٦م ُمـ هذا اًمٙمت٤مب.
330
ايمػمي قاإليمؽؼموين:قق
يٕمتؼم ُمـ أيمثر اًمتٓمٌٞم٘م٤مت اؾمتخداُم ً٤م وهق ي٘م٤مسمؾ اًمؼميد اعمٕمت٤مد وًمٙمٜمعف أهع
وأومْمؾ يًح اًمؼميد اإلًمٙمؽمو ،سم٢مرؾم٤مل اًمرؾم٤م ؾ اخل٤مص٦م ُمـ ومعرد أو ٛمققمع٦م
إمم ومرد آظمر أو ٛمققم٦م أظمعرى شمٜمت٘معؾ اًمرؾمع٤مًم٦م ُمعـ اس٤مؾمع٥م اعمرؾمعؾ ُمٜمعف إمم
اس٤مؾم٥م اعمًت٘مٌؾ ذم صمعقاُ ،مٕمعدودة ويعتؿ ختزيٜمٝمع٤م ذم صعٜمدوق يريعد ا ٝمع٤مز
اعمًت٘مٌؾ سمٛمجرد أن يتؿ ختزيـ اًمرؾم٤مًم٦م يٛمٙمٜمؽ ـمٌ٤مقمتٝم٤م ،اًمرد قمٚمٞمٝم٤م ،أو إرؾم٤م ٤م
إمم ضمٝم٦م أظمرى يرؾمؾ إومراد ُمـ مجٞمع أٟمح٤مء اًمٕم٤ممل رؾم٤م ؾ إمم أي ضمٝم٦م ذم اًمٕم٤ممل
سم٤مؾمتخدام اإلٟمؽمٟم٧م ًمٙمل شمرؾمؾ رؾم٤م ؾ إمم أطمد ٓسمد أن يٙمعقن ًمعديؽ ظمدُمع٦م
اًمؼميد اإلًمٙمؽموً ،مٚمٓمرف أظمر
اعمرؾمؾ إًمٞمف مت٤مُم ً٤م ُمثؾ اًمؼميد اعمٕمت٤مد ًمٙمؾ ؿمخص قمغم اًمِمٌٙم٦م اًمٕمٜمقان اًمؼميدي
اخل٤مص سمف قم٤مدة ُم٤م يٙمقن ًمديؽ ظمدُم٦م اًمؼميد اإلًمٙمؽموُ ،مـ ظممل ؿمٌٙم٦م
اإلٟمؽمٟم٧م .ا٥م أن شمٕمرف قمٜمقان اًمؼميد اإلًمٙمؽموً ،مٚمٓمرف إظمر اعمرؾمؾ إًمٞمف
مت٤مُم ً٤م ُمثؾ اًمؼميد اعمٕمت٤مد ًمٙمؾ ؿمخص قمغم اًمِمٌٙم٦م اًمٕمٜمقان اًمؼميدي اخل٤مص سمف
قم٤مدة ُم٤م يٙمقن اؾمؿ اعمًتخدم Usernameذم قمٜمقان اًمؼميد آًمٙمؽمو ،هق
شمٕمريػ اخل٤مص سم٤معمًتخدم وُمقضمقد ذم ٟمٔم٤مم اس٤مؾم٥م أُم٤م اعمقىمع Location
ومٞم٘مّمد سمف اًمٜمٔم٤مم اس٤مؾم٥م أظمر أو أي ٟمٔم٤مم طم٤مؾم٥م آظمر ُمقضمقد قمغم اًمِمٌٙم٦م
ُمث٤مل Purdue.edu.doe@omni.ccضمقن ديقي اعمًتخدم أو ُمٜمل ؾمٞمز
اس٤مؾم٥م اعمٓمٚمقب سمقردو اديق بسمقردو اؾمؿ ا ٤مُمٕم٦م اًمتل هب٤م اس٤مؾم٥م اعمٓمٚمقب
،اديق اظمتّم٤مر اديقيمٞمِمـ أي شمرسمٞم٦م) ويًتخدم ُمٕمٔمٛمٜم٤م اًمؼميد اإلًمٙمؽمو،
اخل٤مص سمنميم٦م ُمٞمٙمروؾمقوم٧م ُمث٤مل com.Amro15@hotmailاؾمؿ
335
اعمًتخدم قمٛمرو وٟمٔمر ًا ًمقضمقد 14واطمد اؾمٛمٝمؿ قمٛمرو ىمٌٚمف أصٌح هق رىمؿ
15وسمدًٓ ان يتْمٛمـ اًمٕمٜمقان اًمرىمؿ ،هق اؾمؿ اعمٙم٤من اًمذي ظمّمّمتف اًمنميم٦م
ًمٚمؼميد ً ،مٗمظ يمقم Comاظمتّم٤مر يمقُمٌ٤م ،أي ذيم٦م Companyبًمٗمظ يمقم
Comذم أؾمامء اعمٚمٗم٤مت اظمتّم٤مر يمقُم٤مٟمد Commandويٕمتؼم ُمٚمػ أواُمر
ُمثؾ اعمٚمػ اًمٜمٔم٤مُمل Command.comوسمدوٟمف ٓ يٕمٛمؾ اس٤مؾم٥م) .
ايموصولقإلمقاظمعؾواوت:قق
يٕمتؼم اًمقصعقل إمم اعمٕمٚمقُمع٤مت ُمعـ أهعؿ وأيمثعر اخلّمع٤م ص اعمًعتخدُم٦م
وظم٤مص٦م ذم اًمؽمسمٞم٦م يمام شمٕمتؼم اًمقي٥م ُمـ أيمؼم ُمّم٤مدر اعمٕمٚمقُمع٤مت ذم انشدثكح World
) ، Wide Web (WWWوهل ذم إصعؾ اًمِمعٌٙم٦م اًمٕمٚمٛمٞمع٦م اًمتعل فمٝمعرت ذم
أوروسم٤م واٟمْمٛم٧م إمم سم٤مىمل اًمِمٌٙم٤مت سمٕمد فمٝمر ومٙمرة اإلٟمؽمٟم٧م حتتعقي اًمقيع٥م قمعغم
ُمميلم
اًمقاىمع ؾمقاء اًمتل هب٤م أو اعمقضمعقدة سمٌع٤مىمل اإلٟمؽمٟمع٧م وشمٕمعرض اعمٕمٚمقُمع٤مت ذم
ؿمٙمؾ اًمقؾم٤م ط اًمٗم٤م ٘م٦م ،طمٞم٨م شم٘مدم ٟمّمقص ً٤م وٟم٘مقؿم ً٤م وطمريم٦م وصقت وومٞمديق وُمـ
ظممل اًمقي٥م يٛمٙمـ زي٤مرة ُمٙمتٌ٦م اًمٙمقٟمجرس ًمتٓمٚمع قمغم سمٕمض اعمٕمٚمقُم٤مت اخل٤مصع٦م
سمٛم١مؾمً٦م ٟم٤مؾم٤م ًمٚمٗمْم٤مء ،وذيمكقزمؿجردقإدطمدولقاؽمدمقاظموومدعقوذيمدكقزمعد قاالسمصدولق
زمويمشبؽةقانقطماللقأضم قأرومومقايمتؾقػونقاظمتوضمةقدمقايم ويمة.قق
-1اًمؼمٟم٤مُم٩م اعمًتخدم ذم اًمتجقل ظممل اإلٟمؽمٟم٧م :يًٛمك اعمتّمعٗمح وُمٜمعف َٕػداٌ
، Net- Internet Explorer. , Scape Navigatorاعمتّمٗمح٤مت شمًٛمح
ًمٚمٛمًتخدم أن يتجقل داظمؾ اًمِمٌٙم٦م ،أن يدزم سمرأيف أو ؾمٞمجٕمؾ اؾمٛمف أطمٞم٤مٟمع ً٤م،
يمام يًٛمح ًمف أيْم ً٤م سمٙمٞمٗمٞم٦م قمرض اًمّمٗمح٦م قمعغم ؿم٤مؿمع٦م اس٤مؾمع٥م اخلع٤مص سمعف
ويمذًمؽ اًمتحٙمؿ ذم ؾمػم ومٞمض اعمٕمٚمقُم٤مت اًم٘م٤مدم إًمٞمف إذا يم٤من ذًمؽ ُمْمعٛمٜم ً٤م ذم
اعمقىمع.
332
-2شمرشم٥م اعمٕمٚمقُم٤مت ذم وطمدات شمًٛمك صٗمح٤مت اًمقي٥م وهل ؿمٌٞمٝم٦م سمّمعٗمح٤مت
اًمقصم٤م ؼ اعمٓمٌققم٦م وًمٙمـ حتتقي ظمّم٤م ص اًمقؾم٤م ط اًمٗم٤م ٘م٦م يتٙمقن اعمقىمعع قمعغم
اًمقي٥م ُمـ ٛمققم٦م ُمـ اًمّمٗمح٤مت ذات اًمٕممىم٦م سمٌٕمْمٝم٤م اًمٌٕمض ويتؿ اًمتٕم٤مُمؾ
ُمٕمٝم٤م سمٙمٞمٜمقٟم٦م واطمدة بُمث٤مل ذيم٦مُ ،مدرؾم٦مُ ،مٜمٔمٛم٦م ،ومرد ...اًمعخ) اًمّمعٗمح٦م
اًمتل حتتقي قمغم اعمٕمٚمقُم٤مت اًمر ٞمًٞم٦م ًمٚمٛمقىمع شمًعٛمك صعٗمح٦م اعم٘معرر Home
Pageحتتقي ُمٕمٔمؿ اًمّمٗمح٤مت قمغم رواسمط Linksعمٕمٚمقُم٤مت أظمرى أطمٞم٤مٟمع ً٤م
شمٜم٘مٚمؽ هذه اًمرواسمط إمم ُمقاىمع أظمرى ذم اًمقي٥م وأطمٞم٤مٟم ً٤م شم٘مدم ًمٙمؾ ُمٕمٚمقُمع٤مت
اعمقىمع أظمر دون إهممق اعمقىمع اس٤مزم ًمٚمقصقل ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت ومع٢من اعمًعتخدم
يْمٖمط قمغم اًمراسمط سم٤مًمٗم٤مرة وقم٤مدة ُم٤م يتٖمػم ًمقهن٤م قمٜمد وصقل ُم١مذ ًمٚمٗم٤مرة إًمٞمٝم٤م
إذا يم٤مٟم٧م يمت٤مسم٦م وأطمٞم٤مٟم ً٤م شمٙمقن صقرة أو رؾمٛم٦م أو أي٘مقٟم٦م ٓ طم٤مضمع٦م ًمٚمٛمًعتخدم أن
يٕمرف إمم أيـ شم٘مقم اًمراسمٓم٦م وم٢مٟمف يٜمت٘مؾ ُمٌ٤مذة واًمٞم٤م إمم اعمٕمٚمقُم٤مت اعمرشمٌٓم٦م هب٤م.
-3شم٘مدم اعمتّمٗمح٤مت إُمٙم٤مٟمٞمع٦م اًمقصعقل إمم ُمقاىمعع سمع٤مًمٜمٔمؿ اًم٘مديٛمع٦م ٓؾمعؽمضم٤مع
اعمٕمٚمقُمعع٤مت ُمععـ اإلٟمؽمٟمعع٧م ُمثععؾ انُددد ، Talentاًمععػ يت يب ، Ftpضمععقومر
. Gopherىمد شمؿ شمْمٛملم هذه اًمٜمٔمؿ داظمؾ اًمتٜمٔمٞمؿ اًمخ اًمّمٗمح٤مت ا ديعدة
وؾمقاء اعمقىمع وصٗمح٤مشمف صمؿ إقمداده٤م سمٜمٔم٤مم صم٤مًم٨م أو إف .يت يب أو ضمقومر وم٢مٟمعف
يتؿ قمروٝم٤م سمٜمٔم٤مم اًمقي٥م.
ً -4مٙمؾ ُمقىمع قمغم اإلٟمؽمٟم٧م قمٜمقان خمتٚمػ قمـ قمٜمقان اعمًتخدم صع٤مطم٥م اعمقىمعع
ويًٛمك URLسمٛمجرد ُمٕمروم٦م اًمٞمقريؾ ٕي ُمقىمع وم٢مٟمف ًمف ٟمتٞمج٦م ُمٌ٤مذة وًمٙمـ
أطمٞم٤مٟم ً٤م شمٙمقن اعمٕمٚمقُم٤مت اعمٓمٚمقسم٦م همػم ُمقضمقدة واًمٕمٜمقان ُمْمٚمؾ أطمٞم٤مٟمع ً٤م شمٖمٚمعؼ
اعمقاىمع أو يتٖمػم قمٜمقاهن٤م أو شمتٖمػم صٗمح٤مهت٤م دون ؾم٤مسمؼ إٟمذار.
340
ً -5مٚمٛمً٤مقمدة ذم قمٛمٚمٞمع٦م اًمٌحع٨م قمعـ اعمٕمٚمقُمع٤مت يقضمعد قمعدد ٓ سمع٠مس سمعف ُمعـ
اعمحريم٤مت اًمٌح٨م واإلا٤مد ُمثعؾ ُ www.google.comمع٤م هعل إٓ ُمقاىمعع
شمٕمٛمععؾ قمععغم ُمًعع٤مقمدشمؽ ذم اًمقصععقل إمم اعمٕمٚمقُمعع٤مت اعمٓمٚمقسمعع٦م يٓمٚمعع٥م ُمٜمععؽ
ُمٕمٔمٛمٝم٤م إدظم٤مل اًمٙمٚمامت اعمٗمت٤مطمٞمع٦م أو اًمر ٞمًعٞم٦م ويًعتخدم ُمٜمٓمعؼ يقًمٞمع٤من ذم
اًمٌح٨م قمام شمريده ُمـ ُمٕمٚمقُم٤مت ىمد ختتٚمػ حمريم٤مت اًمٌح٨م ومٞمام سمٞمٜمٝم٤م ذم ٟمٛمعط
اًمٌح٨م أو ـمري٘م٦م اًمٌح٨م قمـ اعمٕمٚمقُم٤مت قمٜمدُم٤م شمريد اًمٌحع٨م قمعـ ُمٕمٚمقُمع٤مت
يٗمْمؾ اؾمتخدام حمريم٤مت سمح٨م خمتٚمٗم٦م أو حمرك يرؾمؾ اًمٙمٚمامت اعمٗمت٤مطمٞمع٦م إمم
حمريمععع٤مت سمحثٞمععع٦م أظمعععرى ًمٞمًععع٤مقمدك ذم اًمقصعععقل إمم اعمٕمٚمقُمععع٤مت ُمثعععؾ
.www.yahoo.com
كممقاظمعؾواوت:قق
شمزداد اًمقي٥م اؾمتخداُم ً٤م يمٛمٙم٤من ًمٜمنم اعمٕمٚمقُمع٤مت ؾمعقاء ُمعـ اعمعٜمٔمامت أو
إومراد وسم٤مًمت٤مزم وم٢مٟمف يقضمعد اًمٕمديعد ُمعـ اعمعدارس اًمتعل أٟمِمع٠مت ُمقاىمعع ع٤م قمعغم
اإلٟمؽمٟم٧م ويِمؽمك ومٞمٝم٤م اعمٕمٚمٛمقن واًمتمُمٞمذ ويمذًمؽ اإلقممن قمـ اعمدرؾم٦م.
-1شمٙمت٥م صٗمح٤مت اًمقيع٥م سم٠مؾمعٚمقب اًمعٜمص اًمٗمع٤م ؼ Hypertext Markup
ً Languageمٞمً٧م ًمٖم٦م ُمـ ًمٖم٤مت اس٤مؾم٥م سم٤معمٕمٜمك اعمٕمروف وًمٙمٜمٝم٤م صعٗمح٦م
ٟمّمٞم٦م خمٗمل سمداظمٚمٝم٤م قمٜم٤مويـ وقمٜم٤مس ختػم اس٤مؾم٥م يمٞمٗمٞم٦م قمرض اعمٕمٚمقُمع٤مت.
شم٘مدم اًمٕمٜم٤مس اعمخٗمٞم٦م إُمٙم٤مٟمٞم٤مت قمٛمؾ اًمٜمّمقص اًمٜم٘مقش وهمػمه٤م ،قمغم ؾمٌٞمؾ
اعمث٤مل اًمٕمٜمّمعر Bواًمٕمٜمع٤مس يًعتخدُم٤من ًمٚمتٕمعقيض وقمعغم ؾمعٌٞمؾ اًمتعقازم
ًمٚمٜمص اعمٙمتقب اخلط اًمث٘مٞمؾ.
341
-2يٛمٙمـ قمٛمؾ وصمٞم٘م٦م إشمعش يت إم ال سم٤مؾمعتخدام أي حمعرر ٟمّمعقص ُمثعؾ ُمٕمع٤مًم٩م
اًمٙمٚمامت يمام يٛمٙمٜمؽ اؾمتخدام أدوات وسمراُم٩م اًمقي٥م إلٟمت٤مج صٗمح٤مت اًمقي٥م
ُمثؾ أدوات سمٞم٩م ُمؾ ،Adobe PageMillب ب ايدت ، BBEditيممريس
هعقم سمعٞم٩م Claris Homepageياكشٔيٛدذٚا دريعؿ ويٗمعر Macromedia
ُ ، Dreamweaverمٞمٙمروؾمٗمقت ومروٟم٧م سمعٞم٩م ، Micosoft FrontPage
ٟمع٧م أوضمٞمٙمعتس ومٞمعقضملمٟ ، NetObjects Fusionمع٧م اؾمعٙم٤مب يمعقُمؼمز
Netscape Composerوهمػمه٤م يمثػم وشمًٛمح ًمعؽ هعذه اًمعؼماُم٩م شمّمعٛمٞمؿ
وشمٜمًٞمؼ صٗمح٤مت اًمقي٥م سمدون اؾمتدام ايمعقاد آشمعش يت إم ال سم٤مًمْمعٌط يمعام
شمًتخدم اًمؼماُم٩م إظمرى واًمٜم٤مشم٩م هق صٗمح٤مت اًمقي٥م قمؼم اعمقىمع.
342
انفظم انثايٍ
فٍ تذسٌظ انؼهىو نغفم يا قثم انًذسعح
(أيثهح ػًهٍح يٍ حٍاج انغفم)
ؿمرققسم ريسقايمعؾوم:ق
إن ُمـ أؾم٤مؾمٞم٤مت اًمٕمٚمقم اًمؽميمٞمعز قمعغم إٟمِمعٓم٦م اعمٌع٤مذة ،واًمتعل يٛمٙمعـ أن
شمتْمٛمـ أٟمِمٓم٦م يٌتٙمره٤م اعمٕمٚمؿ هبدف شمقضمٞمف اهتامم إـمٗم٤مل امم ُمٗم٤مهٞمؿ ُمٕمٞمٜمع٦م ،يمعام
شمتْمٛمـ ومرص٤م ًمٚمٕمٚم٥م وآؾمتٙمِم٤مف اسر عمعقاد شمٕمٓمعك عؿ ،وٟمِمع٤مـم٤مت ُمتِمعٕمٌ٦م
اعمِم٤ميمؾ سؾ اعمِم٤ميمؾ اًمتعل شمعقاضمٝمٝمؿ .وامم ضم٤مٟمع٥م هعذه إٟمِمعٓم٦م اًمٕمٛمٚمٞمع٦م ومع٢من
إـمٗم٤مل حيت٤مضمقن امم ومرص يمثػمة ًمٚمٕمٛمؾ ذم ٛمققمع٤مت صعٖمػمة ،واًمتحعدث قمعـ
اؾمت٘مّم٤مءاهتؿ وايمتِم٤موم٤مهتؿ .طمٞم٨م إن اًمٕمٛمؾ اعمٌٜمل قمغم اًمتج٤مرب اعمٌ٤مذة إمؾ ُمـ
اًمٕمٚمقم ُم٤مدة ُمثػمة وذات صٚم٦م وصمٞم٘م٦م سم٤مًمقاىمع اعمٚمٛمقس ،يمعام ؾمعٞمجٕمؾ ُمعـ اعمٛمٙمعـ
شمٓمقير اًمٙمثػم ُمـ اعمٝم٤مرات اعمختٚمٗم٦م.
إن ُممطمٔم٦م واؾمتخدام إؿمٞم٤مء اس٘مٞم٘مٞم٦م اعمٚمٛمقؾم٦م شمتعٞمح ًمدـمٗمع٤مل اؾمعتخدام
مجٞمع طمقاؾمٝمؿ وسم٤مًمت٤مزم ؾمتٛمٙمٜمٝمؿ ُمـ شم٘مدير آظمتموم٤مت اًمٜمًعٌٞم٦م سمعلم إؿمعٞم٤مء ذم
أطمج٤مُمٝم٤م وشمريمٞمٌٝم٤م وأسمٕم٤مده٤م ورا حتٝم٤م ...إًمخ.
وقمٜمدُم٤م ي٘مقم إـمٗم٤مل سم٢مضمراء دم٤مرب سمًٞمٓم٦م ٕٟمٗمًٝمؿ ،وم٢من اخلؼمة اًمتل شمتٙمقن
ًمدهيؿ ؾمتدوم ًمٗمؽمة أـمقل،
يمام أن اعمٗمع٤مهٞمؿ اعمًعتخدُم٦م ؾمعتٙمقن أووعح ُمعـ شمٚمعؽ اًمتعل شمتٙمعقن قمٜمعد
اؾمتخدام اعمّم٤مدر اًمث٤مٟمقي٦م ،يمام أٟمف ؾمٞمًٝمؾ قمغم اعمٕمٚمؿ أن يدرك أن يمؾ شممُمٞمعذه ىمعد
أؾم٤مءوا إدراك ُمٗمٝمقم ُم٤م ،أو أهنـ اؾمتخدُمقا اًمٚمٖم٦م سمٓمري٘م٦م همػم ُمٜم٤مؾمٌ٦م قمٚمٛمٞم٤م.
343
إن إـمٗمعع٤مل ـمععقال اعمرطمٚمعع٦م آسمتدا ٞمعع٦م حيتعع٤مضمقن امم ومععرص ًمٚمٕمعع٥م سمعع٤معمقاد
وإدوات ا ديدة ،ومٛمثم قمٜمد إقمٓم٤مء إـمٗم٤مل ُمراي٤م ًمٚمٛمرة إومم ا٥م إقمٓمع٤مؤهؿ
وىمت٤م يم٤مومٞم٤م ٓؾمتٙمِم٤مومٝم٤م ،وسمذًمؽ وم٢مهنؿ ؾمٞمٙمقٟمقن أيمثر ىمدرة قمغم اعمِم٤مريم٦م اًمٗمٕم٤مًم٦م ذم
اعمٜم٤مومً٦م سم٤مىمؽماح ظمّم٤م ص وصٗم٤مت يٙمقٟمقن ىمعد ايمتِمعٗمقه٤م سم٠مٟمٗمًعٝمؿ.وذًمؽ سمٕمعد
شمٕمرومٝمؿ إداة اًمتل شم٘مدم ؿ ًمٚمٛمرة إومم.
يمام أن إـمٗم٤مل حيت٤مضمقن ًمقىم٧م طمعر ي٘مْمعقٟمف ذم آؾمتٙمِمع٤مف ،وذًمعؽ سمٕمعد
آٟمتٝم٤مء ُمـ ٟمِم٤مط حمدد ،سمحٞم٨م إن آؾمتٛمرار ذم اؾمتخدام إدوات ذم اًمٚمٕمع٥م أو
ىمْم٤مء وىم٧م طمر سمٕمد ايمامل اًمٌح٨م اًمعذي ـمٚمٌعف ُمعٜمٝمؿ اعمٕمٚمعؿ ُمعـ ؿمع٠مٟمف أن يٕمعزز
اعمٗم٤مهٞمؿ اعمٓمٚمقسم٦م ،يمام ؾمٞمتٞمح ؿ اًمٗمرصع٦م ًمتجرسمع٦م أومٙمع٤مرهؿ اًمذاشمٞمع٦م اًمتعل ٟمِمع٠مت
ظممل أدا ٝمؿ ًمٚمٛمٝمٛم٦م اعمٓمٚمقسم٦م ُمٜمٝمؿ.
ويمٚمام أُمٙمـ وم٢من أٟمِمٓم٦م اًمٕمٚمقم ا٥م أن شمتْمٛمـ ضم٤مٟمٌ٤م ُمتِمٕم٥م اعمِم٤ميمؾ ،إذ أن
شمزويد إـمٗم٤مل "سمقصٗم٦م" حتدد ظمٓمقات اًمٕمٛمؾ اًممزم اشمٌ٤مقمٝم٤م ذم ٟمِمع٤مط أوسمحع٨م
ُم٤مً ،مـ يٕمٛمؾ قمغم شمٓمقير ظمٞم٤م ؿ أو إسمداقمٝمؿ يمام هق اس٤مل قمٜمعد إذايمٝمعؿ ذم صعٜمع
اًم٘مرار سمتج٤مرهبؿٕ ،ن ذًمؽ ؾمٞمتٞمح ؿ ومرص٦م أيمؼم ذم ًمٚم٘مٞم٤مم سمتجرسم٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م وـمعرح
أؾموٚمتٝمؿ اًمِمحّمٞم٦م ،واىمؽماح اًمٗمروٞم٤مت وشمٗمًػم اًمٌٞم٤مٟمع٤مت ،ويٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل أن
يٜم٤مىمِمقا وخيٓمٓمقا ًمتج٤مرهبؿ ُمع اًمٕمٚمؿ ىمٌؾ اًمٌدء هب٤م.
وذم ُمٜم٤مؾمٌ٦م أظم١مرى يٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ أن يٛمد شممُمٞمذه سم٤مإلرؿم٤مدات وًمٙمٜمف يتقىمعع
ُمٜمٝمؿ أن يتخذوا اًم٘مرارات سم٠مٟمٗمًٝمؿ ظممل إضمعراء اًمتجرسمع٦م .هعذا واع٥م شمِمعجٞمع
إـمٗم٤مل قمغم ـمرح أؾموٚمتٝمؿ اخل٤مص٦م ظممل اًمٕمٛمؾ ،واًمتل يٛمٙمـ عؿ أن خيتؼموهع٤م
ومٞمام سمٕمد ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل يٛمٙمـ ؾم١مال اًمٓمٚمٌ٦م أن خيتؼموا ُمدى شمع٠مصمػم قمٛمعؼ اًمؽمسمع٦م
قمغم
344
اًمٌ٘م٤مء اًمٜم٤مضمح وسمدٓ ُمـ إظمٌ٤مرهؿ سمًٌع٤مـم٦م قمعام اع٥م قمٚمعٞمٝمؿ قمٛمٚمعف ،يٛمٙمعـ
آشمٗم٤مق قمغم ىم٤مقمدة ُمٕمٞمٜم٦م ًمٚمٌح٨م ،صمؿ يتٗمؼ إـمٗم٤مل ومٞمٜم٤م سمٞمعٜمٝمؿ قمعغم يمٞمٗمٞمع٦م ىمٞمع٤مس
وشمًجٞمؾ اًمٗمروق ذم اًمٜمٛمق ،وسمٕمد إمت٤مم اًمتجرسم٦م يٛمٙمـ أن ي٘معؽمح إـمٗمع٤مل قمقاُمعؾ
أظمرى ًمٚمٜمٛمق ،وي٘مقُمقن سمدراؾمتٝم٤م ُمتٌٕملم ذم ذًمعؽ ٟمٗمعس إؾمعٚمقب اًمعذي ؾمعٌؼ
اؾمتخداُمف.
إن اًمٕمٛمؾ اعمٌٜمل قمغم أؾمس قمٚمٛمٞم٦م_ وومٞمف قمٜمٍم ُمٗمتقح سؾ اعمِمٙمٚم٦م -يٛمٙمٍّعـ
مجٞمع إـمٗم٤مل ُمـ اعمً٤ممه٦م سمٗم٤مقمٚمٞم٦م ،يمؾ طمً٥م ُمًتقاه اًمٗمٙمري اخل٤مص ،وم٤مٕـمٗم٤مل
إىمؾ ىمدرة يٛمٙمٜمٝمؿ ومٝمؿ ُم٤م حيدث طمق ؿ ذم اًمقؾمط اعم٤مدي ٕهنؿ يًتٓمٞمٕمقن عمًعف
ُمٌ٤مذة ،يمعام أهنعؿ ًمعـ يٙمقٟمعقا سمح٤مضمع٦م يمٌعػمة امم اًم٘معراءة اعمًعٌ٘م٦م ًمٚمتجرسمع٦م اًمتعل
ؾمتٛمٙمٜمٝمؿ ُمـ اعمِم٤مريم٦م اًمٗمٕم٤مًم٦م ومٞمٝم٤م ،ومٝمؿ هم٤مًمٌ٤م ؾمٞمتقصعٚمقن سعؾ اعمِمعٙمٚم٦م ،وإن مل
يٙمـ ذًمؽ هق اسؾ اعمث٤مزم اًمذي ؾمٞم٠ميت سمف أىمراهنؿ ،وُمعـ ضم٤مٟمع٥م آظمعر ومع٢من اًمٓمٗمعؾ
اعمتٛمٞمز سم٘مدراشمف يًتٓمٞمع اًمٌح٨م وطمؾ اعمِمٙممت سمٓمرق أيمثر شمٓمقرا.
ـمعقروا ٕٟمٗمًعٝمؿ ٛمققمع٦م ُمعـ اعمٗمع٤مهٞمؿ
إن إـمٗم٤مل اًمّمٖم٤مر ؾمٞمٙمقٟمقن ىمعد ّ
ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع اسٞمع٤مة اًمٞمقُمٞمع٦م ،ومٝمعؿ يٗمؽموعقن سمع٠من اإلسمريعؼ ؾمعٞمٖمكم قمٜمعد شمًعخٞمٜمف
ويتٜمٌ١مون سم٤معمٙم٤من اًمذي يًتٓمٞمٕمقن أن يٛمًٙمقا سمعف سمٙمعره ُم٘مذوومع٦م ،وي٘مقًمعقن سمع٠من
اًمِمٛمس شمتحرك قمؼم اًمًامء.
هذه اعمٗم٤مهٞمؿ ُمٌٜمٞم٦م قمغم ظمؼمات قمديدة ىمد ُمعر هبع٤م اًمٓمٗمعؾ ،وقمع٤مدة ُمع٤م شمعرشمٌط
سم٤مًمٓمري٘م٦م اًمتل يتؿ ومٞمٝم٤م شمٗمًػم اًمٙمٚمامت ذم آؾمتٕمامل آقمتٞم٤مدي ،ومٙمٚمٛم٦م وقء قمعغم
ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل شمًخدم ذم إطم٤مدي٨م اًمٞمقُمٞم٦م سمٓمري٘م٦م خم٤مًمٗمع٦م ًمتٚمعؽ اًمتعل يًعتخدُمٝم٤م
اًمٗمزي٤م ل ،وٟمتٞمج٦م ًمذًمؽ وم٢من أومٙم٤مر إـمٗم٤مل ٓ شمٙمقن ُمتٗم٘م٦م دا ام ُمع شمٚمؽ اًمتل يقد
345
يٓمعقر إـمٗمع٤مل أومٙمع٤مره
اعمٕمٚمؿ أن يٜمٛمٞمٝم٤م قمٜمد ـمٚمٌتف ،وًمٞمس ُمـ اًميوري أن ر
طم٤مل إُمدادهؿ سمخؼمات ضمديدة سم٤مًمرهمؿ ُمـ اًمتٜم٤مىمض سملم هذه إومٙم٤مر وشمٚمعؽ اًمتعل
يٓمرطمٝم٤م اعمٕمٚمؿ ،ومٗمعل سمٕمعض إطمٞمع٤من يٌعدو إـمٗمع٤مل ويمع٠مهنؿ يٕمت٘معدون سم٠مومٙمع٤مر
ُمتٜم٤مىمْم٦م ذم آن واطمد وهذا رء ـمٌٞمٕمعل مت٤مُمع٤م ،وًمعذًمؽ اع٥م إشم٤مطمع٦م اًمٙمثعػم ُمعـ
اًمٗمرص اًمٕمٛمٚمٞم٦م ًمدـمٗم٤مل ًمت٘مٌؾ " شمٗمًػمات سمديٚم٦م" واًمت٠ميمعد ُمعـ اعمٗمع٤مهٞمؿ اعمًعٚمؿ
هب٤مت ،وهذه يٛمٙمـ إُمدادهؿ هب٤م ُمـ ظممل أسمح٤مث ُمٜمٔمٛم٦م ؾمٌؼ إقمداده٤م ُمعـ ىمٌعؾ
اعمٕمٚمؿ سم٘مّمد اظمتٌ٤مر ومروٞم٤مهتؿ وُمـ ظممل ًمٕمٌٝمؿ همػم اعمقضمف.
إن إـمٗم٤مل حيت٤مضمقن ًمٗمرص ًمٚمتٕمٌػم قمـ أومٙم٤مرهؿ وـمعرح أؾمعوٚمتٝمؿ اًمٕمٚمٛمٞمع٦م
اخل٤مص٦م قمـ ـمريؼ اًمتحعدث امم ُمٕمٚمٛمٝمعؿ وامم إـمٗمع٤مل أظمعريـ ذم سمٞموع٦م حتعؽمم
وشمرطم٥م هبذه إومٙم٤مر ،وهذا ؾمٞمٛمٙمـ اعمٕمٚمؿ ُمـ اسٙمعؿ قمعغم ُمعدى ٟمٛمعق ُمٗمع٤مهٞمؿ
إـمٗمعع٤مل ،يمععام ؾمععٞمٛمٙمـ إـمٗمعع٤مل أٟمٗمًععٝمؿ ُمععـ آؾمععتامع امم إومٙمعع٤مر إظمععرى
وشم٘مقيٛمٝم٤م .وىمد يٙمقن قمغم اعمٕمٚمؿ ذم اًمٌداي٦م أن يٓمرح آؾمعوٚم٦م وي٘معؽمح اعمِمعٙممت
واًمتٗمًععػمات اعمختٚمٗمعع٦م سمٜمٗمًععفً ،مٞمقوععح ًمدـمٗمعع٤مل سمعع٠من هععذا اًمتٍمععف ُم٘مٌععقل
وُمٓمٚمقب ،ويمٚمام شمٕمدد اًمٜم٘مع٤مش وزادت اًمتجع٤مرب اًمٕمٚمٛمٞمع٦م اعمتِمعٕمٌ٦م واعمقضمٝمع٦م ذم
اًمًٜمق ات إومم ُمـ طمٞم٤مة إـمٗم٤مل ،وم٢مهنؿ قمٜمدُم٤م ؾمٞمٙمؼمون ؾمٞمٙمقٟمقن أيمثعر صم٘مع٦م ذم
اىمؽماح اًمتٗمًػمات وأيمثر ىمدرة قمغم قمرض أومٙم٤مرهؿ اخل٤مص٦م سؾ اعمِمع٤ميمؾ وـمعرق
شمٜمٗمٞمذه٤م.
إن اعمٝم٤مرات اًمِمعٗمقي٦م وُمٝمع٤مرات آؾمعتامع ًمٞمًع٧م وم٘معط ُمٓمٚمقسمع٦م ذم اعمعٜمٝم٩م
اًم٘مقُمل ًمٙمؾ ُمـ اًمٚمٖم٦م اإلٟمجٚمٞمزي٦م واًمٕمٚمقم ،وًمٙمٜمٝم٤م أيْم٤م ؾمعتٕمزز اًمٗمٝمعؿ اًمٕمٚمٛمعل،
ومٕمٜمدُم٤م يتحدث إـمٗم٤مل قمـ أقمام ؿ ؾمعقاء امم اعمٕمٚمعؿ أو امم زُمم ٝمعؿ ومع٢من ذًمعؽ
ؾمٞمٕمٛمؾ قمغم حتًلم ُمٝم٤مرات اًمقصػ واًمً١مال واًمتحٚمٞمؾ واعمح٤مورة قمٜمعدهؿ ،يمعام
ؾمٞمٕمٞمٜمٝمؿ قمغم شمقوٞمح أومٙم٤مرهؿ وشمٓمقير أقمام ؿ اًمٙمت٤مسمٞم٦م اًممطم٘م٦م سم٤مؾمتٛمرا.
346
واًمٕمٛمؾ اًمِمٗمٝمل واًمٕمٛمكم يٕمٜمل أن إـمٗم٤مل حيتع٤مضمقن ًمٚمٕمٛمعؾ ذم ٛمققمع٤مت،
وم٢مذا قمٛمؾ يمؾ ـمٗمٚملم ُمع سمٕمْمٝمام ،أو قمٛمعؾ إـمٗمع٤مل ذم ٛمققمع٤مت صعٖمػمة ،ومع٢من
ذًمؽ ؾمٞمٛمٙمٜمٝمؿ ُمـ اًمٜمٛمِم٤مريم٦م ذم ـمرح 5إومٙم٤مر واعمً٤ممه٦م اًمٗمٕم٤مًم٦م اًمٙم٤مُمٚم٦م ،أُم٤م ذم
اعمجٛمققم٤مت اًمٙمٌػمة ومٝمٜم٤مك اطمتام ًمٕمعدم ُمِمع٤مريم٦م سمٕمعض اًمٓمٚمٌع٦م ،ويٛمٙمرعـ اًمٕمٛمعؾ
ا امقمل ُمـ ُمً٤مقمدة إـمٗم٤مل إىمؾ ىمدرة ُمـ زُمم ٝمؿ أظمعريـ ،وؾمعٞمٕمٛمؾ قمعغم
زي٤مدة صم٘م٦م إـمٗم٤مل سم٘مدراهتؿ ،وذًمؽ ًمِمٕمقرهؿ سم٠مهنؿ أصعٌحقا أقمْمع٤مء ومٕمع٤مًملم ذم
ٛمققمتٝمؿ.
وقمٛمٚمٞم٤م إٟمف ا٥م شمقومػم اعمقاد اًمٞمقُمٞم٦م وأدوات وأضمٝمزة اًم٘مٞم٤مس اًممزُم٦م إلضمراء
اًمتج٤مرب وقمٛمؾ اعمجًامت ،وقمٜمد إـم٤مء إـمٗم٤مل ُمِمٙمٚم٦م ُمتِمٕمٌ٦م وم٢من شمعقومػم اعمعقاد
اعمختٚمٗم٦م ؾمٞمثػم ظمٞم٤م ؿ وحيثٝمؿ قمغم اسمتٙم٤مر اسٚمقل.
إن ُمٕمٔمععؿ اًمتجعع٤مرب أو إسمحعع٤مث -ذم ُمٜمعع٤مه٩م اًمٕمٚمععقمٕ -ـمٗمعع٤مل اعمرطمٚمعع٦م
آسمتدا ٞم٦م سمًٞمٓم٦م ضمدا ،وذم اًمقىم٧م ذاشمف شمتٓمٚمع٥م أضمٝمعزة حمعدودة ،وُمٞمعزة ذًمعؽ أن
إـمٗم٤مل سمٕمد طمّمق ؿ قمغم ظمؼمة إضمراء اًمتج٤مرب وإسمح٤مث حت٧م إذاف وإرؿم٤مد
اعمٕمٚمؿ ؾمٞمٙمٜمقن أيمثر ىمدرة قمغم اىمؽماح وختٓمٞمط وإقمدا إسمح٤مث ٕٟمٗمًٝمؿ.
وُمـ اًميوري قمٜمد شمٜمٔمٞمؿ ا عدول اًمعدراد أن شمتعذيمر أن اًمٕمٚمعقم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م
شمًتٖمرق وىمت٤م ،وأن إـمٗم٤مل حيت٤مضمقن امم اًمٕمديعد ُمعـ اًمٗمعرص عمٜم٤مىمِمع٦م اعمِمعٙمٚم٦م،
وإقمداد وشمٜمٗمٞمذ اًمٜمِم٤مط ،صمؿ شمًجٞمؾ ووصػ ٟمت٤م جٝمؿ .وهعذا ىمعد يًعتٖمرق ـمعقال
ومؽمة اًمّمٌ٤مح ،وأطمٞم٤مٟم٤م يقُم٤م سم٠ميمٛمٚمف .وىمد يٌدو ذًمؽ ويم٠مٟمف حيتع٤مج ًمٜمًعٌ٦م قم٤مًمٞمع٦م ُمعـ
وىم٧م ا دول اًمدراد ،وًمٙمـ ذم اعم٘م٤مسمؾ ا٥م أن ٟمعدرك أن اًمٙمثعػم ُمعـ إٟمِمعٓم٦م
اًمٕمٚمٛمٞم٦م
340
شمدقمؿ ٤مٓت أظمرى ُمـ اعمٜمٝم٩م اعمعدرد ،وم٤مًمري٤موعٞم٤مت شمًعتخدم ذم ؾمعٞم٤مق
ُمقوقع قمٚمٛمل طم٘مٞم٘مل وسمٓمري٘م٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م حت٨م إـمٗمع٤مل قمعغم اؾمعتخدام اعمٝمع٤مرات
اًمري٤موٞم٦م سمٓمري٘م٦م دىمٞم٘م٦م ،يمام أن اًمٙمثػم ُمـ اعمٝمع٤مرات اًمٚمٖمقيع٦م وا ٖمراومٞمع٦م واًمت٘مٜمٞمع٦م
يٛمٙمـ د ٝم٤م ُمـ ظممل اًمٕمٛمؾ اًمٕمٚمٛمل.
سمـؿقةقشمؼةقاظمعؾمقزمـػسه:ق
ىمل اًمٌداي٦م ىمد يٙمقن اعمٕمٚمٛمقن أٟمٗمًٝمؿ ُمتخقوملم ُمـ إُمعداد اًمٓمٚمٌع٦م سم٤مٕٟمِمعٓم٦م
اًمٕمٛمٚمٞم٦م ُمتِمٕمٌ٦م اعمِم٤ميمؾ ،ومٌٕمْمٝمؿ ىمٚمؼ ُمـ صٕمقسم٦م اعمح٤مومٔم٦م قمغم اٟمْمٌ٤مط إـمٗم٤مل
أو قمدم ىمدرهتؿ قمغم اإلضم٤مسم٦م قمـ أؾموٚم٦م ه١مٓء إـمٗم٤مل ،وقمداة ُم٤م يٙمعقن إـمٗمع٤مل
ُمتحٛمًلم مت٤مُم٤م ًمٚمٛمِم٤مريم٦م ذم إٟمِمٓم٦م اًمٕمٛمٚمٞم٦م ،وىمد يٜمًجٛمقا ومٞمٝم٤م مت٤مُم٤م ًمدرضم٦م أٓ
يّمٌحقا ُمّمدر ًمٚمٛمْم٤مي٘م٦م ،واعمدرس سم٢مُمٙم٤مٟمف -وُمٜمعذ سمدايع٦م اًمٕمٛمعؾ -أن يقوعح
ًمدـمٗم٤مل سم٠مهنؿ إذا ُم٤م أصعٌحقا ومقوعقيلم ومع٢من ذًمعؽ ؾمعٞمٛمٜمٕمٝمؿ ُمعـ اعمِمع٤مريم٦م ذم
اًمٕمٛمؾ ،وًمـ يٙمقن سم٢مُمٙم٤مهنؿ إٓ اعمِم٤مهدة وم٘مط ،وىمد يٙمقن إـمٗم٤مل ُمتحٗمزيـ ُمعـ
ظممل إٟمِمٓم٦م اًمٕمٛمٚمٞمع٦م إومم ،وًمعذًمؽ ومع٢من قمعغم اعمعدرس أن يٛمٞمعز سمعلم إؾمع٤مءة
اًمتٍمف واإلزقم٤مج اًمًٌٞمط ،قمـ آهتامم اًمزا د سم٠مداء اعمٝمٛم٦م.
وسم٤مًمرهمؿ ُمـ أن اعمٕمٚمؿ ىمد حيت٤مج ًمتٕمريػ ُمٕمرومتف ذم سمٕمض اًمٕمٚمقم ،وظمّمقص٤م
شمٚمؽ اعمتٕمٚم٘م٦م سم٤مًم٘مقى واًمٓم٤مىم٦م ،إٓ أٟمف ًمٞمس سمح٤مضم٦م امم اًمتٕمٛمؼ ذم اعمٕمروم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م ،ذم
طملم أٟمف ا٥م قمٚمٞمف أن يٙمقن ُمتٗمتح اًمذهـ ،ويًعٛمح ًمدـمٗمع٤مل سمع٠من يٙمقٟمع٤م حمٌعلم
ًمإلؾمتٓممع ،وأن يٗمٙمروا سمتٚمؽ اخلؼمات اًمتل يٛمرون هبع٤م ويًع٠مًمقا قمٜمٝمع٤م ،وقمٜمعدُم٤م
يٍمح اعمٕمٚمٛمقن أطمٞم٤مٟم٤م سم٠مهنؿ ٓ يٕمرومقن اإلضم٤مسم٦م قمغم ؾم١مال ُم٤م ،وم٢من ذًمعؽ ؾمعٞمٕمٓمل
ًمدـمٗم٤مل ٟمٛمقذضم٤م را ٕم٤م ٓشمٌ٤مقمف ،ومٗمل سمٞمو٦م واقمٞم٦م وُمتٗمٝمٛم٦م ،يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل أن
345
يِمٕمروا سم٤مًمث٘م٦م سم٠مٟمٗمًٝمؿ سد إمٚمٝمؿ يٕمؽمومقن سمٕمدم ُمٕمروم٦م أو ومٝمؿ ُمقوقع ُم٤م،
وسمٕمض إؾموٚم٦م اًمتل يٓمرطمٝمع٤م إـمٗمع٤مل ىمعد يٛمٙمعـ اإلضم٤مسمع٦م قمٜمٝمع٤م سم٤مًمتجع٤مرب أو
اإلؾمتٕم٤مٟم٦م سم٤مًمٙمت٥م ،وًمٙمـ هٜم٤مك سمٕمض إؾموٚم٦م اًمتل ىمد شمٙمقن ُمٕم٘مدة ضمعدا أو همعػم
ُمٜم٤مؾمٌ٦م ،أو ٓ يٛمٙمـ ُمٕم٤م تٝم٤م ٕن اًمقىم٧م أو اعمراضمع حمدودة .وقمغم يمؾ ا٥م قمعغم
إـمٗم٤مل أن يِمٕمروا سم٠من سم٢مُمٙم٤مهنؿ اًمٌح٨م أو دمرسم٦م أومٙم٤مرهؿ اخل٤مص٦م ،وًمٙمٜمعف ًمعٞمس
ُمـ اًميوري اًمٌح٨م ذم يمؾ ؾم١مال يٓمرحً ،مٙمل يٙمقن اًمرٟم٤مُم٩م اًمٕمٚمٛمل اًمذي ي٘مدم
ؿ ُمتقازٟم٤م.
وًمٞمس ُمـ اًميوري شمقومػم اًمٙمثػم ُمـ اعمقاد اًمٌ٤مهٔم٦م اًمثٛمـ ًمٞمعتٛمٙمـ إـمٗمع٤مل
ُمـ مم٤مرؾم٦م سمرٟم٤مُم٩م قمٚمٛمل قمٛمكم ؿم٤مُمؾ وُمتقازن .ومٕمٛمٚمٞم٤م ،مجٞمع اعمراطمؾ اسمتعداء ُمعـ
اًمّمػ إول امم اًمّمػ اخل٤مُمس يٛمٙمـ شمٖمٓمٞمتٝم٤م وسمٜمج٤مح سم٤مؾمتخدام ُمقاد ُمقضمقدة
ذم اعمٜمزل أو اعمدرؾم٦م ،سم٤مإلو٤موم٦م امم سمٕمعض إدوات ُمثعؾ اعمٖمٜم٤مـمٞمًع٤مت ،اعمٜم٤مؿمعػم،
سمٓم٤مري٤متُ ،مّم٤مسمٞمح زضم٤مضمٞم٦م ،أضمراس ،أدوات مجعع اًمٕمٞمٜمع٤مت اًمٌٞمقًمقضمٞمع٦م ،أدوات
اعممطمٔم٦م ،وأدوات اًمري٤موٞم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م .يمعام يٛمٙمعـ ٕوًمٞمع٤مء إُمعقر اعمًع٤ممه٦م ذم
شمقومػم سمٕمض هذه إدوات ،وذًمؽ ُمثؾ :اعمقاد اعمًتٕمٛمٚم٦م ُمـ ىمّم٤مصع٤مت إىمٛمِمع٦م
اًم٘مديٛم٦م اعمتحريم٦م ،وسمٕمض أدوات وأضمٝمزة اعمٜمزل اًمًٌٞمٓم٦م.
ويٜمّمح اعمٕمٚمٛمقن أن يامرؾمقا اًمتج٤مرب ىمٌؾ قمروعٝم٤م قمعغم إـمٗمع٤مل ،وذًمعؽ
ًمتٙمقن قمٜمدهؿ ومٙمرة ُمًٌ٘م٦م قمـ اعمِم٤ميمؾ اًمتل يٛمٙمـ أن يقاضمٝمقهع٤م .وقمٜمعد إقمعداد
ُمِمٙمٚم٦م ُمتِمٕمٌ٦م ًمدـمٗم٤مل سٚمٝم٤م "ُمثؾ قمٛمؾ ٟمٛمقذج يقوعح ُمعدى ىمعقة اًمريع٤مح ،أو
قمٛمؾ ىم٤مرب يتحرك قمؼم ظمزان اعمع٤مء" يٛمٙمعـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ أن يٗمٙمعر ذم طمعؾ أو طمٚمعلم
ُمًٌ٘م٤م،
342
وذًمؽ عمقاضمٝم٦م ُمقىمػ ٟم٤مدر اسدوث ،وهق قمدم ىمدرة إـمٗمع٤مل قمعغم اًمتٗمٙمعػم
سم٠مي طمؾ.وًمذًمؽ وم٢من مم٤مرؾم٦م اعمٕمٚمؿ ًمٚمتج٤مرب واًمتٗمٙمػم هب٤م ذم اس٘مٞم٘مع٦م ُمع٤م هعل آ
وؾمٞمٚم٦م ًمزي٤مدة صم٘م٦م اعمٕمٚمؿ سمٜمٗمًف ،طمٞم٨م إن ومري٘م٤م ُمـ إـمٗم٤مل يٛمٙمٜمعف قمع٤مدة أن ي٘معدم
أومٙم٤مرا أيمثر سمٙمثػم ُمـ شمٚمؽ اًمتل يٓمرطمٝم٤م اعمٕمٚمؿ اًمقاطمد .وُم٤م أن يتؿ اشمٌع٤مع أؾمعٚمقب
اإلؾمت٘مّمعع٤مء واًمٌحعع٨م قمٜمععد إـمٗمعع٤مل ومعع٢من ٤مؾمععٝمؿ وداومٕمٞمععتٝمؿ وشمٓمععقر ٟمٛمعقهؿ
اًمِمخيص وإيم٤مديٛمل ،ؾمٞم٘مٜمع اعمدرس ويزيد ُمـ صم٘متف سمّمح٦م هذا إُمر قمٜمعد يمعؾ
دورة شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م .وُم٤م ٟمقد شم٠ميمٞمد أمهٞمتف هق :أن اًمٕمٚمؿ ُمثػم سم٤مًمٜمًعٌ٦م ًمٚمٛمٕمٚمعؿ واًمتمُمٞمعذ
قمغم طمد ؾمقاء.
سمـتؿقةقاظمفوراتقايمعؾؿقة:ق
اعمٝم٤مرات اًمٕمٚمٛمٞم٦م اًمر ٞمًٞم٦م يمثعػمة وشمتْمعٛمـ اعممطمٔمع٦م واًم٘مٞمع٤مس واًمتًعجٞمؾ
واًمٌح٨م واًمتٜمٌ١م واىمؽماح اًمٗمرص وآشمّم٤مل .وٓ يقضمد هٜم٤مك أي وم٤مصعؾ واوعح
ذم اعمٝم٤مرات ُم٤م سملم اسٚم٘م٦م إومم واسٚم٘مع٦م اًمث٤مٟمٞمع٦م ُمعـ اعمرطمٚمع٦م آسمتدا ٞمع٦م ،ومعٌٕمض
إـمٗم٤مل ذم اسٚم٘م٦م إومم يٙمقٟمقن ىم٤مدريـ قمغم شمٜمٛمٞم٦م ُمٝم٤مرات ُمت٘مدُم٦م ذم طمعلم أن
هٜمٚمؽ آظمريـ ذم ومّمقل اسٚم٘م٦م اًمث٤مٟمٞم٦م ٓ يزاًمقن ذم سمدايع٦م إؾم٤مؾمعٞم٤مت إومم ُمعـ
هذه اعمٝم٤مرات .وُمٕمٚمٛمقا اسٚم٘م٦م إومم ا٥م أن يٙمقٟمقا ُمدريملم عم٤م هعق ُمٓمٚمعقب ذم
اًمًٜمقات اًمت٤مًمٞم٦م ،وذًمؽ ًمٖمرس اعمٝم٤مرات اًممزُمع٦م ًمتٚمعؽ اعمرطمٚمع٦م ،يمعام اع٥م قمعغم
ُمٕمٚمٛمل اسٚم٘م٦م اًم٘م٤مٟمٞم٦م أن يٙمقٟمقا ُمٓمٚمٕملم قمغم ُم٤م شمؿ شمدريًف ،وذًمؽ ًمٞمٙمقن قمٛمٚمٝمعؿ
اُمتدادا ًمٚمٛمٝم٤مرات إؾم٤مؾمٞم٦م اًمً٤مسم٘م٦م وًمٞمس رد شمٙمرارا ٤م.
وقمغم اًمٜم٤مؿمو٦م أن يًتخدُمقا مجٞمع طمقاؾمٝمؿ ذم اعممطمٔم٦م واًمتّمٜمٞمػ ،وا٥م أن
يٙمقٟمقا ىم٤مدريـ قمغم اًمقصػ اعمٌ٤مذ ًمدؿمٞم٤مء اعمحٞمٓم٦م هبؿ .وُمٝم٤مرات اعممطمٔم٦م هذه
350
يٛمٙمـ شمٓمقيره٤م سم٤مؾمتٛمرا سمتِمعجٞمع إـمٗمع٤مل قمعغم ُممطمٔمع٦م شمٗم٤مصعٞمؾ اًمتِمع٤مسمف
وآظمتمف سملم إضمً٤مم ،وقمغم اؾمتخدام اًمٕمدؾم٤مت واعمجع٤مهر سمٓمري٘مع٦م ُمٜم٤مؾمعٌ٦م،
وذًمؽ ًمتٜمٛمٞم٦م طم٤مؾم٦م اًمٌٍم قمٜمدهؿ ،وقمٜمدُم٤م يّمٌحقن أيمؼم ؾمعٜم٤م يٙمقٟمعقن ىمع٤مدريـ
قمغم اظمتٞم٤مر ُم٤م هق ُمٜم٤مؾم٥م وُم٤م هق همػم ُمٜم٤مؾم٥م عمِمٙمٚم٦م ُم٤م.
هذا ويٛمٙمـ شمًجٞمؾ ُممطمٔم٤مت إـمٗم٤مل ذم صعقرة شم٘مع٤مرير ُمٙمتقسمع٦م ،شم٘مع٤مرير
وصٗمٞم٦مً ،امت ،أقمامل اًمّمٚمّم٤مل ،رؾمقُم٤مت ،أذـم٦م ،أو أؿمٙم٤مل ري٤موعٞم٦م ُمثعؾ
ا داول واًمرؾمقُم٤مت اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م سم٠مؿمٙم٤م ٤م
وا٥م قمغم اعمٕمٚمؿ وُمٜمذ اعمرطمٚم٦م إومم ُمـ اًمدراؾم٦م أن يقوح ًمدـمٗم٤مل يمٞمعػ
يٛمٙمٜمٝمؿ شمٜمٗمٞمذ اًمتج٤مرب سمٓمري٘م٦م ُمْمٌقـم٦م همعػم ُمتحٞمعزة ،وٓ يعؽمك ذًمعؽ ًمٚمحٚم٘مع٦م
اًمث٤مٟمٞم٦م ،طمٞم٨م يٙمقن اًمٓمٚمٌ٦م ىمد سمٚمٖمقا ُمًتقى حيت٤مضمقن ومٞمف امم وىم٧م ًمتٜمٛمٞم٦م ظمعؼماهتؿ
ذم شمّمٛمٞمؿ وشمٜمٗمٞمذ اًمتج٤مرب اخل٤مصع٦م هبعؿ .ويعدرك إـمٗمع٤مل ُمٕمٜمعك يمٚمٛمع٦م "همعػم
ُمتحٞمزة" ومٝمؿ ُمثم ٓ يِمػمون سمنقم٦م ًمٚمٓمٗمؾ اًمذي ي٠مظمذ ىمٓمٕم٦م طمٚمقى إو٤مومٞم٦م ،إٓ
أٟمف يّمٕم٥م قمغم إـمٗم٤مل اًمّمٖم٤مر ضمدا اًمتح٘مؼ ُمـ شمٖمػم قم٤مُمؾ واطمد ذم أصمٜم٤مء إضمعراء
اًمتج٤مرب ،وسم٤مظمتٞم٤مر اعمِم٤ميمؾ ذات اعمٕم٤م ،اًم٘مريٌ٦م ُمعـ إـمٗمع٤مل يٛمٙمعـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ أن
يٕمٞمٜمٝمؿ قمغم اًمتٕمرف قمغم سمٕمض اًمٕمقاُمؾ اعمتٖمػمة ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمثع٤مل :إذا ـمٚمع٥م ُمعـ
إـمٗم٤مل إا٤مد أومْمؾ ُمٙم٤من ًمتجٗمٞمػ أوؿمح٦م اًمدسمدوب بمجع وؿم٤مح) يتؿ شمقضمٞمٝمٝمؿ
إلدراك أن اعمٙم٤من هق اًمٕم٤مُمؾ اًمقطمٞمد اًمذي يٛمٙمـ شمٖمٞمػمه ظممل دم٤مرهبؿ ،إذ يٛمٙمعـ
ووع هعذا اًمقؿمع٤مح قمعغم طمٌعؾ ،أو قمعغم ُمٜمْمعده ،أو ذم داظمعؾ دوٓب بظمزاٟمع٦م
اعممسمس) ،سمٞمٜمام يٜمٌٖمل أن شمٌ٘مك سم٘مٞم٦م اعمتٖمػمات صم٤مسم٧م ،وسم٤مًمت٤مزم قمٚمٞمٝمؿ أن يعدريمقا أٟمعف
ًمٞمس ُمـ اًمٕمدل أن شمٜم٘مع إظمدى إوؿمح٦م مت٤مُم٤م سم٤معم٤مء ذم طملم يقوع سمْمعع ىمٓمعرات
وم٘مط قمغم
351
إوؿمح٦م إظمعرى ،أوأن يقوعع أطمعده٤م ُمٓمقيع٤م ًمٞمجعػ ،ذم طمعلم شمقوعع
إوؿمح٦م إظمرى ُمٗمتقطم٦م ُمٜمٗمردة.
ويمٚمام يمؼم إـمٗم٤مل ا٥م أن يزيعد إدرايمٝمعؿ سمع٠من اًم٘مٞم٤مؾمع٤مت هم٤مًمٌع٤م ُمع٤م شمٙمعقن
ضوري٦م ًمٚمت٠ميمٞمد قمغم طمًـ ؾمػم اًمتجرسم٦م ،يمعام ؾمعتٕمٞمٜمٝمؿ قمعغم ايمتِمع٤مف اًمٗمعرق ذم
اًمٜمت٤م ٩م اعمختٚمٗم٦م ،ويمٚمام أُمٙمـ وم٢مٟمف اع٥م أن ي٘معرروا سم٠مٟمٗمًعٝمؿ ُمع٤مذا وُمتعك ويمٞمعػ
ي٘مٞمًقن إؿمٞم٤مءً ،مذًمؽ وم٢من ُمـ اًميوري أن يٙمقن اؾمتخدام أدة اًم٘مٞم٤مس واًمدىمع٦م
ذم أداء يمؾ ٟمِم٤مط ُم٘مٞم٤مؾم٤م ًمٜمٛمق ومٝمٛمٝمؿ ًمٚمري٤موٞم٤مت ،وسمٞمعٜمام أن اًمٕمٚمعقم متٙمعٜمٝمؿ ُمعـ
شمٓمٌٞمؼ اًمري٤موٞم٤مت ذم ُمقاىمػ طم٘مٞم٘مٞم٦م ،ومع٢من ذًمعؽ ؾمعٞمدومع إـمٗمع٤مل ًمٌعذل أىمَمع
ضمٝمدهؿ ًمٚمٕمٛمؾ سمدىم٦م.
وم٤مًمتٜمٌ١م واًمٗمروض ُمٔم٤مهر ضوري٦م ًمٚمتٗمٙمػم اًمٕمٚمٛمل ..هذا ويٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل
أن يٗمٝمٛمقا سمًٝمقًم٦م ُم٤م ٟمٕمٜمٞمف سمٙمٚمٛم٦م اًمتٜمٌ١م ،وهٜم٤مك ومعرص ًمدـمٗمع٤مل أن ًمٞمختٛمعقا أو
يتٜمٌ١موا سمام ؾمٞمحدث ذم يمؾ ُمـ ُم٤مديت اًمٕمٚمعقم واًمري٤موعٞم٤مت ،وسمًعٌ٥م ؿمعدة رهمٌع٦م
إـمٗم٤مل ٕن يٙمقٟمقا ُمّمٞمٌلم ويروقا ُمٕمٚمٛمٞمٝمؿ ٟمجدهؿ ٓ خي٤مـمرون سمع٠من يٙمقٟمعقا
خمٓمولم ،وًمذًمؽ ٓسمد ًمٚمٛمٕمٚمؿ أن ي٘مٜمٕمٝمؿ سم٠مٟمف ٓ ضر ُمـ شمٌلم ظمٓمع٠م اًمتٜمٌع١م .وقمعغم
يمؾ وم٢من إـمٗم٤مل ذم سمداي٦م إُمر يٛمٞمٚمقن امم إقمٓم٤مء ختٛمٞمٜم٤مت قمِمقا ٞم٦م ،وًمٙمعـ ذًمعؽ
يتحلم سمتدريٌٝمؿ قمغم اًمتٛمٕمـ ذم ُممطمٔم٤مهتؿ.
ذم اًمٌداي٦م ؾمٜمجد إـمٗم٤مل يٛمٞمٚمقن امم ـمرح ومروض سمٕمٞمدة مت٤مُم٤م قمـ اعمٓمٚمعقب،
وًمٙمـ سم٤مًمتدري٩م ؾمقف شمتحًعـ هعذه اًمٗمعروض ،وذًمعؽ سمٕمعد أن يتٕمٚمٛمعقا يمٞمعػ
يتٗمحّمقا ويّمححقا ٟمامذج ومرووٝمؿ اعمختٚمٗم٦م .هذا وحيت٤مج إـمٗم٤مل ًمٚمتقضمٞمف ىمٌعؾ
أن ي٘مدروا قمغم شمٓمٌٞمؼ اًمٗمروٞم٤مت واظمتٌ٤مره٤م سمث٘م٦م ،وقمٜمدُم٤م ي٘مقم إـمٗم٤مل سم٢مضمراء
352
اظمتٌ٤مر ًمٗمروٞم٦م ُم٤م ،يٛمٙمعـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ أن يِمعجٕمٝمؿ قمعغم ووعع اؾمعتٜمت٤مج قمع٤مم
عممطمٔم٤مهتؿ ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ىمد خيتؼمون ُمقاد خمتٚمٗم٦م عممطمٔمع٦م إن يم٤مٟمع٧م ُم٘م٤موُمع٦م
ًمٚمامء ،وسمٕمد شمِمجٞمٕمٝمؿ قمغم ومحص ُممطمٔم٤مهتؿ سمدىم٦م ىمد يًتٜمتجقن أن" :مجٞمع اعمقاد
اسٛمراء ُم٘م٤موُم٦م ًمٚمامء" وهعذا آؾمعتٜمت٤مج ُم٘مٌعقل إن يمع٤من يتٗمعؼ ُمعع ُمع٤م طمعدث ذم
دمرسمتٝمؿ اخل٤مص٦م ،ويٛمٙمٜمٝمؿ سمٕمد ذًمؽ أن اٛمٕمقا ٛمققم٦م ُمـ اعمقاد اسٛمعراء واًمتعل
شمٌ١موا سم٠مهن٤م مجٞمٕم٤م ؾمتٙمقن ُم٘م٤موُم٦م ًمٚمامء وخيؽمسمقهع٤م صم٤مٟمٞمع٦م ًمعػمووا إن يمع٤مٟمقا إن يمع٤مٟمقا
ُمّمٞمٌلم ،وم٢من مل يٙمقٟمقا يمذًمؽ يٛمٙمٜمٝمؿ ووع اؾمتٜم٤مج ضمديد،وٓ هيؿ إن يمع٤من هعذا
آؾمتٜم٤مج ظم٤مـموع٤م ،ومجٛمٞمعع آظمتٌع٤مرات ؾمٜمحّمعؾ ُمٜمٝمع٤م قمعغم ُمٕمٚمقُمع٤مت .وسمٕمعد
آظمتٌ٤مر اًمث٤م ،ؾمٞمًتٜمت٩م إـمٗم٤مل أنً" :مقن اًم٘مامش ٓ قممىم٦م ًمف سمٛم٘م٤موُم٦م اعم٤مء" ُمثؾ
هذا آؾمتٜمت٤مج يٛمٙمـ أن يتٓمزور امم ومرض قمٛمكم طم٘مٞم٘معل يٗمنع طمعدوث رء ُمع٤م
سم٤مىمؽماح ؾمٌ٥م ًمٜمتٞمج٦م اعممطمٔم٦م ،ومٛمثم ىمد يرى إـمٗم٤مل سمٕمض اًمٜمٌ٤مشم٤مت متقت قمعغم
قمتٌ٦م اًمٜم٤مومذة ،ومٞمِمجٕمٝمؿ اعمٕمٚمؿ قمغم اىمؽماح عمع٤مذا أو يمٞمعػ طمعدث ذًمعؽ ،وىمعد يعتؿ
إقمٓم٤مء قمدة شمٗمًػمات ُمٜمٝم٤م مل شمًؼ سمٛمٙمٞم٦م يم٤مومٞم٦م ُمـ اعم٤مء ،واًمٜمٌ٤مت حيت٤مج اعم٤مء ًمٚمٜمٛمعق،
أو اًمؽمسم٦م وم٘مػمة سم٤مًمٕمٜم٤مس اًمٖمذا ٞم٦م ،واًمٜمٌ٤مت حيتع٤مج هعذه اًمٕمٜمع٤مس ًمٚمحٞمع٤مة ،أو أهنع٤م
هقمج٧م ُمـ ىمٌؾ اسنمات ،واًمتل قمٛمٚم٧م قمغم اشممومٝم٤م ،وٓظمتٌع٤مر ومٙمعرهتؿ إومم،
يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل أن يً٘مقا ٛمققم٦م ُمـ اًمٜمٌ٤مشم٤مت وي٘م٤مرٟمقه٤م سمتٚمؽ اًمتل مل شمًُؼ ،وهٜم٤م
حيت٤مج إـمٗم٤مل عمً٤مقمدهتؿ ذم إدراك أن اإلظمتٌ٤مرات اع٥م شمٙمرارهع٤م قمع٤مدة ،وذًمعؽ
ًمْمامن أن اعمِمع٤مهدات ُمتًع٘م٦م ُمعع سمٕمْمعٝم٤م ،وإٔن اًمٜمتع٤م ٩م إومم مل شمٙمعـ وًمٞمعدة
اًمّمدوم٦م.
353
وُمـ وضمٝم٦م اًمٜمٔمر اعمث٤مًمٞم٦م وم٢مٟمف ذم هن٤مي٦م اعمرطمٚم٦م اًمث٤مٟمٞمع٦م اع٥م قمعغم إـمٗمع٤مل أن
خيٓمٓمقا ويٜمٗمذوا سم٠مٟمٗمًٝمؿ ،ويمٚمام ايمتً٥م إـمٗم٤مل ظمؼمة وصم٘م٦م ذم إضمعراء إسمحع٤مث
ومام قمغم اعمٕمٚمؿ إٓ أن حيدد اًمتجرسم٦م ،صمؿ يٓمٚم٥م ُمـ ٛمققم٤مت إـمٗمع٤مل اعمختٚمٗمع٦م أن
خيٓمٓمقا ويٜمٗمذوا اًمٌح٨م ُمٕمتٛمديـ قمغم أٟمٗمًٝمؿ ذم ذًمؽ ،وقمٜمعدُم٤م يِمعٕمر يمعؾ ُمعـ
اعمدرس وإـمٗم٤مل سم٤مًمث٘م٦م سم٤مٕسمح٤مث اعمت٤مطم٦م ،يٛمٙمـ شمِمجٞمع إـمٗمع٤مل قمعغم اًمتٗمٙمعػم
سمٛمِم٤ميمٚمٝمؿ اخل٤مص٦م وشمٜمٗمٞمذه٤م سمٓمري٘م٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م.
هذه اعمٝم٤مرات ا٥م شمٓمٌٞم٘مٝمع٤م ومم٤مرؾمعتٝم٤م ذم ُمقاىمعػ خمتٚمٗمع٦م شمٖمٓمعل حمتقيع٤مت
اعمٕمروم٦م اعمٓمٚمقسم٦م ذم اعمٜمٝم٩م اًم٘مقُمل ،ويمٚمام شمٕمٚمعؿ إـمٗمع٤مل ُمٗمع٤مهٞمؿ ضمديعدة ،يٛمٙمعـ
شمِمجٞمٕمٝمؿ قمغم شمٓمٌٞمؼ ُمع٤م شمٕمٚمٛمعقه ،أو ذم ُمٕمرومع٦م ُمٙمع٤من اؾمعتخداُمف ،واًمٙمثعػم ُمعـ
إٟمِمٓم٦م اًمت٘مٜمٞم٦م شمتْمٛمـ شمٓمٌٞم٘م٤مت ًمٚمٛمٛمٝم٤مرات واعمٕم٤مرف اًمٕمٚمٛمٞم٦م ،ومٛمثم قمٜمد إـمع٤مء
ُمٝمٛم٦م ًمدـمٗم٤مًمٌتّمٛمٞمؿ وصٜمع ُممسمس ًمٚمٕمٌع٦م باًمدسمعدوب) ًمػمشمعدهي٤م ذم اعمٓمعر ،ومع٢من
ذًمؽ يت٤موٛمـ شمٓمٌٞمؼ إـمٗم٤مل عمٕمرومتٝمؿ قمـ اعمقاد اعم٘م٤موُم٦م ًمٚمامء.
ا٥م أن شمِمٙمؾ اعمٝمع٤مرات أؾم٤مؾمع٤م ٛمٞمعع إقمعامل اًمٕمٚمٛمٞمع٦م ،يمعام اع٥م قمعغم
إٟمِمٓم٦م أن هتدف ًمتٓمقير يمؾ ُمـ اعمٝم٤مرات واعمٗم٤مهٞمؿ قمغم طمد ؾمقاء.
354
إستكشاف املواد
إن اًمؽميمٞمز قمغم اؾمتٙمً٤مف واظمتٌ٤مر اعمقاد اعمختٚمٗم٦م يٕمد ُمـ أؾم٤مؾمٞم٤مت شمعدريس
اًمٕمٚمقم ًمٚمحٚم٘م٦م إومم واًمًٜملم إومم ُمـ اسٚم٘م٦م اًمث٤مٟمٞم٦م ذم اعمرطمٚم٦م آسمتدا ٞم٦م .طمٞم٨م
أن ُمـ اعمتقىمع أن يٓمٌؼ إـمٗم٤مل سمٕمد ذًمؽ هذه اعمٕمروم٦م ذم ُمقاىمعػ ايمثعر شمٕم٘مٞمعدا ذم
ؾمٜمقات اسٚم٘م٦م اًمث٤مٟمٞم٦م اعمت٘مدُم٦م ،وًمذًمؽ وم٢مٟمف ٓسمد ُمـ شمقومػم إؾم٤مس اًم٘معقي اعمٌٜمعل
قمغم اخلؼمة اًمٕمٛمٚمٞم٦م قمٜمد إـمٗم٤مل.
سمطويرقايمؾعبقالمقزمحث:ق
ذم سمداي٦م اعمرطمٚم٦م اًمتٛمٝمٞمدي٦م ٟمجعد أن إـمٗمع٤مل يًتٙمِمعٗمقن اعمعقاد ُمعـ ظمعمل
اًمٚمٕم٥م ،وُمـ ظممل شمداو ؿ اعمعقاد اعمختٚمٗمع٦م وًمٕمعٌٝمؿ هبع٤م يٛمٙمعـ شمِمعجٞمٕمٝمؿ قمعغم
ُممطمٔم٦م اًمِمٙمؾ واًمٚمقن واعمٚمٛمس ،وُم٤م حيدث ًمٚمٛمعقاد قمٜمعد ؾمعح٘مٝم٤م أو ؿمعده٤م أو
صمٜمٞمٝم٤م أو ًمٞمٝم٤م ،وًمذًمؽ وم٢من شمقومػم شمِمٙمٞمٚم٦م واؾمٕم٦م ُمـ اعمقاد ق أُمر ضوري ،وذًمعؽ
ًمتٕملم اعمٕمٚمؿ قمغم أن حي٨م إـمٗم٤مل قمغم اعم٘م٤مرٟم٦م وُممطمٔم٦م آظمتمومع٤مت قمعغم ُمعدى
واؾمع ُمـ اعمقاد .هذا ،وإن أظمذ ُمم ٛم٦م اعم٤مدة ًمقفمٞمٗم٦م ُمٕمٞمٜم٦م سمٕملم آقمتٌ٤مر يٕملم قمغم
شمريمٞمز اٟمتٌ٤مه إـمٗم٤مل قمغم ظمقاص اعم٤مدة .إن إـمٗم٤مل طمتعك وهعؿ ذم قمٛمعر اعمرطمٚمع٦م
اًمتٛمٝمٞمدي٦م ًمدهيؿ اًم٘مدرة قمغم اظمتٞم٤مر اعم٤مدة اعمٜم٤مؾمٌ٦م ُمـ ٛمققم٦م ُمقاد وشمٕمٚمٞمعؾ ؾمعٌ٥م
اظمتٞم٤مرهؿ ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل يٛمٙمعٜمٝمؿ اظمتٞمع٤مر أومْمعؾ إوراق ًمّمعٜمع اًمعدُمك ،أو
أومْمؾ أٟمقاع اًمّمٛمغ ًمّمٜمع اعمٚمّم٘م٤مت ،وًمٙمـ ذًمؽ ًمـ يتؿ إٓ قمٜمد شمعقومػم شمِمعٙمٞمٚم٦م
ُمـ اعمقاد ًمٞمخت٤مروا ُمٜمٝم٤م ،وذم سمٕمض إطمٞم٤من ؾمٞمخت٤مر إـمٗمع٤مل ُمعقاد همعػم ُمٜم٤مؾمعٌ٦م
ًمقفمٞمٗم٦م ُمٕمٞمٜم٦م ،إٓ أٟمف قمٜمد
355
ُمٕم٤مُمٚم٦م هذه اًمتج٤مرب اخل٤مـمو٦م ويم٠مهن٤م ايمتِم٤موم٤مت وذم ضمق شمرسمقي ُمٕمزز وُمٕمعلم
ًمٚمٓمٗمؾ ،وم٢من ذًمعؽ ؾمعٞمٕمٛمؾ قمعغم ايمتًع٤مهبؿ ًمٚمٛمٝمع٤مرات اًمٕمٛمٚمٞمع٦م امم ضم٤مٟمع٥م ظمٚمعؼ
اؾمت٘ممًمٞم٦م اًمذات.
هذا ويٛمٙمـ شمٓمقير اؾمتٙمِم٤مف إـمٗم٤مل ًمٚمٛمقاد ُمـ ظممل اًمٚمٕمع٥م شمعدراٞم٤م امم
أسمح٤مث أيمثر شمٜمٔمٞمام ،وهذا اًمتٓمقر يٛمٙمعـ شمًٌعٞمٓمف ذم مخعس ُمراطمعؾ قم٤مُمع٦م وهعل:
اًمٚمٕم٥م همػم اعمقضمف ،مجع وحتْمػم اعمقاد ،شمّمٜمٞمٗمٝم٤م طمً٥م ظمعقاص ُمٕمٞمٜمع٦م ،أسمحع٤مث
سمًٞمٓم٦م ُمقضمٝم٦م ُمـ ىمٌؾ اعمٕمٚمؿ ،وأظمػما إسمح٤مث ذات اعمِمٙممت اعمتِمٕمٌ٦م .وًمتٓمٌٞمؼ
ُمٕمرومتٝمؿ قمغم قمغم يمؾ ٟمقع ُمـ اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ،وسمذًمؽ ؾمٞمٙمقٟمقن ىمد ىمع٤مُمقا سمتجرسمع٦م
اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ،وسمٓمرق خمتٚمٗم٦م ذم آن واطمد.
أوال:قايمؾعبقنمغمقاظموصمه:ق
ا٥م أن شمقومر ًمدـمٗم٤مل سمٞمو٦م ُمْمٌقـم٦م ُمتحٙمؿ ومٞمٝم٤م سمدىم٦م همٜمٞمع٦م سمع٤معمقاد اعمتٜمققمع٦م
اًمٙمثػمة وهذه اعمقاد ا٥م أن شمٙمقن صم٤مسمت٦م ٟمًٌٞم٤م ،طمتك يِمٕمر إـمٗم٤مل سم٤مًٕمٗم٦م وإُم٤من
ُمع سمٞموتٝمؿ ،يمام ي٘مدروا أن يٖمػموا ويٓمقروا ُمـ اؾمتج٤مسمتٝمؿ ذه اعمقاد قمٜمد اىمتشوهمفمق
إاؽوكقةقاظموادقاظمتوضمة،قوهذهقاظموادقيؿؽنقأنقسمتضؿن:ق
ُ مقاد ظمعردة :وشمِمعٛمؾ أطمج٤مُمع٤م وأًمقاٟمع٤م خمتٚمٗمع٦م ُمعـ :إوراق ،اًم٘معامش،
اًمّمقف ،اًم٘مش ،اإلؾمعٗمٜم٩م ،اًمْمعخقر ،إصعداف ،وىمٓمعع ُمعـ اعمٕمع٤مدن
ًمٕمٛمؾ اعمٚمّم٘م٤مت واعمجًامت.
ومرش سم٠مٟمقاع وأطمج٤مم خمتٚمٗم٦م ًمٚمرس.
رُمؾ ضم٤مف ورـم٥م إلفمٝم٤مر اس٤مٓت اعمختٚمٗمع٦م قمٜمعد اًمّمع٥م ذم ىمقاًمع٥م أو
اًمٜمح٧م وصٚمّم٤مل وقمجلم ًمٚمتِمٙمٞمؾ واًمٜمح٧م وقمٛمؾ اعمجًامت.
ُ م٤مدة وأىمامع وأٟم٤مسمٞم٥م وأوقمٞم٦م وىمٜم٤م ،سم٠مطمج٤مم خمتٚمٗم٦م.
356
ُ ممسمس بًمددوار اعمنطمٞم٦م) ذات أًمقان وأطمج٤مم خمتٚمٗمع٦م ،وُمّمعٜمققم٦م ُمعـ
أىمٛمِم٦م خمتٚمٗم٦م إٟمقاع واعمقاد.
ظمِم٥م ـمٌٞمٕمل وُمٕم٤مًم٩م خيتٚمػ ذم ؾمٛمٙمف وظمِمقٟمتف وطمجٛمف.
ُ مقاد سمٜم٤مء ذات أطمج٤مم وأًمقان وأؿمٙم٤مل ُمتٜمققم٦م.
وذم أصمٜم٤مء ًمٕم٥م إـمٗم٤مل سم٤معمقاد وإدوات واؾمتخداُمٝم٤م واؾمتٙمِم٤مف ظمقاصٝم٤م
واُمٙم٤مٟمٞم٤مهت٤م يٛمٙمعـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ أن يتعدظمؾ ذم اسٔمع٤مت اعمٜم٤مؾمعٌ٦م ًمٚمٜم٘مع٤مش واًمًع١مال،
وشمٓمقير ٟمِم٤مط يمؾ ـمٗمؾ ،وسمام أن اإلؾمتٙمِم٤مف اًمت٤مم ٛمٞمع اعمقاد يًتٖمرق وىمت٤م يمٌػما
وم٢من قمغم اعمٕمٚمؿ أن حيتٗمظ سمًجؾ قمـ ٟمِم٤مط يمؾ ـمٗمؾ ُمعـ اعمعقاد اعمختٚمٗمع٦م ،ويمٞمٗمٞمع٦م
شمٗم٤مقمٚمف ُمٕمٝم٤م ،وذًمؽ ًمٞمٛمٙمٜمف ُمٕمرومع٦م ُمتعك ويمٞمعػ يتعدظمؾ ،طمٞمع٨م إن اعممطمٔمع٤مت
اًمدىمٞم٘م٦م اًمٞم٘مٔم٦م ًمٚمٛمٕمٚمعؿ وُمٝم٤مراشمعف ذم ُمٕمرومع٦م ُمتعك يتعدظمؾ ذم اًمٚمحٔمع٤مت ا ٤مُمع٦م،
وقمٜم٤ميتف سمًجمشمف قمـ شممُمٞمذه ل ًمتقؾمٞمع دا رة ىمدراهتؿ.
ذم اًمٌداي٦م ىمد يتج٤مهؾ اًمٓمٗمؾ اًمّمٖمػم اًمًـ اعمقاد ،أو ٓ يٌدي اهتامُم٤م يم٤مومٞم٤م هب٤م،
ويمٚمام أصٌح إـمٗم٤مل أيمثر إدرايم٤م إلُمٙم٤مٟمٞم٦م اعمقادٟ ،مجدهؿ قم٤مدة ُم٤م يٙمررون قمٛمٚمٝمؿ
ًمٕمدة ُمرات ،ومٕمٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،ىمد يًتٛمر اهمدـمٗم٤مل ذم إؾمع٘م٤مط ىمٓمٕمع٦م اسجعر ذم
اعم٤مء ًمٗمؽمة ـمقيٚم٦م ،وذًمؽ ٓظمتٌ٤مر ُمدى صمٌ٤مت ظم٤مصٞم٦م أو ومٕمؾ ُمع٤م ،وقمع٤مدة ُمع٤م ٟمجعد
إـمٗم٤مل همػم راهمٌلم ذم شمدظمؾ اًمٙمٌ٤مر ذم هذه اعمرطمٚم٦م ،أُم٤م ومعٞمام سمٕمعد ومع٢مهنؿ يعقدون
اًمتٕمٌػم قمـ ُممطمٔم٤مهتؿ ،وذم هذه اعمرطمٚم٦م يٙمقن شمعدظمؾ اعمٕمٚمعؿ ضوريع٤م ًمتِمعجٞمع
إـمٗم٤مل قمغم شمٓمقير ُممطمٔم٤مهتؿ سم٤مًمتٜمٌ١م قمام ؾمقف حيدث سمٕمد ومٕمؾ ُم٤مُ ،مثم أن يتٜمٌع٤م
سم٤من اسجر ؾمٞمً٘مط ويِمؼ ـمري٘مف ذم اعمع٤مء ٟمع٤مصمرا ىمٓمراشمعف ويٖمعقص ذم اًمٜمٝم٤ميع٦م ،يمعام
يٛمٙمـ ُمً٤مقمدة اًمٓمٗمؾ قمغم شمٓمٌٞمؼ ُمثؾ هذه اخلؼمات قمغم ُمقاد أظمرى.
350
شموكقو:قمجعقوحتضغمقاظموادقاعقاظمعؾمق
يمٚمؿ سمدأ إـمٗم٤مل ذم اإلدراك اًمٙم٤مُمؾ خلقاص اعمقاد اعمختٚمٗم٦م يٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ أن
يقضمف اهتامم إـمٗم٤مل خلقاص خمتٚمٗم٦م ًمٚمٛمقاد أو أؿمٙم٤مل ُمتٕمددة ُمٜمٝم٤م .وهذا يٛمٙمعـ
أن يٙمقن ضمزءا ُمـ ُمٕمٔمؿ إٟمِمٓم٦م ذم صٗمقف اًمدراؾم٦م آسمتدا ٞم٦م إومم ،ومٛمً٤مقمدة
إـمٗم٤مل عمٕمٚمٛمٝمؿ ذم اًمتحْمػم عمٝم٤مرة أو طمروم٦م ُمع٤م ،ىمعد يتْمعٛمـ شم٘مًعٞمؿ وشمّمعٜمٞمػ
اعمقاد امم شمرايمٞم٥م وأطمج٤مم ُمتٜمققمع٦م ،يمعام أن اًمتخْمعػم ًمٚمرؾمعؿ أو اًمتٜمٔمٞمعػ سمٕمعده
وهمًؾ اًمٚمٕم٥م واعممسمس متٙمـ اعمٕمٚمؿ ُمٜم٧م طم٨م إـمٗم٤مل قمغم ُممطمٔم٦م يمٞمػ حتتٗمظ
اعمقاد اعمختٚمٗم٦م سم٤معم٤مء ،وأهي٤م ُم٘م٤موم ًمٚمامء ،وأهي٤م دمعػ سمنعقم٦م ،وأي إُمع٤ميمـ أومْمعؾ
ًمٚمتجٗمٞمػ ،يمام أن اصٓمح٤مب إـمٗم٤مل ًمنماء ُمٙمقٟم٤مت ـمٌخع٦م ُمع٤م ،أو دمٛمعع ُمعقاد
ُمٚمٗمت٦م ًمإلٟمتٌ٤مه ٓؾمتٕمام ٤م ذم اًمّمػ يٛمٙمٜمٝمؿ ُمعـ اًمتحعدث قمعـ إؿمعٞم٤مء اعمختٚمٗمع٦م
واعم٘م٤مشمرٟم٦م سمٞمٜمٝم٤م ،طمٞم٨م أن اًمٓمٌخ يٛمٙمرـ إـمٗم٤مل ُمـ ُممطمٔم٦م اًمتٖمػمات اًمتعل شمٓمعرأ
قمغم ىمقام اعمخٚمقط قمـ شمًخٞمٜمف أو ُمزضمف ..هذه إٟمِمٓم٦م اعمًتٛمرة متٙمـ اعمٕمٚمؿ ُمعـ
شمِمجٞمع إـمٗم٤مل قمغم اعممطمٔم٦م اًمدىمٞم٘م٦م ،واؾمتخدام مجٞمع طمقاؾمعٝمؿ ،يمعام يٕمعقدهؿ
شمّمٜمٞمػ وشمرشمٞم٥م إؿمٞم٤مء طمتعك شمّمعٌح سمٞموعتٝمؿ ذات ُمٕمٜمعك سم٤مًمٜمًعٌ٦م عؿ ،وإصمع٤مرة
ومْمق ؿ وشمِمجٞمٕمٝمؿ قمغم اإلؾمتٗمً٤مر قمام يروٟمف طمق ؿ.
شمويمثو:قأكشطةقيوصمففوقاظمعؾمقيمتصـقفقاظموادقضمسبقطموصقةقاعقـةق
يًتٓمٞمع اعمٕمٚمؿ ُمـ ظممل اؾمتخدام شمِمٙمٞمٚم٦م ُمتٜمققم٦م ُمـ اعمقاد أن يٚمٗمع٧م اٟمتٌع٤مه
إـمٗم٤مل خل٤مصٞم٦م أو ظم٤مصٞمتلم ذه اعمقاد ،يمام يٛمٙمـ شمقؾمٞمع رىمٕم٦م اًمٕمٛمعؾ هعذه ذم
وىم٧م إو٤مذم ًمتِمٛمؾ اخلقاص أو اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ُمع سمٕمْمٝم٤م سمٕمْم٤م.
355
وقمٜمدُم٤م حيع٤مول إـمٗمع٤مل شمٗمًعػم ُممطمٔمع٤مهتؿ ومع٢مهنؿ حيتع٤مضمقن امم اؾمعتخدام
ُمّمٓمٚمح٤مت وصٗمٞم٦م ُمثؾ :بظمِمعـً ،معلمُ ،مّمع٘مقل ،صعٚم٥م) إن اؾمعتخدام هعذه
اعمّمٓمٚمح٤مت ٟم٤مدرا ُم٤م يِمٙمؾ ُمِمٙمٚم٦م عمتحدضمثل اًمٚمٖم٦م إم سمٓممىمع٦م ،وًمٙمٜمعف أطمٞم٤مٟمع٤م
شمًٌ٥م ُمِمٙمٚم٦م ًمدـمٗم٤مل اًمعذيـ شمٙمعقن ًمٖمعتٝمؿ إومم همعػم ذًمعؽ ،وشمٕمعد اًمدراؾمع٦م
اًمٕمٛمٚمٞم٦م ًمٚمٕمٚمقم وؾمٞمٚم٦م ومٕم٤مًم٦م ضمدا ذم شمٓمقير اًمٚمٖم٦م ،ومٕمـ اإلقمعداد خل٤مصعٞم٦م ُمع٤م ٟم٘معدم
ًمدـمٗم٤مل ُمّمٓمٚمح٤م واطمدا وم٘مطُ ،مثؾ صٚم٥م أو همعػم صعٚم٥م ،وم٤مٕـمٗمع٤مل يتٕمٚمٛمعقن
ُمٕم٤م ،اًمٙمٚمامت سمنقم٦م أيمؼم قمٜمد ؾمامقمٝم٤م واؾمعتخداُمٝم٤م ذم ُمٙم٤مهنع٤م اعمٜم٤مؾمع٥م ،وهٜمع٤م
يٙمقن اؾمتخدام اًمّمقر همػم يم٤مف ًمتقوٞمح اًمٙمٚمامت اًمٚمٗمٔمٞم٦م ُمثؾ :ظمِمعـ ،رـمع٥م،
أو طم٤مُمض ،يمام يقضمد شمداظمؾ يمٌػم سملم هذه اًمدراؾم٦م اًمٕمٛمٚمٞمع٦م واعمٝمع٤مرات اسًع٤مسمٞم٦م
وذًمؽ قمٜمد إُمداد إـمٗم٤مل سمٛمٝمامت أيمثر شمٕم٘مٞمدا.
ويتضحقايمتطورقفمـ قايمطػلقزمؼ رسمهقفمعمقايمتورم:ق
أ -شمّمٜمٞمػ اعم٦ماشمد سم٤مٓؾمتٜم٤مد امم ظم٤مصٞم٦م واطمدة وم٘مط ُمثؾ :أ عر وهمعػم أ عر،
ىم٤مسمؾ ًمٚمًحؼ وا رس وهمػم ىم٤مسمؾ ًمٚمًحؼ وا رس.
ب -اًمتّمٜمٞمػ سم٤مٓؾمتٜم٤مد امم صٗمتلم ًمٚمامدة ُمثؾ :بصٚم٥م أو رظمعق) وبظمِمع٥م
أو ُمٕمدن).
ج -مجع ُمقاد إو٤مومٞم٦م ُمٜمت٤مؾمٌ٦م امم ضم٤مٟم٥م شمٚمؽ اًمتل شمؿ همٛمدادهؿ هبع٤م ،وذًمعؽ
ًمٞمتؿ وٛمٝم٤م امم اعمجٛمققم٦م.
د -اًمتّمٜمٞمػ سم٤مٓؾمتٜم٤مد امم صممث ظمقاص.
ه -شمّمٜمٞمػ اعمقاد اًمتل حتتقي قمغم ٛمققم٤مت ُمتداظمٚمع٦م ُمثعؾ :أؿمعٞم٤مء شمٓمٗمعق-
أؿمٞم٤مء شمٖمقص ،أؿمٞم٤مء شمٖمقص وشمٓمٗمق.
و -اىمؽماح ـمري٘م٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م ًمتّمٜمٞمػ اعمقاد وشمٜمٗمٞمذ اعمٝمٛم٦م سمٓمري٘م٦م ص٤م ٌ٦م.
352
وامم ضم٤مٟم٥م هذا اًمٜمٛمق يٛمٙمـ شمِمعجٞمع اًمٓمٗمعؾ قمعغم وصعػ إؿمعٞم٤مء اعمٕمتع٤مدة
ُمًتخدُم٤م أقمداد ُمتزايدة ُمـ اخلقاص ومجٞمع طمقاؾمف ،ويٛمٙمـ زي٤مدة شمٕم٘مٞمد
ذًمؽ سمٕمرض ٛمققم٦م ُمـ إؿمٞم٤مء همػم اعمٕمت٤مدة اُم٤مم اًمٓمٗمؾ ،وُمً٤مقمدشمف قمغم
وصٗمٝم٤م سم٤مؾمتخدام قمدة ظمقاص سمًٞمٓم٦م.
رازمعو:قإصمراءقجتوربقزمسقطةقيمبحثقاخلواصقزمتوصمقهقاظمعؾم:ق
سمٛمت٤مسمٕم٦م اهتامُم٤مت إـمٗم٤مل اعمتقًمدة ظمعمل اًمٚمٕمع٥م يٛمٙمعـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ ان حيًعـ
ُممطمٔم٤مهتؿ ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل قمٜمد اًمٚمٕم٥م سم٤مًمّمٚمّم٤مل يٛمٙمـ ًمٓمٗمٚملم أن ي٘مقُم٤م سمِمد
اًمّمٚمّم٤مل ٕىمَم ارشمٗم٤مع يًتٓمٞمٕم٤من أن يّمم اًمٞمعف ،صمعؿ يِمع٤مهدان أي ىمٓمٕمع٦م ُمعٜمؿ
اًمّمٚمّم٤مل ؾمتٜمٝم٤مر أوٓ ،ويٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ أن يٓمقر هذا آهعتامم سمٕمٛمعؾ شمِمعٙمٞممت
خمتٚمٗم٦م ُمـ اًمّمٚمّم٤مل ُمع إـمٗم٤مل عممطمٔم٦م قمـ يم٤من ذًمؽ يِمٙمؾ أي ومرق قمغم اهنٞم٤مر
ىمٓمٕم٦م ااًمّمٚمّم٤مل ،يمام يٛمٙمـ يمعذًمؽ اؾمعتخدام اًمّمٚمّمع٤مل اعمحٗمعقظ ًمٕمعدة أيع٤مم،
وذًمؽ يمٜمقع ُمـ اعم٘م٤مرٟم٦م ،وقمٜمد اًمٚمٕم٥م سمٖمًؾ اعممسمس يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل ُممطمٔمع٦م أن
سمٕمض اعمقاد دمػ أهع ُمـ إظمرى ،وسمٕمد ذًمؽ يٛمٙمٜمٝمؿ ىمٓمع ذيٓمتلم أو صمعمث
ُمـ ُمقاد خمتٚمٗم٦م سمٜمٗمس اسجعؿ،ه ويعتؿ ٟم٘مٕمٝمع٤م ذم اعمع٤مء ÷،صمعؿ شمعؽمك ًمتجعػ ويع٧م
ُممطمٔم٦م أهيؿ دمػ أهع.
ظممل ذًمؽ ا٥م ُمقاصٚم٦م اسرف اًمٞمدويع٦م وقمٛمعؾ اًمعٜمامذجُ ،مًعتخدُملم ذم
ذًمؽ أيمؼم ٛمققم٦م ُمـ اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ،يمام يتؿ إذاك إـمٗمع٤مل ذم صعٜمع اًم٘معرارات
وإضمراء آظمتٌ٤مرت عمٕمروم٦م أي اعمقاد يٗمْمؾ اؾمتخداُمٝم٤م ذم اًمتج٤مرب.
360
إن اؾمتخدام ىمّمص اخلٞم٤مل وهمػمه٤م ُمـ اًم٘مّمعص يٛمٙمعـ أن شمِمعٙمؾ اًمٌدايع٦م
طمٞم٨م أن ىمّم٦م طمقل طمٗمٚم٦م ي٘مٞمٛمف وطمش همري٥م ىمعد شم٘معقد إـمٗمع٤مل ًمّمعٜم٤مقم٦م دُمعك
ُمتحريم٦م ًمٚمقطمقش ،وهق أُمر يتْمٛمـ حم٤موًم٦م اؾمتخدام ُمقاد ٓص٘م٦م خمتٚمٗم٦م ،وُمعقاد
ظم٤مم أو أذـم٦م ًمتثٌٞم٧م ٛمققم٦م ُمـ اعممسمس أو إوراق أو اًمٌٓم٤مىم٤مشمـ وذم ضمزء آظمر
ُمـ اسٗمٚم٦م يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل صٜمع ا ٞمكم باسٚمقى ا مُمٞم٦م) طمٞم٨م يتٞمح ذًمؽ اًمٗمرص٦م
ًمدـمٗم٤مل عممطمٔم٦م يمٞمٗمٞم٦م همٚمٞم٤من اعم٤متء وذوسم٤من ا عٞمكم وزيمٞمعػ يتخثعر اخلٚمٞمٓمعؽ،
ويمٞمػ يًٚمؽ قمٜمد اٟمْمٖم٤مـمف أو ظمٗم٘مف ،يمام يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل اظمتٌ٤مر شمع٠مصمػم اًمٙمٛمٞمع٤مت
اعمختٚمٗم٦م ُمـ اعم٤مء قمغم قمٛمؾ ا ٞمكم.
طمواسو:قاألزمحوثقاظمتشعبةقخلواصقاظمواد:ق
شمدراٞم٤م يٛمٙمـ اىمؽماح أٟمِمٓم٦م طمرة ذات ُمِمٙممت ُمتِمٕمٌ٦مى شمتٓمٚم٥م اؾمتخدام
اعمقاد اًمتل يم٤من يًتٙمِمٗمٝم٤م اًمٓمٗمؾ ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،يٛمٙمعـ اىمعؽماح قمٛمعؾ ىمع٤مرب
ورىمل ومقق ؾمٓمح اعم٤مء ،أو ايمتِم٤مف أومْمؾ اعمقاد ًمٕمٛمؾ همٓم٤مء إسمريؼ اًمِم٤مي أو صٜمع
أرضمقطم٦م ُمتحريم٦م شمًتٓمٞمع ؾ صم٘مؾ دُمٞم٦م ،أو إاع٤مد أومْمعؾ أٟمعقاع اًمعقرق ًمتٖمٓمٞمع٦م
اًمٓم٤موٓت أصمٜم٤مء مم٤مرؾم٦م اعمٝم٤مرات اًمٞمدوي٦م ،يمام حيت٤مج إـمٗم٤مل ًمٚمٕمديد ُمعـ اًمٗمعرص
واًمتِمجٞمع ًمٓمرح أؾموٚمتٝمؿ واًمٌح٨م قمـ إضم٤مسم٤مت ٤م.
اؽمتؽشوفقجمؿوفمةقاتـوفمةقانقاظمواد:ق
سم٤مؾمتخدام اًمٓمرق اًمً٤مسم٘م٦م يٛمٙمـ ًممـمٗم٤مل شمٕمرف ٛمققم٦م ُمـ اعمقاد،ذم اًمٌداي٦م
يٙمقن ذًمؽ سمٓمري٘م٦م قم٤مُم٦م ،سمٕمد ذًمؽ سمؽميمٞمز آهتامم قمغم رظمقاص ُمٕمٞمٜمع٦م ،وسمعذًمؽ
ومٝمؿ حيت٤مضمقٟم٧م ًمٚمٗمعرص اًمٙم٤مومٞمع٦م ٓؾمتٙمِمع٤مف اعمعقاد اعمختٚمٗمع٦م ذم طمع٤مٓت اعمع٤مدة
اًمثمث،
361
وذًمؽ ًمتٛمدهؿ سم٠مؾمع٤مس ضوري يٛمٙمعٜمٝمؿ ُمعـ شمّمعٜمٞمػ اعمعقاد امم طم٤مٓهتع٤م
اًمثمث بصٚمٌ٦م -ؾم٤م ٚم٦م -هم٤مزي٦م) ذم وىم٧م ٓطمؼ ،وذم سم٘مٞم٦م هعذا اًمٗمّمعؾ ؾمعٜمدرس
يمٞمػ يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل سمح٨م ا قاء واًمٖم٤مزات إظمرى واًمًقا ؾ وؾمٚمًٚم٦م ُمـ اعمقاد
اًمّمٚمٌ٦م.
اهلـــــواء
اوقاهلواء؟:ق
يٛمٙمـ اؾمتٝممل إٟمِمٓم٦م سمٛممضمٔم٦م إـمٗم٤مل ًمٚمٗم٘م٤مقم٤مت ذم أصمٜم٤مء ًمٕمعٌٝمؿ سم٘مٓمعع
اإلؾمٗمٜم٩م أو اًم٘مٜم٤م ،ذم اعم٤مء ،وُممطمٔم٦م شمٓم٤مير إوراق ذم أصمٜمع٤مء هٌعقب اًمريع٤مح أو
قمٜمد طمّمق ؿ قمغم سم٤مًمقٟم٦م ذم طمٗمٚم٦م ،وسمٕمد ذًمؽ يٛمعد اًمٓمٚمٌع٦م سمٕمعدة أٟمِمعٓم٦م ،وذًمعؽ
ًمتقؾمٞمع إدراك إـمٗم٤مل سم٠من ا ٤موء ُم٤مدة ،طمتك وإن مل ٟمٙمـ ٟمًتٓمٞمف رؤيتٝم٤م ،ويٛمٙمعـ
شمٕمزيز هذا اعمٗمٝمقم سم٢مشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م ًمدـمٗمع٤مل سمع٠مضمٝمزة وأدوات ممٜم٤مصمٚمع٦م سمٕمعد أٟمِمعٓم٦م
ُمقضمٝم٦م وُمٜم٤مؾمٌ٦م.
ويٛمٙمعـ إقمٓمعع٤مء إـمٗمع٤مل سمعع٤مًمقٟمتلم إطمعداهٕمام ُمتٜمٗمقظمعع٦م وإظمعرى وم٤مرهمعع٦م،
ويٓمٚم٥م ُمٜمٝمؿ اًمتحدث قمـ يمؾ ُمـ اًمٌ٤مًمقٟمتلم ،وحم٤موًم٦م شمٗمًػم آظمتموم٤مت سمٞمعٜمٝمام،
وهٜم٤م يٛمٙمـ شمِمجٞمع إـمٗم٤مل قمغم إضمراء دم٤مرب ايمثر ُمعع اًمٌع٤مًمقٟمتلم ،إذ يٛمٙمعـ أن
يٓمٚم٥م ُمٜمٝمؿ أن يٜمٖمخقه٤م صمؿ يؽميمقا ا قاء خيرج ُمٜمٝم٤م .شمعرى هعؾ يٛمٙمعٜمٝمؿ إظمعراج
ا قاء سمنقم٦م أم سمٌطء؟ يمٞمػ؟ هؾ يٛمٙمعٜمٝمؿ إصعدار أصعقات خمتٚمٗمع٦م سم٤مؾمعتخدام
اًمٌ٤مًمقن؟ هؾ يٛمٙمٜمٝمؿ أن ي٘مؽمطمقا ُم٤مذا يقضمد سمداظمؾ اًمٌ٤مًمقن؟ طمتك ؾمع١مال سمًعٞمط
ُمثؾ هذا ي٘مقد إلضم٤مسم٤مت همػم ُمتقىمٕمع٦مُ ،مثعؾ أن ي٘مقًمعقا" :اهلل ُمقضمعقد سمعداظمٚمٝم٤م"،
وُمثؾ هذه اإلضم٤مسم٤مت يٗمْمؾ أن يٜم٤مىمِمٝم٤م اعمٕمٚمؿ ُمٕمٝمؿ ،هذا ويٛمٙمعـ إقمعداد أٟمِمعٓم٦م
أظمرىُ ،مثم :هؾ يٛمٙمٜمٝمؿ إي٘م٤مف ا قاء اخل٤مرج ُمـ اًمٌع٤مًمقن؟ أو ُمع٤م هعل اًمٓمعرق
اعمختٚمٗم٦م اًمتل يٛمٙمٜمٝمؿ إا٤مده
362
إلظمراج ا قاء ُمـ سم٤مًمقٟم٦م ُمٖمٚم٘م٦م؟ بسم٤مؾمتخدام إسمره ،أو ا ٚمقس قمعغم اًمٌع٤مًمقن،
أو سمدومٕمٝم٤م ،أو اًمْمٖمط قمٚمٞمٝم٤م) ويٛمٙمٜمٜم٤م أن ٟمؼمهـ ًمدـمٗم٤مل قمغم أن ًمٚمٝمقاء ىمعقة قمٜمعد
طمًٌف أو طمجزه ،طمٞم٨م يٛمٙمٜمٝمؿ حم٤موًمع٦م شمًعٓمٞمح سم٤مًمقٟمع٦م ُمٜمتٗمخع٦م دون أن شمٜمٗمجعر،
وذًمؽ ًمتقوٞمح يمٞمػ يٛمٙمـ ًمإلـم٤مرات ؾ اًمًٞم٤مرات.
سمٕمد اؾمتٙمِم٤مف اًمٌ٤مًمقٟم٤مت ا٥م أن يّمٌح إـمٗم٤مل ىم٤مدضمريـ قمغم شمٗمًػم يمٞمعػ
يٛمٙمـ حتْمػم إًمٕم٤مب اًم٘م٤مسمٚم٦م ًمٚمٜمٗمخُ ،مثؾ يمرات اًمِم٤مـملء ،وـمعقق اًمٞمعد اخلع٤مص
سم٤مًمًٌ٤مطم٦م ،وإقمداده٤م ًمإلؾمتٕمامل ،يمعام يٗمنعون ُمع٤مذا ؾمعٞمحدث عذه إؿمعٞم٤مء إذا
اؾمتخدُم٧م سمٓمري٘م٦م ؾمٞمو٦م أو قمٜمد صم٘مٌٝم٤م.
ايمػؼوفموتقاهلوائقة:ق
يٛمٙمـ شمقومػم اًمٗمرص ًمدـمٗم٤مل عمٕمروم٦م ُم٤مذا ؾمٞمحدث ًمٗم٘م٤مقم٤مت ا قاء حت٧م اعمع٤مء
وذًمٙمؿ قمـ ـمريعؼ إُمعدادهؿ سم٤مًمٌ٤مًمقٟمع٤مت ،أٟم٤مسمٞمع٥م اعمّمع٤مص اًمٌمؾمعتٞمٙمٞم٦م ،ىمٜمع٤م،
زضم٤مضمٞم٦مُ ،مرـمٌٜم٤مت سم٠مهمٓمٞم٦م أو سمدوهن٤م ،اسم٤مريؼ وُمٜمٗم٤مخ ا قاء ًمٚمٕم٥م هب٤م ذم اعم٤مء ،وهٜم٤م
ٟم١ميمد أن اعمٜم٤مىمِم٦م شمً٤مقمد إـمٗم٤مل قمغم شمٓمقير ُممطمٔم٤مهتؿ وشمِمٕمٞمٝمؿ قمغم أن يٙمقٟمعقا
حمٌلم ٓؾمتٓممع ُم٤م يرون ،وم٘مد يِم٠مل اعمٕمٚمؿ قمـ أي ادم٤مه شمتحرك ومٞمف اًمٗم٘م٤مقمع٤مت ،أو
هؾ يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل أن ي٘مؽمطمقا ؾمٌ٥م ارشمٗم٤مع اًمٗم٘م٤مقم٤مت ًمدقمغم؟وهؾ يٛمٙمـ طمجز
ا قاء أؾمٗمؾ اعم٤مء؟
إن إـمٗم٤مل يًعٛمتٕمقن سمعٜمٗمخ وم٘م٤مقمع٤مت اًمّمع٤مسمقن اًمٙمٌعػمة ،وهٜمع٤م اع٥م قمعغم
إـمٗم٤مل أن يمطمٔمقا ُمرة أظمرى يمٞمػ شمٌدو اًمٗم٘م٤مقم٤مت ،ويمٞمػ شمتحرك ،وُم٤م حيدث
٤م ،وُم٤مذا يقضمد داظمؾ اًمٗم٘م٤مقم٦م؟ وُم٤م اًمذي حيجز ا قاء؟ وهٜم٤م ٤مل واؾمعع ًمتٓمعقير
أقمٜم٤مل ؿمٗمقي٦م ويمت٤مسمٞم٦م.
363
يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل سمح٨م ـمرق خمتٚمٗم٦م ًمٕمٛمؾ اًمٗم٘م٤مقم٤مت ،طمٞم٨م يٛمٙمٜمٝمؿ اؾمتخدام
أيدهيؿ أو دوا ر وُمرسمٕم٤مت ُمـ إؾممك ،أو أؾممك طمٚمزوٟم٦مي٦مً ،مٞمٙمتًٗمقا أهي٤م أيمثعر
وم٤مقمٚمٞم٦م ،ورسمام ي٘مؽمطمقن عم٤مذا يم٤مٟم٧م ـمري٘م٦م ُمٕمٞمٜم٦م أومْمؾ ُمـ همػمه٤م ،يمام يٛمٙمـ صعٜمع
اًمٗم٘م٤مقم٤مشمـ ،وذًمؽ سم٤مًمٜمٗمخ ذم ُم٤م خمٚمقط سم٤مًٕمقان وىمٚمٞمؾ ُمـ ؾم٤م ؾ اًمٖمًعٞمؾ ،يمعام أن
ووع ىمٓمٕم٦م ُمـ اًمقرق قمغم ؾمٓمح اًمٗم٘م٤مقم٤مت يٓمٌع يٓمٌعع ؿمعٙمؾ اًمٗم٘م٤مقمع٤مت .شمعرى
يمٞمػ يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل أن يٖمػموا ُمـ طمجؿ وقمدد اًمٗم٘م٤مقم٤مت؟.
اهلواءقاظمتحرك:ق
إن طمريم٦م ا ٦مواء شمًٌ٥م شم٠مصمػمات شمقوح أهن٤م ُم٤مدة طم٘مٞم٘مٞم٦م ،وأن ٤م ىمعقة ،وىمعد
يٙمقن إـمٗم٤مل ىم٤مدريـ قمغم رسمط صقت اًمري٤مح اًم٘مقي٦م ُمعع اًمّمعقت اًمّمع٤مدر قمعـ
ظمروج ا قاء ُمـ اًمٌ٤مًمقن ،يمام يٛمٙمٜمٝمؿ اًمذه٤مب ذم رطمٚمع٦م ًمٚمٌحع٨م قمعـ آصم٤مرطمريمع٦م
ا قاء ،ودمٛمٞمع صقر قمـ ٟمِم٤مط اًمري٤مح ،هذا ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل اًمذيـ يم٤مٟمقا يٕمٞمِمقن
ذم سممد أظمرى أن يِم٤مريمقا سم٤مؾمتٕمراض ظمؼماهتؿ ذم اًمري٤مح اعمقؾمٛمٞم٦م أو اًمٕمقاصػ.
هذه اعممطمٔم٤مت آسمتدا ٞم٦م يٛمٙمـ شمٓمقيره٤م سم٤مًمٓمٚم٥م ُمعـ إـمٗمع٤مل اًمتٗمٙمعػم ذم
ـمرق ًمتحريؽ ىمٓمٕم٦م ُمـ اًمقرق ،وهٜم٤م ىمد حي٤موًمقن اًمعٜمٗمخ أو اؾمعتخدام اًمٌع٤مًمقن أو
إهممق اًمٌ٤مب أو اًمٙمت٤مب ومج٠مة.
يمام أن ؾمٌ٤مق ٟمٗمخ إوراق ىمد حي٨م إـمٗم٤مل قمغم اسمتعداع اظمتٌع٤مرات ٓظمتٞمع٤مر
أومْمؾ إوراق واًمتّمٛمٞمامت ًمزي٤مدة اًمنقم٦م ،ويٛمٙمٜمٝمؿ سمٕمعد ذًمعؽ اًم٘مٞمع٤مم سمتجرسمع٦م
إلا٤مد أي ٟمقع ُمـ إوراق ؾمعٞمتٓم٤مير سمِمعٙمؾ أهع ،وًمْمعامن اًمْمعٌط ذم هعذهخ
اًمتجرسم٦م ومٖمٜمٝمؿ حيت٤مضمقن ٓؾمتخدام اسجؿ ٟمٗمًف ُمـ إوراق ،وأن يٜمٗمخقا قمٚمٞمٝم٤م
364
مجٞمٕم٤م سمٓمري٘م٦م واطمدة .أُم٤م ُم٤م يٜمٌٖمل شمٖمٞمػمه ومٝمق ٟمقع اًمقرق وم٘مط ،ومٛمعثم يٛمٙمعـ
اؾمتخدام ورق اًمٓمٌ٤مقم٦م وإوراق اعمجٕمدة وأوراق اًمًٙمر ،وأظمػما يٛمٙمٜمٝمؿ إضمعراء
آظمتٌ٤مر عمٕمروم٦م أومْمؾ اًمٜمت٤م ٩م ٓؾمتخدام ا ريدة اًمٞمقُمٞم٦م ةيمٛميعب ،هعؾ يٙمعقن
ذًمؽ قمٜمد ـمٞمٝم٤م أو شمريمٝم٤مت ُمٗمرودة؟
إن حتريؽ إؿمٞم٤مء اًمث٘مٞمٚم٦م أيمثر صٕمقسم٦م قمغم اًمري٤مح ُمـ حتريؽ إؿمٞم٤مء اخلٞمٗم٦م،
ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل اظمتٌ٤مر ذًمؽ سم٢ماع٤مد اعمًع٤موم٦م اًمتعل يٛمٙمعٜمٝمؿ أن يٜمٗمخعق هبع٤م قمٚمٌع٦م
اًمث٘م٤مب اعمحٛمٚم٦م سم٠مقمداد خمتٚمٗم٦م ُمـ يمرات اًمٌكم بمجع سمٚمٞم٦م) يمام يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل حم٤موًم٦م
اظمتٌ٤مر أصمر اظمتمف اًمًٓمح قمغم طمريم٦م إؿمٞم٤مء ..وهٜمع٤م اع٥م شمٜمٌٞمعف إـمٗمع٤مل سمع٠من
حي٤موًمقا اًم٘مٞم٤مم سمتج٤مرهبؿ هذه سمٓمري٘م٦م ُمٜمًجٛم٦م ُمعع اًم٘مقاقمعد اعمتٌٕمع٦م ،وأن ي٘مؽمطمعقا
أؾمٌ٤مب ٟمت٤م جٝمؿ اًمتل طمّمٚمقا قمٚمٞمٝم٤م ُمـ هذه اًمتج٤مرب.
ىمقفقكستػق قانقاهلواء؟ق
ا٥م شمِمجٞمع إـمٗم٤مل يمٚمعام أُمٙمعـ قمعغم اًمٌحع٨م قمعـ شمٓمٌٞم٘مع٤مت أو ُمقاىمعػ
شمتْمٛمـ اعمٌ٤مديء اًمتل شمٕمٚمٛمقه٤م وذم طم٤مًم٦م اًمدراؾم٦م قمـ ا قاء ،وم٢من سم٢مُمٙمع٤مهنؿ صعٜمع
ًمقطم٤مت أو ًامت أو يمتٞمٌ٤مت شمقوح اؾمتخداُم٤مت ا قاء ،وممع٤م يٛمٙمعـ أن شمْمعٛمف
هذه اعمجٛمققم٦م :اعمجٗمٗمع٤مت ،اعمعراوحُ ،مٜمٗمع٤مخ هعقاء اًمدراضمع٦م ،أضمٝمعزو اًمتًعخلم
اعمروطمٞم٦م ،اًمٌ٤مًمقٟم٤مت ،وأـمقاق اًمٞمد اخل٤مص٦م سم٤مًمًٌ٤مطم٦م.
وقم٤مدة ُم٤ميتؿ اؾمتخدام ا قاء ذم ٟمٗمخ إؿمٞم٤مء ٕمٚمٝم٤م شمٓمٗمق ،ريمعام يًعتخدم ذم
حتريؽ إؿمٞم٤مء ودمٗمٞمػ اعممسمس وشمٚمٓمٞمػ درضم٦م طمرارة اإلٟمً٤من واعمٙم٤من ،ويمذًمؽ
شمدومو٦م اًمٖمرف ،وًم٘مد ؾمٌؼ ًمٜم٤م ٟم٤مىمِم٦م اؾمتخدام ا قاء ذم ٟمٗمخ إؿمعٞم٤مء ،أُمع٤م ومٙمعرة أن
يًتخدم ا قاء ذم حتريؽ إؿمٞم٤مء وم٢مٟمف يٛمٙمـ شمٜمٛمٞمقة هذا اعمٗمٝمقم سمّمٜمع اًمٓم٤م رات
365
اًمقرىمٞم٦م واًمٓمقاطملم ا قا ٞم٦م ،واًمٓم٤م رات ،وإقممم اخلٗم٤مىم٦م ،وسم٤مًمقٟم٤مت ا عقاء
اًمً٤مظمـ باٟمٔمر اًمٗمّمؾ اًمراسمع) .يمام أن صٜم٤مقم٦م اعمراوح اًمقرىمٞم٦م شمٕملم إـمٗمع٤مل قمعغم
إدراك شم٠مصمػم ا عقاء ذم شمؼميعد إضمًع٤مم ،أُمع٤م اًمتجع٤مرب اًمًٌعٞمٓم٦م ٓظمتٞمع٤مر أومْمعؾ
إُم٤ميمـ ًمتجٗمٞمػ اعممسمس ومًٞمتؿ ُمٜم٤مىمِمتٝم٤م ذم هذا اًمٗمّمؾ.
ايمغوزاتقاألطمرى:ق
ُمٕمٔمؿ اًمٖم٤مزات إظمرى ظمٓمرة ضمدا ًمٚمًامح ًمدـمٗم٤مل سم٤مًمتجرسم٦م قمٚمٞمٝم٤م ،إٓ أٟمعف
ىمد شمت٤مح اًمٗمرص٦م ًمإلؿم٤مرة ًمدـمٗم٤مل قمـ ـمريؼ اؾمتخداُم٤مهت٤م ،وم٘مد يٙمعقن ذم ُمٜمعز ؿ
ومرٟم٤م يٕمٛمؾ سم٤مًمٖم٤مز ،وىمد يرون سم٤مًمقٟم٤مت ا قاء اًمً٤مظمـ ،أو يعتؿ إقمٓمع٤مؤهؿ سم٤مًمقٟمع٤مت
ا ٞمٚمٞمقم ذم طمٗمٚم٦م أو ؾمقق ظمػمي٦م.
يم٘م٤مقمدة قم٤مُم٦م ومع٢من شمعدريس اًمٕمٚمعقم ًمدـمٗمع٤مل اًمّمعٖم٤مر اع٥م أن يٜمٌٜمعل قمعغم
اخلؼمات اًمٕمٛمٚمٞم٦م اعمٌ٤مذة ،أُم٤م اعمّم٤مدر اًمث٤مٟمقي٦م وم٢مهنع٤م ُمٜم٤مؾمعٌ٦م وم٘معط ًمتٜمٛمٞمع٦م ا ٤مٟمع٥م
اًمٕمٛمكم ،أو ًمٚمح٨م قمغم أومٙم٤مر ًمدٟمِمٓم٦م اًمٕمٛمٚمٞم٦م ،أو يمام ذم هذه اس٤مًم٦م قمٜمدُم٤م يٙمقٟمقن
همػم ىم٤مدريـ قمغم اؾمتخدام اعمقاد ٕؾمٌ٤مب شمتٕمٚمؼ سم٤مُٕمـ واًمًمُم٦م.
366
انسوائم
اوقايمسوئل؟ق
إن ٤مل دراؾم٦م اًمًقا ؾ اعمختٚمٗم٦م أيمؼم ُمٜمف ذم طم٤مًم٦م اًمٖم٤مزات ،ويٛمٙمعـ أن يٌعدأ
اًمٌح٨م طمقل ؾمٌ٥م وضمقد اعمقاد سمح٤مًم٦م ؾم٤م ٚم٦م ،طمٞم٨م ىمد يٙمقن قمٜمد إـمٗمع٤مل قمعدة
اىمؽماطم٤مت ًمتٗمًػم هذا اعمٗمٝمقم .إن حتْمػم وشمرشمٞم٥م اًمٓمٕم٤مم يتْمعٛمـ قمع٤مدة شمِمعٙمٞمٚم٦م
ُمتٜمققم٦م ُمـ اًمًقا ؾ ،ويٛمٙمـ ًمٚمٛمجٛمققم٤مت اعمختٚمٗم٦م ُمـ إـمٗم٤مل حتْمعػم اسًع٤مء،
ا ٞمكم ،شمرؿمح سم٤مًمٕمًؾ ،وقمّمػم اًمٗمقايمف ،يمام يٛمٙمـ ًممظمريـ اًمرؾمؿ أو اًمتجريع٥م
سم٤مًٕمٕم٤مب اعم٤م ٞم٦م.
هٜم٤مك اًمٙمثػم ُمـ اًمًقشم٤م ؾ اًمرظمٞمّم٦م اًمثٛمـ وأُمٜم٦م ًمدـمٗمع٤مل اًمتٕم٤مُمعؾ ُمٕمٝمع٤م،
وُمث٤مًمف :اعم٤مء ،زي٧م اًمٓمٌخ ،اًمٕمًؾ ،صٚمّم٦م اًمٓمامـمؿ واخلؾ ،وُمعع ذًمعؽ وم٢مٟمعف ُمعـ
اًميوري ُمٜم٤مىمِم٦م خم٤مـمر شمذوق أو ذب إؿمٞم٤مء همػم اعمٕمروومع٦م ىمٌعؾ ومحّمعٝم٤م .ذم
اًمٌداي٦م يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل حم٤موًمع٦م وصعػ ًمعقن اًمًع٤م ؾ ،شمريمٞمٌعف ،ؾمعٛمٙمفً ،مزوضمتعف،
را حتف ،ـمٕمٛمف ،وُمدى ؾمعٝمقًم٦م أوو صعٕمقسم٦م صعٌف أو ؾمعٙمٌف ،يمعام يٛمٙمعـ ُم٘م٤مرٟمع٦م
ؾم٤م ٚملم عمٕمروم٦م اًمّمٗم٤مت اًمتل شمتِم٤مسمف وختتٚمػ ومٞمٝم٤م .إن قمٛمؾ يمؾ ـمٗمٚملم ُمع سمٕمْمعٝمام
أو ذم ٛمققمٖم٤مت صٖمػمة شمٕمٛمؾ قمغم حتًعلم ٟمققمٞمع٦م ُممطمٔمع٤مهتؿ ،طمٞمع٨م حيٗمعزون
سمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض سم٤مٕومٙم٤مر اعمختٚمٗم٦م ،وُمـ هذه إٟمِمعٓم٦م اعمتٜمققمع٦م يٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل
حم٤موًم٦م شم٘مرير صٗم٤مت اًمً٤م ؾ ،وم٘مد ي٘مؽمطمقن سمٕمض إومٙم٤مرُ ،مثؾ أهن٤م ىم٤مسمٚم٦م ًمٚمًٙم٥م
وآٟمدٓق ،وٟم٤مقمٛم٦م اعمٚمٛمس وُمثؾ هذه إومٙم٤مر يٛمٙمـ اًمتح٘مؼ ُمٜمٝمع٤م سمجٛمعع اعمعقاد
اًمً٤م ٚم٦م اعمختٚمٗم٦م وهمػم اًمً٤م ٚم٦م.
360
وم٤مًمًقا ؾ أؾم٤مؾم٤م هل اًم٘م٤مسمٚم٦م ًمٚمًٙم٥م وًمٙمـ سمٕمض اعمقاد اًمّمعٚمٌ٦م أيْمع٤م شمٌعدو
ىم٤مسمٚم٦م ًمٚمًٙم٥م يمذًمؽ ،يمام ذم طم٤مًم٦م اًمرُمؾ ا ٤مف ،وإذا طمع٤مول إـمٗمع٤مل اؾمعتخدام
اعمجٝمر "اعمٞمٙمروؾمٙمقب" أو اًمٕمدؾم٦م اعمٙمؼمة يٛمٙمٜمٝمؿ ايمتِم٤مف أن اًمرُمؾ يتٙمقن ُمـ
طمٌٞمٌ٤مت صٖمػمة ،واسٌٞمٌ٦م اًمقاطمدة سمٛمٗمردهع٤م همعػم ىم٤مسمٚمع٦م ًمٚمًعٙم٥م ،يمعام أن اًمرُمعؾ
ا ٤مف يٛمٙمـ شمٙمديًف ذم أيمقام ،أُم٤م اًمًقا ؾ ومتتجد ـمري٘مٝم٤م دا ام امم أىمؾ اعمًتقي٤مت
اٟمخٗم٤موعع٤م ،يمععام يٛمٙمععـ ًمدـمٗمعع٤مل آؾمععتزادة قمععـ ـمريععؼ اعم٘م٤مرٟمعع٦م سمععلم اًمًععقا ؾ
واسٌٞمٌ٤مت ،طمٞم٨م يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل ومحص إرز اعمٓمحقن واعمٚمعح وإرز واًمًعٙمر
امم ضم٤مٟم٥م اًمرُمؾ ،وُم٘م٤مرٟم٦م اٟمًٙم٤مب يمؾ ُمـ اعم٤مء وإرز ،هؾ يٌدوان ُمتِم٤مهبلم ُمعـ
إقمغم؟ وُم٤مذا حيدث قمٜمد ـمرق اعمرـمٌ٤من سمخٗم٦م؟ وُم٤مذا حيدث قمٜمد إُم٤مًمتف امم ضم٤مٟم٥م
واطمد؟ هتدف هذه اًمتجرسم٦م امم أن يمطمظ إـمٗم٤مل أن ًمٚمًقا ؾ ُمًتقى ؾمعٓمحل،
وأن اًمًقا ؾ شمٕمقد عمًتقاه٤م اًمًٓمحل هذا سمنقم٦م سمٕمد اوٓمراهب٤م ،يمعام أن اًمًعقا ؾ
متد إُم٤ميمـ إيمثر اٟمخٗم٤موع٤م أوٓ ،وقمٜمعد ؾمعٙم٥م اعمع٤مء ذم وقمع٤مء يقضمعد ذم ىم٤مقمع٦م
صخقر يمٌػمةٟ ،مجد أن اعم٤مء يٛمد اًمٗمراهم٤مت ـمٌٞمٕمٞم٤م سملم هذه اًمّمعخقر ،ذم طمعلم أن
إرز ا٥م أن شمٕمٛمد ٟمثعره سمٓمري٘مع٦م ُمٕمٞمٜمع٦م عمعؾء هعذه اًمٗمراهمع٤مت ..وطمعلم اٟمٜمتٝمع٤مء
إـمٗم٤مل ُمـ اعم٘م٤مرٟم٦م سملم إرز واعم٤مء ،يٛمٙمٜمٝمؿ سمٕمد ذًمؽ اًمتٜمٌ١م واعم٘م٤مرٟم٦م سملم ؾمعٚمقك
زوج آظمر ُمـ اعم٤مود يم٤مطمٚمٞم٥م واعمٚمح ُمثم.
365
انـمـــاء
اؽمتخ امقاظموء:ق
إن اًمتٜمزه ذم أرضم٤مء اعمدرؾم٦م واعمٜمٓم٘م٦م اعمحٞمٓم٦م هب٤م ؾمتٛمٙمـ إـمٗم٤مل ُمعـ إقمعامل
ومٙمرهؿ طمقل أيـ وعم٤مذا يًتخدم اعمع٤مء؟ ومٕمعغم ؾمعٌٞمؾ اعمثع٤مل :يًعتخدم اعمع٤مء ًمعري
اعمزروقم٤مت ،يمام ينمسمف يمؾ ُمـ اإلٟمً٤من واسٞمقان ،وًمٓمٝمل اًمٓمٕم٤مم ،وشمٜمٔمٞمػ أٟمٗمًٜم٤م
وإؿمٞم٤مء ُمـ طمقًمٜم٤م ،وًمٚمًٌ٤مطم٦م .بأمهٞم٦م اعم٤مء ًمدؿمٞم٤مء اسٞم٦م شمؿ شمٖمٓمٞمتٝمع٤م ذم اًمٗمّمعؾ
اًمث٤مًم٨م).
إن ومٕم٤مًمٞم٦م اعم٤مء ذم اًمتٜمٔمٞمػ يٛمٙمـ سمحثٝم٤م سمًٝمقًم٦م ،طمٞم٨م يٛمٙمـ ًمٗمريعؼ يتٙمعقن
ُمـ أرسمٕم٦م أـمٗم٤مل ٕن يٚمقٟم٧م يديف ويؽميمٝم٤م ًمتجػ ،صمؿ يٖمًٚمقا أيدهيؿ سمٕمد ذًمؽُ ،مع
ُممطمٔم٦م أهيؿ يًتٓمٞمع أن إمٚمٝمع٤م إٟمٔمعػ ،طمٞمع٨م يًعتخدم أطمعد إـمٗمع٤مل اعمع٤مء
اًمٌ٤مرد ،وأظمر اعم٤مء اًمٌ٤مرد واًمّم٤مسمقن ،واًمث٤مًمع٨م يًعتخدم اعمع٤مء اًمعداذمء ،وإظمعػم
يًتخدم اعم٤مء اًمداذمء واًمّم٤مسمقن .إن قمدد اعمتٖمػمات ذم هذه اًمتجرسم٦م حمدود ،وًمذًمؽ
وم٢مٟمف ُمـ إومْمؾ أن ٟمٓمٚم٥م ُمـ إـمٗم٤مل اًمتٗمٙمػم سمٓمري٘م٦م ٕمؾ دمعرسمتٝمؿ ُمْمعٌقـم٦م،
ومٛمثم ،إن يمٛمٞم٦م وٟمقع إًمقان ا٥م أن شمٙمقن ذاهت٤م ،يمام أن يمٛمٞم٦م اعم٤مء وقمعدد ُمعرات
طمريم٦م إيدي ظممل اًمٖمًٞمؾ ا٥م أن شمٙمقن ُمتً٤موي٦م يمذًمؽ ..وسمٕمد إضمعراء ٟمِمع٤مط
يمٝمذا يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل أن يت٘مٌٚمقا سمٓمري٘مع٦م أمهٞمع٦م همًعؾ إيعدي سمٓمري٘مع٦م صعحٞمح٦م
ٕؾمٌ٤مب صحٞم٦م ،يمٙمام يٛمٙمـ اضمراء ٟمِمع٤مط مم٤مصمعؾ ُمعع يمعؾ يمعقب ُمعـ إيمعقاب
وإىمٛمِم٦م اعمتًخ٦م.
362
سمغقغمقضمويمةقاظموءقزمتسخقـهقأوقسمػمي ه:ق
إن اعم٤مء طم٘م٤م ُمذهؾ ًمدـمٗم٤مل ٕهنؿ يًتٓمٞمٕمقن رؤيتف يتحقل ُمـ اس٤مًم٦م اًمّمٚمٌ٦م
امم اًمً٤م ٚم٦م صمؿ امم اًمٖم٤مزي٦م ،وإذا راىم٥م إـمٗم٤مل اعم٤مء وهق يٖمكم ذم إسمريعؼ ذي صع٤مومرة
أو ذم ىمدر صٖمػم ذي همٓم٤مء ،ومٖمـ سم٢مُمٙمع٤مهنؿ ُممطمٔمع٦م وؾمعامع اًمٗم٘م٤مقمع٤مت وارشمٗمع٤مع
اًمٌخ٤مر ،وىمد يٙمقن سم٤مُمٙم٤مهنؿ اىمؽماح ؾمٌ٥م اًمّمٗمػم أو ارشمٗمع٤مع اًمٖمٓمع٤مء ،وإذا ووعع
ـمٌؼ سم٤مرد ذم ـمريؼ اًمٌخ٤مر ،يٛمٙمٜمٝمؿ رؤي٦م سمخ٤مر اعم٤مء يتٙمثػ امم ؾم٤م ؾ ُمرة أظمرى.
وظمموم٤م ًمٖمكم اعم٤مء يٛمٙمٜمٝمؿ شمٜم٤مول اًمثٚم٩م وإضمراء دم٤مرب قمٚمٞمعف ،وإيعس يمعريؿ
يٛمٙمـ أن يٙمقن سمداي٦م ُمثػمة ًمٚمٌح٨م ،وىمد حيت٤مج اعمٕمٚمٛمـ ًمتٜمٌٞمف إـمٗم٤مل عممطمٔم٦م أن
طمٚمقى اًمثٚم٩م اعمتجٛمدة شمِمٖمؾ طمٞمزا أيمؼم ُمعـ اعمع٤مء إصعكم،ويٛمٙمـ أن يتٌعع ذًمعؽ
سمٌح٨م قمـ ُمٙم٤من صٜمع اًمثٚم٩م ،طمٞم٨م شمقوع أوقمٞم٦م اعم٤مء ذم أُم٤ميمـ ُمتٕمددة وُمتٜمققمع٦م،
قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل :ذم اًمِمٛمس ،داظمؾ اًمثمضم٦م ،ذم سمٞم٧م اًمثٚم٩م باًمٗمريزر) ،وذم ظمزاٟمع٦م
ُمٔمٚمٛم٦م .وؾمٞمدرك إـمٗم٤مل أٟمٜم٤م ٟمحت٤مج عمٙم٤من سم٤مرد ضمعدا ًمتٙمعقن اًمعثٚم٩م ،يمعام يٛمٙمعـ
ًمٙمٌ٤مر إـمٗم٤مل شمرك شمرُمقُمؽم ذم اعم٤مء عمٕمروم٦م ُمعدى درضمع٦م اًمٌعقدة اًمتعل ختحت٤مضمٝمع٤م.
وُمتك ايمتٞمِمػ إـمٗم٤مل أيـ يٛمٙمـ شمٙمقن اًمثٚم٩م ،يٛمٙمٜمٝمؿ سمٕمعد ذًمعؽ ُمعؾء أوقمٞمع٦م
ذات أطمج٤مم خمتٚمٗم٦م عمٕمروم٦م إن يم٤مٟم٧م يمٛمٞم٦م اعم٤مء شم١مصمر قمغم هقم٦م دمٛمد اعم٤مء؟
وقمٜمد شمٙمقن ُمٙمٕمٌ٤مت اًمثٚم٩م يٛمٙمـ ًمدـمٗمع٤مل دراؾمع٦م ُمٕمعدل اٟمّمعٝم٤مره٤م ،يمعؿ
شمًتٖمرق ُمـ اًمقىم٧م ًمإلٟمّمٝم٤مر؟ أيـ شمٜمّمعٝمر ُمٙمٕمٌع٤مت اًمعثٚم٩م سمًععرقم٦م أو سمعٌطء؟
وإذامم ووٕم٧م قمدة ُمٙمٕمٌ٤مت ُمـ اسجؿ ذاشمف ذم اعمٙم٤من ذاشمعف ،شمعرى هعؾ ؾمتٜمّمعٝمر
سمٜمٗمس اعمٕمدل؟ أم ختتٚمػ؟ وهؾ يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل اًمتٗمٙمػم ذم ـمري٘م٦م إلي٘م٤مف اٟمّمٝم٤مر
300
ُمٙمٕمٌ٤مت اًمثٚم٩م؟ وإذا اؿمؽموا إيس يمريؿ ،هؾ يٛمٙمٜمٝمؿ ُمٜمع اصعٝم٤مره٤م سعلم
أظمذه٤م امم اعمٜمزل؟ إذا ومٙمعر إـمٗمع٤مل سمتٖمٚمٞمعػ اسٚمعقى ،يٛمٙمعٜمٝمؿ اظمتٌع٤مر ومٙمرشمعف
سم٤مؾمتخدام ُمٙمٕمٌل صمٚم٩م ،طمٞم٨م يٛمٙمٜمٝمؿ شمٖمٚمٞمػ أطمدمه٤م وشمرك أظمر دون شمٖمٚمٞمعػ،
صمؿ اًمتح٘مؼ مم٤مؾمٞمحدث ام سمٕمد ُميض ٟمّمػ ؾم٤مقم٦م ُمـ اًمزُمـ.
سمغقغمقاظموغءقزمناوهمةقأؾمقوءقإيمقه:ق
ٓ يًتخدم اعم٤مء دا ام ذم طم٤مًمتف اًمٜم٘مٞم٦م ،ومٕم٤مدة ُم٤م يٙمعقن خمٚمقـمع٤م سمِمععلء آظمعر،
وهٜم٤م يٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل اًمتٗمٙمعػم سم٤معمٜم٤مؾمعٌ٤مت اًمتعل ٟمٛمعزج ومٞمٝمع٤م اعمع٤مء ،ومٕمعغم ؾمعٌٞمؾ
اعمث٤مل:خيٚمط سم٤مًمّم٤مسمقن ًمٚمتٜمٔمٞمػ ،وسم٤مٕصٌ٤مغ سٕمٚمٝم٤م ىم٤مسمٚم٦م ًمإلؾمتٕمامل أو ًمتخٗمٞمٗمٝمع٤م،
أو سم٤مًٕمقان وإـمٕمٛم٦م إظمرى ًمّمٜمع إٟمقاع اعمختٚمٗم٦م ُمـ اًمٓمٕمٖم٤مم.
وحيت٤مج إـمٗم٤مل عمجٛمققم٦م ُمتٜمققم٦م ُمـ إؿمٞم٤مغء اًمتل شمذوب واًمتل ٓ شمعذوب
ذم اًمٜمامء ،وذًمؽ ًمٚمٌح٨م قمام يٛمٙمـ طمدوصمف قمٜمد ُمزج إؿمٞم٤مء اعمختٚمٗم٦م سم٤معم٤مء ،طمٞمع٨م
ا٥م أن يٛمزضمقا هذه إؿمٞم٤مء سم٤معم٤مء ،صمؿ يمطمٔم٤م سمدىم٦م ُمع٤مذا حيعدث ،وًمٌدايع٦م ضمٞمعدة
يٛمٙمـ اؾمتحخدام أؿمٞم٤مء ُمثؾ ُمًع٘م٦م اًمّمع٤مسمقن ،اًمًعٙمر ،اًمعٌـ ،اًمٓمٌ٤مؿمعػم ،أىمعمم
اًمِمٛمع اًمٌٞمْم٤مء أو اعمٚمقنٟ ،مِم٤مرة اًم٘مٚمؿ اًمرص٤مص ،اًمٌذور ،زيع٧م اًمٓمٝمعل ،اًمؽمسمع٦م،
ُمٕمجقن اًمٓمامـمؿ ،يمام أن إـمٗم٤مل ىمد ي٘مؽمطمقا ُمقادج أظمرى امم ضم٤مٟم٥م شمٚمعؽ اًمتعل
شمؿ ذيمره٤م ..إن إو٤موم٦م اعمقاد ًمٚمامء سمٌطء متٙمـ إـمٗم٤مل ًمٞمس وم٘معط ُمعـ ُممطمٔمع٦م أن
سمٕمض إؿمٞم٤مء ٓ متزج سم٤معم٤مء ،وًمٙمـ أيْم٤م يمٞمػ شمًع٘مط إؿمعٞم٤مء اًمث٘مٞمٚمع٦م امم اًم٘مع٤مع،
وإؿمٙم٤مل اًمتل شمّمٜمٕمٝم٤م اًمًقا ؾ إظمرى قمٜمعد اٟمتِمع٤مره ظمعمل اعمع٤مء ،وأن سمٕمعض
اعمقاد حتت٤مج امم ُمزضمٝم٤م ىمٚمٞمم سمٛمٚمٕم٘م٦م أو قمّم٤م ًمٚمذوسم٤من ،ذم طملم أن آظمرى ٓ حتت٤مج
امم ذًمؽ .وأن ُمٕمدل اًمذوسم٤م ٟمٞمختٚمػ ،وأن سمٕمض اعمقاد شمٌدو ويم٠مهنع٤م ٓ شمعذوب صمعؿ
سمٕمد ذًمؽ شمؽمؾم٥م ،وأن
301
سمٕمض اعمقاد اًمتل ٓ شمذوب شمٖمقص ذم اًم٘م٤مع ،ذم طملم أن اًمٌٕمض أظمر شمٓمٗمعق
ومقق اًمًٓمح .وهٜم٤م ٟم١ميمد أٟمف قمٜمجد شمقومػم اًمٙمثػم ُمـ اًمقىم٧م ًمدٕـمٗم٤مل ًمٚمٛممطمٔمع٦م
وُمٜم٤مىمِم٦م ايمتِم٤موم٤مهتؿ يٛمٙمـ شم٘مديؿ ُمّمٓمٚمح٤متُ ،مثؾ شمذوب ،طمٞم٨م يٙمقٟمقن قمٜمد ذ
ُمزوديـ سم٤مخلؼمة اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتل شمٕمٞمٜمٝمؿ قمغم اإلدراك اًمٙم٤مُمؾ ذا اعمٗمٝمقم.
ايمطػوقوايمغوص:ق
إن إؿمٞم٤مء اًمتل ٓ شمذوب ،إُم٤م أن شمٖمعقص أو شمٓمٗمعق أو شمٌ٘معك ُمٕمٚم٘مع٦م ،وقمعدم
إشم٤مطم٦م اًمٗمرص٦م ًمدـمٗم٤مل ًمٚمتجرسم٦م ذم اعمع٤مء يع١مدي ًمًعقء ومٝمعؿ اًمٙمثعػم ُمعـ اعمٗمع٤مهٞمؿ
اعمتٕمٚم٘م٦م سم٤مًمٓمٗمق ،وطمتك إـمٗم٤مل اًمٌ٤مًمٖملم إطمدى قمنمة ؾمعٜم٦م ُمعـ اًمٕمٛمعر يٛمٙمعـ أن
ي٘مقًمقا سم٠من مجٞمع اًمٗم٠مؿمٞم٤مء اًمث٘مٞمٚم٦م شمٖمقص ،أو ىمد شمٜمِم٠م قمٜمدهؿ ومٙمرة أن مجٞمع إؿمٞم٤مء
اًمّمٚمٌ٦م ُمـ ُمٕم٤مدن أوو زضم٤مج ؾمتٖمقص ،ومٌدون اخلؼمة اًمٕمٛمٚمٞم٦م ًمـ يتجف اًمتٗمٙمػم امم
اًمِمٙمؾ يمٕم٤مُمؾ أؾم٤مد.
إن إضمراء اًمتح٤مهمرب اًمٙمثػمة ُمع اعم٤مء ٓ ي٘مٚمؼ اعمٕمٚمٛملم عمع٤م يًعٌٌف ُمعـ ومعقى
يمٌػمة ذم اًمّمػ ،وًمٙمـ شمٖمٓمٞم٦م اًمٓم٤موٓت سم٤مٕهمٓمٞمع٦م اًمٌمؾمعتٞمٙمٞم٦م وا را عد يمٗمٞمعؾ
سمٛمٕم٤م ح٦م أي ُم٤مء ُمراق أو ُمتٜم٤مصمر قمروٞم٤م ،وإذا يم٤مٟم٧م إدوات حمدودة وم٢من سم٢مُمٙم٤من
ٛمققم٦م ُمـ إـمٗمع٤مل أداء ا ٤مٟمع٥م اًمٕمٛمعكم ذم طمعلم يًعتٛمر أظمعرون ذم أقمعامل
أأظمرى ،يمام أٟمف ُمـ اعمٛمٙمـ اًمٕمٛمعؾ يمٗمّمعؾ يم٤مُمعؾ قمعـ ـمريعؼ همٛمعدادهؿ سمققمع٤مء
ًمٚمٖمًٞمؾ ًمٙمؾ أرسمٕمع٦م امم ؾمعت٦م أـمٗمع٤مل ،واًم٘م٤مقمعدة هٜمع٤م هعل" :أن إـمٗمع٤مل اًمعذيـ
يتٕمٛمدون اًمٕمٌ٨م قمٜمد اًمتٕم٤مُمؾ ُمعع اًمٚمعامء ٓ يٛمٙمعٜمٝمؿ اعمًع٤ممه٦م ذم اًمٕمٛمعؾ" وهعذه
قم٘مقسم٦م ضمٞمدة رادقم٦م ؿ .وإذا يم٤من ُمـ اعمتقىمعع ُمعـ اعمجٛمققمع٤مت شم٘معديؿ ىمريعر قمعام
ي٘مقُمقن سمف أُم٤مم اًمّمػ سم٠ميمٛمٚمف ،وم٢من ذًمؽ ؾمعٞمٓمقن داومٕمع٤م عؿ ًمٚمٛمًع٤ممه٦م سمٗم٤مقمٚمٞمع٦م
شم٤مُم٦م ،يمؿ أن إـمٗم٤مل حيٌقن اًمٚمٕم٥م سم٤معم٤مء
302
ويًتٖم٤مرىمقن مت٤مم سم٤مًمتحعدي٤مت اعمتٛمثٚمع٦م أُمع٤مُمٝمٛمـ ويٙمقٟمعقن ُمٝمتٛمعقيـ ضمعدا
سمٕمٛمٚمٝمؿً ،مدرضم٦م أهنؿ يٜمًقن ومٞمٝم٤م طمتك رد اًمتٗمٙمػم سم٢مؾم٤مءة اًمتٍمف.
إٟم٧م إـمٗم٤مل ذم اعمرطمٚم٦م اًمتٛمٝمٞمدي٦م حيت٤مضمقن امم اًمٕمديد ُمـ اًمٗمعرص ًمٚمتٕم٤مُمعؾ
ُمع ٛمققم٦م ُمتٜمققم٦م ُمـ اعمقاد ذم اعم٤مء ،ويٛمٙمـ اؾمتخدام اعمقاضمد اعمختٚمٗم٦م يمجزء ُمـ
اًمٚمٕم٥م سم٤معم٤مء ذم أوىم٤مت خمتٚمٗمع٦مُ ،مثعؾ أؿمعٞم٤مء يمٌعػمة وصم٘مٞمٚمع٦م شمٓمٗمعق ،أؿمعٞم٤مء صعٖمػمة
شمٖمقص ،شمِمٙمٞمٚم٦م واؾمٕم٦م ُمـ اعمقاد شمتْمٛمـ اخلِم٥م ،اعمٕم٤مدن ،اًمٌمؾمعتٞمؽ ،وأؿمعٞم٤مء
متتص اعم٤مء ُمثؾ إىمٛمِم٦م واإلؾمٗمٜم٩م واًمٓمٌ٤مؿمػم .ويمٚمام أُمٙمـ ،وم٢مٟمف ا٥م دمٜم٥م اعمقاد
اًمتل شمّمدأ أو ٤م طمقاف طم٤مدة.
إن إـمٗم٤مل حيت٤مضمقن ًمٚمٛممطمٔم٦م اًمدىمٞم٘م٦م عم٤م ؾمٞمحدث قمٜمعد ووعع إؿمعٞم٤مء ذم
اعم٤مء ،وإؾموٚم٦م اعم٤مهرة ُمـ اعمٕمٚمؿ ؾمتحًـ ٟمققمٞم٦م ُممطمٔم٤مشم٤مهؿ ،هؾ شمٖمقص اعمعقةاد
اًمث٘مٞمٚم٦م ذم اس٤مل؟ هؾ شمًتٖمرق وىمت٤م ـمقيم ًمٚمقصقل امم اًم٘م٤مع؟ يمٞمعػ شمٌعدو اعمعقاد
اًمتل شمٖمقص سمٌطء؟ ويمٞمػ يتحرك ا ًؿ ذم اعم٤مء؟ وهؾ خيرج رء ُم٤م قمٜمد همقص
ا ًؿ؟ با قاء) يمٞمػ يٌدو ُمٚمٛمس اعمقاد اًمٓم٤مومٞم٦م؟ وذم اي ادم٤مه شمتحرك ٕقمغم قمٜمد
ـمٗمقه٤م؟ ويمٞمػ شمتحرك قمغم ؾمٓمح اعم٤مء؟ ُم٤مذا حيدث قمٜمد ٟمٗمخ أو ـمرق اعم٤مء سمخٗمع٦م؟
يمام يٛمٙمـ شمِمجٞمع إـمٗم٤مل قمغم شمقضمٞمف أؾموٚم٦م ًمٌٕمْمٝمؿ واىمؽماطمخ ُم٘مٞم٤مس ًمتّمعٜمٞمػ
إضمً٤مم.
وسمٕمد ُميض وىمع٧م قمعغم اعممطمخٔمع٦م اًمٕمع٤مسمرة واعمٜم٤مىمِمع٦م ،يٛمٙمعـ شمريمٞمعز اٟمتٌع٤مه
إـمٗم٤مل قمغم اًمٕمقاُمؾ اًمتل شم١مصمر قمغم اًمٓمٗمق ،طمٞم٨م إٟمف ُمـ اًميوري أن ٟمٌدأ سمٗمٙمرة
إـمٗم٤مل قمـ اًمٓمٗمق ،واؾمتخدام ٛمققم٦م ُمتٜمققم٦م ُمعـ اعمعقاد شمتْمعٛمـ أؿمعٞم٤مء ىمعد ٓ
شمتٍمف -طمً٥م شمقىمٕم٤مت إـمٗم٤مل -ؾمعٞمثػم أؾمعوٚمتٝمؿ وشمٗمٙمػمهؿ.وهعذه إؿمعٞم٤مء
يٛمٙمـ أن
303
حتتقي قمعغم :شمٗم٤مطمع٦م ،وىمٜمٞمٜمع٦م زضم٤مضمٞمع٦م ُمًعدودة سمًعدادة ،وطمعذاء ًمٚمتعٜمس،
وـم٤مسمقىم٦م ،وريِم٦م ،وسم٤مًمقٟمع٦م ُمٜمٗمقظمع٦م ،وصعٗمٞمح٦م وم٤مرهمع٦م سمٖمٓمع٤مء ،وصعٗمٞمح٦م ُمٚمٞموع٦م
سم٤مًمٗم٤مصقًمٞم٤م ُمثم ،ويٛمٙمـ سمداي٦م ؾم١مال إـمٗم٤مل ًمٚمتٜمٌ١م قمـ أي اعمعقاد ؾمعتٓمٗمق وأهيع٤م
شمٖمقص ،وذًمؽ ىمٌؾ دمرسمتٝم٤م ذم اعمٜم٤مء ،وقم٤مدة ُم٤م يٙمقن إـمٗم٤مل ؿمعديدي اًمعتحٛمس
إلرو٤مء ُمٕمٚمٛمٝمؿ سم٤مًمقصقل امم اإلضم٤مسم٤مت اًمّمحٞمح٦م ،وًمعذًمؽ وم٢مٟمعف ُمعـ اًمقاضمع٥م
قمغم اعمٕمٚمؿ هٜم٤م أن ي١ميمد ًمدـمٗم٤مل أٟمف ٓ ضر ُمـ قمدم صح٦م هذه اًمتٜمٌع١مات ،وإٟمعام
هق اإلضمراء اًمٕمٚمٛمل اًمٓمٌٞمٕمل ،واًمذي يٛمٙمعـ اًمٕمٚمعامء ُمعـ ووعع ومروعٞم٤مهتؿ اًمتعل
يٛمٙمـ اظمتٌ٤مره٤م ومٞمام سمٕمد ،وقم٤مدة ُم٤م يٙمقن اهتامم و ٤مس اًمٕمٚمامء سمعٜمٗمس اًم٘معدر قمٜمعد
صمٌ٤مت قمدم صح٦م ٟمٔمريتٝمؿ ،يمام هق ذم طم٤مل صمٌ٤مت صحتٝم٤م مت٤مُم٤م.
وسمٕمد شمٜمٌ١م إـمٗم٤مل يٛمٙمٜمٝمؿ اظمتٌع٤مر إضمًع٤مم ،طمٞمع٨م ؾمعتٙمقن ُممطمٔمع٤مهتؿ
وشمٕمٚمٞم٘م٤مهتؿ دًمٞمم امم إٟمِمٓم٦م اًممطم٘م٦م اًمتل حيت٤مضمقهن٤م ،وم٢مذا ىم٤مًمق سم٠من مجٞمعع إؿمعٞم٤مء
اًمث٘مٞمٚم٦م شمٖمقص ،ا٥م قمٚمٞمٝمؿ سمٕمد ذًمؽ ومرز ٛمققم٦م ُمـ إؿمٞم٤مء اًمث٘مٞمٚم٦م ،وأظمرى ُمـ
إؿمٞم٤مء اخلٗمٞمٗم٦م صمؿ دمرسمتٝم٤م ،وإذا ىم٤مًمقا سم٠من إؿمٞم٤مء اًمّمٚمدة شمٖمقص ،وم٢مٟمٜم٤م ٟمحت٤مج هٜم٤م
إلضمراء ٟمِم٤مط ُمتِم٤مسمف ًمٗمرز ودمرسم٦م إؿمٞم٤مء.
إن إا٤مد اعمِم٤ميمؾ اعمتِمٕمٌٞم٦م ؾمٞمحٗمزهؿ امم شمٗمٙمػم أقمٛمؼ ،ومٝمعؾ يٛمٙمعٜمٝمؿ ضمٕمعؾ
إي٤مء اًمٓم٤مومٞم٦م شمٖمقص؟ أو هؾ يٛمٙمٜمٝمؿ ضمٕمعؾ إؿمعٞم٤مء اًمٖم٤م ّمع٦م شمٓمٗمعق؟ يٛمٙمٛمعـ
ضمٕمؾ إؿمٞم٤مء اًمٓم٤مومٞم٦م شمٖمقص سمزي٤مدة صم٘مٚمٝم٤م ،وذًمعؽ قمعـ ـمريعؼ إظمعراج أي هعقاء
سمداظمٚمٝم٤م أو ُمٚموٝم٤م سم٤معم٤مء ،ومٕمعغم ؾمعٌٞمؾ اعمثع٤مل :إوقمٞمع٦م اعمٗمتقطمع٦م ؾمعتٖمقص سمجٕمعؾ
ومتحتٝم٤م امم أؾمٗمؾ ،يمام أن اًم٘مٜمٞمٜم٦م ؾمتٖمقص قمٜمعد ُمٚموٝمع٤م سم٤معمع٤مء ،واخلِمع٥م ؾمعٞمٖمقص
يمذًمؽ إذا أوٞمٗم٧م اًمٞمف
304
أصم٘م٤مٓ يم٤مومٞم٦م.أُم٤م سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمجًؿ اًمٖم٤م ص وم٢مٟمف ؾمٞمٌدأ ذم اًمٓمٗمق إذا أوعٞمػ اًمٞمعف
ا قاء ،ومٛمثم يٛمٙمـ أن يٓمٗمق قمٜمد وذقمف قمغم ضمًؿ ـمع٤مف ،يم٘مٓمٕمع٦م ظمِمع٥م ُمعثم..
هذا اًمٜمقع ُمـ إٟمِمٓم٦م يٛمٙمـ إـمٗم٤مل ُمـ إدراك أن اعمحتقى ا قا ل قم٤مُمؾ ه٤مم ذم
قمٛمٚمٞم٦م اًمٓمٗمق واًمٖمقص.
إن أمهٞم٦م اًمِمٙمؾ شمٙمقن قم٤مدة همػم واوح٦م أُم٤مم إـمٗم٤مل ،وإذا أقمٓمق ىمٓمٕم٦م ُمعـ
اًمّمٚمّم٤مل وـمٚم٥م ُمٜمٝمؿ أن إمٚمقه٤م شمٓمٗمق ،وم٢من اإلطمتامل إيمؼم هق اقمت٘م٤مدهؿ سمع٠من
هذه اومٛمٝمٛم٦م ُمًتحٞمٚم٦م ،وقمـ ـمريؼ اعمح٤موًم٦م واخلٓم٠م ؾمٞمٙمتِمعٗمقا سمع٠من ضمٕمعؾ ىمٓمٕمع٦م
اًمّمٚمّم٤مل رىمٞم٘م٦م ضمدا وُمًٓمح٦م ،أو قمغم ؿمٙمؾ ىمع٤مرب ؾمعٞمجٕمٚمٝم٤م شمٓمٗمعق ،ويٛمٙمعـ
شمقؾمٞمع ٟمٓم٤مق هذه اعمِمٙمٚم٦م سمًع١مال إـمٗمع٤مل قمٛمعـ يًعتٓمٞمع أن إمعؾ ىمٓمٕمع٦م ُمعـ
اًمّمٚمّم٤مل حتٛمؾ أيمؼم صم٘مؾ ممٙمـ؟ بوؾمتٙمقن وطمدة ا رام هٜم٤م ُمٗمٞمعدة ًمت٘مٞمعٞمؿ يمتٚمع٦م
إصم٘م٤مل) وُمـ اعم٠مُمقل أن يٙمقن إـمٗم٤مل ىم٤مدريـ قمعغم إدراك يمٞمعػ شمٓمٗمعق اًمًعٗمـ
اعمٕمدٟمٞم٦م اًمث٘مٞمٚم٦م ..وذم هعذه اعمرطمٚمع٦م يٙمٗمعل أن يٕمعرف إـمٗمع٤مل أن اًمِمعٙمؾ ُمٝمعؿ،
وٓطم٘م٤م ؾمٞمتٕمٚمٛمقن أٟمف قمٜمد ووع ضمًؿ ذم اعم٤مء وم٢مٟمف شم١مصمر قمٚمٞمعف ىمقشمع٤من ُمتْمع٤مدشم٤من،
طمٞم٨م شمًح٥م ا ٤مذسمٞم٦م إروٞم٦م ا ًؿ ًمدؾمٗمؾ ،ذم طملم أن اعم٤مء يٜمعت٩م ىمعقة اًمعدومع
ًمدقمغم ،وىمقة اًمدومع قمغم ؿمٙمؾ ذي ىم٤مقمدة قمريْم٦م يٙمقن أيمؼم ُمـ ىمعقة اًمعدومع قمعغم
ضمًؿ ُمٓمقي قمغم ؿمٙمؾ يمرة حيقي اًمٙمٛمٞم٦م ٟمٗمًٝم٤م ُمـ اعم٤مدة
اظموادقايمصؾبة:ق
ُمٜم٤مًمٕممُم٤مت اعمٛمٞمزة اعم٠مًمقوم٦م بواًمًٚمٞمٛم٦م ذم اًمقىم٧م ذاشمف) وضمقد ٛمققم٤مت ُمثػمة
ُمـ إؿمٞم٤مء ذم اًمٗمّمقل اًمتٛمٝمٞمدي٦م باسٚم٘م٦م إومم) طمٞم٨م إن اعممطمٔم٦م واًمتّمٜمٞمػ
305
وشمرشمٞم٥م إؿمٞم٤مء قمغم أؾم٤مس اظمتمف اًمّمٗم٤مت أٟمِمٓم٦م اؾم٤مؾمٞم٦م ًمٚمتٓمقر اعمٌٙمعر
ًمٙمؾ ُمـ ُم٤مدضمتل اًمٕمٚمقم واًمري٤موٞم٤مت ،ويمجزء ُمـ إٟمِمٓم٦م اإلقمتٞم٤مدي٦م اعمًعتٛمرة،
يّمٜمػ صٖم٤مر إـمٗم٤مل اعمقاد امم ٛمققم٤مت قمغم أؾم٤مس ًمقن أو ؿمٙمؾ ُمٕملم أو ٟمعقع
ُم٤مدة ُمٕمٞمٜم٦م ،همم أٟمف قمٜمد ٟمْمجٝمؿ وم٢مٟمف ا٥م قمٚمٞمٝمؿ سمحع٨م اخلعقاص وأٟمعقاع اعمعقاد
سمتٕمٛمؼ أيمؼم ،وقمٜمدُم٤م ي٘مقم إـمٗم٤مل ذم هن٤مي٦م اسٚم٘م٦م إومم أو اسٚم٘م٦م اًمث٤مٟمٞم٦م سمدراؾمع٦م
شمٗمّمٞمٚمٞم٦م قمـ اخلعقاص ُمثعؾ اًم٘معقة ،واًمّمعمدة ،واعمروٟمع٦م ،وآُمتّمع٤مص ،ومٛمعـ
إومْمؾ أن يتؿ ذًمؽ يمجزء ُمـ دراؾم٦م قم٤مُمع٦م عمع٤مدة ُمٕمٞمٜمع٦م ،ذم ا عزء اًمتع٤مزم ؾمعٞمتؿ
دراؾم٦م إىمٛمِم٦م واخلِم٥م واًمقرق يمٛمث٤مل قم٤مم قمغم ذًمؽ.
األومؿشة:ق
يٛمٙمـ إصم٤مرة إهتامم إـمٗم٤مل سم٤مٕىمٛمِم٦م قمـ ـمريؼ اعممسمس ا ديدة ًمِمخص ُم٤م،
أو يمت٤مب قمـ اعممسمس ،أو ُمـ ظممل ًمٕم٥م إـمٗم٤مل سم٤مًمدُمك .إٟمعف عمعـ اعمٗمٞمعد شمعقومػم
ٛمققم٦م ُمتٜمققم٦م ُمـ اعممسمس يرشمدهي٤م إـمٗم٤مل ًمٚمٕمرض أو ٕداء دورر ذم ُمنعطمٞم٦م،
ودُمك ذات أطمج٤مم ومتثعؾ صم٘م٤مومع٤مت خمتٚمٗمع٦مً ،مٞمًعتخدُمٝم٤م إـمٗمع٤مل ،يمعام أن اًمٌعدء
سم٤مؾمتخدام اعممسمس اس٘مٞم٘مٞم٦م سمدٓ ُمـ ىمٓمع إىمٛمِم٦م يٗمٞمد إـمٗم٤مل ذم ومٝمؿ أن اًمٕمٚمقم
وصمٞم٘م٦م اًمّمٚم٦م سمحٞم٤مشمٜم٤م اًمٕمٛمٚمٞم٦م.
ويًتٓمجٞمع اعمٕمٚمؿ أن يٓمٚم٥م ُمـ إـمٗم٤مل ومحص اعممسمس اًمتل يرشمدوهن٤م ،هعؾ
يٛمٙمٜمٝمؿ وصٗمٝم٤م ُمـ طمٞم٨م ًمقهن٤م ،وشمريمٞمٌٝم٤م ،وشمّمٛمٞمٛمٝم٤م ،وٟمققمٝمع٤م؟ هعؾ هعل ذات
ُمٚمٛمس ظمِمـ؟ ٟم٤مقمٛم٦م ،داومو٦م ،وزهن٤م ،ؾمٛمٙمٝم٤مُ ،م٤مهل ُممسمًٝمؿ اعمٗمْمعٚم٦م؟ وُمع٤م هعق
اعمٛمٞمز ومٞمٝم٤م؟ ُم٤مذا يرشمدون ًمٚمٛمٜم٤مؾمٌ٤مت اعمختٚمٗم٦مُ ،مثؾ ا ق اًمٗمرـم٥م أو طمٗمٚم٦م ُم٤م؟ عم٤مذا
ٟمحت٤مج ٕٟمقاع خمتٚمٗم٦م ُمـ اعممسمس؟ هؾ يٛمٙمٜمٝمؿ اىمؽماح ـمرق ًمتّمٜمٞمػ اعممسمس؟
306
ًمدراؾم٦م اًمتِم٤مسمف وآظمتمف سمتٗمّمٞمؾ أيمؼم ،يٛمٙمـ همٛمداد إـمٗم٤مل سم٘مٓمعع ُمعـ
اًم٘مامش .هذا وإن اًمٕمٛمؾ ذم ٛمققم٤مت صٖمػمة يٛمٙمـ يمؾ ـمٗمؾ ُمـ اعمً٤ممه٦م سمٗم٤مقمٚمٞم٦م
ويثػم أومٙم٤مرهؿ ُمـ ظممل اعمٜم٘مِم٦م ويمؾ ـمٗمؾ يٛمٙمٜمف دراؾم٦م ىمٓمٕم٦م واطمدة ُمـ اًم٘مامش
قمغم إىمؾ ،ووصعٗمٝم٤م سمٛمّمعٓمٚمح٤مت شمتٕمٚمعؼ سمع٤مًمٚمقن ،واًمٜمعقع ،وـمري٘مع٦م اًمٗمٜمًع٩م،
واعمٚمٛمس ،واًمرا حخ٦م ،هؾ را حتٝم٤م قمٜمدُم٤م شمٙمقن ضم٤موم٦م أو ُمٌتٚم٦م ُمتِم٤مهب٦م؟ إن ذًمعؽ
يً٤مقمد إـمٗم٤مل قمغم ُممطمٔم٦م اإلظمتموم٤مت ذم اخلِمقٟم٦م واًمٜمً٩م ،يمعام أن اؾمعتخدام
اًمٕمدؾم٤مت اعمٙمؼمة واعمجٝمر يً٤مقمد قمغم شمريمٞمز اٟمتٌ٤مه إـمٗمع٤مل قمعغم اًمتٗم٤مصعٞمؾ ،هعؾ
ىمٓمٕم٦م اًم٘مامش اعمقضمقدة قمٜمدهؿ ىم٤مسمٚم٦م ًمٚمتٛمزق ،اًمِمد ،اًمتجٕمد؟ هؾ شمٜم٘مٓمع سمًٝمقًم٦م؟
هؾ هل ُمٕمتٛم٦م أم ؿمٗم٤موم٦م؟ إطمدضمك اًمٓمرق اًمتل شمً٤مقمد إـمٗم٤مل قمغم ايمتِم٤مف أيمعؼم
ىمدر ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت ،هل ُمـ ظممل ُمـ ظممل قمٛمٚمٝمؿ يمٛمجٛمققم٤مت زوضمٞم٦م صمٜم٤م ٞمع٦م،
واًمٓمٚم٥م ُمٜمعف سمع٠من ي٘مع٤مرٟمق ىمٓمعع اًم٘معامش وايمتِمع٤مف أيمعؼم ىمعدر ممٙمعٜمٛمـ اًمتِمع٤مسمف
وآظمتمف سمٞمٜمٝمام ،وقمٜمد آٟمتٝم٤مء ُمـ اعمِم٤مريم٦م سمٛممطمٔم٤مهتؿ يٛمٙمعـ ًمٚمٛمجٛمققمع٤مت
اًمتٗمٙمػم سمٓمرق خمتٚمٗم٦م ًمؽمشمٞم٥م وشمّمٜمٞمػ اعمقاد ،هعذا ويٛمٙمعـ اؾمعتخدام ىمٓمعع ُمعـ
اعمٜمقاد اعمختٚمٗم٦م ًمتًجٞمؾ اًمتّمٜمٞمٗم٤مت ،يمام يٛمٙمعـ قمٛمعؾ اعمٚمّمع٘م٤مت ًمتًعجٞمؾ هعذه
آيمتِم٤موم٤مت ،وذًمؽ ًمتِمجٞمع إـمٗم٤مل قمغم اًمتٗمٙمػم ذم اعمقاد اًمتل شمٚمتّمؼ سمًعٝمقًم٦م،
أو أي أٟمقاع اًمّمٛمغ هق إومْمؾ ًمٚمٛمقاد اعمختٚمٗم٦م.
ُمث٤مل ،ا٥م قمغم إـمٗمت٤مل أن يٓمرطمقا اؾموٚمتٝمؿ صمؿ ينمقمقا ذم اًمٖمج٤مسمع٦م قمٜمٝمع٤م،
همم أٟمف ذم اًمٌداي٦م ىمد حيت٤مج اعمٕمٚمؿ ًمٚمٌدء ذم ـمعرح إؾمعوٚم٦م وحم٤موًمع٦م اًمٖمج٤مسمع٦م قمٜمٝمع٤م
سم٤مًمتج٤مرب اًمًٌٞمٓم٦م ،وذًمؽ ًمٞمقوح ًمدـمٗم٤مل أن ـمرح إؾمعوٚم٦م وإقمعامل اًمٕمٛمٚمٞمع٦م
هق شمٍمف ُم٘مٌقل.
300
وأُم٤م سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمٛمِمًٙمٚم٦م اعم٘مؽمطم٦م ومٞمج٥م أن شمٙمقن ذات أمهٞم٦م قمٜمعد إـمٗمع٤مل،
ومٛمثم سمٕمد وىم٧م ُمـ اًمٚمٕم٥م سم٤معم٤ملء ىمد يً٠مل إـمٗم٤مل قمـ أومٖمْمؾ ُمٙمع٤من ًمتجٗمٞمعػ
ُممسمًٝمؿ ،وأي اعممسمس ؾمتجػ أهع ..وهٜم٤م يٕمرض إـمٙمٗم٤مل قمعدة اىمؽماطمع٤مشمـ
وقمٜمد ذ يٛمٙمٜمٝمؿ اًم٘مٞم٤مم سمتج٤مرب ٓصمٌ٤مت صح٦م أومٙم٤مرهؿ أوة قمعدم صعحتٝم٤م ،وهٜمع٤م
حيٜمت٤مج إـمٗم٤مل ًمٚمٙمثػم ُمـ اعمً٤مقمدة ٕمؾ دم٤مرهبؿ ُمْمٌقـم٦م ،طمٞمع٨م اع٥م قمٚمعٞمٝمؿ
شمٖمٞمػم اًمٕم٤مُمؾ اًمذي خيتؼموٟمف وم٘مط ،وم٢من يم٤مٟمقا خيتعؼمون أومْمعؾ إُمع٤ميمـ ًمٚمتجٗمٞمعػ
ومٖمـ ذمل يٕمٜمل أٟمف ا٥م أن يٌ٘مك ٟمقع وطمجؿ اًم٘مٓمٕمع٦م ويمٛمٞمع٦م اعمع٤مء اعمًعٙمقب قمٚمٞمع٤م
ُمتِم٤مهب٤م ،صمؿ سمٕمد ذًمؽ شمقوع اًم٘مٓمع ذم أُم٤ميمـ خمتٚمٗم٦مُ ،مثم ،ذم اخل٤مرج ،ؾمقاء يم٤مٟم٧م
ُمثٌت٦م قمغم اًمٗمحٌؾ أو قمغم أرض اعمٚمٕم٥م ،أو يم٤مٟم٧م ذم ظمزاٟم٦م ،أو قمغم ُمدوم٠مة اًمزي٧م أو
اًمٓم٤موًم٦م ..وسمٕمد ُميض سمٕمض اًمقىم٧م يتحًًعقهن٤م مجٞمٕمع٤م وذم ٟمٗمعس اًمقىمع٧م ،ويمٚمعام
ٟمْم٩م ويمؼم إـمٗم٤مل يٛمٙمـ أن شمٙمقن ىمٞم٤مؾم٤مت اًمقىم٧م ويمٛمٞم٦م اعمع٤مء اعمًعتخدم أيمثعر
دىم٦م.
وهمًؾ اعممسمس يٛمٙمٜمف أن يِمٙمؾ ٟم٘مٓم٦م آٟمٓمعمق ٟمحعق ٛمققمع٦م أظمعرى ُمعـ
إسمح٤مث ،طمٞم٨م يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل دراؾم٦م أي اعمقاد شمٕمٓمعل ٟمٔم٤مومع٦م أومْمعؾ ،ويٛمٙمعـ
حتديد ذًمؽ قمـ ـمريؼ دقمؽ يمٛمٞمع٤مت ُمتًع٤موي٦م ُمعـ اًمقطمعؾ سم٘مٓمعع ُمعـ إىمٛمِمع٦م
اعمختٚمٗم٦م صمؿ همًٚمٝم٤م ،يمام يٛمٙمـ ٕـمٗم٤مل آظمريـ حم٤موًم٦م إا٤مد أومْمؾ اًمٓمعرق ًمٖمًعٞمؾ
إىمٛمِم٦مُ ،مًتخدُملم ذم ذًمؽ ٟمٗمس إىمٛمِم٦م ،واًمٙمٛمٞم٦م ذاهتت٤م ُمـ اًمقطمؾ صمؿ همًٚمٝم٤م
سمامء سم٤مرد وص٤مسمقن ،وُم٤مء وم٤مشمر وص٤مسمقن.
وٓؾمتٝممك ٟمِم٤مط عمٕمروم٦م أومْمؾ أٟمقاع اًم٘مٗم٤مزات يٛمٙمـ اؾمتخدام ٛمققم٦م ُمـ
اًم٘مٗم٤مزات بىمد شمٙمقن ُمٝمٛمٚم٦م ذم صٜمدوق اعمٗم٘معقدات) ،وًمٙمعـ ىمٌعؾ اًمٌعدء سم٤مظمتٞمع٤مر
أومْمؾ اعمقاد ُمـ اًميوري ُمٕمرومع٦م وفمع٤م ػ اًم٘مٗمع٤مزات ،وم٘معد ي٘معؽمح إـمٗمع٤مل أن
اًم٘مٗم٤مزات
305
حت٤مومظ قمغم اًمٞمد داومو٦م وضم٤موم٦م ،ودمٕمٚمٝم٤م شمٌدو سمٛمٔمٝمر ضمٞمعد ،وُمعـ آىمؽماطمع٤مت
إظمرى أهن٤م ا٥م أن شمٙمقن ضمٞمدة أيْم٤م عمًؽ اًمٙمرة ،أو أهن٤م ا٥م أن ٓ شمْمٞمع.
وسمٕمد أن ي٘مرر إـمٗم٤مل ظمّم٤م ص اًم٘مٗمع٤مز ا ٞمعد يٛمٙمعٜمٝمؿ اًمتٗمٙمعػم ذم وؾمع٤م ؾ
ٓظمتٌ٤مر هذه اًمّمٗم٤مت ،وإذا يم٤من اعمٕمٚمٛمعقن يٕمرومعقن ـمري٘مع٦م واطمعدو قمعغم إىمعؾ
إلضمراء اًمتج٤مرب ،وم٢من سم٢مُمٙم٤مهنؿ طم٨م إـمٗم٤مل قمغم اًمتٗمٙمٛمػم سمقؾم٤م ؾ أظمرى ،وهٜم٤م
ي٘مدُمقن ـمري٘م٦م ومٕم٤مهمٚم٦م ُمٙم٤مومو٦م ًمٓمري٘م٦م اعمٕمٚمؿ ٟمٗمًعف .إن إطمعدى اًمقؾمع٤م ؾ ٓظمتٌع٤مر
ُمدى دفء اعمقاد اعمختٚمٗم٦م هل سم٤مرشمداء ىمٗم٤مزات ُمـ أٟمقاع خمتٚمٗمع٦م ،و عؾ ُمٙمٕمٌع٤مت
صمٚمجٞم٦م ذم أيمٞم٤مس سممؾمتٞمٙمٞم٦م ،صمؿ اسٙمؿ قمغم أيمثر اًم٘مٗم٤مزات ومٕم٤مًمٞم٦م ،واًمٜمٔمع٤مم إيمثعر
د ىم٦م هق أن شمٖمٚمؼ قمدة ىمٜم٤من سمٛمقاد خمتٚمٗم٦م ،ويتؿ سمٕمد ذًمؽ ُمؾء اًم٘مٜم٤م ،سمامء داومئ ،صمعؿ
ىمٞم٤مس ُمٕمدل وم٘مد اسرارة وذًمؽ سم٤مؾمتخدام اًمٚمٛمس أو اًمؽمُمعقُمؽم .بوًمٙمعـ اًمٜمٔمع٤مم
اًمث٤م ،همػم عُ7مكم ٟمققم٤م ُم٤م سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمّمٖم٤مر إـمٗم٤مل).
وسمتٓمٌٞمؼ ٟمِم٤مط ُمتِم٤مسمف يٛمٙمـ ايمتِم٤مف أي اًم٘مٗم٤مزات يّمٌح همػم ُمريح قمٜمعدُم٤م
يٌتؾ ،طمٞم٨م يتؿ ارشمداء ىمٗمع٤مزات ُمتٜمققمع٦م ُمعرة أظمعرى ،ويعرش قمٚمٞمٝمع٤م ُمع٤م ي٘مع٤مرب
ُمٚمٕم٘متلم ُمـ اعم٤مء وشمدقمؽ سمف ،وسمٕمد ُمرور سمْمٕم٦م دىم٤م ؼ ي٘مرر إـمٗم٤مل وقمعـ ـمريعؼ
اإلطمً٤مس أي اًم٘مٗم٤مزات ُمٚمٛمًٝم٤م أيمثر راطم٦م ،وقمٜمدُم٤م شمْمٖمط هذه اًم٘مٗمع٤مزات سمٕمعد
ذًمؽ قمغم ُمٜم٤مؿمػ ورىمٞم٦م سمحٞم٨م يٙمقن ضم٤مٟمٌٝم٤م اعمٌتؾ امم إؾمٗمؾ يّمٌح ُمـ اًمًعٝمؾ
ُمِم٤مهدة أي اًم٘مٗم٤مزات يٗم٘مد أيمؼم يمٛمٞمع٦م ُمعـ اعمع٤مء أو أهيع٤م اُمعتص أىمعؾ يمٛمٞمع٦م ُمٜمعف،
وؾمٞمٙمتِمػ إـمٗم٤مل أن اًم٘مٗم٤مزات اًمّمقومٞم٦م حتٗمظ إيدي داومو٦م وضم٤مومع٦م ذم اًمقىمع٧م
ذاشمف وسمٗمٕم٤مًمٞم٦م قم٤مًمٞم٦م ،وهذا هق ُم٤ميٗمٕمٚمف اًمّمقف ًمٚمخراف ،وسمتقومػم ٛمققم٤مت خمتٚمٗم٦م
ُمععـ اًم٘مٗمعع٤مزاتُ ،مععثم :ىمٗمعع٤مزات ًمٚمٛمععزارقملم ،واعمٛمروعع٤مت ،وٓقمٌععل ا قًمععػ،
واًمً٤م ٘ملم .يٛمٙمـ أن يتٓمقر اًمٌح٨م امم ُمٜم٤مىمِم٤مت إو٤مومٞم٦م قمـ ُمدى ُمم ٛمع٦م اعمعقاد
اعمختٚمٗم٦م ًمقفم٤م ػ ُمٕمٞمٜم٦م.
302
إن صععمطمٞم٦م اًم٘مععامش ٕٟمععقاع خمتٚمٗمعع٦م ُمععـ اعممسمععس شمتععٞمح عع٤مٓت واؾمععٕم٦م
ًمدسمح٤مث ،طمٞم٨م يٛمٙمـ ؾم١مال إـمٗم٤مل قمـ أومْمؾ إىمٛمِمع٦م ًمّمعٜمع أومْمعؾ ؾمعؽمة
ًمٚمٛمٓمر ذم اًمِمت٤مء ،أو ىمٛمٞمص صٞمٗمل سمدون أيمامم ،ويٛمٙمـ شمٕمقؾمٞمع دا رة اًمٌح٨م قمـ
أي إىمٛمِم٦م ُم٘م٤موم ًمٚمامء سمً١مال إـمٗم٤مل ،إلا٤مد وؾمٞمٚم٦م ًمتحقيؾ اعمقاد همػم اعم٘م٤موُم٦م
ًمٚمامء امم ُمقاد ُم٘م٤موُم٦م ٤م ،طمٞم٨م يٛمٙمعـ سمًعط ٛمققمع٦م ُمعـ إىمٛمِمع٦م قمعغم قمٚمع٥م
اًمزسم٤مدي باًمٚمٌـ اًمراي٥م) اًمٗم٤مرهم٦م ،وشمثٌٞمتٝم٤م ذم ُمٙم٤مهن٤م سم٤مؾمتخدام إرسمٓمع٦م اعمٓم٤مـمٞمع٦م،
صمؿ يتؿ ىمٞم٤مس اًمقىم٧م اًمذي يًتٖم٤مرىمف اعم٤مء ًمإلظمتٗمع٤مء ،ويٛمٙمعـ حم٤موًمع٦م صعٜمع اعمعقاد
اعم٘م٤موُم٦م ًمٚمعامء سم٤مؾمعتخدام يمعؾ ُمعـ اًمّمعٛمغ إسمعٞمض ،واًمِمعٛمع ،وـممءإفمع٤مومر
واًمٗم٤مزًملم.
أهمؽورقأطمرىقيمؾبحث:ق
أي إىمٛمِم٦م ىم٤مسمؾ ًمٚمِمد واعمط؟ ويمٞمػ يٙمقن اظمتٞم٤مر ٟمعقع اعممسمعس اعمم ٛمع٦م
ُمٕمتٛمدا قمغم ُمروٟم٦م اًم٘مامش؟ اىمٓمع أذـم٦م سمع٠مـمقال ُمتًع٤موي٦م ُمعـ إىمٛمِمع٦م
اعمختٚمٗم٦م وىمؿ سم٘مٞم٤مس اؾمتٓم٤مًم٦م يمؾ ُمٜمٝم٤م قمٜمد ؿمده.
أي إىمٛمِم٦م شمّمٚمح ًمٕمٛمؾ اعمٜم٤مؿمػ ،أي متتص اعم٤مء أيمثر؟ قم ٍّٚمؼ ذا عط ُمعـ
أٟمقاع خمتٚمٗم٦م ُمـ اًم٘مامش ،واضمٕمٚمػ أـمراومٝم٤م ُمٖمٛمقؾم٦م ذم ُم٤مء ُمٚمقن ،وٓطمظ
ُمدى اٟمتِم٤مر اًمٚمقن ذم يمؾ ذيط ذم زُمـ ُمٕملم.
أي إىمٛمِم٦م يدوم ًمٗمؽمة أـمقل؟ ىمؿ سمدًمؽ إىمٛمِم٦م اعمختٚمٗم٦م سمقرق اًمّمٜمٗمرة،
باًمقرق اًمزضم٤مضمل) وىمد سمٕمدّ ُمرات اًمدًمؽ اًمتل حتت٤مضمٝم٤م ًمٕمٛمؾ صم٘م٥م ومٞمٝم٤م ،أو
يمٛمٞم٦م إًمٞم٤مف اعمتٌ٘مٞم٦م قمغم ورق اًمّمٜمٗمرة سمٕمد ارسمع دقمٙم٤مت.
أي اعمقاد شمٜمٙمٛمش؟ ىمؿ سم٘مٞمع٤مس اعمًع٤مطم٦م أو طمعدد سم٤مًمرؾمعؿ طمعقل اًم٘معامش،
وذًمؽ ىمٌؾ وسمٕمد اًمٖمًٞمؾ.
350
صٖم٤مر إـمٗم٤مل أو أوًموؽ اًمذيٛمـ يٛمٚمٙمقن ظمؼمة سمًٞمٓم٦م ؾمٞمحت٤مضمقن ًمٚمٙمثػم
ُمـ اعمٜم٤مىمِم٤مت واًمتقضمٞمف ىمٌؾ سمداي٦م اًمٌح٨م ،أُم٤م يمٌ٤مر إـمٗم٤مل ومًعٞمحت٤مضمقن
ًمٚمتحدي ،وذًمؽ قمـ ـمريعؼ شمٗمٙمعػمهؿ ذم يمٞمٗمٞمع٦م شمٜمٗمٞمعذ دمرسمع٦م ُمع٤م سمٓمري٘مع٦م
ُمْمٌقـم٦م ،وشمٓمٌٞمؼ اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتل شمٕمٚمٛمٝم٤م إـمٗم٤مل ظممل اًمٌحع٨م يًع٤مقمد
اعمٕمٚمؿ قمغم شم٘مقيؿ ُمدى إدرايمٝمؿ ،يمام يٛمٙمٍّـ إـمٗم٤مل ُمعـ شمرؾمعٞمخ اعمٗمع٤مهٞمؿ
اعمتٕمٚم٘م٦م هب٤م ،وسمٕمد اًمتٕم٤مُمؾ ُمع إٟمًعج٦م اعمختٚمٗمع٦م يٛمٙمعـ إقمٓمع٤مء إـمٗمع٤مل
ُمِمٙمٚم٦م شمّمٛمٞمؿ اعممسمس ٓرشمدا ٝم٤م ذم رطمٚمع٦م ًمٚمٛمزرقمع٦م ذم ؿمعٝمر ٟمعقومٛمؼم،
وهٜم٤م ا٥م أن يٙمقن إـمٗم٤مل ىم٤مدريـ قمغم اظمتٞمع٤مر اعمعقاد اعمٜم٤مؾمعٌ٦م ،وشمٕمٚمٞمعؾ
ؾمٌ٥م اظمتٞم٤مرهؿ ،ويٛمٙمـ أن ٟم٠مظمذ سمٕملم آقمتٌ٤مر اعمقاد اعمرٟم٦م اًمداومو٦م وؾمٝمٚم٦م
اًمتٜمٔمٞمػ واعم٘م٤موُم٦م ًمٚمامء ،وإطمدى ؾمٌؾ قمٛمٚمٝمؿ يٙمقن قمـ ـمرق اًمتّمٛمٞمامت
واعمٚمّم٘م٤مت.
اخلشبقوايمورق:ق
إن ُمقوققم٤م قمـ اخلِم٥م ىمد يٙمقن ضمزءا ُمـ قمٛمؾ اًمتِمٞمٞمدات واعمٌ٤م ،،أو ٟمٛمق
إؿمج٤مر أو يمٞمٗمٞم٦م ُمٕم٤م ٦م واؾمتٕمامل اخلِم٥م ..هذه اًمدراؾم٤مت شمتْمعٛمـ اؾمعتخدام
اعمّم٤مدر اًمث٤مٟمقي٦م ،واًمتل هل ضمزء صمٛملم ُمـ دراؾم٦م اًمٕمٚمقم آسمتدا ٞم٦م ٓشمً٤مع وشمٓمقير
اعمٗم٤مهٞمؿ ،وًمٙمٜمٝم٤م ٓ يٜمٌٖمل أن شمٙمقن اعمحقر إؾم٤مد ذم شمٕمٚمٞمؿ وشمٕمٚمؿ إـمٗم٤مل.
وقم٤مدة ُم٤م يٜمدهش إـمٗم٤مل ًمٙمثرة أٟمقاع واؾمتخداُم٤مت اخلِم٥م اًمتل يٛمٙمعـ أن
ادوه٤م ذم اعمدرؾم٦م وحمٞمٓمٝم٤م ،ويٛمٙمـ مجع ٛمققم٦م ُمـ اعمقاد اخلِمٌٞم٦م وىمٓمع صعٖمػمة
ُمـ أٟمقاع اخلِم٥م اعمختٚمٗم٦م اًمتل يٛمٙمـ اسّمقل قمٚمٞمٝم٤م ُمـ دم٤مر اخلِم٥م اًمذيـ قم٤مدة
ُم٤م
351
يٛمٚمٙمقن سم٘م٤مي٤م ُمـ ىمٓمع ظمِمٌٞم٦م يمثػمة .ويمام هعق ذم اًمٜمًعٞم٩م يًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل
إا٤مد اًمٙمثػم ُمـ أوطمف اًمتِمع٤مسمف وآظمعتمف سمعلم إظمِمع٤مبُ ،معـ طمٞمع٨م اًمٚمعقن،
واسجؿ ،واًمِمٙمؾ ،واًمؽميمٞم٥م ،واًمرا ح٦م ،وآؾمتٕمامل ،واًمّمقت اًمعذي شمّمعدره
قمٜمد ـمرىمٝم٤م سمخٗم٦م ..هؾ اخلِم٥م ذم ؿمٙمٚمف اًمٓمٌٞمٕمل؟ هؾ ختتٚمػ أًمقاٟمف؟ هؾ يقضمعد
هٜم٤مك ٟمٛمط ُمٕملم ًمف.؟ هؾ يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل وصٗمف؟ هؾ يتٙمقن ُمـ ـمٌ٘م٤مت أو ىمٓمعع
صٖمػمة؟ هؾ شمؿ ُمٕم٤م ٦م هذا اخلِم٥م؟ هؾ صٌغ أو ص٘مؾ سم٤مًمقرٟمٞمش؟ هؾ شمؿ ص٘مٚمف
سم٤مًمقرق اًمزضم٤مضمل أو ٟمحتف؟ وإذا شمؿ شمزويد إـمٗمع٤مل سمتِمعٙمٞمٚم٦م ُمتٜمققمع٦م ُمعـ أٟمعقاع
اخلِم٥م اعمختٚمٗم٦م شمتْمٛمـ :ظمِمٌ٤م صٚمدا ُمثؾ اعم٤مهقٟمجل ،وأظمِم٤مب ظمٗمٞمٗم٦م ضمدا ُمثؾ
ظمِم٥م اًمٌٚمزا ،وم٢مهنؿ ؾمٞمٙمتِمٗمقن سم٠مهن٤م شمٓمٗمق ذم ُمقاىمع خمتٚمٗمع٦م ُمعـ اعمع٤مء ُمٕمتٛمعدة ذم
ذًمؽ قمغم يمث٤مومتٝم٤م.
وإذا شمؿ شمقومػم اًمٙمثػم ُمـ ىمٓمع اخلِم٥م وومت٤مت اخلِم٥م ،يٛمٙمعـ عمجٛمققمع٦م ُمعـ
إـمٗم٤مل شمريمٞم٥م اؿمٞم٤مء سمًٞمٓم٦من يمام يًعتٓمٞمٕمقن اظمتٞمع٤مر قمعدة ىمٓمعع ،وذُمٙمعر قمعدد
إعِمٞم٤مء اعمختٚمٗم٦م اًمتل يٛمٙمٜمٝمؿ صٜم٤مقمتٝم٤م ُمٜمٝم٤م .وقمٜمدُم٤م ي٘معرروا أي إؿمعٙم٤مل هعل
اعمٗمْمٚم٦م قمٜمدهؿ وم٢مهنؿ يًتٓمٞمٕمقن إا٤مد ـمري٘م٦م ًمقوٕمٝم٤م ُمٕم٤م سمِمٙمؾ دا عؿ ،وإذا أُمعد
اعمٕمٚمؿ شممُمٞمذه سمتِمٙمٞمٚم٦م ُمتٜمققم٦م ُمـ اًمّمٛمغ واعمً٤مُمػم اًمٙمٌػمة واًمّمٖمػمة ،واخلٞمعقط
واسٌ٤مل وإؾممك واعمٓم٤مرق ،وم٢من ذًمؽ يٕمٞمٜمٝمؿ قمغم ايمتِم٤مف ـمري٘م٦م شمثٌٞم٧م ًؿ ُم٤م
قمـ ـمريؼ اعمح٤موًم٦م واخلٓم٠م ،وي٘مقم يمؾ ومريؼ سمٕمد ذًمعؽ سمٕمٛمعؾ شم٘مريعر قمعـ ًعٛمف
وايمتِم٤موم٤مشمف قمـ اخلِم٥م واومْمؾ اًمٓمرق ًمتثٌٞمتف .وإذا مل يٙمـ ًمدى إـمٗم٤مل ظمعؼمة ذم
اؾمتٕمامل إدوات وم٢من ُمنموقم٤م ُمنموقم٤م ُمـ اخلِمع٥م ؾمعٞمتٞمح عؿ ٟم٘مٓمع٦م اٟمٓمعمق
ضمٞمدة .وطمتك أـمٗم٤مل اسْم٤مٟم٦م ،وسم٤مإلذاف اعمٜم٤مؾم٥م يٛمٙمـ شمٕمٚمٞمٛمٝمؿ يمٞمٗمٞم٦م اؾمتٕمامل
اعمٓمرىم٦م
352
واعمً٤مُمػم واعمٜمِم٤مر سمٓمري٘م٦م صحٞمح٦م وآُمٜم٦م ،وُمتك شمؿ إيْم٤مطمخ يمٞمٗمٞم٦م اؾمعتٕمامل
إدوات ًمدـمٗم٤مل ،وم٢مهن٤م يٛمٙمعـ أن شمّمعٌح ضمعزءا ُمعـ اعمعقاد اًمٓمٌٞمٕمٞمع٦م ٓؾمعتٕمامل
إـمٗم٤مل وسمِمٙمؾ ُمٓمرد ،طمٞم٨م إن اًم٘مدرة قمٚمٞم٦م اظمتٞم٤مر واؾمتٕمامل ُمثؾ هذه إدوات
واخلِم٥م سمٓمري٘م٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م شمٕمد ُمٝم٤مرة ضوري٦م ذم اًمٕمٚمقم اًمت٘مٜمٞم٦م.
إن صٖم٤مر إـمٗمع٤مل يٛمٙمعٜمٝمؿ شمٕمٚمعؿ اؾمعتخدام اعمٓمع٤مرق ،واعمث٤مىمٞمع٥م اًمٞمدويع٦م،
واعمٜم٤مؿمػم ،وورق اًمّمٜمٗمرة ،واعمًح٤مج بوم٠مرة اًمٜمجع٤مرة) ،واًمٙمامؿمع٤مت واعمٗمٙمع٤مت..
وظممل دراؾم٦م يمٞمٗمٞم٦م اؾمتخدام هذه إدوات ًمتِمٙمٞمؾ اخلِمع٥م ،وم٢مٟمعف عمعـ ا عدير
أيْمعع٤م ذم شمّمععٛمٞمؿ إدوات ٟمٗمًععٝم٤م ،هععؾ يٛمٙمععـ ًمدـمٗمعع٤مل اًمتٕمععرف قمععغم اعمععقاد
اعمًتخدُم٦م ذم صٜمع هذه إدوات؟ وشمٗمًػم عم٤مذا شمٕمتؼم هذه اعمقاد ُمٜم٤مؾمٌ٦م؟ قم٤مدة ُمع٤م
شمّمٜمع هذه اعمقاد ُمـ اخلِم٥م واعمٕمدن ،وًمذًمؽ ومٝمل ىمقيع٦م سمعام ومٞمعف اًمٙمٗم٤ميع٦م ًمٚم٘مٓمعع
واًمٓمرق وقمٛمؾ اًمث٘مقب أو صع٘مؾ إؿمعٞم٤مء دون يمنعه٤م ،وٓ يٛمٙمعـ اؾمعتخداُمـ
مجٞمع أٟمقاع إظمِم٤مب ًمّمعٜم٤مقم٦م إدوات ،طمٞمع٨م إن سمٕمْمعٝم٤م ًمعلم ضمعدان ويٛمٙمعـ
ًمدـمٗم٤مل حم٤موًم٦م ًٓمتٗمٙمػم ذم ـمري٘م٦م ٓظمتٞم٤مر ىمٓمع اخلِم٥م ،وذًمعؽ ٓيمتِمع٤مف أهيع٤م
صٚمد وىمقي سمام ومٞمف اًمٙمٗم٤مي٦م ٓؾمتخداُمف ذم صٜمع ُم٤م.
وشم٘مقم إطمدى اًمٓمرق سمتٓمٌٞمؼ اظمتٌ٤مر اخلدش ،طمٞم٨م ختدش يمؾ ىمٓمٕمع٦م ظمِمعٌٞم٦م
سمتِمٙمٞمٚم٦م ُمتٜمققم٦م ُمـ إدوات ذات اسقاف واًمّمع٤مًمدة اعمختٚمٗمع٦م ،وُمث٤م ع٤م :اإلسمعرة
اًمٌمؾمتٞمٙمٞم٦م واًمدسمقس واًمًٙمٞمٜم٦م همػم اس٤مدة واعمًامر ،وـمري٘مع٦م أظمعرى هعل َـم ْعرق
ٟمقع واطمد ُمـ اعمً٤مُمػم ذم إظمِم٤مبُ ،مًتخدُملم ذم ذًمؽ اعمٓمرىم٦م ةاًمٕمدد ٟمٗمًف ُمـ
اًميسم٤مت ،صمؿ ىمٞم٤مس اعمً٤موم٦م اًمتل خيؽمىمٝم٤م اعمًامر ،قمموة قمٚمع٦م ذًمعؽ شمقضمعد ـمري٘مع٦م
صم٤مًمث٦م ،وهل اظمتٌ٤مر اًمٖمقر ،وذم هذه اس٤مًم٦م ُيٚم٘مك صم٘مؾ يمٌػم قمغم اخلِمع٥م أو ييعب
سم٤معمٓمرىم٦م ،ويتؿ ُم٘م٤مرٟم٦م قمٛمؼ اًمث٘مقب اًمٜمٚمتجع٦م ذم إظمِمع٤مب اعمختٚمٗمع٦م ُمعع سمٕمْمعٝم٤م
سمٕمْم٤م.
353
وىمد يٙمقن إـمٗم٤مل ىمد ٓطمٔمقا أن إظمِم٤مب يمثػما ُم٤م شمًتخدم ذم اًمٌٜم٤مء ،شمُرى
هععؾ يًععتٓمٞمٕمقن شمٗمًععػم عمعع٤مذا هععل ُمٜم٤مؾمععٌ٦م ًمععذًمؽ؟ إن إظمِمعع٤مب شمًععتخدم ذم
إؾمعع٘مػٕ ،هنعع٤م ىمقيعع٦م وظمٗمٞمٗمعع٦م ،ويٛمٙمععـ إضمععراء اظمتٌعع٤مر ٓؾمععتٜمت٤مج ُمععدى ىمععقة
إظمِم٤مب ،يمام أن ُمروٟم٦م إظمِم٤مب دمٕمٚمٝم٤م شمًتخدم ذم يمثػم ُمعـ إؿمعٞم٤مء ،وُمث٤مًمعف
اًم٘مقارب وإىمقاس وُمْم٤مرب اًمتٜمس ،وُمرة أظمرى يٛمٙمـ ىمٞم٤مس ُمروٟم٦م إظمِم٤مب
اعمختٚمٗم٦م وـمق ٤م وقمروٝم٤م باٟمٔمر اًمتج٤مرب ذم اًمٗمّمؾ اس٤مدي قمنم).
إن إطمدى ُمً٤مويء اخلً٥م هق أٟمف يٛمتص اعم٤مء ويتٕمٗمـ ،وعممطمٔمع٦م يمٞمعػ أن
اخلِم٥م يٛمتص اعم٤مء ويزداد طمجٛمف ،يٛمٙمـ وزن ىمٓمٕم٦م ُمـ اخلِم٥م ضم٤موم٦م وحتديعده٤م
سم٤مًمرؾمؿ ،صمؿ ىمٞم٤مؾمٝم٤م ُمرة أظمرى سمٕمد همٛمًٝم٤م سم٤معمع٤مء ،وىمعد حيتع٤مج إـمٗمع٤مل عممطمٔمع٦م
يمٞمػ شمتؿ ُمٕم٤م ٦م اخلِم٥م ُمـ اخل٤مرج؟
وهؾ يٛمٙمٜمٝمؿ اىمعؽماح ـمعرق اظمتٌع٤مر عمٕم٤م ع٦م اخلِمع٥م؟ هعؾ يٛمٙمعـ ًمعده٤من
اًمقرٟمٞمش أو اًمّمٛمغ أو إصٌ٤مغ اعمدرؾمٞم٦م أو اًمزي٧م إسمٕم٤مد اعم٤مء؟
ايمورق:ق
قمٜمد إُمٕم٤من اًمٜمٔمر ذم اًمقرق يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل رؤي٦م أًمٞم٤مف إظمِم٤مب اعمٙمقٟم٦م ًمعف،
وإذا ُمزق إـمٗم٤مل ا را عد اًمٞمقُمٙمٞمع٦م وومحّمعقا طمقاومٝمع٤م سم٤مًمٕمدؾمع٦م اعمٙمعؼمة ،ومع٢من
إًمٞم٤مف ؾمتٙمقن واوح٦م.
وإٟمقاع اعمختٚمٗم٦م ُمـ إوراق ٤م أًمٞم٤مف ذات شمرايمٛمٞم٥م خمتٚمٗمع٦م ،ومٗمعل سمٕمعض
إوراق شمٙمقن إًمٞم٤مف ُمرشمٌ٦م سمٓمري٘م٦م ُمٝمٚمٝمٚم٦م ُمرختٞمع٦م ،وقمع٤مدة ُمع٤مت يمقٟمع٧م هعذه
إوراق أيمثر اُمتّم٤مص وشمتٛمزق سمًٝمقًم٦م ،ذم طملم أٟمف ذم أوراق أظمرى شمٙمقن
354
إًمٞم٤مف ُمؽماص٦م سم٢مطمخٙم٤مم وىمد حتتقي قمغم طمِمقة داظمٚمٞم٦م ،وقمع٤مدة ُمع٤م يٙمعقن
وٛمٜمٝم٤م اًمّمٚمّم٤مل اًمّمٞمٜمل ..وأوراق اًمٙمت٤مسم٦م ذات اًمٜمققمٞمع٦م ا ٞمعدة شمّمعٌح ُمٚمًع٤مء
سمزي٤مدة اسِمقة ،هذا ويتٛمؽ شمّمٛمٞمؿ وصٜم٤مقم٦م خمتٚمػ أٟمقاع إوراق ًمتٚمٌٞمع٦م خمتٚمعػ
استٞم٤مضم٤مت.
ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل إقم٤مدة دورة شمّمٜمٞمع إوراق بشمٙمراره٤م) ،وذًمؽ قمـ ـمريعؼ
شم٘مٓمٞمع أوراق اعمدرؾم٦م اعمٝمٛمٚم٦م اًمت٤مًمٗم٦م ،صمؿ يْم٤مف اًمٞمٝم٤م اعم٤مء واًمّمٛمغ يمحِمقة وشمؽمك
سمٕمد ذًمؽ ًمتٖمٛمس مت٤مُم٤م ذم اعم٤مء ،صمؿ يتؿ ُمزضمٝم٤م وحتقيٚمٝم٤م قمجٞمٜم٦م ورىمٞم٦م بُم٤مدة ًمٌ٤مسمٞمع٦م)
يتؿ ومرده٤م قمعغم أؾمعمك ؿمعٌٙمٞم٦م صمعؿ ًمٗمٝمع٤م وقمٍمعه٤م ًمتجعػ .وإذا يمع٤من إـمٗمع٤مل
ٟم٤موجقن سمام ومٞمف اًمٙمٗم٤مي٦م وم٢مٟمف يٛمٙمـ ُمٜم٤مىمِم٦م ُمزايع٤م وقمٞمعقب اؾمعتخدام اخلِمع٥م أو
إوراق اعمٕم٤مدة آؾمتخدام بإوراق اعمّمٜمٕم٦م ُمـ ورق ُمًتٕمٛمؾ).
إن دراؾم٦م ظمقاص وُمت٤مٟم٦م إوراق اعمختٚمٗم٦م ُمٜم٤مؾم٥م مت٤مُمع٤م ذم اعمدرؾمع٦م ،طمٞمع٨م
يٛمٙمـ رؤي٦م إٟمقاع اعمختٚمٗم٦م ُمـ إوراق ،ويٛمٙمـ مجع أٟمقاع خمتٚمٗمع٦م ُمعـ إوراق
شمْمؿ أوراىم٤م عم٤مقم٦م ُمّم٘مقًم٦م ،رىمٓم٤مء بُمٌ٘مٕم٦م) ،ؾمٛمٞمٙم٦م ،رومٞمٕم٦م ،ؿمٗم٤موم٦مُ ،مٚمقٟم٦م ،سم٤مهت٦م،
ٕمدة ،صٚمٌ٦م ،ورق يمرسمعقن ،ورق ُم٘معقى ،ورق ايٚمتٖمٚمٞمعػ اًمٌٜمعل ،ورق اسع٤م ط،
اًمقرق اعمٛمقج ،أوراق ا را عد ،اعمٜم٤مؿمعػ اًمٞمدويع٦م اًمقرىمٞمع٦م وهمػمهع٤م ،يمعام يٛمٙمعـ
شمّمٜمٞمػ هذه إٟمقاع سمٓمرق خمتٚمٗم٦م.
ويًتٓمٞمغ اعمٕمٚمؿ ُمٜم٤مىمِم٦م يمٞمٗمٞم٦م اؾمتخدام إراق اعمختٚمٗم٦م واخلعقاص اًمقاضمع٥م
شمقاومرهعع٤م ومٞمٝمعع٤م .ومٕمععغم ؾمععٌٞمؾ اعمثعع٤مل :يٛمٙمععـ ُمٜم٤مىمِمعع٦م صععمطمٞم٦م إوراق ًمٚمرؾمععؿ،
واًمتٚمقيـ ،واًمٓمٌ٤مقم٦م ،واًم٘مٓمع ،واًمتجٗمٞمػ ،واعمح٤مومٔمع٦م قمعغم اًمٜمٔم٤مومع٦م ،واًمتٖمٚمٞمعػ،
وشمٖمٓمٞم٦م اس٤م ط .،إًمخ ،وقمٜمد شم٘مرير أي اخلقاص ٟمحت٤مضمٝم٤م ًمٕمٛمؾ ُمٕملم يٛمٙمـ اظمتٌ٤مر
إوراق
355
اعمختٚمٗم٦م إلا٤مد أومْمٚمٝم٤م ذا اًمٕمٛمؾ ،ومقرق طم٘م٤م ع٥م اًمتًعقق اع٥م أن يٙمعقن
ىمقي٤م وأوراق اعمٜم٤مؿمػ ا٥م أن شمٙمقن ظمِمٜمف ومتتص اعم٤مء ،وشمًعتٓمٞمع آطمتٗمع٤مظ سمعف
قمٜمدُم٤م شمٙمقن رـمٌ٦م ،أُمع٤م ورق ٟمًعخ اًمرؾمعؿ ،ومٞمجع٥م أن شمٙمعقن ؿمعٗم٤موم٦م ،واًمعقرق
اعمًتخدم ذم شمٖمٚمٞمػ إؿمٞم٤مء ا ِم٦م اًمرىمٞم٘م٦م ا٥م أن يٙمقن ًمف اًم٘مدرة قمغم اُمتّمع٤مص
اًمّمدُم٤مت واًميسم٤مت ،وشمًتٓمٞمع ٛمٜمققم٤مت إـمٗمع٤مل اعمختٚمٗمع٦م شمٜمٗمٞمعذ إسمحع٤مث
اعمختٚمٗم٦م ،صمؿ شم٘مديؿ شم٘مرير قمـ اؾمتٜمت٤مضم٤مهتؿ أُم٤مم اًمٗمّمؾ سم٠ميمٛمٚمف.
إطمدى ـمرق اظمتٌ٤مر ىمقة إوراق شمٙمقن سمتٕمٚمٞمؼ أصم٘م٤مل قمغم ذيط ،صمؿ شمًعجٞمؾ
ٟم٘مٓم٦م اًمتٛمزق بؿمٙمؾ )1-2يمام يٛمٙمـ شم٘مقيؿ آُمتّم٤مص قمـ ـمريؼ شمٕمٚمٞمؼ أذـمع٦م
خمتٚمٗم٦م ُمـ اًمقرق وىمٞم٤مس ارشمٗم٤مع اعم٤مء ومٞمٝم٤م بؿمٙمؾ 1-2ب) ،وًمتقوٞمح ُمعدى ىمعقة
اًمقرق قمٜمدُم٤م يٙمقن رـمٌ٤م يٛمٙمـ شمٜم٘مٞمط ىمٓمرات ُمـ اعم٤مء قمغم ورق ُمٗمرود قمغم وقمع٤مء
اًمروب اًمٗم٤مرغ ،وقمد ىمٓمرات اعم٤مء اًمتل شمًتٓمٞمع آطمتٗم٤مظ هب٤م ىمٌؾ أن يتٛمزق بؿمٙمؾ
1-2ج).
إٟمٜم٤م ٟمحت٤مج ًمٚمقرق اخلِمـ ًمتجٗمٞمعػ إيعدي ،يمعام ٟمحتع٤مج ًمٚمعقرق إُمٚمعس
ًمٚمٙمت٤مسم٦م ،ويٛمٙمـ شمدري٩م ُمٚمٛمس إوراق سملم ه٤مشملم اًمٜم٘مٓمتلم ،ويٙمقن شم٘مقيٛمٜم٤م عمدى
ظمِمقٟم٦م إوراق قمـ ـمريؼ اًمٚمٛمس ،أو ووع أذـم٦م ُمـ ورق اًمٚمّمؼ اًمِمٗم٤مف صمعؿ
ٟمزقمٝم٤م عممطمٔم٦م يمٛمٞم٦م اًمقرق اعمزال قمـ ـمريؼ ذًمؽ.
واًمقرق اعمًتخدم سامي٦م اًمٓم٤موٓت ظمعمل أٟمِمعٓم٦م ومٜمٞمع٦م أو يدويع٦م ،اع٥م أن
شمٙمقن ًمف اًم٘مدرة قمغم ُمٜمع وصقل اسؼم واعمٕمجقن واًمّمٛمغ وإصٌ٤مغ امم اًمٓم٤موًمع٦م،
ويٛمٙمـ ًمٌٕمض إـمٗم٤مل اظمتٌ٤مر أوراق ا را د واعمٓمٌخ واعمٜم٤مديعؾ اًمقرىمٞمع٦م ،وورق
اًمًٙمر واعمٜم٤مؿمػ اًمٞمدوي٦م عممطمٔم٦م أهي٤م أيمثر ومٕم٤مًمٞم٦م ،وإذا ُم٤م يم٤من يٜمّمعح سم٤مؾمعتخدام
أيمثر ُمـ
356
ـمٌ٘م٦م واطمدة .وإذا ووع اًمقرق إسمٞمض أؾمٗمؾ إوراق اًمتل ؾمٌؼ اظمتٌ٤مره٤م،
ورؿمح قمٚمٞمٝم٤م ـمٌ٘م٤مت إصٌ٤مغ واسعؼم واًمّمعٛمغ ،ومع٢من اًمقرىمع٦م اًمٌٞمْمع٤مء ؾمعتٙمقن
ُمٕمٚمٛم٦م هبعذه اعمعقاد اًمراؿمعح٦م ،ومع٢مذا يم٤مٟمع٧م اًمقرىمع٦م ُمٕمٚمٛمع٦م سمٌ٘معع ظمٗمٞمٗمع٦م يّمعٕم٥م
ُممطمٔمتٝم٤م ،وم٢من ذًمؽ يٕمٜمل أن اًمقرىم٦م اًمتل شمؿ اظمتٌ٤مره٤م ىمع٤مدرة قمعغم ٤ميع٦م اًمٓم٤موًمع٦م
سمٗم٤مقمٚمٚمٞم٦م.
مجٞمع هعذه آظمتٌع٤مرات سمًعٞمٓم٦م وحتتع٤مج ٕدوات وُمعقاد ُمقضمعقدة ؾمعٚمٗم٤م ذم
اعمدرؾم٦م ،وشمٕملم إـمٗم٤مل قمغم إضمراء اظمتٌ٤مرات ُمْمعٌقـم٦م ،وذًمعؽ ٕن اًمٜمتٖمعػمات
ومٞمٝم٤م حمدودة ،يمام يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ُممطمٔم٦م ُمدى ُمم ٛم٦م هذه آظمتٌ٤مرات ،طمٞمع٨م
أهنع٤م شمععرشمٌط سمٛمِمع٤ميمؾ يٛمٙمععـ إدرايمٝمع٤من وُمتععك اؾمعتققم٥م إـمٗمعع٤مل ُمٖمعزى هععذه
آظمتٌ٤مرات وم٢مهنؿ ؾمٞمٙمقٟمقن ىم٤مدريـ قمغم شمٗمًػم سمٕمض ُمٜمٝم٤م.
سمطبقققاظمعؾواوتقاظمؽتسبةقفمنقاظمواد:ق
قمٜمدُم٤م يٙمتً٥م إـمٗم٤مل سمٕمض اعمٕمٚمقُم٤مت اًمر ٞمًعٞم٦م ًمٚمٛمعقاد ،ومع٢من سم٢مُمٙمع٤مهنؿ
اظمتٌ٤مرضمًؿ أو أداة ُم٤م ًم٘مقيؿ أومْمٚمٝم٤م ُمـ طمٞم٨م اعم٤مدة واًمتّمٛمٞمؿ ..هعذا اًمٜمعقع ُمعـ
اًمٜمِم٤مط حي٘مؼ شمداظمم يمٌػما ُمع اًمٕمٚمقم اًمت٘مٜمٞم٦م.
وهمقامقيقمقدراؽمةقفمنقاظمالفمققىمؿثولقيؿؽنقسمـػقذهقانقومبلقاألؿمػولقايمصدغورققدمق
اظم رؽمة.ق
اظمالفمق:ق
شمتٜمقع اعممقمؼ ذم اؾمعتخداُمتٝم٤مُ ،معـ ُمٚمٕم٘مع٦م اًمعدواء ذات اخلٛمًع٦م ُمٚمٞمٚمعؽم امم
ُمٖمروم٦م اسً٤مء اعمًتخدُم٦م ذم اًمققم٤مء اًمٙمٌػم ،يمام أهن٤م شمتٜمقع يمثػما ذم اعمعقاد اعمّمعٜمققم٦م
ُمٜمٝم٤م ،ومٛمٜمٝم٤م ُممقمؼ اًمٜمزه٦م اًمٌمؾمتٞمٙمٞم٦م ،وُممقمؼ اًمٓمٌخ اخلِمٌٞم٦م ،وُممقمؼ اًمِمع٤مي
اًمٗمْمٞم٦م اعمٜم٘مقؿم٦م ،ويقطمجد يمذًمؽ ُممقمؼ اسٚمعقى اعمٕمدٟمٞمع٦م .ويًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل
شمّمٜمٞمٗمٝم٤م ُمـ
350
طمٞمعع٨م ٟمععقع اعمعع٤مدة ،آؾمععتخدام ،اسجععؿ ،اًمتحٛمععؾ ،اًمٙمٚمععامت واًمٕممُمعع٤مت
اعمٓمٌققم٦م قمٚمٞمٝم٤م ،واًم٘مدرة قمغم قمٙمس صقر إضمً٤مم ،ويٛمٙمـ سمًٌ٤مـم٦م قمرض ؾمٌ٥م
اؾمتخدام اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمٕمغ إؿمٞم٤مء اًمً٤مظمٜم٦م ،وذًمؽ قمعـ ـمريعؼ ووعع
يمؾ ُمـ اعمٚمٕم٘م٦م اعمٕمدٟمٞمع٦م واخلِمعٌٞم٦م واًمٌمؾمعتٞمٙمٞم٦م مجٞمٕمع٤م ذم ُمع٤مء ؾمع٤مظمـ .ؾمٞمِمعٕمر
إـمٗم٤مل سمٕمد ُميض وىم٧م ىمّمػم سم٤مرشمٗم٤مع اسعرارة ذم ُم٘معٌض اعمٚمٕم٘مع٦م اعمٕمدٟمٞمع٦م ..يمعام
يًتٓمٞمع اعمٕمٚمؿ قمرض يمٞمٗمٞم٦م اٟمّمٝم٤مر اعممقمؼ اًمٌمؾمتٞمٙمٞم٦م قمٜمعد ؾمعٙم٥م اعمع٤مء اعمٖمعكم
قمٚمٞمٝم٤م.
هذا ويٛمٙمـ دراؾم٦م ُمزاي٤م وقمٞمقب اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ،طمٞمع٨م إن اعممقمعؼ اخلِمعٌٞم٦م
سم٤مهٔم٦م اًمثٛمـ ذم صٜمٕمٝم٤م ُم٘م٤مرٟم٦م سم٤مٕٟمقاع إظمعرى ،إٓ أهنع٤م شم٘مع٤موم اسعرارة ضمٞمعدا،
وشمٙمقن آُمٜم٦م ًمٚمحٛمؾ ،أُم٤م اًمٌمؾمتٞمؽ وم٢مٟمف ضمٞمعد ًمٚمٛممقمعؼ اعمٛمٙمعـ اًمعتخٚمص ُمٜمٝمع٤م
واعم٘م٤مسمض إٓ أٟمف يٜمّمٝمر قمٜمدُم٤م يّمٌح ؿمديد اًمًخقٟم٦م ،يمام يٛمٙمـ اؾمتخدام اعمٕمعدن
قمٜمد اًمٓمٌخ ،وًمٙمـ إؿمٞم٤مء شمّمٌح ؿمديدة اًمًخقٟم٦م قمٜمد عمًٝم٤م ..وشمًعتخدم سمٕمعض
اعمقاد ًمتٌدو سمٛمٔمٝمر ضمذاب ،أو ًمتدل قمغم اًمثروة واًمٖمٜمك.
وقمٜمدُم٤م يدرك إـمٗم٤مل اًمتٜمقع اًمٙمٌػم ًمٚمٛممقمؼ ،يٛمٙمٜمٝمؿ حم٤موًم٦م شمّمٛمٞمؿ
ُممقم٘مٝمؿ اخل٤مص٦م هبؿ ،رسمام إلظمراج طمٌ٤مت طمٚمقى صٖمػمة بُمثؾ اسٚمقى اعمًامه
ؾمامرشمٞمز) ُمٗمردة ُمـ قمٚمٌتٝم٤م إٟمٌقسمٞم٦م ،أو ُممقمؼ ًمِمخص يمٌػم ذم اًمًـ ُمّم٤مب
سم٤مإلرشمٕم٤مش ًمٞمنمب اسً٤مء دون إراىمتف.
ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل سمح٨م أداة أظمرى ُمـ صٜمع اإلٟمً٤من ،ويتْمٛمـ ذًمؽ
إيمقاب اًمٙمٌػمة وأسم٤مريؼ اًمِم٤مي وطم٘م٤م ٥م اًمٜم٘مؾ واًمٕمٚم٥م اعمٕمدة ٕظمذ اًمٓمٕم٤مم
ًمٚمخ٤مرج.
355
اآلالت واننمارج
احلؾؼةقايمثوكقةقدمقاظمرضمؾةقاالزمت ائقة:ق
يتقىمع ُمـ إـمٗم٤مل ظممل ؾمٜمقات اسٚم٘م٦م اهمٚمث٤مٟمٞم٦م ُمـ اًمدراؾم٦م آسمتدا ٞم٦م شمٕمٚمؿ
أن اًمٜمامذج وأٓت حتت٤مج عمّمدر ـم٤مىم٦م ًمٚمٕمٛمؾ ،وأن هذه اًمٓم٤مىم٦م يٛمٙمـ ختزيٜمٝم٤م صمعؿ
ٟم٘مٚمٝم٤م امم إضمزاء اعمتحريم٦م ومٞمٝم٤م ،ويٛمٙمـ قمرض هذه اعمٗمع٤مهٞمؿ قمعغم إـمٗمع٤مل قمعـ
ـمريؼ دراؾم٦م أٓت اعمقضمقدة وصٜمع اًمٜمامذج ،ويٛمٙمـ هٜم٤م دُم٩م إومٙمع٤مر اعمتٕمٚم٘مع٦م
سم٤مًم٘مقى اًمتل ٤م قممىم٦م سم٤مسريم٦م ُمع هذا اًمٕمٛمؾ.
سمعريفقاآلالتقوسمصـقػفو:ق
ٓ شمقضمد ومٙمرة واصح٦م قمـ ُم٤مهٞم٦م أًم٦م قمٜمد اًمٕمديد ُمـ إـمٗمع٤مل ،وًمٚمتٕمعرف
قمـ أومٙم٤مرهؿ اعمًٌ٘م٦م قمـ هذا اعمقوقع ،يٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمٜمؿ شمقومػم قمدة عمت ىمديٛمع٦م
ًمدـمٗم٤مل ،صمؿ يٓمٚم٥م اًمٞمٝمؿ مجع صقر أٓت ..هذه اعمجٛمققم٦م ُمـ اًمّمقر ؾمعتُٕمٓمل
إٟمٓمٌ٤مقم٤م قمـ وضمٝم٤مت ٟمٔمر إـمٗم٤مل ،واًمتل يٛمٙمـ اؾمتخداُمٝم٤م سم٤مًمٓمٚم٥م اًمٞمٝمؿ حم٤موًمع٦م
شمٕمريػ أو ذح ُم٤م هل أًم٦م .وقم٤مدة ُم٤م يٛمٞمؾ إـمٗم٤مل امم اظمتٞم٤مر إضمٝمزة اعمٕم٘معدة،
وذًمؽ ُمثؾ اًمٓمع٤م رات ،واًمٖمًع٤مٓت ،واًمعدسم٤مسم٤مت واًمٙمقُمٌٞمعقشمرات ،وي٘مؽمطمعقن
شمٕمريٗم٤مت ٤مُ ،مثعؾ أٟمعؿ أٓت شمٕمٛمعؾ سم٤مًمٙمٝمرسمع٤مء ،أو أهنع٤م ُمّمعٜمققم٦م ُمعـ أضمعزاء
ُمتحريم٦م ،أو أهن٤م حت٤مشم٩م إمم وىمقد .وُم٤م أن يٌدأ إـمٗم٤مل ذم شمقوعٞمح أومٙمع٤مرهؿ ،وم٘معد
يقدون إلو٤موم٦م ىمٓمع عمجٛمققمتٝمؿ واًمتل شمتٓم٤مسمؼ ُمع شمٕمريٗمٝمؿ ،وًمٙمعٜمٝمؿ ٓ يٗمٙمعرون
ومٞمٝم٤م قم٤مدة يمآٓتُ ،مثؾ ؾم٤مقم٤مت اًمٞمد وقمرسم٤مت اًمٌٜم٤مء وظم٤موم٘م٦م اًمٓمٕم٤مم.
352
وسمام أن اعمٕمٚمؿ ىمد سمدأ ُمـ أومٙم٤مر إـمٗم٤مل وُمٗم٤مهٞمٛمٝمٛمـ ومٞمٛمٙمٜمف اًمٌٜم٤مء قمغم هعذه
اعمٗم٤مهٞمؿ أو ـمرح شمً٤مؤٓت طمق ٤م ،عمً٤مقمدة إـمٗم٤مل قمغم ومٝمؿ أن أٓت شمًع٤مقمدٟم٤م
إُم٤م قمغم حتريؽ رء ُم٤م ،أو قمغم ؾمٝمقًم٦م اًمٕمٛمعؾ ،أو هقمتعف ،سمٓمري٘مع٦م أو ايمثعر ُمعـ
اًمٓمرق اًمت٤مًمٞم٦م":
ومٝمل شمٜم٘مؾ اسريم٦م ُمـ ُمٙم٤من امم آظمر ،وُمث٤مل ذًمؽ ُم٘مٌض اًمٓمٕم٤مم اًمذي يٜم٘معؾ
اًمٓم٤مىم٦م اًمتل متده هب٤م اًمٞمد امم اعمْم٤مرب.
ويٛمٙمـ ًممًم٦م أيْم٤م ُمْم٤مقمٗم٦م اًمٓم٤مىم٦م وشمٙمٌػمه٤م ،ومٌ٤مؾمتخدام ؾمٚمًٚم٦م اًمعؽموس
باًمٕمجمت اعمًٜمٜم٦م) يٛمٙمـ ًمدورة واطمدة ُمـ ُم٘مٌض ظم٤موم٘م٦م اًمٌٞمض أن حترك
اعمْم٤مرب قمدة دورات.
يمام يٛمٙمـ ًممًم٦م أن حتقل اًمٓم٤مىم٦م ُمـ صقرة امم أظمرى ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،وم٢من
اعمقًمد اًمٙمٝمرسم٤م ل حيقل اًمٓم٤مىم٦م سريمٞم٦م امم ـم٤مىم٦م يمٝمرسم٤م ٞم٦م.؟
ومجٞمع أٓت حتت٤مج عمّمدر ًمٚمٓم٤مىم٦م ًمٕمٛمٚمٝم٤م ،ويٛمٙمٛمـ شمزويعده٤م سم٤مًمٓم٤مىمع٦م قمعـ
ـمريؼ اًمٕمْممت أو اًمٙمٝمرسمع٤مء ،أو اًمٌعؽمول ،أول اًمٗمحعؿ ..إًمعخ .وسمعذًمؽ يٙمعقن
إـمٗم٤مل اًمذيـ اىمؽمطمقا أن أٓت حت٤مشم٩م ًمٚمقىمقد ىمد ىم٤مرسمقا ضمزءا ُمـ اًمتقوٞمح.
وُم٤م أن شمتٙمقن ًمدى إـمٗم٤مل ومٙمرة أووح قمـ ُم٤مهٞم٦م أًم٦م ،ومٞمٛمٙمٜمٝمؿ اإلو٤موم٦م
امم صقرهؿ اًمً٤مسم٘م٦م ،صمؿ اىمؽماح ـمرق ًمتّمٜمٞمٗمٝم٤م ،وشمًتٓمٞمع ٛمققم٤مت ُمـ إـمٗمع٤مل
حم٤موًم٦م اؾمتخدام شمّمٜمٞمٗم٤مت خمتٚمٗم٦م ،صمؿ ُمٜم٤مىمِم٦م أهي٤م أيمثعر ُمم ٛمع٦م سمٕمعد ذًمعؽ ،وىمعد
خيت٤مرون ٛمققم٤مت ٕٟمقاع اًمٜم٘مؾ أو أدوات ذات قمجمت أو سمدوهن٤م ،أو ٛمققم٤مت
شمتٕمٚمعؼ سمعع٤معمقاىمع ،وقمععغم ؾمععٌٞمؾ اعمثعع٤مل ،آٓت ُمقضمععقدة ذم اعمدرؾمعع٦م ،أو اعمٜمععزل ،أو
اعمّمٜمع ..إذا صٜمٗم٧م إطمدى ٛمققم٤مت إـمٗم٤مل أٓت قمغم اؾم٤مس ُمّم٤مدر اًمٓم٤مىم٦م
320
اعمختٚمٗم٦م وم٢من ُمـ اعمٛمٙمـ أن شمقوح يمؾ أٓت ذم ٛمققمع٦م واطمعدة أو أيمثعر،
ُمد ّقمٛملم سمذًمؽ ومٙمرة أن أٓت مجٞمٕمٝم٤م حتت٤مج امم ُمّم٤مدر ًمٚمٓم٤مىم٦م.
ويٛمٙمـ اؾمتخدام اًمّمقر اًمًع٤مسم٘م٦م ًمعمٓت ًمتًعجٞمٌؾ شمّمعٜمٞمٗم٤مت خمتٚمٗمع٦م ،أو
قمٛمؾ ُمٚمّم٘م٤مت ،ورسمام سم٠مؿمٙم٤مل ًٛم٦م ًممٓت اعمختٚمٗم٦م.
وشمقضمد قمدة أٟمعقاع ر ٞمًعٞم٦م ُمعـ أًٓمع٧م اًمًٌعٞمٓم٦م ،وأيمثرهع٤م ؿمعٞمققم٤م هعل:
اًمرواومع واًمٌٙمرات واًمًعٞمقر واًمعؽموس واًمؼماهمعل وشمعروس اًمًع ّ٘م٤مـم٦م ،وًمتٓمعقير
اًمٕمٛمٛمؾ وشمقؾمٞمع دا رشمف يٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ ـمرح دراؾم٦م إطمدى أٓت سم٤مًمتٗمّمعٞمؾ ،أو
اًمٓمٚمعع٥م امم إـمٗمعع٤مل دراؾمعع٦م قمععدة أدوات ُمٜمزًمٞمعع٦م ،وسمععام أن ُمٕمٔمععؿ اعمٗمعع٤مهٞمؿ
واعمّمٓمٚمح٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م ؾمتٙمقن ضمديدة قمغم إـمٗم٤ملً ،مذا وم٢من ُمـ إومْمعؾ دراؾمع٦م
آًم٦م واطمدة سم٤مًمتٗمّمٞمؾ ،وذًمؽ إلا٤مد ىم٤مقمدة صٚمٌ٦م شمِمٕمر إـمٗم٤مل سم٤مًمث٘م٘م٦م ذم اًمتٕمرف
قمغم سمٕمض اعممُمح قمٜمد اؾمتٙمِم٤مف أٓت ا ديدة .وؾمٞمٙمقن ُمم ام شمقومػم إُمثٚم٦م
اس٘مٞم٘مٞم٦م اعمت٤مطم٦م ًمٚمدراؾم٦م اًمتٗمّمٞمٚمٞم٦م ..ويٛمٙمـ ًمرطمٚم٦م امم ُمقىمع اًمٌٜمع٤مء إصمع٤مرة دراؾمع٦م
قمٛمٞم٘م٦م قمـ اًمٗمراومٕم٤مت ،يمام أن إطمْم٤مر دراضم٦م امم اًمٗمّمؾ ؾمٞمِمٕمؾ ع٤مس إـمٗمع٤مل
ًمدراؾم٦م اًمدراضم٤مت.
ايمراهمعوت:ق
يٛمٙمـ رسمط قممىم٦م وصمٞم٘م٦م سملم اًمٕمٚمقم واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م قمـ ـمريؼ حتعدي إـمٗمع٤مل
ذم صٜمع ٟمٛمقذج راومٕم٦م شمٕمٛمؾ .ويٛمٙمٜم٧م عمرطمٚم٦م اًمتّمٛمٞمؿ أن شمتْمٛمـ دراؾم٦م اًمرواومع
اس٘مٞم٘مٞم٦م وصقره٤م عمٕمرة إضمزاء اعمتٕمددة ومٞمٝم٤م ،ومٞمج٥م أن يٙمعقن إـمٗمع٤مل ىمع٤مدريـ
قمغم ُمٕمروم٦م ا زء اعمٖمٓمك ُمـ اًمراومٕم٦م" ،طمٞم٨م يقضمد اًمً٤م ؼ" واًمٕمجمت ،واًمقٟمش
"ذراع اًمرومع" واًمٙمٌٞممت ،واخلٓم٤موم٤مت أو اعمامؾمؽ اخلٚمٗمٞم٦م ،وشمًعتٓمٞمع ٛمققمع٤مت
إـمٗم٤مل اعمختٚمٗم٦م سمٕمعد ذًمعؽ إضمعراء سمٕمعض اًمتجع٤مرب اًمًٌعٞمٓم٦م إلؾمعداء اًمٜمّمعح
ًممظمريـ طمقل اعمقاد واًمتّم٤مُمٞمؿ اعمٜم٤مؾمٌ٦م ًمّمٜمع إضمزاء اعمختٚمٗم٦م.
321
ومٞمٛمٙمـ إلطمدى اعمجٛمققم٤مت اظمتٌ٤مر اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ٓؾمعتخداُمٝم٤م ذم اًمٙمٌٞمعؾ،
وىمد ي٘مررون إضمراء دمرسم٦م قمغم اًمّمقف واًم٘مٓمعـ وُمٜمٔمٗمع٤مت إٟم٤مسمٞمع٥م ،واع٥م أن
حي٤مول إـمٗم٤مل إقمداد دمرسم٦م ىمٞم٤مؾمعٞم٦م وع٤مسمٓم٦م ًمت٘معقيؿ ُمعدى ىمعقة اعمعقاد اعمختٚمٗمع٦م.
وإطمدى اًمٓمرق هل شمثٌٞم٧م قمٚمٌ٦م اًمزسم٤مدي سمٙمٌٞمعؾ ،وشمٕمٚمٞم٘معف قمٚمٞمح٤مومع٦م اًمٓم٤موًمع٦م ،صمعؿ
حتٛمٞمؾ اًمققمع٤مء سم٤مٕصم٘مع٤مل طمتعك ٟم٘مٓمع٦م اٟم٘مٓم٤مقمعف ،وإذا اؾمعتخدُم٧م أدوات شمٜمٔمٞمعػ
إٟم٤مسمٞم٥م ،وم٢من آـمٗم٤مل قمع٤مدة ُمع٤م يتٜمٌع١مون سم٠مهنع٤م شمٜمٙمًععر سمًععرقم٦م قمٜمعد اعمٗم٤مصعؾ
" "Joinsمم٤م يقوح ًمدـمٗم٤مل أن ـمري٘م٦م شمثٌٞم٧م اعمقاد ُمع سمٕمْمٝم٤م ضوري٦م ضمدا ،،ان
ىمقة ا ٝم٤مز شمتٕمٚمؼ سم٠موٕمػ ٟم٘م٤مـم٦م ،يمام يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل أيْم٤م دمرسمع٦م اًم٘معقة اعم٘م٤مرٟمع٦م
ًمٙمٌٞممت ُمّمٜمققم٦م ُمـ ىمٓمٕم٦م ُمـ اًم٘مٓمـ أو ىمٓمٕمتلم أو صممث.
وشمًتٓمٞمع ٛمققم٦م أظمرى ُمـ إـمٗم٤مل إقمداد شم٘مرير قمـ اخلٓم٤موم٤مت أو اعمامؾمؽ
اخلٚمٗمٞم٦م ،وذًمؽ سمتقومػم شمِمعٙمٞمٚم٦م ُمعـ اًم٘مٓمعع اًمتعل يٚمت٘مٓمقهنع٤م سم٠ميعدهيؿ ُمثعؾ اًمعٌكم،
واًمدسم٤مسمٞمس وواذات طمديدي٦م ،ويمرات ىمدم وُممسمس .وإذا ٟمٔمر إـمٗم٤مل سمدىمع٦م امم
يمٞمٗمٞم٦م اًمت٘م٤مط أيدهيؿ ذه اًم٘مٓمع ومٞمٛمٙمٜمٝمؿ شمّمٛمٞمؿ ضمٝم٤مزو ُمٜم٤مؾمع٥م ًٓمت٘م٤مـمٝمع٤م سمٕمعد
ذًمؽ ،ومٌٕمض إؿمٞم٤مء حتت٤مج امم يمامؿم٤مت ًٓمت٘م٤مـمٝم٤م ،وأظمعرى امم ضمعرف ،وأظمعرى
يٛمٙمـ اًمت٘م٤مـمٝم٤م سمًٝمقًم٦م سمقاؾمٓم٦م اعمٖمٜم٤مـمٞمس.
ويٛمٙمـ عمجٛمققمع٦م أظمعرى شمّمعٛمٞمؿ ٛمققمع٦م سمٙمعرات ووٟمعش بذراع اًمرومعع)
وؾمتحت٤مج هذه اعمجٛمققم٦م امم اًمٜمقع ٟمٗمًف ُمـ اًمٙمٌٞممت ًمٙمؾ دمرسم٦م ..ووشمعد دا عري
اسقاف ،ويٓمٚم٥م اًمٞمٝمؿ ُممطمٔم٦م اًمث٘مؾ اًمذي يٛمٙمـ ًمٚمٙمٌٞمؾ ٚمف ىمٌؾ اٟم٘مٓم٤مقمف ،وإذا
ُم٤م يم٤من اًمث٘مؾ يٜمدومع ٕقمغم سمٌطء واٟمتٔم٤مم ،وسم٤مؾمعتخدام اًم٘معقة وهعق بشمّمعٛمٞمؿ ُمثعؾ
اعمٞمزان اًمزٟمؼميمل) ،يٛمٙمـ إا٤مد ُم٘مدار اًم٘مقة اًممزُم٦م ًمرومع اًمث٘معؾ ٟمٗمًعف قمعغم ىمٓمٕمع٦م
ظمِم٥م
322
ُمرسمع ُم٘م٤مرٟم٦م سم٤مًمقشمد اًمدا ري وؾمٞمجد إـمٗم٤مل أٟمف إذا اٟمعدومع اًمٙمٌٞمعؾ اًم٘مٓمٜمعل
ًمدقمغم سم٘مقة ،وم٢من اطمتامٓت اٟم٘مٓم٤مقمف شمّمعٌح أيمثعر ممع٤م ًمعق يم٤مٟمع٧م شمرومعع سم٤مًمًعح٥م
اعمٜمتٔمؿ ،يمام أهنؿ حيت٤مضمقن ًم٘مقة أىمؾ ،وإذا ٟمٔمر إـمٗم٤مل امم اًمراومٕم٦م اس٘مٞم٘مٞم٦م ومًػمون
أن شمٚمؽ اعمِمٙمٚم٦م شمؿ طمٚمف سمقاؾمٓم٦م ؾمح٥م اًمٙمٌٞمؾ قمغم ؾمٚمًٚم٦م ُمعـ اًمٕمجعمت ،وإذا
أو٤مف إـمٗمع٤مل اؾمعٓمقاٟم٦م ورق اًمتقاًمٞمع٧م ومًعٞمحت٤مضمقن ًم٘معقة أىمعؾ ُمعـ اًمًع٤مسمؼ
ًمًح٥م اًمث٘مؾ ٕقمغم ،همم أن ُمعـ اعمحتٛمعؾ ضمعدا أن يٜمزًمعؼ اًم٘مٓمعـ قمعغم طمعقاف
اإلؾمٓمقاٟم٦م ُم٤م مل يرومع طمقاومٝم٤م ،وهذا ؾمٞمقوح ًمدـمٗم٤مًمٚمامذ حتٗمر قمجمت اًمٌٙمعرات
ذم ُمٜمتّمػ حمٞمٓمٝم٤م ًمٚمحٌؾ أو اًمٙمٌٞمؾ.
وقمٜمد ؾمح٥م إـمٗم٤مل اًمٙمٌٞمؾ ًمرومع اومٚمث٘مؾ ،ومًٞمٙمتِمٖمٗمقٟم٧م أهنؿ حيت٤مضمقن امم
ًمػ اًم٘مٓمـ قمؾ قمجٚم٦م أو راومٕم٦مذات آًمٞم٦م إدارةً ،مٚمتح٘مؼ ُمـ قمعدم شمِمع٤مسمؽ اًم٘مٓمعـ،
يمام يٛمٙمـ ؾمحٌٝم٤م ًمدقمغم أو اٟمزا ٤م ًمدؾمٗمؾ سم٤مٟمتٔم٤مم دون اٟمدوم٤مع ُمٗمع٤مضمئ .ويٛمٙمعـ
إشمٌ٤مع ذًمؽ سم٠مٟمِمٓم٦م ُمًتٗمٞمْمع٦م قمعغم اًمٌٙمعرات ،ومعٞمٛمٙمـ شمريمٞمع٥م سمٙمعرة سم٤مؾمعتخدام
ؾم٤مري٤مت يمرة اًمتٜمس يمٕمقارض ؾم٘مٗمٞم٦م ُمم ٛم٦م .
وؾمٞمجد إـمٗم٤مل أن رومع اًمًٓمؾ سم٤مؾمتخدام اًمٌٙمرات أؾمٝمؾ يمثعػما ُمعـ رومٕمعف
سم٠مٟمٗمًٝمؿ .وسم٤معمٜم٤مىمِم٦م ؾمٞمدرك إـمٗم٤مل أهنؿ قمٜمعدُم٤م حيع٤موًمقن رومعع اًمًعٓمؾ سم٠مٟمٗمًعف
وم٢مهنؿ يٕمٛمٚمقن قمغم اًمرومع ود ا ٤مذسمٞم٦م إروٞم٦م ،وًمٙمـ قمٜمد ؾمعحٌٝمؿ ًمٚمحٌعؾ اعمع٤مر
قمغم حمٞمط اًمٌٙمرة امم أؾمٗمؾ وم٢مهنؿ يًتخدُمقن ا ٤مذسمٞم٦م إروٞم٦م عمً٤مقمدهتؿ .ويٛمٙمـ
إقمداد سمٙمرشملم أو أيمثر ًمدـمٗم٤مل ًمٞمٙمتِمٗمقا أن رومع اًمًٓمؾ أصٌح أيمثر ؾمٝمقًم٦م أن،
وًمٙمـ ُمٕمدل اسريم٦م ًمدقمغم أصٌح أىمؾ.
323
ايم راصمة:ق
إن ُمقوققم٤م قمـ اًمدراضم٦م ؾمٞمٛمٙمـ إـمٗم٤مل ُمـ دراؾم٦م اًمٕمجعمت واًمعؽموس
"اعمًٜمٜم٤مت" سم٤مًمتٗمّمٞمؾ ،وسمع٤مًمرضمقع امم ُمقوعققمٝم٤م ذم أًمع٦م اس٘مٞم٘مٞمع٦م .يمعام يٛمٙمعـ
ًمدٟمِمٓم٦م أن شمتْمٛمـ دراؾم٦م آطمتٙمع٤مك وحتعٞمؿ أٓت .وؾمعٌ٥م اؾمعتخدام ُمعقاد
خمتٚمٗمعع٦م ذم إضمععزاء اعمختٚمٗمعع٦م ُمععـ اًمدراضمعع٦م ،واًمٕمٛمععؾ قمععغم اعمّمعع٤مسمٞمح سم٤مؾمععتخدام
اًمٌٓم٤مري٤مت واعمقًمد اًمٙمٝمرسم٤م ل .ودراؾم٦م قمـ اًمتٓمعقر اًمتع٤مرخيل ًمٚمدراضمع٦م ؾمٞمقوعح
يمٞمػ أن اًمتٓمقر اًمت٘مٜمل ًمٚمٛمقاد آظمػ وإيمثر راطم٦م ومٞمٝم٤م يم٤مًمٙمقاسمح واًمؽموس ،ىمد
ووٕم٧م سم٤مًمرضمقع امم ُمتٓمٚمٌ٤مت اعمًتٝمٚمٙملم ًمزي٤مدة إُم٤من واًمنقم٦م ..إًمخ.
وىمد يقد اعمٕمٚمؿ ذم اًمٌداي٦م شمٚمخعٞمص اًمٕمٛمعؾ اًمًع٤مسمؼ اًمعذي شمعؿ شمٜمٛمٗمٞمعذه قمعغم
اًمٕمجمت بومّمؾ )4وقم٤مدة يًٝمؾ اطمْم٤مر دراضم٦م طم٘مٞم٘مٞم٦م ًمٚمٗمّمعؾ طمتعك يدرؾمعٝم٤م
إـمٗم٤مل سم٤مًمتٗمّمٞمؾ ،وحتديد ُمقىمع مجٞمع أٟمقاع اًمٕمجمت ومٞمٝم٤م ،وحم٤موًم٦م ذح يمٞمٗمٞمع٦م
إدارة يمؾ ُمٜمٝم٤م ،وٟمٔم٤مم اًمدواؾم٦م وقمجٚم٦م ا ٜمزير باًمًٚمًٚم٦م) واًمٕمجٚم٦م اخلٚمٗمٞم٦مُ ،مثع٤مل
را ع قمغم ضمٝم٤مز ًمٜم٘مؾ اًمٓم٤مىم٦م.وإذا أُمٕمـ إـمٗم٤مل اًمٜمٔمر ومًػمون أن قمجٚمع٦م ا ٜمزيعر
واًمٕمجٚم٦م اخلٚمٗمٞم٦م يدوران ذم ٟمٗمس اإلدم٤مه ،يمام أن قمجٚم٦م ا ٜمزير ع٤م أؾمعٜم٤من ًمت٘مٚمٞمعؾ
اإلٟمزٓق.
وسم٤مؾمععتخدام آٓت سمًععٞمٓم٦م ُمععـ سمٙمععرات اًم٘مٓمععـ وإرسمٓمعع٦م اعمٓم٤مـمٞمعع٦م يٛمٙمععـ
آؾمتٗم٤مو٦م ذم ومٙمرة اًمٓم٤مىم٦م اعمٜم٘مقًم٦م ،ويمٞمػ أن ُمقوع اًمرسم٤مط اعمٓمع٤مـمل يع١مصمر قمعغم
ادم٤مه اًمدوران وا٥م أن يتٜمٌ٠م إـمٗمع٤مل أوٓ سم٢مدمع٤مه دوران سمٙمعرات اًم٘مٓمعـ اًمتعل مل
يقوع قمٚمٞمٝم٤م اي قممُم٦م ،صمؿ سمٕمد ذًمؽ أظمتٌ٤مر أًم٦م.
324
وٓ ضورة ًمٚمرسم٤مط إذا يم٤مٟمع٧م اًمٌٙمعرات ع٤م أؾمعٜم٤من ُمؽمايمٌع٦م قمعغم سمٕمْمعٝم٤من
ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل صٜمع ٛمققم٦م ُمـ اًمٕمجمت اعمًٜمٜم٦م ُمـ أهمٓمٞمع٦م اًم٘مٜمع٤م ،اعمًعٜمٜمف
سمٓمرق هذه إهمٓمٞم٦م قمغم ىمٓمٕم٦م ُمـ اخلِم٥م ،سمحٞم٨م إٟمف قمٜمد إدارة أطمعدهؿ ؾمعٞمدور
اًمٖمٓم٤مء إظمر .وهقم٤من ُم٤م ؾمٞمجد إـمٗم٤مل أٟمعف ُمعـ اًميعوري ووعع اعمًعامر ذم
ُمريمز اًمٖمٓم٤مء ،وأن ُمـ اًمّمٕم٥م مت٤مُم٤م ووع أيمثعر ُمعـ أرسمٕمع٦م أهمٓمٞمع٦م سمحٞمع٨م شمعدور
مجٞمٕمٝم٤م ُمٕم٤م .وإذا ٟمٔمر إـمٗم٤مل ٓرشمٌ٤مط طمريم٦م إهمٓمٞم٦م ،ومًٞمجدون أٟمف قمٜمعد دوران
أطمد إهمٓمٞم٦م ود قم٘م٤مرب اًمً٤مقم٦م ،وم٢من أظمر اعممُمعس ًمعف ؾمعٞمدور ُمعع قم٘مع٤مرب
اًمً٤مقم٦م.
وُمقاد اًمؽميمٞم٥م ُمثؾ اًمٕم٤مب "اًمٚمٞمجق اًمت٘مٜمٞم٦م" متٙمـ إـمٗم٤مل ُمـ دراؾمع٦م شمع٠مصمػم
اؾمتخدام اًمٕمجمت اعمًٜمٜم٦مذات إطمج٤مم اعمختٚمٗم٦م.
وم٢مذا وٕم٧م قممُم٦م قمغم يمؾ ُمـ اًمؽمؾملم ،ومًٞممطمظ إـمٗمع٤مل أهنعؿ حيتع٤مضمقن
إلدارة اًمؽمس اًمٙمٌػم دورة واطمدة ٕمؾ اًمعؽمس اًمّمعٖمػم يعدور قمعدة ُمعرات ،ممع٤م
يقوح إطمدى ـمرق شمٙمٌػم أًمع٦م ًمٚمجٝمعد .وشمًعتخدم يمعؾ ُمعـ شمعروس اًمدراضمع٦م
وظم٤موم٘م٦م اًمٓمٕم٤مم واعمث٘م٤مب اًمٞمدوي هعذا اعمٗمٝمعقم ،ومع٢مذا ٟمٔمعر إـمٗمع٤مل امم اًمدراضمع٦م
اس٘مٞم٘مٞم٦م ومًٞممطمٔمقن أن اًمدواؾم٦م حترك ا ٜمزير اًمذي يعدير اًمعؽمس اًمّمعٖمػم ،وأن
هذا اًمدرس اًمّمٖمػم يدور قمدة دورات ًمٙمؾ ُمـ دورات اًمدواؾم٦م ،وسمام أن اًمٜمعرس
اًمّمٖمػم ُمثٌ٧م قمغم اًمٕمجٚم٦م اخلٚمٗمٞم٦م ًمذا ومع٢من اًمٕمجٚمع٦م اخلٚمٗمٞمع٦م شمعدور سمعٜمٗمس ُمٕمعدل
اًمؽمس اًمّمٖمػم "ؿمٙمؾ 5-12ج" ،ومرايم٥م اًمدراضم٦م يٛمد اًمدواؾم٦م سم٤مًمٓم٤مىم٦م إلدارهت٤م،
ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ُممطمٔم٦م أن اًمٞمٚم٦م شمٙمؼم هذا ا ٝمد ،طمٞم٨م أٟمف ذم يمعؾ ُمعرة شمعدور
اًمدواؾمع٦م دورة ٔازددذج ومعع٢من اًمٕمجٚمعع٦م اخلٚمٗمٞمعع٦م شمععدور قمععدة دورات ،وذم اًمٕمجععمت
اًم٘مديٛم٦م يمام ذمب،)Penny Farthing
325
يم٤مٟم٧م اًمدواؾم٦م ُمثٌتف ذم ُمريمز اًمٕمجٚم٦م ،سمحٞمع٨م إٟمعف ًمٙمعؾ دورة ُمعـ اًمدواؾمع٦م
شمتحرك اًمدراضم٦م ًمدُم٤مم عمً٤موم٦م حمٞمط واطمد ًمٚمٕمجٚم٦م وم٘مط ،واًمٕمجٚم٦م اًمْمعخٛم٦م شمٙمعؼم
اعمً٤موم٦م اًمتل شمتحريمٝم٤م يمؾ دورة ُمـ اًمدواؾم٦م ..هذا شمؿ إًمٖم١مه سمٛمجرد اؾمتخدام ومٙمرة
اًمؽموس.
آالتقاظمـزلقايمبسقطة:ق
ُم٤م أن يتٙمقن قمٜمد إـمٗم٤مل إؾم٤مس ذم اًمتٕمرف قمغم سمٕمض اعممُمح بإضمعزاء)
يٙمقن ذًمؽ ظمؼمة يم٤مومٞم٦م ًمٚمٜمٔمر امم قمدة أضمٝمزة
إلطمدى أٓت ،وم٢من ُمـ اعمحتٛمؾ أن ّ
عمٕمروم٦م يمٞمٗمٞم٦م قمٛمٚمٝم٤م وشمّمٜمٞمٗمٝم٤م واًمتٕمرف قمغم اعممُمح اعمٙمٞمٙم٤مٟمٞمٙمٞمع٦م إظمعرى ومٞمٝمع٤م،
وسمحثٝم٤م .ويٛمٙمـ شمقومػم أٟمقاع خمتٚمٗمع٦م ُمعـ إدوات ًمدـمٗمع٤مل ُمثعؾ ومت٤مطمع٦م اًم٘مٜمع٤م،
وُمٖمروم٦م إيس يمريؿ ،واخلمط اًمٞمدوي ،واعمث٘م٤مب اًمٞمدوي ،واًمًع٤مقم٤مت اًم٘مديٛمع٦م،
ويمً٤مرات اًمٌٜمدق ،واعمجراف ،واعمٓمرىم٦م اعمخٚمٌٞم٦م ،وقمرسم٦م اًمٌٜم٤مء ،واعمٚم٘م٤مط ..ويٛمٙمـ
ذم اًمٌداي٦م إـم٤مء أٓت ًمدـمٗمع٤مل ًمٚمٛمٜم٤مىمِمع٦م ،وحم٤موًمع٦م ُمٕمرومع٦م يمٞمٗمٞمع٦م قمٛمٚمٝمع٤م .وإذا
أوٞمٗم٧م ىمٓمع همػم اقمتٞم٤مدي٦م مل يتٕمرومٝم٤م إـمٗم٤مل ُمـ ىمٌؾ ،وم٢من ُمٕمرومع٦م ذًمعؽ ؾمعٞمٕمٓمل
حتدي٤م إو٤مومٞم٤م ًمٚمٕمٛمؾ.
يمام يٛمٙمـ إقمٓم٤مء إـمٗم٤مل أيْم٤م قمدة ُمٝم٤مم حيع٤موًمقن حت٘مٞم٘مٝمع٤م ،أوٓ سم٤مؾمعتخدام
أص٤مسمٕمٝمؿ ،صمؿ سم٤مؾمتخدام أًم٦م ،وهذه اعمٝم٤مم يٛمٙمٜمٝم٤م أن شمتْمٛمـ إزاًمع٦م همٓمع٤مء حمٙمعؿ
ُمـ اًمّمٗمٞمح٦م ،وىمص ىمٓمٕم٦م ىمعامش امم ٟمّمعٗملم ،ويمنع اًمٌٜمدىمٞمع٦م .هعذا اًمٜمعقع ُمعـ
اًمٜمِم٤مط ؾمٞمً٤مقمد إـمٗم٤مل قمغم ومٝمؿ أٟمعف طمتعك إدوات اًمتعل ٓ حتعقي أي أضمعزاء
ُمتحريم٦مُ ،مثؾ ُمٗمؽ اًمؼماهمل هل آٓت ٕهن٤م متٙمٜمٜم٤م ُمـ حتريؽ إؿمٞم٤مء سمًٝمقًم٦م أو
هقم٦م أيمٌػم.
326
وُمعع٤م أن شمتعع٤مح اًمٗمرصعع٦م ًمدراؾمعع٦م أٓت سم٤مًمتٗمّمععٞمؾ ،ومٞمٛمٙمععٜمٝمؿ شمّمععٜمٞمٗمٝم٤م امم
إٟمقاع اًمر ٞمًٞم٦م ُمـ أٓت ،رواومع ،سمٙمراتُ ،مًٜمٜم٤مت ،سمراهمل وشمروس اًمً٘م٤مـم٦م،
يمام يٛمٙمٜمٝمؿ أيْم٤م حم٤موًم٦م ُمٕمروم٦م إٟمقاع إرسمٕم٦م ًمٚمحريمع٦م :اخلعط اعمًعت٘مٞمؿ ذم ادمع٤مه
واطمدُ ،متٌ٤مدًم٦م بًمدُم٤مم واخلٚمػ) ،دوراٟمٞم٦مبدا ري٦م) ،وشمذسمذسمٞم٦م بًمدُم٤مم واخلٚمػ).
وشمٕمتٛمد ومٙمرة قمٛمؾ اًمؼمهمل قمغم أن حتريؽ اًمث٘مؾ قمغم ُمًتقى ُم٤م ؾ أؾمٝمؾ ُمـ
رومٕمف ،ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل إدراك ذًمؽ أقمٓمقا طم٘مٞمٌ٦م صم٘مٞمٚم٦م ُمـ اًمرُمؾ وـمٚم٥م اًمٞمٝمؿ
دمرسم٦م إن يم٤من ُمـ إؾمٝمؾ رومٕمٝم٤م امم إقمغم أو ؾمحٌٝم٤م ًمدقمغم قمغم ًمقح ُمـ
اخلِم٥م ،وسم٤مًمٓمري٘م٦م ذاهت٤م ،وم٢من اًمٓمريؼ اعمٚمتػ "اعمٜمحٜمل" ًمٚمجٌ٤مل هق أؾمٝمؾ ُمـ
اًمٓمرق اعمًت٘مٞمؿ ،واًمؼمهمل يِمٌف ذم قمٛمٚمف اعمًتقى اًمّمٖمػم اعمٜمحٜمل.
واد إـمٗم٤مل اًمرواومع ُمٕم٘مدة ٟمققم٤م ُم٤مً ،مقضمقد صممصم٦م أٟمقاع ُمٜمٝم٤م ،ويٛمٙمـ
حتدي إـمٗم٤مل ذم اًمٌداي٦م سم٢ما٤مد ـمري٘م٦م ًمرومع ـم٤مسمقىم٦م قمـ إرض سم٢مصٌع واطمده،
ُمًتخدُملم ىمٓمٕم٦م وشمدي٦م وًمقح ُمـ اخلِم٥م ،ويٛمٙمـ إٟمج٤مز ذًمؽ إذا ووٕم٧م
اًم٘مٓمٕم٦م اًمقشمدي٦م أؾمٗمؾ ًمقح اخلِم٥م وسم٤مًم٘مرب ُمـ ىمٓمٕم٦م اًمٓم٤مسمقق ،يمام هق ُمقوح
ذم اًمِمٙمؾ ب7-12أ) ،وم٤مًمقشمد يٕمٛمؾ يمٜم٘مٓم٦م ارشمٙم٤مز ،ويٛمٙمـ ايمتِم٤مف اًمٕممىم٦م سملم
اًمث٘مؾ واًم٘مقة اًممزُم٦م ًمرومٕمف يمام هق ُمقوح ذم اًمِمٙمؾ ب7-123ب) ،ومًٞمجدون
أن إصم٘م٤مل ٓزُم٦م عمقازٟم٦م ٟم٘مؾ صم٤مسم٧م سمٛم٘مدار ب155ضمؿ) يمام ؾمٞمجدون أن ووع
ٟم٘مٓم٦م آرشمٙم٤مز سم٤مًم٘مرب ُمـ اًمث٘مؾ اًمث٤مسم٧م إمٚمٝمؿ حيت٤مضمقن ًمث٘مؾ أوىمقة أىمؾ
عمقازٟمتف.ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل اعمتٛمٞمزون دمرسم٦م شم٠مصمػم أصم٘م٤مل اعمقازٟم٦م قمغم اعمًٓمرةُ ،مع
صمٌ٤مت ٟم٘مٓم٦م إرشمٙم٤مز ذم ُمٜمتّمٗمٝم٤م ،وؾمٞمجدون أٟمف قمٜمد ُمْم٤مقمٗم٦م اًم٘مقة اًممزُم٦م
ًمإلشمزان ي٘مؾ ًمٚمٜمّمػ.
320
يمام يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل إيمثر متٞمزا حم٤موًم٦م اًمتٕمرف قمغم إٟمقاع اعمختٚمٗم٦م ُمـ
اًمرواومع بوم٤مًمٜمقع إول شمقضمد ومٞمف ٟم٘مٓم٦م آرشمٙم٤مز ذم اعمٜمتّمػ ،يمام ذم اًمٕمتٚم٦م واعم٘مص
واعمٓمرىم٦م اعمخٚمٌٞم٦م) ،واًمٜمقع اًمث٤م ،،ومم شمٙمقن ٟم٘مٓم٦م ارشمٙم٤مزه ذم ُمريمز أًم٦م ،ومٙمً٤مرة
اًمٌٜمدق وقمرسم٦م اًمٌٜم٤مء شمٙمقن ٟم٘مٓم٦م آرشمٙم٤مز ومٞمٝم٤م ذم أطمد اًمٓمروملم ،واًمث٘مؾ ذم اعمريمز،
وأُم٤م اعمجروم٦م ومٝمل ُمث٤مل قمغم اًمٜمقع اًمث٤مًم٨م ،ومٕمٜمدُم٤م يرومع اعمزارع اًمث٘مؾ قمـ إرض
يٙمقن ُم٘مٌض اعمجروم٦م هق ٟم٘مٓم٦م آرشمٙم٤مز واًم٘مقة ذم ُمريمز اعمجروم٦م.
وأًمٕم٤مب اًمؽميمٞمز ُمثؾ "اًمٚمٞمجق اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م" حتقي أٟمِمٓم٦م ُمقضمٝم٦م متٙمـ
إـمٗم٤مل ُمـ صٜمع اًمٕمديد ُمـ أٓت.
ايمطوومةقايمؽواـةقأوقاظمخزوكة:ق
اًمٓم٤مىم٦م اًمٙم٤مُمٜم٦م أو اعمخزوٟم٦م شمٕمٜمل أٟمف سم٤مًمرهمؿ ُمـ أن اًمٓم٤مىم٦م ٓ شم٘مقم سم٠مي قمٛمؾ
ذم هذه اًمٚمحٔم٦م إٓ أٟمف يٛمٙمٜمٝم٤م قمٛمؾ ذًمؽ ،ومٕمٜمد ووع يمت٤مب قمغم رف قمٚمقي،
شمًتخدم اًمٓم٤مىم٦م ًمرومٕمف ود ىمقة ا ٤مذسمٞم٦م إروٞم٦م ،وُم٤م دام اًمٙمت٤مب ذم ُمٙم٤مٟمف ،وم٢مٟمف
يٛمٚمؽ صقرة ُمـ اًمٓم٤مىم٦م اًمٙم٤مُمٜم٦م شمٕمرف سم٤مؾمؿ ـم٤مىم٦م اإلرشمٗم٤مع ،أو بـم٤مىم٦م اًمقوع
اًمتج٤مذسمٞم٦م) ،وإذا أُمٞمؾ اًمٙمت٤مب قمـ اًمرف ىمٚمٞمم ،ومًقف يً٘مط ُمًتخدُم٤م ـم٤مىمتف
اعمخزٟم٦م ..ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل حم٤موًم٦م اؾمتخدام ـم٤مىمتٝمؿ اخل٤مص٦م سمرومع ضمًؿ ًمدقمغم
وووٕمف قمغم ـم٤موًم٦م أو رف ،واًمتل ؾمتخزن ذم ا ًؿ طمتك يٌدأ ذم اإلٟمزٓق
ًمدؾمٗمؾ ،طمٞمث٨م شمتحقل اًمٓم٤مىم٦م اعمخزٟم٦م امم ـم٤مىم٦م طمريمٞم٦م.
وٓ يِمؽمط أن شمٙمقن اًمزي٤مدة ذم اإلرشمٗم٤مع رأؾمٞم٦م ،وم٢مذا رومع إـمٗم٤مل ؿم٤مطمٜم٦م
قمغم ُمًتقى ُم٤م ؾ ،وم٢مهن٤م ؾمتخزن ـم٤مىم٦م دم٤مذسمٞم٦م طمتك يتؿ إـممق اًمِم٤مطمٜم٦م وقم٤مدة ُم٤م
325
شمًتخدم أٓت ذم رومع إؿمٞم٤مء ،واًمتل حتت٤مج امم ـم٤مىم٦م ًمٕمٛمٚمٝم٤م ،ومٜمٛمقذج
اومٚمراومٕم٦م ىمد حيت٤مج امم ـم٤مىم٦م قمْمٚمٞم٦م ،أو ـم٤مىم٦م يٜمتجٝم٤م اعمحرك اًمٙمٝمرسم٤م ل ًمرومع
اًمث٘مؾ ..وؾمٞممطمظ إـمٗم٤مل أٟمف ذم يمؾ ُمث٘م٤مل ًمرومع إؿمٞم٤مء شمًتخدم أطمد أٟمقاع
اًمٓم٤مىم٦م ًمرومع ا ًؿ قمـ ؾمٓمح إرض ،صمؿ ختزن ذم ا ًؿ قمغم ؿمٙمؾ ـم٤مىم٦م دم٤مذسمٞم٦م.
ايمطوومةقاظمروكقةق"ايمزكػمىمقة":ق
واًمٓم٤مىم٦م اعمروٟمٞم٦م أو يٛمٙمـ ختزيٜمٝم٤م أيْم٤م ،ويٛمٙمـ قمٛمؾ ذًمؽ سم٠مرسمٕم٦م ـمرق ،سمِمد
اًمزٟمؼمك ،وًمٗمف وقمٜمدُم٤م شمٜمٗمٚم٧م هذه إضمً٤مم اًمزٟمؼميمٞم٦م شمتحقل اًمٓم٤مىم٦م اعمخزٟم٦م ومٞمٝم٤م
امم ـم٤مىم٦م طمريمٞم٦م ،وي٘مٗمز ا ًؿ ًمٚمقراء أو يٜمٗمؽ ويرضمع امم ووٕمف إصكم.
اعمروٟمٞم٦م
يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ذم سمداي٦م اًمٕمٛمؾ شمّمٜمٞمػ اعمقاد اعمختٚمٗم٦م ،إلا٤مد إضمً٤مم
اعمرٟم٦م ومٞمٝم٤م ،أي شمٚمؽ اًمتل شمٜمحٜمل سمًٝمقًم٦م ،صمؿ شمرشمد امم ؿمٙمٚمٝم٤م إصكم ..ويٛمٙمـ
شمًجٞمؾ ٟمت٤م ٩م إـمٗم٤مل ذم ٛمققم٤مت ُمقوح٦م ذم ضمدول ب)1-12
*اؾمٗمٜمج٦م
*رسم٤مط و٤مهمط
* صٚمّم٤مل
322
ويٛمٙمـ ًمٚمٛمقاد اعمرٟم٦م ختزيـ اًمٓم٤مىم٦م ،وم٤مٕرسمٓم٦م اعمٓم٤مـمٞم٦م ُمتقومرة ،ومتٙمـ
إـمٗم٤مل ُمـ اؾمتٙمِم٤مف اعمروٟم٦م ،واًمٕمديد ُمـ قمٚم٥م إرسمٓم٦م اعمٓم٤مـمٞم٦م حتقي أرسمٓم٦م
ذات أـمقال وؾمٛمؽ خمتٚمػ ..ويٛمٙمـ إـم٤مء ٛمققمت٤م إـمٗم٤مل اعمختٚمٗم٦م قمدة أسمح٤مث
ُمٜمٝم٤م:
* هؾ يتٛمدد اًمرسم٤مط اًمٓمقيؾ أيمثر ُمـ اًمرسم٤مط اًمّمٖمػم؟
* هؾ شمتٛمدد إرسمٓم٦م اًمًٛمٞمٙم٦م أيمثر أو أىمؾ ُمـ إرسمٓم٦م اًمرومٞمٕم٦م؟
* أهيام أىمقى ،اًمرسم٤مط اعمٓم٤مـمل اًمًٛمٞمؽ أم اًمرومٞمع؟
* هؾ يتٛمدد اًمراسمط اعمٓم٤مـمل سم٤مٟمتٔم٤مم أم سمٖمػم اٟمتٔم٤مم قمٜمد شمٕمٚمٞمؼ صم٘مؾ 155
ضمرام ،و 255ضمرام ،و355ضمرام ...إًمخ قمغم إطمدى هن٤مي٤مشمف؟
هذا اًمٜمقع ُمـ إٟمِمٓم٦م يتْمٛمـ شمّمٛمٞمؿ إـمٗم٤مل وشمٜمٗمٞمذهؿ ًمتج٤مرب
ُمْمٌقـم٦م ،وُمٕمروم٦م اعمتٖمػم اًمذي ي٘مٞمًقٟمف ،واًمت٠ميمٞمد قمغم أن مجٞمع اعمتٖمػمات إظمرى
شمٔمؾ صم٤مسمت٦م ،وشمٜمٗمٞمذ يمؾ دمرسم٦م سم٤مًمٓمري٘م٦م ذاهت٤م ،ومٗمل اعمث٤مل إول ،يٙمقن اعمتٖمػم اًمقطمٞمد
اًمذي يٖمػموٟمف هق اًمٓمقلً ،مذا ا٥م أن يٙمقن ًمٚمرسم٤مـملم اًمًٛمؽ ٟمٗمًف ،ويٕمٚمؼ اًمث٘مؾ
ذم أؾمٗمؾ يمؾ رسم٤مط ،صمؿ ي٘م٤مس ُم٘مدار آظمتمف ذم اًمتٛمدد.
وإطمدى ـمرق إا٤مد اًمرسم٤مط إىمقى سملم يمؾ ُمـ اًمرسم٤مـملم اًمًٛمٞمؽ واًمرومٞمع،
هق شمثٌٞم٧م ؾمٓمؾ أؾمٗمٚم٥م يمؾ رسم٤مط ،صمؿ إو٤موم٦م إصم٘م٤مل سم٤مٟمتٔم٤مم طمتك اٟم٘مٓم٤مقمف ،وٓسمد
أن إـمٗم٤مل ؾمٞمٜمدهِمقن قمٜمد ُممطمٔم٦م أن إرسمٓم٦م اعمٓم٤مـمٞم٦م يٛمٙمٜمٝم٤م حتٛمؾ قمدة
يمٞمٚمقضمراُم٤مت ىمٌؾ اٟم٘مٓم٤مقمٝم٤م ،وا٥م أن يرشمدي إـمٗم٤مل اًم٘مريٌقن ُمـ اًمتجرسم٦م
ٟمٔم٤مرات واىمٞم٦م ٕؾمٌ٤مب أُمٜمٞم٦م ،وذًمؽ ذم طم٤مًم٦م أن يٜم٘مٓمع اًمرسم٤مط ومج٠مة ،ويٜمدومع ٟمحق
أقمٞمٜمٝمؿ ،يمام ا٥م أن شمقؾمد إرض سم٠موراق ا را د عمٜمع شمٚمٗمٝم٤م قمٜمد ؾم٘مقط اًمث٘مؾ.
400
وقمٜمدُم٤م حي٤مول إـمٗم٤مل شمٓمٌٞمؼ اًمٜمِم٤مط إظمػم ومًٞمٙمتِمٗمقن أن إرسمٓم٦م
اعمٓم٤مـمٞم٦م شمتٛمدد سمٛم٘م٤مدير ُمتً٤موي٦م قمٜمد إو٤موم٦م إصم٘م٤مل إًمٞمٝم٤م سمتزايد ُمًتٛمر ،شمٚمؽ
اخل٤مصٞم٦م متٙمـ ُمـ اؾمتخدام إرسمٓم٦م ذم صٜمع أضمٝمزة اًم٘مٞم٤مس اًمًٌٞمٓم٦م ،طمٞم٨م حيت٤مج
إـمٗم٤مل ًمٕمٛمؾ ذًمؽ امم ظمٞمط ،وقمٚمٌ٦م بزسم٤مدي) أو يم٠مؾمـ وورق اًمٚمّمؼ ودسمقس
اًمرؾمؿ .شمثٌ٧م إرسمٓم٦م اعمٓم٤مـمٞم٦م ُمتداظمٚم٦م ُمع سمٕمْمٝم٤م سمٕمْم٤م.
وقمٜمدُم٤م يٙمقن اًمٙم٠مس وم٤مرهم٤م يقوع ظمط قمغم ذيعط ُمعـ ورق قمعغم ُمًعتقى
أقمغم ُمـ اًمٙم٠مس .وُمـ اًميوري أن يٜمٔمر إـمٗم٤مل ،سمحٞم٨م يٙمقن ُمًتقى أقمٞمعٜمٝمؿ
ذم ُمًتقى أقمغم ُمـ اًمٙم٠مس قمٜمد اًم٘مراءة ،صمؿ يقوعع صم٘معؾ 155ضمعرام ذم اًمٙمع٠مس،
ويرؾمؿ ظمط ضمديد ًمتحديد اعمقوع ا ديد ًمٚمٙم٠مس ،صمؿ يٛمٙمـ إزاًم٦م ذيط اًمعقرق
قمـ ظمط ضمديد ًمتحديد اعمقوع ا ديد ًمٚمٙم٠مس ،صمؿ يٛمٙمـ إزاًم٦م ذيط اًمقرق قمعـ
اس٤م ط ويٓمقى ذم ُمٜمتّمػ اًمٕممُمتلم ،ويٓمقى سمٕمد ذًمؽ ُمرة أظمعرى ًمت٘مًعٞمٛمف امم
أرسم٤مع.
وقمٜمدُم٤م شمٕم٤مد اًمقرىم٦م امم ُمقوعٕمٝم٤م إصعكم قمعغم اسع٤م ط ،يًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل
اظمتٌ٤مر ُمدى دىم٦م آًمتٝمؿ قمعـ ـمريعؼ وزن ىمٓمعع خمتٚمٗمع٦م ُمعـ إىمعمم ،واعم٘مّمع٤مت،
واعمً٤مطم٤مت ،سمقاؾمٓم٦م يمؾ ُمـ آًم٦م وزهنؿ اخل٤مص٦م واعمٞمزان اعمعدرد .وسمّمعٜمع ضمٝمع٤مز
وزن ُمـ هذا اًمٜمقع يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ومٝمعؿ يمٞمٗمٞمع٦م قمٛمعؾ اعمٞمعزان اًمزسمريمعل ،طمٞمع٨م
أٟمٛم٘مدار اًمتٛمدد يٕمتٛمد قمغم اًمث٘مؾ ،واًمٓم٤مىم٦م ختعزن ذم اًمعزٟمؼمك أو اًمرسمع٤مط اعمٓمع٤مـمل،
طمتك يزال اًمث٘مؾ ومٞم٘مٗمز اًمزٟمؼمك أو اًمرسم٤مط اعمٓم٤مـمل قم٤م دا امم ؿمٙمٚمف إصكم.
يمام يٛمٙمـ ًمدرسمٓم٦م اعمٓم٤مـمٞم٦م ختزيـ اًمٓم٤مىم٦م قمـ ـمريعؼ اًمتٗم٤مومٝمع٤م ب،)Twisting
وقمٜمدُم٤م شمؽمك إرسمٓم٦م وم٢من اًمٓم٤مىم٦م اعمخزٟم٦م شمتحعقل امم ـم٤مىمع٦م طمريمٞمع٦م ُمعع اؾمعتٛمرار
اوممهت٤م ،ويٛمٙمـ اًمٓمٚم٥م ُمـ إـمٗم٤مل قمٛمؾ ٟمٛمقذج شمًتخدم ومٞمف اًمٓم٤مىم٦م اعمروٟمٞم٦م.
401
وهٜم٤مك اًمٕمديد ُمـ آطمتامٓت ًمذًمؽ ،وُمٜمٝمع٤م صعٜمع دوراة اخلٞمعؾ ب Round
)Aboutواًمٙم٤مر ،وقمٜمٙمٌقت يت٠مرضمح قمعغم ظمعٞمط ُمعرن ،وىمع٤مرب سمٛمجع٤مديػ ،أو
ؾمٞم٤مرة ُمروطمٞم٦مُ ،مًتخدُملم ذم ذًمؽ إرسمٓم٦م اعمٚمٗمقوم٦م ،أو ُمٜمجٜمٞمؼ إـمعمق اًمٓمع٤م رة
أو اًمّم٤مروخ .وُم٤م أن يتؿ إـمٗم٤مل قمٛمعؾ ٟمامذضمٝمعؿ ،ومعٞمٛمٙمـ اًمٓمٚمع٥م إًمعٞمٝمؿ ذح
يمٞمٗمٞم٦م قمٛمٚمٝم٤م ،واًمٓم٤مىم٦م اًمتل شمًتخدُمٝم٤م ،وقمام إذا يم٤من يتؿ ختزيـ هذه اًمٓم٤مىم٦م.
ايمؽراتقاظمرسم ة:ق
إن دراؾم٦م أداء اًمٙمرات وقمٛمٚمٝم٤م يٛمٙمـ إـمٗم٤مل ُمـ ُم٘م٤مرٟمع٦م ُمروٟمع٦م إضمًع٤مم
اعمختٚمٗم٦م قمغم ٟمٗمعس اًمًعٞم٤مق ،ومعٌٕمض اعمعقاد ُمثعؾ اًمّمٚمّمع٤مل متعتص اًمٓم٤مىمع٦م قمٜمعد
اًمْمٖمط ،وٓ متٚمؽ اًم٘مدرة قمغم اًم٘مٗمز ًمإلرشمداد ُمرة أظمرى .وسمٕمْمٝم٤م أظمر هل ُمعـ
اًمّممسم٦م سمحٞم٨م ٓ يٛمٙمـ وٖمٓمٝم٤م ،وًمٙمـ هٜم٤مك ُمقاد صٚمٌ٦م ع٠مظمرى ؿمديدة اعمروٟم٦م،
ووضمقد ا قاء ذم سمٕمض اعمقاد إمٚمٝم٤م زٟمؼميمٞم٦م اسريم٦م ،ومٕمٜمد اًمْمٖمط قمغم ضمحًؿ ُمع٤م
يٜمْمٖمط ا قاء سمداظمٚمف ،وقمٜمد شمريمف وم٢مٟمف يرشمد سمحريم٦م زٟمؼميمٞم٦م امم ؿمٙمٚمف إصكم.
ويٛمٙمـ اًمٓمٚم٥م امم إـمٗمع٤مل إاع٤مد أيمثعر اًمٙمعرات ُمروٟمع٦م ُمعـ ٛمققمع٦م ُمعـ
اًمٙمرات اًمتل ختتٚمػ ذم طمجٛمٝم٤م وُم٤مدهت٤مُ ،متْمٛمٜم٦م يمرات اؾمٗمٜمجٞم٦م ،ويمرات اًمتٜمس
وا قًمػ ،ويم رات اًمِم٤مـمئ اًمّمٖمػمة ،واًمٌٚمٞم٦م ويمرات ُمٕمدٟمٞم٦م ُمرٟم٦م ...وإذا أقمٓمعل
إـمٗم٤مل ُمِمٙمٚم٦م ُمتِمٕمٌ٦م ُمـ هذا اًمٜمقع ومًتت٤مح عؿ اًمٗمرصع٦م ًمتٜمٗمٞمعذ سمحع٨م يم٤مُمعؾ
سم٠مٟمٗمًٝمؿ ،ومٗمل اًمٌداي٦م حيٜم٤مضمقن ًمتحديد اًمٕم٤مُمؾ اعمتٖمػم ذم هذه اًمتجرسم٦م ًمتٖمٞمعػمه ُمعع
صمٌ٤مت اًمٕمقاُمؾ إظمرى ،وُمـ اعمرضمح أن شمٙمقن هٜم٤مك ُمٜم٤مىمِم٦م يمٌػمة ،ؾمعقاء ىمٌعؾ أم
ظممل اًمٜمِم٤مط ،طمقل يمٞمٗمٞم٦م شم٠ميمٞمد وٌط اًمتجرسم٦م.
402
وإذا ىمذف إـمٗم٤مل سم٤مًمٙمره ذم ا قاء ،وم٢مهنؿ حيت٤مضمقن ًمٚمت٠ميمد ُمـ أن يمؾ يمره ىمد
ىمذوم٧م سمٜمٗمس اًم٘مقة ،وإذا ؾم٘مٓم٧م اًمٙمرات قمغم أُم٤ميمـ خمتٚمٗم٦م وم٘معد يع١مصمر ذًمعؽ قمعغم
ُم٘مدار ارشمداده٤م ،وًمذًمؽ ىمد حيتٚم٩م إـمٗمع٤مل ًمٚمقىمع٧م عمراضمٕمع٦م وحتًعلم ظمٓمعقات
دمرسمتٝمؿ.
وإطمدى ـمرق اظمتٌ٤مر اًمٙمرات هل قمـ ـمريؼ إؾم٘م٤مـمٝم٤م ُمـ ارشمٗم٤مع صم٤مسم٧مُ ،معؽم
واطمد ُمثم ،وقمغم اًمًٓمح ٟمٗمًف ،وإذا أؾم٘مٓم٧م اًمٙمرات سم٤مًم٘مرب ُمـ ا دار ومٞمٛمٙمـ
شمثٌٞم٧م ىمٓمٕم٦مُمـ اًمقرق قمغم ا دار ،يقوع قمٚمٞمٝم٤م قممُم٦م قمٜمد أقمغم ارشمٗم٤مع شمرشمد اًمٞمعف
اًمٙمرة ،ومٞمً٘مط أطمد إـمٗم٤مل اًمٙمرة بوٓ ي٘مذومٝم٤م) ،ذم طملم يمضمظ ـمٗمؾ آظمر أقمعغم
ٟم٘مٓم٦م ارشمداد ..وؾمٞممطمظ إـمٗم٤مل أن ارشمٗم٤مع اًمرشمداد خيتٚمعػ ًمٚمٙمعرة ٟمٗمًعٝم٤م ،وىمعد
ي٘مرر سمٕمْمٝمؿ إقم٤مدة اًمتجرسم٦م قمدة ُمرات وأظمذ ُمٕمدل اًمٜمت٤م ٩م .وىمد خيتع٤مر أظمعرون
إسمٕم٤مد اًمٜمت٤م ٩م اًم٘مّمقى ،وأظمذ اًمٜمتٞمج٦م اًمقؾمٓمك ،وذم يمعؾ ُمعـ اسع٤مًمتلم ؾمعٞممطمظ
إـمٗم٤مل ُمدى طم٤مضمتٝمؿ ًمتٙمرار اًمتجرسم٦م ًمٚمحّمقل قمغم دىم٦م أيمثر ،وم٘معد يعقد سمٕمعض
إـمٗم٤مل شمّمٛمٞمؿ وصٜمع آًم٦م شمً٘مط اًمٙمرات سمٜمٗمس اًمٓمري٘م٦م مت٤مُم٤م ذم يمؾ ُمرة.
وُم٤م أن يعتؿ إاع٤مد أومْمعؾ إضمًع٤مم اعمرٟمع٦م ومعٞمٛمٙمـ ًمدـمٗمع٤مل حم٤موًمع٦م شمٗمًعػم
ٟمت٤م جٝمؿ ،وا٥م أن يٙمقٟمقا ىم٤مدريـ قمغم اىمؽماح قمدة قمقاُمؾ ،يم٤مًمٙمتٚم٦م ،وٟمقع اعم٤مدة،
وظمِمقٟم٦م اًمًٓم٩م ،ووضمقد ا قاء ،وُمدى مت٤مؾمؽ ؾمٓمح اًمٙمره.وىمد يتقصعٚمقن ُمعـ
ذًمؽ امم شمٕمٛمٞمامت سمًٞمٓم٦م ُمثؾ" :أن يمؾ ُمـ اًمٙمرات اًمٚمٞمٜم٦م واًمٙمرات اًمث٘مٞمٚم٦م ٓ شمرشمد
ضمٞمدا ،واًمٙمرات اعمٚمً٤مء شمرشمد أومْمؾ ُمـ اًمٙمرات اخلِمٜم٦م" .هذه اًمتٕمٛمعٞمامت يٛمٙمعـ
اظمتٌ٤مره٤م سمٛمجٛمققم٦م أظمرى ُمـ اًمٙمرات ،واع٥م أن يٙمعقن إـمٗمع٤مل إيمعؼم ؾمعٜم٤م
ىم٤مدريـ قمغم
403
إدراك أن هٜم٤مك أيمثر ُمـ قم٤مُمؾ واطمد ُمًع١مول قمعـ اًمٜمتع٤م ٩م اعممطمٔمع٦م ،وىمعد
يٙمقٟمقن ىم٤مدريـ أيْم٤م قمغم شمٗمًػم ٟمت٤م جٝمؿ ،وم٘مد ي٘مقًمقن أن اًمٙمرات اًمث٘مٞمٚم٦م ٓ شمرشمعد
ضمٞمدإ ،ن ىمقة ا ٤مذسمٞم٦م إروٞم٦م شمًحٌٝم٤م ًمدؾمٗمؾ أيمثر ُمـ اًمٙمرات اخلٗمٞمٗم٦م ،يمام أن
اًمٙمرات اعمْمٖمقـم٦م اًمٚمٞمٜم٦م واًمٙمرات اخلِمٜم٦م متتص ـم٤مىم٦م أيمثر ُمعـ اًمٙمعرات اعمٚمًع٤مء
اعمِمدودة.
دمرسم٦م واطمدة ُمـ هذا اًمٜمقع ؾمتثػم إـمٗم٤مل ٓىمعؽماح دمع٤مرب أظمعرى ،يٛمٙمعـ
عمجٛمققم٦م خمتٚمٗم٦م ُمـ إـمٗم٤مل شمٜمٗمٞمذه٤م ،صمؿ ىمراءة ٟمتع٤م جٝمؿ ًمٌع٤مىمل اًمٗمّمعؾ ،ومعٞمٛمٙمـ
قمٛمؾ دمرسم٦م عممطمٔم٦م إن يم٤مٟم٧م اًمٙمرة شمرشمد عمً٤موم٦م أقمغم وقمٜمد إؾمع٘م٤مـمٝم٤م ُمعـ ارشمٗمع٤مع
ؿم٤مهؼ ،وإذا يم٤مٟم٧م هٜمع٤مك قممىمع٦م ـمرديع٦م سمعلم زيع٤مدة آرشمعداد ُمعع زيع٤مدة ارشمٗمع٤مع
اإلؾم٘م٤مط.يمام يٛمٙمـ عمجٛمققم٦م أظمرى قمٛمؾ دمرسم٦م إلا٤مد أومْمعؾ إؾمعٓمح ٓرشمعداد
اًمٙمرات قمٜمٝم٤م ،وذًمعؽ ُمثعؾ ىمٓمعع ُمرسمٕمع٦م ُمعـ اًمًعج٤مدُ ،مِمعٛمع ًمٗمعرش إرض،
وصقا ،اًمرُمؾ ،وؾمٞمجدون أن اًمًٓمح إُمٚمس اًمّمٚم٥م هق إومْمعؾ ،طمٞمع٨م أٟمعف
يٛمتص ـم٤مىم٦م أىمؾ.
وعممطمٔم٦م اسريم٦م آرشمدادي٦م ،ا٥م أن خيت٤مر إـمٗم٤مل يمرة ٓ شمرشمد ضمٞمداُ ،مثعؾ
اًمٌٚمٞم٦م ،صمؿ يً٘مٓمقهن٤م سمرومؼ قمغم سم٤مًمقن ُمٜمٗمعقخ ،وؾمعٞممطمٔمقن أن اًمٌٚمٞمع٦م ىمعد أصعٌح
ًمدهي٤م طمريم٦م ارشمدادي٦م ضمٞمدة ،ومًٓمح اًمٌ٤مًمقن يتٖمػم ؿمٙمٚمف قمٜمد اًمْمٖمط قمٚمٞمف ،وسمعام أن
اًمٌمؾمتٞمؽ يرضمع امم ُمٙم٤مٟمف ومًٞمدومع اًمٌٚمٞم٦م امم اًمٌٕمٞمد ..ويٛمٙمـ ًمدـمٗمع٤مل ُممطمٔمع٦م
أن أومْمؾ إضمً٤مم ارشمدادا هل شمٚمؽ اًمتل متتٚمؽ اسريم٦م اًمزٟمؼميمٞمع٦م ،إُمع٤م سمًعٌ٥م أن
ُم٤مدهت٤م ُمرٟم٦م يم٤مًمٌ٤مًمقن ،طمٞم٨م يٜمْمٖمط ا قاء صمؿ يرشمد امم ُمٙم٤مٟمف.
404
صـعقاحلرىمةقايمزكػمىمقة:ق
يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل دراؾم٦م ٛمققم٦م ُمـ اًم٘مٓمعع اًمتعل يٛمٙمعـ ٟمٗمخٝمع٤م ُمثعؾ يمعرات
اًمِم٤مـمئ ،وأـمقاق اًمٞمد ًمٚمًٌ٤مطم٦مٓ ،يمتِم٤مف ُم٤م حتت٤مضمف إضمًع٤مم ًمتّمعٌح زٟمؼميمٞمع٦م
اسريم٦م بأي ٤م اًم٘مدرة قمغم آرشمداد) .وؾمٞمٙمتِمٗمقن سم٠مٟمف ٓ شمقضمد طمريمع٦م ارشمداديع٦م
دون هقاء ،ويمٚمام زادت يمٛمٞم٦م ا قاء ذم ا ًؿ زادت ُم٘م٤موُمتعف أو ارشمعداده ًمٚمعقراء.
ويٛمٙمٜمٝمؿ دمرسم٦م يمرة اًم٘مدم سم٤مًمٓمري٘م٦م اًمً٤مسم٘م٦م ٟمٗمًٝم٤م ،إلا٤مد آرشمٗم٤مع اًمذي شمرشمد اًمٞمف
قمٜمد ُمٚموٝم٤م سمٙمٛمٞم٤مت خمتٚمٗم٦م ُمـ ا قاء.
وا قاء اعمْمٖمقط ذم اًمٌ٤مًمقن هق إطمدى صقر اًمٓم٤مىم٦م اعمخزٟم٦م ،وقمٜمعدُم٤م يٜمٓمٚمعؼ
ا قاء يٛمٙمـ اؾمتخداُمف ذم ظمٚمؼ اسريم٦م ،يمام ذم اًمٓم٤م رات اًمٜمٗم٤مصم٦م ،وقمٜمعد اؾمعتخدام
اًمٌ٤مًمقٟم٤مت ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ُمٜم٤مىمِم٦م اًمٗمؽمة اًمتل يٛمٙمـ ختزيـ اًمٓم٤مىم٦م ومٞمٝمع٤م ،ومعٞمام مل
يتنب ا قاءؤ ُمـ اًمققم٤مء أو يتحٚمؾ هذا اًمققم٤مء ،وم٢مٟمف يٛمٙمـ ختعزيـ ا عقاء ومٞمعف امم
وىم٧م همػم حمعدود .وشمًعتخدم آٓت أظمعرى ا عقاء أيْمع٤م ذم ظمٚمعؼ اسريمع٦مُ ،مثعؾ
اعمٙم٤مسمس وسمٜمدىم٦م ا قاء أو اًمٗمٚملم.؟
ويٛمٙمـ صٜمع اعمٙمٌس اًمًٌٞمط سم٤مؾمتخدام طم٘مٜمتلم سممؾمتٞمٙمٞمتلم ضمديدشملم بدون
إسمرمه٤م) شمتّمم ُمٕم٤م سم٠مٟمٌقسم٦م سممؾمعتٞمٙمٞم٦م بؿمعٙمؾ .)11-12ودومعع ُمٙمعٌس إطمعدى
اس٘مٜمتلم سمْمٗمط ا قاء داظمٚمٝم٤م ،ويدومع ُمٙمٌس اس٘مٜم٦م إظمرى ًمٚمخ٤مرج ،مم٤م يقوعح
أن اًمٓم٤مىم٦م اعمٌذوًم٦م قمغم أطمد ضم٤مٟمٌل إٟمٌقسم٦م يٛمٙمـ ٟم٘مٚمٝم٤م ًمٚمج٤مٟم٥م أظمر.
اًمٜمقاسمض باًمزٟمؼمك)
يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ايمتِم٤مف أٟمف يٛمٙمـ ضمٕمؾ سمٕمض اعمقاد همػم اعمرٟم٦م ُمثؾ اسديعد
شمتٍمف ويم٠مهن٤م يمذًمؽ قمٜمد اًمتٖمٞمػم ُمـ ؿمٙمٚمٝم٤م .وقمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،سم٠من يٚمػ ؾمعٚمؽ
طمقل ىمٚمؿ ًمٕمٛمؾ اًمٜم٤مسمض ،ويٛمٙمـ صٜمع ٛمٜمققم٦م ُمـ إضمٝمزة اًمتل شمًتخدم
405
وُم٤مصعع٤مت
ّ اًمٜمععقاسمض ،شمتْمععٛمـ اعمٝمععرج داظمععؾ اًمٕمٚمٌعع٦م ،وا عع٤مشمػ اعمثٜمععل،
اًمّمدُم٤مت ،واعمقازيـ اًمزٟمؼميمٞم٦م وأضمٝمزة اًم٘مٞم٤مس.
ويٕمٛمؾ اًمٜم٤مسمض سمثمث ـمرق خمتٚمٗم٦م ،ختزن ومٞمٝم٤م اًمٓم٤مىم٦م مجٞمٕم٤م ،ومٌٕمْمعٝم٤م يٕمٛمعؾ
قمـ ـمريؼ ؿمده٤م أوٓ ،صمؿ شمٗمٚم٧م ًمؽمشمد سمحريم٦م زٟمؼميمٞم٦م يمام ذم اعمٞمعزان اًمزٟمؼميمعل ،ذم
طملم شمٕمٛمؾ اًمٕمديد ُمـ اًمٜمقاسمض إظمعرى سمْمعٖمٓمٝم٤م أوٓ ،صمعؿ شمٗمٚمع٧م سمٕمعد ذًمعؽ،
ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل صٜمع ُمٞمزان سمًٞمط يٕمٛمؾ سم٤مإلٟمْمٖم٤مط ..وحيت٤مضمقن ًمٕمٛمعؾ ذًمعؽ
يعدرج اًمققمع٤مء
امم وقم٤م لم ،سمحٞم٨م يٛمٙمـ إدظم٤مل أطمعدمه٤م ي٢مطمٙمع٤مم ذم أظمعر ،صمعؿ ّ
إصٖمر ُمـ اخل٤مرج سم٢مو٤موم٦م إصم٘م٤مل إًمٞمف.
وشمٕمٛمؾ اعمجٛمققم٦م اًمث٤مًمث٦م ُمـ اًمٜمقاسمض قمـ ـمريؼ صمٜمٞمٝم٤م ،صمؿ شمٗمٚم٧م ًمؽمشمد امم
ؿمٙمٚمٝمٕم٤م إوم٘مل ،ومٕمٜمدُم٤م يدير إـمٗم٤مل ُمٗمت٤مح اًمً٤مقم٦م أوو اًمٚمٕمٌ٦م ،ؾمٞممطمٔمقن أن
اعمٚمػ أصٌح ُمِمدودا خمزٟم٤م اًمٓم٤مىم٦م سمذًمؽ ،وُم٤م أن يٜمٗمٚم٧م اًمٜم٤مسمض طمتك شمٜمت٩م اًمٓم٤مىم٦م
اسريمٞم٦م سم٤مىمل أضمزاء أًم٦م .ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل شمقىمٞم٧م اًمٗمؽمة اًمتل يٛمٙمـ ًمٚمًٞم٤مرة أن
شمًػم ومٞمٝم٤م سمٕمد ًمٗم٦م أو ًمٗمتلم وصممث ..إًمخ ًمٚمٛمٗمت٤مح.
سمطبقققاػوهقمقايمؼوةقوايمطوومةقهمقصـعقايمـامذجقاظمتحرىمة:ق
ُم٤م أن يٜمٝمل إـمٗم٤مل دراؾم٦م اًم٘مقة واًمٓم٤مىم٦م ،وم٢مٟمف يٛمٙمـ شمدقمٞمؿ ُم٤م ايمتًٌقه ُمـ
ُمٗم٤مهٞمؿ وشم٘مقيٛمف سمتٙمٚمٞمٗمٝمؿ سمٛمٝمامت شم٘مٜمٞم٦م ُمتِمٕمٌ٦م ،شمتٓمٚم٥م ُمٜمٝمؿ شمٓمٌٞمؼ ُم٤م شمٕمٚمٛمقه
انقاػوهقمقوفمعمقؽمبقلقاظمثول:ق
شمّمٛمٞمؿ ضمٝم٤مز يٜمت٘مؾ عمً٤موم٦م ب.،5م) صمؿ يتقىمػ ..ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل اؾمعتخدام
إرسمٓم٦م اًمٌمؾمتٞمٙمٞم٦م ًمتحريؽ هذا ا ٝم٤مز ،صمعؿ يتح٘م٘معقن ُمعـ قمعدد اًمٚمٗمع٤مت
اًمٚمزُم٦م ًمٜم٘مؾ ا ٝم٤مز ُمًع٤موم٦م ب . ،5م) .وشمًعتٓمع ٛمققمع٦م أظمعرى صعٜمع قمرسمع٦م
شمتحرك قمغم ـم٤موًم٦م قمـ ـمريؼ ؾمحٌٝم٤م ٕؾمٗمؾ .
406
صٜمع أهع ؾمٞم٤مرة شمٜمت٘مؾ عمً٤موم٦م ب3م) قمغم إىمؾ ..وؾمٞمحت٤مج ه١مٓء إـمٗمع٤مل
إلضمراء اًمتج٤مرب ًمت٘معقيؿ ىمعقى اًمعدومع اعمختٚمٗمع٦م ،وقمٛمعؾ أؿمعٙم٤مل اٟمًعٞم٤مسمٞم٦م،
وشم٘مٚمٞمؾ اطمتٙم٤مك إضمزاء اعمتحريم٦م ذم اًمًٞم٤مرة ،وذم اًمقىم٧م ذاشمعف شمْمعٛمـ قمعدم
اٟمزٓق اًمٕمجمت قمغم إرض.
شمّمٛمٞمؿ وصٜمع ىم٤مرب يٜمت٘مؾ عمً٤موم٦م ُمؽم واطمد ..ويٛمٙمـ أن شمًتخدم أطمعقاض
اعم٤مء اًمٙمٌػم ًممقم٥م قمٜمد إضمراء اًمتج٤مرب ،وًمعدف اًم٘مع٤مرب يٛمٙمعـ أن اعرب
إـمٗمعع٤مل ٛمققمعع٦م ُمععـ اعمجعع٤مديػ وإذقمعع٦م واًمٌ٤مًمقٟمعع٤مت ًمٚمععدومع اًمٜمٗمعع٤مصمل،
و ع٤مديػ شمععدومٕمٝم٤م إرسمٓمعع٦م اعمٓم٤مـمٞمع٦م أو اعمحريمعع٤مت اًمٙمٝمرسم٤م ٞمعع٦م ،وحيتعع٤مضمقن
ٓظمتٌعع٤مر ُمععقاد وشمّمععاميؿ خمتٚمٗمعع٦م إلٟمتعع٤مج ىمععقارب اٟمًععٞم٤مسمٞم٦م ُمًععت٘مرة .وإذا
اؾمتخدُمقا إذقمع٦م ومٞمحتع٤مضمقن ٓظمتٌع٤مر إؿمعٙم٤مل واعمعقاد اعمختٚمٗمع٦م ،يمعام
حيت٤مضمقن ًمٚمتٗمٙمػم ذم ـمري٘م٦م خلٚمؼ اًمري٤مح ،وىمد يٙمقن ذًمؽ قمـ ـمريعؼ سمع٤مًمقن،
أو اًمرومروم٦م سم٤معمجٚم٦م.
صٜمع ؿم٤مطمٜم٦م ىمٚم٥م إضمً٤مم ،وىمدج يًتخدم إـمٗم٤مل اًمٌ٤مًمقن ًمرومع اًمِمع٤مطمٜم٦م،
أو يًتخدُمقن ُمٙمًٌ٤م ُمّمٜمققم٤م ُمعـ ،واع٥م أن يتْمعٛمـ اعمِمععروع ذم أطمعد
أضمزا ف ُمٕمروم٦م ُمّم٤مدر اًمٓم٤مىم٦م واًم٘مقة ويمٞمٗمٞم٦م اؾمتخداُمٝم٤م.
400
انتسخني وانتربيذ
احلؾؼةقايمثوكقةقدمقاظمرضمؾةقاالزمت ائقة:ق
يٗمْمؾ ان يٙمقن إـمٗم٤مل ىمد اؾمتٙمِمٗمقا ظممل ؾمٜمقات اًمدراؾم٦م إومم ،شمع٠مصمػم
اًمتًخلم واًمتؼميد ،وذًمعؽ قمٜمعد دراؾمعتٝمؿ ظمعقاص اعمعقاد اعمختٚمٗمع٦م ،وؾمعٞمحت٤مج
إـمٗم٤مل إيمعؼم ؾمعٜم٤م شمٕمٚمعؿ اؾمعتخدام اًمؽمُمعقُمؽم ،طمتعك يتٛمٙمٜمعقا ُمعـ اًمدراؾمع٦م
اًمتٗمّمٞمٚمٞم٦م ًمٚمتٖمػمات اًمتل حتدث ًمٚمٛمقاد اإلقمتٞم٤مدي٦م قمٜمد شمًعخٞمٜمٝم٤م أو شمؼميعده٤م ،يمعام
ا٥م قمٚمٞمٝمؿ ىمٞم٤مس ودراؾم٦م اًمتٖمعػمات اسراريع٦م ذم حمعٞمٓمٝمؿ اًمعداظمكم واخلع٤مرضمل،
ويمٞمٗمٞم٦ماًمتحٙمؿ ذم هذه اًمتٖمػمات .هذا اًمٕمٛمؾ ؾمٞمٙمقن أيمثر ُمم ٛم٦م ًمٚمٓمٗمؾ ذم هن٤ميع٦م
اعمرطمٚم٦م آسمتدا ٞم٦م ،طمٞم٨م إن اًمٕمديعد ُمعـ اًمتجع٤مرب شمتٓمٚمع٥م اًم٘مٞم٤مؾمع٤مت اًمدىمٞم٘مع٦م ،
وشمًجٞمٌؾ اسرارة ،ومجع اعمٕمٚمقُم٤مت قمغم ُمدى قمدة أي٤مم طمتك شمتقوح اًمٕممىم٦م سمعلم
هذه اعمٕمٚمقُم٤مت ،وذم سمٕمض اس٤مٓت اًمٜمع٤مدرة ؾمتًعتخدم إرىمع٤مم اًمًع٤مًمٌ٦م ..يمعام
شمتٓمٚم٥م هذه اًمتدريٌ٤مت اًم٘مدرة قمغم ُمت٤مسمٕم٦م اإلرؿم٤مدات اعمٙمتقسم٦م ،واًمٕمٛمؾ سم٤مؾمت٘ممًمٞم٦م
وقمغم اٟمٗمراد ،مم٤م يٛمٙمـ ٛمققم٤مت ُمـ إـمٗم٤مل ُمـ اًمٕمٛمؾ ذم أوىم٤مت خمتٚمٗم٦م سم٤مًم٘مرب
ُمـ اعمٞم٤مه اًمً٤مظمٜم٦م واًمٌ٤مردة ،ويٛمٙمـ شمٜمٗمٞمذ ُمٕمٔمؿ إٟمِمٓم٦م سم٤مؾمتخدام اعمع٤مء اًمًع٤مظمـ
بُم٤م يٕمتؼمؾم٤مظمٜم٤م سم٤مًمٜمًٌ٦م ًؿ اإلٟمً٤من وم٘مط) ،إٓ أٟمف ذم سمٕمض اس٤مٓت يٜمّمح سمع٠من
ي٘مقم اعمٕمٚمؿ سمٜمٗمًعف سمٖمٛمًع٤مك وقمع٤مء اعمع٤مء اًمًع٤مظمـ عمًع٤مقمدة إـمٗمع٤مل قمعغم اًمٌعدء
سمتج٤مرهؿ ذم اُم٤من.
405
وُمـ اعمحتٛمؾ أن يًعتٝمؾ اعمٕمٚمعؿ سمٜمٗمًعف ُمٕمٔمعؿ إسمحع٤مث ذم هعذا اًمٗمّمعؾ،
وًمذًمؽ وم٢مٟمف ُمـ اًميعوري أن يتٜمٌع٠م إـمٗمع٤مل سمٜمتٞمجع٦م أٟمِمعٓمتٝمؿ ىمٌعؾ اًمٌعدء هبع٤م،
واعممطمٔم٦م سمدىم٦م واًمٌح٨م قمـ اًمٕممىم٦م سملم اعمٕمٚمقُم٤مت اعمجٛمققم٦م ،وحم٤موًم٦م شمٗمًػم ُمع٤م
طمدث .وٓسمد أٟمف ؾمتث٤مر اًمٕمديد ُمـ اًمتً٤مؤٓت قمٜمد إـمٗم٤مل قمٜمعد ىمٞمع٤مُمٝمؿ سمتٜمٗمٞمعذ
إٟمِمٓم٦م ،مم٤مؾمٞمتٓمٚم٥م ُمٜمٝمؿ اعمزيد ُمـ إسمح٤مث اًمتل شمًتٚمزم شمّمٛمٞمٛمٝمؿ وأٟمِمٓمتٝمؿ
ًمتج٤مرب ىمٞم٤مؾمٞمٞم٦م ُمْمٌقـم٦م.
ومقوسقدرصمةقاحلرارة:ق
يٛمٙمٛمـ شمٜمٗمٞمذ سمٕمض اًمتج٤مر اًمًٌٞمٓم٦م ًمتقؿمح أن طمقاؾمعٜم٤م همعػم يم٤مومٞمع٦م ًمٚمحٙمعؿ
قمغم درضم٦م طمرارة ا ًؿ ،ومح٤مؾم٦م اًمٜمٔمر همػم يم٤مومٞم٦م ،يمام أن ٓ يٛمٙمعـ آقمعتامد قمعغم
طم٤مؾم٦م اًمٚمٛمس سمٛمٗمرده٤م ..وسمٕمد ُمٜم٤مىمِم٦م اعم١مصمرات اًمٌٍمي٦م اًمتل يٛمٙمعـ اؾمعتخداُمٝم٤م
ًمٚمحٙمؿ قمغم ؾمخقٟم٦م أو سمرودة ا ًؿ ،يًتٓمٞمع اعمٕمٚمؿ حتٗمٞمز إـمٗم٤مل ًمتّمٜمٞمػ صقر
ٛمققم٦م ُمـ إؿمٞم٤مء امم أؿمعٞم٤مء ؾمع٤مظمٜم٦م وأؿمعٞم٤مء سمع٤مردة ،ويٛمٙمعـ أن شمتْمعٛمـ هعذه
اعمجٛمققم٦م صقرا قمـ إيس يمريؿ ،وطمٚمقى اًمٙمريؿ اعمجٛمدة ،وإؿمٙم٤مل اعمّمٜمققم٦م
ُمـ اًمثٚمجٔمٔمٔمٔمـ وقمٚم٥م قمّمػم اًمؼمشم٘م٤مل ،وصممضم٦م ،وُمقىمد ومحؿ ،وزضم٤مضم٤مت اعم٤مء
اًمً٤مظمٜم٦م ،وأيمقاب ُمـ اًمِم٤مي واًمنمسم٦م ،وؾمخ٤من اًمٓمٝمل.
وىمد يٚمتٌس إُمر قمغم سمٕمض إـمٗم٤مل ،وم٤مًمِمع٤مي ُمثٚمجع٤م أو ؾمع٤مظمٜم٤م ،وزضم٤مضمع٦م
اعم٤مء اًمً٤مظمٜم٦م ىمد شمٙمقن سم٤مردة ،ومٞمج٥م قمغم إـمٗم٤مل شمٕمٚمٞمؾ ؾمٌ٥م يمؾ ىمرار يتخذوٟمعف
قمٜمد شمّمٜمٞمٗمٝمؿ ًمٚمّمقر .وىمد يِمػمون امم أن سمٕمض إضمًع٤مم ٓ يٛمٙمعـ وضمعقده ذم
طم٤مًم٦م صٚمٌ٦م ،إٓ قمٜمدُم٤م شمٙمقن ؿمديدة اًمؼمودة ،وذًمؽ يمام ذم متث٤مل اًمرضمعؾ اعمّمعٜمقع
ُمـ اًمثٚم٩م وآيس يمريؿ ،أو أن وضمقد اًمٚمٝم٥م يٕمٜمل اًمًخقٟم٦م ،إٓ أهنؿ ؾمٞمتقصٚمقن
امم اؾمتٜمت٤مج أن اعمٝمٛم٦م ٓ يٛمٙمـ شمٓمٌٞم٘مٝم٤م ذم مجٞمع اس٤مٓت ُم٤م مل يٚمٛمًقا ا ًؿ.
402
ُمـ اعمرضمح أن يِمٕمر إـمٗم٤مل سم٤مًمث٘م٦م ذم ىمدرهتؿ قمغم اسٙمؿ سمدىم٦م قمعغم ؾمعخقٟم٦م
ا ًؿ أو سمرودشمف قمٜمد اًمٚمٛمس ،ويٛمٙمٜمٝمؿ قمٜمد ذ إضمراء دمرسم٦م سمًعٞمٓم٦م شمقوعح ظمٓمع٠م
اقمت٘م٤مدهؿ هذا ،طمٞم٨م يٕمٓمك ًمدـمٗم٤مل صممصم٦م أوقمٞم٦م ُمـ اعم٤مء ،أطمدهؿ ومٞمف ُمع٤مء سمع٤مرد،
وآظمر ُم٤مء ؾم٤مظمـ بوم٘مط سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمٞمد) ،وإظمػم حيقي ُم٤مء ومع٤مشمرا .يْمعع يمعؾ ـمٗمعؾ
إطمدى يديف ذم اعم٤مء اًمً٤مظمـ ،وإظمرى ذم اعم٤مء اًمٌ٤مرد ذم اًمقىم٧م ٟمٗمًف ،وسمٕمد طمقازم
ٟمّمػ دىمٞم٘م٦م يْمع يديف يمٚمتٞمٝمام ذم اعم٤مء اًمٗم٤مشمرٓ ،يمتِم٤مف أن اًمٞمد اًمتل يم٤مٟم٧م ذم اعمع٤مء
اًمً٤مظمـ أصٌح٧م شمِمٕمر سم٤مًمؼمودة ،طملم أن اًمٞمد اًمتل يم٤مٟم٧م ذم اعم٤مء اًمٌ٤مرد أصعٌح٧م
شمِمٕمر سم٤مًمًخقٟم٦م.
وسمٕمد ٟمِم٤مط ُمـ هذا اًمٜمقعٓ ،سمد أن إـمٗم٤مل ؾمٞمدريمقن طمع٤مضمتٝمؿ ٓؾمعتخدام
اًمؽمُمقُمؽم ذم ُم٘م٤مرٟم٦م درضم٤مت اسرارة .وشمرُمعقُمؽم اًمٗمّمعؾ اًمٙمٌعػم ؾمعٞمٙمقن ُمٗمٞمعدا
عمجٛمققم٦م يمٌػمة ُمعـ إـمٗمع٤مل ،أو ًمدٟمِمعٓم٦م اًمٗمّمعٚمٞم٦م ،وم٤مًمٕمديعد ُمعـ إـمٗمع٤مل ٓ
يدريمقن أٟمف يمٚمام زادت ؾمخقٟم٦م اًمؽمُمقُمؽم يزداد ـمقل قمٛمراًمٙمحقل ،وا٥م إشم٤مطمع٦م
اًمٗمرص٦م ًمدـمٗم٤مل ٓيمتِم٤مف ذًمؽ سم٠مٟمٗمًٝمؿ ،ومٞمٛمٙمـ اًمٓمٚم٥م اًمٞمٝمؿ سمع٤مًمتٗمٙمػم سمٓمعرق
ًمتٖمٞمػم ُمًتقى اًمٙمحقل ،وىمد ي٘مؽمطمقن ووع اًمؽمُمقُمؽم قمغم اعمِمعع ،أو ذم اًمعثٚم٩م،
أو سم٢مطمٙم٤مم ىمٌْم٦م يدهيؿ قمغم ُمًتقدقمف .وقمٜمدُم٤م ارب إـمٗم٤مل إؿمعٞم٤مء اعمختٚمٗمع٦م،
يٛمٙمٜمٝمؿ اًمٌدء ذم شمًجٞمؾ ُمقوقع اًمٙمحقل امم ضم٤مٟم٥م ُممطمٔم٦م ادم٤مه طمريمتعف ،وىمعد
اد إـمٗم٤مل ذم اًمٌداي٦م أٟمف ُمـ اعمٗمٞمد شمٚمعقيـ ُمقىمعع اًمٙمحعقل قمعغم رؾمعؿ ختٓمٞمٓمعل
سمحجؿ اًمؽمُمقُمؽم اًمذي يًتخدُمقٟمف.
410
وشمقومػم ٛمققم٦م ُمـ إٟمقاع اعمختٚمٗمع٦م ًمٚمؽمُمعقُمؽمات ؾمٞمًع٤مقمد إـمٗمع٤مل قمعغم
هقم٦م اًمتح٘مؼ ُمـ ضورة وضمقد أٟمقاع خمتٚمٗم٦م ُمـ اًمؽمُمقُمؽماتٓ ،ؾمعٜمخداُمٝم٤م ذم
اعمقاىمػ اعمختٚمٗم٦م .ومٌٕمض اًمؽمُمقُمؽمات ىمرصٞم٦م اًمتدري٩م ،وأظمرى رأؾمٞم٦م اًمتعدري٩م،
يمام أن سمٕمْمٝم٤م ُمّمٜمققم٦م ًمتٕم ّٚمؼ ،ذم طملم شمًتخدم إظمعرى ًمٚمت٘مٚمٞمع٥م أو دومٕمٝمع٤م ذم
اًمؽمسم٦م ،وشمًتخدم سمٕمْمعٝم٤م ًمتًعجٞمؾ ىمعراءات اًمٓم٘معس ،ذم طمعلم شمًعتخدم أظمعرى
ًم٘مٞم٤مس درضم٦م طمرارة اًمِمخص اعمعريض ،يمعام يًعتخدم سمٕمْمعٝم٤م ٓظمتٌع٤مر إن يمع٤من
اًمٗمريزر سم٤مردا سمام ومٞمف اًمٙمٗم٤مي٦م ،أو إن يم٤مٟم٧م طمرارة اعم٤مء اعمٖمكم يم٤مومٞم٦م ًمٓمعٌخ ىمٓمٕمع٦م ُمعـ
اًمٚمحععؿ ..وسمعع٤مًمرهمؿ ُمععـ أن إـمٗمعع٤مل ىمععد يععذيمرون أهنععؿ ؾمععٌؼ ععؿ اؾمععتخداام
اًمؽمُمقُمؽمات اًمز ٌ٘مٞم٦م ذم اعمٜمزل ًم٘مٞم٤مس درضم٦م اسرارة ،إٓ أٟمف ا٥م قمدم اؾمتخداُمٝم٤م
ذم اعمدرؾم٦م ،طمٞم٨م يّمٕم٥م ىمراء شمدراٝم٤م ،يمام أهنع٤م قمٜمعدُم٤م شمٜمٙمععن ومع٢من اًمز ٌعؼ ًمعف
أسمخرة ؾم٤مُم٦م ىمد شمًٌ٥م شمٚمٗم٤م ذم اًمدُم٤مغ.
وعمً٤مقمدة آـمٗم٤مل قمغم إدراك أمهٞم٦م يمٞمٗمٞمع٦م قمٛمعؾ اًمؽمُمعقُمؽم ،يٛمٙمعٜمٝمؿ صعٜمع
ٟمٛمقذضمٝمؿ اعمًٌط ًمذًمؽ ،وحيت٤مضمقن ًمٕمٛمٚمف امم ىمٜمٞمٜم٦م زضم٤مضمٞمع٦م صعٖمػمة ذات ـمعقل
يؽماوح سملم 15ؾمؿ و 25ؾمؿ ،متد امم صمٚمثٝم٤م شم٘مريٌ٤م سم٤معمع٤مء اعمٚمعقن ،يمعام حيتع٤مضمقن امم
أٟمٌقسم٦م سممؾمتٞمٙمٞم٦م وٞم٘م٦م شمقوع ذم اعم٤مء ،سمحٞم٨م ٓ شممُمس ىمع٤مع اًم٘مٜمٞمٜمع٦م ،ويًعتخدم
اًمّمٚمّم٤مل ًمٚمٛمح٤مومٔم٦م قمغم قمقد اعمّم٤مص ذم ُمٙم٤مٟمف ،وًمٖمٚمؼ ومتح٦م اًمزضم٤مضمع٦م .واع٥م
أعـ يْمٖمط اًمّمٚمّم٤مل ٕؾمٗمؾ ضمٞمدا إلطمٙم٤مم إهممق اًمٗمتح٦م ،وإذا ووعٕم٧م اًم٘مٜمٞمٜمع٦م
سمٕمد ذًمؽ ذم وقم٤مء سمف ُم٤مء ؾم٤مظمـ ،ومًعٞممطمظ إـمٗمع٤مل اإلرشمٗمع٤مع اًمٙمٌعػم ذم ؾمعٓمح
اعم٤مءن وقمٜمدُم٤م شمقوع اًم٘مٜمٞمٜم٦م سمٕمد ذًمؽ ذم وقم٤مء ًمٚمامء اًمٌ٤مرد ،ومًقف يٜمخٗمض ؾمٓمح
اعم٤مء اعمٚمقن ،وم٤مًمًقا ؾ شمتٛمعدد قمع٤مدة شمتٛمعدد قمع٤مدة قمٜمعد شمًعخٞمٜمٝم٤م وشمعٜمٙمٛمش قمٜمعد
شمؼميده٤م ..وقمغم هذا أؾم٤مس قمٛمؾ ومٙمرة ُمٕمٔمؿ اًمؽمُمقُمؽمات اًمًٌٞمٓم٦م.
411
وؾمتٙمقن اًمت٤مضمرسم٦م أيمثر ٟمج٤مطم٤م قمٜمدُم٤م شمٙمقن إٟمٌقسم٦م رومٞمٕم٦م ،وشمًتخدم اًم٘مٜمٞمٜم٦م
اًمزضم٤مضمٞم٦م سمدٓ ُمـ اًمٌمؾمتٞمٙمٞم٦م ،ومتد اًم٘مٜمٞمٜم٦م ضمز ٞم٤م وم٘مط سم٤معم٤مء ،وم٢مذا ُمٚموع٧م اًم٘مٜمٞمٜمع٦م
مت٤مُم٤م سم٤معم٤مء ؾمػمى إـمٗم٤مل ٟمٗمس اًمت٠مصمػم ،وًمٙمٜمٝمع٤م ؾمتًعتٖمرق وىمتع٤م أـمعقل ٓرشمٗمع٤مع
ؾمٓمح اعم٤مء ،يمام أن ُمًتقى أن ُمًتقى اعمع٤مء ؾمٞمًعتٛمر ذم إرشمٗمع٤مع ًمعٌض اًمقىمع٧م،
طمٞم٨م أن يمٛمٞم٦م اعم٤مء اًمٙمٌعػمة شمًعتٖمرق سمٕمعض اًمقىمع٧م ًمٚمقصعقل ًمدرضمع٦م ضمديعدة.
واًمؽمُمقشمرات اعمّمٜمٕم٦م حتعقي يمٛمٞمع٤مت ىمٚمٞمٚمع٦م ُمعـ اًمًع٤م ؾ طمتعك يٛمٙمعـ شمًعخٞمٜمٝم٤م
سم٤مٟمتٔم٤مم ،وا٥م ُممطمٔم٦م أٟمف قمٜمدُم٤م شمٙمقن اًم٘مٜمٞمٜم٦م ُمٚمٞمو٦م ضمز ٞم٤م سم٤م قاء وم٢من اإلؾمعتج٤مسم٦م
ؾمتٙمقن أهعٕ ،ن ا قاء يتٛمدد أيمثر ُمـ اعم٤مء.
وشمًتخدم شمرممقُمؽمات أظمرى آظمتمف ذم متدد اعمٕم٤مدن ًمتًجٞمؾ آظمعتمف
ذم درضم٤مت اسرارة ،وشمرُمقُمؽمات إومران اعمقضمقدة قم٤مدة قمغم أسمقاهب٤م شمًتخدم هذا
اعمٗمٝمقم .ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ُممطمٔم٦م يمم ُمـ متدد اعمٕم٤مدن ،ويمٞمٗمٞم٦م اؾمعتخدام ذًمعؽ
ذم شمًجٞمؾ درضم٤مت اسرارة قمٜمد ا ٝم٤مز .
وطمريم٦م قمقد اعمّم٤مص هٜم٤م ىمٚمٞمٚم٦م ضمدا ،سمحٞم٨م حيت٤مج إـمٗم٤مل ًمٚمتٜمٌٞمعف ًمٚمامطمٔمع٦م
سمدىم٦م ..يّم٥م إـمٗم٤مل اعم٤مء اًمٌ٤مرد قمغم إٟمٌقسم٦م اًمٜمح٤مؾمٞم٦م ،وذم هذه اس٤مًم٦م اع٥م أٓ
يتحرك قمقد اعمّم٤مص ،إٓ أٟمف قمٜمد صع٥م اعمع٤مء اًمًع٤مظمـ قمعغم إٟمٌقسمع٦م ومع٢من قمعقد
اعمّم٤مص ؾمػمشمٗمع ىمٚمٞمم ُمع متدد إٟمٌقب ًمدقمغم ،وقمٜمدُم٤م يّم٥م اعمع٤مء اًمٌع٤مرد ُمعرة
أظمرى ،وم٢من قمقد اعمّم٤مص ؾمػمضمع امم ُمقوٕمف إصكم .وسمام أن اسريمع٦م سمًعٞمٓم٦م أو
ىمٚمٞمٚم٦م ،ومع٢من إـمٗمع٤مل ىمعد حيتع٤مضمقن ًمتٙمعرار اًمٜمِمع٤مط ًمٚمت٠ميمعد ُمعـ شمٓمع٤مسمؼ اسريمع٦م
ًمٚمٛممطمٔم٦م.
412
وقمٜمد اؾمتخدام إـمقال اًمٙمٌػمة ُمـ ُم٤مدة صٚمٌ٦م ،وم٢من قمغم اًمٌٜمّ٤ميـ إظمذ سمٕمعلم
اإلقمتٌ٤مر شم٠مصمػم اًمتٛمدد واإلٟمٙمامش أصمٜم٤مء اًمٓم٘مس اًمٌ٤مرد واًمً٤مظمـ ..وقمع٤مدة ُمع٤م شمعؽمك
ُمً٤موم٤مت صٖمػمة سملم أضمزاء ا ن أو سملم ىمْمٌ٤من اًمًعٙمؽ اسديديع٦م ًمعذًمؽ ،وىمعد
يمطمظ إـمٗم٤مل ايْم٤م أن إؾممك اًمٙمٝمرسمٞم٦م ذم اخل٤مرج شمؽمك ُمرختٞم٦م طمتك ٓ شمٜم٘مٓمع
قمٜمد اٟمٙمامؿمٝم٤م ظممل ُمقضم٤مت اًمؼمد ذم اًمِمت٤مء.
وقمٜمدُم٤م شمًخـ اعمقاد وم٢مهن٤م شمتٛمدد .واعمقاود اًمّمٚمٌ٦م شمتٛمدد ىمٚمٞمم ،أُمع٤م اًمًعقا ؾ
ومتٛمدده٤م أيمؼم سمٙمثػم ُمـ اعمقاد اًمّمٚمٌ٦م ،وذًمؽ يمام ٓطمظ إـمٗم٤مل قمٜمد شمًعخلم يمعؾ
ُمـ اعمٕم٤مدن واعم٤مء ًمّمٜمع اًمؽمُمقُمؽمات .واًمٖم٤مزات أيمثر متعددا ُمعـ اعمعقاد إظمعرى،
ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ُممطمٔم٦م متدد ا قاء قمٜمد ووع سم٤مًمقن قمغم قمٜمعؼ ىمٜمٞمٜمع٦م زضم٤مضمٞمع٦م
وم٤مرهم٦م ،صمؿ شمقوع اًم٘مٜمٞمٜم٦م ذم وقم٤مء سمف ُم٤مء ؾم٤مظمـ ،وقمٜمده٤م ؾمعتٛمتٚمئ اًمٌ٤مًمقٟمع٦م سمع٤م قاء
اعمتٛمدد وؾمتٜمتٗمخ ،أُم٤م قمٜمد ووع اًمٌ٤مًمقٟم٦م ذم اعم٤مء اًمٌ٤مرد وم٢مهن٤م ؾمقف شمٜمٙمٛمش ..وُمعـ
هذه اًمتجرسم٦م ىمد يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل شمٗمًػم ؾمعٌ٥م قمعدم شمًعخلم قمٚمع٥م إيروؾمعقل
"ذات اًمٖم٤مزات اعمْمٖمقـم٦م".
وقم٤مدة ُم٤م شمتقًمد قمٜمد إـمٗم٤مل اًمٙمثػم ُمـ اعمٗم٤مهٞمؿ اخل٤مـمو٦م قمـ اًمؽمُمقُمؽمات امم
طملم اؾمتخداُمٝم٤م ،وم٠مطمٞم٤مٟم٤م يٗمؽموقن أن درضم٦م اسرارة شمتٕمٚمؼ سمٓمٌٞمٕمع٦م ا ًعؿ سمعدٓ
ُمـ درضم٦م اًمقؾمط اعمحٞمط ،وٟمتٞمج٦م ًمذًمؽ ٟمجدهؿ حيت٤مرون قمٜمدُم٤م يًجؾ اًمؽمُمقُمؽم
اًم٘مراء ٟمٗمًٝم٤م ٛمٞمع إضمً٤مم ذم اًمٖمروم٦م ،سم٤مًمرهمؿ ُمـ أن سمٕمٕمْمعٝمخ٤م يم٤معمٕمع٤مدن ُمعثم
شمٌدو أسمرد ُمـ إظمرى .يمام يتقىمع إـمٗم٤مل قم٤مدة أن درضمع٦م طمعرارة ُمٙمٕمع٥م اًمعثٚم٩م
اًمٙمٌػم أسمرد ُمـ اًمّمٖمػم ،وٓ ؿمؽ أن ذًمؽ سمًٌ٥م أهن٤م شمًتٖمرق ومؽمة أـمقل ًمتٜمّمٝمر،
413
ذم طمعلم أن اًمعثٚم٩م يتجٛمعد ذم ٟمٗمعس درضمعع٦م اسعرارة ُمٝمٛمع٧م يمع٤من طمجٛمععف..
وسم٤مًمٓمري٘م٦م ذاهت٤م ،وم٢مهنؿ يٕمت٘مدون أن اعم٤مء اًمذي يٖمكم سمِمعدة أيمثعر ؾمعخقٟم٦م ُمعـ اعمع٤مء
اًمذي يٖمكم ُمع اًم٘مٚمٞمؾ ُمـ اسريم٦م اًمٔم٤مهرة ،وًمـ يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل شمّمحٞمح وضمٝم٤مت
ٟمٔمرهؿ إٓ سمٕمد إشم٤مطم٦م اًمٕمديعد ُمعـ اًمٗمعرص عؿ ٕظمعذ اًم٘مٞم٤مؾمع٤متً ،معٞمس ظمعمل
إٟمِمٓم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وم٘مط ،سمؾ ظممل أٟمِمٓم٦م أظمرى ُمثؾ اًمٓمٝمل.
درصمةقضمرارةقأصمسواـوقودرصمةقضمرارةقايمبقئة:ق
يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل اًمتح٘مؼ سم٠مٟمٗمًٝمؿ ُمـ دفء أضمً٤مُمٝمؿ ،وذًمؽ سمقاؾمٓم٦م عمًٝم٤م
طمقل اًمْمٚمقع وقمٜمد إسمٓملم وذم اًمٗمؿ ،وؾمٞمٔمٝمر ؿ اًمؽمُمقُمؽم أم أضمًع٤مُمٝمؿ أدومع٠م
ُمـ ا قاء اعمحٞمط هبؿ ،يمام أن ُمًتقى اًمًع٤م ؾ يرشمٗمعع ذم اًمؽمُمعقُمؽم ،قمٜمعد إطمٙمع٤مم
ىمٌْمتٝمؿ قمغم ُمًتقدقمف .وا٥م قمغم إـمٗم٤مل أٓ ارسمقا اًم٘مٞم٤مس سمع٤مًمؽمُمقُمؽم أؾمعٗمؾ
اًمٚمً٤من وذًمؽ طمرص٤م قمغم ؾممُمتٝمؿ ..ويٛمٙمعٜمٝمؿ عمعس اًمثعديٞم٤مت إظمعرىُ ،مثعؾ
وموران اًمتج٤مرب أو ىمط أو يمٚم٥مً ،مٚمتح٘مؼ ُمعـ دوموٝمع٤م أيْمع٤م .وىمعد يٜم٤مىمِمعقن يمٞمٗمٞمع٦م
اطمتتٗم٤مظ ـم٤م ر اًمٌٓمريؼ ويمٚم٥م اًمٌحر سم٤مًمدفء ذم اعمٜم٤مخ اًمثٚمجل اعمحٞمط هبؿ ..وىم٘معد
يقد اعمٕمٚمؿ أن يِمػم اًمغم أن اسرارة ذم اًمٙم٤م ٜم٤مت اسٞم٦م شمٜمعت٩م قمعـ اؾمعتٝممك اًمٓمٕمع٤مم
وطمرىمف.
ويًععتٓمٞمع إـمٗمعع٤مل سمحعع٨م إن يمعع٤من ُمععـ إؾمععٝمؾ قمععغم إـمٗمعع٤مل أو اًمٙمٌعع٤مر
آطمتٗم٤مظ سم٤مًمدفء أو سمٙمٚمامت أظمرى :هؾ إي٤مء اًمٙمٌػمة شمؼمد سمٜمٗمس ُمٕمدل إؿمٞم٤مء
اًمّمٖمػمة؟ ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل اؾمعتخدام أوقمٞمع٦م سممؾمعتٞمٙمٞم٦م خمتٚمٗمع٦م اسجعؿ وذات
همٓم٤مء .يقوع اًمؽمُمقُمؽم ذم صم٘م٥م يٕمٛمؾ ذم يمؾ همٓم٤مء ،صمؿ يٛمد اعمٕمٚمؿ إوقمٞمع٦م سم٤معمع٤مء
اًمً٤مظمـ ،ويًجؾ إـمٗم٤مل اًمتٖمٞمػم ذم درضم٤مت اسرارة يمؾ قمنمع دىمع٤م ؼ ،وؾمعٞمجد
إـمٗم٤مل هذا اًمٜمقع ُمـ اًمتج٤مر أؾمٝمؾ سمٙمثػم إذا ووع اًمؽمُمقُمؽم ذم يمؾ وقم٤مء ،طمٞم٨م
إن ذًمؽ
414
إمٚمٝمؿ يرون اًمٗمرق ذم درضم٤مت اسرارة اعمٌ٤مذة ،ويٛمٜمع طمعدوث أي أظمٓمع٤مء
ذم اًم٘مراءة ٟم٤مدم٦م قمـ اًمتنع ذم ىمراءة اًمؽمُمقُمؽم ىمٌؾ اٟمتٔم٤مم ىمرا تف ُمع درضم٦م اسعرارة
ا ديدة ،وؾمٞمجد آـمٗم٤مل أن اًمٙمٛمٞم٤مت اًم٘مٚمٞمٚم٦م ُمـ اعم٤مء شمٗم٘مد اسرارة سمنعقم٦م أيمعؼم
ُمـ اًمٙمٛمٞم٤مت اًمٙمٌػمة ،وىمعد يرسمٓمعقن ذًمعؽ سمح٤مضمتٜمع٤م امم إيٌ٘مع٤مء اعمقًمعقديـ ا عدد
وإـمٗم٤مل اًمّمٖم٤مر داومولم ظممل اًمِمت٤مء.
ويٛمٙمـ سمح٨م اًمتٖمػمات ذم درضم٤مت طمرارة اعمدرؾم٦م واًمٌٞمو٦م اعمحٞمٓم٦م ،ومٞمًتٓمٞمع
إـمٗم٤مل ىمٞم٤مس درضم٤مت اسرارة ذم أُم٤ميمـ ُمتٗمرىمع٦م ممثعؾ اًمٗمّمعؾ ،وُمٜمٓم٘مع٦م فمٚمٞمٚمع٦م
ظم٤مرج اًمٗمّمؾ ،واعمً٤مطم٤مت اًمقاؾمٕم٦م اعمٗمتقطم٦م ،وقمغم ؾمعٓمح أرض اعمٚمٕمع٥م ،وقمعغم
اًمٕمِم٥م ،وذم أوىم٤مت خمتٚمٗمع٦م ظمعمل اًمٞمعقم ،ويٛمٙمعٜمٝمؿ شمًعجٞمؾ اعمٕمٚمقُمع٤مت اًمتعل
طمّمٚمقا قمٚمٞمٝم٤م ذم رؾمقم سمٞم٤مٟمٞم٦م ،أو ظمعرا ط درضمع٤مت اسعرارة ..وإطمعدى اعمٝمع٤مرات
اعمٝمٛم٦م ذم اًمٕمٚمقم هل إا٤مد اًمٕممىم٦م سمعلم اًمٜمتع٤م ٩م ،وحم٤موًمع٦م اىمعؽماح ؾمعٌ٥م طمعدوث
اًمٗمرق ذم اًم٘مراءات.
وُم٤م أن يتٛمقا قمٛمؾ ظمريٓم٦م قمغم درضم٤مت طمرارة اعمدرؾم٦م ،وم٢مٟمف يٛمٙمٜمٝمؿ ُمٜم٤مىمِمع٦م
عم٤مذا سمٕمض إُم٤ميمـ أؾمخـ ُمـ إُم٤ميمـ إظمرى ،ومرسمام شمٙمقن درضم٦م اسرارة ُم٘م٤مؾم٦م
سم٤مًم٘مرب ُمـ ضمٝم٤مز اًمتدوموع٦م ،أو ذم ُمٜمٓم٘مع٦م شمعدوموٝم٤م اًمِمعٛمس ،أو سمع٤مًم٘مرب ُمعـ سمع٤مب
ُمٗمتقح ..واعمدارس اسديث٦م قم٤مدة ُم٤م حتقي ؾمخ٤مٟم٤مت ُمٞم٤مة "شمًتخدم ًمتًعخلم اعمٞمع٤مة
اعمًتخدُم٦م ًمتدومو٦م اًمٖمرف" ُيتحٙمؿ ومٞمٝم٤م سم٤مًمٙمٛمٌٞمقشمر ،واًمتل شمًتجٞم٥م ًمٚمتٖمعػمات ذم
درضم٤مت اسرارة اعمًعجٚم٦م ذم اًمؽمُمقؾمعت٤مت سمدىمع٦م ،ومع٢مذا ووعٕم٧م اًمؽمُمقؾمعت٤مت ذم
أُم٤ميمـ داومو٦م ـمٌٞمٕمٞم٤م ذم اعمدرؾم٦م ،وم٢من هعذا يٕمٜمعل أن اًمًعخ٤مٟم٤مت ؾمعتٜمٓمٗمئ ىمٌعؾ أن
شمًخـ اعمٜم٤مـمؼ اًمٌ٤مردة امم درضم٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م.
415
وُمٜم٤مىمِمعع٦م أؾمععٌ٤مب شمٖمععػم درضمعع٤مت اسععرارة ظمعع٤مرج اعمدرؾمعع٦م شمععرشمٌط سمدراؾمع٦م
اًمتٖمػمات ذم أطمقال اًمٓم٘مس ،ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل قمٜمد هذه اًمٜم٘مٓم٦م اًمتٗمٙمعػم ذم اعمٙمع٤من
اًمذي ا٥م أن يْمٕمقا ومٞمف اًمؽمُمقُمؽم ًمتًجٞمؾ إرص٤مد ا قي٦م .ومٗمل اًمٞمقم اعمِمعٛمس
يِمٕمر آـمٗم٤مل سم٤مًمدفء قمٜمد ضمٚمقؾمٝمؿ حت٧م إؿمٕم٦م اعمٌ٤مذة ًمٚمِمٛمس ،يمام يِمٕمرون
سمحرارة أىمؾ قمٜمدُم٤م اٚمًعقن ذم اًمٔمعؾ ،ويٛمٙمعٜمٝمؿ ُم٘م٤مرٟمع٦م شمٚمعؽ اخلعؼمة سمعدرضم٤مت
اسرارة اًمتل ي٘مٞمًقهن٤م سم٤مؾمتخدام اًمؽمُمعقُمؽم .وىمعد ي٘مع٤مرن إـمٗمع٤مل أيْمع٤م درضمع٦م
اسرارة اًم٘مريٌ٦م ُمـ اعمٜمعزل وذم إرض اًمٗمْمع٤مء ،ومدرضمع٦م اسعرارة قمع٤مدة ُمع٤م شمتع٠مصمر
سمحرارة اعمٌ٤م ،،وًمذًمؽ وم٢من اعمقىمع اًم٘مري٥م ُمعـ اعمٌع٤مً ،معـ يٕمٓمعل ىمعراءات دىمٞم٘مع٦م
ًمدرضم٦م طمرارة اًمٓم٘مس ،وسمٓمري٘م٦م ُمِمع٤مهب٦م يًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل إدراك شمع٠مصمػم اًمٕمِمع٥م
وإؾمٗمٚم٧م ،وذًمؽ قمـ ـمريؼ ىمٞمع٤مس درضمع٦م اسعرارة قمعغم ؾمعٓمح أرض اعمٚمٕمع٥م،
وؾمٓمح اًمٕمِم٥م ،وقمغم ارشمٗم٤مع سمٕمٞمد قمـ اعمٌٜمعك ،وؾمعٞممطمٔمقن اظمعتمف درضمع٤مت
اسععرارة ذم إُمعع٤ميمـ اعمختٚمٗمعع٦م ،طمٞمعع٨م أن إرض إؾمععٗمٚمتٞم٦م شمًععخـ سمنععقم٦م ذم
اًمِمٛمس ،وًمٙمٜمٝم٤م شمٗم٘مد طمرارهت٤م سمنقم٦م قمٜمد ُمٖمٞمٌٝم٤م.
واظمتمف إًمقان ي١مصمر أيْمع٤م قمعغم درضمع٦م اسعرارة ،وٓظمتٌع٤مر ذًمعؽ حيتع٤مج
إـمٗم٤مل شمرُمقُمؽميؿ ُمتِم٤مهبلم وأوراق ُمٚمقٟم٦م ُمـ اًمٜمقع واسجعؿ ٟمٗمًعف ،يقوعٕم٤من
ُمٕم٤م ذم وقء اًمِمٛمس ،أو يًٚمط قمٚمٞمٝمام وقء ُمّمٌ٤مح اًمٓم٤موًم٦م سم٤مًمتً٤موي ،صمؿ ُيٖمٓمعك
أطمدمه٤م سمقرىم٦م ؾمقداء وأظمر سمقرىم٦م سمٞمْم٤مء ،ويؽميمع٤من عمعدة ب 15دىمٞم٘مع٦م) ،صمعؿ ب35
ىمٞم٘م٦م) ،وؾمٞممطمظ إـمٗم٤مل أن اًمقرىم٦م اًمًقداء أؾمخـ ٕهن٤م متتص أؿمٕم٦م اًمِمعٛمس،
صمؿ يًتٓمٞمع إـمٗم٤مل سمٕمد ذًمؽ دمرسم٦م إًمقان اعمختٚمٗمع٦م ،وُم٘م٤مرٟمع٦م إؾمعٓمح اعمٚمًع٤مء
واخلِمٜم٦م.
416
وُمـ اًميوري قمٜمد ىمٞم٤مس درضمع٤مت اسعرارة ًمرصعده٤م ،دمريعده٤م ُمعـ شمع٠مصمػم
اًمٕمقاُمؾ إظمرى سم٘مدر اإلُمٙم٤من ،سمٜمٗمس اًمٓمري٘م٦م اًمتل دمٛمع هب٤م ُمٕمٚمقُم٤مت إرصع٤مد
ا قي٦م اًمرؾمٛمٞم٦م .ومدرضم٤مت اسعرارة شمًعجؾ ذم قمٚمع٥م ُمّمعٛمٛم٦م ظمّمٞمّمع٤م ًمعذًمؽ،
شمًٛمك ؿم٤مؿم٦م ؾمتٞمٗمٜمًقن بُ ،)Stevenson's Screenمّمٜمققم٦م ُمـ ذا عح سمٞمٜمٝمع٤م
ومتح٤مت ذم مجٞمع ا ٝم٤مت ًمتًٛمح ًمٚمٝمقاء سمحري٦م اًمدوران ،وذم اًمقىم٧م ٟمٗمًعف يقوعع
اًمؽمُمقُمؽم ذم اًمٔمؾ ،وشمقوع اًمٕمٚمٌ٦م سمٕمٞمدا قمـ اعمٌ٤م ،قمٜمد ارشمٗم٤مع حمدد:.
ؿمرققسمويمق قاحلرارة:ق
هٜم٤مك قمدة ـمرق ًمتقًمٞمد اسرارة ُمثؾُ :مٕم٤م ٦م اًمٓمٕم٤مم بأيمًدشمف) ،وآطمتٙمع٤مك،
وطمععرق اًمقىمععقد ،وسمقؾمعع٤مـم٦م اًمتٞمعع٤مرات اإلًمٙمؽموٟمٞمعع٦م ،وظمععمل سمٕمععض اًمتٗمعع٤مقممت
اًمٙمٞمٛمٞم٤م ٞم٦م ..وُمـ اعمحتٛمؾ أن يٙمقن إـمٗم٤مل ىم٤مدريـ قمغم أن يٕمعددوا ُمٕمٔمعؿ هعذه
اًمٓمرق ،وممسمد أهنؿ ؾمٞمذيمرون طم٤مضمتٝمؿ ًمٚمٓمٕم٤مم ًمٚمٛمح٤مومٔمع٦م قمعغم دفء أضمًع٤مُمٝمؿ،
واسٞمقاٟم٤مت يمذًمؽ ،وىمد يذيمرون أٟمف قمٜمد إو٤مءة اعمّمعٌ٤مح ذم دا عرة يمٝمرسم٤م ٞمع٦م وم٢مٟمعف
يّمٌح ؾم٤مظمٜم٤م.
وطمرق اًمقىمقد هق اًمٓمري٘م٦م اًمر ٞمًٞم٦م ًمٚمحّمقل قمغم اسرارة ذم سمريٓم٤مٟمٞم٤م ،وشمٕمتؼم
اًمٓمري٘م٦م اًمقطمٞمعدة ذم سمٕمعض اًمعدول .وسمتعقومػم اًمٕمٜم٤ميع٦م اعمٜم٤مؾمعٌ٦م يًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل
اسّمقل قمغم اخلؼمة اًمٕمٛمٚمٞم٦م ذم اؾمتخدام اًمِمٛمقع وإضام اًمٜمع٤مر ذم ا عقاء اًمٓمٚمعؼ،
وًمدواقمل اًمًمُم٦م ا٥م أن شمٙمقن اًمِمٛمقع ىمّمعػمة ،وشمثٌع٧م قمعغم اًمّمٚمّمع٤مل أو ذم
اًمرُمؾ ،ويٛمٙمـ اؾمتخدام شمِمٙمٞمٚم٦م ُمـ اًمِمٛمقع ذات إًمقان وإؿمعٙم٤مل اعمختٚمٗمع٦م.
وإذا ٓطمظ إـمٗم٤مل سمدىم٦م ٥م اًمِمٛمٕم٦م عمدة 15دىم٤م ؼ ،وم٢مٟمف يٛمٙمعٜمٝمؿ اًمتٕمٚمٞمعؼ قمعغم
طمجؿ اًمٚمٝم٥م وؿمٙمٚمف وًمقٟمفُ ،م٤م إًمقان اًمتل يروهن٤م؟ هؾ شمقضمعد إًمعقان ذم ٟمٗمعس
اعمٙم٤من ًمٙمؾ ٥م؟
410
ُم٤م اًمذي يرشمٗمع أقمغم اًمٚمٝم٥م؟ ُم٤مذا شمِمٌف را حع٦م اًمِمعٛمٕم٦م اعمحؽمىمع٦م؟ ُمع٤م اًمعذي
حيرك اًمٚمٝم٥م؟ هؾ يٖمعػم ًمعقن اًمِمعٛمٕم٦م ُمعـ ًمعقن اًمٚمٝمع٥م؟ وهعؾ متٚمعؽ اًمِمعٛمقع
إؾمٛمؽ ٌ٤م أيمؼم؟.
ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل إضام ٟمع٤مر ذم ا عقاء اًمٓمٚمعؼ ،إذا شمعقاومرت ُمٜمٓم٘مع٦م ُمٜم٤مؾمعٌ٦م
ًمذًمؽ ،وإذاك إـمٗم٤مل ذم اًمتخٓمٞمط وإضمراءات اًمًعمُم٦م ،ؾمٞمًع٤مقمدهؿ قمعغم أن
يٙمقٟمقا أيمثر طمرص٤م ذم اًمتٕم٤مُمؾ ذم ُمٜم٤مؾمٌ٤مت أظمعرى .ويٛمٙمعـ ًمتخٓمعٞمط اًمٕمٛمعؾ أن
يتْمٛمـ شم٘مرير يمؾ ُمـ يمٞمٗمٞم٦م صٜمع ُمٜمٓم٘م٦م آُمٜم٦م ًمٚمٜم٤مر سم٤مؾمتخدام دا رة ُمعـ اًمٓمع٤مسمقق،
ويمٞمػ يٛمٙمـ ختزيـ اعمقاد ا ٤موم٦م ،وأي إي٤مم هق إٟمً٥م إلؿمٕم٤مل اًمٚمٝم٥م ،وُم٤م هل
اطمتٞم٤مـم٤مت اًمًمُم٦م اًمتل حيت٤مضمقهن٤م .ومٛمثم ا٥م أن يٙمقن ًمعدهيؿ ؾمعٓمؾ ُمعـ اعمع٤مء،
واسرص قمغم أن ي٘مػ ا ٛمٞمع سمٕمٞمدا قمـ اًمٚمٝم٥م ،وأن يٜمتٝمل إؿمٕم٤مل اًمٜم٤مء وإـمٗم٤مؤه٤م
ذم ضمٚمً٦م واطمدة ،وأن حترق مجٞمع اعمقاد اعمقضمقدة أو شمُزال ُمـ اعمٙم٤من طمتك ٓ شمٖمري
إـمٗم٤مل سمتٙمرار اًمٕمٛمٚمٞم٦م دون ُممطمٔم٦م.
ويًتٓمٞمع اعمٕمٚمؿ طم٨م آأـمٗم٤مل قمغم ُممطمٔم٦م اًمتٗم٤مصعٞمؾ سمٓمعرح أؾمعوٚم٦م ُمثعؾ:
يمٞمػ يٌدو اًمٚمٝم٥م؟ هؾ حتؽمق مجٞمع اعمقاد سمٜمٗمس اًمٙمٛمٞم٦م وٟمٗمس اًمنقم٦م؟ وُمع٤م هعل
إصقات واًمروا ح اًمتل يمطمٔمقهن٤م؟ وهؾ ًمٚمري٤مح أي شم٠مصمػم قمعغم اًمٜمع٤مر؟ ويٛمٙمعـ
شمًجٞمؾ اإلضم٤مسم٤مت سم٠مؿمٙم٤مل خمتٚمٗم٦م شمتْمٛمـ إؿمٙم٤مل واًمّمقر واًمتًعجٞمؾ اًمّمعقيت
واعمر ل ًمٚمتجرسم٦م .ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ُممطمٔم٦م اظمتٗم٤مء ُمٕمٔمؿ إًمقان اعمحؽمىم٦م .وىمعد
يقد اعمٕمٚمؿ إشمٌ٤مع هذه اعممطمٔم٦م سمِمعرح أن مجٞمع أٟمقاع اًمقىمقد ُمثؾ اًمٗمحعؿ واخلِمع٥م
واًمٌؽمول واًمٖم٤مزات اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م شمًتٝمٚمؽ قمٜمد طمرىمٝم٤م ،وهذا ؾمٞمتْمٛمـ ُمٜم٤مىمِمع٦م أمهٞمع٦م
اعمح٤مومٔم٦م قمغم ُمّم٤مدر إرض اعمحدودة ًمٚمٓم٤مىم٦م.
415
ويٛمٙمععـ شمقًمٞمععد اسععرارة أيْمعع٤م سم٤مٓطمتٙمعع٤مك ،ومعع٢مذا دًمععؽ إـمٗمعع٤مل أيععدهيؿ
ومًٞمِمٕمرون سم٤مًمعدفء ،واإذا ُدًمعؽ أطمعد ضمقاٟمع٥م اعمًعامر قمعغم اًمعقرق اًمزضمع٤مضمل
باًمّمٜمٗمرة) قمدة ُمرات ،ومٞمٛمٙمـ ُممطمٔم٦م ؾمخقٟم٦م هذا ا ٤مٟم٥م .ويًتٓمٞمع اعمٕمٚمؿ ذيمر
أن ومٙمرة صٜمع اًمٜم٤مر سمدًمؽ ؾمعٓمحلم ُمٕمع٤م ،اؾمعتخدُمٝم٤م اإلٟمًع٤من إول ،وٓ شمعزال
ُمًتخدُم٦م طم٤مًمٞم٤م قمٜمد إؿمٕم٤مل أقمقاد اًمث٘م٤مب ،طمٞم٨م يٙمٗمل آطمتٙم٤مك اًمٜم٤مشم٩م ٓؿمٕم٤مل
ظمٚمٞمط اعمقاد اًمٙمٞمٛمٞم٤م ٞم٦م ذم رأس قمقد اًمث٘م٤مب ،يمام أن طمجر اًم٘مداطمع٦م يٜمعت٩م رؿمعٕمٚم٦م
صٖمػمة يم٤مومٞم٦م ٓؿمٕم٤مل اًمٖم٤مز سمٕمد ذًمؽ.
وًمتقوٞمح أن اًمتٗم٤مقممت اًمٙمٞمٛمٞم٤م ٞم٦م شمٜمعت٩م اسعرارة أطمٞم٤مٟمع٤م ،يٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل
ووع سمٕمض ا ص اًمٌ٤مريز ذم وقم٤مء رىمٞمؼ ،و٤مف اًمٞمف اًم٘مٚمٞمؾ ُمـ اعمع٤مء ،وي٘مٚمع٥م،
وقمٜمد عمس إـمٗم٤مل ىم٤مع اًمٓمٌؼ سمٕمد قمنم دىم٤م ؼ شم٘مريٌ٤م ،ومًٞممطمٔمقن ؾمخقٟم٦م اًم٘م٤مع
412
إنتقال احلرارة
420
سم همئةقاظمـوزلقواظم ارسق
يٛمٙمـ ووع رؾمؿ سمٞم٤م ،أو ضمعدول يقوعح ـمعرق شمًعخلم ُمٜمع٤مزل إـمٗمع٤مل
واعمدرؾم٦م ،ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل أن ادوا أيمثر اًمٓمرق ؿمٞمققم٤م ،صمعؿ ؾمع١مال آسمع٤م ٝمؿ قمعـ
ؾمٌ٥م اظمتٞم٤مرهؿ ًمٜمٔمع٤مم ُمٕمعلم.ويٛمٙمـ شمّمعٜمٞمػ ـمعرق اًمتًعخلم وأٟمعقاع اًمقىمعقد
سم٤مؾمتخدام صقر اًمٙمت٤مًمقضم٤مت.
ُمٕمٔمؿ اعمدارس يتؿ شمدوموتٝم٤م قمـ ـمريؼ "ُمِمع اسرارة"ن وىمعد يٙمعقن طمع٤مرس
اعمدرؾم٦م ىم٤مدرا قمغم شمٗمًػم يمٞمٗمٞم٦م قمٛمٚمٝم٤م وقمٛمؾ ٟمٔم٤مم اًمتدوموع٦م ذم اعمدرؾمع٦م ،ومٕمٜمعد إدار
اعمِمع ذم ُمٜمتّمػ اًمٞمقم يٛمٙمـ اًمٓمٚم٥م ُمـ إـمٗم٤مل إا٤مد أي إضمزاء شمعؿ شمًعخٞمٜمٝم٤م
أهع ُمـ همػمه٤م .وؾمٞمجدون أن ىم٤مع اعمِمع يّمٌح هق إؾمخـ أوٓ ،ويمٚمام ارشمٗمعع
اعم٤مء اًمً٤مظمـ ،وم٢من سم٤مىمل أضمزاء اعمِمع شمّمٌح ؾم٤مظمٜم٦م أيْم٤م .ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل دمرسمع٦م
ُمزج اعم٤مء اًمً٤مظمـ واًمٌ٤مرد سم٤مؾمتخدام ىمٜمٞمٜمتلم زضم٤مضمٞمتلم ُمتد إطمدامه٤م سم٤معمع٤مء اًمعداذمء
اعمٚمقن ،وإظمرى سم٤معم٤مء اًمٌ٤مرد ،وشمقوع ىمٓمٕم٦م يمرشمقٟمٞم٦م أقمغم ىمٜمٞمٜمع٦م اعمع٤مء اًمٌع٤مرد ،صمعؿ
شم٘مٚم٥م ُمـ أقمغم امم أؾمٗمؾ ،وشمقوع أقمغم ىمٜمٞمٜم٦م اعم٤مء اًمداذمء ،وا٥م أن شمٌ٘مك اًم٘مٜمٞمٜمت٤من
قمغم اؾمت٘م٤مُم٦م واطمدة .ومم٤م يً٤مقمد قمٚمٞمم ذًمؽ دهـ اًم٘مٚمٞمؾ ُمـ اًمٗم٤مزًملم ذم أقمغم يمعؾ
ُمـ اًم٘مٜمٞمٜمتلم ،وذًمؽ ًمْمامن اًمتّم٤مىمٝمام .واع٥م أٓ حيع٤مول إـمٗمع٤مل رج اًم٘مٜمع٤م ،أو
حتريٙمٝم٤م ،وقمٜمدُم٤م شمزال اًم٘مٓمٕمع٦م اًمٙمرشمقٟمٞمع٦م سمحعرص ،يًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل ُممطمٔمع٦م
اُمتزاج ٟمققمل اعم٤مء ،طمٞم٨م إن اعم٤مء اًمً٤مظمـ يتٛمدد قمٜمد شمًعخٞمٜمف ،وًمعذا يّمعٌح أىمعؾ
يمث٤موم٦م ُمـ اعم٤مء اًمٌ٤مرد ،ومػمشمٗمع ٕقمٚمٞمٌٓمري٘م٦م اسٛمؾ ،ويٛمتزج ُمع اعم٤مء اًمٌع٤مرد .واع٥م
شمٙمرار اًمتجرسم٦م ُمع اؾمتٌدال أُم٤ميمـ اًم٘مٜم٤م ،،طمٞم٨م ؾمٞممطمظ إـمٗمع٤مل قمعدم اُمتعزاج
ٟمققمل اعم٤مءٕ ،ن اعم٤مء اًمٌ٤مرد أيمؼم يمث٤موم٦م ،ومم يرشمٗمع ٕقمغم.
421
وىمد يٙمقن إـمٗم٤مل ٓطمٔمقا ؾمٚمٗم٤م أن ىمٓمع إوراق اًمّمعٖمػمة اًمتعل شمعؽمك ذم
أقمغم اعمِمع شمتحرك ًمدقمغم ،ويمام يتحرك اعم٤مء اًمً٤مظمـ ًمدقمغم ،ومٙمذًمؽ يٗمٕمؾ ا عقاء
اًمً٤مظمـ أيْم٤م .ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل صٜمع أضمً٤مم ىم٤مسمٚم٦م ًمٚمحريم٦م ًمقوٕمٝم٤م قمعغم اعمِمعع،
وُمـ أسمًط هذه إضمً٤مم اًمٚمقًم٥م ،واًمذي يٛمٙمـ رؾمٛمف قمغم ىمٓمٕم٦م يمرشمقٟمٞم٦م دا ري٦م،
صم٧م ىمّمف ًمٕمٛمؾ صمٕمٌ٤من دا ري ،أو ٟمٛمقذج ًمٚمقًم٥م ىم٤مسمؾ ًمٚمحريم٦م ،صمؿ يٚمّمعؼ ظمعٞمط ذم
ُمريمزه ًمٞمٕمٚم٘مٌف .وإذا شمرك إـمٗم٤مل ٟمٛمقذج اًمٚمقًم٥م صم٤مسمت٤م طمر اسريم٦م ،صمؿ ٟمٗمخقا قمٚمٞمف
سم٘مقة ُمتزايدة ،ومًٞممطمٔمقن أن ُمٕمدل اسريم٦م يت٠مصمر سم٤م قاء اعمتحرك ،وًمذًمؽ ومٕمٜمعدُم٤م
يروٟمف يتحرك ًمدقمغم ذم أقمغم اعمِمع ،ومًٞمٕمٚمٛمقن أن ذًمعؽ سمًعٌ٥م ا عقاء اعمتّمع٤مقمد
ًمدقمغم ،ومنقم٦م دوران اًمٚمقًم٥م شمٕمتٛمعد قمعغم ُمعدى ؾمعخقٟم٦م اعمِمعع ..هعذه اخلعؼمة
ؾمتً٤مقمد إـمٗم٤مل قمغم إدراك أن ا قاء يتحعرك ذم اًمٖمرومع٦م ،ومٕمٜمعدُم٤م ُي ّ
ًعخـ اعمِمعع
ا قاء ،وم٢مٟمف يتٛمدد ويرشمٗمع ٕقمغم ًمٞمحؾ حمٚمف ا عقاء اًمٌع٤مرد ،وهعذه اسريمع٦م شمٕمعرف
سمتٞم٤مرات اسٛمؾ ،طمٞمع٨م يمُمعس اشمٚمٝمعقاء اًمٌع٤مرد سمٕمعد ذًمعؽ اعمِمعع اًمعذي يًعخـ
سم٤مًمتقصٞمؾ ،وُم٤م أن يًخـ ا قاء اًمٌ٤مرد طمتك شمتٙمرر قمٛمٚمٞم٦م اسٛمؾ ُمرة أظمرى.
وزي٤مدة دفء هقاء اًمٖمروم٦م ؾمٞمٕمٛمؾ قمغم ؾمح٥م ا عقاء اًمٌع٤مرد ًمعداظمؾ اًمٖمرومع٦م،
وؾمٞمٙمقن ذًمؽ ُمٗمٞمدا ُمـ إطمدى ا قاٟم٥م ًمتٖمٞمػم هقاء اًمٖمروم٦م ،همم أٟمف إذا شمؿ ذًمعؽ
سمنقم٦م يمٌػمة ،وم٢من اًمتٞم٤مرت ا قا ٞم٦م اًمٜم٤مدم٦م ؾمتّمعٌح ُمزقمجع٦م ،ويٛمٙمعـ اًمٓمٚمع٥م امم
آـمٗم٤مل اظمؽماع يم٤مؿمػ ًمٚمتٞم٤مرت ا قا ٞم٦م .وأطمد اسٚمقل هق ىمٓمٕمع٦م ورىمع٦م صعٖمػمة
شمثٌ٧م قمغم ـمرف اًمٕمّمع٤م ،وشمًعتخدم ٓظمتٌع٤مر إضمعزاء اعمختٚمٗمع٦م ُمعـ اًمٗمّمعؾ أو
اعمدرؾم٦م ،وحتديد ُمقاىمع اًمتٞم٤مرات ا قا ٞم٦م قمغم ظمريٓم٦م ًمٚمٛمٌٜمك .ويًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل
سمٕمد ذًمؽ اًمتٗمٙمػم ذم ـمرق ًمت٘مٚمٞمؾ هذه اًمتٞم٤مرات ،ورسمام شمٜمٗمٞمعذ سمٕمعض ـمعرىمٝمؿ اًمتعل
ي٘مؽمطمقهن٤م ًمذًمؽ ،وُمـ اًميعوري أن يعدرك إـمٗمع٤مل أن اًمٖمرومع٦م اعم٘م٤موُمع٦م مت٤مُمع٤م
ًمٚمتٞم٤مرت ا قا ٞم٦م
422
يٕمٜمل قمدم وضمقد هتقي٦م هب٤م .وإلدراك ُمدى ظمٓمعقرة ذًمعؽ ،يٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل
ووع ؿمٛمٕم٦م ُمِمتٕمٚم٦م أؾمعٗمؾ ُمرـمٌع٤من زضمع٤مضمل ،وقمٜمعدُم٤م يًعتٝمٚمؽ ا عقاء داظمعؾ
اعمرـمٌ٤من ؾمتٜمٓمٗملء اًمِمٛمٕم٦م .ومٚمٞمً٧م اًمٙم٤م ٜم٤مت اسٞم٦م وم٘مط حتت٤مج امم إيمًجلم ،سمعؾ
طمتك اًمٚمٝم٥م حيت٤مضمف أيْم٤م ٓؾمتٛمراره .وم٢مذا اٟمٓمٗم٠م اًمٚمٝم٥م قمغم ُمقىمد اًمٖمع٤مز ومًعٞم١مدي
ذًمؽ ًمتنب اًمٖم٤مزات اخلٓمرة ،واًمتل ىمد شمًٌ٥م آٟمٗمج٤مر ٓطم٘مع٤م .ويٓمٗمعئ رضمع٤مل
اعمٓم٤مومئ ٟمػمان اًمٌؽمول أو اًمٖم٤مز اًمٓمٌٞمٕمل سمقوع رهمقة قمٚمٞمٝم٤م ،وطمجع٥م ا عقاء قمعـ
اًمٚمٝم٥م ،وًمـ يٓمٗمئ اعم٤مء ٟمػمان اعمقاد اًمٜمٗمٓمٞم٦مٕ ،ن اًمٜمٗمط ؾمٞمٓمٗمق قمغم ؾمٓمح اعم٤مء.
ايمعزلقوايمتوصقلقاحلراري:ق
يرشمدي اًمٜم٤مس اعممسمس ًمٚمٛمح٤مومٔم٦م قمغم طمرارة أضمً٤مُمٝمؿ ،وعمٜمع شمنب اسرارة
ُمـ إؾم٘مػ وظمزاٟم٤مت اعم٤مء ،ومٖمٜمٝم٤م شمٕمعزل سمٓمري٘مع٦م ُمتِمع٤مهب٦م ..ويًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل
اظمتٌ٤مر ُمقاد خمتٚمٗم٦م ًمتٌٓملم ظمزان اعم٤مء ،ومٞمٛمٙمٜمٝمؿ اؾمتخدام ىمٜم٤م ،زضم٤مضمٞم٦م ُمـ اسجؿ
ٟمٗمًف ،صمؿ شمٖمٓمٞم٦م مجٞمع اًم٘مٜم٤م ،قمدا ىمٜمٞمٜم٦م واطمدة سم٠مٟمقاع خمتٚمٗم٦م ُمـ اعمعقاد يم٘مٓمٕمع٦م ُمعـ
اًم٘مٓمـ ،واًمّمقف ،واًمريش ،وورق اًم٘مّمدير ،ورىم٤م ؼ اًمٌمؾمتٞمؽ .وا٥م أن ٟمؽمك
حتي اًم٘مٜمع٤م ،،اع٥م
أطمد اًم٘مٜم٤م ،دون شمٖمٚمٞمػ يمٛم٘مٞم٤مس أو و٤مسمط ًمٚمتجرسم٦م .وُم٤م أن ّ
قمغم اعمٕمٚمؿ أن يٛمده٤م سم٤معم٤مء اًمً٤مظمـ .ويٛمٙمعـ ُمٕمرومع٦م أومْمعؾ ُمعقاد اًمتٖمٚمٞمعػ قمعـ
ـمريؼ شمًجٞمؾ اًمتٖمٞمعػمات اسراريع٦م سم٤مٟمتٔمع٤مم ،ويٛمٙمعـ ًممـمٗمع٤مل اًمتقؾمعع ذم هعذا
اًمٜمِم٤مط سمدراؾم٦م شم٠مصمػم رـمقسم٦م اعمقاد قمغم اًمٜمت٤م ٩م ،وإطمدى ـمرق شمّمٛمٞمؿ دمرسم٦م ىمٞم٤مؾمٞم٦م
ُمْمٌقـم٦م هل سم٤مؾمتخدام ىمٜمٞمٜمتلم زضم٤مضمٞمتلم ُمتامصمٚمتلم ،وٟمٗمعس اًمٙمٛمٞمع٦م ُمعـ اعمعقاد،
وشمٖمٛمس إطمدامه٤م ذم اعم٤مء ،وؾمٞمٙمقن ذًمعؽ أيمثعر وم٤مقمٚمٞمع٦م ،إن يم٤مٟمع٧م اعمع٤مدة ؾمعٛمٞمٙم٦م
وُمٚمٗمقوم٦م قمدة ُمرات طمقل اًم٘مٜمٞمٜم٦م اًمزضم٤مضمٞم٦م ،يمام يًتخدم ُم٤مء ؿمعديد اًمًعخقٟم٦م ذم
اًم٘مٜم٤م ،اًمزضم٤مضمٞم٦م.
423
وؾمٞممطمظ إـمٗم٤مل أن درضم٤مت راسرارة شمٜمخٗمض هي٤م ذم اًم٘مٜمٞمٜم٦م ذات اعمع٤مدة
اًمرـمٌ٦م ،وٕن شمٌخر اعم٤مء ؾمٞمتًٝمٚمؽ سمٕمض اسرارة ..ويٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ أن يرسمط هعذه
اعمٕمٚمقُم٦م سميورة ارشمداء إـمٗمع٤مل ُممسمعس ُمٜم٤مؾمعٌ٦م ذم اعمٓمعرٕ ،ن اعممسمعس اعمٌتٚمع٦م
ؼمد أضمً٤مُمٝمؿ يمثػما.
ؾم ُت ّ
وسمٕمض ضمدران اعمٜم٤مزل ٤م ومجقة سِمق ا دارن ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل اظمتٌ٤مر ُمقاد
اسِمق باًمتٌٓملم) اعمختٚمٗم٦م سم٤مؾمتخدام قمٚم٥م اعمع٤مرضمريـ اًمٗم٤مرهمع٦م وأيمعقاب اًم٘مٝمعقة،
طمٞم٨م يقوع يمقب اًم٘مٝمقة ذم وؾمط قمٚمٌ٦م اعم٤مرضمريـ ،ويٛمد اًمٗمراغ طمعقل اًمٙمعقب
سمٛمقاد خمتٚمٗمع٦م .ويٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل اؾمعتخدام ىمّم٤مصع٤مت اًمعقرق ،واًمٌقًمٞمًعؽميـ،
وىمّم٤مص2ات اًم٘مامش واًم٘مٓمـ .وا٥م أن شمعؽمك إطمعدى اًمٕمٚمع٥م وم٤مرهمع٦م يمتجرسمع٦م
و٤مسمٓم٦م ،طمٞم٨م متد إيمقاب سم٤معم٤مء اًمً٤مظمـ ،ويًعجؾ ُم٘معدار اًمٗم٘معدان ذم اسعرارة
سم٤مٟمتٔم٤مم ..وُم٤م أن يتؿ إا٤مد أومْمؾ ُمقاد اًمتتٌٓملم ،يٛمٙمعـ ًمدـمٗمع٤مل دمرسمع٦م إن يمع٤من
وضمقد اًمٖمٓم٤مء بأو اًمً٘مػ) ي١مصمر قمغم اعمح٤مومٔم٦م قمغم اسرارة.
شمٜمت٘مؾ اسرارة ذم اعمقاد اًمّمٚمٌ٦م سم٤مًمتقصٞمؾ ،واًمٕم٤مزٓت ا ٞمدة هعل ُمقصعمت
رديو٦م ،ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل شمّمٜمٞمػ ُمقاد خمتٚمٗم٦م امم قمع٤مزٓت وُمقصعمت .وإطمعدى
اًمٓمرق اًمًٌٞمٓم٦م هل سم٤مؾمتخدام ىمٜمٞمٜمع٦م اعمع٤مء اًمًع٤مظمـ ،طمٞمع٨م متعد سم٤معمع٤مء اًمًع٤مظمـ،
ويقوع وم٦مىمٝم٤م أـمٌ٤مق خمتٚمٗم٦م ُمـ اًمزضمع٤مج ،واًمعقرق ،وورق اًم٘مّمعدير ،واًمٗمخع٤مر،
واًمٌمؾمتٞمؽ واخل٤مرصلم ،ويٛمٙمـ ًمدـمٗمع٤مل عمعس إـمٌع٤مق عمٕمرومع٦م رأهيع٤م يًعخـ
سمنقم٦م .يمام يٛمٙمـ اظمتٌ٤مر ٛمققم٦م ُمـ اعممقمؼ سمقوٕمٝم٤م ذم اعم٤مء اًمً٤مظمـ ،وإذا عمعس
إـمٗم٤مل ُم٘م٤مسمض اعممقمؼ سمٕمد مخس أو قمِمعر دىم٤م ؼ ،ومًٞمجدون أن اعممقمؼ اعمٕمدٟمٞم٦م
أصٌح٧م ؾم٤مظمٜم٦م ،أُم٤م اعممقمؼ إظمرى ومٚمؿ شمًعخـ .وم٤معمٕمع٤مدن قمٛمقُمع٤م ُمقصعمت
ضمٞمدة ذم طملم أن اًمزضم٤مضمـ واخلِم٥م ،واًمٌمؾمتٞمؽ ،واًم٘مامش ُمقصمت رديو٦م.
424
ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل ُمٜم٤مىمِم٦م اًمٗم٤م دة اًمٜمًٌٞم٦م ًمٙمؾ ٟمعقع ُمعـ اعممقمعؼ ،ومع٤معممقمؼ
اًمٌمؾمتٞمٙمٞم٦م واخلِمٌٞم٦م آُمٜم٦م قمٜمد ٚمٝم٤م ًمت٘مٚمٞمع٥م إؿمعٞم٤مء اًمًع٤مظمٜم٦م ،وًمٙمعـ اعممقمعؼ
اخلِمٌٞم٦م يّمٕم٥م شمّمٜمٞمٕمٝم٤م سم٠مؿمٙم٤مل خمتٚمٗم٦م ،يمام أن اًمٌمؾمتٞمؽ يٜمّمٝمر قمٜمعدُم٤م يّمعٌح
ؿمديد اًمًخقٟم٦م ،وٟمتٞمج٦م ًمذًمؽ وم٢مٟمٜمع٤م ٟمجعد اًمٕمديعد ُمٜمع٧م اعممقمعؼ اعمًعتخدُم٦م ذم
اعمٓمٌخ ُمٕمدٟمٞم٦م وذات ُم٘م٤مسمض سممؾمعتٞمٙمٞم٦م .ويًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل مجعع صعقر ٕوا،
اعمٓمٌٝمخ وأدواهتـ صمؿ ي٘مقُمقن سمتّمٜمٞمٗمٝم٤م ٕدوات آُمٜم٦م قمٜمعد اؾمعتخداُمٝم٤م ،وأطمعرى
حتت٤مج ٓؾمتخدام ُمقاد قم٤مزًم٦مُ ،مثؾ ىمٗم٤مزات اًمٗمرن ًمٚمتٕم٤مُمعؾ ُمٕمٝمع٤م .ويٛمٙمعـ صعٜمع
ٛمققم٦م خمتٚمٗم٦م إؿمٙم٤مل ُمـ أسم٤مريؼ اًمِم٤مي ،وُمـ ُمعقاد خمتٚمٗمع٦م ،صمعؿ يعتؿ اظمتٌع٤مره
ٓيمتِم٤مف أي إؿمٙم٤مل واعمقاد حتتٗمظ سمع٤مسرارة ٕـمعقل ومعؽمة ممٙمٜمع٦م .وُمع٤م أن يعتؿ
حتديد إوقمٞم٦م رديو٦م اًمٕمزل اسراري ،طمتك يٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مومؾ شمّمٛمٞمؿ أهمٓمٞم٦م ُمٜم٤مؾمٌ٦م
ذه إسم٤مريؼ ًمٚمٛمح٤مومٔم٦م قمغم ؾمخقٟمتٝم٤م وزي٤مدة قمز ٤م.
وًمٌح٨م اٟمت٘م٤مل اسرارة ظممل اعمٕم٤مدن سمتقؾمع أيمثرُ ،يٓمٚم٥م امم إـمٗمع٤مل إاع٤مد
إن يم٤مٟم٧م اسرارة وم٘مط هل اًمتل شمٜمت٘مؾ ظممل اعمقاد اعمٕمدٟمٞم٦م ،وىمد يعتٛمٙمـ إـمٗمع٤مل
ُمـ اىمؽماح سمٕمض اسٚمقل ذه اعمِمعٙمٚم٦م .وإطمعدى اًمٓمعرق هعل سمٌ٤مؾمعتخدام صممصمع٦م
يم١موسُ ،يٛمد إطمداه٤م سم٤معم٤مء اًمً٤مظمـ ،وأظمر سمٛمٙمٕمٌع٤مت اًمعثٚم٩م ،وشمقصعع ُمٚمٕم٘مع٦م
ُمٕمدٟمٞم٦م ذم اعم٤مء اًمً٤مظمـ ،وأظمرى سمٛمٙمٕمٌ٤مت اًمثٚم٩م ،وا٥م أن شمؽمك ُمٚمٕم٘مع٦م صم٤مًمثع٦م ذم
يم٠مس وم٤مرغ يمْم٤مسمط ًمٚمتجرسم٦م .وسمٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل ُمماطمٔم٦م اًمٗمرق ةسمٕمد مخعس دىمع٤م ؼ
أو قمنم ،يمام يٛمٙمـ شمقوٞمح اٟمت٘م٤مل اسعرارة ذم اعمٕمع٤مدن ،ومٕمٜمعد اٟمٜمت٘مع٤مل اسعرارة ذم
اعمٕمدن ،وم٢من اًمِمٛمع ؾمٞمٜمّمٝمر ويتً٤مىمط .ويٛمٙمـ ًممـمٗم٤مل شمثٌٞمع٧م ٟم٘مع٤مط اًمِمعٛمع ذم
أُم٤ميمـ خمتٚمٗم٦م قمغم ـمقل اعمٕمدن عممطمٔم٦م اعمدى اًمذي ؾمعتٜمت٘مؾ ومٞمعف اسعرارة ىمٌعؾ أن
شمّمٌح همػم ومٕم٤مًم٦م.
425
حتوالتقاظمودةقزمويمتسخكمقوايمتػمي :ق
يٛمٙمـ ًمٚمعامدة أن شمتحعقل ُمعـ طم٤مًمع٦م امم أظمعرى سم٤ميمتًع٤مب أو وم٘معدان اًمٓم٤مىمع٦م
اسراري٦م ،ويٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل اًمتٗمٙمػم ذم اًمٕمديد ُمعـ إُمثٚمع٦م ُمعـ ظمعؼماهتؿ اخل٤مصع٦م
سمذًمؽُ ،مثؾ همٚمٞم٤من اعم٤مء ذم اإلسمريؼ ،واٟمّمٝم٤مر اًمِمعٛمع واًمِمعٙمقٓشمف ،ودمٛمعد اعمع٤مء،
وشمٙمثػ اًمٌخ٤مر ،ويٛمٙمـ اؾمتٙمِم٤مف سمٕمض هذه اًمتحقٓت سمتٗمّمٞمؾ أيمؼم.
إن اؾمتخدام اعم٤مء ذم اًمتجع٤مرب ؾمٞمًع٤مقمد إـمٗمع٤مل قمعغم إدراك اًمٕممىمع٦م سمعلم
اًمًقا ؾ واًمٖمزات واعمقاد اًمّمٚمٌ٦م ،يمعام ؾمعٞمٛمدهؿ سم٠مؾمع٤مس ضمٞمعد ًمٗمٝمعؿ دورة اعمع٤مء
اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م .وٓسمد أن إـمٗم٤مل ىمد اؾمتٙمِمٗمقا ؾمٚمٗم٤م يمٞمٗمٞمع٦م شمٙمعقن اًمعثٚم٩م ذم ؾمعٜمقاهتؿ
إومم بومّمؾ )2-ويٛمٙمـ شمٚمخٞمص قمٛمٚمٝمعؿ اًمًع٤مسمؼ عمًع٤مقمدهتؿ قمعغم اًمتقؾمعع ذم
اًمٌح٨م .ومٞمٛمٙمـ ًمدـمٗم٤مل ذم إي٤مم ؿمديدة اًمؼمودة اًمٌح٨م قمـ أُم٤ميمـ دمٛمعد اعمع٤مء،
وإذا متٕمٜمقا ذم اًمؼمك سمدىم٦م ،وم٘مد يمطمٔمقن أن اًمؼمك اًمْمحٚم٦م ىمعد دمٛمعدت مت٤مُمع٤م ،ذم
طملم أن اًمؼمك اًمٕمٛمٞم٘م٦م شمتجٛمد قمٜمد اسقاف أو اًمًٓمح وم٘مط ..وهذه اعممطمٔم٦م ه٤مُم٦م
ُمـ ٟم٤مطمٞم٦م إُمـ واًمًمُم٦م ،طمٞم٨م إهن٤م متٙمعـ إـمٗمع٤مل ُمعـ إدراك ُمعدى ظمٓمعقرة
اًمٚمٕم٥م قمغم ؾمٓمح اًمؼمك اعمتجٛمدة ،طمٞم٨م ُمـ اعمحتٛمؾ أن يٙمقن اًمثٚم٩م رىمٞمؼ اًمًاميم٦م
ذم اعمٜمتّمػ ،وىمد يٙمقن إـمٗم٤مل ٓطمٔمقا قمٜمد شمزطمٚم٘مٝمؿ قمغم اًمؼمك اعمتجٛمدة يمٞمٗمٞم٦م
شمٙمن اًمثٚم٩م .وُمرة أظمرى وم٢من ـمرح إؾمعوٚم٦م ؾمٞمًع٤مقمد إـمٗمع٤مل قمعغم اًمتٗمٙمعػم ذم
ُمِم٤مهداهتؿ :هؾ طمقاف اًم٘مٓمع اًمثٚمجٞم٦م اعمتٙمنة طمع٤مدة؟ هعغم هعل قمعغم اؾمعت٘م٤مُم٦م
واطمدة أم ُمٜمحٜمٞم٦م؟ هؾ ٤م مجٞمٕم٤م ٟمٗمس اًمًاميم٦م؟ ُم٤مذا حيدث ًمٚمثٚم٩م قمٜمد اًم٘مٌض قمٚمٞمف
سمِمدة سم٤مًمٞمد؟ وُم٤مهق ُمٚمٛمس اًمثٚم٩م اعمٜمتّمعٝمر؟ وىمعد يٙمعقن إـمٗمع٤مل ىمع٤مدريـ قمعغم
ُممطمٔم٦م
426
اًمٙمتؾ اًمثٚمجٞمع٦م اعمتدًمٞمع٦م ب ،)ICICLESواىمعؽماح ؾمعٌ٥م طمعدوصمٝم٤م ذم سمٕمعض
إُم٤ميمـ دون إظمعرى ،ويمٞمٗمٞمع٦م ٟمٛمقهع٤م .وم٤مًمٙمحتعؾ اًمثٚمجٞمع٦م اعمتدًمٞمع٦م ؾمعتٙمقن ذم
إُم٤ميمـ اعمحٛمٞم٦م ،طمٞم٨م يٙمقن هٜم٤مك شمدومؼ سمٓملء ًمٚمامء ،وىمعد يرسمٓمعقن ُممطمٔمع٤مهتؿ
شمٚمؽ سمتعقن ا عقاسمط ب .)stalactitesباًمرواؾمع٥م اًمٙمٚمًعٞم٦م اعمتدًمٞمع٦م ُمعـ ؾمع٘مقف
اعمٖم٤مرات).
ويٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ أن يٓمٚم٥م امم إـمٗم٤مل اًمتٗمٙمػم ذم ظمؼمهتؿ قمـ اًمعثٚم٩م ،واًمتٜمٌع١م
ومٞمام إن يم٤من اًمثٚم٩م يٓمٗمق دا ام ومقق اعم٤مء ،وىمد يًؽمضمٕمقن قمٜمد عذ ـمٗمعق اًمعثٚم٩م ومعقق
ذاهبؿ ،واًمثٚم٩م اعمتٙمقن قمغم ؾمٓمح اًمؼمك ،وًمٙمٜمٝمؿ ىمعد ٓ يٙمقٟمعقن ُمت٠ميمعديـ ُمعـ
ـمٗمقه٤م ذم مجٞمع اًمٔمروف .وىمد يٙمقن إـمٗم٤مل ىمع٤مدريـ قمعغم صعٜمع اؿمعٙم٤مل صمٚمجٞمع٦م
خمتٚمٗم٦مى ودمٛمٞمده٤م ..وىمٌعؾ اظمتٌع٤مر ـمٗمقهع٤م ،اع٥م قمٚمعٞمٝمؿ أن يتٜمٌع١موا إن يم٤مٟمع٧م
ؾمتٓمٗمق ،ويمٞمٗمٞم٦م ـمٗمقه٤م ،ومٕمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ،هؾ ؾمتٓمٗمق إؿمٙم٤مل اًمٓمقيٚمع٦م اًمرومٞمٕمع٦م
رأؾمٞم٤م ،سمحٞم٨م شمٙمقن حت٧م اعم٤مء مت٤مُمع٤م؟ ؾمعٞمجد إـمٗم٘مع٤مل أن مجٞمعع أؿمعٙم٤مل اًمعثٚم٩م
ؾمتٓمٗمق ُمع ُمٔمؿ يمتٚمتٝم٤م أؾمٗمؾ اًمًٓمح .وُمـ اًميوري ُمٕمروم٦م ذًمعؽ ،طمٞمع٨م متثعؾ
اًمٙمتؾ اًمثٚمجٞم٦م ُمع ىمٓمع اًمثٚم٩م اعمختٗمٞم٦م أؾمٗمؾ ؾمعٓمح اًمٌحعر ظمٓمعقرة قمٔمٞمٛمع٦م قمعغم
اعممطم٦م.
وٓيمتِم٤مف ظمقاص اًمثٚم٩م سمتقؾمع أيمؼم ،يٛمٙمـ إقمٓم٤مء إـمٗم٤مل ىمٜمع٤من زضم٤مضمٞمع٦م
ذات أهمٓمٞم٦م وم ّٚمٞمٜمٞم٦م ،وم٢مذا ُُمٚمو٧م مت٤مُم٤م سم٤معم٤مء ،صمؿ شمؿ شمٖمٓمٞمتٝم٤م سم٢مظمٙم٤مم سم٤مٕهمٓمٞم٦م اًمٗمٚمٞمٜمٞم٦م،
وووٕم٧م ذم اخل٤مرج ذم ًمٞمٚم٦م ؿمدؿمدة اًمؼمودة ،ومًقف يتجٛمد اعم٤مء ذم هذه اًم٘مٜمع٤م،،
إٓ أٟمؿ اًمثٚم٩م يِمٖمؾ ُمً٤مطم٦م أيمؼم ،وًمذا وم٢من اًمثٚم٩م ؾمعٞمدومع اًمٗمٚمٞمٜمع٦م خلع٤مرج اًم٘مٜمٞمٜمع٦م،
وا٥م أن شمقوع يمؾ ىمٜمٞمٜم٦م ذم ؾمٓمؾ ُمٜمٗمّمؾ ،سمحٞم٨م شمتِمع٘مؼ اًم٘مٜمع٤م ،أطمٞم٤مٟمع٤م سمتع٠مصمػم
اًمثٚم٩م اعمتٛمدد .وهعذه ـمري٘مع٦م ُمثعػمة ًمتقوعٞمح يمٞمعػ أن اًمثعٌٚم٩م قم٤مُمعؾ أؾمع٤مد ذم
اًمتجقي٦م،
420
وشمِم٘مؼ اًمّمخقر ويمنه٤م ،وم٤معم٤مء يتًعرب ًمٚمِمع٘مقق صمعؿ يتجٛمعد ،ومٞمزيعد ُمعـ
ُم٘مدار اًمِمؼ سمتٛمدده ،وشمٙمرار شمٚمؽ اًمٕمٛمٚمٞم٦م قمدة ُمعرات ؾمعٞم١مدي ًمتٙمنع اًمّمعخقر
وأؾمٓمح اًمٓمرق اعمختٚمٗم٦م .وُم٤مت أن يدرك إـمٗم٤مل أن اًمثٚم٩م يِمٖمؾ طمٞمزا أيمعؼم ُمعـ
اعم٤مء اعمٙمقن ًمف ،ومٞمٛمٙمٜمٝمؿ ومٝمؿ ؾمٌ٥م ـمٗمق اًمثٚم٩م ،ومٙمٛمٞم٦م اعم٤مدة ُمتًع٤موي٦م ذم يمعؾ ُمعـ
اس٤مًمتلم ،وًمٙمـ اًمؽميمٞم٥م ا زيول ذم طم٤مًم٦م اًمثٚم٩م إىمؾ يمث٤موم٦م ؾمٞمٓمٗمق قمؾ ؾمٓمح اعم٤مء
إيمؼم يمث٤موم٦م.
واًمٌ٤مًمقٟم٤مت اًمثٚمجٞم٦م ـمري٘م٦م ُمثعػمة ٓؾمتٙمِمع٤مف ظمعقاص اًمعثٚم٩م ،طمٞمع٨م متعد
اًمٌ٤مًمقٟم٤مت سم٤معم٤مء ،ةشمرسمط ذم هن٤ميتٝم٤م ،صمؿ شمقوع ذم سمٞم٧م اًمثٚم٩م بومػمزر اًمثمضم٦م) ،وا٥م
أن شمقوع ذم داظمؾ أيمٞم٤مس سممؾمتٞمٙمٞم٦م حتًٌ٤م ٟٓمٗمج٤مره٤م .وسمٕمعد طمعقازم صممصمع٦م أيع٤مم
شمًتٓمٞمع ٛمققم٤مت إـمٗم٤مل متزيؼ اًمٌمؾمعتٞمٙمـ صمعؿ ُممطمٔمع٦م اًمٜمتع٤م ٩م ُمعـ طمٞمع٨م
ُمٚمٛمًٝم٤م ،وإن يم٤مٟم٧م شمٜمّمٝمر سمٜمٗمس اًمٓمري٘م٦م ذم يمؾ ُمـ ا قاء واعم٤مء ،وُم٤مذا ؾمٞمحدث
قمٜمد إو٤موم٦م اعمٚمح ،أو اًمًٙمر ،أو إصٌ٤مغ ٤م .وىمعد يعقد إـمٗمع٤مل صعٜمع سم٤مًمقٟمع٤مت
صمٚمجٞم٦م سمٓمرق خمتٚمٗم٦م .وم٘مد يقدون صٜمع سم٤مًمقن ُمتٕمدد إًمقان قمـ ـمعرق إوع٤موم٦م ُمع٤مء
خمتٚمػ اًمٚمقن قمٜمد أوىم٤مت خمتٚمٗم٦م ذم قمٛمٚمٞمع٦م اًمتجٛمعد ،أو حم٤موًمع٦م اؾمعتخدام حم٤مًمٞمعؾ
خمتٚمٗم٦م ُمـ اعم٤مء واعمٚمح ،أو اعم٤مء واًم٘مٝمقة .وؾمٞمجد إـمٗم٤مل أن اعمحٚمقل اعمٚمحل اعمريمّز
ٓ يتجٛمد ذم سمٞم٧م اًمثٚم٩م اًمٕم٤مدي ذم اعمٜمزل ،وذًمؽ ٕن اعمحٚمقل اعمٚمحل ًمف ٟم٘مٓم٦م دمٛمد
أىمؾ ُمـ اعم٤مء اًمٜم٘مل.
ويٛمٙمـ اشمٚمتقؾمع ذم سمح٨م شم٠مصمػم ُمزج اعمٚمعح واًمعثٚم٩م ،طمٞمع٨م حيتع٤مج إـمٗمع٤مل
ُمرـمٌ٤مٟملم ُمـ اسجؿ ٟمٗمًف ،يٛممن سم٤مًمثٚم٩م اعمجروش ،ويٛمٙمـ شمٙمًػم اًمثٚم٩م سمقوٕمف
ذم يمٞمس سممؾمتٞمٙمل ؾمٛمٞمؽ وضسمف سم٤معمٓمرىم٦م ،يْم٤مف ُمؾء ُمٚمٕم٘م٦م يمٌػمة ُمـ اعمٚمح امم
أطمد اعمرـمٌ٤مٟملم وخيٚمط سم٤مًمثٚم٩م ٓ،صمؿ شم٘م٤مس درضم٦م طمرارة اعمرـمٌ٤مٟملم يمؾ مخس دىم٤م ؼ
425
قمغم ُمدى قمنميـ دىمٞم٘م٦م وؾمٞمٙمتِمػ إـمٗم٤مل أن اًمثٚم٩م اًمٜم٘معل ؾمعتٔمؾ درضمع٦م
طمرارشمف قمٜمد صٗمر ُموقي شم٘مريٌ٤م .أُم٤م اًمثٚم٩م اعمخٚمقط سم٤معمٚمح ومًٞمٕمٓمل ىمراءة اىمعؾ ُمعـ
صٗمر ُموقي ،وؾمٞمٜمّمٝمر سمنقم٦م أىمؾ ..وٟمٔمري٤م وم٢من اًمًعقوا ؾ شمتجٛمعد قمٜمعد درضمع٦م
اٟمّمٝم٤مره٤م ،وٟم٘مٓم٦م دمٛمد اعمحٚمقل اعمٚمحل أىمؾ ُمـ اعم٤مء اًمٜم٘مل،بيمام ايمتِمػ إـمٗمع٤مل
قمٜمد صٜمع اًمٌ٤مًمقٟم٤م اًمثٚمجٞم٦م ُمـ اعمحٚمعقل اعمٚمحعل) وهعذا ؾمعٌ٥م إلوع٤موم٦م اعمٚمعح امم
اًمٓمرق اًمثٚمجٞم٦م أو ا ٚمٞمدي٦م ًمإلسم٘م٤مء قمٚمٞمٝم٤م ؾم٤مًمٙم٦م.ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل سمح٨م إن يم٤مٟم٧م
اًمٚمٛمقاد إظمرى ُمثؾ اًمرُمؾ أو اًمًٙمر ٤م اًمت٠مصمػم ٟمٗمًف.
قمٜمدُم٤م يًعخـ اعمع٤مء امم ٟم٘مٓمع٦م همٚمٞم٤مٟمعف ،وم٢مٟمعف يتحعقل امم سمخع٤مر ،أي ذم اس٤مًمع٦م
اًمٖم٤مزي٦م ،وإذا ٓطمظ إـمٗم٤مل همٚمٞم٤من اعم٤مء ذم ىمدر ذي همٓم٤مء أو إسمريعؼ ذي صع٤مومرةن
ومًٞممطمٔمقن ان اًمٌخ٤مر اًمٜم٤مشم٩م هق ُمـ اًم٘مقة سمحٞم٨م يرومع همٓمع٤مء اًم٘معدر ،أو يّمعدر
صقت صٗمػم ..ويٛمٙمـ سمٕمد ذًمؽ ُمٜم٤مىمِمع٦م سمخع٤مر اعمع٤مء يمٛمّمعدر ًمٚم٘معقة ذم أٓت
اًمٌخ٤مري٦م .وإذا ووع اعمٕمٚمؿ ـمٌ٘م٤م سم٤مردا أُمع٤مم اإلسمريعؼ ذم ـمريعؼ اًمٌخع٤مر اعمتّمع٤مقمد
ومًػمى إـمٗم٤مل شمٙمثػ اًمٌخ٤مر ،ويًتٓمٞمع إـمٗم٤مل قمٜمد ذ سمح٨م أُمثٚم٦م قمغم طمدوث
اًمتٙمثٞمػ ،وحم٤موًم٦م شمٗمًػمه٤م ،وذًمؽ ُمثٚمام حيدث قمٜمد ُم٘م٤مسمٚم٦م شمٞم٤مرات ا قاء اًمًع٤مظمـ
ًمًٓمح سم٤مرد.
ؼمد ،وُم٘م٤مرٟمع٦م ـمٕمٛمعف سم٤معمع٤مء اًمٕمع٤مدي،
وىمد حي٥م إـمٗم٤مل أن يتذوىمقا اعمٖم٤مء اعمع ّ
وؾمٞممطمٔمقن أٟمف قمديؿ اًمٜمٙمٝمع٦م همعػم ُمًتًع٤مغ ،وذًمعؽ خلعروج ا عقاء ُمٜمعف قمٜمعد
اًمٖمٚمثٞم٤من ،إٓ أن هذه اًمٕمٛمٚمٞم٦م يٛمٙمـ قمٙمًٝم٤م ،وم٢مذا ووع اعم٤مء اعمٖمكم ذم وقم٤مء سمحٞمع٨م
يٙمقن ٟمّمػ ممٚمقء ،وشمؿ رضمف سم٘مقة ،ومًٞمٕمقد اعم٤مء ًمٓمٕمٛمف إصكم.
422
وهٜم٤مك قمعدة ُمقاىمعػ شمعؼمد ومٞمٝمع٤م إؿمعٞم٤مء او شمًعخـ ،دون أن يٙمعقن هٜمع٤مك
ايمتً٤مب أو وم٘مد واوح ًمٚمحرارة ،ومٞمٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمعؿ أن يًع٠مل آـمٗمع٤مل ،عمع٤مذا يعؼمد
يمقب اًمِم٤مي أو يٜمّمٝمر اًمثٚم٩م ذم اًمٗمّمؾ؟ إذا أٟمف سمدون شم٠مصمػم ىمقة أوة ـم٤مىم٦م ظم٤مرضمٞم٦م،
وم٢من إؿمٞم٤مء ؾمتٖمػم طمرارهت٤م طمتك شمّمؾ امم طمرارة ا ق اعمحٞمط هب٤م ،وُمٕمدل طمدوث
ذًمؽ يٕمتٛمد قمغم قمدة قمقاُمؾ ،ويٛمٙمـ طم٨م إـمٗم٤مل قمعغم اًمتٗمٙمعػم ذم سمٕمعض هعذه
اًمٕمقاُمؾ ،سم٤مًمٓمٚم٥م اًمٞمٝمؿ اىمؽماح ـمرق ًمتؼميد اًمِم٤مي اًمً٤مظمـ ،وىمد ي٘مؽمطمقن ووٕمف
ذم ُمٙم٤من سم٤مرد ،أو اًمٜمٗمخ قمٚمٞمف ،أوة ووٕمٝمخ ذم وقم٤مء رديء اًمٕمعزل ،أو ؾمعٙمٌف ومٞمعل
ـمٌؼ ،صمؿ يٛمٙمٜمٝمؿ سمٕمد ذًمؽ اظمتٌ٤مر سمٕمض هذه آومٙم٤مر .ومٖمعذا أرادوا اظمتٌع٤مر يمٞمعػ
أن اعم٤مء اًمً٤مظمـ ذم اًمٓمٌؼ اعمًٓمح يٛمٙمـ أن يعؼمد أهع ُمٜمعف ذم اًمٙمعقب ،يٛمٙمعٜمٝمؿ
ووع اًمٙمٛمٞم٦م ٟمٗمًٝم٤م ُمـ اعمع٤مء اًمًع٤مظمـ ذم صممصمع٦م أو أرسمٕمع٦م أوقمٞمع٦م ذات ُمًع٤مطم٤مت
ؾمٓمحٞم٦م خمتٚمٗم٦م ،صمؿ شمًجٞمؾ اًمتٖمػمات ذم درضم٤مت اسرارة.
وشم١مصمر اًمٕمقاُمؾ اًمً٤مسم٘م٦م ٟمٗمًٝم٤م ذم ُمٕمدل اًمتٌخػم ،ويًعتٓمٞمع إـمٗمع٤مل اىمعؽماح
قمدة قمقاُمؾ يٕمت٘مدون سم٠ممهٞمتٝم٤مُ ،مثؾ ٟمقع اعم٤مء ،ودرضم٦م طمرارة ا ق اعمحعٞمط ،وطم٤مًمع٦م
اًمري٤مح ،ويمٛمٞم٦م اعم٤مء ،وطمجعؿ أو ؿمعٙمؾ اًمققمع٤مء .وشمًعتٓمٞمع ٛمققمع٤مت رإـمٗمع٤مل
اعمختٚمٗم٦م شمّمٛمٞمؿ وإقمداد دمرسم٦م ُمْمٌقـم٦م ٓظمتٌ٤مريمؾ قم٤مُمؾ ،صمعؿ شمًعجٞمؾ وقمعرض
ٟمت٤م جٝمؿ أُم٤مم سم٤مىمل اًمٗمّمؾ .وذم يمؾ دمرسم٦م ا٥م شمٖمٞمػم اًمٕم٤مُمعؾ اًمعذي يعتؿ اظمتٌع٤مره
وم٘مط ،يمعام يٛمٙمعٜمٝمؿ اظمتٌع٤مر اًمًعقا ؾ اوٓ عممطمٔمع٦م إن يم٤مٟمع٧م شمتٌخعر ُمثعؾ اعمع٤مء،
ومٞمٛمٙمٜمٝمؿ ُممطمٔم٦م ُم٤م احدث ًم٘مٓمرات ىمٚمٞمٚم٦م ُمـ ؾمقا ؾ خمتٚمٗمع٦م ُمثعؾ اسٚمٞمع٥م ،أو
اًمزي٧م أو ؾم٤م ؾ اًمٖمًٞمؾُ ،م٘م٤مرٟم٦م ُمع ٟمٗمس اًمٕمدد ُمـ ىمٓمرات اعم٤مء.
430
واًمٓمٝمل وؾمٞمٚم٦م ضمٞمدة ،متٙمّـ إـمٗم٤مل ُمـ ُممطمٔم٦م شم٠مصمػم اًمتًعخٝملم واًمتؼميعد
قمغم ُمقاد أظمرى همػم اعم٤مء ،ومٌٕمض هذه اًمتٖمػمات يٛمٙمعـ قمٙمًعٝم٤م ،وًمٙمعـ سمٕمْمعٝم٤م
أظمر ٓ يٛمٙمـ ومٞمٝم٤م ذًمؽ ،ومٖمكم اسٚمٞم٥م شمٖمٞمػم ٓيٛمٙمـ قمٙمًف سمًٌ٥م شمٚمعػ سمٕمعض
اإلٟمزيامت ظممل اًمٖمٚمٞم٤من ،وؾمٞممطمظ إـمٗم٤مٕن ـمٕمؿ اسٚمٞم٥م وؿمٙمٚمف يٌدو خمتٚمٗمع٤م
سمٕمد اًمٖمٚمٞم٤من ،يمام يٛمٙمٜمٝمؿ ُممطمٔم٦م شم٠مصمػم اًمتًخلم واًمتؼميد قمغم اًمزسمدة ،واعم٤مرضمريـ،
وا ٌٜم٦م ،واًمِمقيمقٓشمف أيْم٤م يمجزء ُمـ أٟمِمٓم٦م اًمٓمٝمل ،أو سمقوع اعمعقاد اعمختٚمٗمع٦م ذم
أوقمٞم٦م صٖمػم شمٓمٗمق قمغم اعم٤مء اًمً٤مظمـ ُمرة ،صمؿ شمٓمٗمق قمعغم اعمع٤مء اًمٌع٤مرد ُمعرة أظمعرى،
وُممطمٔم٦م اًمتٖمػمات اًمتل حتدث سمًٌ٥م اًمتٖمػم ذم درضم٦م اسرارة.
يمام أن إٟمِمٓم٦م اًمٗمٜمٞم٦م شمتٞمح اًمٕمديد ُمعـ اًمٗمعرص ًمتٜمٛمٞمع٦م اعممطمٔمع٤مت اًمٕمٛمٚمٞمع٦م
وـمرح إؾموٚم٦م ،ومٕمٜمد اؾمتخدام اًمِمٛمع ُمثم ذم اًمتٓمٌٞمع اًمٌ٤مشمٞمٙمل ؾمٞمتٛمٙمـ إـمٗم٤مل
أيْم٤م ُمـ ُممطمٔم٦م شم٠مصمػم اٟمّمٝم٤مر ودمٛمد اًمِمٛمع .يمام أن صعٜم٤مقم٦م اًمٗمخع٤مر أو اخلعزف
شمتْمٛمـ ُممطمٔم٦م شم٠مصمػم طمرق اًمٗمخع٤مر وصع٘مٚمف .هعذا وإذا يمع٤من اعمٕمٚمٛمعقن حمٞمٓمعقن
سم٤معمٝم٤مرات واعمٕمروم٦م اعمٓمٚمقسم٦م ُمـ ـمٗمؾ اعمرطمٚم٦م آسمتدا ٞم٦م ،ومًعقف يٙمقٟمعقن ىمع٤مدريـ
قمغم شمٜمقيع اًمٗمرص وزي٤مدهت٤م عمً٤مقمدة إـمٗم٤مل قمغم زي٤مدة ادرايمٝمؿ اًمٕمٚمٛمل وُممطمٔم٦م
يمٞمٗمٞم٦م إُمٙم٤من شمٓمٌٞم٘مٝم٤م .
431
انفظم انتاعغ
انتؼهى االفتشاضً كضشوسج حتًٍح فً ػظش انشقًُح
نًُاهح انؼهىو انًهُذعح سقًٍا تانًشحهح االػذادٌح
(سؤٌح يغتقثهٍح نىاقغ قشٌة)
432
اًمتٕمٚمٞمؿ سمٓمري٘م٦م أيمثر اؾمت٘ممًمٞم٦م ُمـ ىمٞمقد اًمزُم٤من واعمٙم٤من ،وسمٕمٞمعدا قمعـ اًمتٕمٚمعٞمؿ
اًمت٘مٚمٞمدي ذم اسرم ا ٤مُمٕمل ،وهعؿ يتٓمٚمٕمعقن إمم ضمعقدة شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م أومْمعؾ ًمٚمعؼماُم٩م
اًمدراؾمٞم٦م اًمتل شم٘م٤مم قمغم اإلٟمؽمٟم٧م يمقهن٤م أىمؾ ضمقدة.
ورهمؿ هذا وم٤معمتٕمٚمٛمقن يرون ذم سمٞمو٦م اًمعتٕمٚمؿ آومؽماوعٞم٦م ُمزيعدا ُمعـ اًمٗمعرص
ًمٚمتقاصؾ ُمع اعمٕمٚمٛملم أيمثر مم٤م هل ذم اًمٗمّمقل اًمدراؾمٞم٦م اًمت٘مٚمٞمدي٦م .ذم قمع٤مم ،1886
ىم٤مل اًمر ٞمس إول ٤مُمٕم٦م ؿمٞمٙم٤مهمق ،وًمٞم٤مم رايٜمر ه٤مرسمر" :اًمٓم٤مًم٥م اًمذي أقمد قمعددا
ُمٕمٞمٜم٤م ُمـ اًمدروس ُمـ ظممل ـمرق شمْمع٤مهل ُمع٤م حيعدث ذم اعمدرؾمع٦م ،يٕمعرف قمعـ
اعمقوققم٤مت اعمرشمٌٓم٦م سم٤مًمعدروس ويًعتٓمٞمع ُمٕم٤م ع٦م شمٚمعؽ اًمعدروس ،أومْمعؾ ُمعـ
اًمٓم٤مًم٥م اًمذي يٜمٙمٗمئ داظمعؾ اًمٗمّمعقل اًمدراؾمعٞم٦م"ُ .مٜمعذ قمع٤مم ،1975وا ٤مُمٕمع٦م
اعمٗمتقطم٦م ذم اعمٛمٚمٙم٦م اعمتحدة ،را دة ذم يفٓدٕو اًمتٕمٚمؿ اسدي٨م ُمـ ظممل شمقومػم سمٞمو٤مت
اًمععتٕمٚمؿ اعمخٚمقـمعع٦م أو اعمتامزضمعع٦م ،blended learningواًمتععل اقمتٛمععدت قمععغم
اًمتًجٞممت اًمّمقشمٞم٦م واًمٗمٞمديقُ .معع هعذا اًمت٘معدم اًمت٘مٜمعل واٟمتِمع٤مر اإلٟمؽمٟمع٧م سمعدأ
اًمتٕمٚمٞمؿ اعمٕمتٛمد قمغم اإلٟمؽمٟم٧م يتٓمقر سمنعقم٦م ذم ا ٤مُمٕمع٤مت ذم مجٞمعع أٟمحع٤مء اًمٕمع٤ممل.
وُم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمؿ اًمٕم٤مزم شمًٕمك سم٤مؾمتٛمرار ًمتقفمٞمػ اًمت٘مٜمٞم٤مت ا ديدة ًمتّمٌح أيمثر
إٟمت٤مضمٞم٦م ،إلدارة اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت اًمتٜمٛمٞم٦م اًمتل شمتٌٜم٤مهع٤م ،هعذا سم٤مإلوع٤موم٦م إمم إقمع٤مدة سمٜمع٤مء
اعمٜم٤مه٩م اًمدراؾمٞم٦م سمِمٙمؾ ومٕم٤مل ُمـ أضمؾ شمٚمٌٞم٦م اطمتٞم٤مضم٤مت وشمقىمٕم٤مت اًمٓممب اعمتٜمققم٦م
وإذاك اًمٓممب ذم اًمتٕمٚمؿ.
433
اوقزمقئوتقايمتعؾمقاالهمؼمااقةقدمقايمعؾومقاظمفـ ؽمةقرومؿقو؟ق
سمتٕمريٗمٜم٤م اًمًٌٞمط ،سمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م ب )VLEهعل ٛمققمع٦م ُمعـ أدوات
اًمتٕمٚمععٞمؿ واًمععتٕمٚمؿ ُمّمععٛمٛم٦م ًمتٕمزيععز دمرسمعع٦م اًمٓم٤مًمعع٥م اًمتٕمٚمٛمٞمعع٦م سم٤مؾمععتخدام أضمٝمععزة
اًمٙمٛمٌٞمععقشمر واإلٟمؽمٟمعع٧م ذم قمٛمٚمٞمعع٦م اًم عتٕمٚمؿ .اعمٙمقٟمعع٤مت اًمر ٞمًععٞم٦م ًمٌٞموعع٤مت اًمععتٕمٚمؿ
آومؽماوٞم٦م شمِمتٛمؾ قمغم اعم٘مررات واعمٜم٤مه٩م اًمدراؾمٞم٦م واًمتل يتؿ شم٘مًٞمٛمٝم٤م وقمروعٝم٤م
سمٓمرق خمتٚمٗم٦م .هذه اًمٜمٔمؿ شم٘مقم سمتتٌع اًمٓم٤مًم٥م وشم٘مديؿ اًمدقمؿ قمؼم اإلٟمؽمٟم٧م ًمٙمؾ ُمـ
اعمٕمٚمؿ واًمٓم٤مًم٥م ،قمؼم آشمّم٤مٓت اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ُمثؾ اًمؼميد اإلًمٙمعؽمو ،واعمٜم٤مىمِمع٤مت
اعمؽماسمٓم٦م ،وهمرف اًمدردؿم٦م ،واًمٜمنم قمغم ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م ووصمت ظم٤مرضمٞم٦م عمقارد
اعمٜم٤مه٩م اًمدراؾمٞم٦م اخل٤مرضمٞم٦م .سمِمٙمؾ قم٤مم ،يتؿ شمٕمٞمعلم هقيع٦م دظمعقل IDعمًعتخدُمل
سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماي ؾمقاء يم٤من ُمٕمٚمام أو ـم٤مًمٌ٤م .يرى اعمٕمٚمعؿ ُمع٤م يعراه اًمٓمعمب،
وًمٙمـ اعمٕمٚمؿ ًمديف صمطمٞم٤مت إو٤مومٞم٦م إلٟمِم٤مء أو شمٕمديؾ حمتقى اعمٜمع٤مه٩م وشمتٌعع أداء
اًمٓممب.
وىمد شمؿ شمٕمرومٞمٝم٤م ذم شمدويٜم٦م يم٤مٟمع٧م سمٕمٜمعقان :سمٞمعداهمقضمٞم٤م اًمعتٕمٚمؿ آومعؽماي ذم
اسٞم٤مة اًمث٤مٟمٞم٦م ،Second Lifeسم٠مهن٤م "أٟمٔمٛم٦م هتدف إمم دقمعؿ اًمتٕمٚمعٞمؿ واًمعتٕمٚمؿ ُمعـ
ظممل إرؾم٤مء سمٞمو٦م شمٕمٚمٞمٛم٦م حتع٤ميمل اًمٌٞموع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م اس٘مٞم٘مٞمع٦م ،و شمٕمٛمعؾ سمٞموع٦م اًمعتٕمٚمؿ
آومؽماوٞم٦م سمِمٙمؾ ـمٌٞمٕمل قمؼم اإلٟمؽمٟمع٧مُ ،مًعتٗمٞمدة ُمعـ شمٓمعقر ه٤م عؾ ذم شم٘مٜمٞمع٤مت
آشمّم٤مٓت و اٟمتِم٤مر ظمدُم٦م اًمقصقل اًمنيٕم٦م ًمإلٟمؽمٟم٧م وشمً٤مسمؼ ُمزودي ظمعدُم٤مت
اإلٟمؽمٟم٧م قمغم شم٘مديؿ اًمٕمروض اًمتٜم٤مومًٞم٦م ًمٚمٛمِمؽميملم
434
وىمد شمؿ شمٕمرومٞمٝم٤م :سمٞمعداهمقضمٞم٤م اًمعتٕمٚمؿ آومعؽماي ذم اسٞمع٤مة اًمث٤مٟمٞمع٦م Second
،Lifeسم٠مهن٤م "أٟمٔمٛم٦م هتدف إمم دقمؿ اًمتٕمٚمٞمؿ واًمتٕمٚمؿ ُمـ ظممل إرؾمع٤مء سمٞموع٦م شمٕمٚمٞمٛمع٦م
حت٤ميمل اًمٌٞمو٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اس٘مٞم٘مٞم٦م ،و شمٕمٛمؾ سمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م سمِمٙمؾ ـمٌٞمٕمل قمعؼم
اإلٟمؽمٟمع٧مُ ،مًعتٗمٞمدة ُمعـ شمٓمعقر ه٤م عؾ ذم شم٘مٜمٞمع٤مت آشمّمع٤مٓت و اٟمتِمع٤مر ظمدُمع٦م
اًمقصقل
اًمنيٕم٦م ًمإلٟمؽمٟم٧م وشمً٤مسمؼ ُمزودي ظمدُم٤مت اإلٟمؽمٟم٧م قمعغم شم٘معديؿ انؼدشٔو
انرُافغٛح نهًشرشكٍٛ
وفمٝمقر ظمدُم٦م آشمّم٤مل سم٤مإلٟمؽمٟم٧م قمؼم ا قاشمػ اعمحٛمقًم٦م وشم٘مٜمٞم٤مت اًمعع Wifi
و اًمع ،G3واٟمتِم٤مر أيٗمقن و أيٌع٤مد ،وهمػمهع٤م ُمعـ إضمٝمعزة واًمتٓمٌٞم٘مع٤مت اًمتعل
ضمٕمٚم٧م اًمٕم٤ممل ُمرشمٌ ًٓم٤م سمِمٙمؾ يمٌػم سمٙمؾ ُم٤م هق شمٙمٜمقًمقضمل".
كستعرضقهمقامقيعمقزمعضقايمتعريػوتقاخلوصةقزمبقئوتقايمتعؾمقاالهمؼمااقة:
سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م هل اعمٙمقٟم٤مت إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ قمـ سمٕمعد ذم صعٞمٖمتف
اعمٕم٤مسة ،يمام يٛمٙمـ أيْم٤م أن شمٙمقن ُمتٙم٤مُمٚم٦م ُمع سمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ اعم٤مديع٦م واًمتعل ىمعد يعتؿ
اإلؿم٤مرة إًمٞمٝم٤م سم٤مًمتٕمٚمؿ اعمختٚمط.
ومّمقل اومؽماوٞم٦م شمًٛمح ًمٚمٛمدرؾملم واًمٓممب اًمتقاصؾ ُمع سمٕمْمعٝمؿ اًمعٌٕمض
ُمـ ظممل اإلٟمؽمٟم٧م ،قم٤مدة ُم٤م يتؿ شمقومػم اعمٕمٚمقُم٤مت طمقل اًمٗمّمؾ واعمقاد اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م،
واعمٝم٤مم قمؼم اًمقي٥م .يٛمٙمـ ًمٚمٓممب شمًجٞمؾ اًمعدظمقل إمم ُمقىمعع اًمٗمّمعؾ عمِمع٤مهدة
هذه اعمٕمٚمقُم٤مت ويٛمٙمعـ يمعذًمؽ حتٛمٞمعؾ اعمٝمع٤مم وُمعقاد اًم٘معراءة اعمٓمٚمقسمع٦م ٕضمٝمعزة
اًمٙمٛمٌٞمقشمر اخل٤مص٦م هبؿ .سمٕمض هذه اًمٌٞمو٤مت شمًٛمح سمٕمٛمؾ اًمقاضمٌ٤مت وآظمتٌع٤مرات
قمغم اإلٟمؽمٟم٧م .ذم اًمٗمّمقل آومؽماوٞم٦م ،يٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ اًمتقاصعؾ ُمعع اًمٓمعمب ذم
اًمقىم٧م اس٘مٞم٘مل سم٤مؾمتخدام شم٘مٜمٞم٦م ُم١ممترات اًمٗمٞمديق أو ُم١ممترات اًمقي٥م ،وقم٤مدة ُم٤م
435
يًتخدم هذا اًمٜمقع ُمـ آشمّم٤مٓت إلقمٓم٤مء اعمح٤مضات وضمٚمًع٤مت إؾمعوٚم٦م
وإضمقسم٦م .إذا يم٤من اعمٕمٚمؿ حيت٤مج وم٘معط إلرؾمع٤مل سمٕمعض اعمٝمع٤مم أو اًمقاضمٌع٤مت وم٢مٟمعف
يًتٓمٞمع سمًٌ٤مـم٦م ٟمنمه قمغم ُمقىمع اًمٗمّمؾ .ىمد يتٚم٘مك اًمٓممب أيْمع٤م إقممُمع٤م سم٤مًمؼميعد
اإلًمٙمؽمو ،عمٕمروم٦م ا ديد اًمذي شمؿ ٟمِمعره .إذا يم٤من أقمْمع٤مء اًمٗمّمعؾ ًمعدهيؿ أؾمعوٚم٦م
طمقل اًمقاضمٌ٤مت اعمٜمزًمٞم٦م ،يٛمٙمٜمٝمؿ اعمِمع٤مريم٦م ذم اعمٜمتعدي٤مت قمعغم اإلٟمؽمٟمع٧م أو ـمعرح
إؾموٚم٦م اًمٗمردي٦م ًمٚمٛمٕمٚمؿ.
سمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م هل ُمٜمّم٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ قمعغم اإلٟمؽمٟمع٧م :يعتؿ اؾمعتخداُمٝم٤م
يم٤مُمتداد ًمدروس اًمٗمّمعؾ اًمٕم٤مديع٦م ،وحتتعقي قمعغم اًمٕمديعد ُمعـ إدوات عمًع٤مقمدة
اًمٓممب قمغم شمٕمٚمؿ اعمقوققم٤مت اًمدراؾمٞم٦م ،قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل:
يٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمؿ أن يْمع ُم٤مدة اًمدرس ذم اًمٗمّمؾ آومؽماي قمغم ؿمٙمؾ ُمٚمٗمع٤مت
إًمٙمؽموٟمٞم٦م وُمـ صمؿ ي٘مقم اًمٓممب سمٗمتح اعمٚمٗم٤مت وإٟمج٤مز اعمٝمٛم٦م اعمٓمٚمقسم٦م ُمٜمٝمؿ.
يٛمٙمـ ًمٚمٓممب حتٛمٞمؾ واضمٌ٤مهتؿ اعمدرؾمٞم٦م إمم سمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ آومؽماوعٞم٦مً ،مػماهع٤م
اعمٕمٚمٛمقن ويّمححقهن٤م.
يٛمٙمـ أن حتتقي سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م قمغم اظمتٌ٤مرات ٓؾمتخدام اًمٓممب،
سمٕمض آظمتٌ٤مرات يٛمٙمـ أن شمّمٚمح إًمٙمؽموٟمٞم٤م ُمع اعمٕمٚمؿ ويٛمٙمـ رؤي٦م اًمٜمتع٤م ٩م قمعغم
اًمٗمقر.
يٛمٙمـ ًمٚمٓممب ُمِم٤مريم٦م اًمٕمٛمؾ ،مم٤م يٛمٙمٜمٝمؿ ُمـ اًمٕمٛمؾ ُمٕم٤م قمغم ُمنموع.
يٛمٙمـ إرؾم٤مل رؾم٤م ؾ إًمٙمؽموٟمٞم٦م ُمـ ىمٌؾ اعمٕمٚمٛملم واًمٓممب ًمٌٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض.
يٛمٙمـ سمٜم٤مء وؾم٤م ؾ اإلقممم آضمتامقمٞم٦م ُمثؾ اعمٜمتدي٤مت واًمقيٙمل واعمدوٟم٤مت.
يٛمٙمـ ًمٚمٓممب اًمقصقل إمم اًمٌٞمو٤مت آومؽماوٞم٦م ُمـ اعمٜمزل قمـ ـمريؼ شمًجٞمؾ
اًمدظمقل إمم اًمٜمٔم٤مم .وهذا يتٞمح ؿ اًم٘مٞم٤مم سمقاضمٌتٝمؿ أو إيمامل ُمِم٤مريٕمٝمؿ ُمـ اعمٜمزل
436
ُ .مـ سمٕمض ُمٕمقىم٤مت اؾمتخدام سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م رؤي٦م سمٕمض اعمٕمٚمٛمعلم
اًمذيـ ٓ شمتقاومر ًمدهيؿ ُمٝم٤مرات شم٘مٜمٞم٦م قمغم أهنع٤م سمٞموع٦م ُمٕم٘معدة ممع٤م يًعتٌٕمده٤م اًمعٌٕمض
سم٤مًمرهمؿ ُمـ أن ُمٕمٔمؿ ا ٤مُمٕم٤مت شمٓمٚم٥م أن ُمـ اعمدرؾملم ووع اًمٕمٛمؾ ًمٓممهب٤م قمغم
اًمٌٞمو٤مت آومؽماوٞم٦م ا ٤مُمٕمٞم٦م .يمام أن سمٕمض اًمٌٞمو٤مت آومؽماوٞم٦م إذا شمؿ شمِمٖمٞمٚمٝم٤م ُمعـ
اعمٜمزل
يتٓمٚم٥م اًمّمٞم٤مٟم٦م اعمٜمٔمٛم٦م ٤م .وهذا يْمٞمػ إمم شمٙم٤مًمٞمػ شمِمعٖمٞمٚمٝم٤م ،ورسمعام سمٕمعض
اعم١مؾمً٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٞمس ًمدهي٤م ُمقفمػ
عمت٤مسمٕم٦م اًمِمٌٙم٦م ،واعمٕمٚمٛمقن ذم أطمٞم٤من يمثػمةً ،مٞمًقا قمعغم اؾمعتٕمداد ًمٚم٘مٞمع٤مم هبعذا
اًمٕمٛمؾ اإلو٤مذمُ .مِمٙمٚم٦م أظمرى ُمع هذه اًمٌٞمو٤مت هل قمدم اًمقصقل إًمٞمٝم٤م ذم اًمٌٞمو٤مت
اًمتل شمتٕمرض عمِم٤ميمؾ ذم ؿمٌٙم٦م اإلٟمؽمٟم٧م.
زمكمقزمقئوتقايمتعؾمقاالهمؼمااقة VLEقظمـدوهجقايمعؾدومقاظمفـ ؽمدةقرومؿقدوققوكظدمق
إدارةقايمتعؾمقLMS؟ق
ٓ رء -قمغم ُم٤م يٌدو .هٙمذا ي٘مقل اًمٌٕمض ،إٓ أٟمعف ُمعـ اًمقاوعح أن هٜمع٤مك
سمٕمض آًمتٌ٤مس ومٞمام إذا يمع٤من هٜمع٤مك ومعرق سمٞمعٜمٝمام أم ٓظمٚمّمع٧م ُم٘م٤مًمع٦م اًمقيٙمٞمٌٞمعدي٤م
اعمٜمِمقرة حت٧م قمٜمقان "سمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م" واًمتل شمٓمرح اًمٕمديعد ُمعـ اعمٗمع٤مهٞمؿ
اًمتل ارشمٌٓم٧م سم٤مًمتٕمٚمؿ قمـ سمٕمد واًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،،إمم أٟمف ٓ شمقضمد ومروق ضمقهري٦م
سملم سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م وسملم أٟمٔمٛم٦م إدارة اًمتٕمٚمؿ :ويمؾ ُم٤م هٜم٤مك هق اظمتموم٤مت
ضمٖمراومٞم٦م ورسمام ٟمٔمؿ إدارة اًمتٕمٚمؿ شمريمز أيمثر قمغم اعمحتقى.
قمرسمٞم٤م ،اًمديمتقرة هٜمد اخلٚمٞمٗم٦م ب - )2558ضم٤مُمٕم٦م اعمٚمؽ ؾمٕمقد ٓ -شمرى ومرىمع٤م
سملم اعمّمٓمٚمحلم .وذم شمٕمريٗمٝم٤م ٕٟمٔمٛم٦م إدارة اًمتٕمٚمؿ ذم ورىم٦م ٤م سمٕمٜمقان "ُمـ ٟمٔمؿ
430
إدارة اًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،إمم سمٞموع٤مت اًمعتٕمٚمؿ اًمِمخّمعٞم٦م" شم٘معقل" أٟمٔمٛمع٦م إدارة
اًمتٕمٚمؿ واًمتل يٓمٚمؼ قمٚمٞمٝم٤م أطمٞم٤مٟم٤م اؾمؿ سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م" .يمام أن إؾمعت٤مذة
ذيٗم٦م طمج٤مت اعمتخّمّم٦م سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،،قمٜمدُم٤م شمؿ ؾم١ما ٤م طمقال إذا ُم٤م يم٤من
هٜمعع٤مك ومععروق سمععلم اعمّمععٓمٚمحلم ،أضم٤مسمعع٧م سم٠مٟمععف ٓ يقضمععد ومععروق ضمقهريعع٦م ومهعع٤م
ُمّمعٓمٚمح٤من ُمؽمادومع٤من .اًمعديمتقر ريتِمع٤مرد سمٞمٜمعر ُ Richard Pinnerمعـ ضم٤مُمٕمع٦م
صقومٞم٤م ،يم٤من ًمف رأي ُمٖم٤مير.
طمٞم٨م يمت٥م ذم ُم٘م٤مًمف واًمذي سمٕمٜمقان :سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماوعٞم٦م أم ٟمٔمعؿ إدارة
اًمتٕمٚمؿ " "VLE or LMS؟ أٟمف يتؿ اًمتٕم٤مُمؾ ُمع هعذيـ اعمّمعٓمٚمحلم يمٛمؽمادومعلم،
إٓ أٟمف ذم اًمقاىمع هٜم٤مك ومروق أؾم٤مؾمٞم٦م سمٞمٜمٝمام ،وٓسمعد ًمٕمٚمعامء اًمٚمٖمع٦م ُمعـ حتديعد يمعؾ
ُمٗمٝمقم سمدىم٦م ،ويٙمٛمـ اًمٗمرق سملم اعمّمٓمٚمحلم قمٜمد ريتِم٤مرد ذم ـمري٘م٦م اؾمتخدام يمعؾ
ُمٜمٝمام .يمام أٟمف يري اًمٙمثػم ُمـ اًمٖمٛمقض طمقل اعمّمٓمٚمح٤مت ذم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمعؽمو،،
ورسمام يرضمع ذًمؽ إمم اًمٓمٗمقًم٦م اًمٜمًٌٞم٦م ًمف يمٜمٔم٤مم شمٕمٚمؿ ،و يًتٙمٛمؾ ىم٤م مًً" :م٘مد رأي٧م
اعم١مؾمً٤مت شم٠مظمذ اخلٞم٤مر اخل٤مـمئ قمٜمد اًمٜمٔمر ذم أٟمٔمٛم٦م إدارة اًمتٕمٚمؿ وهذه اًمٌٞمو٤مت وأٟم٤م
أًمقم قمدم وضمقد شمٕمريػ دىمٞمؼ ًمذًمؽ".
ُمـ اًمقاوح أٟمف ًمـ يٜمتٝمك ا دل طمقل ُم٤م إذا يم٤من هذان اعمّمٓمٚمح٤من ُمؽمادوم٤من
أم خمتٚمٗم٤من ،وًمٙمـ قمغم إيمٞمد ُمـ ظمعمل ُمراضمٕمع٦م اًمٕمديعد ُمعـ إدسمٞمع٤مت ذم هعذا
اعمقوقع ،أن اًمتِم٤مسمف أيمثر سمٙمثػم ُمـ اًمٗمروىم٤مت وآظمتموم٤مت.
اعويغمقاطمتقورقزمقئوتقايمتعؾمقاالهمؼمااقةقظمـوهجقايمعؾومقاظمفـ ؽمةقرومؿقو:ق
ختتٚمععػ ُمٕمعع٤ميػم اظمتٞمعع٤مر سمٞموعع٤مت اًمععتٕمٚمؿ آومؽماوععٞم٦م ووم٘معع٤م ٓؾمععتخداُم٤مهت٤م
وُمًتخدُمٞمٝم٤م ،كستعرضقهفـوقهذهقاظمعويغمقاظمختؾػةقانقأرزمعةقاـظوراتقخمتؾػة:
اإلداريون :اًمتدرضمٞم٦م ،واًم٘مٞمٛم٦م واإلٟمت٤مضمٞم٦م ُم٘م٤مسمؾ اعم٤مل ،واًمتٙم٤مُمعؾ ُمعع اًمعٜمٔمؿ
اًم٘م٤م ٛم٦م.
435
ايمػـقون :اعمت٤مٟم٦م ،ىم٤مقمدة اعمًتخدُملم ،واًمدقمؿ اًمت٘مٜمل ،وؾمٝمقًم٦م اًمّمٞم٤مٟم٦م.
اظمطورونقوقاظمعؾؿون :اًمتٗمّمٞمؾ واعمروٟم٦م واًمتٙم٤مُمؾ ُمع اعمقاد اس٤مًمٞم٦م.
اظمتعؾؿون :آشمً٤مق ،وؾمٝمقًم٦م اًمقصقل ،وضمقدة اًمتّمٛمٞمؿ.
االؽمتخ امقايمػعولقيمبقئوتقايمتعؾمقاالهمؼمااقةقدمقاـوهجقايمعؾومق
زموحلؾؼةقاالفم اديةق:ق
اؾمتخدام سمٞمو٤مت اًمتٕمٚمؿ آومؽماوٞم٦م اًمٖمٜمٞم٦م يٓمرح اًمٕمديعد ُمعـ اًم٘مْمع٤مي٤م ا ٤مُمع٦م
ًمٚمج٤مُمٕم٤مت .دون ُمٕم٤م ٦م ىمْم٤مي٤م اًمتٕمٚمؿ اًمٗمٕم٤مل ،ىمد ي١مدى اؾمتخدام هعذه اًمت٘مٜمٞمع٤مت
إمم شمٗم٤مىمؿ أظمٓم٤مء اعم٤مي وختري٩م ُمتٕمٚمٛملم سمتجع٤مرب ؾمعٚمٌٞم٦م ،ممع٤م يع١مدى إمم شمًعٓمح
قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمؿ .اؾمتٕمامل إدوات اعمٜم٤مؾمٌ٦م واًمًٞم٤مق اًمذي حيعدث ومٞمعف اًمعتٕمٚمؿ هعل
اًمٕمقاُمؾ اًمر ٞمًٞم٦م اًمتل شمع١مصمر قمعغم اًمٜمجع٤مح اًمِمع٤مُمؾ ذم ُم١مؾمًع٤مت اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمٕمع٤مزم
واًمتٕمٚمؿ ُمدى اسٞم٤مة .آؾمتخدام اًمٗمٕم٤مل ًمددوات ُي ًٛمٙمـ اعمتٕمٚمٛملم واعمٕمٚمٛمعلم ُمعـ
شمٜمٔمٞمؿ اًمتٕمٚمؿ و شمِمٙمٞمؾ شمٕم ُٚمامت ىم٤مدرة قمغم طمؾ ووعٕمٞم٤مت أو ُمِمعٙممت قمٛمٚمٞمع٦م ذم
اسٞم٤مة ا ٤مُمٕمٞم٦م أو ظم٤مرضمٝم٤م ،شمٕمؼم قمـ إسمداع اعمتٕمٚمؿ ،واًمتل ُمعـ اعمٛمٙمعـ ووعٕمٝم٤م ذم
ؾمٞم٤مق ُمتقازن ُمع اعمقارد إظمرى اعمقضمقدة داظمؾ اًمٜمٔمع٤مم ،وإقمع٤مدة اؾمعتخداُمٝم٤م و
ُمِم٤مريمتٝم٤م ُمع إىمران أو اعمٕمٚمٛملم .ا دول اًمت٤مزم يقوح اًمًٞم٤مق إُمثؾ الؽمتخ امق
األدواتقايمتيقسموهمرهوقزمقئوتقايمتعؾمقاالهمؼمااقة:ق
اعمٜمٝم٩م اًمؽمسمقي هق أؾم٤مس اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وٓ يتؿ ٟمج٤مح اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م
إٓ إذا ىم٤مُم٧م قمغم أؾم٤مس ُمٜمٝمجل ؾمٚمٞمؿ .وإذا شم٠مُمٚمٜم٤م ُم٤م حيدث ُمـ طمقًمٜم٤م ًمقضمدٟم٤م أن
اًمتحدي٤مت اًمتل ي٘م٤مسمٚمٝم٤م إٟمً٤من هذا اًمٕمٍم يمثػمة ضمدٓ وُمٕم٘مدة وُمتِم٤مسمٙم٦م أن اًم٘مرار
اًمٕم٤مدي ىمد يّمٌح قم٤مضمزا مت٤مُم٤م أُم٤مم حتدي٤مت اًمٕمٍم ومم يًتٓمٞمع أن يٗمٝمؿ هقيتٝم٤م وٓ
ي٘مدر قمغم اًمتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م وُمـ هٜم٤م يّمٌح ًمٚمٛمٜمٝم٩م اًمؽمسمعقي دورة اعمٛمٞمعز رم إيمًع٤مب
اإلٟمً٤من ُم٤م يً٤مقمده قمغم ُم٘م٤مسمٚم٦م حتدي٤مت اًمٕمٍم .
432
وسمذًمؽ يتْمح دور اعمٜمٝم٩م اًمؽمسمقي رم سمٜم٤مء اعمجتٛمع اسدي٨م وًمٚمٛمٜمٝم٩م اًمؽمسمقي
شمٕمريٗم٤مت قمديدة وًمٙمـ ؾمعٜمٕمرض اعمٗمٝمعقم اسعدي٨م ًمعف قمعغم أٟمعف سمٛمث٤مسمع٦م اعمخٓمعط
ا ٜمدد ًمٚمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،اعمّمٛمؿ طمقل ُمٌدأ ُمٜمٔمؿ وُمٜمًؼ ُ ،مثعؾ اًمتٕمع٤مون ُمعع
ا امقم٦م وطمؾ اعمِمٙممت سم٤مٕؾمٚمقب اًمٕمٚمٛمل .
اعمٜم٤مه٩م هل ؾمٌٞمؾ اًمؽمسمٞم٦م ًمتح٘مٞمؼ أهداومٝم٤م ًمذا شمٕمتٛمد اسْم٤مرة اعمٕم٤مسة سمدرضم٦م
يمٌػمه قمغم اعمٜم٤مه٩م اًمتل قمـ ـمري٘مٝم٤م يتؿ شمقؾمٞمع سمٕمض اًم٘معدرات اًمذهٜمٞمع٦م واًمٕم٘مٚمٞمع٦م
وشمثٌٞم٧م سمٕمض اعمامرؾم٤مت اًمًٚمقيمٞم٦م قمٜمد اعمتٕمٚمٛملم ،واعمدرؾم٦م هك اًمتل شمٚمٕمع٥م هعذا
اًمدور اًمٗمٕم٤مل ُمـ ظممل اعمٜمٝم٩م اًمؽمسمقي .
وٓ سمد أن يٙمقن ذًمؽ قمغم أؾم٤مس ُمٜمٝمجل ؾمعٚمٞمؿ ُمعـ طمٞمع٨م اًمٌٜمع٤مء اًمتٙمعقيـ
واًمتٓمٌٞمؼ واًمت٘مٞمٞمؿ وهذه اًمقفم٤م ػ يِمٛمٚمٝم٤م ُمٗمٝمقم هٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م اًمعذى يرُمعك إمم
رسمط اًمٕمٜم٤مس اعمٜمٝمجٞم٦م سمٕمْمٝم٤م اًمٌٕمض يمك يتؿ اًمتٗم٤مقمؾ سمٞمٜمٝم٤م ُمعـ أضمعؾ اًمٜمجع٤مح رم
حت٘مٞمؼ إهداف اًمؽمسمقي٦م اعمٜمِمقدة .
وهٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م ُمّمٓمٚمح طمدي٨م ٟمًعٌٞم ً٤م وًمٙمٜمعف يتٛمٞمعز سم٤مًمِمعٛمقل طمٞمع٨م اٟمعف
يتْمٛمـ قمٛمٚمٞم٦م شمقاومؼ وشمٙم٤مُمؾ رم إقمعداد ختٓمعٞمط وشمِمعٞمٞمد وسمٜمع٤مء وشمٕمٛمعٞمؿ وشمٓمعقير
وحتًلم اعمٜمٝم٩م .
وومٞمام يغم ؾمقف ٟمٕمرض ُمٗمٝمقم هٜمدؾم٦م اعمٜمٝم٩م اًمؽمسمقى وإؾمعٚمقب اعمًعت٘مٌغم
اعمتقرم هٜمدؾم٦م ُمٜم٤مه٩م اًمٕمٚمقم اًمٙمؽموٟمٞم٤م ُمـ ظممل قمدة حم٤مور.
440
اػفومقهـ ؽمةقاـفجقايمعؾومقايمقؽؼموكقو:
هٜمدؾم٦م اعمٜمٝم٩م شمتْمٛمـ اًمتِمٞمٞمد واًمتٓمٌٞمؼ واًمتحًلم ٕمؾ اعمٜمٝم٩م يمٜمٔم٤مم يمدىق
وـمقػةقاعقـةقيم ىقاظمتعؾمقويمذيمكقكج قأنقاظمـفجقىمـظومقيرسمؽزقفمعمق:ق
-إٟمت٤مج اعمٜمٝم٩م ،حتًلم اعمٜمٝم٩م ،شم٘مدير ومٕم٤مًمٞم٦م اعمٜمٝم٩م اًمتٓمٌٞم٘مٞم٦م رم اسٞم٤مة .
وٟمرى أن ُمٗمٝمقم اعمٜمٝم٩م اسدي٨م هق ٛمققم٦م ُمـ إٟمِمٓم٦م واًمٗمرص اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
اًمتععل شمتععٞمح ًمٚمٛمععتٕمٚمؿ اًمتٗمٙمععػم آسمتٙمعع٤مرى وهيععدف إمم اًمٜمٛمععق اعمتٙم٤مُمععؾ وشمٕمععديؾ
ؾمٚمقيمٞم٤مت اعمتٕمٚمؿ .
ويٕمٜمك ُمّمٓمٚمح هٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م ،طمً٥م يراه ب سمٞمِم٤مُم٥م ) هق يمؾ اًمٕمٛمٚمٞم٤مت
اًميوري٦م واًمتل ُمـ ؿمع٠مهن٤م أن شمٗمٕمعؾ ُمٜم٤مؿمعط اعمعٜمٝم٩م رم اعمدرؾمع٦م وشم٘معقم هٜمدؾمع٦م
اعمٜم٤مه٩م سمثمصم٦م وفم٤م ػ أؾم٤مؾمٞم٦م :
)1قمٛمؾ اعمٜمٝم٩م .
)2شمٓمٌٞمؼ اعمٜمٝم٩م.
)3شم٘مٞمٞمؿ أداء اعمٜمٝم٩م .
وهبذا يٛمٙمـ اًم٘مقل سم٠من سمٜم٤مء قمغم شمٕمريػ ب سمٞمِم٤مُم٥م) وم٢من هٜمدؾم٦م اعمٜمع٤مه٩م هعك
ٛمققم٦م قمٛمٚمٞم٤مت سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م وشمٙمقيٜمف وشمٓمٌٞم٘مف وؾمقف ٟمٕمرض ومٞمام يغم ذه اعمٗم٤مهٞمؿ
زمـوءقاظمـفجقاظمفـ سقايمقؽؼموكقوقيمؾؿرضمؾةقاالفم ادية-:ق
يم٤مٟم٧م قمٛمٚمٞم٦م سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م ىمٌؾ إٟمِم٤مء اعمدرؾم٦م اًمٜمٔم٤مُمٞمع٦م سمقوعٕمٝم٤م اسع٤مزم قمٛمٚمٞمع٦م
ؾمٝمٚم٦م ي٘مقم هب٤م اعم١مدسمقن او اعمٕمٚمٛمقن طمٞم٨م يم٤مٟمع٧م قمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ ُمقيمقًمع٦م إًمعٞمٝمؿ
وخيت٤مرون حمتقاه٤م وـمري٘م٦م شمدريًٝم٤م ويمذًمؽ هؿ اًمذيـ ي٘مقُمقن اًمتمُمٞمذ وحيٙمٛمقن
قمغم ُمًتقاهؿ اًمٕمٚمٛمك ويم٤مٟم٧م اًمؽمسمٞم٦م رم ذًمؽ اسلم شمريمز قمغم اعمٕمروم٦م ُمـ طمٞم٨م أهن٤م
"
441
متثؾ طمّمٞمٚم٦م ظمؼمة إضمٞم٤مل اًمً٤مسم٘م٦م اًمتك شمًع٤مقمد اًمٗمعرد قمعغم آؾمعتٗم٤مدة ُمعـ
دم٤مرب ُمـ ؾمٌ٘مقه وشمٕمٞمٜمف قمغم أداء رؾم٤مًمتف وأداء واضمٌف ٟمحق ٟمٗمًف و تٛمٕمعف " وىمعد
أـمٚمؼ قمغم ٛمقع اعمقاد اًمدراؾمٞم٦م اًمتعك يدرؾمعٝم٤م وُمع٤م شمْمعٛمٜمف ُمعـ ُمقوعققم٤مت ب
اعم٘مررات اًمدراؾمٞم٦م ) وقمغم ذًمؽ وم٘مد يم٤من اعمٜمٝم٩م ُمرادوم ً٤م ًمٚمٛم٘معررات اًمتعك يدرؾمعٝم٤م
اًمتمُمٞمذ داظمؾ اًمٗمّمؾ اؾمتٕمدادا ُٓمتح٤من آظمر اًمٕم٤مم .
وشمٓمقر ُمٗمٝمقم اعمٜمٝم٩م وأصٌح ُمٕمٜم٤مه ٛمعقع اخلعؼمات اًمؽمسمقيع٦م اًمتعك هتٞم١مهع٤م
اعمدرؾم٦م ًمتمُمٞمذه٤م داظمؾ اعمدرؾم٦م وظم٤مرضمٝم٤م سم٘مّمد ُمً٤مقمدهتؿ قمغم اًمٜمٛمعق اًمِمع٤مُمؾ
رم مجٞمع اًمٜمقاطمك وشمٕمديؾ ؾمٚمقيمٝمؿ ـمٌ٘م٤م ٕهداومٝم٤م اًمؽمسمقي٦م وأصٌح٧م قمٛمٚمٞمع٦م سمٜمع٤مء
اعمٜمٝم٩م قمٛمٚمٞم٦م ُمٕم٘مدة شمتٓمٚم٥م ضمٝمقد ًا ُمتٕمددة وُمِمقرة اعمتخّمّملم رم يمؾ ا قاٟمع٥م
ويرصمعقايمسببقوراءقسمعؼ ققزمـوءقاظمـفجقوصعوزمتفوقإلمق:ق
)1آٟمٗمج٤مر اعمٕمررم ا ٤م ؾ قمغم اظمتمف ُمًتقي٤مشمف و ٤مٓشمف ودرضم٤مشمف .
)2اإلىمٌ٤مل اًمٙمٌػم قمغم اًمتٕمٚمٞمؿ ُمـ ىمٌؾ ومو٤مت اًمِمٕم٥م اعمختٚمٗم٦م وـمٌ٘م٤مشمف سمٕمد أن
يم٤من ُم٘مّمقر ًا حمدودة ُمـ اًمٜم٤مس .
)3اإلىمٌ٤مل قمغم اًمِمٝم٤مدات اًمدراؾمٞم٦م قمغم اظمتمف ُمًتقي٤مهت٤م .
)4شمٕم٘مد أؾمٚمقب اسٞم٤مة مم٤م يؽمشم٥م قمٚمٞمف شمٕم٘مد سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م .
وًم٘مد اقمت٤مد قمٚمامء اًمؽمسمٞم٦م سمّمقرة شم٘مٚمٞمدي٦م قمغم اؾمتخدام ُمّمٓمٚمح سمٜمع٤مء اعمٜمع٤مه٩م
ًمٞمِمػم سمّمقرة حمددة امم مجٞمع اًمٕمٛمٚمٞم٤مت اًمتك شمقفمػ رم سمٜم٤مء وإقمداد اعمٜم٤مه٩م .واًمذي
ئمٝمر ُمـ أدسمٞم٤مت اًمؽمسمٞم٦م أن هذا اعمّمٓمٚمح يرادف ُمّمٓمٚمحلم آظمعريـ مهع٤م شمٙمعقيـ
اعمٜم٤مه٩م وهٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م وهٜم٤مك شمٕمريٗم ً٤م دد ًا ذا اعمّمٓمٚمح وهق أن سمٜمع٤مء اعمٜمع٤مه٩م ب
هق اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتك شم٘مرر أو حتدد ـمٌٞمٕم٦م ُمٙمقٟم٤مت اعمٜمٝم٩م وـمري٘م٦م شمٜمٔمٞمؿ هذه اعمٙمقٟم٤مت
) أن
442
شمٚمؽ اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتك حتدد حمتقي٤مت اعمٜمٝم٩م شمٕمرض قمٚمٞمٜم٤م أوٓ أن ٟمجٞم٥م قمغم يمثػما
ُم ـ إؾموٚم٦م ُمثؾ ُم٤م هك صٗم٤مت اعمجتٛمع اًمًٚمٞمؿ ؟ وُم٤م هك ـمٌٞمٕمع٦م اإلٟمًع٤من ؟ وُمع٤م
هك اسٞم٤مة اًمًٚمٞمٛم٦م ؟ وُم٤مهك ـمٌٞمٕم٦م اعمٕمروم٦م ؟ وُم٤مهك إهداف اًمتك يٜمٌٖمل أن شمٙمقن
ًمٚمتٕمٚمٞمؿ ؟ وُم٤م هق اًمتّمٛمٞمؿ اعمٜمٝمجك ا ديد اًمذى يتقاومؼ ُمع اًمتزاُم٤مشمٜم٤م إؾم٤مؾمعٞم٦م ؟
وُم٤م هق اعمحتقى اعمٕمرذم اًمذى يٜمٌٖمك أن يٕمٓمك ٛمٞمع اًمٓممب ؟ وُمع٤مهك إٟمِمعٓم٦م
اًمتل ي٘مقم هب٤م اًمٓممب ًمٙمك حيّمٚمقا قمغم اعمحتقى اعمٕمرذم إي٤مه .ويمٞمػ يتًٜمك ًمٜم٤م أن
ٟم٘مٞمؿ ُمًتقى يمؾ ُمـ إهداف اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م واعمحتقى اعمٕمعررم وإٟمِمعٓم٦م اعمٜمٝمجٞمع٦م ؟
ومم٤م ؾمٌؼ يتْمح أن قمٛمٚمٞم٦م سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م شمٕمتؼم رم هم٤مي٦م إمهٞمع٦م ُم٘م٤مرٟمع٦م سمٌ٘مٞمع٦م ٟمعقاطمك
اعمٜمٝم٩م إذا ُم٤م قمٚمٛمٜم٤م أهن٤م اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتك شم٘مرر ـمٌٞمٕم٦م ُم٤م ؾمعٞمحتقى قمٚمٞمعف اعمعٜمٝم٩م اًمعذى
ؾمٞم٘مدم ًمٚمٛمتٕمٚمٛملم .
443
سمؽوينقاظمـفجقايمعؾومقاظمفـ سقايمقؽؼموكقو-:ق
قايمػصلقاالهمؼمايضقيمؾعؾومقزموظمرضمؾةقاالفم ادية-:ق
إن شمٙمقيـ اعمٜمٝم٩م ؿم٠مٟمف ؿم٠من سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م ومٝمق ُمّمٓمٚمح يِمعػم امم قمٛمٚمٞمع٦م ىم٤م ٛمع٦م
سمذاهت٤م سم٤مًمرهمؿ ُمـ ارشمٌ٤مط هذه اًمٕمٛمٚمٞم٦م سمٜم٤مء اعمٜمع٤مه٩م إٓ إهنع٤م شمتٛمٞمعز قمٜمٝمع٤م ُمعـ ضمٝمع٦م
اًمٜمقاطمك اًمتك شمٗمٜمك هب٤م ،ومٝمك شمريمز سم٤مًمدرضمع٦م إومم قمعغم يمٞمٗمٞمع٦م ؾمعػم قمٛمٚمٞمع٦م سمٜمع٤مء
اعمٜم٤مه٩م
444
وهذه اًمٕمٛمٚمٞم٦م شم٠مظمذ رم اسًٌ٤من إؾموٚم٦م اًمت٤مًمٞم٦م ُ :مـ ؾمٞمِمؽمك رم قمٛمٚمٞمع٦م سمٜمع٤مء
اعمٜمٝم٩م ؟ ب اعمٕمٚمٛمقن ،اإلداريقن ،أوًمٞم٤مء إُمعقر ،اًمٓمعمب ؟) .وُمع٤مهك اًمٓمعرق
اًمتك شمًتخدم رم سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م ؟ ب اًمتقضمٞمف آدارى ٤ ،من اًمٙمٚمٞمع٤مت ،آؾمتِمع٤مرات
إيم٤مديٛمٞم٦م) ،وإذا ُم٤م يم٤مٟم٧م اًمٚمج٤من ؾمتٙمٚمػ هبذا اًمٕمٛمؾ ومام هك آًمٞمتٝم٤م اًمتٜمٔمٞمٛمٞم٦م ؟
رم اًمتٓمٌٞمؼ اًمقاىمٕمك ًمٙمم اًمٕمٛمٚمٞمتلم اًمً٤مسم٘متلم ٟمجد أن شمٙمقيـ اعمٜمٝم٩م ٓ يًعٌؼ
سم٤مًميورة سمٜم٤مء اعمٜم٤مه٩م .إذ أن اًمٕمٛمٚمٞمتلم شمتداظممن قمٜمدُم٤م شمتخعذ ىمرارهتع٤م اى شمتحعد
أضمقسم٦م ًمٙمؾ ُمـ أؾموٚمتٝمام رم وىم٧م واطمد .ومٕمعغم ؾمعٌٞمؾ اعمثع٤مل ً ،معق أردٟمع٤م شمٙمٚمٞمعػ
ُمدرس ًمٖم٦م إٟمجٚمٞمزي٦م ًمٌٜم٤مء ُمٜمٝم٩م ُمدرس رم إدب وم٢من هعذا ي٘مت٣مع أٟمٜمع٤م ؾمعٌؼ أن
طمددٟم٤م ؾمٚمٗم ً٤م ـمٌٞمٕم٦م إدب اًمذى ؾمٞم٘مدم ًمٚمتمُمٞمذ ويمٞمٗمٞم٦م شمٜمٔمٞمؿ حمتعقاه وًمتٚمخعٞمص
اًمٗمرق سملم اًمٕمٛمٚمٞمتلم أقممه وم٢مٟمٜم٤م ٟم٘مقل سم٠من سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م هق قمٛمٚمٞمع٦م شمريمعز قمعغم ُمعٜمٝم٩م
ذاشمف رم طملم أن شمٙمقيـ اعمٜمٝم٩م هق قمٛمٚمٞم٦م شمريمز قمغم قمٛمٚمٞم٦م سمٜمع٤مء اعمعٜمٝم٩م وًمعٞمس قمعغم
اعمٜمٝم٩م ذاشمف .
ايمتطبقققايمعؿقمقظمـفجقايمعؾومقاظمفـ سقايمقؽؼموكقو-:ق
إن شمٓمٌٞمؼ اعمٜمٝم٩م يٕمٜمك سمًٌ٤مـم٦م ووع ُم٤م شم٘مرر رم قمٛمٚمٞمتل سمٜم٤مء اعمعٜمٝم٩م وشمٙمقيٜمعف
ُمقوع اًمتٜمٗمٞمذ وُمـ ا دير سم٤مًمذيمر هٜم٤م ،اٟمف عم٤م يم٤من ُمٗمٝمقم اعمٜمٝم٩م حيتقى أصم قمعغم
قمٜمٍم اًمت٘مقيؿ وم٢من شمٓمٌٞمؼ اعمٜمٝم٩م هق اًمذى يتٞمح ًمٜم٤م شمٗمٕمٞمؾ قمٜمٍم اًمت٘معقيؿ اعمتْمعٛمـ
ومٞمف ،إذ اٟمف ٓ يٛمٙمٜمٜم٤م شم٘مقيؿ اى ُمٜمٝم٩م إٓ سمٕمد شمٓمٌٞم٘مف وهعذه اًمٓمري٘مع٦م ُمعـ اًمت٘معقيؿ
واعمراضمٕم٦م شمٗمٞمدٟم٤م يمثػم ًا رم قمٛمٚمٞمتك سمٜم٤مء اعمٜمٝم٩م وشمٙمقيٜمف ويمذًمؽ رم حتًٞمٜمف.
-ومٞمام ؾمٌؼ شمؿ شمقوٞمح اعمٗم٤مهٞمؿ إؾم٤مؾمعٞم٦م اًمتعك يتْمعٛمٜمٝم٤م ُمّمعٓمٚمح هٜمدؾمع٦م
اعمٜمٝم٩م وومٞمام يغم ؾمٜمٕمرض ًمدؾمٚمقب اعمًعت٘مٌكم اعمتقاوعع وهعؿ اعمحعقر اًمٕمٚمٛمعك ،
اعمحقر اًمٗمٜمك ،اعمحقر اًمتٙمٜمقًمقضمل .
445
األؽمددؾوبقاظمسددتؼبقمقدمقهـ ؽمددةقاـددوهجقايمتعؾددقمقاإلفم د اديق
ايمقؽؼموكقو-:ق
رم ُمعع١ممتر سمحريٜمععك سمٕمٜمععقان شمٓمععقير ُمٜمعع٤مه٩م اًمتٕمٚمععٞمؿ آقمععدادى شمععؿ شمقوععٞمح
إؾمٚمقب اعمًت٘مٌكم رم هٜمدؾم٦م ُمٜم٤مه٩م اًمتٕمٚمٞمؿ آقمدادى ُمـ ظممل صمعمث حمع٤مور :
أوهلوقاظمحدورقايمعؾؿدي وومٞمعف اًمٙمِمعػ قمعـ اًمًعٜمد آسمًعٞمتٛمقًمقضمك اًمعذى ي٘معدم
اًمْمامٟم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م اعم١مُمٜم٦م ًممظمتٞم٤مر إُمثؾ ًمٚمرؤيع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م واًمتعل يّمعدر قمٜمٝمع٤م
اعمٜمٝم٩م .
وشموكقفوقاظمحورقايمػـى وومٞمف حتديد اعمرضمٕمٞم٤مت واعم٘مقٓت يمتّمعٛمٞمٛمف اعمتحٙمٛمع٦م
رم إدارة اعمٜمٝم٩م ُمـ طمٞم٨م هق يمٞم٤من ومٜمك خيْمع ًم٘مقاقمد هٜمدؾمٞم٦م ٟمً٘مٞم٦م .
وشمويمثفوقاظمحدورقايمتؽـويمدوصمى اًمعذى يْمعٛمـ ٓ اًمقومع٤مء ًمٚمٛمعرضمٕمتلم اًمٕمٚمٛمٞمع٦م
واًمٗمٜمٞم٦م قمـ اًمتٓمٌٞمؼ اًمتّمعٛمٞمٛمك ومحًع٥م سمعؾ يْمعٛمـ أيْمع٤م وسم٤مٕؾمع٤مس اًمتقاومعؼ
اًميوري سملم هم٤مي٤مت اعمٜمٝم٩م وأؾمٚمقب سمٜم٤م ف .
أوالق:قاظمحورقايمعؾؿيق:ق
)1االؽمتـودقإلمقايمتػسغمقايمبـوئىقيمؾتعؾمق.ق
ؿمٝمدت اًمٜمامذج اًمتٗمًػمي٦م ًمٚمتٕمٚمٞمؿ آٟمً٤مٟمك ظممل اًمٕم٘مد إظمعػم حتعقًٓ ُمعـ
اًمًٚمقيمٞم٦م إمم اًمٌٜم٤م ٞم٦م وىمد أدى هذا اًمتحقل إمم شمٖمٞمػم ضمعذرى رم اًمٜمٔمعرة امم اًمعتٕمٚمؿ
ُمـ طمٞم٨م اعمٗمٝمقم واعمٙمقٟم٤مت واًمٓمرا ؼ واًمقؾم٤م ؾ وطمٞم٨م اٟمف ٓشمٖمػم رم ومٝمؿ اًمعتٕمٚمؿ
دون شمٖمٞمػم رم ومٝمؿ اًمتٕمٚمٞمؿ ومتٖمػم وقمك اًمٌنمي٦م ظممل اًمٕم٘مد آظمعػم سمع٤مًمتٕمٚمٞمؿ شمٖمعػما
اٟم٘مٚم٥م ومٞمف اخلؼماء واًمٌ٤مطمثقن قمغم ُمًٚمامت اًم٘مرن اعمع٤مى ويمِمعٗمقا قمعـ ىمّمعقره٤م
وأصٌح اعمتٕمٚمؿ ُمـ أصمر يمؾ هعذا اًمتحعقل حمعقر اًمٕمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م وسمع٤مت اًمعتٕمٚمؿ
ؾمٚمًٚم٦م ُمـ
446
آيمتِم٤موم٤مت اعمٕم٘مدة اًمتل يتقمم اعمٕمٚمؿ ىمٞم٤مدهت٤م سمٜمٗمًعف رم سمٞموع٦م حمٙمٛمع٦م اإلقمعداد
وسم٤مت دور اعمٕمٚمؿ وُم٤م ورا ف ُمـ ُمٜمٝم٩م وٟمٔمؿ وشم٘مقيؿ وإدارة ُمدرؾمٞم٦م وُمٕمعدات ...
أدوات هٜمدؾمٞم٦م سم٤معمقاىمػ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م إقمغم اؾمتث٤مرة ًمٚمداومٕمٞم٦م وإؿمد ىمدرة قمغم شمرك
أصمر شمٕمٚمٛمك ُمًتدام ًمدى اعمتٕمٚمؿ .
اػفومقايمتعؾمقدمقايمعؾومقزموظمرضمؾةقاالفم اديةقطموصةقدمقاوءقاظمـفجقاظمفـ سق
ايمؽؼموكقوقق:ق
يؼومقايمتعؾمقيمؾعؾومقزموظمرضمؾةقاالفم اديةقطموصةقفمعمقاظمبودئقاآلسمقةق:ق
اًمتٕمٚمٞمؿ ومٕم٤مًمٞم٦م يتقٓه٤م اعمتٕمٚمؿ وٓ يٛمٙمـ ان يٜمقب ومٞمٝم٤م قمٜمف اطمد .
إن اًمتٕمٚمؿ ٓ يٛمٙمـ أن يٙمقن ىمني٤م ب سم٤مإليمراه ) سمؾ ذاشمك اًمعداومع واًمرهمٌع٦م
ًمذًمؽ ٓسمد أن اد اعمتٕمٚمؿ ومٞمام يتٕمٚمٛمف ُمؼمر ًا ٓن يتٕمٚمؿ .
أن اعمتٕمٚمؿ ُمٝمام سمٚمغ ُمـ ضممل اعمٕمروم٦م ذم ذاهت٤م ٓ يتٕمٚمؿ سمم هم٤ميع٦م وٓ يعتٕمٚمؿ
ُمـ اضمؾ اًمتٕمٚمؿ رم طمد ذاشمف سمؾ يتٕمٚمؿ ُمـ اضمؾ اًمٕمٛمؾ .
أن اًمتٕمٚمؿ حيدث ُمـ ظممل اًمٕمٛمؾ سم٠مٟمِمٓمتف اعمختٚمٗم٦م .
أن اًمتٕمٚمؿ حيدث أيْم٤م ومم ٟمحق أقمٛمؼ عم٤م يت٠مُمؾ اعمتٕمٚمؿ أدا ف اًمٕمٛمغم بأصمٜمع٤مء
اًمٕمٛمؾ أو قمٌٞمد اًمٗمعراغ ُمٜمعف ) اى أن اؾمعتٜمت٤مج ـمرا عؼ اًمٕمٛمعؾ وُمٜمٝمجٞم٤مشمعف
واًمتٓمرف ُمً٤مًمؽ اخلٓم٠م اسمٕمد أصمرا رم اًمذهـ وإداء يمٚمعٞمٝمام ُمعـ اًمتٓمٌٞمعؼ
أزم واًمٕمٗمقي .
إن اًمععتٕمٚمؿ ٓ اععرى ووم٘معع٤م عمٜمٓمععؼ اعمّمعع٤مدوم٦م سمععؾ قمععؼم شمٗمّمععٞمؾ اعمععتٕمٚمؿ
اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمٕمٚمؿ ومٝمق يرسمط سملم ُم٤م شمٕمٚمٛمف وُم٤م ؾمقف يتٕمٚمٛمف .
440
اًمتٕمٚمؿ طمؼ ووم٤مقمٚمٞم٦م ُمتدرضمع٦م ُمٜمٔمٛمع٦م وادُم٤مضمٞمع٦م يامرؾمعٝم٤م اعمعتٕمٚمؿ سمٜمٗمًعف
وسم٠مؾمٚمقسمف ُمتٗمرد ًا أو ُمع همعػمه رم ُمقاضمٝمع٦م ُمِمعٙممت ُمتّمعٕمدة اًمؽميمٞمع٥م
واًمتٕم٘مٞمد قمغم ٟمحق شمٗم٤مقمغم ٟمِمٞمط يٙمٗمؾ ًمف اُمتمك يمٗم٤مي٤مت ومٕم٤مًم٦م وُمًعتداُم٦م
شم١مهٚمف ٓن يقاضمٝمف همد ًا سم٤مٓقمتامد قمغم ٟمٗمًعف وسمٜمجع٤مح وان يقاضمٝمعف اسٞمع٤مة
قمغم اعمًتقى اًمٙمٞم٤مٟمك وآضمتامقمل واعمٝمٜمك واًمتٕمٚمٛمك وهق ًمٙمؾ ذًمؽ مجٕمٞم٦م
اًمٖم٤مي٦م اًم٘مّمقى ًمٙمؾ ُمٜمٝم٩م حيرص قمغم ضمقدة اخلدُم٦م واعمخرج ُمٕم٤م .
)2االؽمتـودقإلمقفمؾدمقايمدـػسقايمـامئدىقدمقحت يد قاخلصدوئصقايمـامئقدةقجلؿفدورق
ايمتعؾقمقاالفم ادىق-:
هٜم٤مك ضمدول شمقوح اخلّم٤م ص اًمٜمام ٞم٦م ووم٘م٤م ًمٚمٛمراطمؾ اًمٕمٛمري٦م اعمختٚمٗم٦م وًمٙمـ
ؾم٠ميمتٗمك سمٕمرض اخلّم٤م ص اًمٕم٤مُم٦م ًمٚمٓمٗمؾ اًمٞمقم وسم٤مًمّمٗم٤مت اًمٕم٤مُم٦م ُمٜمٝم٤م وم٘مط :
يتًؿ ـمٗمؾ اًمٞمقم سمًامت ُمتٕم٤مرو٦م ومٝمؿ ئمٝمرون وقمٞم٤م أيمؼم ُمـ شمٓمعرا ٝمؿ ىمٌعؾ
اًمٌنمي٦م إظمػمة سمام رم اًمٕم٤ممل ُمـ شمٕم٘مٞمد وسم٤مًمٓمٌٞمٕم٦م اًمِم٤مُمٚم٦م ًمٚمٛمِمعٙممت يمعام أهنعؿ
اصٌحقا اىمدر قمغم آؾمتج٤مسم٤مت اعمتزاُمٜم٦م امم اعمثػمات اعمتْم٤مرسم٦م ومْمم قمـ اذهع٤مهنؿ
اىمؾ ىمٓمٕم٤م سم٤مس٘م٤م ؼ واىمؾ صم٘م٦م سم٤مإلـممق وازهد رم إطمٙم٤مم اعمًٌ٘م٦م ًمٙمٜمٝمؿ اوعٕمػ
وقمٞم٤م سم٤مًمزُمـ وسم٤معمعدة وُمعـ صمعؿ سم٤مًمتع٤مريخ وسم٤مٕسمٕمع٤مد اًمٕمٛمٞم٘مع٦م ًمٚمٔمعقاهر ب وٓؾمعٞمام
اإلٟمً٤مٟمٞم٦م ُمٜمٝم٤م ) واًمدراؾم٤مت اًمٜم٤مطمٞم٦م ُمٜمحك اًمتٕمٛمٞمؼ سم٤مشمقا يٗمؽمىمقن امم اًم٘معدرة قمعغم
إٟمج٤مزه٤م وسم٤مشم٧م هك قم٤مضمزة قمـ اضمتذاهبؿ وأصٌح٧م حتٚمٞممهتؿ اىمعرب امم اًمذاشمٞمع٦م
ُمٜمٝم٤م قمعـ اعمقوعققمٞم٦م واًمرصع٤مٟم٦م ،وامم هعذا همعدوا أىمعؾ شمٗمٝمعام عمٕمٜمعك اعمجٛمققمع٦م
آضمتامقمٞم٦م واعمدٟمٞم٦م واوٕمػ إطمً٤مؾم٤م سم٤مٟٓمتامء أُم٤م رؤيتٝمؿ امم اعمًعت٘مٌؾ وم٤مًمقاوعح
اهن٤م سم٤مشم٧م اىمٍم ُمدى .
445
شموكقوق:قاظمحورقايمتؽـويموصمي:ق
)1ايمتحولقانقصـوفمةقاـفجقايمعؾومقإلمقهـ ؽمةقااـوهجقايمعؾومقايمؽؼموكقوق:
ؿمٝمد ىمٓم٤مع اعمٜم٤مه٩م ظممل اًمًٜمقات إظمػمة ٟم٘معد ًا قمٚمٛمٞمع٤م صع٤مرُم٦م عمًعتٜمدات
اًمٗمٜمٞم٦م وُم٘مقٓشمف وأدواشمف اًمتّمٛمٞمٛمٞم٦م وم٘مط يم٤من ووعع اعمٜمع٤مه٩م اًمدراؾمعٞم٦م اعرى رم
ايمٜم٤مف أقمراف ومم٤مرؾم٤مت شمٕمرف سمع " صٜم٤مقم٦م اعمٜم٤مه٩م " وختْمعع ًم٘معدر زهٞمعد ُمعـ
اًمٍماُم٦م ومْم ً
م قمـ أهن٤م أومرزت ُمع شمٓمع٤مول اًمزُمٜمعك واؾمعت٘مرار اعمرضمٕمٞمع٤مت ٟمعامذج
ضمٗم٧م طمٞمقيتٝم٤م ووهٜم٧م ىمدرهت٤م قمغم اؾمتٞمٕم٤مب اخلؼمات اعمدرؾمٞم٦م أظمعذة رم اًمتٖمعػم
واًمتٕم٘مد وقمغم آؾمتج٤مسم٦م ًمتحدي٤مت اًمًٞم٤مق اخلؼمات اعمدرؾمعٞم٦م أظمعذة رم اًمتٖمعػم
واًمتٕم٘مد وقمغم آؾمتج٤مسم٦م ًمتحدي٤مت اًمًٞم٤مق اعمحٞمط سم٤معمدرؾمع٦م ب إقمداديع٦م يم٤مٟمع٧م أو
همػم إقمدادي٦م ) وُمقايمٌ٦م اعمًتخدُملم ُمـ وفم٤م ػ اًمؽمسمٞم٦م واًمتٕمٚمٞمؿ وىمد اومعرز اًمٜم٘معد
اًمذى ضمقهب٧م صٜم٤مقم٦م اعمٜم٤مه٩م واهت٤مُمٝم٤م ُمـ ىمٌؾ اعمٜمٔمعريـ واخلعؼماء امم اًمقىمعقع رم
اه ىمقاًم٥م ضم٤مهزة ب أؾمس ،ومدواقمل شمٓمقير ،ومٛمٗمردات ب شم١مظمذ شم٘مريٌ٤م يمام هك ُمـ
ُمّم٤مدره٤م ُمـ دون ُمٕم٤م ٦م شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمقٓ ؿمئ ُمـ آٟمت٘مع٤مء واًمتًٌعٞمط ) ،اًمت٘معقيؿ )
وُمٜم٘مٓمٕم٦م قمـ اًمتٖمػمات ا ٤مري٦م قمغم ٟمحق طمثٞم٨م امم اًمٌحع٨م قمعـ ُمرضمٕمٞمع٤مت ومٜمٞمع٦م
و٤مسمٓم٦م سم٤معمامرؾم٤مت اًمتّمٛمٞمٛمٞم٦م ًمقاصٗمل اعمٜم٤مه٩م وىمد شمعزاُمـ هعذا ُمعع ٟمِمع٠مة قمٚمعؿ
شمٓمٌٞمؼ وًمٞمد ُمـ ارشم٘م٤مء قمٚمٛملم اؿمٛمؾ مه٤م قمٚمعام اإلدارة ب )managementواًمتعك
اختذت ٤م ُمقوققم ً٤م وهـ ؽمةقاظمـوهجق(قcurricula engineeringق)قوايمؽـتـتويموصمقوق(ق
)contentologyقأو قمٚمؿ اعمحتقى وهعق دراؾمع٦م اعمٜمع٤مه٩م اًمتّمعٛمٞمٛمٞم٦م ًمٚمٛمٜمع٤مه٩م
اًمدارؾملم واًمتدريٌٞم٦م سمٖمرض إظمْم٤مع اخلؼمات اعمٓمروطم٦م ًمٚمتٕمٚمؿ عمع٤م رم اإلدارة ُمعـ
حتٙمؿ وشمقضمٞمف وسمام رم ا ٜمدؾم٦م ُمـ دىم٦م وؿمٙمٚمتف ورسمط وُمٜم٤مط إُمر رم هذا اًمٕمٚمؿ هق
أن إدارة اعمٜمٝم٩م طمتك حت٘مؼ اًمتحٙمؿ واًمتقضمٞمف اًميوريلم حتت٤مج ٕدوات وٌط
442
وشمٓمقيع وىمد قمثرت قمغم أومْمعٚمٝم٤مرم ا ٜمدؾمع٦م ٓن اًمدىمع٦م اًمتعك ومٞمٝمع٤م ُم٘م٤موُمع٦م
ًمٚمٖمٛمقض ،واًمِمٙمٚمٜم٦م وؾمٞمٓمرت قمعغم اًمٙمث٤مومع٦م واًمٙمثعرة واًمتٜمعقع ،واًمعرسمط ىمٓمعع
اًمٓمري ؼ أُم٤مم اًمتٗمٙمؽ واًمٗمقى .ومح٘مٞم٘م٦م إُمر أن قمٚمؿ هٜمدؾم٦م اعمٜمع٤مه٩م ًم٘مع٤مء سمعلم
ُمنموع اإلدارة ُمـ طمٞم٨م هك اًمٓمٛمعقح امم اًمعتحٙمؿ واًمتقضمٞمعف وأدوات ا ٜمدؾمع٦م
وىمٞم٤مُمٝم٤م ُمـ طمٞم٨م هك آًمٞم٤مت إدارة .
ومٙم٤من أن وضمد ىمٓم٤مع اعمٜم٤مه٩م رم هذا اًمٕمٚمؿ اًمتٓمٌٞمعؼ سمعديم دىمٞم٘مع٤م قمٚمٛمٞمع٤م ُمعـ
"صٜم٤مقم٦م اعمٜم٤مه٩م " مم٤م ُمٙمـ ظمؼماء اعمٜم٤مه٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م واًمتدريٌٞم٦م ُمـ أن قمـ ُم٘مقٓشمعف
اًمٜمامذج اًمتّمٛمٞمٛمٞم٦م ًمٚمخؼمات يًتٜمٌٓمقا اعمدرؾمٞم٦م واعمٝمٜمٞم٦م رم ُمقاضمٝم٦م حتدي٤مت شمقومره
اعمٕم٤مرف وشمٕم٘مد اعمقاىمعػ واعمِمعٙممت وشمْمع٤مقمػ اس٤مضمع٦م امم اًمتقىمعع واًمتخٓمعٞمط
واًمتقشمر اًمٜم٤مؿمئ سملم ضورة شم٘مٓمٞمع حمتقى اخلؼمات ُمـ ٟم٤مطمٞم٦م واسٗم٤مظ قمغم شمراسمٓمٝم٤م
ُمـ ٟم٤مطمٞم٦م أظمرى هذا سمٕمض ُم٤م شمٕمٜمٞم٦م " هٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م " اًمتك ٟمعدظمؾ ُمٕمٝمع٤م قمٍمعا
ضمديدا خيْمعع ومٞمعف حمتعقى اخلعؼمة اعمدرؾمعٞم٦م عمٕم٤م ع٦م شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م شمٓمققمع٦م عم٘متْمعٞم٤مت
آؾمتخدام اًمتٕمٚمٞمٛمل وأهمراوف ًمٜمحّمعؾ قمعغم ومع٤مرق ٟمعققمك سمعلم اخلعؼمة اًمٕم٤معمع٦م ب
خمرضم٤مت اعمخ٤مسمرة وُمرايمز اًمٌحقث وا ٤مُمٕم٤مت ) واخلعؼمة اعمٓمروطمع٦م ًمٚمعتٕمٚمؿ هعق
وم٤مرق اإلدارة اًمتّمٛمٞمؿ .
)2االؽمتـودقالمقاظمؼورزمةقزمويمؽػويوتق:ق
سمؼومقهذهقاظمؼورزمةقفمعمقاظمبودئقاآلسمقةق:ق
-اًمتٕمريػ اًمٌٜم٤م ك ًمٚمتٕمٚمؿ
-اًمتٕمٚمؿ اًمدال ُمعـ ظمعمل ُمٕم٤م ع٦م اعمِمعٙممت اس٘مٞم٘مٞمع٦م واعمثعػمة آهعتامم
اعمتٕمٚمٛملم
-اًمععؽماسمط اًمٕمْمععقى سمععلم اخلععؼمات اًمتٕمٚمٞمٛمٞمعع٦م اعمٗمعع٤مهٞمؿ اعمٌعع٤مدئ اعمٜمٝم٤مضمٞمعع٦م
اًمتج٤مرب واًمتٓمٌٞم٘م٤مت
450
-قمدم ُممءُم٦م دمز ٦م اعمٕم٤مرف ٕطمداث اًمتٕمٚمؿ ًمدى اعمتٕمٚمؿ .
-اعمامزطم٦م سملم اًمتٕمٚمؿ واًمت٘مقيؿ اًمتٕمديغم
-اًمت٘مدم آدُم٤مضمك اعمٓمرد ًمٚمخؼمات اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ب رم ُم٘م٤مسمعؾ اًمت٘معدم اخلٓمعك
اًمؽمايمٛمك اًمذى يم٤مٟم٧م شمتقظم٤مه اًمًٚمقيمٞم٦م )
-اًمٜم٘مؾ اًمًٞم٤مىمك سٚمعقل اعمِمعٙممت وًمٚمخعؼمات وعٛمـ اًمٗموع٤مت اًمًعٞم٤مطمٞم٦م
اًمقاطمدة وظم٤مرضمٝم٤م .
-شمراشم٥م اًمٙمٗم٤مي٤مت وشمدا ٝم٤م ُمـ اًمٙمٗم٤ميع٤مت اًمٜمققمٞمع٦م امم اًمٙمٗم٤ميع٤مت اًمّمعٗمٞم٦م
إؾم٤مؾمٞم٦م اعمٌ٤مذة امم اًمٙمٗم٤مي٤مت آٟمدُم٤مضمٞم٦م اًمٜمٝم٤م ٞم٦م .
هٜم٤م ٓسمد ُمـ ووع يمٗم٤مي٤مت اٟمدُم٤مضمٞم٦م هن٤م ٞم٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ رم اعمقاد اًمدراؾمٞم٦م اعمختٚمٗمع٦م
قمٜمد هن٤مي٦م اًمتٕمٚمٞمؿ آقمدادى
وانقطماللقهذهقايمؽػويوتقيؿؽنقأنقكضعقأه افقهذهقاظمرضمؾدةققادنقايمتعؾدقمق
وهذهقاأله افقالزم قأنقسمشؿلقجموالتقخمتؾػةقوهىق:ق
٤ -مل اًم٘مٞمؿ وآدم٤مه٤مت اًمًٚمقك .
٤ -مل اعمٕم٤مرف .
٤ -مل اًم٘مدرات واعمٝم٤مرات .
كـتؼلقزمع قذيمكقالمقاظمحورقايمثويمثقادنقحمدوورقاألؽمدؾوبقاظمسدتؼبعمقاظمتدوذمقذمق
هـ ؽمةقاظمـوهجقوهوق:ق
451
اظمحورقايمتؽـويموصميق:قويشؿلق
-سمغغمقوؽموئطقايمتعؾمق:ق
وهٜم٤م ٓسمد ُمـ ُمراقم٤مة أن اًمتٖمػم اعمًتٛمر ووؾم٤م ط اًمتٕمٚمعٞمؿ ىمعد يع١مصمر قمعغم دور
اعمٕمٚمؿ ،دور اعمتٕمٚمؿ ،سمٜمٞم٦م اعمعٜمٝم٩م ،ووفم٤م ٗمعف وهٜمدؾمعتف ،اًمٕمٚمعقم واًمتخّمّمع٤مت
اعمًتٜمد إًمٞمٝم٤م وهٜمدؾم٦م اعمٜمٝم٩م .
واًمقؾم٤م ط اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمرشمٌٓم٦م سم٤مًمت٘مدم اًمتٙمٜمقًمقضمك واًمت٘مدم اًمتٙمٜمقًمقضمل دا عام
رم ظمٓمك صم٤مسمت٦م ًمإلُم٤مم مم٤م يٜمٕمٙمس قمغم اًمتٕمٚمٞمؿ طمٞم٨م أن اخلؼماء ي٘مدرون ان اعمٜمع٤مه٩م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمٚمتحٛم٦م ُمع هعذه اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤مت ىمعد سم٤مشمع٧م ُمٜمعذ وم٤محتع٦م اًم٘معرن ا ديعد
وؾمتٔمؾ رم اعمًت٘مٌؾ وقمغم ٟمحق ُمتّمع٤مقمد شمًعتحقذ قمعغم ُمًعت٘مٌؾ اًمتٕمٚمعٞمؿ ًمتٖمٞمعػم
وضمٝم٦م قمغم ٟمحق مل يٙمـ ُمٕمروف قمعغم اإلـمعمق وقمعغم ٟمحعق يٙمعقن آٟمخعراط رم
تٛمٕم٤مت اعمٕمروم٦م ُمنموـم٤م سمف :
-فمالومةقاحلوؽموبقزمويمتعؾقمق:ق
ٓسمد أن ٟمٕمرض ومٞمام يغم دور اس٤مؾمقب وقممىمتف سم٤مًمتٕمٚمٞمؿ وهذه اًمٕممىم٦م شمٔمٝمعر
رم ـمرق اًمتدريس اسديث٦م اًم٘م٤م ٛم٦م قمغم ٟمٔمري٤مت شمرسمقي٦م .
انقهذهقايمطرقق.ق
اًمتٕمٚمؿ آًمٙمؽمو ،اًمتٗم٤مقمكم ب ) IE – LEARNING
يٕمؼم قمـ اًمٜمٔمري٦م اًمٌٜم٤م ٞم٦م ب )CONSTRUCTIVISMاعم١ميمدة قمعغم اًمعتٕمٚمؿ
آؾمتٙمِم٤مذم اًمذايت وشمٗمريد اًمتٕمٚمٞمؿ قمغم اعمحتقى اعمٗمتقح واعمرن ًمٚمٛمٜمٝم٩م اًمدراؾمعك،
اًمتٕمٚمؿ ُمـ ظممل اًمتجرسم٦م واًمرؤي٦م وآؾمتامع اًمٌحع٨م ،سمٜمع٤مء اعمعتٕمٚمؿ ؾمعػمة شمٕمٚمعؿ
ظم٤مص٦م شممءم طم٤مضم٤مشمف .
452
االشمراءاتقااليمؽؼموكقةق:ق
إومراز اًمِمٌٙم٦م اًمٕمٜمٙمٌقشمٞم٦م واًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة واعمرٟم٦م اسقُمؾ اًمرىمٛمٞم٦م هيٕم٤م ُمع٤م
اشمًع ٟمٓم٤مق اؾمتخداُم٤مهت٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ،فمٝمقر اسقاُمؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعمٛمٙمٜم٦م ُمـ اًمٕمعرض
اعمتحرك واعمح٤ميم٤مة .
-اؼرراتقاحلوؽموبق:قق
-طمٞم٨م اٟمف أصٌح هٜم٤مك حمتقى ُمٜمٝم٩م دراؾمك ًمٚمح٤مؾمقب ب سمٛمٕمداشمف وسمرا عف
وىمٞم٤مدشمف ) اس٤مضم٦م امم ومٝمؿ اس٤مؾمقب واًمتدرب قمغم ىمٞم٤مدشمف 5
-ايمتعؾقمقاظمػماجق:ق
وهق يٕمؼم قمـ اًمٜمٔمري٦م اًمًٚمقيمٞم٦م اًمت٘مٜمٞم٦م ؤًمٞم٦م ًممؾمتخدام ،اًمعتٕمٚمؿ سم٘معدر ُمع٤م
ؾمٞمخدم رم اًمت٘مقيؿ .
)3اظمحورقاظمـفجيق:قابطقاجلودةق:ق
-آدم٤مه إمم ا قدة :
قم٘مدت ُم١ممترات يمؼمى قمـ ضمقدة اًمتٕمٚمٞمؿ ،وم٘مد همزت ا قدة ُمـ طمٞمع٨م هعك
ُم٘م٤مرسم٦م وصم٘م٤موم٦م يمؾ ٤مٓت اًمٜمِم٤مط آٟمً٤مٟمك آٟمت٤مضمك واخلدُمك رم يمؾ ُمٙمع٤من ُمعـ
اًمٕم٤ممل ومل يٕمد ُم٘مٌقٓ وٓ طمتك ممٙمٜم٤م عمجتٛمع ُمـ اعمجتٛمٕم٤مت أن يتج٤مهؾ هذا اًمٜمٝم٩م
وًمق رم ىمٓم٤مع واطمد ُمـ ىمٓم٤مقم٤مت طمٞم٤مشمف .
وطمٞم٨م أن ا قدة رسمام شمٌدُ سمحٙمؿ ؾمٛم٦م آٟمٗمت٤مح رم قم٤ممل اًمٞمقم همدرا ٓ ُمٝمعرب
ُمٜمف – هك ىمٌؾ يمؾ ؿمئ اظمتٞم٤مر همروعف آرشم٘مع٤مء سم٤مًمٜمققمٞمع٦م وآٟمخعراط سم٤مىمتعدار رم
اًمٌٞمو٤مت اًمتٜم٤مومًٞم٦م .
وهٜم٤مك ومرق سملم اإلصمح وا قدة طمٞم٨م إول اؾمتدرايمل وضمز عل واًمث٤مٟمٞمع٦م
ُمًت٘مٌٚمٞم٦م وؿم٤مُمٚم٦م .
453
إن حتدى ا قدة حتد ٓسمد ُمـ اًمتّمدي ًمف ،وصمٛم٦م إمج٤مع قمعغم أن اًمتّمعدى ًمعف
يٌدأ ُمـ اعمٜم٤مه٩م .
وهٜم٤م ٓسمد ُمـ حتديد ُمٕم٤ميػم قدة اعمٜمع٤مه٩م رم مجٝمقريع٦م ُمٍمع اًمٕمرسمٞمع٦م طمتعك
شمًٝمؿ رم سمٜم٤مء وشمّمٛمٞمؿ وهٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م اعمًت٘مٌٚمٞم٦م .
ُ مـ ظممل اعمح٤مور اًمثمصم٦م اًمً٤مسم٘م٦م ٟمجد أن هٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م ُمّمعٓمٚمح يتٛمٞمعز
سم٤مًمتٓمقير واًمتحًلم واعمٜم٤مه٩م رم قمدة ضمقاٟم٥م وهٜم٤م ٓسمد أن شمٕمعرض ُمٗمع٤مهٞمؿ قم٤مُمع٦م
وهك اًمتحًلم واًمتٖمٞمػم واًمتٓمقير
زمكمقايمتحسكمقوايمتغقغمقوايمتطويرق:ق
حتًعلم اعمعٜمٝم٩م CURRICULUM IMPROVEMENTيٛمٙمعـ ومٝمٛمع٦م
قمغم اٟمف شمٖمػم ُمٔم٤مهر ُمٕمٞمٜم٦م رم اعمٜمٝم٩م وًمٙمـ دون شمٖمٞمػم اعمٗم٤مهٞمؿ إؾم٤مؾمعٞم٦م ومٞمعف أو رم
ٟمٔم٤مومعع٦م وم٤مًمتحًععلم يٕمٜمععك اإلدراك اسعع٤ممم ًمٚمٛمععٜمٝم٩م وٟمٔم٤مُمععف ،وذًمععؽ يمعع٤مًمتٕمٌػم رم
إهداف ورم ـمري٘م٦م صٌ٤مهمتٝم٤م أو إوع٤موم٦م سمٕمعض إومٙمع٤مر واخلعؼمات امم اعمحتعقى
اعمٜمٝمجك أو إقم٤مدة شمٜمٔمٞمؿ ظمؼماشمف وُمعقارده ،إذ إاع٤مد اًمعرواسمط سمعلم هعذه اخلعؼمات
سمٕمْمعععٝم٤م اًمعععٌٕمض او سمٞمٜمٝمععع٤م وسمعععلم ظمعععؼمات ُمعععـ ُمععع٤مدة دراؾمعععٞم٦م أظمعععرى
INTEGRATIONKوحتًلم ـمرا ؼ اًمتدريس اعمتٌٕم٦م وإو٤موم٦م ـمرا عؼ ضمديعدة
إًمٞمٝم٤م وحتًلم ٟمٔم٤مم اًمت٘مقيؿ اعمتٌع .
أُم٤م اًمتٖمٞمػم ومٞمٕمٜمك يمؾ ُمـ إهداف اًمقؾم٤م ؾ ويٕمٜمك أيْم٤م شمٖمػم إومراد اعمٝمتٛملم
سمف يم٤مًمتمُمٞمذ وأسم٤مء واعمدرؾملم و ٤من اًمتخٓمٞمط واًمتٓمعقير اًم٘مع٤م ٛملم قمعغم اًمٜمٔمع٤مم
سمّمٗم٦م قم٤مُم٦م او ان ومٝمق يٕمتٛمد قمغم اًمتٖمػمات اإلٟمًع٤مٟمٞم٦م ومع٤مًمتٖمػم اًمًعٚمٞمؿ هعق اًمعذى
حيدث رم أومٙم٤مر اًمٜم٤مس وُمٕمت٘مداهتؿ وٟمٔمٛمٝمؿ اعمٕمٞم٤مري٦م واًم٘مٞمٛم٦م .
454
أُم٤م اًمتٓمقير ومٝمق اًمتٕمٌػم اعمتٕمٛمد ًمتح٘مٞمؼ أهداف ُمٕمٞمٜم٦م وقمغم هذا ومع٢من اًمتٓمعقير
هق شمٕمٌػم قمغم أؾم٤مس قمٚمٛمك ُمقوققمك ودراؾم٦م ًمٙمؾ اًمٕمقاُمؾ اعم١مصمرة واعمتع٠مظمرة سمعف
وم٤مًمتٓمقير يًتٚمزم اًمتٖمٞمػم اًمقاقمك ،سمٞمعٜمام اًمتٕمٌعػم ىمعد يع١مدى او يع١مدى امم اًمتٓمعقير
اًمتٓمقير ىمد حيدث سم٢مرادة اإلٟمً٤من أو دوٟمف إرادشمف أُم٤م اًمتٓمقير ومم حيعدث إٓ سمع٢مرادة
اإلٟمً٤من ورهمٌتف ًمتٖمػم ىمد يٙمقن ضمز ٞم٤م أو ضم٤مٟمٌٞم٤م أُم٤م اًمتٓمقير اعمعٜمٝم٩م قمٛمٚمٞمع٦م ؿمع٤مُمٚم٦م
ٛمع ضمقاٟمٌف .
اخلومتة:ق
ُمـ ظممل ُم٤م ؾمٌؼ يتْمح ًمٜم٤م أن هٜمدؾمع٦م اعمٜمع٤مه٩م هعل قمٛمٚمٞمع٦م ؿمع٤مُمٚم٦م عمٕمٔمعؿ
قمٜم٤مس اعمٜمٝم٩م ومٝمق قمٛمٚمٞم٦م شم٘مدير ًمٗم٤مقمٚمٞم٦م اعمٜمٝم٩م اًمؽمسمقي وذًمؽ ُمـ ظممل اًمتٙم٤مُمعؾ
ذم هذه اًمٕمٜم٤مس ُمـ ظممل اعمح٤مور اًمثمصم٦م اعمحقر اًمٕمٚمٛمل واعمٜمٝمجل واًمتٙمٜمقًمقضمل .
اى ٓسمد أن شمٙمقن هٜم٤مك شمْمع٤مُمـ عذه اًمٕمٜمع٤مس سمٕمْمعٝم٤م اًمعٌٕمض طمتعك شمعتؿ
اًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمؽمسمقي٦م سمِمٙمؾ ُمتٙم٤مُمؾ ٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م دوره٤م ذم ذًمؽ .
وسمام أن هذا اعمّمٓمٚمح ب هٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م ) طمدي٨م ٟمًٌٞم٤م وم٢مٟمٜم٤م ٟم٠مُمؾ أن شمتْمعٛمـ
إسمح٤مث اًم٘م٤مدُم٦م ُمقوقع هٜمدؾم٦م اعمٜم٤مه٩م طمتك يتْمح ًمٚمجٛمٞمعع سمّمعقرة واوعح٦م
وظم٤مص٦م اًم٘م٤م ٛملم قمغم سمٜم٤مء اعمٜم٤مه٩م طمتك يتؿ شمٓمٌٞم٘مف وٟمرى ُمٜمٝم٩م ىم٤م ؿ قمعغم هٜمدؾمع٦م
اعمٜمٝم٩م .
455
قائًح انًشاخغ
-1إسمراهٞمؿ حمٛمد قمٓم٤م ،اعمٜم٤مه٩م سملم آص٤مًم٦م واعمٕم٤مسة ،باًم٘م٤مهرة ُ :مٙمتٌ٦م
اًمٜمٝمْم٦م اعمٍمي٦م ) 2515 ،
-2قمغم أ د ُمديمقر ُ ،مٜم٤مه٩م اًمؽمسمٞم٦م أؾمًٝم٤م وشمٓمٌٞم٘م٤مهت٤م،ب اًم٘م٤مهرة دار اًمٗمٙمر
اًمٕمرسمك ) 2156 ،م
-3دى قمزيز إسمراهٞمؿ ،اعمٜمٝم٩م اًمؽمسمقى وحتدي٤مت اًمٕمٍم اسدي٨م ،اًمٓمٌٕم٦م
اًمث٤مٟمٞم٦م ،ب اًم٘م٤مهرة :قم٤ممل اًمٙمت٥م ) 2552 ،م .
http://www.Manahij .net-construction.htm on -4
12/3/2016
ٟ -5مدوة اًمٕمقعم٦م وشمٖمػم اعمٜم٤مه٩م http://www. 25516/3/14
droob.com
-6إؾمٚمقب اعمًت٘مٌغم اعمتقاومر رم هٜمدؾم٦م اعمٜمٝم٩م 25518/3/ 14
http://www.education.gov.bh/con21/ w5.doc
456
انفظم انؼاشش
يُاهدُا انتؼهًٍٍح وٌُاء انًىاعُح انشقًٍح
فً ضىء تحذٌاخ تكُىنىخٍا انشأعًؼشفٍح
أوال:اظمؼ اةقق-:ق
يِمٝمد اًمٕم٤ممل شمٖمػمات ه٤م ٚم٦م ذم خمتٚمػ ضمقاٟم٥م و ٤مٓت اسٞم٤مة اإلٟمً٤مٟمٞم٦م ،وُمعع
زي٤مدة اًمت٘مدم اًمٕمٚمٛمل واًمتٙمٜمقًمقضمل ا ٤م ؾ أصٌحٜم٤م ٟمٕمعٞمش ذم قمع٤ممل صٖمػم،شمتْمع٤مءل
ومٞمف اسدود ورسمام شمتمؿمك يقُم ً٤م ُم٤م ،وم٤مٕطمداث اًمًٞم٤مؾمٞم٦م وآضمتامقمٞم٦م واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م
اًمتل شم٘مع ذم أي سم٘مٕم٦م ُمـ قم٤معمٜم٤م يؽمشم٥م قمٚمٞمٝم٤م شمٖمعػمات شمتٗمع٤موت ؿمعدة وهقمع٦م ُمعـ
ُمٙم٤من ٕظمر قمكم سمٕمد أٓف إُمٞم٤مل قمـ ُمٙم٤من وىمقع اسدث.
وُمٝمام سمٚمٖم٧م ـم٤مىم٦م اًمٗمرد ذم قمٍم صمقرة اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت اعمٕم٤مسة ومٚمعـ
يًتٓمٞمع أن يًٞمٓمر قمكم أيمثر ُمـ ضمزء سمًٞمط ضمدا ُمـ اًمٙمؿ ا ٤م ؾ ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت اًمتعل
أصٌح٧م شمتْم٤مقمػ يمؾ صممث إزم مخس ؾمٜمقات .وُمع ُمرور اًمقىم٧م شمّمٌح ُمٕم٤مرومٜم٤م
وُمٕمٚمقُم٤مشمٜم٤م اعمٌٜمٞم٦م قمكم ُمٕمٚمقُم٤مت اعم٤مي همػم يم٤مومٞم٦م ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمع اعمتٖمػمات اعمتًع٤مرقم٦م
واعمتقىمٕم٦م رم ُمٞم٤مديـ اسٞم٤مة اعمختٚمٗم٦م
وأُم٤مم هذا اًمقاىمع شمؼمز أمهٞم٦م ُمٝم٤مرات وقمٛمٚمٞمع٤مت اًمتٗمٙمعػم ٕهنع٤م شمعزود اًمٗمعرد
سم٤مٕدوات اًمتعل حيت٤مضمٝمع٤م طمتعك يعتٛمٙمـ ُمعـ اًمتٕم٤مُمعؾ سمٗم٤مقمٚمٞمع٦م ُمعع أي ٟمعقع ُمعـ
اعمٕمٚمقُم٤مت أو اعمتٖمػمات اًمتل ي٠ميت هب٤م اعمًت٘مٌؾ ،وُمـ هٜم٤م يٙمتً٥م اًمتٕمٚمٞمؿ ُمـ أضمعؾ
اًمتٗمٙمػم ،وشمٕمٚمؿ ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم أمهٞم٦م ُمتزايدة ًمٜمج٤مح إومراد وشمٓمقر اعمجتٛمٕم٤مت
وًم٘مد أصٌح ُمعـ اعم١ميمعد رم اًمٕمٍمع اًمعراهـ-قمٍمع شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت
وآشمّم٤مٓت-أن رصٞمد أي دوًم٦م ٓ ي٘م٤مس -يمام يمع٤من ذم اعمع٤مي –سمعام متٚمٙمعف ُمعـ
صمروات ـمٌٞمٕمٞم٦م يم٤مًمٌؽمول واًمذه٥م واعم٤مس ومحً٥م سمؾ سمام متٚمٙمف ُمـ قم٘مقل قمٚمام ٝم٤م
450
وُمٗمٙمرهي٤م اًمذيـ ي٘مقُمقن سمّمٜم٤مقم٦م اعمٕمروم٦م وصقًٓ ازم اًمعدظمؾ اعمٕمعرذم اًم٘معقُمل
اًمذي يّمقن اؾمت٘مم ٤م وحيٗمظ يمراُمتٝم٤م ،ومم ؿمؽ ان حمقر اًمت٘مدم اًمذي ٟممطمٔمعف ذم
يمثػم ُمـ سمٚمدان اًمٕم٤ممل هق اًمٕم٘مؾ اًمٌنمى اعمٗمٙمر اًمذي يمرُم٦م شمٕم٤مزم ،ذًمؽ اًمٕم٘مؾ اًمذي
ي٘مدم ًمٜم٤م اًمٜمٔمري٤مت وآومٙم٤مر واعمٕمٚمقُم٤مت اًم٘م٤مسمٚم٦م ًمٚمتٓمٌٞمؼ وُم٤م يٜمت٩م قمٜمٝم٤م ممع٤م يع١مدى
ازم شمٓمقير اسٞم٤مة اًمٌنمي٦م ذم ؿمتك اعمج٤مٓت
وُمع اًمتٓمقر اًمٕمٚمٛمل واًمتٙمٜمقًمقضمل اًمذي اؾمتٝمٚمٚمٜم٤م سم٦م إًمٗمٞم٦م اًمث٤مًمث٦م حت٤مول يمؾ
دوًم٦م ضم٤مهدة ا ن شمٕمد اسمٜم٤مءه٤م وشمًٚمٞمحٝمؿ سمٙمؾ ُم٤م يًتجد ُمـ اطمداث طمتك يٛمٙمعٜمٝمؿ
اًمتٗم٤مقمؾ سمٜمج٤مح ُمع يم٤مومع٦م اعمتٖمعػمات واًمتحعدي٤مت اًمتعل شمٓمعرأ قمعغم طمٞمع٤مهتؿ آٟمٞمع٦م
واعمًت٘مٌٚمٞم٦م واًمتٙمٞمػ اًمٜم٤مضمح ُمٕمٝم٤م وذم ذًمؽ اؿمع٤مرت ظمٓمع٦م اًمٞمقٟمًعٙمق ب-1995
)1995سمعع٤مًمٗم٘مرة 38أن اـمٗمعع٤مل اًمٞمععقم ؾمٞمٕمٞمِمععقن ويٕمٚمٛمععقن ذم اًم٘مععرن اسعع٤مدي
واًمٕمنميـ رم قم٤ممل يتزايد ومٞمف دوُم٤م اًمتٕم٘مٞمد واًمتٕمرض ًمٚمتحقٓت اًمنعيٕم٦م ،وًمعٞمس
اًمٜمٛمععق اًمًععٙم٤م ،واًم٘مٞمععقد آىمتّمعع٤مدي٦م وشمععدهقر اًمٌٜمٞمعع٦م واًمت٘مععدم ا ٤م ععؾ ًمٚمٕمٚمععؿ
واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م وازدي٤مد اٟمت٤مج اعمٕم٤مرف واعمٕمٚمقُم٤مت وشمٌ٤مد ٤م ؾمقء سمٕمض اًمٔمقاهر اًمتل
يتٕملم قمغم اعمجتٛمٕم٤مت ُمقاضمٝمتٝم٤م ذم اًم٘مرن . 21
وشم٠ميت اًمدراؾم٦م اس٤مًمٞم٦م أُمم ذم شمٓمٚمٕم٤مت ُمًت٘مٌٚمٞم٦م وآٟمٞمع٦م ًمٌٜمع٤مء تٛمعع اعمٕمرومع٦م
واعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م ًمتح٘مٞمؼ ىمٗمزة ٟمققمٞم٦م ٟمحعق اًمقصعقل امم اعمجتٛمٕمع٤مت اًمرىمٛمٞمع٦م اًمدوًمٞمع٦م
واًمٚمح٤مق سمريم٥م هذه اًمدول وذًمؽ ُمـ ظممل ُمٜم٤مهجٜم٤م اًمدراؾمٞم٦م اًمتل سمٞمده٤م حت٘مٞمعؼ
هذه اًمٓمٛمقطم٤مت وحت٘مٞمؼ اًمٖم٤مي٤مت اعمٜمِمقدة ذم يم٤موم٦م ٤مٓت اعمجتٛمع .
455
قققوسمتؽونقايم راؽمةقاحلويمقةقانقاضم قفمممدقحمدوراق،ضمقدثقسمـدوولقاالولقاـفدوق:
اعم٘مدُم٦م ،واًمث٤مُ :،مٗمع٤مهٞمؿ وُمّمعٓمٚمح٤مت اًمدراؾمع٦م) اعمقاـمٜمع٦م اًمرىمٛمٞمع٦م-اسٙمقُمع٦م
اًمرىمٛمٞم٦م-اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م-شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م) واًمث٤مًم٨م :شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت
ضورة طمتٛمٞم٦م ًمٚم٘مرن اس٤مدي واًمٕمنمعيـ ،واًمراسمعع :تٛمعع اعمٕمٚمقُمع٤مت واعمٕمرومع٦م
وظمّم٤م ّمف ،واخل٤مُمس :شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م ضورة طمتٛمٞم٦م ًمعدظمقل تٛمعع
اعمٕمروم٦م اًمرىمٛمٞم٦م ،واًمً٤مدسُ :متٓمٚمٌ٤مت إظمعذ سمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمرأؾمعٛمٕمرومٞم٦م ًمعدظمقل
تٛمع اعمٕمروم٦م اًمرىمٛمل ،واًمً٤مسمعُ :مٜم٤مهجٜم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ًمٌٜم٤مء اعمقاـمٜم٦م اًمرىمٛمٞمع٦م ذم وعقء
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م ،واًمث٤مُمـُ :مٜم٤مهجٜم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م واسٙمقُم٦م اًمرىمٛمٞمع٦م ذم وعقء
شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م ،واًمت٤مؾمع ُ :مٜمٔمقُم٦م ُم٘مؽمطم٦م ًمٌٜم٤مء ُمٜم٤مه٩م شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمرىمٛمٜمع٦م
ذم وقء شمٜم٤مومًٞم٦م شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م واًمٕم٤مذ شمقصعٞم٤مت اًمدراؾمع٦م ،واسع٤مدي
قمنمُ :مراضمع اًمدراؾم٦م.
شموكقو:قاػوهقمقواصطؾحوتقايم راؽمة)قاظمواؿمـدةقايمرومؿقدة-احلؽوادةقايمرومؿقدة-
ايمرأؽمؿعرهمقة-سمؽـويموصمقوقايمرأؽمؿعرهمقة):قق
اظمواؿمـةقايمرومؿقةDigital Citizenship-:
ٛمققم٦م ُمـ إؾمس واًم٘مقاقمد واًمْمعقاسمط واًمعٜمٔمؿ واًم٘معقاٟملم اًمتعل شمعٜمٔمؿ
شمٕم٤مُممت وشمٗم٤مقممت اعمقاـمٜملم ُمع اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اًمرىمٛمٞم٦م اعمتٕمددة اًمتعل يِمعٝمده٤م
ويٕمٞمِمٝم٤م اعمجتٛمع يم٤مٓشمّمع٤مٓت سمٙم٤مومع٦م صعقره٤م وأؿمعٙم٤م ٤م ُمعـ هقاشمعػ حمٛمقًمع٦م
وأدوات اًمتقاصععؾ آضمتامقمععل اعمتٕمععددة وأضمٝمععزة اس٤مؾمعع٥م آزم وآٟمؽمٟمعع٧م
وآٟمؽماٟم٧م وآيمًؽماٟم٧م .
452
ويٕمتععؼم ُم٤ميععؽ سٚثددم Mike Ribbleب )2515-2554هععق اسمععق اعمقاـمٜمعع٦م
اًمرىمٛمٞم٦م ذم اًمٕم٤ممل ،وىمد اهتؿ سمٖمرس ىمٞمؿ وصٗم٤مت وُممُمح اعمقاـمٜم٦م اًمرىمٛمٞم٦م ذم وعقء
ُممطمٔم٤مشمف إلؾم٤مءة شمٕم٤مُمؾ اعمقاـمـ ُمعـ ُمٜمتجع٤مت واومعرازات اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمرىمٛمٞمع٦م
اسديث٦م .
احلؽواةقايمرومؿقة-: Digital Governments-:
وهل اسٙمقُم٦م اًمتل شمرىمٛمـ يمؾ ُمع٤م ًمعدهي٤م ُمعـ وصمع٤م ؼ وُمًعتٜمدات وىمقاقمعد
سمٞم٤مٟم٤مت وُمٕمٚمقُم٤مت وُمٕم٤مرف وىمقاٟملم وًمعقا ح وٟمٔمعؿ ودؾمع٤مشمػم ذم صعقرة رىمٛمٞمع٦م
/اًمٙمؽموٟمٞم٦م يًٝمؾ ختزيٜمٝم٤م واؾمؽمضم٤مقمٝم٤م واًمتٕم٤مُمؾ هب٤م وُمعـ ظمم ع٤م ُمعع اعمعقاـمٜملم
وذم يم٤مومعع٦م ُم١مؾمًعع٤مت اًمدوًمعع٦م اًمًٞم٤مؾمععٞم٦م وآىمتّمعع٤مدي٦م وآضمتامقمٞمعع٦م واًمٕمٚمٛمٞمعع٦م
واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م واًمث٘م٤مومٞم٦م واًمًٞم٤مطمٞم٦م واًمٕمًٙمري٦م...اًمخ سمام يٞمن وحيًـ ُمعـ طمريمع٦م
اسٞم٤مة اًمٞمقُمٞم٦مُ ،مًتٗمٞمدة ُمـ اًمت٘مدم اعمذهؾ ذم وؾم٤م ؾ آشمّم٤مل آًمٙمؽموٟمٞم٦م اسديثع٦م
وُمـ آىمامر اًمّمٜم٤مقمٞم٦م وُمـ ؿمٌٙم٤مت آٟمؽمٟم٧م اًمٕم٤معمٞم٦م .
إن اسٙمقُم٦م اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م شمٕمٛمؾ قمغم حتقيؾ شمٓمٌٞم٘م٤مهتع٤م امم شمٓمٌٞم٘مع٤مت اًمٙمؽموٟمٞمع٦م
سمّمقرة أيمثر وم٤مقمٚمٞم٦م وشمٓمقرا ،ويرضمع ذًمؽ امم اًمعدقمؿ اًمتٙمٜمقًمعقضمل ا ٤م عؾ ًمِمعٌٙم٦م
اإلٟمؽمٟم٧م واًمتٓمقرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م ومٞمٝم٤م واًمتل ُمـ أمهٝم٤م اسقؾمٌ٦م اًمًح٤مسمٞم٦م واًمتعل
شمٙمٗمؾ سمٜم٤مء ضمٞمؾ ضمديد ُمـ اسٙمقُم٤مت اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م اًمًعح٤مسمٞم٦م واًمتعل ع٤م باًمٖمريع٥م
زاهر).
ايمرأؽمؿعرهمقة-: Capitalknowledge:
وي٘مّمد هب٤م أن اعمٕمروم٦م ُمـ ظممل اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اسديث٦م حتؾ حمعؾ رأس اعمع٤مل
اعم٤مدي يم٤مًمذه٥م واًمٌؽمول واًمٗمْم٦م واًمثروات اعمدومقٟم٦م ذم سم٤مـمـ إرض واقمامق
460
اًمٌح٤مر وهمػمه٤م ،واقمتٌ٤مر ان اعمٕمروم٦م اًمرىمٛمٞم٦م اعم٠مظمقذة ُمعـ رأس آٟمًع٤من هعل
ظمػم رأس ُم٤مل طمٞم٨م ٓ يٜمْم٥م ُمٕمٞمٜمٝم٤م وهل دوُم٤م ُمتٓمقرة وطمديث٦م وشمقايم٥م قمٍمع
اعمٕمروم٦م اًمرىمٛمٞم٦م ،ويّمٌح اًمٌنم هؿ ايمؼم واومْمؾ ُمٜمت٩م ًممىمتّم٤مد اًمرىمٛمعل ذو قم٤م عد
ووم٤م ض اًم٘مٞمٛم٦م اس٘مٞم٘مٞم٦م ًمٚمٛمجتٛمع.
هععذه اًمتًععٛمٞم٦م اعمريمٌعع٦م أو اعمزضمٞمعع٦م ،وضمععده٤م اعم١مًمععػ -يمععام أعمحعع٧م وم٘مععرات
آؾمتٝممل -أيمثر دًٓم٦م قمغم طم٤مل اسٞم٤مة آضمتامقمٞم٦م وآىمتّم٤مدي٦م يمام يٕمٙمًعٝم٤م هعذا
اًمٕمٍم :قمٍم اعمٕمٚمقُمع٤مت وآشمّمع٤مٓت وشم٘مٜمٞمع٤مهتام .واًمعذي حت٘معؼ ومٞمعف ًمٚمٛمٕمرومع٦م
اًمٜمّمٞم٥م إوومر ُمـ اًمًٞم٤مدة أو اًم٘مٞم٤مدة .وىمد وىمٗم٧م قمٜمد أيمثر اعمًعٛمٞم٤مت اىمؽما ًسمع٤م ذم
أدسمٞم٤مت اعمقوقع ُمـ اعمٗمٝمقم اعمٕمٜمل ومقضمدت ُمٜمٝم٤م:
-رأس اعم٤مل اًمٌنمي.
-رأس اعم٤مل اًمٗمٙمري.
-رأس اعم٤مل آضمتامقمل.
-رأس اعم٤مل اعمٕمرذم.
وشمقىمٗم٧م قمٜمد أوٓه٤م ،أي رأس اعم٤مل اًمٌنمي ،وم٢مذا سم٤معمّمعٓمٚمح أوؾمععٕ ،ن
ُمـ اًمٌنم ُمـ ٓ حيتؾ قمٜمدهؿ اًمٗمٙمر واعمٕمروم٦م إٓ اًم٘مٚمٞمؾ ،أو أن قمٓم٤مءهؿ قمٓم٤مء سمد،
ذم اعم٘م٤مم إول ،يمام متثعؾ ذًمعؽ ذم اًمعذيـ ٚمعقا يمع ً
م ُمعـ اعمعقضمتلم اسْمع٤مريتلم
بواًمتًٛمٞم٦م ل " شمقومٚمر") أقمٜمل قمٍم اًمزراقم٦م ،وقمٍم اًمّمٜم٤مقم٦م .أُم٤م اعمّمٓمٚمح اًمثع٤م،
"رأس اعم٤مل اًمٗمٙمري :ومرسمام يم٤مٟم٧م دًٓمتعف وعٞم٘م٦م ،إذا يٕمٓمعل آٟمٓمٌع٤مع سم٠مٟمعف اًمٗمٙمعر
حمتٙمر ًمدى ومو٦م ومقىمٞم٦م ُمـ اًمٌنم .والء اعمّمٓمٚمح إطمعدث باًمث٤مًمع٨م) رأس اعمع٤مل
آضمتامقمل ًمٞمدل قمغم ٟم٤مشم٩م اًمث٘م٦م واًمتٕم٤مون واعمً٤مٟمدة سملم أقمْم٤مء ا امقم٤مت ٕضمؾ
461
ُمّم٤مسٝمؿ اخل٤مص٦م ،وذم طم٤مًم٦م حت٘مؼ "وومرة" ُمعـ رأس اعمع٤مل آضمتامقمعل ومع٢من
اسٞم٤مة شمٙمقن ؾمٝمٚم٦م وؾمٚمً٦م وممتٕم٦م يمام ي٠مُمؾ أٟمّم٤مر اعمّمٓمٚمح .واعمّمعٓمٚمح يمعام ٟمعرى
ُمٕمؼم قمـ اسراك آضمتامقمل واًمرىمل ذم ؾمٚمقك اًمتٗم٤مقمؾ سملم أومراده ومج٤مقم٤مشمف ،وهٙمذا
سم٘مل اعمّمٓمٚمح اًمراسمع وإظمػم ومٞمام ًمدى هٜم٤م ،أقمٜمل "رأس اعم٤مل اعمٕمرذم" ورأي٧م ومٞمعف
إيمثر ُممءُم٦م ،إٓ أن سمروز ًمٗمظ
" اعم٤مل" ذم ىمٚم٥م اعمّمٓمٚمح يٗمًد قمغم ومحقى اًمرؾم٤مًم٦م "اعمٕمرومٞم٦م" اًمذي ضمٕمٚمتعف
واطمدً ا ُمـ اًمٖم٤مي٤مت ا قهري٦م عذا اًمٙمتع٤مب ،وحيعقل دون اًمدًٓمع٦م اعمٌع٤مذة اًمتعل
ٟمٜمِمده٤م ،وهل شمٙمٛمـ ذم حتقل اًمٕمٜمٍم اًمٗم٤مقمؾ إول ذم اًمت٘مدم ُمـ اعم٤مل إمم اعمٕمروم٦م.
يمام أهن٤م شمْمع اعم٤مل أوًٓ ،سمٞمٜمام ُم٤م يثٌتف اًمقاىمع أن أيمثر ُمـ أي وىم٧م ُم٣م أن اعمٕمروم٦م
"ختٚمؼ" اًمثروة ،وشمديره٤م وشمٜمٛمٞمٝم٤م ،ويٛمٙمـ ان ٟمْمٞمػ وٟمًتثٛمره٤م سمٛمٕمٜمك شمِمعٖمٞمٚمٝم٤م،
وسمٛمٕمٜمك ؿمٌف هم٤م ٥م – وإن يم٤من إهؿ – شمرؿمٞمد هم٤ميتٝم٤م.
إٟمٜم٤م إذن ذم طم٤مضم٦م إمم ُمّمٓمٚمح ضمديد يمسمس اعمٕمٜمك سمدون ًمٌس وهٙمذا ضمع٤مء
ُمّمٓمٚمح "اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م" ً
ٟم٤مومذا إمم اعمٕمروم٦م ُمٌ٤مذة.
سمؽـويموصمقوقايمرأؽمؿعرهمقة-:ق
هععل آؾمععتخدام اعمتٜمعع٤مُمل عمٕمرومعع٦م اًمرىمٛمٞمعع٦م ُمععـ رأس آٟمًعع٤من سم٤مؾمععتخدام
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اسديث٦م اًمتل شمً٤مقمده ذم اًمقصقل ًمزظمؿ اعمٕمروم٦م اًمرىمٛمٞم٦م ُمـ وؾم٤م ط
اشمّم٤مل طمديثع٦م وُمعـ ظمعمل أدوات ويع٥م 2-وويع٥مً 3-متح٘مٞمعؼ ومع٤م ض ىمٞمٛمع٦م
اىمتّم٤مدي وطم٘مٞم٘مل يدر قمغم اعمجتٛمع دظمم اىمتّم٤مدي٤م ُم٤م يم٤من ًمٞمحٚمؿ سمٕمعف ىمٌعؾ صمعقرة
آشمّم٤مٓت اًمرىمٛمٞم٦م اًمراهٜم٦م.
462
يمام ي٘مّمد هبع٤م هٜمع٤م اإلسمحع٤مر باخلٓمعل /ا رُمعل /اًمِمعٌٙمل) قمعؼم ؿمعٌٙم٤مت
آٟمؽمٟم٧م مم٤م يٕمد ٤مٓ ظمّمٌ٤م إزم اًمتٕمٚمعٞمؿ واًمتعدري٥م آاع٤ميب اًم٘مع٤م ؿ قمعكم اًمٗمٝمعؿ
واإلىمٜم٤مع وآسمتٙم٤مر واًمٌح٨م قمعـ ضمديعد اعمٕمرومع٦م ورسمعط هعذه اعمٕمرومع٦م ذم اًمٕمٛمٚمٞمع٦م
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م سم٤مًمتٓمٌٞمؼ ذم اسٞم٤مة اًمٕمٛمٚمٞم٦م ًمٚمٛمجتٛمع .
يدل هذا اعمّمٓمٚمح قمكم ُم٤م شمٕمٙمًف ـمٌٞمٕم٦م اًمٕمٍمع اًمعراهـ :قمٍمع اعمٕمٚمقُمع٤مت
وآشمّم٤مٓت وشم٘مٜمٞم٤مهت٤م ،واًمذي حت٘معؼ ومٞمعف ًمٚمٛمٕمرومع٦م اًمٜمّمعٞم٦م إوومعر ُمعـ اًمًعٞم٤مدة
واًم٘مٞم٤مدة ،وُمـ أيمثر اًمتًٛمٞم٤مت ىمرسم٤م ذا اعمّمٓمٚمح ُم٤م يكم-:
رأس اعم٤مل اًمٌنمعي بومٛمعـ اًمٌنمع ُمعـ ٓ حيتعؾ قمٜمعدهؿ اًمٗمٙمعر واعمٕمرومع٦م إٓ
اًم٘مٚمٞمؾ).
رأس اعم٤مل اًمٗمٙمري بيدل قمكم أن اًمٗمٙمر حمتٙمر ًمدي ومو٦م ومقىمٞم٦م ُمـ أيمثر).
رأس اعم٤مل آضمتامقمل باسراك آضمتامقمل واًمرىمل ذم ؾمٚمقك اًمتٗم٤مقمعؾ سمعلم
اًمٗمرد وا امقم٦م).
رأس اعم٤مل اعمٕمرذم باًمٕمٜمٍم اًمٗمٕمع٤مل ذم اًمت٘معدم هعق اعمٕمرومع٦م -ومٝمعل شمقضمعد
وشمدير وشمٜمٛمل اًمثروة).
ويٛمٙمـ اًم٘معقل ُمٌعد ٞم٤م أن اؾمعتخدام ُمّمعٓمٚمح رأس اعمع٤مل ذم ُمٕمع٤مضمؿ اًمٚمٖمع٦م
اًمٕمرسمٞم٦م يٕمؼم سمِمٙمؾ واوح قمـ اًمثروة اعم٤مدي٦م ،إٓ أٟمف يْم٤مف إًمٞمعف ُمٞمعزة يمع٠من ي٘مع٤مل
رأس اعم٤مل اًمٌنمي ،أو رأس اعم٤مل اًمٗمٙمري أو رأس اعم٤مل اًمٕمٚمٛمل وهٙمذا.
شمويمثو:قسمؽـويموصمقوقاظمعؾواوتقرضورةقضمتؿقةقيمؾؼرنقاحلوديقوايمعممينق-:ق
- 1يِمٝمد اًمٕم٤ممل شمٖمػمات ه٤م ٚم٦م ذم خمتٚمػ ضمقاٟم٥م و ٤مٓت اسٞم٤مة اإلٟمً٤مٟمٞم٦م ،وُمع
زيعع٤مدة اًمت٘مععدم اًمٕمٚمٛمععل واًمتٙمٜمقًمععقضمل ا ٤م ععؾ أصععٌحٜم٤م ٟمٕمععٞمش ذم قمعع٤ممل
صٖمػم،شمتْم٤مءل ومٞمف اسدود ورسمام شمتمؿمك يقُم ً٤م ُم٤م ،وم٤مٕطمداث اًمًٞم٤مؾمٞم٦م
463
وآضمتامقمٞم٦م واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اًمتل شم٘مع ذم أي سم٘مٕم٦م ُمـ قم٤معمٜم٤م يؽمشم٥م قمٚمٞمٝمع٤م شمٖمعػمات
شمتٗم٤موت ؿمدة وهقم٦م ُمـ ُمٙم٤من ٕظمر قمكم سمٕمد أٓف إُمٞم٤مل قمـ ُمٙم٤من وىمقع
اسدث.
-2وُمٝمام سمٚمٖم٧م ـم٤مىم٦م اًمٗمرد ذم قمٍم صمقرة اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت اعمٕم٤مسة ومٚمـ
يًتٓمٞمع أن يًٞمٓمر قمكم أيمثر ُمـ ضمزء سمًٞمط ضمدا ُمـ اًمٙمؿ ا ٤م ؾ ًمٚمٛمٕمٚمقُمع٤مت
اًمتل أصٌح٧م شمتْم٤مقمػ يمؾ صممث إزم مخعس ؾمعٜمقات .وُمعع ُمعرور اًمقىمع٧م
شمّمٌح ُمٕم٤مرومٜم٤م وُمٕمٚمقُم٤مشمٜم٤م اعمٌٜمٞم٦م قمكم ُمٕمٚمقُم٤مت اعم٤مي همػم يم٤مومٞم٦م ًمٚمتٕم٤مُمؾ ُمعع
اعمتٖمػمات اعمتً٤مرقم٦م واعمتقىمٕم٦م رم ُمٞم٤مديـ اسٞم٤مة اعمختٚمٗم٦م .
-3وأُم٤مم هذا اًمقاىمع شمؼمز أمهٞم٦م ُمٝمع٤مرات وقمٛمٚمٞمع٤مت اًمتٗمٙمعػم ٕهنع٤م شمعزود اًمٗمعرد
سم٤مٕدوات اًمتل حيت٤مضمٝم٤م طمتك يتٛمٙمـ ُمـ اًمتٕم٤مُمعؾ سمٗم٤مقمٚمٞمع٦م ُمعع أي ٟمعقع ُمعـ
اعمٕمٚمقُم٤مت أو اعمتٖمػمات اًمتل ي٠ميت هب٤ماعمًت٘مٌؾ ،وُمـ هٜم٤م يٙمتً٥م اًمتٕمٚمعٞمؿ ُمعـ
أضمؾ اًمتٗمٙمػم ،وشمٕمٚمؿ ُمٝم٤مرات اًمتٗمٙمػم أمهٞم٦م ُمتزايعدة ًمٜمجع٤مح إومعراد وشمٓمعقر
اعمجتٛمٕم٤مت
-4وًم٘مد أصعٌح ُمعـ اعم١ميمعد ذم اًمٕمٍمع اًمعراهـ-قمٍمع شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اعمٕمٚمقُمع٤مت
وآشمّم٤مٓت-أن رصٞمد أى دوًم٦م ٓ ي٘م٤مس -يمام يم٤من ذم اعم٤مي –سمام متٚمٙمف ُمـ
صمروات ـمٌٞمٕمٞم٦م يم٤مًمٌؽمول واًمذه٥م واعم٤مس ومحً٥م سمؾ سمعام متٚمٙمعف ُمعـ قم٘معقل
قمٚمام ٝم٤م وُمٗمٙمرهي٤م اًمذيـ ي٘مقُمقن سمّمٜم٤مقم٦م اعمٕمروم٦م وصعقًٓ ازم اًمعدظمؾ اعمٕمعرذم
اًم٘مقُمل اًمذي يّمقن اؾمت٘مم ٤م وحيٗمظ يمراُمتٝمع٤م ،ومعم ؿمعؽ ان حمعقر اًمت٘معدم
اًمذي ٟممطمٔمف ذم يمثػم ُمـ سمٚمدان اًمٕم٤ممل هق اًمٕم٘مؾ اًمٌنمى اعمٗمٙمر اًمذي يمرُم٦م
464
شمٕم٤مزم ذم ىمقًمع٦م "وًم٘معديمرُمٜم٤م سمٜمعك ادم و ٚمٜمع٤مهؿ رم اًمعؼم واًمٌحعر ورزىمٜمع٤مهؿ ُمعـ
اًمٓمٞمٌ٤مت وومْمٚمٜم٤مهؿ قمكم يمثػم ممـ ظمٚم٘مٜم٤م شمٗمْمٞمم ،ذًمؽ اًمٕم٘مؾ اًمذي ي٘معدم ًمٜمع٤م
اًمٜمٔمري٤مت وآومٙم٤مر واعمٕمٚمقُم٤مت اًم٘م٤مسمٚم٦م ًمٚمتٓمٌٞمؼ وُم٤م يٜمت٩م قمٜمٝم٤م ممع٤م يع١مدى ازم
شمٓمقير اسٞم٤مة اًمٌنمي٦م رم ؿمتك اعمج٤مٓت
-5وُمع اًمتٓمقر اًمٕمٚمٛمل واًمتٙمٜمقًمقضمل اًمذي اؾمتٝمٚمٚمٜم٤م سمف إًمٗمٞم٦م اًمث٤مًمث٦م حت٤مول يمعؾ
دوًم٦م ضم٤مهدة ا ن شمٕمد اسمٜم٤مءه٤م وشمًٚمٞمحٝمؿ سمٙمؾ ُم٤م يًعتجد ُمعـ اطمعداث طمتعك
يٛمٙمٜمٝمؿ اًمتٗم٤مقمؾ سمٜمج٤مح ُمع يم٤موم٦م اعمتٖمػمات واًمتحدي٤مت اًمتٞمتٔمٝمر قمغم طمٞمع٤مهتؿ
آٟمٞم٦م واعمًت٘مٌٚمٞم٦م واًمتٙمٞمػ اًمٜم٤مضمح ُمٕمٝم٤م وذم ذًمؽ اؿمع٤مرت ظمٓمع٦م اًمٞمقٟمًعٙمق
ب)1995-1995سم٤مًمٗم٘مرة 38أن اـمٗم٤مل اًمٞمقم ؾمٞمٕمٞمِمقن ويٕمٚمٛمقن ذم اًم٘مرن
اس٤مدي واًمٕمنميـ رم قم٤ممل يتزايد ومٞمو٦م دوُم٤م اًمتٕم٘مٞمد واًمتٕمرض ًمٚمتحقٓت اًمنيٕم٦م
،وًمٞمس اًمٜمٛمق اًمًٙم٤م ،واًم٘مٞمعقد آىمتّمع٤مدي٦م وشمعدهقر اًمٌٜمٞمع٦م واًمت٘معدم ا ٤م عؾ
ًمٚمٕمٚمؿ واًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م وازدي٤مد اٟمت٤مج اعمٕم٤مرف واعمٕمٚمقُم٤مت وشمٌ٤مد ٤م ؾمعقء سمٕمعض
اًمٔمقاهر اًمتل يتٕملم قمغم اعمجتٛمٕم٤مت ُمقاضمٝمتٝم٤م ذم اًم٘مرن 21
-6وخيٓمقا اًمٜمٔم٤مم اًمٕم٤معمل ذم اًم٘مرن 21حيدوه صممث ُمتٖمػمات أؾم٤مؾمعٞم٦م شمتٛمثعؾ ذم
اًمثقرة اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اعمٕم٤مسة .وهذه اًمثقرة حتٙمٛمٝم٤م صممصم٦م قمٜم٤مس ر ٞمًٞم٦م وهل
:
اًمثقرة اًمرىمٛمٞم٦م اًمتل همػمت صقرة اًمٕم٤ممل سمِمٙمؾ ضمذري ،طمٞم٨م أصعٌح٧م
اعمٕمٚمقُم٤مت همريزة وؾمٝمٚم٦م اسٗمظ واًمتعداول وآٟمت٘مع٤مل إمم ُمًع٤موم٦م سمٕمٞمعدة
وسمٙمٗم٤مءة قم٤مًمٞم٦م
اًمٕمقعم٦م طمٞم٨م يٛمثؾ اًمٌٞمو٦م اإلٟمً٤مٟمٞم٦م اس٤موٜم٦م ًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٓمقر اًمتٙمٜمقًمعقضمل
اًمتل ضمٕمٚمع٧م ُمعـ آقمتٌع٤مرات اًمٕم٤معمٞمع٦م واًمتٕمع٤مون اًمعدوزم ذم اًمتخٓمعٞمط
واًمتٛمقيؾ اطمتٞم٤مضم٤م أؾم٤مؾمٞم٤م ًمٚمت٘مدم اًمتٙمٜمقًمقضمل اًمٗمٕمكم
465
اؾمتٙمِم٤مف اًمٙمقن واًمتحرك ٟمحق اوم٤مق ضمديدة
-7أؾمٚمقب إدارة اًمتٗمع٤مقممت آىمتّمع٤مدي٦م وآضمتامقمٞمع٦م واًمًٞم٤مؾمعٞم٦م قمعـ ـمريعؼ
ُمٜمٔمقُم٦م اًمِمٌٙم٤مت اعمٛمتدة واعمٕم٘مدة اًمتل شمٖمٓمك طم٤مًمٞمع٤م ؿمعامل أُمريٙمع٤م وهمعرب
أورسم٤م واًمٞم٤مسم٤من وؿمامل اًمٌ٤مؾمٗمٞمؽ
-8اعمقوققم٤مت واعمج٤مٓت ا ديدة اًمتل شمتٜم٤مؾم٥م ُمع ـمٌٞمٕم٦م اًمٜمٔم٤مم ا ديد طمٞمع٨م
ؾم٤مدت اسروب اًمٌ٤مردة واًمٍماقم٤مت اإلىمٚمٞمٛمٞم٦م وؾمٌ٤مق اًمتًٚمٞمح سمٕمعد اسعرب
اًمٕم٤معمٞم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م وًمٙمـ ُمقوققم٤مت اًمٜمٔم٤مم اًمٕم٤معمل ا ديد همٚمٌ٧م قمٚمٞمٝم٤م ُمِمٙممت
اًمٌٓم٤مًم٦م واًمتْمخؿ وأؾمٕم٤مر اًمٕمٛممت وأؾمقاق اعم٤مل واًمتج٤مرة وآؾمتثامر
وآشمّم٤مل اًمٕم٤معمل واعمِمٙممت اًمٌٞموٞمع٦م وُمع٤م يًعٛمك سم٤مإلرهع٤مب اًمٕمع٤معمل وضمعرا ؿ
اعمخدرات وا ٜمس .
-9اًمتٖمػمات اًمٕم٤معمٞم٦م اًمتل يتًؿ هب٤م اًم٘مرن هب٤م اًم٘مرن 21هل -:
.1آٟمت٘م٤مل ُمـ اعمجتٛمع اًمّمٜم٤مقمل امم تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م واعمٕمروم٦م
.2آٟمت٘م٤مل ُمـ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمّمعٜم٤مقمٞم٦م إمم اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م رومٞمٕمع٦م اعمًعتقى
وأسمرزه٤م اسقاؾمٞم٥م اعمت٘مدُم٦م
.3آٟمت٘م٤مل ُمـ آىمتّم٤مد اًم٘مقُمل إمم آىمتّم٤مد اًمٕم٤معمل
.4آٟمت٘م٤مل ُمـ اًمتٗمٙمػم ىمّمػم اعمدى امم اًمتخٓمٞمط ـمقيؾ اعمدى
.5آٟمت٘م٤مل ُمـ اعمريمزي٦م امم اًممُمريمزي٦م
.6اًمٜمٛمق اًمقاؾمع ًمٚمٛمٜمٔمامت همعػم اسٙمقُمٞمع٦م وا ٛمٕمٞمع٤مت آهٚمٞمع٦م خلدُمع٦م
اعمجتٛمع واًمٌٞمو٦م
.7آٟمت٘م٤مل ُمـ اًمديٛم٘مراـمٞم٦م اًمِمٙمٚمٞم٦م إمم اًمديٛم٘مراـمٞم٦م اس٘مٞم٘مٞم٦م اًمتِمع٤مريمٞم٦م
ىمقٓ وومٕمم
466
- .8حتدي٤مت اًم٘مرن اس٤مدي واًمٕمنميـ:
ايمتطورقايمتؽـويموصميقوايمثورةقايمتؽـويموصمقةق:
ومٛمع شمً٤مرع اًمتحقٓت ذم قم٤معمٜم٤م اًمٞمقم ٓ يٙم٤مد يٗمٞمؼ اعمرء شمًٛمٞم٦م ضمديدة ًمٚمٕمٍم
طمتك يدامهف واسمؾ همزير ُمـ ُمًٛمٞم٤مت اظمرى طمٞمع٨م يٓمٚمعؼ اًمعٌٕمض قمعغم اًمٕمّمععر
اًمراهـ قمّمعر اًم٘مرن اس٤مدي واًمٕمِمعريـ ،قمّمععر اعمٕمٚمقُمع٤مت قمععٍم شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
آشمّم٤مٓت واعمٕمٚمقُم٤مت ،قمٍم اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م آًمٙمؽموٟمٞم٦م،قمّمععر اعمقضمع٦م اًمث٤مًمثع٦م ،
قمٍم حتقل اًم٘مقة ،وقمٍم ُم٤م سمٕمداسداصم٦م.اًمخ
وشمٓمقر اًمثقرة اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م اسديث٦م شمٓمعقرا هيٕمع٤م وُمٗم٤مضموع٤م اطمٞم٤مٟمع٤م ذم ؿمعتك
٤مٓت اسٞم٤مة ،وم٘مدرة أي ضمٝم٤مز يمقُمٌٞمقشمر شمتْم٤مقمػ ارسمٕمع٦م آف ُمعرة يمعؾ قمِمععر
ؾمٜمقات سمٜمٗمس اسجؿ ،يمام ايمتِمٗم٧م اًمؽماٟمزؾمتقرات دىمٞم٘م٦م اسجعؿ اًمتعل يٛمٙمعـ ان
دمٛمع ُم٤م ٦م ُمٚمٞمقن امم سمٚمٞمقن ُمٜمٝم٤م ذم ذحي٦م صٖمػمة اسجعؿ يمنمعحي٦م ا ع٤مشمػ SIM
ُمثم او ذا ح ا ٤مشمػ اعمحٛمقل ٟمٗمً٦م ،واصعٌح آن اًمٙمتع٤مب او اًمّمعحٞمٗم٦م او أي
ُمًتٜمد صٖمػم او يمٌػم ذم طمجٛم٦م يتؿ أقمداده قمغم ذحيع٦م اًمٙمؽموٟمٞمع٦م وُمٜمٝمع٤م ذا عح
وسمٓم٤مىم٤مت آ تامن اًمٌٜمٙمٞم٦م وذا ح او سمٓم٤مىم٤مت ُمرشم٥م اعمقفمٗملم ذم اًمدوًمع٦م وذا عح
اعم٤مؾمؽم يم٤مرد واًمٗمٞمٞمزايم٤مرد .
واصٌح٧م اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م وم٤م ٘م٦م اًمّمٖمر ُمدظمم ه٤م م امم اًمٕممج اًمٓمٌعل وطمجعز
شمذايمر اًم٘مٓم٤مرات وؾمداد ومقاشمػم ا ٤مشمػ واًمٙمٝمرسم٤مء واعمٞم٤مه واًمٖم٤مز اًمٓمٌٞمٕمل واًمتًعقق
ُمـ اعمحمت اًمٙمٌػمة
وىمد ادت اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م ا ديدة امم شمعقومػم قمٍمع آشمّمع٤مل اًمٕمع٤معمل ًمٚمجعٜمس
اًمٌنمى وم٘مْم٧م قمغم اعمً٤موم٤مت وهك ادوات تٛمٕمع٤مت قمع٤ممل اًمٞمعقم ذىمع٦م وهمرسمع٦م،
ؿمامًم٦م وضمٜمقسمف ،أىمّم٤مهقأدٟم٤مه
460
وهٙمذا اصٌح ٟم٘مؾ وشمداول اعمٕمٚمقُم٤مت اسديثع٦م اًمدىمٞم٘مع٦م ٕى ُمٙمع٤من ذم اًمٕمع٤ممل
ُمت٤مطم٤م وُمٞمنا ورم صمقان ُمٕمدودات قمؼم ؿمٌٙم٦م آشمّم٤مٓت اًمٕم٤معمٞم٦م –آٟمؽمٟم٧م-
واذا يم٤من اًمت٘مدم اًمٕمٚمٛمٞمقاًمتٙمٜمقًمقضمل اًمراهـ يٗمرض قمٚمٞمٜم٤م اطمتقاء وشم٘مدير هذه
اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م وؿمٙمر اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ان ُمٙمـ قم٘معؾ آٟمًع٤من ُمعـ حت٘مٞم٘مٝمع٤م ومٗمعل
اًمقىم٧م ٟمٗمً٦م يٜمٌٖمل قمٚمٞمٜم٤م اطمؽمام اؾمتٕمام ٤م وقمدم آؾم٤مءة ُمـ ظمم ٤م ًمدظمروهذه
ُمِمٙمٚم٦م اعمِم٤ميمؾ ذم قم٤ممل اًمٞمقم باًمرؾمقم اعمًٞمو٦م امم ؾمٞمد اخلٚمعؼ امجٕمعلم ؾمعٞمدٟم٤م
حمٛمدبص))وهذه اًمٔم٤مهرة يٓمٚمؼ قمٚمٞمٝم٤م ؾمٞمٓمرة اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م قمغم اًمث٘م٤موم٦م واسْمع٤مرة
آُمر اًمذى شمرشم٥م قمٚمٞم٦م ُمِمع٤ميمؾ اضمتامقمٞمع٦م واهيع٦م واظممىمٞمع٦م و تٛمٕمٞمع٦م وشمٗمٙمعؽ
اهى واٟمحمل أظممىمل واًمٕمٜمػ وا ريٛم٦م وا ٜمس وآدُم٤من.
ايمثورةقاظمعؾواوسمقةق:ق
طمٞم٨م يتًؿ اًمٕمٍم اًمراهـ سمتزايد آقمتامد قمغم اعمٕمٚمقُم٤مت سمّمعقرة او سمع٤مظمري
ويٓمٚمؼ قمٚمٞم٦م اطمٞم٤مٟم٤م قمٍمع اعمٕمٚمقُم٤مشمٞمع٦م سمعام يتٞمحعف ُمعـ شمٌع٤مدل اعمٕمع٤مرف واخلعؼمات
وشمٗم٤مقمٚمٝم٤م ُم٤م إمؾ شمً٤مرع آيمتِم٤موم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م واعمخؽمقم٤مت اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٦م ُمتزايعدا
يقُم٤م سمٕمد اظمر آُمر اًمذى يزيد ُمـ ا قة اًمقاؾمٕم٦م سملم ُمـ يٌعدع وخيعؽمع ويٙمتِمعػ
وُمـ ٓ يًتٓمٞمع حت٘مٞمؼ ذًمؽ
يرى اًمٌٕمض اٟمٜم٤م طم٤مًمٞم٤م ٟمٕمٞمش قمٍم اعمجتٛمع اًممورىمك اًمذى يٕمتٛمد قمغم اٟمٔمٛم٦م
اًمٞم٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت طمٞم٨م اصٌح ذم ُمتٜم٤مول آٟمً٤من اعمقؾمققم٤مت واًم٘مقاُمٞمس وآدًمع٦م
واًمٗمٝم٤مرس اعمخزٟم٦م اًمٞم٤م .
465
ان آٟمتٗم٤مو٦م اًمْمعخٛم٦م اًمتعل طمعدصم٧م وحتعدث طم٤مًمٞمع٤م رم ىم٤مقمعدة اعمٕمٚمقُمع٤مت
هٞم٤مًمتل شمٗمن ًمٜم٤م فمٝمقر آىمتّم٤مد اًمرىمٛمل ًمٚمٛمقضم٦م اًمث٤مًمث٦م وم٘مد اصعٌح٧م اعمٕمٚمقُمع٤مت
واعمٕمروم٦م وشمداو ٤م هل اعمقرد اًمر ٞمًٞمدى اىمتّمع٤مد ُمت٘معدم ٓ هنع٤م شم٘مٚمعؾ اس٤مضمع٦م امم
اعمقاد اخل٤مم وإيدي اًمٕم٤مُمٚم٦م واًمقىم٧م واعمٙم٤من وراس اعم٤مل وسم٤مىمل اعمدظممت آزُم٦م
ٕى اىمتّم٤مد قم٤معمل
يمام فمٝمرت ذم هذا اًم٘مرن شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمقؾم٤م ط اعمتٕمددة سم٤مؾمتخدام اًمٙمقُمٌٞمعقشمر
ُمثؾ اخلرا ط واًمرؾمقُم٤مت اًمٌٞم٤مٟمٞم٦م وا داول وآؿمٙم٤مل اًمتقوٞمحٞم٦م اعمٕمتٛمعدة قمعغم
اسريم٦م واًمّمعقرة اعمٚمقٟمع٦م واعمجًعٛم٦م وآومعمم اًمٗمٞمديقيع٦م واعمقؾمعٞم٘مك واًمّمعقت
واًمٜمص اًمٙمت٤ميب وهمػمه٤م
شمويمثو:قايمعوظمة:ق
وشمٕمٜمك ؾمٞم٤مدة اًمنميم٤مت اًمٕمع٤مسمرة ًمٚم٘مع٤مرات واًمتعل شمع١مدى امم حتٓمعٞمؿ ىمعدرات
اًمدوًم٦م اًم٘مقُمٞم٦م وامم شمٕمٔمٞمؿ اًمٜمزقم٤مت اًمداظمٚمٞم٦م واًمثٖمرات اًمٓم٤م ٗمٞم٦م ذم ٟمٓمع٤مق اًمدوًمع٦م
اًمقاطمدة ٓ وٕم٤مف ُم٘م٤موُمتٝم٤م ًمًٞم٤مدة اًمًقق اًمٕم٤معمٞم٦م ومٚمؿ يٕمد آٟمت٤مج راؾمعٞم٤م داظمعؾ
اعمّمٜمع ذم دوًم٦م واطمدة سمؾ شمقزقم٧م أضمزاء اًمًٚمع باًمًٞم٤مرات ُمثم)سملم ذايمع٦م قمعدة
دول ىمٓمٕم٦م همٞم٤مر شمّمٜمع ومٞمٝمذه اًمدوًم٦م واظمرى ذم دوًم٦م اظمرى وحتقل ُمّمٜمع اًمدوًمع٦م
اًمقاطمدة امم ُمّمٜمع شمِم٤مرك ومٞمف قمدة دول وؾمقىم٤م قم٤معمٞمع٦م واطمعدة هتعٞمٛمـ قمٚمٞمع٦م شمٚمعؽ
اًمنميم٤مت ا ٤م ٚم٦م اًمٕم٤مسمرة ًمٚم٘م٤مرات واصٌح هٜم٤مك ُم٤م يًٛمك سم٤مًم٘مري٦م اعم٤مًمٞم٦م اًمٕم٤معمٞم٦م شمٚمؽ
اًمتل شمٗم٘مد قممىم٤مت اًم٘مري٦م وشم٘م٤مًمٞمده٤م آٟمً٤مٟمٞم٦م اًمراؾمخ٦م.
462
رازمعو:قاظمشؽالتقايمبقئقةق:ق
ذم فمؾ اًمت٘مدم اسْم٤مري اًمراهـ وٟمٛمعق اًم٘معدرات اًمٌنمعي٦م اعمٌدقمع٦م واًمتٓمعقر
اًمتدرال قمغم ُمر اًمٕمّمقر فمٝمرت آصم٤مر اعمدُمرة قمغم اًمٌٞموع٦م ُمعـ ضم٤مٟمع٥م واإلٟمًع٤من
ٟمٗمً٦م ُمـ ضم٤مٟم٥م اظمر طمٞم٨م ان اًمٍماع ا ديد ُمعـ اضمعؾ روم٤مهٞمع٦م ورظمع٤مء يٕمٞمِمعف
آٟمً٤من ذم اسٞم٤مة آُمر اًمذى ضمٕمٚمع٦م هيٛمعؾ طمٞم٤مهتٌٞموتعف سمعرا وسمحعرا وضمعقا وشمعدقمق
اًمتٝمديدات اًمٌٞموٞم٦م امم شمقطمٞمد اعمّم٤مًمح قم٤معمٞم٤م وٓ يزال اًمٕمع٤ممل يتٛمٞمعز سمٛمجٛمققمع٦م ُمعـ
اعمّم٤مًمح اعمتْم٤مرسم٦م واًمتٗم٤موت ا ٤م ؾ ذم اًم٘مقة واًمثعقرة واًم٘معدرة قمعغم اًمت٠مصمػموم٢مُمع٤م ان
شمٙمقن اعمِمٙممت اًمٌٞموٞم٦م طم٤مومزا يعدومع اًمٌنمعي٦م امم اًمتٖمٚمع٥م قمعغم ظمموم٤مهتع٤م واُمع٤م ان
شمٙمقن ؾمٌٌ٤م او٤مومٞم٤م ٓؾمتٗمح٤م ٤م
طمواسو:قايمعـفقوايمتطرفقواإلرهوبقايمعوظميقىموإلرهوبقاإلرسائققمقاثالق
وم٘مد شمزايدت رم سمداي٤مت آًمٗمٞم٦م اًمث٤مًمث٦م فمقاهر اًمتٓمرف واًمٕمٜمػ ذم اعمجتٛمٕم٤مت
يم٤مومعع٦م طمتععك داظمععؾ اًمقٓيعع٤مت اعمتحععدة آُمريٙمٞمعع٦م بـم٤مًمعع٥م ي٘متععؾ زُمم ٝمٌ٢مطمعدى
اًمقٓي٤مت)آُمر اًمذى سمدا حيٛمؾ ومٞمٓمٞم٤مشمف ُمْمٛمقٟم٤م ؾمٚمٌل قمغم اؾمت٘مرار اعمجتٛمٕم٤مت
ويمطمظ ان ُمـ ي٘مقم هبذه آقمامل ُمعـ وموع٦م اًمِمعٌ٤مب وشمعزداد ظمٓمعقرة هعذه
اعمِمعععٙمؾ ُمععع٤ممل يعععتؿ حتديعععد ُمٗمععع٤مهٞمؿ واوعععح٦م ًمإلرهععع٤مب واًمتٓمعععرف
اًمديٜمٞمقاًمًٞم٤مؾمععٞمقآضمتامقمٞمٝمذه اعمِمععٙمٚم٦م ٟم٤مدمعع٦م قمععـ اؾمععٌ٤مب يمثععػمة امهٝمعع٤م طم٤مًمعع٦م
آٟمحراف واًمْمٞم٤مع اًمتك يِمٕمر هب٤م اًمٗمرد اطمٞم٤مٟمع٤م داظمعؾ تٛمٕمع٦م شمٗمرىمع٦م او متٞمعز او
وضمقد شمٗم٤موت يمٌػم سملم اًمدظمقل بشمّمقر ان ُمذيٕم٦م شمٚمٗمزيقٟمٞم٦م ُمِمٝمقرة اٟمت٘مٚمع٧م ُمعـ
ىمٜم٤مة ومْم٤م ٞم٦م يم٤مٟم٧م شمٕمٓمٞمٝم٤م ُمرشمٌ٤م يٕم٤مدل مخً٦م ُمميـ ضمٜمٞمع٦م ؿمعٝمري٤م اٟمت٘مٚمع٧م امم ىمٜمع٤مة
اظمرى اهمرهت٤م سمٛمرشم٥م ايمثر ُ 8مميـ ضمٜمٞم٦م .
400
ؽمودؽمو:قسمزاي قاظمحووالتقيمؾضغطقفمعمقايمؼرارقايموؿمـيق:ق
طمٞم٨م شمتٕمرض اًمدول اًمٕمرسمٞمع٦م وآؾمعمُمٞم٦م ًمٚمْمعٖمط قمٚمٞمٝمع٤م ُمعـ دول اًمٕمع٤ممل
اعمت٘مدم ًمٚمت٠مصمػم قمغم ىمراره٤م اًمقـمٜمل وُمـ ذًمؽ اًمٌٜمؽ اًمدوزم ،صٜمدوق اًمٜم٘مد اًمدوزم،
ُمٕم٤مهدات ُمٜمع اٟمتِم٤مر آؾمٚمح٦م بطممل قمغم اها ٞمؾ طمرام قمعغم اًمعدول اًمٕمرسمٞمع٦م )
واشمٗم٤مىمٞم٦م ا ٤مت واًمٙمقيز وُمع١ممترات طم٘معقق آٟمًع٤من وىمعرارات آُمعؿ اعمتحعدة
ا ٤م رة اًمتل شمتٕمٚمؼ سمٛمقوققم٤مت آىمٚمٞم٤مت واسري٤مت وهؿ اسمٕمد ُم٤م يٙمقن قمعـ ومٝمعؿ
ـمٌٞمٕم٦م آُمقر رم هذة اعمجتٛمٕم٤مت .
ؽموزمعو:قايمتح يوتقاالومتصوديةق:ق
طمٞم٨م يتحقل اًمٕم٤ممل اًمٞمقم ُمـ اعمجتٛمع اًمّمٜم٤مقمل اًمذى يم٤من يٕمتٛمد رم يعقم ُمعـ
آي٤مم قمغم وومرة إيدي اًمٕم٤مُمٚم٦م وىمقة اًمٕمْممت امم تٛمع ُم٤م سمٕمد اًمّمٜم٤مقم٦م و تٛمع
ُم٤م سمٕمد اسداصم٦م وهق ٟمٔم٤مم اىمتّم٤مدي يٕمتٛمد قمغم شم٘مدم اًمٕمٚمؿ وصمقرة اعمٕمٚمقُم٤مت وحتقل
آىمتّمعع٤مد ُمععـ اىمتّمعع٤مد ُمعع٤مزم سمحعع٧م امم اىمتّمعع٤مد رىمٛمععل يٕمتٛمععد قمععغم شمٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م
اعمٕمٚمقُم٤مت رم اعم٘م٤مم آول
شمواـو:قاظمـوهمسةقايمعوظمقةقواالضمتؽوراتقايم ويمقةق:ق
ومٛمع زي٤مدة آٟمٗمت٤مح قمغم اًمٕم٤ممل وشمقىمٞمع اشمٗم٤مىمٞم٤مت ا ٤مت وهمػمه٤م ومًقف حتٙمعؿ
قمٜم٤مس اعمٜم٤مومً٦م وىمقاٟملم اًمًقق سمحٞم٨م شمّمٌح اًمدوًمع٦م اًمتعل متٚمعؽ ُمٞمعزة ٟمًعٌٞم٦م ذم
آٟمت٤مج وا قدة هٞم٤مًمتل شمًتٓمٞمع ان حتٙمؿ اًمًعقق وحتّمعؾ قمعغم ُمٙمقٟمع٤مت اًم٘معقة
ا ديدة ذم اًمٕم٤ممل واعمٜم٤مومً٦م اًمٕم٤معمٞم٦م وآىمٚمٞمٛمٞم٦م ذم فمؾ صمقرة آشمّم٤مٓت وشمٙمٜمقًمقضمٞم٤م
اعمٕمٚمقُم٤مت ورم اـم٤مر حترير اًمتج٤مرة وشمزايد اًمٜمٗمقذ اًمعدوزم قمعغم اًم٘معرار اًمقـمٜمٞمٗمٞمع٠مي
دوًم٦م شمدقمقٟم٤م عمقاضمٝم٦م قمع٤ممل يِمعٙمؾ ىمريع٦م يمقٟمٞمع٦م صعٖمػمة ختْمعع ًم٘مع٤مٟمقن اًمٕمعرض
واًمٓمٚم٥م وشمِمٙمؾ ؾمقىم٤م واطمدة واًمٗمٞمّمؾ ذم هذا اًمًٞم٤مق هق اًم٘مدرة اًمتٜم٤مومًعٞم٦م ٕى
دوًم٦م ذم ُمقاضمٝم٦م اـمراف اظمرى
401
سموؽمعو:قايمتحوالتقايمعسؽريةق:ق
ومٌٕمد اهنٞم٤مر آحت٤مد اًمًعقومٞمتل وآطمعداث اعمٚمتٝمٌع٦م طم٤مًمٞمع٤م سم٤مًمنمعق آوؾمعط
وطمروب اًمقٓيع٤مت اعمتحعدة آُمريٙمٞمع٦م ذم اًمِمععرق آوؾمعط واطمعتمل اًمٕمعراق
وطمروهب٤م ذم اومٖم٤مٟمًت٤من وهمػمه٤م ذًمؽ ادى امم فمٝمعقر ُمّمعٓمٚمح٤مت ضمديعدة ًمٚمٗمٙمعر
اًمٕمًٙمري٤مًمٕم٤معمل أصمر وي١مصمر سمِمٙمؾ واوح قمغم ؿمٙمؾ وطمجؿ وٟمقع شمًٚمٞمح أي ىمقات
ُمًٚمح٦م ذم اًمٕم٤ممل وُمـ هذه اعمّمٓمٚمح٤مت اًمتٝمديدات ا ديعدة او اًمٜم٤مؿمعو٦م ،شمٜمِمعٞمط
اخلمومعع٤مت ،اًمٜمزاقمعع٤مت اًمٕمًععٙمري٦م اعمًععتحدصم٦م اًمععخ آُمععر اًمععذى اطمععدث سمٕمععض
اًمتٖمػمات وُمٜمٝم٤م اًمت٠مرضمح سملم ىمٌقل ُمٗمٝمقم آُمـ سم٤مًمتٕم٤مون ُمعع اخلّمعقم او آُمعـ
ا امقمععل ُمععع اًمععدول اًمتععل شمِمعع٤مريمٜم٤م ُمّمععٚمحٜم٤م اسٞمقيعع٦م ظمعع٤مرج اسععدود ذم اـمعع٤مر
اًمتح٤مًمٗم٤مت اًمدوًمٞم٦م وحت٧م ُمٔمٚم٦م اعمعٜمٔمامت اًمدوًمٞمع٦م او آىمٚمٞمٛمٞمع٦م ا ديعدة وحت٘مٞمعؼ
اًمتقازن آؾمؽماشمٞمجٞم٤مإلىمٚمٞمٛمل وهمػمه٤م
فموذًقا:قاالكػجورقايمسؽوين:ق
طمٞم٨م شمٕم٤مٟمك اًمدول اًمٜم٤مُمٞم٦م ُمـ ُمِمٙمٚم٦م اًمزي٤مدة اًمًٙم٤مٟمٞم٦م اًمنيٕم٦م اًمتل شمٕمد ُمعـ
اظمٓمر اعمِمٙممت آضمتامقمٞم٦م وآىمتّم٤مدي٦م وشمٔمٝمعر اصم٤مرهع٤م اًمنعيٕم٦م قمعغم ُمًعتقى
روم٤مهٞم٦م اًمٌنم طم٤مضا وُمًت٘مٌم وشمٕمعددت هعذه آصمع٤مر ومِمعٛمٚم٧م ع٤مٓت آهة
واًمتٕمٚمٞمؿ واًمّمح٦م واخلدُم٤مت واًمٜم٘معؾ واعمقاصعمت واًمٌٞموع٦م وعمعقارد آىمتّمع٤مدي٦م
وًم٘مد وصؾ شمٕمداد ؾمٙم٤من اًمٕم٤ممل اًمٞمقم امم ىمراسم٦م 7سمٚمٞمقن ٟمًٛم٦م ويتقىمعع وصعق ؿ امم
15سمٚمٞمقن ٟمًٛم٦م قم٤مم 2555
ويٕمد آٟمٗمج٤مر اًمًٙم٤مُ ،مـ اظمٓمر اًمتحدي٤مت اًمتٞمتقاضمف ظمٓمط اًمتٜمٛمٞم٦م اعمختٚمٗم٦م
ذم ؿمتك سمٚمدان اًمٕم٤ممل طمتك اعمت٘مدُم٦م ُمٜمٝم٤م .
402
رازمعو-:جمتؿعقاظمعؾواوتقواظمعرهمةققوطمصوئصهق-:ق
اػفومقجمتؿعقاظمعؾواوتق:ق
هٜم٤مك اًمٕمديد ُمـ اًمتٕمريٗمع٤مت عمجتٛمعع اعمٕمٚمقُمع٤مت Information Society
يذه٥م اًمٌٕمض إمم أن تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت هق اعمجتٛمع اًمذى شمًتخدم ومٞمف اعمٕمٚمقُمع٤مت
سمٙمث٤موم٦م يمقضمف ًمٚمحٞم٤مة آىمتّم٤مدي٦م وآضمتامقمٞم٦م واًمث٘م٤مومٞم٦م واًمًٞم٤مؾمٞم٦م.
سمعريدفقآطمددرق:قق
تٛمع شمت٤مح ومٞمف آشمّم٤مٓت اًمٕم٤معمٞم٦م وشمٜمت٩م ومٞمف اعمٕمٚمقُم٤مت سمٙمٛمٞم٤مت وخٛم٦م يمعام
شمقزع شمقزيٕم ً٤م واؾمٕم ً٤م وشمّمٌح ومٞمف اعمٕمٚمقُم٤مت ىمقة ٤م شم٠مصمػم قمغم آىمتّم٤مد .
سمعريفقآطمرق:قق
تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت هق اعمجتٛمع اًمذى يٕمتٛمعد قمعغم شمٓمعقره سمّمعٗم٦م ر ٞمًعٞم٦م قمعغم
اعمٕمٚمقُم٤مت واس٤مؾمٌ٤مت أًمٞم٦م وؿمٌٙم٤مت آشمّم٤مل أى أٟمف يٕمتٛمعد قمعغم اًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اًمٗمٙمري٦م شمٚمؽ اًمتك شم٘مقم سم٢مٟمت٤مج ودمٝمٞمز وُمٕم٤م ٦م وٟمنم وشمقزيع وشمًقيؼ هذه اًمًعٚمع
واخلدُم٤مت ب تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م).
إنقجمتؿعقاظمعؾواوتقهدوق:
ذًمؽ اعمجتٛمع اًمذى يتٕم٤مُمؾ أومراده وُم١مؾمً٤مشمف ُمع اعمٕمٚمقُم٤مت سمِمعٙمؾ قمع٤مم
وشمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت سمِمعٙمؾ ظمع٤مص رم شمٞمًعػم أُمعقر طمٞمع٤مهتؿ رم
خمتٚمػ ىمٓم٤مقم٤مهت٤م آىمتّم٤مدي٦م وآضمتامقمٞم٦م واًمث٘م٤مومٞم٦م واًمؽمسمقي٦م واًمّمحٞم٦م واًمًٞم٤مؾمٞم٦م
سمعدريفقآطمددرق:ق
أٟمف ُمٗمٝمقم يرى حتقل ُمـ تٛمع صٜم٤مقمك إمم تٛمعع طمٞمع٨م اعمٕمٚمقُمع٤مت رم
أيمثر أؿمٙم٤م ٤م اشمً٤مقم ً٤م وشمٜمققم ً٤م هك اًم٘مقة اًمداومٕم٦م واعمًٞمٓمرة وهٜم٤مك ُمـ يرى أٟمف
403
اعمجتٛمع اًمذى يِمٖمؾ ُمٕمٔمؿ أومراده سم٢مٟمت٤مج اعمٕمٚمقُم٤مت أو مجٕمٝم٤م أو اظمتزاهنع٤م أو
ُمٕم٤م تٝم٤م أو شمقزيٕمٝم٤م .
أو اعمجتٛمع اًمذى يٕمتٛمد رم ٛمؾ أٟمِمٓم٦م طمٞم٤مشمف قمغم آؾمعتخدام واًمتٕم٤مُمعؾ
سمٖمزارة ُمع اعمٕمٚمقُم٤مت .
األؽمبوبقايمتىقأدتقإلمقـمفورقجمتؿعقاظمعؾواوتق:ق
ق سمرصمعقأصولقجمتؿعوتقاظمعؾواوتقإلمقسمطورينقارسمبطكمقزمبعضفامقمهوق:ق
اًمتٓمقر آىمتّم٤مدى ـمقيؾ إضمؾ .
اًمتٖمػم اًمتٙمٜمقًمقضمك .
همدىقايمتطورقاألولق:
وم٢من سمٜمٞم٦م آىمتّم٤مد ىمد ؿمٝمدت شمٖمػمات يمٌػمة قمعغم اُمتعداد اًمعزُمـ ،وم٘معد سمعدأ إُمعر
سم٤مٓقمتامد رم اعمجتٛمع اًمزراقمك قمغم اعمعقاد إوًمٞمع٦م واًمٓم٤مىمع٦م اًمٓمٌٞمٕمٞمع٦م ُمثعؾ اًمريع٤مح واعمع٤مء
واسٞمقاٟم٤مت وا ٝمد اًمٌنمعى ورم اعمرطمٚمع٦م اًمت٤مًمٞمع٦م وُمرطمٚمع٦م اعمجتٛمعع اًمّمعٜم٤مقمك أصعٌح
آقمتامد قمغم اًمٓم٤مىم٦م اعمقًمدة ُمثؾ اًمٙمٝمرسم٤مء واًمٖم٤مز واًمٓم٤مىمع٦م اًمٜمقويع٦م أُمع٤م اعمجتٛمعع ُمع٤م سمٕمعد
اًمّمٜم٤مقم٦م وم٢مٟمف يٕمتٛمد رم شمٓمقره سمّمٗم٦م أؾم٤مؾمٞم٦م قمغم اعمٕمٚمقُم٤مت وؿمٌٙم٤مت اس٤مؾمعٌ٤مت وٟم٘معؾ
اًمٌٞم٤مٟم٤مت .
أادوقايمتطورقايمثوكىق:
وهق اًمتٖمػم اًمتٙمٜمقًمقضمك وم٘معد ؾمع٤مهؿ رم قمٛمٚمٞمع٦م اًمتٜمٛمٞمع٦م آىمتّمع٤مدي٦م سمِمعٙمؾ
واوح إذ ًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّمع٤مٓت شم٠مصمػمهع٤م رم اًمٜمٛمعق آىمتّمع٤مدى
ويمطمظ أٟمف يٛمٙمـ شمٓمٌٞم٘مٝم٤م قمغم ٟمٓم٤مق واؾمع ورم فمروف خمتٚمٗم٦م يمام إن إُمٙم٤مٟمٞم٤مهت٤م رم
شمزايد ُمًتٛمر ،وومْم ً
م قمـ هذا وم٢من شمٙم٤مًمٞمٗمٝم٤م شمتجعف سمعف ٟمحعق آٟمخٗمع٤مض سمّمعقرة
واوح٦م.
404
طمصوئصقجمتؿعقاظمعؾواوتق:
يتؿقزقجمتؿعقاظمعؾواوتقزمثالثقطمصوئصقهىق:ق
- 1اؽمددتخ امقاظمعؾواددوتقىمؿددوردقاومتصددودى :طمٞمعع٨م شمٕمٛمععؾ اعم١مؾمًعع٤مت
واًمنميم٤مت قمغم اؾمتخدام اعمٕمٚمقُم٤مت وآٟمتٗم٤مع هب٤م رم زي٤مدة يمٗم٤مءهت٤م ورم
شمٜمٛمٞم٦م اًمتجديد وآسمتٙم٤مر .
- 2االؽمددتخ امقاظمتـددواىقيمؾؿعؾواددوتقزمددكمقاجلؿفددورقايمعددوم :وم٤مًمٜمعع٤مس
يًتخدُمقن اعمٕمٚمقُم٤مت سمِمٙمؾ ُمٙمثػ رم أٟمِمٓمتٝمؿ يمٛمًتٝمٚمٙملم .
- 3ـمفورقومطوعقاظمعؾواوتقىمؼطوعقافدمقادنقومطوفمدوتقاالومتصدودق :ي٘مًعؿ
قمٚمامء آىمتّم٤مد إمم صممث ىمٓم٤مقم٤مت هك اًمزراقم٦م واًمّمعٜم٤مقم٦م واخلعدُم٤مت
وأو٤مف إًمٞمٝمؿ قمٚمامء آىمتّم٤مد واعمٕمٚمقُم٤مت ىمٓم٤مع اعمٕمٚمقُم٤مت .
أوالًق:قدورقاظمعؾواوتقذمقاظمجتؿع:ق(هموائ ققوافومقسمؽـويموصمقوقاظمعؾواوتقيمؾؿجتع)-:
- 1اًمٕمقاُمؾ اعم١مدي٦م ًمٜمِم٠مة اًمٓمٚم٥م قمغم اعمٕمٚمقُم٤مت وشمقومػم اعمٕمٚمقُم٤مت .
- 2اًمقفم٤م ػ إؾم٤مؾمٞم٦م رم شمداول اعمٕمٚمقُم٤مت .
- 3اًمدراؾم٦م اعمخّمّم٦م ًمتداول اعمٕمٚمقُم٤مت رم ٤مٓت سمٕمٞمٜمٝم٤م ورم يمؾ ٤مل
- 4ـمٌٞمٕم٦م اًمٌح٨م اًمٕمٚمٛمك وٟمٛمق اًمٕمٛمؾ ا امقمك .
- 5أمهٞم٦م اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمدىمٞم٘م٦م .
- 6اًمٜمِم٤مط اًمٕمٚمٛمك يمٛمجتٛمع قم٤معمك ُمـ اًمٌ٤مطمثلم .
- 7اًمت٘م٤مٟم٦م وا ٜمدؾم٦م رم ُم٘م٤مسمؾ اًمٕمٚمقم .
- 8أمهٞم٦م اًمٜمت٤م ٩م اًمتٓمٌٞم٘مٞم٦م سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمرضم٤مل اًمت٘م٤مٟم٦م .
- 9ا ٛمٕمٞم٤مت وآحت٤مدات اعمٝمٜمٞم٦م رم اًمٕمٚمقم واًمت٘مٜمٞم٦م .
405
-15أٟمامط آشمّم٤مل رم اًمٕمٚمقم واًمت٘م٤مٟم٦م .
-11أؿمٙم٤مل اًمٜمنم رم اًمٕمٚمقم واًمت٘مٜمٞمع٦م :شمٓمقرهع٤م وظمّم٤م ّمعٝم٤م ،وفمروومٝمع٤م
اًمراهٜم٦م وُم٘مداره٤م اًمٙمٛمل وًمٚمٛمِمٙممت اس٤مًمٞم٦م :
أ -اًمٙمت٥م أطم٤مدي٦م اعمقوقع واًمدوري٤مت ،إـمروطمع٤مت ،اًمت٘مع٤مرير ،
سمراءات ،آظمؽماع ،اًمرؾمقُم٤مت .
ب -يمت٥م اس٘م٤م ؼ ،اعمّمقرات ،اخلرا ط ،واعمعقضمزات واعمعقضمزات
اإلرؿم٤مدي٦م واعمقاصٗم٤مت اًم٘مٞم٤مؾمٞم٦م واإلٟمت٤مج اًمٗمٙمرى اًمتج٤مرى .
ضمع -اعمراضمٕم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م ،واعمًتخٚمّم٤مت واًمٙمِم٤موم٤مت .
-12اعمِمٙممت اًمٚمٖمقي٦م ،وُمِمٙممت اعمّمٓمٚمح رم اًمٕمٚمقم واًمت٘مٜمٞم٦م .
ُ -13مراومؼ اعمٕمٚمقُم٤مت .
-14اخلدُم٤مت اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت رم اًمٕمٚمقم واًمت٘مٜمٞم٦م .
-15اًمٜمٔمؿ اًمقـمٜمٞم٦م واًمدوًمٞم٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م واًمت٘مٜمٞم٦م
طمواسددو:قاتطؾبددوتقاألطمددذقزمتؽـويموصمقددوقايمرأؽمددؿعرهمقةقيم د طمولقجمتؿددعقاظمعرهمددةق
ً
ايمرومؿي-:ق
اتطؾبوتقاألطمذقزمتؽـويموصمقوقاظمعؾواوت-:ق
الًقق:ققاحلوؽمبوتقاإليمؽؼموكقةقواالسمصوالتق:ققق
أو ق
- 1اإلعم٤مم سم٤مًمدور اًمذى يٛمٙمـ ًمٚمح٤مؾمٌ٤مت اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م وآشمّم٤مٓت سمٕمٞمعدة
اعمدى اًمٜمٝمقض سمف رم ٟمٔمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت .
- 2ايمتً٤مب اعمٝم٤مرات اعمحددة اًممزُم٦م ًمٚمتٗم٤مقمؾ اًمٜم٤مضمح ُمع اس٤مؾمٌ٤مت وٟمٔمؿ
آشمّم٤مٓت .
406
شموكقو:قاألطمذقزمـظدمقاظمعؾواوتق:قق
يًتخدم إؾمٚمقب اًمٕمٚمٛمك رم طمؾ اعمِمٙممت اًمتٓمٌٞم٘مٞم٦م رم شمٜمٔمٞمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت:
ُ - 1مٜمٝم٩م اًمٜمٔمؿ .
ُ - 2مًتقي٤مت ٟمٔمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت .
- 3اعمٙمقٟم٤مت إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٜمٔمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت .
- 4حتٚمٞمؾ اًمٕمٛمٚمٞم٤مت .
- 5قمٛمٚمٞم٦م اًمتّمٛمٞمؿ .
- 6اًمتٕم٤مون .
- 7شم٘مًٞمؿ ظمدُم٤مت اعمٙمتٌ٤مت واعمٕمٚمقُم٤مت .
- 8اًمٜمٔمؿ يمٛمٜمٔمامت .
- 9اًمتخٓمٞمط اعمًت٘مٌكم ًمٜمٔمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت .
ؽمودؽمددو:قاـوهجـددوقايمتعؾقؿقددةقيمبـددوءقاظمواؿمـددةقايمرومؿقددةقدمقاددوءقسمؽـويموصمقددوق
ً
ايمرأؽمؿعرهمقة-:ق
ايمرأؽمؿعرهمقةقوايمتػعقلقدمقاـظواةقاظمـفجقايمتعؾقؿيقدمقارصقوايمعوملقايمعريب-:قق
إن شمقضمٞمف آهتامم ذم قمٍمٟم٤م اسع٤مض سمتٜمٛمٞمع٦م اًمقوعع اعمٕمعرذم ًمٚمٛمجتٛمعع
وسمت٠مهٞمؾ ا ٕومراد عمجتٛمع اعمٕمروم٦م واعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م أُمر ًمف أصقل ودواومع وضمذور قمديعدة
ومٕمٍمٟم٤م اًمراهـ يقصػ سم٠مٟمف قمٍمع اعمٕمٚمقُمع٤مت و تٛمٕم٤مشمعف هعل تٛمٕمع٤مت اًمٕمٚمعؿ
واعمٕمرومعع٦م ،وىمععد أصععٌح قمععامد اسًععؿ ذم دظمععقل اعمجتٛمٕمعع٤مت إزم طمٚمٌعع٦م اعمٜم٤مومًعع٦م
آىمتّم٤مدي٦م هق وومرة اعمٕم٤مرف واعمٕمٚمقُم٤مت ،وإذا يم٤مٟم٧م اعمٕم٤مرف واعمٕمٚمقُم٤مت قمقاُمؾ
400
ر ٞمًٞم٦م ًمٚمٜمج٤مح ،وم٢من ذًمؽ ُمٕمٜم٤مه أهن٤م يٜمٌٖمل أن يتؿ اًمتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م ـمٌ٘م٤م ًمٓمٌٞمٕمع٦م
هذا اًمٕمٍم وهذا ُم٤م يٛمثؾ سمداي٦م إدارة اعمٕمروم٦م اًمتل شمٕمٜمل سمِمعٙمؾ ر ٞمًععل سم٤مًمتٜمًعٞمؼ
سملم ُمقارد وُمّم٤مدر انًؼهٕياخ اًمداظمٚمٞم٦م واخل٤مرضمٞم٦م ،وُمـ إمهٞم٦م سمٛمٙمع٤من أن ٟمعري
اًمرأس اإلٟمً٤م Human Capital ،واعمٕمروم٦م اعمقضمقدة ومٞمف شم٠مظمذ ـم٤مسمٕمع٤م اىمتّمع٤مدي٤م
ذم اإلدارة واًمتٕمٚمٞمؿ ،وم٢من ذًمؽ أصٌح أُمعر ٓ يٛمٙمعـ دم٤مهٚمعف وُمعـ هٜمع٤م يمع٤من طمعتام
ُم٘مْمٞم٤م أن شمًٕمل ُمٜم٤مهجٜم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ختٓمٞمٓمع٤م وشمّمعٛمٞمام وشمِمعٞمدا وشمٓمٌٞم٘مع٤م وهٜمدؾمع٦م
وشمٓمقيرا سمٛمٗمٝمقم اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م سم٤مقمتٌ٤مره٤م إداة إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٌٜمع٤مء تٛمعع اعمٕمٚمقُم٤مشمٞمع٦م
واعمٕمروم٦م وٓ ي٠ميت ذًمؽ إٓ سمقوع ظم٤مرـم٦م ًمٚمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م شم٠مظمذ دمقافمتبورهوقاظمجوالتق
واظمقودينقايمتويمقة-:قق
ب )1اعمٜمٝم٩م اًمدراد.
ب )2اعمٕمٚمقُم٤مت و تٛمع اعمٕمروم٦م.
ب )3شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م آشمّم٤مٓت اسديث٦م.
إدوات ًمٚمتٕمٚمٞمؿ/اًمعععتٕمٚمؿ اإلًمٞمٙمعععؽمو ،اسديثععع٦م قمعععؼم أدوات Web-
1Web-3 &2
ؽمددوزمعو:قظمددوذاقاحلوصمددةقإرمقسمؽـويموصمقددوقايمرأؽمددؿعرهمقةقدمقزمـددوءقوسمطددويرقاـوهجـددوق
ايمتعؾقؿقة-:قق
ق سمرصمعقأصولقجمتؿعوتقاظمعؾواوتقإرمقسمطدورينقادرسمبطكمقيبعضدفامقأؾمد ق
االرسمبوطقومهو-:قق
أ -اًمتٓمقر آىمتّم٤مدي ـمقيؾ إضمؾ.
ب -اًمتٓمقرات اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٦م
405
ومٗمل اًمتٓمقر إول وم٢من سمٜمٞم٦م آىمتّم٤مد ىمد ؿمٝمدت شمٖمػمات يمٌعػمة قمعكم اُمتعداد
اًمزُمـ ،وم٘مد سمدا إُمر سم٤مٓقمتامد ذم اعمجتٛمع اًمزراقمعل قمعكم اعمعقاد إوًمٞمع٦م واًمٓم٤مىمع٦م
اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م ُمثؾ اعم٤مء واسٞمقاٟم٤مت وإرض وا ٝمد اًمٌنمي ،وذم اعمرطمٚم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م وهعل
ُمرطمٚم٦م اعمجتٛمع اًمّمٜم٤مقمل وم٘مد أصٌح آقمتامد قمعكم اًمٓم٤مىمع٦م اعمقًمعدة ُمثعؾ اًمٙمٝمرسمع٤مء
واًمٖم٤مز واًمٓم٤مىم٦م اًمٜمقوي٦م ،أُم٤م تٛمع ُم٤م سمٕمد اًمّمعٜم٤مقم٦م وم٢مٟمعف يٕمتٛمعد ذم شمٓمعقره سمّمعٗم٦م
أؾم٤مؾمٞم٦م قمكم اعمٕمٚمقُم٤مت وؿمٌٙم٤مت اس٤مؾمٌ٤مت وٟم٘مؾ اًمٌٞم٤مٟم٤مت.
أُم٤م اًمتٓمقر اًمث٤م ،وهعق اًمتٓمعقر اًمتٙمٜمقًمعقضمل وم٘معد ؾمع٤مهؿ ذم قمٛمٚمٞمع٦م اًمتٜمٛمٞمع٦م
اًمّمٜم٤مقمٞم٦م سمِمٙمؾ واوح إذا أن شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت ع٤م شم٠مصمػمهع٤م ذم
اًمٜمٛمق آىمتّم٤مدي ،ويمطمظ أٟمف يٛمٙمـ شمٓمٌٞم٘مٝمع٤م قمعكم ٟمٓمع٤مق وواؾمعع وذم فمعروف
خمتٚمٗم٦م ،يمام أن إُمٙم٤مٟمٞم٤مهت٤م ذم شمزايد ُمًتٛمر ،ومْمم قمـ هذا وم٢من شمٙم٤مًمٞمٗمٝم٤م شمتجعف ٟمحعق
آٟمخٗم٤مض سمّمقرة يمٌػمة.
هذاقويتؿقزقجمتؿعقاظمعؾواوسمقةقواظمعرهمةقزمع ةقطمصوئصقسمذىمرقهمقفو-:قق
ب )1اؾمععتخدام اعمٕمٚمقُمعع٤مت يمٛمععقرد اىمتّمعع٤مدي ،طمٞمعع٨م شمٕمٛمععؾ اعم١مؾمًعع٤مت
واًمنميم٤مت قمكم اؾمتخدام اعمٕمٚمقُم٤مت وآٟمتٗم٤مع هب٤م ذم زي٤مدة يمٗم٤مءهتع٤م وذم
شمٜمٛمٞم٦م اًمتجقيد وآسمتٙم٤مر.
ب )2آؾمتخدام اعمتٜم٤مُمل ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت سملم ا ٛمٝمقر اًمٕم٤مم ،وم٤مًمٜم٤مس يًتخدُمقن
اعمٕمٚمقُم٤مت سمِمٙمؾ ُمٙمثػ ذم أٟمِمٓمتٝمؿ يمٛمًتٝمٚمٙملم.
ب )3فمٝمقر ىمٓم٤مع اعمٕمٚمقُم٤مت يم٘مٓم٤مع ُمٝمؿ ُمـ ىمٓم٤مقم٤مت آىمتّم٤مد طمٞمع٨م ي٘مًعؿ
قمٚمامء آىمتّم٤مد إزم صممصم٦م ىمٓم٤مقم٤مت هل اًمزراقمع٦م واًمّمعٜم٤مقم٦م واخلعدُم٤مت،
وأو٤مف إًمٞمٝمؿ قمٚمامء آىمتّم٤مد واعمٕمٚمقُم٤مت ىمٓم٤مع اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٕمروم٦م.
402
وُمـ هٜم٤م شم٠ميت أمهٞم٦م شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٕمروم٦م باًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م) ذم ٤مل
اًمؽمسمٞم٦م قم٤مُم٦م وذم ٤مل اعمٜم٤مه٩م وشمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ ظم٤مص٦م إلٟمِمع٤مء تٛمعع اعمٕمرومع٦م،
ذًمعؽ اعمجتٛمععع اًمعذي يتٕم٤مُمععؾ أومععراده وُم١مؾمًع٤مشمف ُمععع اعمٕمٚمقُمع٤مت سمِمععٙمؾ قمعع٤مم
وسمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت سمِمعٙمؾ ظمع٤مص ذم شمًعٞمػم أُمعقر طمٞمع٤مهتؿ ذم
خمتٚمػ ىمٓم٤مقم٤مت اعمجتٛمع آىمتّم٤مدي٦م واًمث٘م٤مومٞم٦م واًمؽمسمقي٦م واًمّمحٞم٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م.
قوضمولقاألهمققايمؼمزمويقاظمػتوحقيمؾرأؽمؿعرهمقةقدمقاـوهجـدوقايمتعؾقؿقدةقدمقاصددرق
وايمعوملقايمعريب-:قق
وم٘مد أؿم٤مر قم٤ممل آىمتّم٤مد اًمٕم٤معمل اعمِمٝمقر وًمٞم٤مم يممرك إزم أن اعمٕمروم٦م هل أًمع٦م
اًمقطمٞمدة ًمإلٟمت٤مج اًمتل ٓ ختْمع ًمٚم٘م٤مٟمقن آىمتّم٤مدي اًمذي ي٘مقل :إن زيع٤مدة اًمٕمٛمعؾ
أو رأس اعم٤مل إزم أسمٕمد ُمـ ٟم٘مٓم٦م ُمٕمٞمٜم٦م ٓ يؽمشم٥م قمٚمٞمف زي٤مدة ُمٜم٤مؾمٌ٦م ذم اإلٟمت٤مج.
وإذا يم٤مٟم٧م ُم٤مدشمٜم٤م "اخل٤مم" اس٤مًمٞم٦م وهل اعمٕمروم٦م ذات أومؼ همػم حمدود سمًٌ٥م
اًمتجدد واًمٜمٛمق بٓ اًمتجٛمد واًمٜمٗمع٤مد) ومعم قمجع٥م أن يٜمًعح٥م ذًمعؽ قمعكم اًمٜمع٤مشم٩م
آىمتّم٤مدي أو اعم٤مدي اعمؽمشم٥م قمٚمٞمٝم٤م.
ًم٘مد شمّم٤مقمد صمٛمـ اًم٘مٞمٛم٦م اًمنما ٞم٦م ًمٚمٛمٕمرومع٦م واعمٕمٚمقُمع٤مت ُم٘م٤مسمعؾ اٟمخٗمع٤مض
أؾمٕم٤مر اعمقاد إوًمٞم٦م ،وشمّم٤مقمدت إمهٞم٦م اًمٜمًٌٞم٦م ًمٚمرأؾمامًمٞم٦م أُم٤مم رأس اعم٤مل اعم٤مدي
طمٞم٨م زادت إمهٞم٦م اًمٜمًٌٞم٦م ًمٚمٛمٕمروم٦م ودوره٤م ذم اًم٘مٞمٛم٦م اعمْمع٤موم٦م ،وم٤معمٕم٤م ع٤مت
ُمثم أقمٔمؿ ىمٞمٛمتٝم٤م قمكم اإلـممق هق اعمٕمروم٦م اًمٌنمي٦م وُم٤مدهت٤م إوًمٞم٦م رظمٞمّم٦م ضمعدا،
يمذًمؽ وم٢من يمؾ ُمٙمقٟم٤مت اسقاؾمٞم٥م أًمٞم٦م بقمت٤مد وقمدد) رظمٞمّمع٦م اًم٘مٞمٛمع٦م إوًمٞمع٦م،
هم٤مًمٞم٦م اًمثٛمـ ضمدا بسمٕمد ُمٕم٤م تٝم٤م) سمٗمْمؾ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م واعمٕمٚمقُم٤مت ،وًمذًمؽ شمتٜم٤مومس
ذيم٤مت اًمؼم ٦م اًمٕم٤معمٞم٦م بُمٞمٙمروؾمقوم٧م -أسمعؾ ُمع٤ميمٜمتقش.إًمخ) ٓىمتٜمع٤مص اًمٕم٘معقل
اًمٜمػمة اعمٗمٙمرة همػم اعمًتثٛمرة ذم سممده٤م.
450
وُمـ هٜم٤م يٙمٛمـ إومؼ اًمؽمسمقي اعمتًع ذم إُمٙم٤مٟمٞم٦م اؾمعتٞمٕم٤مب اًمرأؾمعٛمٕمرومٞم٦م
ومٙمر ًا وشمٓمٌٞم٘م٤م ذم ُمٜم٤مهجٜم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م سم٤مقمتٌ٤مر إن آؾمتثامر اًمٌنمي هق أومْمؾ وأرىمعل
أٟمقاع آؾمتثامر – اؾمتثامر اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م ُمـ ظممل اعمٜم٤مه٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م.
إن أيمثر قمٛمٚمٞم٤مت اؾمت٘مٌ٤مل اًمذهـ اًمٌنمي ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت واعمٕم٤مرف صعٕمقسم٦م هعق
يمٞمٗمٞم٦م شمقفمٞمػ هذه اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٕم٤مرف ذم اسٞم٤مة اًمٕمٛمٚمٞم٦م ذم اعمجتٛمع.
شمواـو:قاـوهجـوقايمتعؾقؿقةقواحلؽواةقايمرومؿقةقدمقاوءقسمؽـويموصمقوقايمرأؽمؿعرهمقة-:ق
ًمتح٘مٞمؼ اعمقاـمٜم٦م اًمرىمٛمٞم٦م ذم اعمجتٛمع ومم ؾمٌٞمؾ ًمتح٘مٞمعؼ هعذا ا عدف آ ُمعـ
ظممل ُمٜم٤مه٩م شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ُمٕمده سمحٞم٨م شمراقمل شمٜمٛمٞم٦م هذا اًمٌٕمد –سمٕمد اعمقاـمٜم٦م اًمرىمٛمٞم٦م-
ٛمٞمع اعمتٕمٚمٛملم وذم مجٞمع ُمراطمؾ اًمتٕمٚمٞمؿ اًمٕم٤مم ،سمؾ وًمٓمٗمؾ اىمٌؾ اًمتٕمٚمعٞمؿ اًمرؾمعٛمل
،وهذا ي٘متيض ضورة اوع٤موم٦م سمٕمعد شمٜمٛمٞمع٦م اعمقاـمٜمع٦م اًمرىمٛمٞمع٦م قمٜمعد اقمع٤مدة شمّمعٛمٞمؿ
وصٞم٤مهم٦م وهٜمدؾم٦م ُمٜم٤مهجٜم٤م اًمدراؾمٞم٦م يمٛمجٛمققم٦م ُمـ ُمٗمع٤مهٞمؿ اعمقاـمٜمع٦م اًمرىمٛمٞمع٦م-:
اًمتج٤مرة آًمٙمؽموٟمٞمع٦م-آشمّمع٤مل اًمرىمٛمعل-اًمّمعح٦م واًمًعمُم٦م اًمرىمٛمٞمع٦م-آشم٤مطمع٦م
اًمرىمٛمٞم٦م-اًمققمل اًمرىمٛمٞم٦م-اظممىمٞم٤مت اًمتٕم٤مُمؾ اًمرىمٛمل-اًم٘مع٤مٟمقن اًمرىمٛمٞمع٦م-اس٘معقق
واًمقاضمٌ٤مت واعمً١موًمٞم٤مت اًمرىمٛمٞم٦م-آُمـ اًمرىمٛمٞم٦م..اًمخ) .
يمام ا٥م قمغم ُمٜم٤مهجٜم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م شمٜمٛمٞم٦م اًمعققمل اًمرىمٛمعل ًمعدى اعمعتٕمٚمؿ ذم يم٤مومع٦م
اعمراطمؾ اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م وذًمؽ ُمـ ظممل قمرض اوممم شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م دمٕمؾ اعمتٕمٚمؿ واقمٞم٤م ووم٤ممه٤م
وُمتحٛمم ًمٚمٛمًع١موًمٞم٦م اًمرىمٛمٞمع٦م ازاء شمٕم٤مُممشمعف اًمٞمقُمٞمع٦م ُمعع يمعؾ ادوات اًمتقاصعؾ
آضمتامقمل ٓؾمٞمام ا ٤مشمػ اًمٜم٘م٤مل اًمذي اصٌح سمٛمث٤مسم٦م ًمٕمٌ٦م رىمٛمٞم٦م ىمد شميع او شمعقذي
اعمتٕمٚمؿ ُم٤ممل يٚمؿ سم٘مقاقمد اًمتٕم٤مُمؾ إُمٜمل واًمرىمٛمل ُمٕمٝم٤م .
451
سموؽمع ًقو:قدورقاظمعؾمقواظمتعؾمقدمقاوءقحت يوتقواتطؾبوتقسمؽـويموصمقوقايمرأؽمؿعرهمقة-:قق
-1ذم ٟمٔم٤مم اًمتٕمٚمؿ اإلًمٙمؽمو ،اعمٜمتنمع حيٛمعؾ يمعؾ ُمعٜمٝمؿ ضمٝمع٤مز ٓؾمعٚمٙمل .
طم٤مؾم٥م ًمقطمل -ه٤مشمػ ذيمل -يمٛمٌٞمقشمر ضمٞم٥م) ،وقمٜمعدُم٤م ي٘معقم اًمٓم٤مًمع٥م
سم٤مٓشمّم٤مل سم٤مًمٜمٔم٤مم وم٢من سمراُم٩م آؾمتِمٕم٤مر ختؼم اًمٜمٔم٤مم سمقضمقده ،وسمٕمد ذًمؽ
يٛمٙمععـ ًمٚمٛمععتٕمٚمؿ اًمتٗم٤مقمععؾ ُمععع اًمٙم٤م ٜم٤مت/اعمقوععققم٤مت اعمختٚمٗمعع٦م ،هععذا
سم٤مإلو٤موم٦م إزم قمٛمٚمٞم٤مت اًمتٗم٤مقمؾ اًمتل شمتؿ سملم اًمٜمٔم٤مم واًمٙم٤م ٜم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
داظمؾ ومْم٤مء اًمتٕمٚمؿ اعمٜمتنم.
-2يمام أن اعمتٕمٚمؿ ذم ٟمٔم٤مم اًمتٕمٚمؿ اعمٜمتنم وم٢من آٟمتِم٤مر يٕمٜمل ٟم٘مؾ قمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ
سمٕمٞمدا قمـ أي ٟم٘مٓم٦م صم٤مسمت٦م ،دون ىمٞمقد ًمٚمزُم٤من وطمعدود اعمٙمع٤من ،وإؾمعمك
واًمٗمّمقل اًمدراؾمٞم٦م ،وًمٚمٛمتٕمٚمؿ طمري٦م اًمتٜم٘مؾ ذم أي زُم٤من وُمٙمع٤من وسمع٠مي
ُمّمدر شمٕمٚمٞمٛمل ُمٜم٤مؾم٥م ٓؾمٚمٙمٞم٤م.
أقمٓم٤مء اعمزيد ُمـ اسري٦م ًمٕمٛمٚمٞم٦م اًمتٕمٚمؿ ُمـ ظممل اًمٗمْمع٤مء اعمٜمتِمععر ووم٘مع٤م
عمًتقي شمٗم٤مقمٚمف وشم٘مدُمف ُمع اًمٙم٤م ٜم٤مت اعمختٚمٗم٦م .Leering Objects
أقمٓم٤مء اعمتٕمٚمؿ اسري٦م اًمٙم٤مومٞمع٦م واطمعؽمام رهمٌتعف وىمدراشمعف ذم اًمتٗم٤مقمعؾ ُمعع
اًمٙم٤م ٜم٤مت اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م دون اس٤مضم٦م ًمٚمجٚمعقس ذم أُمع٤ميمـ حمعدودة وأوىمع٤مت
ُمٕمٞمٜم٦م أُم٤مم ؿم٤مؿم٤مت شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م حمدودة سمتقىمٞم٧م ُمٕملم.
-3حت٘مؼ ُمٌعدأ اعمِمع٤مريم٦م واًمتٕمع٤مون سمعلم اعمتٕمٚمٛمعلم أٟمٗمًعٝمؿ ،وسمٞمعٜمٝمؿ وسمعلم
ُمٕمٚمٛمٞمٝمؿ سمٖمض اًمٜمٔمر قمـ اًمتٌ٤مقمد ا ٖمراذم.
-4طمدوث قمٛمٚمٞم٦م اًمعتٕمٚمؿ ذم أي زُمع٤من وُمٙمع٤من و سم٤معمّمعدر اعمٜم٤مؾمع٥م ًمعدي
اعمتٕمٚمؿ.
-5ؾمٝمقًم٦م قمٛمٚمٞم٦م اًمتٜم٘مؾ سم٤مٕضمٝمزة اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م خلٗمع٦م وزهنع٤م وصعٖمر طمجٛمٝمع٤م
سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمٛمتٕمٚمؿ.
452
ٟمٔمرا ًمتٜمقع اعمّم٤مدر ذم ٤مل اًمتٕمٚمؿ آًمٞمٙمؽمو ،اعمٜمتنم ،وم٘مد أصٌح قمكم اعمتٕمٚمؿ
أن يتّمٗمح اًمٕمديد ُمـ اعمقاىمع آًمٞمٙمؽموٟمٞمع٦م اعمٕمتٛمعدة يم٤معمعدوٟم٤مت واعمٜمتعدي٤مت
وُمقاىمع اًمتقاصؾ آضمتامقمل سمحث٤م قمـ اعمٕمٚمقُمع٦م أو ُمّمعدر اًمعتٕمٚمؿ ،ممع٤م يٗمعؼ
اًمٙمثػم ُمـ اًمقىم٧م يقُمٞم٤م ذم شمّمٗمح شمٚمؽ اعمقاىمعً ،مذًمؽ وم٢من اؾمتخدام ظمعدُم٤مت
ُمٚمخّم٤مت اعمقاىمع )RSS(Rich Site Summaryوهل شمٕمٜمل شمٚم٘مٞمؿ ُمًٌط
ضمدا طمٞم٨م ي٘معقم اعمقىمعع سمتٚم٘معٞمؿ اعمًعتحدصم٤مت إزم ػًدم ُ RSSمٌع٤مذ دون
شمدظمؾ ُمـ اعمًتخدم ،مم٤م يقومر اًمقىم٧م وا ٝمعد وظمدُمع٦م ً RSSمٚمٛمعتٕمٚمؿ هعل
وؾمٞمٚم٦م ؾمٝمٚم٦م متٙمٜمف ُمـ اسّمقل قمعكم أظمعر اإلظمٌع٤مر طمٞمع٨م اعمٕمٚمقُمع٤مت ومعقر
ٟمنمه٤م قمكم ُمقاىمٕمف اعمٗمْمٚم٦م قمكم آٟمؽمٟم٧م ومٌدٓ ُمـ شمّمٗمح صعٗمح٤مت اعمقاىمعع
واًمٌح٨م قمـ ُمقاوٞمع ضمديدة وم٢من ظمدُم٦م RSSشم٘مدم ًمف ُم٤م يًتجد ُمـ أظمٌع٤مر
وُمقوققم٤مت وُمٜم٤مىمِم٤مت ودروس شمٕمٚمٞمٛمٞمع٦م ضمديعدة قمعكم شمٚمعؽ اعمقاىمعع ومعقر
وروده٤م .
453
فموذ:قاـظواةقاؼؼمضمةقيمبـوءقاـوهجقسمعؾقؿقةقارومؿـةقدمقادوءقسمـوهمسدقةقسمؽـويموصمقدوق
ايمرأؽمؿعرهمقةق-:ق
طمٞم٨م دمٛمع هذه اعمٜمٔمقُم٦م اعم٘مؽمطم٦م سملم صممصم٦م أريم٤من أو ىمقاقمد ر ٞمًٞم٦م شمٕمٛمؾ
سمِمٙمؾ ُمٜمٔمقُمل ُمتٙم٤مُمؾ وُمؽماسمط وهذه إريم٤من هل-:
454
اـظواةقاظمـفجقايمتعؾقؿيقانقضمقث-:ق
أ -أسمٕم٤مده باعمٕمٚمؿ -اعمتٕمٚمؿ -اًمٌٞمو٦م -اعمجتٛمع)
ب -هٜمدؾم٦م اعمٜمٝم٩م بشمِمٞمٞمده -شمٓمٌٞم٘مف -شم٘مديٛمف).
جُ -مّم٤مدره داظمؾ وظم٤مرج اعمدرؾم٦م.
د -شمٙم٤مُمؾ قمٜم٤مسه بإهداف -اعمحتقي -إٟمِمٓم٦م -آؾمؽماشمٞمجٞم٤متُ -مقاد
ىم٤مدرة اًمتٕمٚمٞمؿ واًمتٕمٚمؿ -اًمت٘مقيؿ).
هع -اًمت٘مقيؿ واًمتٖمذي٦م اًمراضمٕم٦م ًمٙم٤موم٦م أريم٤من وقمٜم٤مس اعمٜمٝم٩م.
و -اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت ختٓمٞمط وشمّمٛمٞمؿ وشمِمٞمٞمد وهٜمدؾم٦م وشمٓمٌٞمؼ وشم٘مقيؿ اعمٜمٝم٩م
اًمتٕمٚمٞمٛمل.
زُ -مراقم٤مة اًمتدري٩م واعمروٟم٦م ذم يم٤موم٦م قمٛمٚمٞم٤مت وإضمراءات اعمٜمٝم٩م.
ع -اعمٜمٝم٩م وصم٘م٤موم٦م اعمجتٛمع.
غ -اعمٜمٝم٩م وومٚمًٗم٦م اعمجتٛمع.
ر -قمٛمٚمٞم٤مت حتًلم ودمقيد اعمٜمٝم٩م.
()2قسمؽـويموصمقوقايمرأؽمؿعرهمقةقوسمشؿل:ق
أ -إومٙمعع٤مر اًمتععل شمٌععدقمٝم٤م اًمٕم٘مععقل اًمٌنمععي٦م دقمععام ًمتٓمععقير وحتًععلم اعمععٜمٝم٩م
اًمتٕمٚمٞمٛمل.
ب -شمقًمٞمد وإٟمت٤مج اعمٕمروم٦م اًمتل شمثري اعمٜمٝم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل.
جُ -مراقم٤مة طم٘مقق اعمٚمٙمٞم٦م اًمٗمٙمري٦م وسمراءات اإلسمداع اًمتل ُمـ ؿم٠مهن٤م أن شمً٤مهؿ
ذم شمٓمقير اعمٜمٝم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل.
د -اقمتٌ٤مر أن اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٕمروم٦م اًمتل شمدقمؿ اعمٜمٝم٩م اًمتٕمٚمٞمٛمل هل اًم٘مٞمٛم٦م
اعمْم٤موم٦م اس٘مٞم٘مٞم٦م.
هع -شمٜمٛمٞم٦م اإلسمداع اًمٌنمي واعمٕمروم٦م ًمدي اعمتٕمٚمؿ.
455
ضموديقفممم:قسموصقوتقايم راؽمة-:
ب )1شمٓمقر قمٛمٚمٞم٤مت شمّمٛمٞمؿ وختٓمٞمط وشمِمٞمٞمد وشمٓمٌٞمؼ وشم٘مقيؿ اعمٜم٤مه٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم
ُمٍم واًمٕم٤ممل اًمٕمريب يمل شمً٤مهؿ ذم إقمداد اعمقاـمـ اًم٘م٤مدر قمعغم صعٜمع اعمٕمرومع٦م
واعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م.
شمٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اًمععتٕمٚمؿ اعمٜمتنمع يم٠مطمععد عع٤مٓت اًمتٓمععقر ذم شمٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اًمتٕمٚمععٞمؿ
آًمٙمؽمو ،واًمتل شمٕمتٛمد قمكم شمٓمٌٞم٘م٤مت Web3 ،Web2اًمتل شمتٞمح أدوات اشمّمع٤مل
وشمٗم٤مقمؾ طمديث٦م سملم اعمتٕمٚمٛملم يم٤معمدوٟم٤مت واًمقيٙمل واًمؼمود يم٤مؾمع٧م واًمٗمعٞمس سمعقك
وشمقيؽم ويقشمٞمقب واًمتل يٛمٙمـ اؾمتخداُمٝم٤م قمؼم ال Bluetoothوا قاشمػ اعمحٛمقًم٦م
اًمذيمٞم٦م ،وؿمٌٙم٤مت Wi-Fiوؿمٌٙم٤مت ٔ 4G ، 3G,ال I padواًمت٤مسمٚم٧م وظمدُم٤مت
Rich site summary RSSذم سمٞمو٦م اًمتٕمٚمؿ اعمٜمتنم.
ب )2شمٓمقر قمٛمٚمٞم٤مت شمّمٛمٞمؿ وختٓمٞمط وشمِمٞمٞمد وشمٓمٌٞمؼ وشم٘مقيؿ اعمٜم٤مه٩م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م ذم
ُمٍم واًمٕم٤ممل اًمٕمريب يمل شمً٤مهؿ ذم إقمداد اعمقاـمـ اًم٘م٤مدر قمعغم صعٜمع اعمٕمرومع٦م
واعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م.
بٟ )3منمع صم٘م٤مومعع٦م اًمرأؾمععٛمٕمرومٞم٦م وشمٙمٜمقًمقضمٞمعع٤م اًمرأؾمععٛمٕمرومٞم٦م ذم يم٤مومعع٦م اًم٘مٓم٤مقمعع٤مت
اًمؽمسمقي٦م سم٤مقمتٌ٤مره ُمـ اعمٗم٤مهٞمؿ اسديث٦م اعمٕمٞمٜم٦م إمعؾ رأس اعمع٤مل اس٘مٞم٘معل هعق
اًمرأؾمٛمٕمرومٞم٦م ًمدى اعمتٕمٚمؿ.
ُمراقم٤مة شمقفمٞمػ اؾمؽماشمٞمجٞم٦م RSSذم اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،اعمٜمتنم واًمتل اصمٌت٧م
ومٕم٤مًمٞمتٝم٤م ُم٘م٤مرٟم٦م سم٤مؾمتخدام أدوات اًمتٕمٚمؿ اعمٜمتنم وم٘مط.
ب )4شمٗمٕمٞمؾ إٟمِمٓم٦م اإلصمرا ٞم٦م عمٜم٤مهجٜم٤م اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م سمٛمراطمؾ اًمتٕمٚمٞمؿ ا ع٤مُمٕمل وىمٌعؾ
ا ٤مُمٕمل واًمتل شمً٤مهؿ ذم ختري٩م اعمعتٕمٚمؿ اًم٘مع٤مدر ًمعٞمس وم٘معط ُمعع اؾمعتٝممك
اعمٕمروم٦م سمؾ إسمداقمٝم٤م وإٟمت٤مضمٝم٤م وشمقًمٞمده٤م ذم اعمجتٛمع .
456
اًمتقؾمع ذم شمقفمٞمػ وشمٗمٕمٞمؾ شمٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمتٕمٚمٞمؿ اإلًمٙمؽمو ،سم٤مؾمعتخدام أدوات
1 Web-3 , Web-2
ضورة شمرؿمععٞمد اؾمععتخدام ا قاشمععػ اًمذيمٞمعع٦م اسديثعع٦م واًمٚمقطمعع٤مت اًمرىمٛمٞمعع٦م
Tappet , I-padسمام يٕمقد سم٤مًمٜمٗمع قمغم اعمتٕمٚمؿ وآؾمعتٗم٤مدة هبع٤م ذم رسمعط اًمعدروس
اًمتٕمٚمٞمٛمٞم٦م اعم٘مررة سم٤مٕٟمِمٓم٦م اإلًمٞمٙمؽموٟمٞم٦م اإلصمرا ٞم٦م واًمتل شمتٞمحٝم٤م هذه اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤مت
اسديث٦م ُمع ضورة اًمتقؾمع ذم إٟمت٤مضمٝم٤م حمٚمٞم ً٤م .
ب )5آؾمتٗم٤مدة ُمـ أدوات اًمتقاصؾ آضمتامقمل اسديث٦م باًمٗمٞمس سمعقك – شمعقيؽم 5
يقشمٞمقب -إًمخ) ذم شمّمٛمٞمؿ اؾمؽماشمٞمجٞم٤مت شمٕمٚمٞمؿ وشمٕمٚمؿ إًمٙمؽمو ،ومٕم٤مًم٦م.
ب )6ا٥م أن شمٙمعقن شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م اًمرأؾمعٛمٕمرومٞم٦م هعدوم ً٤م ٓؾمعتٕم٤مدة ُمٙم٤مٟمع٦م اعمعتٕمٚمؿ
اإلٟمًع٤من اًمعذي حيعع٥م أن يٙمعقن ُمٌععدقم ً٤م ذم ع٤مل اعمٕمرومعع٦م يمع٠مقمٔمؿ رأؾمععامزم
اؾمتثامري ذم اًم٘مرن اس٤مدي واًمٕمنميـ.
450
اظمراصمعق
-1قمٌد اعمجٞمد اًمروم٤مقملٟ .محق وقمل ُمت٘مدمٟ :محق شمٕم٤مون أوؾمعع وأقمٛمعؼ ذم ع٤مل
اعمٕمٚمقُم٤مت– .اًمٕمرسمٞم٦م ،3555س ،5ع .2555 ،1ص صُ _8-5متع٤مح ذم:
www.arabcin.net
ٟ -2مٌٞمععؾ قمععكم .حتععدي٤مت قمٍمع اًمٕمقعمعع٦م–اًم٘معع٤مهرةُ :مريمععز إهععرام ًمٚمدراؾمعع٤مت
آؾمؽماشمٞمجٞم٦م2558،م.
-3هٜم٤مء هم٤مٟمؿ .سمح٨م ُم٘مدم ًمٜمدوة أظمعمق تٛمعع اعمٕمٚمقُمع٤متُ .مع٤مرس _2553
ُمت٤مح ذم:
www.arabcin.net
-4قمامد قمٌد اًمقه٤مب اًمّمٌ٤مغ .قمٚمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت–قمامنُ :مٙمتٌع٦م دار اًمث٘م٤مومع٦م ًمٚمٜمنمع
واًمتقزيع 2558م.
-5حمٛمد قمكم سمريم٤مت .اًمتٜمٛمٞم٦م قمؼم سمٜم٤مء تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت اًمٕمريب–اعمقىمع اإلظمٌ٤مري
اًمٞمقُمل بؾمٌتٛمؼم – أهمًٓمس) 2515مُ .مت٤مح ذم:
-6راضمل قمٜم٤مي٧م .ديٛم٘مراـمٞم٦م ضمديدة عمجتٛمع اعمٚمٕمقُم٤مت– اًم٘مع٤مهرة :دار اًمٕمعلم،
2515م.
-7طمًلم اًمإلسمراهٞمؿُ .م٘مقُم٤مت تٛمع اعمٕمٚمقُمع٤مت وومعؼ ظمٓمع٦م اًم٘مٛمع٦م اًمٕم٤معمٞمع٦م–
شمقٟمس :اعمٜمٔمٛم٦م اًمٕمرسمٞم٦م ًمٚمؽمسمٞم٦م واًمث٘م٤موم٦م واًمٕمٚمقم2556 ،م.
-8حمٛمد سمـ أ د .طمقل سمٕمعض ُمع١مذات تٛمعع اعمٕمٚمقُمع٤مت –اعمجٚمع٦م اًمٕمرسمٞمع٦م
ًمٚمٕمٚمقم واعمٕمٚمقُم٤مت ،ع .2555 ،5ص ص .83 -82
455
-9طمقل سمٕمض ُم١مذات تٛمع اعمٕمٚمقُم٤متُ :م١مذ اًمٜمٗم٤مذ ًمٚمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م اًمرىمٞمٛم٦م –
اعمّمدر اًمً٤مسمؼ ،ص ص .85 -84
-15طمقل سمٕمض ُم١مذات تٛمع اعمٕمٚمقُم٤متُ :م١مذ ا ٝمقزيع٦م اًمرىمٛمٞمع٦م–اعمّمعدر
اًمً٤مسمؼ.
-11أسمق سمٙمر حمٛمقد ا قش .تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت اًمٕم٤معمل :اًمقاىمع وآوم٤مق اعمًت٘مٌؾ -
-12اًم٘مٛم٦م اًمٕم٤معمٞم٦م عمجتٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت .وصمٞم٘م٦م اًمتزام شمعقٟمس اًمّمع٤مدرة قمعـ اعمرطمٚمع٦م
اًمث٤مٟمٞم٦م ًمٚم٘مٛم٦م اًمٕم٤معمٞم٦م عمجتٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت–شمقٟمس.2555:
-13وصمٞم٘م٦م سمرٟم٤مُم٩م قمٛمؾ شمقٟمس سمِم٠من تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت –شمقٟمس.2555 :
-14آدم٤مه٤مت اسديث٦م ذم اعمٙمتٌ٤مت واعمٕمٚمقُمع٤متُ ،معح ،12ع .2555 ،23ص
ص .158 – 85
-15حمٛمد ٟمٌٝم٤من ؾمقيٚمؿ .اًمتٙم٤مُمؾ اًمتٙمٜمقًمقضمل وومجقة اعمٕمروم٦م -ذم ُمع١ممتر آحتع٤مد
اًمٕمريب ًمٚمٛمٙمتٌ٤مت واعمٕمٚمقُم٤مت اًمراسمعع قمنمع ،ـمعراسمٚمس :اًمعدار إيم٤مديٛمٞمع٦م،
.2557ص ص .136-159
-16اعمٜمٔمٛم٦م اًمٕمرسمٞم٦م ًمٚمتٜمٛمٞم٦م اإلداري٦م .شم٠مصمػم اعمجتٛمع اعمٕمٚمقُم٤ميت ذم اًمٜمٔمؿ اسٙمقُمٞمع٦م
اًمٕمرسمٞم٦م – ُمت٤مح ذم www.ituarabic.org
-17سمرٟم٤مُم٩م إُمؿ اعمتحدة اإلٟمام عل .اعمٙمتع٥م اإلىمٚمٞمٛمعل ًمٚمعدول اًمٕمرسمٞمع٦م .شم٘مريعر
http: اعمٕمرومعععع٦م اًمٕمععععريب ًمٕمعععع٤مم ُ –2559متعععع٤مح ذم:
www.mbrfoundation.ae
-18اًمٚمجٜم٦م آىمتّم٤مدي٦م وآضمتامقمٞم٦م ًمٖمريب آؾمٞم٤م بآؾمٙمقا)ُ .منموع اًمتنمعيٕم٤مت
اًمًٞمؼماٟمٞم٦م ًمتحٗمٞمعز تٛمعع اعمٕمرومع٦م ذم اعمٜمٓم٘مع٦م اًمٕمرسمٞمع٦م :إرؿمع٤مدات آؾمعٙمقا
ًمٚمتنميٕم٤مت اًمًٞمؼماٟمٞم٦م–ُمت٤مح ذمcss.escwa.UN.org. :
-12ؾم٤ممل سمعـ حمٛمعد اًمًع٤ممل .وعٕمػ اًمتٜمٔمعٞمؿ اًمعقـمٜمل ًمٚمٛمٕمٚمقُمع٤مت–ُمتع٤مح فد:ٙ
http:informationstudies.net.
452
-25اًمٚمجٜم٦م آىمتّم٤مدي٦م وآضمتامقمٞم٦م ًمٖمعريب آؾمعٞم٤م بآؾمعٙمقا) .إدارة شمٙمٜمقًمقضمٞمع٤م
اعمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت .ووع اًمتنميٕم٤مت اًمًعٞمؼماٟمٞم٦م ذم اًمعدول اًمٕمرسمٞمع٦م –
ُمت٤مح ذمIsper.escwa.un.orgportals. :
-21اعمٜمٔمٛم٦م اًمٕمرسمٞم٦م ًمٚمؽمسمٞم٦م واًمث٘م٤موم٦م واًمٕمٚمقم .اخلٓم٦م اًمِم٤مُمٚم٦م ًمٚمث٘م٤موم٦م اًمٕمرسمٞم٦مُ /مع٩م
شمقٟمس :اعمٜمٔمٛم٦م .1986 ،ص .159
-22اعمٜمٔمٛمعع٦م اًمٕمرسمٞمعع٦م ًمٚمؽمسمٞمعع٦م واًمث٘م٤مومعع٦م واًمٕمٚمععقم .وصمٞم٘معع٦م آؾمععؽماشمٞمجٞم٦م اًمٕمرسمٞمعع٦م
ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م –اًم٘مع٤مهرة :اعمٜمٔمٛمع٦م اًمٕمرسمٞمع٦م ًمٚمؽمسمٞمع٦م واًمث٘م٤مومع٦م واًمٕمٚمعقمُ ،مريمعز
اعمٕمٚمقُمععع٤مت ودقمعععؿ اختععع٤مذ اًم٘معععرار ٚمعععس اًمعععقزراء سمجٛمٝمقريععع٦م ُمٍمععع
اًمٕمرسمٞم٦م.2552،
-23حمٛمد ومتحل قمٌد ا ع٤مدي .أؾمعس تٛمعع اعمٕمٚمقُمع٤مت وريمع٤م ز آؾمعؽماشمٞمجٞم٦م
اًمٕمرسمٞم٦م ذم فمؾ قم٤ممل ُمتٖمػم–دراؾم٤مت قمرسمٞم٦م ذم اعمٙمتٌ٤مت وقمٚمؿ اعمٕمٚمقُم٤مت ُمع٩م
،4ع .1999 ،3ص ص .137 -135
-24آحتععع٤مد اًمعععدوزم ًممشمّمععع٤مٓت .ظمٓمععع٦م قمٛمعععؾ ضمٞمٜمٞمعععػ–ُمتععع٤مح ذم:
http:www.Itu.int.
-25ؾمٞمٛمقٟمٞم٤من ،ضمقرج ٟمقسم٤مر .اًمث٘م٤موم٦م اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م–اًم٘م٤مهرة :ا ٞمو٦م اعمٍمي٦م اًمٕم٤مُمع٦م
ًمٚمٙمت٤مب158-2554 ،ص.
أؾم٤مؾمع٤م ًمٌٜمع٤مء
ً -26ؿم٤مهلم ،ذيػ يم٤مُمؾ .اًمٌٜمٞم٦م اًمتحتٞم٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت وآشمّم٤مٓت
تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت :ىمراءة ٟم٤مىمدة ًمقصم٤م ؼ اًم٘مٛم٦م اًمٕم٤معمٞم٦م .ص22.-2
ُ -27م١ممتر آؾمتثامر ذم سمٜمٞم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت واعمٕمرومع٦م–اإلؾمعٙمٜمدري٦م :اعمٜمٔمٛمع٦م اًمٕمرسمٞمع٦م
ًمٚمتٜمٛمٞم٦م اإلداري٦م.2555 ،
-28ؿم٤مهلم ،ذيػ يم٤مُمؾ .اعمٙمتٌ٤مت ذم تٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت اًمٕمريب :سمح٨م وصمع٤م ٘مل.
–آدم٤مهعع٤مت اسديثعع٦م ذم اعمٙمتٌعع٤مت واعمٕمٚمقُمعع٤متُ– .معع٩م ،12ع 24بيقًمٞمععق
.)2555ص .156-67
420
انفظم انحادي ػشش
انًدتًغ االفتشاضً وانزكاء االطغُاػً كًُتح نهًؼهىياخ انتفاػهٍح
نتؼهٍى وتؼهى ػهىو انقشٌ انحادي وانؼششٌٍ ػثش انىٌة انذٌُايٍكٍح
هق قمٌ٤مرة قمـ ؿمٌٙم٦م اضمتامقمٞم٦م عمجٛمققم٦م ُمـ إومراد اًمذيـ يتٗم٤مقمٚمقن ومٞمام
سمٞمٜمٝمؿ سم٤مؾمتخدام وؾمٞمٚم٦م شمقاصؾ ُم٤مُ ،متج٤موزيـ يمؾ اسقاضمز ا ٖمراومٞم٦م واًمًٞم٤مؾمٞم٦م
ؾمٕمٞم٤م وراء آهتامُم٤مت و إهداف اعمِمؽميم٦م .أطمد أيمثر أٟمقاع اعمجتٛمٕم٤مت
آومؽماوٞم٦م اٟمتِم٤مرا هق ظمدُم٦م اًمِمٌٙم٤مت آضمتامقمٞم٦م ،و اًمتل شمِمٛمؾ تٛمٕم٤مت
اإلٟمؽمٟم٧م.
ويٕمقد ُمّمٓمٚمح اعمجتٛمع اًمقاىمٕمل ًمٙمت٤مب هقارد ريٜمجقًمعد ،اًمعذي ٟمِمععر ذم
قم٤مم ٟ 1993.م٤مىمش هذا اًمٙمت٤مب اًمذي يٛمٙمعـ اقمتٌع٤مره حت٘مٞم٘مع٤م عمٗمٝمعقم اعمجتٛمٕمع٤مت
آومؽماوٞم٦م ،طمٞم٨م اٛمع خمتٚمػ اًمٌحقث ذم ٤مل اًمٕمٚمقم آضمتامقمٞم٦م.
وىمد فمٝمر ُمّمٓمٚمح اعمجتٛمع آومؽماي ذم صقرشمف اإلٟمجٚمٞمزي٦م قمٜمقاٟمع ً٤م ًمٙمتع٤مب
هعقوارد رايٜمجقًمعد ) Rheingold (1993ويٕمٜمعل مج٤مقمع٦م ُمعـ اًمٌِمععر شمعرسمٓمٝمؿ
اهتامُم٤مت ُمِمؽميم٦م ،وٓ شمرسمٓمٝمؿ سم٤مًميعورة طمعدود ضمٖمراوم ّٞمع٦م أو أواس قمرىم ّٞمع٦م أو
ىمٌٚم ّٞمعع٦م أو ؾمٞم٤مؾمع ّٞم٦م أو ديٜم ّٞمعع٦م يتٗمعع٤مقمٚمقن قمععؼم وؾمعع٤م ؾ آشمّمعع٤مل وُمقاىمععع اًمتقاصععؾ
ويٓمقرون ومٞمام سمٞمعٜمٝمؿ ذوط آٟمتًع٤مب إمم ا امقمع٦م وىمقاقمعد
ّ آضمتامقمل اسديث٦م،
اًمدظمقل واخلروج وآًمٞم٤مت اًمتٕم٤مُمؾ واًم٘مقاقمد وإظممىمٞم٤مت اًمتل يٜمٌٖمعل ُمراقم٤مهتع٤م.
وسمتٕمٌػم دي ُمقور وواا٤مٟمد de Moor and Weigandاعمجتٛمع آومؽماي هق
"ٟمٔم٤مم اضمتامقمل شمٙمٜمقًمقضمل".
421
يشتؿلقايمتعريفقجمؿوفمةقانقايمعـورصقاظمفؿةقهي:
مج٤مقم٦م ُمـ اًمٌنم ،شمزيد وشمٜم٘مص ،شمٙمؼم وشمّمٖمر ،وومؼ ؿمعٕمٌ ّٞم٦م اعمقىمعع وؾمعٝمقًم٦م
اؾمتخداُمف ،همػم ّ
أن هق ّي٤مت أومراد هذه ا امقم٦م شمٌ٘مك ُمقوع شمً٤مؤل وريٌ٦م ُم٤م مل يٙمعـ
٤م وضمقد طم٘مٞم٘مل ُمٕمٚمقم ذم اًمٕم٤ممل اًمقاىمٕمل.
.1اهتامُمعع٤مت ُمِمععؽميم٦م -سمعع٤مٕدب أو اًمٕمٚمععقم أو اًمٗمٜمععقن أو اًمّمععٜم٤مقم٤مت أو
ا قاي٤مت أو همػم ذًمؽ .وىمد شمٙمقن آهتامُم٤مت "شم٤مومٝم٦م" ،أو همػم ضم٤م ّدة ،أو
ضم٤مٟمحعع٦م همععػم ُم٘مٌقًمعع٦م ُمععـ وضمٝمعع٦م ٟمٔمععر ُمععـ ٓ يٜمتٛمععقن إمم ا امقمعع٦م أو
اعمجٛمققم٦م.
.2شمٗم٤مقمؾ يتّّمػ سم٤مٓؾمتٛمراري٦م وهقم٦م آؾمتج٤مسم٦مُ .مـ هٜمع٤م ٓ ُيٕمعدّ اًمؼميعد
آًمٙمؽمو ،تٛمٕم ً٤م اومؽماوٞم ً٤م ،إٓ إذا ص٤مطمٌتف اًمدردؿم٦م واًمرؾم٤م ؾ اًمٜمّمع ّٞم٦م
اًمٗمقر ّيعع٦م .شمِمععٛمؾ اًمتٗمعع٤مقممت شمٌعع٤مدل اعمٕمٚمقُمعع٤مت واًمععدقمؿ واًمٜمّمععٞمح٦م
واعمِم٤مقمر وومؼ ـمٌٞمٕم٦م ا امقم٦م أو اعمجتٛمع آومؽماي.
.3وؾمٞمٚم٦م وومْم٤مء ًمٚمتقاصعؾ – ُمٜمتعدى أو همرومع٦م دردؿمع٦م أو ُمقىمعع شمقاصعؾ
ُمدوٟم٦م ،أوهمػم ذًمؽ.
اضمتامقمل أو ٛمققم٦م سمريد ّي٦م أو َّ
.4ذوط قمْمق ّي٦م -يمٚمٛم٦م ُمرور واؾمؿ ُمًعتخدم وسمٞم٤مٟمع٤مت وىمقاقمعد شمعٜم ّٔمؿ
اعمِم٤مريم٦م واًمتٗم٤مقمؾ ،وُم٤م إمم ذًمؽ.
ُمـ سملم هذه اًمنموط ُم٤م يٛم ّٞمعز ا امقمع٤مت واعمجتٛمٕمع٤مت اًمٌِمععر ّي٦م اًمت٘مٚمٞمد ّيع٦م،
يم٤مًمتٗم٤مقمؾ واًم٘مقاقمد اًمتل شمٜمٔمؿ طمريم٦م اسٞم٤مة واًمٕممىمع٤مت اإلٟمًع٤مٟم ّٞم٦م ،همعػم ّ
أن اعمٞمعزة
اعمٝمٛم٦م اًمتل شمٜمٗمرد هب٤م اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م ،سم٤مإلو٤موم٦م إمم ُمع٤م يعرد ومعٞمام يعكم ،هعل
َّ
اهنٞم٤مر اسدود ا ٖمراوم ّٞم٦م واًمٕمرىم ّٞمع٦م واًم َ٘م ٌَٚم ّٞمع٦م اًمتعل فم ّٚمع٧م شمتِمعٙمّؾ ُمٜمٝمع٤م ا امقمع٤مت
واعمجتٛمٕم٤مت ٔٓف اًمًٜملم.
422
ٓ حيدث اًمتقاصؾ ذم اعمجتٛمٕم٤مت إومؽماو ّٞم٦م وضمٝم٤م ًمقضمعف ،face-to-face
سمؾ ُمـ ظممل ىمٜمقات اشمّم٤مل إًمٙمؽموٟم ّٞم٦م شمًتخدم ومٞمٝم٤م اًمٙمٚمٛم٦م واًمّمقرة واًمّمعقت،
ًعٛمع ومٞمٝمع٤م أو ُم٤م يٜمت٩م قمـ ُمزج هذه اًمٓمرا ؼّ .
إن اًمٙمت٤مسم٦م طم٤مًم٦م ُمعـ اًمتقاصعؾ ٓ ُي َ
صقت وٓ شمُرى ومٞمٝمع٤م صعقرة ،وىمعد و َّومعرت وؾمع٤م ؾ آشمّمع٤مل اسديثع٦م اًمتٗم٤مقمعؾ
أن اًمتٗم٤مقمؾ ُمـ ظممل هذه اًمقؾم٤م ؾ واًمقؾم٤م ط ّ
ئمؾ يٗمت٘مر سم٤مًمّمقت واًمّمقرة ،همػم ّ
إمم دفء اعمِم٤مقمر اإلٟمً٤مٟم ّٞم٦م و ٞمٛم ّٞمتٝم٤م.
شمتٙمرر اعم٘م٤مرٟم٦م سملم اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م واعمجتٛمٕم٤مت اًمقاىمٕم ّٞم٦م ذم
ؾمقف ّ
ّ
يمؾ ضمزء ُمـ أضمزاء هذه اًمدراؾم٦م اؾمتٜم٤مد ًا إمم ومٙمرة ُمـ إومٙم٤مر اعم١مؾمً٦م ذم قمٚمؿ
آضمتامع شمٜم٘مًؿ ومٞمٝم٤م اعمجتٛمٕم٤مت واًمتٜمٔمٞمامت آضمتامقم ّٞم٦م إمج٤مٓ إمم صٜمٗملم يمٌػميـ،
مه٤م سمتٕمٌػم إاقلقدورىمويم Durkheimاظمجتؿعوتقايمتؾؼوئقة
أوأًم ّٞم٦م mechanicalواعمجتٛمٕم٤مت اًمٕمْمقي٦م ،organicومه٤م سمتٕمٌػم همػمه
اعمجتٛمٕم٤مت اًمٓمٌٞمٕم ّٞم٦م واعمجتٛمٕم٤مت اًمٕم٘ممٟم ّٞم٦م وسمتٕمٌػم ويٚمٞم٤مُمًقن Williamson
اًمٌٜمك أو اًمؽمايمٞم٥م ا رُم ّٞم٦م ٔ hierarchiesاألعٕاق .markets
اًمّمٜمػ إول يتًّؿ سم٤مًمثٌ٤مت واًمؽمشمٞم٥م ا رُمل اًمذي يًتٜمد إمم اًمٓمٌ٘م٦م واعمٙم٤مٟم٦م
واًمتٖمعػم .يتًّعؿ اًمّمعٜمػ اًمثع٤م،
ّ آضمتامقم ّٞم٦م وُم٤م إًمٞمٝم٤م .أ ُّم٤م اًمث٤م ،ومٞمتّّمػ سم٤معمروٟمع٦م
يمذًمؽ سمام يًٛمل سم٤مٓرشمٌ٤مـم٤مت اإلراد ّي٦م آظمتٞم٤مريع٦م ،voluntary associations
يم٤مٕسمقة وإُمقُم٦م .شم٘مقم اعمجتٛمٕم٤مت اًمتٚم٘م٤م ٞم٦م قمعغم
ّ ٓ آرشمٌ٤مـم٤مت اًم٘مدر ّي٦م اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م
اًمٙمث٤موم٦م أو آزدطم٤مم ،وشمتِمٙمّؾ ومٞمٝم٤م اًمٕممىم٤مت ُمعـ ظمعمل اًمًع ّـ وقممىمع٤مت اًمعد ّم
واًمٜمً٥م واعمٜم٤مص٥م اًمقفمٞمٗم ّٞم٦م وهمػم ذًمعؽ ،سمٞمعٜمام شم٘معقم اعمجتٛمٕمع٤مت اًمٕمْمعق ّي٦م قمعغم
اًمتمطمؿ واعمح٤موٓت اًمقاقمٞم٦م اعم٘مّمقدة ًمتح٘مٞمؼ اًمؽماسمط ،وشمِمٌف إؾمقاق طمٞم٨م
423
شمت٠مؾمس قمغم اًمٕمرض واًمٓمٚم٥م وشمٌ٤مدل اعمٜم٤مومع واعمّم٤مًمح ٓ .خيٗمعك ُمع٤م ذم هعذه
َّ
اًمتّمٜمٞمٗم٤مت ُمـ شمًٌعٞمط مل يٖمع٥م قمعـ قمٚمعامء آضمعتامعّ ،
ٕن اسٞمع٤مة اًمٌنمع ّي٦م حتٗمعؾ
سمدرضم٤مت وأًمعقان خمتٚمٗمع٦م متتعزج ومٞمٝمع٤م اًمت٘مٜمٞمع٤مت سم٤معمِمع٤مقمر ،واعمّمع٤مًمح سمع٤مٕقمراف
آضمتامقم ّٞم٦م ،واًمٕممىم٤مت اًمتٚم٘م٤م ّٞم٦م سم٤مًمٕممىم٤مت اًمقاقمٞم٦مً .مٙمٜمّعف شمًٌعٞمط ُمٗمٞمعد قمعغم أي
طم٤مل ،وذم ُمٜم٤مىمِم٦م ؾمامت اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماوع ّٞم٦م أدٟمع٤مه شمٗمّمعٞمؾ ُمع٤م يعرد هٜمع٤م ُمعـ
شم٘م٤مسممت سمٞمٜمٝم٤م وسملم اعمجتٛمٕم٤مت اًمقاىمٕم ّٞم٦م اًمت٘مٚمٞمد ّي٦م.
424
شمٓمقره٤م ،شمًٕمك اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م إمم ظمٚمؼ ُم٤م يًٛمٞمف اعمٝمتٛمقن
وقمؼم ُمراطمؾ ّ
هبذا اًمِم٠من اًمِمٕمقر سم٤معمجتٛمع أو ا امقم٦م أو .(SOC) sense of community
ُمـ أيـ يٜمٌع اإلطمً٤مس سم٤معمجتٛمع أو ا امقم٦م؟ يقضمز ُم٤ميمٛمٞممن
وشمِم٤مومٞمز McMillan and Chavisب )1986اًمٕمقاُمؾ اًمتل يٜمِم٠م ُمـ ظمم ٤م هذا
اإلطمً٤مس ومٞمام يكم:
ايمشعور زموالكتامء belongingإمم مج٤مقم٦م ُمعـ ظمعمل قمْمعقيتٝم٤م وُمت٤مسمٕمع٦م ُمع٤م
حيدث ومٞمٝم٤م وؾمٝمقًم٦م اًمتٗم٤مقمؾ ُمع أومراده٤م وأطمداصمٝم٤م.
ايمشعورقزمويمؼد رةقفمدعم ايمتدلشمغم influence/ impactفد ٙشمٚمعؽ ا امقمع٦م أو
اعمجتٛمع آومؽماي ُمـ ظممل ردود إومٕمع٤مل اًمتعل يتٚم ّ٘م٤مهع٤م اًمٗمعرد ُمعـ سم٘مٞمع٦م
أقمْم٤مء ا امقم٦م أو أومراد اعمجتٛمع آومؽماي ،ويمذًمؽ اًمت٠م ّصمر سمام حيدث ذم ذًمؽ
اعمجتٛمع.
سمبودلقايم فمم supportوإؿمعٌ٤مع اس٤مضمع٤مت اًمٜمٗمًع ّٞم٦م واًمِمعٕمقر ّي٦م وآرشمٌع٤مط
اًمقضمععدا ،سمعع٠مومراد ا امقمعع٦م ُمععـ ظمععمل شمٌعع٤مدل اًمتٝمعع٤م ،واًمتٕمعع٤مزي واعمقاؾمعع٤مة
واًمٜمّمٞمح٦م وسمٓم٤مىم٤مت اعمٕم٤ميدة وُم٤م إمم ذًمؽ.
احلضور وايمتواصم ،availabilityومه٤م ٟم٘مٞمض اًمٕمزًم٦م واًمٖمٞم٤مب اًمٚمذيـ ٟمتجع٤م
تّمعقر أن
قمـ هٞمٛمٜم٦م اًم٘مٞمؿ اعم٤مد ّي٦م واٟمِمٖم٤مل ا ٛمٞمع سمتع٠مُملم أؾمعٌ٤مب اسٞمع٤مة ٓ ُي ّ
يٌ٘مك اعمرء ـمقيم ذم تٛمع اومؽماي ًمٞمس ومٞمف ُمـ يتقاصؾ ُمٕمف ومم يًعٛمع ومٞمعف
إٓ صدى صقشمف .ؾمعقف ٟممطمعظ ذم سمع٤مب اًمٙمعمم قمعـ ؾمعامت اعمجتٛمٕمع٤مت
آومؽماو ّٞم٦م َّ
أن اسْمقر واًمتقاضمد آومؽماي ر ّسمام يٜمتٝمل إمم قمزًم٦م وهمٞم٤مب قمعـ
اًمٕم٤ممل اًمقاىمٕمل.
425
اًمث٘م٦م ٓ .trustيًتٓمٞمع اًمٗمرد أن يِمٕمر سم٤مٟٓمتامء إمم مج٤مقم٦م أو تٛمع ٓ يثعؼ ذم
أطمد ُمـ أومراده وٓ يِمٕمر سم٤مُٕم٤من ومٞمفُ .مـ هٜم٤م شمٌ٘مك اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م ذم
ُ َٛمٚمِ َٝم٤م َه ِّم٦م ُم٤م مل شمت٠مؾمس قمغم قممىم٤مت ؾم٤مسم٘م٦م ذم اًمٕم٤ممل اًمعقاىمٕمل وُمع٤م مل حتٗمعظ
ؾم عٙمّ٤مهن٤م ُمععـ شمٓم ّٗمععؾ اعمتٓم ّٗمٚمععلم واطمتٞمعع٤مل اعمحتعع٤مًملمُ ٓ .سمععدّ أن يٌععذل أومععراد
اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م ضمٝمد ًا ُُمْمٜمِٞم ً٤م ذم اًمتح ّ٘مؼ ُمعـ هق ّيع٤مت ُمعـ يتٗمع٤مقمٚمقن
ُمٕمٝمؿُ ،م٤م مل يٙمـ هٜم٤مك ؾم٤مسمؼ قمٝمد أو "ُمٕمروم٦م" قمعغم أرض اًمقاىمعع ،ومٕمقاىمع٥م
اًمقىمقع ذم سمراصمـ اعمحت٤مًملم ىمد شمٙمقن وظمٞمٛم٦م .ذم ؾمعٌٞمؾ اًمِمعٕمقر سم٤مًمث ّ٘مع٦م ،يٚمجع٠م
ُمًتخدُمق اعمقاىمع آضمتامقم ّٞم٦م وؾمٙمّ٤من اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماوع ّٞم٦م إمم أصعدىم٤م ٝمؿ
ذم قم٤ممل اًمقاىمع .وُمـ أؾمٌ٤مب اًمث ّ٘م٦م اٟمتامء إومراد إمم ُم١مؾمً٤مت ُمٕمروومع٦م طمًعٜم٦م
اًمًٛمٕم٦م ،وُمٜمٝم٤م أن يٙمقن ه١مٓء إومراد أٟمٗمًٝمؿ ُمـ اًمِمخّم ّٞم٤مت اًمٕم٤مُمع٦م .وذم
ُمٜم٤مىمِم٦م اًمّمداىم٦م قمغم "اًمٗمٞمًٌقك" ُمزيد ُمـ اًمتٗم٤مصٞمؾ.
ىمععقة اًمٕممىمعع٤مت اخلٚمٗم ّٞمعع٦م اعمُ َ
ِمععؽميمَ٦م .common backgroundشمععزداد ّ
آومؽماوع ّٞم٦م يمٚمعام شم٠مؾمًع٧م قمعغم ظمٚمٗم ّٞمع٦م ُُمِمعؽميم٦م ذم اًمٕمع٤ممل اًمعقاىمٕمل أو قمعغم
اهتامُم٤مت وهقاي٤مت وُمٞمقل ُُمِمؽميم٦م ذم اًمٕمع٤ممل آومعؽمايً .مٕمٚمٜمع٤م ٟممطمعظ أن
يتجٛمع ومٞمٝمع٤م إومعراد ُمعـ
ّ ُمقاىمع اًمتقاصؾ آضمتامقمل واخلدُم٤مت اإلًمٙمؽموٟم ّٞم٦م
اخلٚمٗم ّٞم٤مت اًمٕمٚمٛم ّٞم٦م واعمٝمٜم ّٞم٦م واًمتج٤مر ّي٦م اعمِمؽميم٦م ُمعـ ُمٜمٓمٚمعؼ ّ
أن "اًمٓمٞمعقر قمعغم
دمٛمٕم٤مت اومؽماو ّٞم٦م طمقل ىمْم ّٞم٦م أو "ٟمجؿ" ُمـ ٟمجعقم
أؿمٙم٤م ٤م شم٘مع" .وىمد شمٜمِم٠م ّ
اًمٗم رـ أو اًمري٤مو٦م أو طمقل ُمٗمٙمّر أوقم٤ممل أو ؿمخّم ّٞم٦م ؾمٞم٤مؾم ّٞم٦م.
426
ُمـ اعمم ؿ هٜم٤م أن ٟممطمعظ أن حت ّ٘م َ
عؼ شمٚمعؽ إؾمعٌ٤مب -أي أؾمعٌ٤مب اًمِمعٕمقر
سم٤معمجتٛمع أو ا امقم٦م -ذم اًمٕم٤ممل اًمقاىمٕمل ي٘م رٚمعؾ ُمعـ عقء إومعراد إمم اعمجتٛمٕمع٤مت
آومؽماوٞم٦م ،وم٤مًمذيـ حتٗمعؾ طمٞمعقاهتؿ سم٤مًمٕمٛمعؾ واًمٜمِمع٤مط ،ويٕمٞمِمعقن طمٞمع٤مة أه ّيع٦م
ُمًت٘مرة ،و ؿ قممىم٤مت اضمتامقمٞم٦م ُمثٛمرة ويِمٕمرون سمتٕمع٤مـمػ اعمحٞمٓمعلم هبعؿ ُمٕمٝمعؿ
ّ
وحئمقن سم٤مًم٘مٌقل ذم اًمقاىمع ٓ ادون يمثػم ًا ُمـ اًمقىم٧م ًمٚمحٞم٤مة ذم اًمٕم٤ممل آومؽماي.
ًمٞمس هٜم٤مك ارشمٌ٤مط قمٙمز طمتٛمل سمعلم آؾمعت٘مرار واًمٕمٛمعؾ ذم اًمقاىمعع وسمعلم
أن هٜم٤مك ارشمٌ٤مـمع ً٤م واوعح٤م سمعلم اًمٗمعراغ
اؾمتخدام ُمقاىمع اًمتقاصؾ آضمتامقمل ،همػم ّ
وقمععدم اإلؿمععٌ٤مع اًمٜمٗمز ع وآضمتامقمععل ذم اًمقاىمععع وآهنععامك ذم اسٞمعع٤مة ذم اًمٕمعع٤ممل
آومؽماي ،يمام شمرد إمم ذًمؽ إؿم٤مرات أظمرى ذم ُمقوع ٓطمؼ.
ُمـ ظممل ُمٕم٤ميٜم٦م ُم٤م حيدث ذم شمٚمعؽ اعمجتٛمٕمع٤مت ٟمًعتٓمٞمع أن ٟمعقضمز أؾمعٌ٤مب
فمٝمقره٤م ذم اًمًٕمل إمم حت٘مٞمؼ قمدد ُمـ اًمٖم٤مي٤مت هل:
هم٤مي٤مت ديٜم ّٞم٦م أظممىم ّٞم٦م ُ ،religious and moralمـ ظممل اًمعدقمقة وشمٌع٤مدل
اًمٜمّمٞمح٦م واعمقاد اًمديٜم ّٞمع٦م اعمًعٛمققم٦م واعمر ّٞمع٦م واعمٙمتقسمع٦م .قمعغم أن اًمتٛمحعٞمص
واضمعع٥م واسععذر ضوري ّ
ٕن إومٙمعع٤مر اًمتععل يتٌ٤مد عع٤م ُمععـ يرشمعع٤مدون شمٚمععؽ
اًمٗمْم٤مءات اإلًمٙمؽموٟم ّٞم٦م ًمٞمً٧م سمريو٦م ُمـ ا قى أو اًمٖمرض ٓ .سمدّ ّ
أن يمؾ ُمـ ًمف
سمريد إًمٙمؽمو ،ىمد وصٚمتف رؾم٤مًم٦م أو رؾم٤م ؾ ومٞمٝمع٤م أطم٤مديع٨م ٟمٌق ّيع٦م أو أطم٤مديع٨م
ىمدؾم ّٞم٦م أو أدقمٞم٦م وومٞمٝم٤م إس٤مح قمغم ضورة إقم٤مدة إرؾمع٤م ٤م طمتعك يٜمع٤مل اعمرؾمعؾ
إضمر واًمثقاب.هٜم٤م يٜمٌٖمل اسذر ومٚمٞمس يمؾ ُم٤م حتٛمؾ هذه اًمرؾم٤م ؾ يّمٛمد أُم٤مم
ا رح
420
سمٛمًتَ٘مٌِٚمٝم٤م –
ُمًتٗمز وسمٕمْمٝم٤م ومٞمف اؾمتخٗم٤مف ُ
ّ واًمتٕمديؾ سمٕمض ُم٤م حتٛمؾ هذه اًمرؾم٤م ؾ
"اٟمنمه٤م إذا يمٜم٧م ُمًٚم ًام" أو "إذا مل شمٜمنمه٤م وم٠مٟم٧م ٓ حت٥م اًمرؾمعقل صعغم اهلل قمٚمٞمعف
وؾمٚمؿ".
هم٤مي٤مت دم٤مر ّي٦م ُ ،commercialمعـ ظمعمل اًمتًعقيؼ واإلقمعمن واًمعؽموي٩م،
ويّمدق قمغم هذه اًمٖم٤مي٤مت ذم اعمجتٛمٕمع٤مت آومؽماوع ّٞم٦م ُمع٤م يّمعدق قمٚمٞمٝمع٤م ذم
اًمقاىمع ُمـ حت٤ميؾ وُمٌ٤مًمٖم٦م .شمؽماوح اًمٖم٤مي٤مت اًمتج٤مر ّي٦م آومؽماو ّٞم٦م سمعلم اًمتجع٤مرة
اًمٜمٔمٞمٗم٦م اًمؼميو٦م وسملم همًٞمؾ إُمقال وآطمتٞم٤مل ،طمٞم٨م متتٚمئ صعٜم٤مديؼ اًمؼميعد
اإلًمٙمؽمو ،سمرؾم٤م ؾ ُمـ دول إومري٘مٞم٦م شمٕمرض قمعكم اعمًُعتَ٘مٌِؾ اعمجٝمعقل أُمعقآً
ـم٤م ٚم٦م ذم ُم٘م٤مسمؾ ُمً٤مقمدة ُمرؾمٚمٞمٝم٤م ذم ٟم٘مٚمٝم٤م إمم طمًع٤مسم٤مهتؿ .وهعذا همعٞمض ُمعـ
ومٞمض صٜمقف آطمتٞمع٤مل اإلًمٙمعؽمو .،وىمعد ًمٗمتع٧م اًمٔمع٤مهرة ٟمٔمعر يمثعػم ُمعـ
اًمٙمتّ٤مب.
هم٤مي٤مت ؾمٞم٤مؾم ّٞم٦م ُ politicalمـ ظممل اًمدر قم٤مي٦م واًمتحريض واًمتجٞمعٞمش .وىمعد
قم٤ميـ اًمٕم٤ممل اًمٕمريب ُم٤م يم٤من عمقاىمع اًمتقاصؾ آضمتامقمل ُمثؾ اًمٗمٞمًعٌقك وشمعقيؽم
ُمـ شم٠مصمػم سم٤مًمغ ذم اٟمت٘م٤مل اًمثقرات ُمـ سمٚمد قمريب إمم آظمر وُمـ ُمديٜم٦م إمم أظمعرى.
يمذًمؽ يم٤مٟم٧م صٗمح٤مت َّ
اعمرؿمحلم ذم اٟمتخ٤مسم٤مت اعمجٚمس اًمقـمٜمل ذم اإلُمع٤مرات
اًمٕمرسمٞم٦م اعمتّحدة واٟمتخ٤مسم٤مت ٚمس اًمٜمقاب ذم ُمٍم قمغم اًمٗمٞمًٌقك وشمعقيؽم أداة
مهٞم٦م.
سم٤مًمٖم٦م اًمت٠مصمػم وإ ر
هم٤مي٤مت شمٕمٚمٞمٛم ّٞم٦م educationalيدٍ ظممل شمٌع٤مدل إومٙمع٤مر واعمعقاد اًمتٕمٚمٞمٛمٞمع٦م
وشمٌ٤مدل إظمٌ٤مر واعمٕمٚمقُم٤مت واخلؼماتً .مٞمً٧م ُمقاىمعع اًمتقاصعؾ آضمتامقمعل
ذ ًا يمٚمٝم٤م سمٓمٌٞمٕم٦م اس٤مل ُم٤ممل شمٖم٤مدر اًمتث٘مٞمعػ واإلصمعراء
واعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م ّ
إمم اًمتًخٞمػ واإل ٤مء .هٜم٤مك قمدد ُمتزايعد ُمعـ اًمدراؾمع٤مت وإسمحع٤مث اًمتعل
شمتٜم٤مول
425
ُمقاىمع اًمتقاصؾ آضمتامقمل وشم٠مصمػمه٤م قمغم اًمتحّمٞمؾ اًمدراد سملم ـممب وـم٤مًمٌع٤مت
ا ٤مُمٕمع٦م .مل شمتقصعؾ شمٚمععؽ اًمدراؾمع٤مت إمم ومعروق هن٤م ٞمعع٦م أو طم٤مؾمعٛم٦م ذم اإلٟمجعع٤مز
واًمتحّمٞمؾ إيم٤مديٛمل سملم اًمٓممب اًمذيـ يًتخدُمقن اًمٗمٞمس سمقك أوًموؽ اًمذيـ ٓ
أن اًمدراؾمعع٤مت شمِمععػم إمم َّ
أن اًمٓمععمب ا عع٤مُمٕمٞملم يٛمٞمٚمععقن إمم يًععتخدُمقٟمف ،همععػم َّ
اؾمتخدام اًمٗمٞمس سمقك وهمػمه ُمـ اعمقاىمع آضمتامقمٞم٦م ًمٖم٤مي٤مت اضمتامقمٞم٦م قمعغم طمًع٤مب
اؾمتخداُمٝم٤م ًمٖم٤مي٤مت شمٕمٚمٞمٛمٞم٦م ّ
وأن اًمٓممب واًمٓم٤مًمٌع٤مت اًمعذيـ يًعتخدُمقن اًمٗمعٞمس
سمععقك يٜمخرـمععقن ذم اًمٜمِمعع٤مـم٤مت اًممصععٗم ّٞم٦م ذم يم رٚمٞمعع٤مهتؿ وضم٤مُمٕمعع٤مهتؿ أيمثععر ممععـ ٓ
يًتخدُمقٟمف .هم٤مي٤مت شمرومٞمٝم ّٞم٦م recreationalيٍ ظممل شمٌ٤مدل اعمقؾمعٞم٘مك واًمّمعقر
اعمّمقرة وُم٤م إمم ذًمؽ .وؾمقف ٟممطمظ ذم ضمزء ٓطمؼ ُمـ هعذه اًمدراؾمع٦م
واعم٘م٤مـمع ّ
أن "إصٜم٤مم" واًمٜمجقم اًمتل شمًٙمـ قم٤معمٜم٤م اًمقاىمٕمل ّ
شمٔمؾ مت٤مرس ٟمٗمقذه٤م وشم٠مصمػمه٤م ذم ّ
اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م.
هم٤مي٤مت أدسم ّٞمع٦م ُ literary/ aestheticمعـ ظمعمل شمٌع٤مدل اًمٙمت٤مسمع٤مت إدسمٞمع٦م
وشمٌ٤مدل أراء طمق ٤مً .م٘مد أشم٤مطم٧م اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماو ّٞم٦م ومرص ً٤م ٓ طمٍمع ع٤م
ًمٜمنم اًمٙمت٤مسم٤مت إدسم ّٞم٦م اًمتل شمؽماوح ُم٤م سملم يمت٤مسم٤مت سم٤مًمٖم٦م اًمرداءة وسملم يمت٤مسمع٤مت
شمًتحؼ اعمت٤مسمٕم٦م وآطمتٗم٤مء اًمٜم٘مدي.
هم٤ميعع٤مت ٟمٗمً ع ّٞم٦م اخرًاػّٛددح social-pyschologicalخشٔخدا ً ُمععـ اًمٕمزًمعع٦م
وؾمٕمٞم٤م إمم سمٜم٤مء قممىم٤مت اضمتامقمٞمع٦م شمِمعٌع طم٤مضمع٤مت اًمٌنمع سمقصعٗمٝمؿ يم٤م ٜمع٤مت
اضمتامقم ّٞم٦م .وؾمقف ٟممطمظ ٓطم٘م ً٤م َّ
أن ُمقاىمع اًمتقاصؾ آضمتامقمل شمتٞمح اًمٗمرص٦م
ٕهنع٤م دمٜمعٌٝمؿ طمعرج اًمتقاصعؾ
عمـ ٓ اٞمدون اًمتٕم٤مُمؾ ُمع أظمريـ ذم اًمقاىمع ّ
وضمٝم٤م ًمقضمف.
422
هم٤مي٤مت ؿمٌ٘م ّٞم٦م ومه ّٞمع٦م illusory/ eroticقمعغم ؿمعٌٙم٦م اإلٟمؽمٟمع٧م هاديع٥م
وأريم٤من راء ٓ طمٍم ٤م ًمراهمٌل اًمٚمعذات ا ٜمًع ّٞم٦م اًمقمه ّٞمع٦م اًمتعل يٛمٙمعـ أن
شمتحقل إمم قممىم٤مت واىمٕم ّٞم٦م ٓ .شم٘متٍم خم٤مـمر هذه اعمامرؾم٤مت قمغم اخلروج قمغم
ّ
إظممق سمؾ شمتج٤موز ذًمؽ إمم شمدُمػم إه ورومع ُمٕمعدٓت اًمٓمعمق ذم طمع٤مل
أدُمـ إزواج أو اًمزوضم٤مت ىمْم٤مء أوىم٤مهتؿ ذم ا ري وراء هذه إوه٤مم.
هم٤مي٤مت قم٤مـمٗم ّٞم٦م .emotionalىمد شمٜمتٝمل شمٚمؽ اعمقاىمع إمم اًمت٠مؾمعٞمس ًمٕممىمع٤مت
قم٤مـمٗم ّٞم٦م ُمٜمٝم٤م ُم٤م يٜمتٝمل سم٤مًمزواج ذم اًمقاىمع ،همعػم ّ
أن اًمٕممىمع٤مت اًمتعل شمٌعدأ ُمعـ
اًمٗمْم٤مء آومؽماي ّ
شمٔمؾ شمتٝمدّ ده٤م إيم٤مذي٥م وإوه٤مم ُم٤م مل ختْمع ٓظمتٌع٤مرات
اًمٕم٤ممل اًمقاىمٕمل،هذا قمغم ؾمٌٞمؾ اًمتجريد ،أ ُّم٤م اًمدواومع اس٘مٞم٘م ّٞم٦م ٓؾمتخدام شمٚمعؽ
اعمقاىمع ذم خمتٚمػ اًمث٘م٤موم٤مت واعمراطمعؾ اًمًعٜم ّٞم٦م واًمٓمٌ٘مع٤مت آضمتامقم ّٞمع٦م ومتٌ٘معك
ُمقوععع سمحعع٨م ودراؾمعع٦م .شمتٜمعع٤مول اًمدراؾمعع٤مت ُمععؼمرات اؾمععتخدام اعمقاىمععع
آضمتامقم ّٞم٦م ُمـ زواي٤م ؿمتّك ُمٜمٝم٤م ٟمٔمر ّي٦م آؾمتخداُم٤مت وصقر اإلؿمعٌ٤مع uses
1and gratificationsشم٘مقل اًمٜمٔمري٦م ّ
إن وؾم٤م ؾ آقممم ًمٞمًع٧م هعل اًمتعل
حتدّ د ًمٚمجٛمٝمعقر اًمرؾمع٤م ؾ آقممُمٞمع٦م اًمتعل اع٥م ان يتٚم َّ٘م٤مهع٤م ،سمعؾ ا ٛمٝمعقر
وي٘معرر ـمٌٞمٕمع٦م
ّ يتٕمرض ٤م،
ٟمٗمًف هق اًمذي ي٘مرر وحيدّ د وؾم٤م ؾ آقممم اًمتك َّ
يتٕمرض ًمف ُمعـ ظمعمل هعذه اًمقؾمعٞمٚم٦م.شمت٠م َّصمر هعذه اًم٘معرارات
اعمْمٛمقن اًمذي َّ
سم٤مٓهتامُم٤مت اًمِمخّم ّٞم٦م ًمٚمٗمرد ورهمٌ٤مشمف وىمٞمٛمعف وقم٤مداشمعف ذم إؿمعٌ٤مع اطمتٞم٤مضم٤مشمعف
اعمختٚمٗم٦م – اعمٕمروم ّٞم٦م واًمِمخّم ّٞم٦م واًمقضمداٟم ّٞم٦م وآضمتامقم ّٞم٦م واس٤مضم٦م إمم ا روب
ُمـ اًمقاىمع أطمٞم٤مٟم ً٤م.
500
باعمجتٛمععع آومععؽماي-اًمععذيم٤مء آصععٓمٜم٤مقمل-قمٚمععقم اًم٘مععرن اسعع٤مدي
واًمٕمنميـ-اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م-اًمقي٥م اًمديٜم٤مُمٞمٙمٞم٦م)-:
501
اًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل هق ؾمٚمقك وظمّم٤م ص ُمٕمٞمٜم٦م شمتًؿ هب٤م اًمؼماُم٩م اس٤مؾمعقسمٞم٦م
دمٕمٚمٝم٤م حت٤ميمل اًم٘مدرات اًمذهٜمٞم٦م اًمٌنمي٦م وأٟمامط قمٛمٚمٝم٤مُ .مـ أهعؿ هعذه اخل٤مصعٞم٤مت
اًم٘مدرة قمغم اًمتٕمٚمؿ.
واًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل هق ىمدرة أًمع٦م قمعغم حم٤ميمع٤مة اًمٕم٘معؾ اًمٌِمععري وـمري٘مع٦م
قمٛمٚمفُ ،مثؾ ىمدرشمف قمغم اًمتٗمٙمػم ،وآيمتِم٤مف وآؾمعتٗم٤مدة ُمعـ اًمتجع٤مرب اًمًع٤مسم٘م٦م،
شمعؿ ايمتِمع٤مف َّ
أن اًمتٓمقر اًمذي ؿمٝمده اس٤مؾمقب ذم ُمٜمتّمػ اًم٘مرن اًمٕمنمعيـَّ ،
ّ وُمٜمذ
اس٤مؾمقب سم٤مؾمتٓم٤مقمتف اًم٘مٞم٤مم سمٛمٝمامت أيمثر شمٕم٘مٞمد ًا مم٤م اقمت٘مدٟم٤م ،طمٞم٨م يٛمٙمٜمف ايمتِم٤مف
اإلصمٌ٤مشم٤مت ًمٚمٜمٔمري٤مت اًمري٤موٞم٦م اعمٕم٘مدة سم٤مإلو٤موم٦م ًم٘مدرشمف قمغم ًمٕم٥م اًمِمٓمرٟم٩م سمٛمٝم٤مرة
يمٌػمة ،وُمع ذًمؽ سم٤مًمرهمؿ ُمـ إا٤مسمٞم٤مشمف اًمٙمثػمة ُمـ هقم٦م ذم اعمٕم٤م ٦م وؾمعٕم٦م ختزيٜمٞمع٦م
قم٤مًمٞم٦م إٓ أٟمف ًممن ٓ يقضمد أي سمرٟم٤مُم٩م سم٤مؾمتٓم٤مقمتف ع٤مراة ُمروٟمع٦م اًمٕم٘معؾ اًمٌِمععري
ظمّمقص ً٤م سمام يتٕمٚمؼ سم٘مٞم٤مُمف سم٤معمٝمامت اًمتل شمتٓمٚم٥م آؾمتٜمت٤مضم٤مت اًمٞمقُمٞم٦م اًمتٚم٘م٤م ٞمع٦م عمع٤م
يتؿ اًمتٕمرض ًمف ُمـ ٟم٤مطمٞمع٦م أظمعرى هٜمع٤مك سمٕمعض اًمتٓمٌٞم٘مع٤مت اًمتعل اؾمعتٓم٤مقم٧م أن
شمْمعع٤مهل ُمًععتقى أداء اخلععؼماء واعمحؽمومععلم سم٤مًم٘مٞمعع٤مم سمٛمٝمععامت حمععددة ،وُمععـ هععذه
اًمتٓمٌٞم٘م٤مت اعمحدودة اًمتل اؾمتٓم٤مع اًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل اًم٘مٞم٤مم هبع٤م هعل اًمتِمعخٞمص
اًمٓمٌل حمريم٤مت سمح٨م اس٤مؾمعقب وىمدرشمعف قمعغم اًمتٕمعرف قمعغم اًمّمعقت واًمٙمت٤مسمع٦م
اًمٞمدوي٦م.
وشمٓمٌٞم٘معع٤مت اًمععذيم٤مء آصععٓمٜم٤مقمل ذم اًمتٕمٚمععٞمؿ طمٞمعع٨م شمًععتخدم اًمٕمديععد ُمععـ
اًمنميم٤مت شم٘مٜمٞم٤مت اًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل ًمٚمحّمقل قمغم أومْمؾ هن٩م ذم قمٛمٚمٞم٦م اًمعتٕمٚمؿ،
ومٛمـ اعمٛمٙمـ شمقومػم ٟمٔم٤مم شمٕمٚمٞمٛمل خيّمعص قمٛمٚمٞمع٦م اًمتٕمٚمعٞمؿ ًمٙمعؾ ـم٤مًمع٥م سمٜمع٤مء قمعغم
ىمدراشمف وُمٝم٤مراشمف ،سم٤مإلو٤موم٦م عمً٤مقمدة اعمٕمٚمؿ ًمتحديد ُمًتقى اًمٓممب وزي٤مدة ُمٕمعدل
اًمٜمج٤مح ًمدهيؿ ،وأيْمع ً٤م هٜمع٤مك سمعراُم٩م شمًع٤مقمد قمعغم شمّمعحٞمح اإلضم٤مسمع٤مت وحتديعد
اًمدرضم٤مت مم٤م يقومر
502
اًمقىم٧م وا ٝمد ًمٚمٛمٕم ّٚمؿ .أضمٝمزة اعمٜمعزل اًمعذيمل أصعٌح سم٤مإلُمٙمع٤من اًمعتحٙمؿ ذم
حترك اًمِمخص ُمـ ُمٙم٤مٟمف ،يمام يعتؿ
إو٤مءة اعمٜمزل ُمـ ظممل ا ٤مشمػ دون اس٤مضم٦م إمم ّ
همٚمؼ إسمقاب شمٚم٘م٤م ٞم ً٤م سمٕمعد ظمعروج إؿمعخ٤مص ُمعـ اعمٜمعزل ،إوع٤موم٦م إمم اؾمعتخدام
ُمٜمٔمامت طمرارة ُمؼم ٦م ُمًٌ٘م ً٤م سمام يٜم٤مؾم٥م درضم٦م اسرارة اعمٓمٚمقسم٦م شم٘مقم سمتٜمٔمٞمؿ طمرارة
اعمٜمزل قمغم اًمقضمف اًمذي يرهمٌف اًمِمخص .اًمٓم٥م َّ
إن اًمٕمديد ُمـ اًمّمٜم٤مقم٤مت أصٌح٧م
شمًتخدم اًمت٘مٜمٞم٤مت اسديث٦م ذم قمٍم اعمٕمٚمقُم٤مت ،وٓ خيتٚمػ إُمر قمٜمٝمع٤م ذم اًمٓمع٥م،
وم٘مد شمؿ اؾمتخدام اًمذيم٤مء آصٓمٜم٤مقمل ذم إدارة اًمًجمت اًمٓمٌٞم٦م ًمٚمٛمرى وُمٕمرومع٦م
اًمت٤مريخ اعمري ؿ يمقهن٤م اخلٓمقة إومم ذم اًمرقم٤ميع٦م اًمٓمٌٞمع٦م ،سم٤مإلوع٤موم٦م ٓؾمعتٕمامًمف
سمتحٚمٞمععؾ ٟمتٞمجعع٦م اًمٗمحقصعع٤مت اعمختٚمٗمعع٦م سمنععقم٦م وأيمثععر دىمعع٦م ،يمععام سم٢مُمٙم٤مٟمععف حتٚمٞمععؾ
اعممطمٔم٤مت اعمقضمقدة ذم اًمت٘م٤مرير اًمٓمٌٞم٦م واًمتل قمعغم أؾم٤مؾمعٝم٤م يعتؿ اظمتٞمع٤مر اعمجعرى
إصح ًمٚمٕممج ،أيْم ً٤م ٓيًتٖمٜمك قمـ اؾمعتخدام هعذه اًمت٘مٜمٞمع٤مت ذم ُمراىمٌع٦م ووعع
اعمريض وُمدى دم٤موسمف ًمٚمٕممج سملم اًمزي٤مرات اعمتٙمررة ًمٚمٓمٌٞم٥م يمٛمٛمرو٦م رىمٛمٞم٦م .يمام
ىم٤مُمع٧م اًمٕمديعد ُمعـ ُمعٜمٔمامت اًمّمعح٦م سم٢مٟمِمع٤مء شمٓمٌٞمعؼ ) (AiCure appعمراىمٌع٦م
اؾمتخدام اعمريض ًمٚمٕممج ،طمٞم٨م يتؿ شمقصٞمؾ يم٤مُمػما اًمقيع٥م ُمعع ا قاشمعػ اًمذيمٞمع٦م
اًمّمحل ؿ.
ّ شمٓمقر اًمقوع
ًمٚمت٠ميمد ُمـ أظمذ اعمريض ًمٚمجرقم٦م اًمدوا ٞم٦م وُمراىمٌ٦م ّ
503
هتدف إمم إا٤مد طمد وم٤مصؾ سملم يمؾ ٟمعقع ُمعـ أٟمعقاع اعمٕمرومع٦م هعذه ،اوع٤موم٦م إمم
اًمًج٤مل اًمذي مل يٜم٘مٓمع طمتك اًمٞمقم طمقل اًمٜم٤مطمٞم٦م اًم٘مٞمٛمٞم٦م ٕي ومرع ُمـ هذه اًمٗمروع.
ذم وىم٧م سم٤مت ُمًتحٞم ً
م ذم اًمزُمـ اس٤مض قمدم رؤيع٦م اًمتعداظمؾ اًمٕمٛمٞمعؼ سمعلم هعذه
اًمٗمروع وشم٠مصمػم يمؾ واطمد ُمٜمٝم٤م قمغم أظمر سم٠مؿمٙم٤مل ُمتٕمددة .صدر اًمٙمت٤مب ذم ؾمٚمًٚم٦م
«قم٤ممل اعمٕمروم٦مش وسمؽممج٦م صديؼ حمٛمد ضمقهر.
حي٤مول اًمٙم٤مشم٥م إىم٤مُم٦م ُم٘م٤مرٟم٦م سملم هذه اًمث٘م٤موم٤مت اًمثمث ُمـ ظممل حتديعد قمعدد
ُمـ اعمج٤مٓت .سم٤مًمٜمًعٌ٦م ًممهتامُمع٤مت اًمر ٞمًع٦م ،ي٘معقم قمٚمعامء اًمٓمٌٞمٕمع٦م سمتٗمًعػم يمعؾ
اًمٔمقاهر اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م واًمًٕمل إمم اًمتٜمٌ١م سم٤معمً٤مر اعمًت٘مٌكم ًمتٓمعقر اسٞمع٤مة وعمع٤م يتقىمعع أن
شمقاضمٝمف اًمٌنمي٦م ذم اعمدى اعمٜمٔمقر واًمٌٕمٞمد .يٕمتٛمد قمٚمامء اًمٓمٌٞمٕم٦م ذم هذا اعمج٤مل قمعغم
اعمختععؼمات واًمتجعع٤مرب اًمٕمٞم٤مٟمٞمعع٦م واعمِمعع٤مهدات ذات اًمٓمٌٞمٕمعع٦م اعم٤مديعع٦م .ومععٞمام هيععتؿ
اعمتخّمّمقن ذم اًمٕمٚمقم آضمتامقمٞم٦م سمتٗمًػم اًمًٚمقك اًمٌنمعي ،واًمتٕمٛمعؼ ذم دراؾمع٦م
اس٤مٓت اًمٜمٗمًٞم٦م اًمتل شمزداد ذم فمؾ شمٕم٘مٞمد اسٞم٤مة اًمٌنمي٦م ذم يمعؾ ُمٙمع٤من وُمع٤م يؽميمعف
ذًمؽ ُمـ أُمراض قمّمٌٞم٦م ،وذم هذا اعمجع٤مل شمريمعز اًمٕمٚمعقم آضمتامقمٞمع٦م قمعغم أٟمعقاع
اًمًٚمقك اًمتعل شمعتحٙمؿ سم٤معمجٛمققمع٤مت اًمٌنمعي٦م ،وشمٕمتٛمعد قمعغم شم٘مع٤مرير ودراؾمع٤مت
وأسمح٤مث ،وُم٘م٤مسممت ؿمٗمٝمٞم٦م ،وشمرصد اًمتٓمعقرات اًمٌٞمقًمقضمٞمع٦م وأصمرهع٤م ذم اًمًعٚمقك
اإلٟمً٤م .،ي٘مدم قمٚمامء اإلٟمًع٤مٟمٞم٤مت أٟمٗمًعٝمؿ ذم وصعٗمٝمؿ أقمعغم شمرمجع٦م ًمٓمروطمع٤مت
اًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م وآضمتامقمٞم٦م ،وذًمؽ ًمٙمقهنؿ يرصدون ويٕمؼمون قمعـ ردود أومٕمع٤مل
اًمٌنم قمغم إطمداث ا ٤مري٦م ودًٓم٦م اًمقىمع٤م ع وإطمعداث اًمت٤مرخيٞمع٦م ا ٤مريع٦مُ ،معـ
ظممل اًمٜمّمقص اعمٙمتقسم٦م ذم قمٚمقم اًمت٤مريخ وإدب واًمِمٕمر وإدي٤من وهمػمهع٤م ُمعـ
اعمج٤مٓت اًمتل ٓ ختْمع عم٘م٤ميٞمس قمٚمٛمٞم٦م ص٤مرُم٦م قمغم همرار ُم٤م هعق ضمع٤مر ذم يمعؾ ُمعـ
اًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕم٦م وآضمتامقمٞم٦م.
504
حتتؾ اعمّمٓمٚمح٤مت إؾم٤مؾمٞم٦م اعمًتخدُم٦م ذم يمؾ ومرع ُمـ اًمٗمروع اًمثمصم٦م ُمقىمٕمع ً٤م
ُمٝم ًام ًمدى اًمٕم٤مُمٚملم ذم هعذه اعمجع٤مٓت .ومع٤مًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕمٞمع٦م شمِمعدد قمعغم اؾمعتخدام
اعمٗم٤مهٞمؿ اًمٚمٖمقي٦م واًمري٤موٞم٦م اعمًت٘م٤مة ُمـ واىمعع اعمِمع٤مهدات اًمٗمٞمزي٤م ٞمع٦م واًمٙمٞمٛمٞم٤م ٞمع٦م
واًمٌٞمقًمقضمٞم٦م ،واًمدىم٦م ذم شمٕمٞملم اعمّمٓمٚمح وُمٞمدان شمرمجتف ُمً٠مًم٦م ٓ حتتٛمعؾ اًمت٠مويعؾ،
ومٚمٚمٕمٚمؿ ًمٖمتف اًمّم٤مرُم٦م .حت٤مول اًمٕمٚمقم آضمتامقمٞمع٦م شمٌٜمعل ُمٗمعردات ًمٖمقيع٦م اىمعرب إمم
اًمتحديد اًمٕمٚمٛمل ًم٘مٞم٤مس ؾمٚمقيم٤مت إومعراد وا امقمع٤مت اًمٌنمعي٦م ورصعد أطمقا ع٤م
واعم٘مقُم٤مت اًمٜمٗمًٞم٦م اًمتل حتّمؾ ذم ؾمٞم٤مق اعمامرؾم٦م اسٞم٤مشمٞم٦مً .مٙمـ اًمٕمٚمقم آضمتامقمٞم٦م،
وقمغم رهمؿ ادقم٤مءات حت٘مٞمؼ طمد ُم٤م ُمـ اًمٜمج٤مح ذم هذا اعمٞمدان ،إٓ أهن٤م شمٕمؽمف سمتٕم٘مٞمد
اعمً٤م ؾ سم٤مًمٜمٔمر إمم أن اًمًٚمقك اًمٌنمي يت٠مصمر سمٕمقاُمؾ ُمتٕمددة ٓ يٛمٙمـ شمٗمًعػمه٤م يمعام
يٛمٙمـ أن يٗمن اًمٕمٚمؿ ُمً٤م ؾ ومٞمزي٤م ٞم٦م أو ُمتّمٚم٦م سمحريم٦م اًمٙمقن واًمٙمقايم٥م وهمػمه٤م.
أُم٤م قمٚمامء اإلٟمً٤مٟمٞم٤مت ومٞمت٘م٤مـمٕمقن ُمع قمٚمعامء آضمعتامع ذم رصعد اًمًعٚمقك اًمٌنمعي
واعمقاىمػ اًمتل حترك إومراد وا امقم٤مت ذم قممىمتٝم٤م ُمعع إطمعداثً ،مٙمعـ هع١مٓء
اًمٕمٚمامء يتحٗمٔمقن سمِمدة قمغم آؾمتٜمت٤مضم٤مت ذات اًمٓم٤مسمع اًمٕمٚمٛمل اًمّم٤مرم اًمتل حي٤مول
قمٚمامء آضمتامع أن يٕمٓمقهن٤م ٕسمح٤مصمٝمؿ طمقل اًمًٚمقك اًمٌنمي.
يٕمتؼم ا ٤مٟم٥م إظممىمل واطمد ًا ُمـ اًمًٞم٤مىم٤مت اعمٝمٛم٦م ذم رصد شمٕم٤مـمل يمؾ ٤مل
ُمـ اعمج٤مٓت اعمدروؾم٦م ورد اًمٗمٕمؾ قمٚمٞمٝم٤م ٓ.شمْمع اًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م اًم٘مٞمؿ إظممىمٞم٦م
ذم اهتامُم٤مهتعع٤م ظمععمل اًمٌحعع٨م ذم اعمختععؼمات اًمٕمٚمٛمٞمعع٦م ،وٓ شمععقزم أمهٞمعع٦م عمعع٤م شمؽميمععف
آظمتٌ٤مرات وآيمتِم٤موم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م ُمـ أصمر ذم ٛمعؾ اًم٘معٞمؿ إظممىمٞمع٦م وُمع٤م يتٗمعرع
قمٜمٝم٤م طمتك ُمـ ىمْم٤مي٤م شمتّمعؾ سمٛمٜمٔمقُمع٦م إومٙمع٤مر اًمديٜمٞمع٦م اًمًع٤م دة .ظمعمل اًمٕم٘معقد
إظمػمة ،سمٚمغ شمٓمقر قمٚمقم اًمٌٞمقًمقضمٞم٤م طمدود ًا شمٕمتؼم ؾم٤مسم٘م٦م ظمّمقص ً٤م ذم ُمٞمدان قمٚمعقم
ا ٞمٜم٤مت ،سمام
505
ومٞمٝم٤م آٟمدوم٤مع ٟمحق إٟمت٤مج يم٤م ٜم٤مت طمٞم٦م .ويرومض اًمٕمٚمامء ذم هذا اعمج٤مل اًمتْمٞمٞمؼ
قمغم طمري٦م أسمح٤مصمٝمؿ حت٧م طمج٦م اًمٜمت٤م ٩م اًمًٚمٌٞم٦م اًمتعل ىمعد شمؽمشمع٥م قمعغم ايمتِمع٤موم٤مهتؿ.
خيتٚمػ إُمر سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم قمٚمعامء آضمعتامع ،اًمعذيـ يعرون قممىمع٦م وصمٞم٘مع٦م سمعلم مجٚمع٦م
اظمؽماقم٤مت وايمتِم٤موم٤مت قمٚمٛمٞم٦م وسملم شم٠مصمػماهت٤م آضمتامقمٞم٦م وإظممىمٞم٦م .وم٢مذا يم٤من قمٚمؿ
آضمتامع ىمد أوم٤مد يمثػم ًا ُمـ قمٚمقم اًمٌٞمقًمقضمٞمع٤م ذم ُمٞمعدان اًمتحٚمٞمعؾ اًمٜمٗمزع وُمٕم٤م ع٦م
اس٤مٓت اًمٕمّمٌٞم٦م ،إٓ ان قمٚمؿ آضمتامع يتقىمػ ـمقي ً
م أُم٤مم اًمٜمت٤م ٩م إظممىمٞم٦م ًمٕمٚمؿ
اًمٌٞمقًمقضمٞم٤م قمٜمدُم٤م يٓم٤مول إُمر اعمعس سمثقاسمع٧م ُمقروصمع٦م شمتّمعؾ سم٤مإلٟمًع٤من واخلٚمعؼ
ي٘مقض اًمٙمثػم ُمعـ اعمٗمع٤مهٞمؿ وإؾمعس اًمتعل ىم٤مُمع٧م قمٚمٞمٝمع٤م
واًمتٙمقيـ اًمٌنمي ،سمام ّ
اًمٌنمي٦م .يٍمع قمٚمعامء آضمعتامع قمعغم أن اسٞمع٤مة اًمٌنمعي٦م ٓ شمًعتٓمٞمع اًمًعػم وومعؼ
اعمٕم٤مدٓت اًمري٤موٞم٦م أو اًمٗمٞمزي٤م ٞم٦م ،ومٝمل سمح٤مضم٦م إمم ُمٙمقٟم٤مت روطمٞم٦م وصم٘م٤مومٞمع٦م شمٙمنع
طمدة اًمٍماُم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م وشمٕمٓمل ًمٚمحٞم٤مة اإلٟمً٤مٟمٞم٦م أسمٕم٤مد ًا ٟمٗمًعٞم٦م خمتٚمٗمع٦م .أُمع٤م سم٤مًمٜمًعٌ٦م
ًمٕمٚمامء اإلٟمً٤مٟمٞم٤مت ،ومٞمٌدو إُمر ايمثر شمٕم٘مٞمد ًا ،وم٤مٕظممق ٓ شمعدرس هٜمع٤م ذم وصعٗمٝم٤م
ومرقم ً٤م ُمًت٘م ً
م قمغم همرار ُم٤م شم٘مقم سمف اًمٕمٚمقم آضمتامقمٞم٦مً ،مٙمـ إظممق ختعؽمق ٛمعؾ
اًمٕمٚمقم اإلٟمً٤مٟمٞم٦مُ ،مٜمٝم٤م قمغم ؿمٙمؾ دروس ُمًت٘م٤مة ُمـ اًمتج٤مرب اًمت٤مرخيٞم٦م وُمـ قمٚمعؿ
اًمت٤مريخ أيْم ً٤م ،وُمٜمٝم٤م ُم٤م يدظمؾ سمِمٙمؾ همػم ُمٌ٤مذ ذم ُمٞم٤مديـ إدب واًمٗمـ ُمـ ىمّم٦م
وؿمٕمر وؾمٞمٜمام وهمػمه٤م ُمـ ُمّم٤مدر اعمٕمروم٦م.
يٌ٘مك أظمػم ًا اًمتقىمػ أُم٤مم هذه اًمٗمروع اًمثمصم٦م وُمقىمٕمٝمع٤م آىمتّمع٤مدي .ذم هعذا
اعمج٤مل شمٌدو اعمٗم٤مرىم٦م وخٛم٦م ضمد ًا سملم دور اًمٕمٚمقم اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م وؾم٤م ر اًمٗمعروع .شمِمعٙمؾ
اًمدراؾم٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م وآيمتِم٤موم٤مت ُمّمدر ًا أؾم٤مؾمٞم ً٤م ذم اعمردود آىمتّم٤مدي ٕي سمٚمد
506
قمٜمدُم٤م شمًتخدم هعذه آيمتِمع٤موم٤مت ذم شمٓمعقير اًم٘مٓم٤مقمع٤مت اإلٟمت٤مضمٞمع٦م .شمرصعد
اًمععدول واًمنمععيم٤مت رؤوس أُمععقال وععخٛم٦م ذم اًمٌحعع٨م اًمٕمٚمٛمععل ،وهتععتؿ هععذه
اعم١مؾمً٤مت سمٜمت٤م ٩م هذه إسمح٤مث اًمتل شمٓم٤مول ضمقاٟم٥م شمزيد ُمـ اعمعردود اعمع٤مزم عذه
اًمنميم٦م أو شمٚمؽ .يٌدو اعمعردود آىمتّمع٤مدي وعٕمٞمٗم ً٤م سم٤مًمٜمًعٌ٦م ًمٚمٕمٚمعقم آضمتامقمٞمع٦م،
ومٌ٤مؾمتثٜم٤مء ُمٞم٤مديـ ىمٚمٞمٚم٦م ضمد ًا ذم إسمح٤مث اًمًٞمٙمقًمقضمٞم٦م واعمتّمٚم٦م سمٕمٚمقم اًمٌٞمقًمقضمٞمع٤م
واًمتل سم٤مشم٧م ذيم٤مت ُمتٕمددة شمقًمٞمٝم٤م اهتامُم ً٤م ،وم٢من اًمٕمٚمقم آضمتامقمٞم٦م ٓ شمعدر دظمعمً،
وٓ شمٕمتؼم ضم٤مذسم٦م ًمرؤوس إُمقال .يٜمٕمدم اعمردود آىمتّم٤مدي سم٤مًمٙم٤مُمؾ ذم ُم٤م ظمعص
اًمٕمٚمقم اإلٟمً٤مٟمٞم٦م ،سمؾ طمتك اعمً٤مقمدات اًمتل شم٘مدُمٝم٤م اًمدوًم٦م أو اعم١مؾمً٤مت اعمختّمع٦م
ًمٌٕمض ُمرايمز اًمٌح٨م آضمتامقمل ،شمٙم٤مد شمٜمٕمدم ًمدى اًمٕم٤مُمٚملم ذم اًمٕمٚمعقم اإلٟمًع٤مٟمٞم٦م،
وهق أُمر ـمٌٞمٕمل سمٛمٜمٔم٤مر اعمٜمٗمٕم٦م اعم٤مدي٦م.
مل يتقىمػ اًمًج٤مل طمقل اًمٗمروع اًمٕمٚمٛمٞم٦م اًمثمصم٦م ُمٜمذ ىمرون طمتك اًمٞمقمُ .مـ همػم
اعمٗمٞمد آٟمحٞم٤مز ًمٗمرع دون آظمر ،وم٤مًمثمصم٦م شمتٙم٤مُمؾ وشمتٗم٤مقمؾ وشم١مصمر سمٕمْمٝم٤م ذم سمٕمعض،
وهل ذم قمٛمٚمٝم٤م شمٜمت٩م اسْم٤مرة اًمٌنمي٦م واًمت٘مدم ذم يمؾ سمٚمد ُمـ اًمٌٚمدان.
(inFORM-:
ىمٜمٞم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م ) (inFORMهل ؿم٤مؿم٦م ٤م ؿمٙمؾ ُمتٖمػم ،واًمتل
يٛمٙمٜمٝم٤م قمرض اًمّمقر سمِمٙمؾ ُمٚمٛمقس .سمحٞم٨م يًتٓمٞمع اعمًتخدم أن يتٗم٤مقمؾ ُمع
اعمٕمٚمقُم٤مت اًمرىمٛمٞم٦م سم٤مًمٚمٛمس .ويٛمٙمـ ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م inFormأن شمتٗم٤مقمؾ
ُمع اًمٕم٤ممل طمق ٤م ،قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل حتريؽ إضمً٤مم قمغم ؾمٓمح ـم٤موًم٦م .اًمتحدث قمؼم
اًمٗمٞمديق يٛمٙمـ أن يتؿ سمٓمري٘م٦م ومٞمزي٤م ٞم٦م مم٤م يًٛمح سم٢مطمً٤مس سمقضمقد اًمِمخص
واًم٘مدرة قمغم اًمتٗم٤مقمؾ ُمع إؿمخ٤مص ومٞمزي٤م ٞم ً٤م سم٤مًمرهمؿ ُمـ اعمً٤موم٦م .اعمٕمٚمقُم٤مت
اًمتٗم٤مقمٚمٞم٦م inFORM
ْ ٙخطٕج ذداِ ذكُٕنٕخٛا أكثش ذطٕساً
. http://tangible.media.mit.edu/vision
500
سمـؼسمقاواومعقايمويبقإرمقومسؿكم:ق
ٙمقٟم٦م ُمـ صٗمح٤مت صم٤مسمت٦م يتؿ طمٗمٔمٝم٤م ذم ؿمٙمٚمٝم٤م اًمٜمٝمع٤م ل
ُمقاىمع إؾمت٤مشمٞمٙمٞم٦م ُُم ّ
يٙمٛمـ آظمتمف اًمر ٞمز ُم٤م سملم اًمٜمققملم يٙمٛمـ ذم آًمٞم٦م طمٗمظ اًمٌٞم٤مٟم٤متُ .مٌد ٞم٤م
اًمّمٗمح٤مت اًمث٤مسمت٦م هل اًمتل شمتؿ يمت٤مسمتٝم٤م سمقاؾمٓم٦م ًمٖم٦م ) (HTMLإٓ أهن٤م ىمعد شمِمعٛمؾ
اًمعزوار قمعغم ٟمٗمعس أيْم٤م اًمّمٗمح٤مت اعمُ ّ
خزٟم٦م ذم ىمقاقمد اًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل شمٔمٝمعر ٛمٞمعع ُ
اًمِمٙمؾ وسمٜمٗمس اعمُحتقيع٤مت ،وٓ شمتٖمعػم هعذه اًمّمعٗمح٤مت إمم سم٢مدظمع٤مل شمٖمٞمعػم قمعغم
ؿمٗمرهت٤م اعمّمدري٦م سمِمٙمؾ يدوي .أُم٤م اًمّمٗمح٤مت اًمديٜم٤مُمٞمٙمٞم٦م ومتتٖمػم وشمت٠مصمر سمام اريعف
قمٚمٞمٝم٤م اعمًتخدم ُمـ قمٛمٚمٞم٤مت.
وىمد فمٝمر ُمٗمٝمقم اًمّمٗمح٤مت اًمديٜم٤مُمٞمٙمٞم٦م ُمع شم٘مدم شمٓمقير اًمِمعٌٙم٦م اًمٕمٜمٙمٌقشمٞمع٦م
وفمٝمقر ُم٤م يٕمرف سم٤مًمقي٥م 2.5أيـ أصٌح اعمًُتخدم هؿ اعمحعقر ذم اًمتٓمعقير وٟمِمع٠م
همعػمت ُمعـ ُمٗمٝمعقم
آهتامم سمتٓمٌٞم٘م٤مت اًمقي٥م اًمٖمٜمٞم٦م ُمع فمٝمقر شم٘مٜمٞم٦م AJAXاًمتل ّ
اًمتٗم٤مقمؾ ُمع اعمُتّمٗمحً .مدى شمٓمقير اًمّمٗمح٤مت اًمديٜم٤مُمٞمٙمٞمع٦م وم٢مٟمعف يعتؿ سمٜمع٤مء ىمقاًمع٥م
اعمقىمع أوٓ ،و ُي٘مّمد سمذًمؽ إضمزاء اًمث٤مسمت٦م قمغم مجٞمع صٗمح٤مت اعمقىمع ،وُمـ صمؿ يعتؿ
شمزويده٤م سم٤مًمٌٞم٤مٟم٤مت اًمتل شمٔمٝمر قمٚمٞمٝم٤م طمً٥م اًمٓمٚم٥م .أؿمٝمر ًمٖمع٤مت سمر ع٦م اإلٟمؽمٟمع٧م
اًمديٜم٤مُمٞمٙمٞم٦م
شمت٠مؾمس اعمجتٛمٕم٤مت اًمٌنمي٦م قمكم آًمٞم٦م آشمّم٤مل وسمٜمع٤مء اًمٕممىمع٤مت سمعلم إومعراد
وا امقم٤مت اعمختٚمٗم٦م ،وسمٜم٤مء قمكم ُمدي شم٘مدم وؾم٤م ؾ آشمّم٤مل وشم٘مٜمٞم٤مشمف اعمتٜمققم٦م شمت٘مدم
505
اعمجتٛمٕم٤مت اإلٟمً٤مٟمٞم٦م ،وُمـ هٜم٤م شمؼمز أمهٞمع٦م آشمّمع٤مل ذم شمٙمعقيـ اسْمع٤مرات
وشمٓمقر إُمؿ واًمِمٕمقب ،وٓ ؿمؽ أن قمٜم٤مس ُمٕمٞمٜم٦م ُ ،مثؾ اًمٚمٖم٦م ،واًمتٙمٜمقًمقضمٞمع٤م،
واًمٕممىم٤مت آضمتامقمٞم٦م ،هل ُمـ اسمرز واهؿ ُم٘مقُم٤مت آشمّم٤مل ذم هذا اخلّمقص ،
سمام شمِمتٛمؾ قمٚمٞمف ُمـ وؾم٤م ؾ واًمٞم٤مت وشم٘مٜمٞم٤مت اًمتٕمٌعػم واًمتقاصعؾ واًمتٗم٤مقمعؾ وٟمٛمعق
اًمتٗمٙمػم وإذيم٤مء طمريم٦م اًمث٘م٤موم٦م اعمجتٛمٕمٞمع٦م ،وخمتٚمعػ اًمعٜمٔمؿ آىمتّمع٤مدي٦م واإلداريع٦م
واًم٘م٤مٟمقٟمٞم٦م ،وُم٤م إزم ذًمؽ ،وٓ خيتٚمػ إُمر يمثػم ًا ُمعـ هعذه اًمٜم٤مطمٞمع٦م ،ومعٞمام يتٕمٚمعؼ
سمٜمِمقء اعمجتٛمٕم٤مت قمكم انخدٍ( Onlineآومؽماوٞم٦م) ،وسمخ٤مص٦م ومٞمام يٕمعرف سم٤معمعدن
آًمٙمؽموٟمٞم٦م ،وٟمٛمقه٤م وشمٓمقره٤م آضمتامقمل آًمٙمؽمو ، ،ذم قمع٤ممل اًمٗمْمع٤مء اًمرىمٛمعل
قمكم ؿمٌٙم٦م اعمٕمٚمقُم٤مت اًمٕم٤معمٞم٦م بآٟمؽمٟم٧م) وسمذًمؽ ومٝمٜم٤مك ُم٘مقُم٤مت ُمتٕمددة ًمٚمتٗم٤مقمعؾ
آضمتامقمل اًمرىمٛمل سمآًمٞم٦م آشمّم٤مل اعمتٓمقر وشم٘مٜمٞم٤مشمف اعمختٚمٗم٦م ذم سمٜم٤مء هذه اعمجتٛمٕمع٤مت
آًمٙمؽموٟمٞم٦م وشمٓمقيره٤م وشمٗمٕمٞمٚمٝم٤م سمّمقرة ُمتقاصٚم٦م ُمتٓمقرة.
ًم٘مد ضم٤مء اعمجتٛمع آومؽماي Virtual Communityيمتٓمقر ـمٌٞمٕمل ًمٚمثعقرة
اعمٕمٚمقُم٤مشمٞم٦م ً ،مٞم١مؾمس ًمٜمٛمط ضمديد ُمـ اًمتٕم٤مُمؾ واًمتٗم٤مقمؾ واًمتقاصؾ وعٛمـ ؾمعٞم٤مق
ُمٕمقمل ".ؾم٤ميؼمي . ".يمام أٟمف يٛمثؾ ُمرطمٚم٦م اًم٘مٓمٞمٕم٦م ُمع اًمٜمامذج آشمّم٤مًمٞم٦م اًمت٘مٚمٞمدي٦م ذم
إدراك اًمقاىمععع وإدارشمععف ،وي١مؾمععس ًمرؤيعع٦م ضمديععدة ىم٤م ٛمعع٦م قمععكم ىمٞمٛمعع٦م اًمتٗم٤مقمٚمٞمعع٦م
واًمتقاصٚمٞم٦م واًمِمٗم٤مومٞم٦م .هذا ،و يٕمد ".ه٤مورد ريٜمجقًمد ، " Haward Rhingold
ُمـ إوا ؾ اًمذيـ اؾمتخدُمقا هعذا اعمّمعٓمٚمح ذم يمت٤مسمعف اعمجتٛمٕمع٤مت آومؽماوعٞم٦م ،
واًمذي ي١ميمد ومٞمف سم٠من هذه اعمجتٛمٕم٤مت دمٛمٕم٤مت اضمتامقمٞم٦م شمِمٙمٚم٧م ُمـ أُم٤ميمـ ُمتٗمرىم٦م
ذم أٟمحعع٤مء اًمٕمعع٤ممل شمععرسمٓمٝمؿ اهتامُمعع٤مت ُمِمععؽميم٦م ،وٓ شمععرسمٓمٝمؿ سم٤مًمْم ععرورة طمععدود
ضمٖمراوم ّٞم٦م أو أواس قمرىم ّٞم٦م أو ىمٌٚم ّٞمع٦م أو ؾمٞم٤مؾمع ّٞم٦م أو ديٜم ّٞمع٦م ،يتٗمع٤مقمٚمقن قمعؼم وؾمع٤م ؾ
آشمّم٤مل وُمقاىمع اًمتقاصؾ
502
عقرون ومععٞمام سمٞمععٜمٝمؿ ذوط آٟمتًعع٤مب إمم ا امقمعع٦م
آضمتامقمععل اسديثعع٦م ،ويٓمع ّ
وىمقاقمد اًمدظمقل واخلروج ،وآًمٞم٤مت اًمتٕم٤مُمؾ واًم٘مقاقمد وإظممىمٞم٤مت اًمتل يٜمٌٖمعل
ُمراقم٤مهت٤م .ويري " أًمدو دي ُمعقر " ،و " هع٤مٟمس وايٜمجعد " Aldo de Moor ,
،Hans Weigandأن اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماوٞم٦م ًمعٞمس عرد ٛمققمع٦م ُم١مىمتعف ُمعـ
إومراد ،وًمٙمٜمٝم٤م قمٌ٤مره قمـ ٛمققم٦م ُمـ إومراد اًمذيـ يِمؽميمقن ذم اًم٘مٞمؿ واعمّم٤مًمح
وآهتامُم٤مت اعمِمعؽميم٦م ويعدظمٚمقن ذم قممىمع٤مت وشمٗمع٤مقممت اضمتامقمٞمع٦م سم٤مؾمعتخدام
اًمقؾم٤م ط اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م ".إن اعمجتٛمع آومؽماي مل يٙمـ ًمٞمٔمٝمر ومجع٠مة وًمٙمعـ طمعدث
ٟمتٞمج٦م قمدد ُمـ اًمٕمقاُمؾ اًمتل ُمٝمدت ًمٔمٝمقره ُمـ أمهٝم٤م اًمِمٌٙم٦م اًمدوًمٞم٦م ًمٚمٛمٕمٚمقُم٤مت
وشمِمٙمؾ اًمٗمْم٤مء اًمرُمزي ،وُمع ذًمؽ وم٢من هذا اعمجتٛمع مل شمٙمتٛمؾ صقرشمف سمٕمد ،ذًمؽ
ٕٟمف ُمرشمٌط سمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م آشمّم٤مل ،وسمٛمجتٛمع اعمٕمٚمقُم٤مت اًمٕم٤معمل وهذا اعمجتٛمع آظمذ
ذم اًمتِمٙمؾ وٓ يًتٓمٞمع أطمد اًمتٙمٝمـ سم٤مًمّمقرة إؾم٤مؾمٞم٦م ًمٚمٛمجتٛمعع آومعؽماي ذم
اعمًت٘مٌؾ ،وذًمؽ ًمٕمدة اقمتٌ٤مرات ُمٜمٝم٤م :أوٓ -هقم٦م اًمتٖمػمات اًمتل شمٓمرأ قمكم هذا
اعمجتٛمع ،وارشمٌ٤مط حتقٓشمف سمّمٜم٤مقم٦م اًمؼم ٞم٤مت اًمتل شمتٓمقر ذم قم٤معمٜم٤م سمِمٙمؾ ُمٚمحعقظ
.صم٤مٟمٞم ً٤م -يمثرة اعمتٗم٤مقمٚملم ذم اًمًٞم٤مق آومؽماي ،إذ أن هذه اًمتٗم٤مقممت سمعدأت قمعكم
اعمًتقي اًمٜمخٌقي ،وأن يتٕم٤مُمعؾ ُمٕمٝمع٤م يمعؾ ُمعـ اٞمعد أؾم٤مؾمعٞم٤مت اًمتٕم٤مُمعؾ ُمعع
اًمٙمٛمٌٞمقشمر .صم٤مًمث ً٤م -شمٗم٤موت أقمامر اعمؽمدديـ قمكم شمٗم٤مقممت اعمجتٛمع آومؽماي ،إذ اٟمف
ٓ يرشمٌط سمنمحي٦م قمٛمري٦م واطمدة ،ومجٛمٞمع إقمامر ُمٜمعذ اًمٓمٗمقًمع٦م طمتعل اًمِمعٞمخقظم٦م
شمتٗم٤مقمؾ ذم هذا اًمًٞم٤مق .راسمٕم ً٤م -شمٕمدد اًمّمقر وأًمٞم٤مت اًمتل يتقاصؾ هب٤م إومراد ذم
اًمتٗم٤مقممت آومؽماوٞم٦م ُم٤م سملم همرف حم٤مدصم٤مت و ٛمققمع٤مت سمريديع٦م وىمعقا ؿ سمريديع٦م
وُمٜمتدي٤مت ،وُمدوٟم٤مت وهمػمه٤م ُمـ ـمرق اًمتٗم٤مقمؾ .و يِمػم قمدد ُمـ اًمٌ٤مطمثلم إزم أٟمف
510
سمٔمٝمقر اإلٟمؽمٟمع٧م يمقؾمعٞمط اشمّمع٤مزم أصعٌحٜم٤م ٟمٕمعٞمش ذم تٛمٕمعلم أو قمع٤معملم ،
أطمدمه٤م أـمٚمؼ قمٚمٞمف " اعمجتٛمع اًمعقاىمٕمل " أو " تٛمعع ظمع٤مرج اإلٟمؽمٟمع٧م " ،و هعق
اعمجتٛمع اًم٘م٤م ؿ قمكم اًمتقاصؾ قمؼم اإلشمّم٤مل اًمِمخيص سمعلم إومعراد وأظمعر يٓمٚمعؼ
قمٚمٞمف ".اعمجتٛمع اإلومؽماي " ،أو " تٛمع اإلٟمؽمٟم٧م " ،وهق اعمجتٛمعع اًم٘مع٤م ؿ قمعكم
اًمتقاصؾ سملم إومراد قمـ سمٕمد قمؼم اإلٟمؽمٟم٧م وىمد طم٤مول قمدد ُمعـ اًمٌع٤مطمثلم حتديعد
ُم٤مهٞم٦م اًمٕممىم٦م سملم هذيـ اعمجتٛمٕملم اًمقاىمٕمل واإلومؽماي ،ويمٞمعػ يٛمٙمعـ أن يع١مصمر
يمؾ تٛمع ُمـ هذيـ اعمجتٛمٕملم قمكم أظمر ،وىمد اٟم٘مًٛم٧م آراء اًمٌ٤مطمثلم إزم صممصمع٦م
آراء طمقل هذا اًمّمدد ،اًمرأي إول :اًمذي يتٌٜمع٤مه ٛمققمع٦م ُمعـ اًمٌع٤مطمثلم أُمثع٤مل
".ايٚمٞمٙمٜمز " ،يري أٟمف ُمـ اًمٓمٌٞمٕمل ُمع هذا اًمتٓمقر اًمتٙمٜمقًمقضمل أن يٜمِمع٠م اعمجتٛمعع
اإلومؽماي اًمذي يٕمتؼم ومرقم ً٤م صٖمػم ًا ُمـ اعمجتٛمع اًمقاىمٕمل وٓ يٖمٜمل قمٜمف .أُم٤م اًمعرأي
اًمث٤م : ،اًمذي يتٌٜم٤مه ٛمققمع٦م ُمعـ اًمٌع٤مطمثلم أُمثع٤مل " أًمٙمًعٜمدر ، " Alexanderو
"ً.مقيم٤مرد ، "Locardويري أن اٟمٖمامس اًمٗمرد ذم تٛمع اًمٗمرد إمٚمف أيمثر سمٕمد ًا قمعـ
أظمريـ ذم اعمجتٛمع اًمقاىمٕمل ،وإمٚمف حمّمقر ًا ُمٙم٤مٟمٞم ً٤م ذم ُمٙم٤من شمقاضمد اإلٟمؽمٟمع٧م ،
وخيٚمؼ ٟمققم ً٤م ُمـ اًمٗمردي٦م ُمع ذاهتؿ قمؼم اإلٟمؽمٟمع٧م ) ، (Solitary Modeممع٤م إمعؾ
إومراد أيمثر شمريمٞمز ًا ُمع ذاهتؿ قمؼم اإلٟمؽمٟم٧م ،ويّمٌح اًمتقاصؾ سملم إومراد ُمرشمٌٓمع ً٤م
سم٤مًمِمخّمٞم٦م واًمذات أيمثر ُمـ اًمتقاضمد سم٤م ًد .اًمرأي اًمث٤مًم٨م :اًمذي يتٌٜم٤مه سمع٤مطمثلم
أُمث٤مل " ويٚمٞمامن ، "Welmanو " داُمر ، "Damirويري أن اعمجتٛمعع اًمعقاىمٕمل ،
واعمجتٛمع اإلومؽماي تٛمٕم٤من ُمٙمٛممن ًمٌٕمْمٝمام اًمٌٕمض ،وهٜم٤مك شمٗم٤مقمؾ واقمتامديع٦م
سمٞمٜمٝمام ،وم٤مًمٗمرد يٛمٙمٜمؽ أن يتٕمرف قمكم أؿمخ٤مص ضمدد قمؼم اإلٟمؽمٟم٧م ،ويٓمقر هعذه
اًمٕممىم٤مت ذم اعمجتٛمع اًمقاىمٕمل ،واًمٕمٙمس صحٞمح ،طمٞم٨م يً٤مقمد تٛمع اإلٟمؽمٟمع٧م
ذم شم٘مقي٦م اًمٕممىم٤مت سملم
511
إومراد ذم اعمجتٛمع اًمقاىمٕمل .و يٜمٔمعرقمٚمؿ آضمعتامع أزم باإلٟمؽمٟمع٧م) ،وهعق
قمٚم ًام اضمتامقمٞم٤م شمٙمٜمقًمقضمٞم ً٤م ضمديد ًا ،إزم أن اإلٟمً٤من أصٌح يٕمٞمش وؾمط سمٞمو٦م اومؽماوٞم٦م
،أو سمٞمو٦م صم٤مًمث٦م سمديٚم٦م ،سمٞموع٦م إٟمؽمٟمتٞمع٦م ،أو ُمع٤م يٓمٚمعؼ قمٚمٞمٝمع٤م اعمقاىمعع آضمتامقمٞمع٦م ،او
اعمجتٛمٕم٤مت اًمِمٌٙمٞم٦م ،وقمـ آهتامم سمدراؾم٦م اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماوعٞم٦م ،وم٘معد اهعتؿ
اًمٕمديد ُمـ اًمٕمٚمامء واًمٌ٤مطمثلم ذم قمٚمؿ آضمتامع سمدراؾم٦م هذا اًمٜمعقع ُمعـ اعمجتٛمٕمع٤مت
سم٢مقمتٌ٤مره٤م فم٤مهرة فم٤مهرة اضمتامقمٞم٦م ،و يٕمد " يم٤مؾمتٚمز " أسمرز اعمتخّمّمعلم ذم دراؾمع٦م
هذا اًمٜمقع ُمـ اعمجتٛمٕم٤مت ،وىمعد أصعدر ؾمعٜم٦م 1998يمتع٤مب " تٛمعع اًمِمعٌٙم٦م "
وأشمٌٕمف سمًٚمًٚم٦م أظمرى شمٕم٤مًم٩م ىمْم٤مي٤م هذه اًمٔمع٤مهرة .وىمعد أيمعد " سم٤ميقيمع٤م ومراٟمعؽ "
،Biocca Frankأن اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماوٞم٦م فم٤مهرة اضمتامقمٞم٦م ،يمام ؾم٤مهؿ " ضم٤مك
ًمقُمٞمز ُ ، "Jack Loomisمعع " ُمع٤مرك ًمٞمٗمعل ، "Leefeقمع٤مم ، 1995ذم شمٓمعقير
خمتؼمات ًم٘مٞم٤مس اًمقاىمعع آومعؽماي ،وؿمع٤مرك ُمٕمٝمعؿ " ضمعٞمؿ سممؾمعٙمقوم٩م "Jim
،Blascovichذم شم٠مؾمٞمس ُمريمز سمحقث ر ٞمز ذم بضم٤مُمٕمع٦م يم٤مًمٞمٗمقرٟمٞمع٤م) ذم قمع٤مم
، 1996وُمع ُمرور اًمقىمع٧م فمٝمعرت أٟمعقاع ُمعـ اعمجتٛمٕمع٤مت آومؽماوعٞم٦م ،وىمعد
اظمتٚمٗم٧م هذه اعمجتٛمٕم٤مت ذم شمقضمٝم٤مهت٤م واهتامُم٤مهت٤م وأهداومٝم٤م ،وُمـ هذه اعمجتٛمٕم٤مت
قمكم ؾمٌٞمؾ اعمثع٤مل ٓ اسٍمع ،تٛمٕمع٤مت إًمٕمع٤مب ، Games Societiesطمٞمع٨م
يامرس إـمٗم٤مل إًمٕم٤مب اإلًمٙمؽموٟمٞم٦م داظمؾ ومْم٤مء اإلٟمؽمٟم٧م ،وشمٙمعقن سمعلم أومعراد
هذه اعمجتٛمٕم٤مت قممىم٤مت اضمتامقمٞم٦م ،وصعداىم٤مت ،وهٜمع٤مك ُمقاىمعع حتع٤ميمل اًمقاىمعع
أـمٚمعؼ قمٚمٞمٝمع٤م اسٞمع٤مة اًمث٤مٟمٞمع٦م ، Second Lifeيمعام فمٝمعرت ٛمققمع٦م يمٌعػمة ُمعـ
اعمجتٛمٕم٤مت آومؽماوٞم٦م أسمرزه٤م
512
أُمريٙم٤م أوٟمميـ ، America Onlineوهٜمع٤مك تٛمٕمع٤مت اومؽماوعٞم٦م ًم٘مْمع٤مء
أوىم٤مت اًمٗمراغ ،وهل تٛمٕم٤مت شمٕمزز اًمتٗم٤مقمؾ آضمتامقمعل ،أسمرزهع٤م ُمقىمعع اًمٗمعٞمس
سمقك ، Facebookوهق ُمقىمع ًمٚمِمٌٙم٤مت آضمتامقمٞم٦م ،أٟمِم٠مه " ُم٤مرك زويمعرسمػمج"
،Mark Zuckerbergقم٤مم ، 2553ويم٤من ذم سمدايتف ٛمعع زُمعمءه ذم ا ٤مُمٕمع٦م ،
ًمتٌ٤مدل إظمٌع٤مر واًمّمعقر وأراء ذم خمتٚمعػ اعمقاوعٞمع ،وهقمع٤من ُمع٤م ًم٘معل هعذا
اعمجتٛمع رواضم ً٤م سملم ـمٚمٌ٦م بضم٤مُمٕم٦م ه٤مروم٤مرد) ،وايمتً٥م ؿمٕمٌٞم٦م واؾمٕم٦م إُمعر اًمعذي
ؿمجٕمف قمكم شمقؾمٞمع ىم٤مقمدة ُمـ حيؼ ؿ اًمدظمقل إزم اعمجتٛمع ًمتِمٛمؾ ـمٚمٌ٦م ضم٤مُمٕمع٤مت
أظمري أو ـمٚمٌ٦م ُمدراس صم٤مٟمقي٦م يًٕمقن إزم اًمتٕمرف قمكم اسٞم٤مة ا ٤مُمٕمٞم٦م ،صمؿ ومتحع٧م
أسمقاب ُمقىمٕمف أُم٤مم يمؾ ُمـ يرهم٥م ذم اؾمتخداُمف .وٓ خيٗمل ُم٤م طم٘م٘مف هعذا اعمجتٛمعع
قمكم صٕمٞمد إطمداث اًمًٞم٤مؾمٞم٦م إظمػمة ذم اًمقـمـ اًمٕمريب.
وىمد يٗمن وضمقد هذه اعمجتٛمٕم٤مت سمٗم٘مدان اًم٘مدرة قمكم اًمتقاصعؾ اسٞمع٤ميت قمعؼم
اًمٕممىم٤مت اًمِمخّمٞم٦م همػم اًمرؾمٛمٞم٦م ،يمام ىمد يٗمًعر سمٛمح٤موٓت اًمٌحع٨م قمعـ قمعقامل
هم٤مُمْمعع٦م شمٗمععؽ اإلٟمًعع٤من ُمععـ ىمٞمععقد تٛمٕمععف ،إزم قمععقامل ٝمقًمعع٦م اععد ومٞمٝمعع٤م ذاشمععف
وظمّمقصعٞمتف .يمعام أن هٜمعع٤مك صم٘م٤مومع٦م ظم٤مصع٦م يامرؾمععٝم٤م إومعراد داظمعؾ اعمجتٛمٕمعع٤مت
اإلومؽماوٞم٦م حتٛمؾ ُمـ اخلّم٤م ص واًمًامت اًمٗمريدة ُمع٤م ضمٕمعؾ اًمٕمع٤مُمٚملم ذم اًمٕمٚمعقم
آضمتامقمٞم٦م يٓمٚم٘مقن قمٚمٞمٝم٤م بصم٘م٤موم٦م اإلٟمؽمٟم٧م) .طمٞم٨م ختٚمّم٧م هذه اًمث٘م٤موم٦م ُمـ ىمٞمعقد
اًمزُم٤من واعمٙم٤من ،وىمٞمقد ا ٜمس بذيمر -أٟمثل) ،أو اًمٚمعقن ،أواًمٗمعقارق اإلضمتامقمٞمع٦م
ًمتٓمٚمؼ يد اًمٗمرد ذم إىم٤مُم٦م ؿمٌٙم٦م قمكم ٟمٓم٤مق واؾمع ُمـ اًمٕم٤ممل وهذا هق ا ٤مٟم٥م اعمنمعق
ًمٚمٔم٤مهرة ،أُم٤م ا ٤مٟم٥م اًمًٚمٌل وم٘مد يٙمقن اًمٗمرد قمرو٦م ًمٚمخداع ،واًمتٜمٙمر ،وإُمٙمع٤من
اؾمتٖممًمف ٕهمراض همعػم ُمنمعوقم٦م أو همعػم أظممىمٞمع٦م .وًم٘معد أصمٌتع٧م إسمحع٤مث ان
إومراد اًمذيـ يٜمتٛمقن إزم هذه
513
اعمجتٛمٕم٤مت ًمدهيؿ أٟمٔمٛم٦م ىمٞمٛمٞم٦م ىمد شمٙمقن خمتٚمٗمع٦م قمعـ ىمعٞمؿ اعمجتٛمعع اس٘مٞم٘معل
اًمذي يٕمٞمِمقن ومٞمف ،و هٜم٤مك ًمٖمع٤مت ُمًعتحدصم٦م شمًعتخدم ُمعـ ىمٌعؾ أقمْمع٤مء تٛمعع
اومؽماي ُمٕملم ً ،مٖم٦م ُمٙمقٟم٦م ُمـ اسروف وإرىم٤مم اإلٟمجٚمٞمزيع٦م .وُمعـ اعمِمعٙممت
اًمِم٤م ٕم٦م سملم أومراد اعمجتٛمٕم٤مت اإلومؽماوٞم٦م ،هعل طم٤مًمع٦م اإلدُمع٤من قمعكم اعمجتٛمٕمع٤مت
اإلومؽماوٞم٦م ،وم٤مًمٌٕمض يرهمع٥م سم٤مٓؾمعتٛمراري٦م داظمعؾ تٛمٕمعف اإلومعؽماي طمًع٥م
قممىم٤مشمععف أو واضمٌ٤مشمععف ذم اعمجتٛمععع اس٘مٞم٘مععل .أُمعع٤م سم٤مًمٜمًععٌ٦م إزم ؾمععامت اعمجتٛمٕمعع٤مت
اإلومؽماوٞم٦م ،ومٛمـ أهؿ ؾمامت هذه اعمجتٛمٕم٤مت أهن٤م ُمت٤مطم٦م ًمدومعراد اًمعذي يريعدون
اعمِم٤مريم٦م ذم أطمد أٟمامـمٝم٤م ،وم٤معمديٜم٦م آومؽماوٞم٦م قمكم طمعد ىمعقل ".اًمؼمشمع٤م روسمعرت "
،Alberta Ropertو"ُ.مٞمِمٞمؾ ضمٞمٜمٙمٜمًقن ُ "Jenkinson Michaelمديٜمع٦م ٓ
شمٜم٤مم .ومٝمٜم٤مك دا ام أومراد ُمِمؽميمقن ذم اًمتٗم٤مقممت آومؽماوٞم٦م طمتل ذم ُمٜمتّمػ اًمٚمٞمؾ
-وٓ همراسم٦م ذم ذًمؽ -ومٚم٘مد أصٌح اإلٟمؽمٟم٧م سمِمٙمؾ قم٤مم ضمعزء ًا ُمعـ طمٞمع٤مة اًمٜمع٤مس
وا امقم٤مت آومؽماوٞم٦م سم٠مٟمامـمٝم٤م اعمختٚمٗم٦م سم٤مشم٧م شمِمٙمؾ أمهٞمع٦م ًمٚمٕمديعد ُمعـ اعمٝمتٛمعلم
سم٤مإلٟمؽمٟم٧م قمكم وضمف ظم٤مص .وُمـ ؾمامت اعمجتٛمٕم٤مت اإلومؽماوٞم٦م أيْم ً٤م أهنع٤م شمٜمتٝمعل
إزم قمزًم٦م ،قمكم ُم٤م شمٕمد سمف ُمـ إٟمٗمتع٤مح قمعكم اًمٕمع٤ممل وشمقاصعؾ ُمعع أظمعريـ .وهعذه
اعمٗم٤مرىم٦م يٚمخّمٝم٤م قمٜمقان يمت٤مب ًمع " ؿمػمي شمػميمؾ ٟ ،."Sherry Turkleمحـ ُمٕم ً٤م .
ًمٙمٜمٜم٤م وطمٞمدون :عم٤مذا أصٌحٜم٤م ٟمٜمتٔمر ُمـ اًمتٙمٜمقًمقضمٞم٤م أيمثعر ممع٤م يٜمتٔمعر سمٕمْمعٜم٤م ُمعـ
سمٕمض؟ .وم٘مد أهمٜم٧م اًمرؾم٤م ؾ اًمٜمّمٞم٦م اًم٘مّمػمة .وُم٤م يٙمتٌقن ويتٌ٤مدًمقن قمكم اًمٗمعٞمس
سمقك قمـ اًمزي٤مرات ُمـ هٜم٤م مل شمٕمد صقرة إهة اًمتعل شمٕمعٞمش ذم سمٞمع٧م واطمعد سمٞمعٜمام
يٜمٝمٛمؽ يمؾ ومعرد ُمعـ اومرادهع٤م ذم قم٤معمعف اإلومعؽماي اخلع٤مص .مل شمٕمعد عرد رؾمعؿ
يم٤مريٙم٤مشمػمي .سمؾ طم٘مٞم٘م٦م ُم٘مٚم٘م٦م حتت٤مج ُمزيد ًا ُمعـ اإلٟمتٌع٤مه واإلهعتامم 3ويٛمٙمعـ أن
ٟمًتخٚمص مم٤م ؾمٌؼ أن اعمجتٛمع آومؽماي هق اظمتزال
514
واظمتّمعع٤مر ًمٚمٛمجتٛمععع اس٘مٞم٘مععل واًمتعع٤مرخيل ،وؾمععٚم٥م ًمععٌٕمض أٟمِمععٓمتف
واظمتّم٤مص٤مشمف ،ومٌ٘مدر ُم٤م يتقهمؾ اًمِمخص ذم اعمجتٛمع آومؽماي ويتٕمزز طمْمعقره
ومٞمف يٜمٗمّمؾ أيمثر قمـ اعمجتٛمع اًمت٤مرخيل ،إمم درضم٦م يٛمٙمـ اًم٘مقل ُمٕمٝم٤م سمِمٙمؾ قمع٤مم :
إن اًمقضمععقد آومععؽماي يْمععٕمػ اًمقضمععقد اًمتعع٤مرخيل إمم درضمعع٦م اإلًمٖمعع٤مء ذم سمٕمععض
اس٤مٓت .ورهمؿ هذه اًمّمٕمقسم٤مت ذم حم٤موًمع٦م رؾمعؿ ؾمعٞمٜم٤مريقه٤مت ُمًعت٘مٌٚمٞم٦م طمعقل
واىمع اًمتٓمقر اًمذي حيدث قمكم ظمٚمٗمٞم٦م اًمتٗم٤مقممت آومؽماوٞم٦م إٓ أن ذًمعؽ ٓ يٕمٜمعل
أن اعمجتٛمع آومؽماي يزيح اعمجتٛمع اًمقاىمٕمل ًمٞمحعؾ حمٚمعف ،وًمٙمعـ يِمعٙمؾ سمقاسمع٦م
ضمديدة ًمٚمتٗم٤مقممت اًمتل خترج قمـ إـم٤مر اعمحٚمٞمع٦م وشمٌ٘معل إؿمعٙم٤مًمٞم٦م طمعقل ُمًعت٘مٌؾ
اًمتٗمعع٤مقممت اًمقاىمٕمٞمعع٦م ذم فمععؾ آٟمخععراط ذم اًمتٗمعع٤مقممت آومؽماوععٞم٦م وُمًععت٘مٌؾ
اًمتٗم٤مقممت إهي٦م قمكم وضمف اخلّمقص ذم فمؾ اٟمٗمراج سمقاسم٦م اعمجتٛمع آومؽماي.
515
يشاخغ انكتاب
(يشذثح ٌثما ألعثمٛح االعرخذاو )
516
،م٩مٝمٜمعؿ واعمعٚ اعمٕم،م٤مامهتٞمٔمٜ شم،م٤مٝمقُمٝ ُمٗم،م٩مه٤مٜ اعم،) ت.معببٞمًٛم قمٌد اًم٦مٗمٞمٚ ظم-15
م٦مق اعمٍميٚمجٟٓم ا٦ٌمتٙ ُم:مهرة٤ اًم٘م،م٦مٞمٟم٤م اًمث٦اًمٓمٌٕم
5 1972 ،م٥متٙممل اًم٤ قم:مهرة٤ اًم٘م،م٦مٞم اًمدراؾم٩مه٤مٜ اعم،من٤مرى طمًـ ريٙ وم-11
م٦مٔمريعٜ اًم- م٩مه٤معٜ اعم،)2553مٕمؿبٜمّمعقر ا عد قمٌعد اعمعٜ ُم،مد عقدةٛمف حمٌٞمٟ -12
.م٦مق اعمٍميٚمجٟٓم ا٦ٌمتٙ ُم:مهرة٤ اًم٘م،مؼٌٞواًمتٓم
13-Kose, S., Sahin, A., Ergu, A., & Gezer, K. (2010).
The effects of cooperative learning experience on
eight grade students’ achievement and attitude toward
science. Education, 131 (1), 162-150.
14-Lynch, D. (2010). Application of online discussion
and cooperative learning strategies to online and
blended college courses. College Student Journal,
44(3), 000-054.
510