You are on page 1of 9

ٰ

‫بسم اہلل الرمحن الرحیم‬


‫ جامعہ مںی او یلول اور اے یلول مکمل‬، ‫ السالم علیکم ورمحة اہلل وبراکتہ۔ مںی ہوں شہریارخان‬:‫شہریار‬
‫کرنے کے بعد درجہ ثاثلہ مںی زیر تعلیم ہوں۔‬

Jareer: And I am Jareer Ahmed in my final year of O-levels.

‫ بیت السالم ٴ‬،‫ آج کے اس عظیم الشان اجتماع‬:‫شہریار‬


‫ مںی ہم آپ کے مزیبان رہںی گے۔ ہم آپ‬۲۰۲4 ‫موتمر‬

‫حرضات یک یہاں آمد پر آپ کو خوش آمدید کہتے ہںی۔یقنی جانیے یہاں کھڑے ہوکر اور اتنے بڑے جممعے کو‬
‫دیکھ کردل سے خوش ہورہی ہے۔ آپکا یہاں آنا آپ کے اس جامعہ اور اعلیم ادارے بیت السالم ویلفئری‬
‫ٹرسٹ پر اعتماد اک ثبوت ہے۔ آپکے ترشیف النے اور اعتماد کرنے پر ہم آپکے بہت مشکور ہںی ۔‬

Jareer: To formally inaugurate the second session of the ceremony, I


extend a heartfelt invitation to Saddam Hussain to grace us with the
recitation of the Holy Quran.

‫تالوت‬

Jareer: Masha Allah. Dear audience, Baitussalam Educational Complex


tries its best to polish the talents of its students to the maximum so that they
can be a source of guidance in every field of life. That’s what we are going
to witness today, right brother Shehryar?

Shehryar: Yeah, the purpose of today's event is to showcase the progress


of our students before the honorable audience.

‫ہمارا االگ موضوع ہے غزۃ فضحت نفاق العالم اس پر بات کریں گے حممد معاذ‬
‫عریب تقریر‬
‫َ ا‬ ‫َ َّ‬
‫شهریار‪ :‬ہلل د ُّر الشاع ِِر قائ ِال‪:‬‬
‫ْ َ‬
‫جیلِنا‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬
‫ِف‬
‫َ ٌ‬
‫غ َّزة‬
‫َ‬
‫يا‬ ‫تَ ْر ُق ْ‬
‫ِب‬ ‫ال‬
‫ِ‬
‫ُم َش ِِّمراَ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ا‬
‫الض ِعی ِف‬ ‫ْص‬
‫ن ِ‬ ‫شهما إَِل‬
‫ُ ْ َْ ٌ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫مستغ ِرق‬ ‫سك ِره ِ‬ ‫ِْ‬
‫ِف‬ ‫ُرباننا‬
‫َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫يسك َرا‬ ‫َك‬ ‫بعدها‬ ‫جع‬
‫يصحو ویر ِ‬
‫ُ َّ ٌ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫غ َّزة األْما ِد بِئست أمة‬ ‫يا‬
‫ِّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫تَ ْص َح ُ‬ ‫َ‬
‫َك تتح َّر َرا‬ ‫الصمصام‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ال‬
‫َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ َّ َ َّ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ْ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ ُ‬
‫اول أن يك ِشف ن ِفاق العال ِم‪ .‬ال أ ِرید أن أطِیل علیك ْم؛ ِِلا أْل ِمس‬
‫األخ معاذ َکن يتحدث عن ق ِضی ِة غزة‪ ،‬وَكن ُي ِ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َّ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫مِن ٰطه عمر‪،‬واصحابہ أن يتقدموا إَِل ال ِمنص ِة ویع ِرضوا حِوارا عن موضوع مہم۔ اال وھو حتديد افضل طریقۃ من‬
‫الطرق السائدۃ لقضاء احلیاۃ۔‬

‫انلگش ماکملہ‬

‫‪Jareer: My juniors here expressed the true purpose of life beautifully...‬‬


‫‪and that is to please Allah SWT in the way guided by our Prophet SAWW.‬‬
‫‪On this, I shall request brother Ali Muawiya and Muhammad to present a‬‬
‫‪poem in Arabic language regarding “Prophet`s love.‬‬

‫عریب نعت‬

‫عریب شعر‪:‬‬
‫واٴحسن منك لم تر قط عیني‬
‫واٴجمل منك لم تلد النساء‬

‫خلقت مبرأ ً من کل عیب‬

‫کا ٴنك قد خلقت کما تشاء‬

Jareer: Subhanullah, Thank you brother sheryar for the reminder. Allah’s prophet
indeed is perfect in every way Now, to shed light on the most important topic of
the day, I would like to call upon Brother Sultan to brief us about the “History
of Palestine”. It will be an insightful presentation and shall set the theme of
today’s event.

‫اردو حمارضہ‬

‫ فلسطینیوں یک حالت زار اور معصوم چبوں یک سسکیاں ہم‬،‫سامعنی گرایم !اقیص یک سوگوار فضا‬: ‫شہریار‬

‫سے مطابلہ کر رہی ہںی کہ ہم اپنا مقام اور ذمہ داریاں پہچانںی۔ رضورت اس امر یک ہے کہ مسلم نوجوانوں‬
‫مںی لہو ولعب کو رواج دینےیک جبائے مقاصد اعیلہ کے حصول یک فکر پیدا یک جائے۔‬

‫یا رب دل مسلم کو وہ زندہ تمنا دے‬


‫ جو روح کو تڑپا دے‬،‫جو قلب کو گرما دے‬

Jareer: Dear audience! Unity, Faith, and Discipline are the keys to
progress. Unity brings us together, faith fuels our confidence, and discipline
keeps us on track. I would request Brother Taha to let us know how these
principles can shape a better future.

‫انگریزی تقریر‬

‫ یقںی حمکم عمل پیہم حمبت فاتح اعلم‬:‫شہریار‬

‫جہاد زنداگین مںی ہںی یہ مردوں یک شمشرییں‬


ْ ْ َْ َ َ َ ْ ْ ُ ْ ُّ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ‫ُ ْ َ ْ َ ذ ْ َ ذ‬
.‫نی لَع ُم ْستَ َوی الف ْرد َوال ُمجتَ َمع‬ ‫شکرا لْلخ اَّلي حرضنا لَع ما َنتاج إیله ایلوم؛ ِلطور المسلم‬

Jareer: Now, we are going to see something unique, something completely


different from what we have seen so far. The mighty king prevailing over his
court, confronts a prisoner, who gives everyone goosebumps as he explains
how worthless things crafted by humans are as compared to the creation of
Allah SWT. Please welcome King Umair Abbas and his team.

‫اردو پلے‬
‫ مہناگ جو ہم نے سمجھا ہے وہ تو سستاہے بلکہ مہنگ تو انسان یک جان اور رب کریم یک عطا یک ہوئ بے شمار‬:‫شہریار‬
‫نعمتںی ہںی ۔ہمںی چاہیے کہ رب کریم یک ہر نعمت پر شکر جبا الئںی ذرا اردگرد نظر دوڑائںی اکینات اک ذرہ ذرہ انسان یک خدمت‬
‫ل کیلئے اپنا تن من دھن لاگدے‬ ‫مںی مشغول ہے بس انسان کو چاہئے اہلل تعا ی‬

‫بقول شاعر‬

‫نہ تو زمںی کے یلے ہے نہ آسماں کے یلے‬

‫جہاں ہے تریے یلے تو نہںی جہاں کے یلے‬

Jareer: Arabic’s beauty as a language is unmatched. No wonder it was


chosen by Allah SWT for His Book and the language of His beloved
Prophet Muhammad (saw)…. and as time passes, contemporary poetry in
Arabic language is gaining popularity.

Some of our students will present before you a piece of contemporary


poetry in Arabic language which is a message by the Palestinian youth to
the oppressors. Saeed Saifullah and Tehseenullah please proceed

‫عریب نظم‬
Shehryar: Message from the Palestinians is a call for understanding, compassion, and
solidarity. In these moments, it becomes crucial for us, as a global community, to listen, learn,
and advocate for a world where every voice is heard and every life is valued. Let's continue this
journey of expression. Please welcome Abdul Rehman Azad and Huzaifa who will be
presenting an English poem before us

‫انگریزی نظم‬
‫جب سے آپ حرضات یہاں ترشیف الئے ہںی اور جو کچھ آپ اب تک دیکھ چکے ہںی اس سب کے پیچھے‬
‫ہے بیت السالم ویلفیرئ ٹرسٹ جو نا رصف تعلیم مںی بلکہ رفاہی اکموں مںی بھی پاکستان کے ساتھ ساتھ دنیا‬
‫کے خمتلف مصیبت زدہ مسلمان ممالک مںی انسانیت یک خدمت مںی پیش پیش رہتا ہے تو ہماری سٹوڈنٹس‬
‫میڈیا ٹیم نے بیت السالم ویلفیرئ ٹرسٹ یک ایکٹیویٹزی پر مشتمل ایک ویڈیو تیار یک ہے جو ہم ابھی آپ کے‬
‫سامنے چالنے جا رہے ہںی‬

‫ویڈيو‬

Jareer: Indeed, the sole purpose of the creation of humanity by Allah


SWT was His devotion & obedience as mentioned in the holy Quran:

‫وما خلقت الجن واالنس اال لیعبدون‬

I would request Mohammad Laghari / Muhammad bin Shahid to speak on the topic
of

apnay mann main dhoob kar pa ja surag e zindgi

‫اردو تقریر‬
‫تو راز کن فاکں ہے اپین آنکھوں پر عیاں ہو جا‬
‫خودی اک رازداں ہو جا خدا اک ترمجاں ہو جا‬
‫ہوس نے کر دیا ہے ٹکڑے ٹکڑے نوع انساں کو‬
‫اخوت اک بیاں ہو جا حمبت یک زباں ہو جا‬

‫۔۔ اب مںی دعوت دوں اگ اپنے اویلول کے طلبا ءکوجو پاکستان کے بگڑے ہوۓ حاالت پر انگریزی زبان‬
‫مںی پلے پیش کریں گے۔ اس پلے اک مقصد پاکستاین قوم کو حقییق آزادی یک طرف متوجہ کرنا ہے تاکہ ہر‬
‫حمب وطن پاکستاین اپنے اجڑے ہوۓ مچن کو سنوارنے مںی اپنے حصے یک شمع جال سکںی ۔ تو سٹیج پر‬
‫ترشیف التے ہںی ضیاء اور ان کے ساتھی‬

‫انگریزی پلے‬

‫‪Jareer:‬‬ ‫‪Awesome performance by the students, who were reflecting a‬‬


‫‪very true picture of the helpless situation that we breathe in as a society‬‬
‫‪today and consequently directing us how to get rid of these shackles.‬‬
‫‪Moving forth, I request Zakariyya for Naat e Rasool SAW.‬‬

‫اردو نعت‬
‫َ ِّ ْ ُ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َْ ْ ُ َ َ ٌ‬
‫مِن أين أبدأ واحل ِديث غـرام *** فالشعر يقْص واللَكم لَكم‬

‫ِّ ْ ُ ُ ْ ُ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َّ‬


‫مِن أين أبدأ ِِف م ِدي ِح حمم ٍد *** ال الشعر ين ِصفه وال األقالم‬

‫شہریار‪ :‬ما شااہلل کیا ہی خوبصو رت انداز مںی نیب کریم ﷺ یک ذات مبارکہ یک تصویر کیش فرمارہے تھے۔‬
‫عزیزان گرایم اگر ہم نے نیب کریم صیل اہلل علیہ وسلم سے اپین حمبت اک اظہار عمیل طور بھی کیا ہوتا ہمارے‬
‫اجتمایع اور انفرادی حاالت قدرے بہرت ہوتے منظر کیش کیلئےہمارے ساتھیوں نے عریب زبان مںی ماکملہ‬
‫تیار کیا ہے ترشیف التے ہںی حممد ابراہیم اور ان کے ساتھی۔‬
‫عریب ماکملہ‬
Masha Allah, eloquence at its peak. But the weight that the words carried in
them was hard to bear. Really, it’s heart renting listening to the tragedy of
our Gazan brothers.

‫ ہمارے ادارے بیت السالم یک کوشش ہے کہ قوم کے چبے ایک ایک کرکے تینوں زبانوں یعین‬:‫معزز سامعنی‬
‫ انلگش اور عریب مںی تقریر وحتریر پر عبور حاصل کریں۔ ایس طرح کے ایک طالب علم حممد اسماعیل‬،‫اردو‬
‫کو مںی دعوت دوں اگ کہ وہ آئںی اور مرد مومن یک صفات پر منفرد بات کریں‬

‫ اردو تقریر‬،‫ انلگش‬،‫عریب‬

Jareer: Dear Audience, this year one of our own students wrote a
dedicated anthem to Baitussalam and now let’s have the pleasure of
listening to our characteristic handiwork. Brother Abdullah Bilal please
proceed…

‫بیت السالم انگریزی ترانہ‬

Jareer: Wow! That was a nice blend of international languages.


Seeing this, one can well imagine the amount of hard work
devoted to these superb presentations.
ٓ
‫یہ تھے ہمارے چند طلبہ جواپ حرضات کے سامنے اپین صالحیتوں اک‬ :‫شہریار‬
‫اظہار کر رہے تھے۔ سچ یہ ہے کہ ہماری ہر سال کوشش ہویت ہےکہ یہ پروگرام‬
‫ جس مںی ہمارے اساتذہ اور طلبہ یک ہفتوں اور مہینوں یک‬،‫گزشتہ سال سے بہرت ہو‬
‫حمنت لگیت ہے۔ مںی امید کرتا ہوں آج کے پروگرام نے بھی آپکو مایوس نہںی کیا‬
‫ہواگاور ایلگ مرتبہ آپ اس سے بہرت یک امید سے رضور ترشیف الئںی گے۔‬

Jareer: I would request you all to remember us in your prayers and of


course the parent organization Baitussalam Welfare Trust that has enabled
all the liveliness that you see this evening. It is the support of this dear
nation that has so far and will InshAllah in the future, run these institutions
and help keep our Deen ALIVE..Alhamdulillahe rabbil alameen.

(Dialogue)

:‫شہریار‬
ٓ
‫یہ تھے ہمارے چند طلبہ جواپ حرضات کے سامنے اپین صالحیتوں اک اظہار کر رہے تھے۔ سچ‬
‫تو یہ ہے کہ ہمارے طلبا اور اساتذہ دن رات ایک کرکے اس پروگرام کو بہرت سے بہرت بنانے یک‬
‫خوب کوشش کرتے ہںی تو اس دفعہ کے موتمر کے بارے مںی اپ یک کیا راے ہے جریر‬
‫بھای‬

Jareer: Well, I would say that all the hard work paid off with the amazing
session we saw just now. And of course we know that it is the support of
this dear nation that has carried us on so far and so high. Anything else you
would like to add brother Shehryar?

Shehryar: yes, I think some appreciation is well deserved here. So here’s a


thank you to you all. Keep us in your prayers and of course the parent
organization Batussaalm Welfare Trust that has enabled all the liveliness

This evening

‫مںی امید کرتا ہوں آج کے پروگرام نے بھی آپکو مایوس نہںی کیا ہواگاور ایلگ مرتبہ‬
‫آپ اس سے بہرت یک امید سے رضور ترشیف الئںی گے۔‬
‫‪ :‬اب تقسیم انعامات اور دستار بندی کے یلے مںی سٹیج ناظم الَع مفیت وقار صاحب کے حوالے کرتا ہوں‬
‫اور آپ حرضات سے اجازت چاہتا ہوں۔ اپین نیک داعئوں مںی ہمںی اور ہمارے ادارے کو رضور یاد رکھیے‬
‫اگ۔السالم علیکم ورمحہ اہلل وبراکتہ‬

‫>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<‬
‫>>>>>‬

You might also like