Professional Documents
Culture Documents
1
789632
• 50 dkg méz A mézet meglangyosítjuk, a tojásokkal, a fűsze
• 2 tojás és rekkel habzásig kavarjuk. A lisztet apránként
2 tojássárgája belekeverjük. A liszt fele lehet rozsliszt vagy
• 6 dkg cukor kenyérliszt. Jól kidolgozzuk. Zsírozott és lisztezett
• 50 dkg liszt tepsibe öntjük, tetejét meghintjük vékonyra vágott
• 1 kávéskanál szódabikarbóna mandulával, és egyenletes, de nem nagy tűznél
• 1 késhegynyi őrölt fahéj 30 percig sütjük. Ha kihűlt, szeletekre vágjuk.
• reszelt citromhéj
3. Zsírozott-lisztezett tepsibe
öntjük.
2 3
• 4 dkg vaj
• 4 dkg + 25 dkg kristálycukor
• 4 tojás
• 30 dkg liszt
• 1 dkg élesztő
1. A vajat, cukrot habosra keverjük. • 1 dl tej
• 10 dkg lekvár
4. Beleöntjük a tejet.
Töltelék:
4. Belekeverjük az oldott • 8 dl tejszín
zselatint. • 6 dkg kakaó
• 12 dkg vaníliás cukor
• 1 csapott evőkanálnyi
zselatin
Bevonat:
• 30 dkg cukorból és
4 dkg kakaóból készült
fondan vagy 3 dkg
6. Az alsó lapot tepsibe kakaóból 3 dkg cukorral
tesszük. főzött, 3 dkg vajjal elke-
vert csokoládémáz.
8. Befedjük tortalappal.
lk. 1 t.<S.
A tejszínt - amit előbb pár óráig jégen vagy jó hideg helyen tartottunk - habüstben vagy
porcelántálban kemény habbá verjük, és közékeverjük a kevés vízben feloldott, á tszűrt
zselatint. Két jó kanálra valót félreteszünk belőle. A kakaót összekeverjük 12 dkg vaníliás
cukorral, és azt lassanként a tejszínhabhoz keverjük. Az egyik lapra rásimítjuk a krémet,
erre Y, cm vastagságban rákenjük a fehéren hagyott tejszínhabot.
A másik lap tetejét a csokoládémázzal bevonjuk. 5 cm-es kockákra vágjuk, a krém tete-
jére fektetjük, s vizes késsel a kockák irányában végigvágjuk. Fogyasztásig hideg helyen
tartjuk.
7
• 6 tojás A vajat habosra kavarjuk a porcukorral, hozzáadjuk egyen- 1. A vajat a cukorral habosra keverjük. 2. Hozzáadjuk a tojássárgát.
• 6 tojás súlyú cukor ként a tojássárgákat, beleszitáljuk a lisztet, amivel elkeverjük
• 3 tojás súlyú vaj a kakaót és a szalalkálit, végül hozzáadjuk a tojások felvert
• 3 tojás súlyú liszt habját. Először kevesebb habbal erőteljesebben keverjük,
• 4 dkg kakaó a nagyobb tömegű habbal csak könnyedén, alulról fölfelé
• késhegynyi szalalkáli keverjük. Zsírpapírral kibélelt tepsibe öntjük, közepes hőmér
sékletű tűznél 30 percig sütjük. Akkor jó, ha a próbatűre nem
ragad rá. Kiborítjuk, lehúzzuk róla a papírt, még melegen
vékonyan megkenjük baracklekvárral, és bevonjuk csokolá-
démázzal. Ha kihűlt, 4x4 cm-es kockákra vágjuk.
5. Tepsibe öntjük.
9
• 2 tojás
• 10 dkg túró
• 1 csomag vaníliás cukor
• 8 dkg cukor
• 2 dltej
• 20 dkg liszt 1. A tojást habosra keverjük.
• 1 kiskanál sütőpor
• 5 dkg darált dió
• 10 dkg ribizli
A formához:
· vaj
·darált dió
A tetejére:
• 12 kis fürt ribizli
• 5-6 dkg cukor 3. A tojásos túróhoz öntjük
a cukrot.
3. A gombócokat tepsire 4. A gombócok közepét 5. Kikavarjuk a tölteléket. 6. Megtöltjük a krémmel a 7. Bekenjük a barackokat 8. Kristálycukorba forgatjuk.
téve kisütjük. kiskanállal kivájjuk. barackokat. aromával.
12 13
6lki.s.ntís ·
• 2 dl joghurt Legelőször az aszalt gyümölcsöt vagdaljuk apróra, és
• 2 tojás áztassuk a rumba . Minél többfélét teszünk bele, annál
• 30 dkg liszt finomabb lesz a gyümölcskenyér! Azután a joghurtot
• 1 csomag sütőpor keverjük simára a tojásokkal. Szitáljuk bele a lisztet, adjuk
• 15 dkg cukor hozzá a cukrot, a vaníliás cukrot, az étolajat, és az egészet
• 1 cs. vaníliás cukor dolgozzuk el jól. Borítsuk bele a rumos gyümölcsöt a
• 1 dl olaj levével együtt. Tördeljük össze, szórjuk bele a csokoládét,
• 30 dkg aszalt gyümölcs valamint az apróra vágott mandulát és kesudiót.
• 0,5 dl rum Alaposan keverjük el, osszuk a masszát két részre, az
• 5-5 dkg étcsokoládé, egyiket fessük meg kakaóporral. Két kisebb őzgerincformát
mandula és kesudió béleljünk ki sütőpapírral, töltsük bele a kétféle masszát.
• 1 kiskanál kakaópor Előmelegített sütőben 175 °C-on 25-30 perc alatt süssük
meg. Még melegen borítsuk rácsra , húzzuk le róla a papírt,
és kihűlve szeleteljük. Ha még gazdagabban akarjuk adni,
bevonhatjuk csokoládéval vagy cukormázzal is.
17
• 50 dkg finomliszt
• 15 dkg margarin
• 4 tojássárgája
• 2 csomag vaníliás cukor
• 2 dkg élesztő
• 1 evőkanál cukor
• másfél dl tej
19
• 5 tojás
• 7 evőkanál cukor
• 50 dkg mascarpone
• 3 dl tejszín
• 2 dl erős feketekávé
• 3 evőkanál konyak
• 1 csomag vaníliás cukor
• 10-12 db babapiskóta
• 1 evőkanál kakaópor
• 1O dkg étcsokoládé
• 1 evőkanál instant kávé
20 21
• 6 tojásból piskóta vagy 3 tojásos
méteres kalács tésztája:
• 19 dkg cukor
• 19 dkg finomliszt
• 3 tojás
• 0, 75 dl étolaj
• 0,75 dl meleg víz
• 1 csomag sütőpor
1. A piskótalapot vékonyan megken-
jük baracklekvárral. A krémhez:
• 50 dkg gesztenyemassza
• 10 dkg margarin
•kb. 1 dl rum
• 3 evőkanál baracklekvár
A díszítéshez:
• 1O dkg étcsokoládé
• 0, 5 dl étolaj
22 23
1. A darált kekszet a puha 2. A krémhez a tejet a
margarinnal, a többi hozzá- liszttel, a vaníliás cukorral
* •50 dkg keksz valóval, és annyi baracklek- sűrűre főzzük.
• 15 dkg margarin várral összedolgozzuk, hogy
• 15 dkg porcukor jól formázható kekszmasz-
• 5 dkg kókuszreszelék szát kapjunk.
• 4 evőkanál kakaópor
• 1 dl feketekávé
• 1 dl rum
• 5-6 evőkanál baracklekvár
A tetejére:
• 5 dkg kókuszreszelék
24
25
• 5 dkg kockára vágott vaj
vagy margarin, plusz vala-
mennyi a tepsi kikenéséhez
• 15 dkg finomliszt
• 1,5 teáskanál sütőpor
• 1 teáskanál őrölt fahéj
• 9 dkg cukor
• 1,2 dl zsíros tej
• 12 dkg friss áfonya
• fél bögre tört fehér csokoládé
1. A lisztet, a sütőport, az 2. A fűszeres lisztet a vajjal 3. A vajas liszthez hozzáönt- 6. Az áfonyás-fehér csoko-
őrölt fahéjat keverőtálba vagy margarinnal összemor- jük a tejet. ládés tésztából a vajazott
szitáljuk. zsoljuk. tepsire evőkanállal halmokat
teszünk, egymástól távo-
labb.
26 27
6lkls~f-tls:
A csokis-likőrös töltelékhez:
• Y, bögre cukor
• 3 tojássárgája
2. A kivajazott tepsibe evő • 2 evőkanál liszt
kanállal halmokat teszünk a • 1 bögre tej
fánktésztából. • 5,5 dkg darabokra tört
étcsokoládé
• 1 evőkanál narancslikőr
Máz:
• 17 dkg olvasztott étcsokoládé
3. Megfőzzük a csokis-likő
rös krémtölteléket.
A vajat és a vizet forraljuk fel. Ha a massza forrni kezd,
keverjük hozzá a lisztet. Állandó kevergetés mellett lassú
tűzön főzzük, míg a massza egynemű lesz. A tűzről levéve
egyenként dolgozzuk bele a tojásokat, míg a massza világos
és fényes nem lesz. Kivajazott tepsire púpozott evőkanállal
adagoljuk a keveréket. 200 °C-on 10 percig süssük. Ezután
vegyük a sütőt 180 °C-ra, s további 10 percig süssük, míg a
4. A kihűlt krémet csillag- tészta ropogós lesz. A golyócskákba fúrjunk egy kis lyukat a
csövei ellátott habzsákba tölteléknek. A töltelékhez tegyük a cukrot és a tojássárgáját
kanalazzuk, és megtöltjük egy edénybe, s keverjük ki, míg sűrű és világos lesz. Adjuk
vele a fánkgolyókat. hozzá a lisztet, s verjük, míg jól elkeverednek. Tegyük a
tejet, a csokoládét és a likőrt egy lábasba, s közepes tűzön
kevergessük, míg a massza egynemű lesz. Vegyük le a
lábast a tűzről, s tartalmát lassan keverjük a tojássárgájás
masszához. Tegyük vissza a tűzhelyre, s közepes tűzön,
állandó kevergetés mellett melegítsük, míg a massza besű
rűsödik. Vegyük le a lábast a tűzről, fedjük le, s tegyük fé l11 ,
hogy kihűljön . A tölteléket tegyük egy keskeny nyomócsőv 1
5. A töltött profiterole-ok ellátott habzsákba, és nyomjuk a profiterole-okba.
tetejét olvasztott csokoládé- A profiterole-ok tetejét mártsuk az olvasztott csokoládéba, s
ba mártjuk. tegyük tortarácsra, míg a máz megdermed.
31
A receptek a Nagyitól sorozat fotóit
készítették:
Csigó László , Csigó Zita
és Liptai Zoltán (foodstylist);
Patyi Árpád és Korpádi Péter (foodstylist)
További fotók:
2 Mézeskalács © R&R Publications , Australia
4 Nő i szeszély © GabulaArt
© Pannon-Literatúra Kft.
Kiadja a Pannon-Literatúra Kft.
5310 Kisújszállás , Pf. 108
Tel. : 59/322-555
Fax : 59/321-444
www.pannon-literatura .hu
Nyomta és kötötte :
Print lnvest Magyarország Kft.
9027 Győr, Almafa u. 13.
Felelős vezető :
Ványik László ügyvezető igazgató
Megrendelés száma: 92594
32