1

‫مقـــدمـــة‬

‫ُث فِي ْاْل َ ْر ِ‬

‫ض﴾‬ ‫اس فَيَ ْمك ُ‬ ‫الزبَ ُد فَيَ ْذ َه ُ‬
‫ب ُجفَا ًء ۖ َوأَ َّما َما يَنفَ ُع النَّ َ‬ ‫﴿ فَأ َ َّما َّ‬
‫( سورة الرعد – اآلية ‪)17‬‬

‫تدريب المحاماة اكثر فترة بتكون شاقة علي المحامي المبتدئ لذلك تدور‬
‫فكرة كتاب – اتعلم محاماة – كمحاولة لتناول وتبسيط بعض المحاوالت‬
‫المتنوعة والتي يحتاج اليها المحامي في البداية حيث يتناول الكتاب الكثير‬
‫من المعلومات القانونية المختلفة سواء كانت في المجال االكاديمي او الجانب‬
‫العملي والعمل علي محاولة الدمج بينهما فيستطيع القارئ من خالل كتاب –‬
‫اتعلم محاماة – اإللمام بالكثير من المعلومات القانونية المفيدة والمتعلقة‬
‫بأعمال المحاماة خاصةً في الواقع العملي والتي تساعد المحامي المبتدئ‬
‫علي سهولة التدريب وسرعة تعلم الكثير من اإلجراءات في وقت قصير‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫مصطلحات المحاكم‬
‫الرول ‪ :‬وده عبارة عن قائمة بيبقي مرتب فيها القضايا اللي هتداول في الجلسة وبتدور علي االسم بتاعك أو‬
‫موكلك وبتعرف أنت رقم كام في الجلسة والرول ده بيكون فيه إسم المتهم فقط لو كانت القضية جنائي أما لو‬
‫كانت الدعوى مدنى أو شرعى أو إدارى بيكون فيه إسم المدعى والمدعى عليه ‪.‬‬

‫الجدول ‪ ( :‬الجنح ‪ +‬الجنح المستأنف ‪ +‬اإلداري ‪ +‬المدني ‪ +‬مدنى مستأنف ‪ +‬جنايات ‪ +‬الشرعي ) مكان‬
‫التواجد ‪ :‬ده بيبقي موجود فى المحكمة وده بيتسجل فيه القضية أو الدعوي من أولها الخرها من ساعة ما‬
‫دخلت المحكمة لحد ما وقفت ‪.‬‬

‫أمين السر أو سكرتير الجلسه ‪ :‬ده السكرتير اللي بيكتب خلف القاضي بيبقي معاه االجنده بتاعه اليوم والجلسة‬
‫وأيضا الرول ‪.‬‬

‫االجندة ‪ :‬اللي بيتسجل فيها كل من ‪ /1 :‬اللي تم في الجلسة وبيكون مكتوب إسم المتهم ورقم القضية ‪.‬‬

‫‪ /2‬أرقام الحصر ‪ /3‬بنعرف منها القرار السابق للجلسة أو التأجيل ‪ /4‬بنعرف منها الرول ‪.‬‬

‫بتبقي موجودة مع سكرتير الجلسة ‪ ،‬االجندة دي بيبقي محدد فيها الجلسة باليوم يعني لما تروح تسال هتسال‬
‫وتقول مثال ‪ :‬لو كانت الجلسه محدد ليها تاريخ تشوف اليوم مثال ‪ ) 2022/7/17 ( :‬موافق يوم ايه‪ ...‬يوم‬
‫(االحد) يبقي تدخل وتقول أجندة االحد مع مين وتشوفها مع سكرتير الجلسة ‪.‬‬

‫رئيس القلم ( الجنائي ‪ +‬الشرعي ‪ +‬المدني ) ‪ :‬وده هو رئيس السكرتاريه بتوع الجلسات واللي بيبقي معاه‬
‫االختام ووظفيته متعدده نقول مثال ‪:‬‬

‫‪ /1‬بتحدد من عنده الرسم لما بترفع الدعوي أو بتعمل شهاده ‪....‬إلخ ‪.‬‬

‫‪ /2‬بتختم من عنده أي ورق متعلق بدايرته ‪.‬‬

‫قلم الصور ‪ :‬علشان تاخد صورة رسمية من أي حاجة الزم بعد ما بتخلص كل حاجة و قبل الختم مباشرةً بتروح‬
‫تسلم الطلب و الصفة في دفتر الصور و تاخد رقم على الصورة اللي معاك و بعدين تختمها وأيضا قلم الصور‬
‫هو المكان الذي يتم منه إستالم االحكام المنسوخه يعنى لو هتاخد صورة رسمية من حكم بتستلمها من السكرتير‬
‫أو الحفظ وبعد التصوير بتروح تاخد رقم من قلم الصور على الحكم وكذلك الشهادات من الجدول وأي ورقة‬
‫رسمية بتاخدها من المحكمة الزم تعدي علي قلم الصور ‪.‬‬

‫مكتب دوسيه العرض ‪ :‬ده أي طلب بيتم وضعه في دوسيه العرض عشان ياخد تأشيره أو أكلشيه وبيتم عرضه‬
‫علي وكيل النيابه وفى المحاكم الجزئية بيكون دوسية وبيوجد عند رئيس القلم الجنائى ‪.‬‬

‫الحفظ الجنائي ‪ :‬عبارة عن القضايا اللي خلصت من عند السكرتير بتنزل ف الحفظ ‪ ..‬أو القضايا الجديدة اللي‬
‫لسه متحدد ليها جلسه جديده كمعارضة أو إستئناف بتنزل الحفظ أيضا ‪.‬‬

‫الحفظ المدني ‪ :‬ده عبارة عن أي دعوي خلصت بتنزل الحفظ المدني ‪ ..‬وطبعا عشان تاخد أي إجراء بتكتب‬
‫طلب عشان تسحب أي ورق فى الدعوى ‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫دفتر الحصر ‪ :‬وده اللي بيبقي موجود فيه لو كان المتهم عمل معارضة من عدمه أو إستأنف وده بيبقى فى‬
‫غرفه التنفيذ بتجيب الرقم بتاع الحصر من االجندة بتاريخ الجلسة أو الجدول عن طريق السؤال برقم القضية‬

‫مكتب التنفيذ ‪ :‬ده المتهم بيعمل فيه معارضة أو إستئناف إو من ينوب عنه وبتحدد من خاللها تاريخ الجلسه‪.‬‬

‫الخزنة ‪ :‬بندفع ويحصل فيها أي رسوم بيتم تحديدها سواء كانت دعوى أو طلبات أو مصاريف ‪.‬‬

‫االستيفاء ‪ :‬ده مكان موجود فى كل نيابة أو قسم وملهمش دفتر دي عبارة عن غرفة فيها االمناء بتوع االستيفاء‬
‫وبنعرف إن كان المحضر لسه في االستيفاء وال ال عن طريق الجدول ومهمتهم إستكمال البيانات المطلوبة ‪,‬‬
‫والنيابة أو القسم بتحيل إليهم ملف القضية كامل الستكمال ما هو مطلوب وموضح في التأشيرة اللي على‬
‫المحضر ‪ ,‬وطبعا لالستيفاء مهمة تانية وهي إنك تقدر تعمل ( تحرر) محضر في االستيفاء نيابة أو قسم ‪.‬‬

‫خلى بالك ان في معظم أو كل الجنح النيابة بتكتفي بشغل االستيفاء فقط والقضية بتاخد أمر إحالة للمحكمة بناء‬
‫على تحقيق االستيفاء ولكن في بعض اْلحيان ( قليالً ) النيابة بتحقق بنفسها في الجنح المهمة بس‬

‫في الجنايات مفيش الكالم ده النيابة الزم تحقق بنفسها ‪.‬‬

‫المحضرين داخلي ‪ +‬خارجي ‪ :‬هؤالء بنقدم عندهم االعالنات أو االنذارات أو صحف الدعاوى سواء ( جنائي‬
‫‪ +‬شرعي ‪ +‬مدني‪ ....‬الخ)‬

‫ال ُمحضر ‪ :‬ده اللي بينزل يعلن باالعالن اللي حضرتك بتعمله وبيكون تحت رئاسة رئيس قلم المحضرين‬
‫والمحضر أيضا هو اللى بينزل يعلن الخصوم في موطنهم وكل محضر بيبقي مسئول عن منطقة معينة في دايرته‬
‫يعنى محضر للمدينة ومحضر للقرية ‪.‬‬

‫رئيس قلم المحضرين ‪ :‬ده برضو بنقدر رسم من عنده لالعالنات اللي بنعملها وبيختم عليها بعد ما نخلص كل‬
‫االجراءات اللي فيها وأيضا رئيس قلم المحضرين اللي لما بتيجي تسلم إعالن بتأشره منه وبعدين بتسلمه‬
‫للموظف وبتاخد من عنده رقم االعالن ‪.‬‬

‫الفهرس ‪ :‬ده دفتر بيكون فى المحكمة فائدته إن بتعرف منه إن كانت في قضايا مرفوعة وال ال يعني ده اللى‬
‫بيرتب القضايا اللي داخله للمحكمة وده بيكون فى القضايا المدنية والشرعية أو االدارية أما القضايا الجنائية ال‬
‫يوجد لها فهرس ودفتر الفهرس بيكون مرتب حروف أبجدية لسهولة االستخدام والقيد ‪.‬‬

‫مثال ‪ :‬لو أنا عاوز أبحث عن شخص مرفوع ضده دعوى مدنية أو شرعية أو إدارية وال ال ؟‬

‫بقدر أعرف ده من خالل الفهرس بجيب الدفتر وأشوف أسم الشخص اللى أنا ببحث عنه لو مثال أسمه أحمد‬
‫فقوم ببحث فى حرف االلف واللى بيكون فى أول الدفتر وبيكون االسماء مرتبة إسم المدعى ثم المدعى عليه‬
‫باالضافة إنك بتستطيع بعد معرفة تواجد دعوى من عدمه إنك تاخذ رقم الدعوى فى حالة وجود دعوى مقيدة‬
‫ومن خالل الرقم تقدر تحصل على باقى االستعالمات التى تريدها ‪.‬‬

‫دفتر االحوال ‪ :‬وده موجود في القسم واللى بيتسجل فيه المحاضر اللي دخلت القسم بأرقامها ‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫دفتر الصادر والوارد ‪ :‬مكان التواجد ده بيبقي في المحكمه وده عباره عن الفهرس المتسجل فيه المحاضر اللي‬
‫جايه من القسم ‪.‬‬

‫الميكروفيلم ‪ :‬عباره عن أي دعوي او قضية أو حكم بيتم التوثيق( حفظه ) ميكروفيلم ويعتبر زيه زي الجدول‬
‫بس الفرق إن الجدول ورقي أما الميكروفيلم كمبيوتر‪ .‬وغير كده لو محتاج أي ورقة بتلقيها ف الميكروفيلم ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫جداول وأقالم المحكمة‬

‫أوالً ‪ /‬القــــــلم الجنـــــائى أو جـــــــداول الجنائى‬

‫‪ /1‬جدول الجنح الجزئى ‪ :‬وده بيكون فيه الدفاتر الخاصة بقضايا الجنح الجزئية ومهمة الموظفين فى هذا‬
‫الجدول هو تدوين البيانات الخاصة بقضايا الجنح فى الدفاتر المعده لذلك وكتابة كافة البيانات الخاصة‬
‫بالقضية وتجميع القضايا وإرسالها للسكرتارية المختصين حتى يتم نظرها فى الجلسات المحدده بمعرفة‬
‫النيابة العامة حسب أمر القيد والوصف ويتولى أيضا جدول الجنح الجزئى مهمة تدوين ما يتم فى القضايا‬
‫المنظورة أو التى حكم فيها وتدوين ذلك بالدفاتر المخصصة أوالً بأول فيتم تدوين ما تم فى القضايا وما‬
‫وصلت إليه سواء كانت تلك االحكام بالبراءة أو اْلدانة أو بأى حكم آخر ويتم أيضا رصد ما تم فى القضايا فى‬
‫تلك الجداول من معارضات أو إستئنافات أو تأجيالت وأرقام حصر القضايا كما يتولى الجدول مهمة تحرير‬
‫شهادات من واقع الجدول وتصوير المحاضر ‪.‬‬

‫‪ /2‬جدول الجنح المستأنف ‪ :‬وده بيكون فيه الدفاتر الخاصة بقضايا الجنح المستأنف ومهمة الموظفين‬
‫فى هذا الجدول هو تدوين البيانات الخاصة بقضايا الجنح المستأنفة فى الدفاتر المعده لذلك وكتابة كافة‬
‫البيانات الخاصة بالقضية بأول درجة وكذلك ثانى درجة وتجميع القضايا المستأنفة وإرسالها للسكرتارية‬
‫المختصين حتى يتم نظرها فى الجلسات المحدده لنظر االستئناف ويتولى أيضا جدول الجنح المستأنفة مهمة‬
‫تدوين ما يتم فى القضايا المنظورة أو التى حكم فى االستئناف وتدوين ذلك بالدفاتر المخصصة أوالً بأول فيتم‬
‫تدوين ما تم فى القضايا المستأنفة وما وصلت إليه سواء كانت تلك االحكام بالبراءة أو أو تأييد اْلدانة أو بأى‬
‫حكم آخر ويتم أيضا رصد ما تم فى القضايا فى تلك الجداول من معارضات إستئنافية أو نأجيالت وأرقام حصر‬
‫القضايا كما يتولى الجدول مهمة تحرير شهادات من واقع الجدول ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ /‬جدول اْلدارى ‪ :‬يتولى الجدول االدارى مهمة قيد المحاضر االدارية ومتابعة مع تم فيها وتدوين‬
‫البيانات الخاصة بالمحاضر االدارية بالدفاتر المخصصة لذلك وما تم فيها من قرارات من قبل النيابة العامة‬
‫سواء كانت باالكتفاء بحفظ تلك المحاضر أو إعطاء تلك المحاضر االدارية أرقام جنح وتحديد جلسة كما يتولى‬
‫الجدول مهمة تحرير شهادات من واقع الجدول وتصوير المحاضر ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ /‬القلـــم المدنـــى ومهامه‬

‫قلـــم الجـــــدول تعريف موظف الجدول ‪ :‬يختص موظف قلم الجدول بقيد الدعاوى الجديده فى سجالت‬
‫خاصه من واقع اْلصل الخاص بالجدول من صحفية الدعوى وإنشاء ملفات لها وتسليمها إلى قلم الجلسات كما‬
‫يقوم بالتأشير بسجالت القيد ْلى إجراءات جديده تتم أثناء نظر الدعوى مثل تعديل الطلبات ـ اإلدخال ـ التخل ـ‬
‫الدعاوى الفرعيه ـ الطلبات المضافه ـ تصحيح شكل التعجيل من إنقطاع سير الخصومه أو التعجيل من الوقف‬
‫التعليقى والجزائى ـ التجديد من الشطب ـ طلبات التقصير‪ .‬والقيام بتسديد القرارات الصادره من الدوائر المختصه‬
‫مثل التأجيالت واْلحكام التمهيديه والقطعيه وإستخراج الشهادات المطلوبه من السجالت الموجوده بها ‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫وتنقسم سجالت القيد بالجدول حسب نوع الدعاوى ‪ :‬مدنى ـ إيجارات ـ تعويضات ـ مدنى مستأنف ـ‬
‫عمال كلى ـ لجان فض منازعات عماليه ‪.‬‬

‫التعريف بسكرتاريا الجلسات ‪ :‬وظيفة سكرتير الجلسات هو القائم بالعمل على إستالم الملفات من قلم‬
‫الجدول وإتخاذ الالزم فيها من تحضير ملفات ـ إدراج بيومية الجلسات ـ وحضور الجلسات ـ تنفيذ قرارات الدائرة‬
‫المختصه منذ أستالم الملف من قلم الجدول وحتى صدور حكم فيها ‪.‬‬

‫نوعية الدوائر الموجوده بالقلم المدنى ‪ :‬مدنى ـ إيجارات ـ تعويضات ـ مدنى مستأنف ـ لجان فض‬
‫منازعات عماليه ـ دوائر عماليه ـ لجان معافاه من الرسوم ـ لجان تحسين ‪.‬‬

‫إجــــــراءات ‪ :‬عند التقدم بصحيفة تصحيح شكل دعوى ـ تعديل طلبات ـ إضافة طلبات جديده ـ تدخل هجومى‬
‫أو إنضمامى ـ دعوى فرعيه ـ طلب عارض ـ أعالن بأصل الصحيفه ـ أعادة أعالن باصل الصحيفه ـ طلب تقصير‬
‫التوجه إلى أمين سر الدائره المختصه لتقديم الرسم حسب الطلبات فى أصل الصحيفه حسب مكان تواجد أمين‬
‫سر الدائره المختصه ‪.‬‬

‫الطعـن بالتزويـر ‪ :‬يتم التقرير بالطعن بالتزوير أمام قلم كتاب المحكمه المختصه أمين سر الدائره المختصه‬

‫دفع اْلمانات المتعلقه بالدعاوى ‪.‬‬

‫عند صدور أحكام تمهيديه باإلحاله للطب الشرعى أو مكتب الخبراء يتم تحديد جلستين ‪.‬‬

‫اْلولى لسداد اْلمانه واْلخرى فى حالة السداد لورود التقرير ‪.‬‬

‫يتم سداد اْلمانه فى حالة اْلحاله لمكتب الخبراء فى خزينة المحكمه ‪.‬‬

‫وفى حالة اْلحاله للطب الشرعى تسدد اْلمانه بإسم رئيس مصلحة الطب الشرعى بحواله بريديه ‪.‬‬

‫الشهـــــادات ‪ :‬عند طلب أستالم شهاده من واقع ملف الدعوى يتم التقدم بطلب بذلك ‪.‬‬

‫عند طلب صوره من أوراق دعوى متداوله يتم التقدم بطلب باإلستالم إلى قلم الصور المدنى‬

‫اإلطــــــــالع ‪ :‬يتم اإلطالع على ملف الدعوى عن طريق أمين سر الدائره المختصه البيانات التى يشتمل‬
‫عليها يومية الجلسات رقم الرول ـ رقم الدعوى ـ أسماء الخصوم ـ القرار السابق ـ القرار الحالى‬

‫خبــــــراء ‪ :‬إدارة الخبراء ‪ :‬هى التى تختص بإستالم الملفات المحكوم فيها باإلحاله إلى مكتب الخبراء أو‬
‫الطب الشرعى بعد سداد اْلمانات فيها وتقوم بإرسالها إلى الجهه المختصه‬

‫‪7‬‬
‫مواعيد اإلستئناف ‪ :‬مدة اإلستئناف فى الدعاوى الموضوعيه أربعين يوما ً تبدأ من اليوم التالى لصدور الحكم‬
‫مدة اإلستئناف فى الدعاوى المستعجله والتظلمات فى فى أوامر تقدير الرسوم خمسة عشر يوما ً من اليوم التالى‬
‫لصدور الحكم ‪.‬‬

‫تصديقــــات ‪ :‬يقوم القلم المدنى بالتصديق على الصور الصادره من محكمة شمال القاهره اإلبتدائية وجزئياتها‬
‫ومحضريها وإرسالها إلى الخارج بعد التقدم بطلب وسداد الرسم المستحق ‪.‬‬

‫ايداع أحكــام المحكمين ‪ :‬يتقدم طالبى إيداع أحكام المحكمين إلى القلم المدنى ومعهم‬

‫‪1‬ـ أحكام المحكمين‬

‫‪2‬ـ مشارطة التحكيم‬

‫ويقوم الموظف المختص بتحرير محضر إيداع بذلك ويحدد الرسم المطلوب على محضر اإليداع تمهيدا ً لسداده‬
‫ويسجل حكم المحكمين تحت رقم خاص ويسلم إلى قلم الحفظ ‪.‬‬

‫التظلم فى أوامر تقدير الشهر العقارى يقدم طالبى التظلم فى أوامر تقدير الشهر العقارى إلى القلم المدنى صوره‬
‫من أمر التقدير المراد التظلم فيه للتقرير بالتظلم ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ /‬القــــــلم التجـــــــارى‬

‫االعمال التى يقوم بها القلم التجارى‬

‫‪ /1‬تسجيل ملخص عقود الشركات ‪ /2‬الدعاوى التجاريــــــــة ‪ /3‬الدعاوى اإلفـــــــــالس ‪ /4‬طلبات الصلح‬
‫الواقي من اإلفالس ‪ /5‬طلبات رد االعتبــــــــار ‪ /6‬طلبـــــات تعيين المحكمين ‪ / 7‬منــــــــازعات التحكيم‬

‫‪ /8‬تسليم الصــــــــــور ‪ /9‬قضـايـا اإلســتـثمــــار ‪.‬‬

‫خطوات تسجيل ملخص عقد الشركة يقوم صاحب الشأن بالخطوات اآلتية ‪-:‬‬

‫‪ /1‬الحصول علي تأشيرة صالح للتسجيل في مكتب السجل التجاري‬

‫‪ /2‬التـوجه لموظف سجــل الشركات بالقلـــم التجاري الكلي ويقــوم الموظف بمراجعـة أصـل العقـــد وأصل‬
‫الملخص ‪ /3‬ثم يقــوم صاحب الشأن بســـــداد الرســــــــم ‪ /4‬ثم يقوم صاحب الشأن بالتوجه لقلم المحضرين‬
‫لعمل محضر لصق ‪ /5‬ثم يقوم صاحب الشأن بالتوجه لموظف الشركات بالقلم التجـاري ‪ /6‬ويقوم الموظف بقيد‬
‫ملخص عقد الشركة بدفتر معد لذلك والتأشير علي أصل العقد وأصل الملخص برقم الشركة وتاريخ التسجيل‬
‫‪ /7‬يقــــوم صاحب الشأن بتصوير أصل الملخص ميكروفيلم ( إذا أراد) ‪ /8‬يقوم صاحب الشأن بأخذ أي عدد‬
‫من الصور طبق اْلصل من موظف صور الشركات بالقلم التجاري الكلي ‪ /9‬يقوم صاحب الشأن برد أصل‬
‫الملخص لموظف الشركات ‪ / 10‬يتوجه صاحب الشأن إلي رئيس القلم التجاري لختم أصل العقد وصور الملخص‬

‫‪8‬‬
‫إستالم الصور التجارى ‪ /1 :‬يقوم صاحب الشأن بإحضار أصل الورقة المطلوب استالم صورة من قلم‬
‫الحفظ أو من أمين السر ‪ /2‬يقوم صاحب الشأن بالتوجه لموظف الصور بالقلم التجاري ‪ /3‬يقوم موظف الصور‬
‫بمراجعـــــة اْلوراق ‪ /4‬يقوم موظف الصور بالتأكد من شخصية المستلم ‪ /5‬يقوم موظف الصور بتقدير رسم‬
‫الصور المطلوبة ‪ /6‬يقوم صاحب الشأن بسداد الرسم وتصوير أصل الورقة ‪ /7‬يقوم صاحب الشأن بالتوجه‬
‫لموظف الصور لتسلم الصورة ‪ /8‬يقوم موظف الصور بإدراج بيانات الورقة المطلوب صورة منها بدفتر الصور‬
‫والتوقيع علي الصورة ويوقع المستلم في دفتر الصور ‪ /9‬يقوم صاحب الشأن بالتوجه لرئيس القلم التجاري‬
‫لختم الصورة بخاتم إشعار الجمهورية ‪.‬‬

‫استالم شهادة من دعوى متداولة ‪ /1 :‬يقدم صاحب الشأن طلب الحصول علي شهادة إلي المكتب اْلمامي‬
‫لسداد الرسم ‪ /2‬بعد سداد الرسم يقدم الطلب لموظف الجدول أو ْلمين السر من واقع الجدول أو من واقع ملف‬
‫الدعوى لتحرير الشهادة ‪ /3‬بعد تحرير الشهادة بتوجه صاحب الشأن لموظف الصور الستالم الشهــادة ‪ /4‬يقوم‬
‫موظف الصور بإدراج بيانات الشهادة بدفتر الصور ‪ /5‬يقوم موظف الصور بالتوقيع علي أصل الشهادة‬
‫واالحتفاظ بـــأصل الطلب وصورة من الشهـــادة ويوقـــع صاحب الشـــأن بدفتر الصــور ‪ /7‬توجه صاحب الشأن‬
‫لرئيس القلـــم لختم الشهادة بشعار الجمهوريــة ‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫الفرق بين الجدول في المحكمة والسكرتير‬

‫الجدول في المحكمة أول ما برفع القضية بسجلها فيه ‪.‬‬

‫إنما السكرتير هو اللي يبقي عنده جلسات القضية وأي ورق يقدم من المدعي أو المدعي عليه ‪.‬‬

‫طيب هو أنا أقدر أستعلم عن القضيه وأخر إجراءات منين ؟‬

‫االجابة ‪ :‬أطلع علي السكرتير االول ودور علي االجنده الخاصة بيوم الدائره الخاصة بالقضية‬

‫طيب هو يوم الدائره ده يعني ايه ؟!‬

‫االجابة ‪ :‬يعنى أي قضيه لها يوم بمعني لو القضية بتاعتك يوم الثالثاء هتفضل كده علي طول ‪.‬‬

‫هتدور علي االجنده برقم الدائره واليوم وتشوف القضيه وفي حاله عدم وجود السكرتير ‪.‬‬

‫أطلع الجدول لو الجدول سدد التاجيالت كده حضرتك هتالقي القضيه في الجدول وآخر تاجيالت لها لو مش‬
‫مسدده الزم تنتظر السكرتير ‪.‬‬

‫أول حاجه الزم نعرفها في المحكمه إسمها الجدول وده له دور أساسي في معرفه مسار الدعاوي بمعني إنك لما‬
‫بترفع قضيه بتروح تسددها في الجدول وبالتالي ده يوم إسمه االيداع ومن هنا يبقي في الجدول كل مسار‬
‫الدعوي ‪.‬‬

‫مثال ‪ :‬رفعنا دعوى أخذت رقم ودائرة من الجدول ويبداء ترتيب الجلسات جلسه جلسه بمعني أول جلسه كانت‬
‫‪ ....../.../...‬إتاجلت ‪ ....../..../...‬وفضلت تتأجل لحد الحكم الزم يكتب في الجدول ما تم من تأجيالت‬

‫الجدول ده بنستخرج منه الشهادات الخاصه بالدعوي وهو الدليل علي وجود الدعوي طيب ممكن واحد يقولي‬
‫السكرتير عنده أجنده فيها كل مسارات الدعوي هقولك أيوه طبعا بس الفرق بين السكرتير والجدول دقيق جدا ً‬

‫مالحظه فنيه ‪ :‬الجدول ده ليه دور طويل بعيد المدي عن أجنده السكرتير إزاي ده هفهمك القضيه أو الدعوى‬
‫بتبقى عند السكرتير لحد ما تتحجز للحكم ويتحكم فيها وتنتهي بالتالي لو أنا عملت إستئناف يحصل ضم مفردات‬
‫يعني ملف القضيه أو الدعوى إلي االستئناف إنما لو قضية أو دعوى مضى عليها خمس سنين مثال وحبيت‬
‫أسال عنها يبقي هنا محتاج الجدول ولو روحت الحفظ هيبقي عنده دفتر الجدول بمعني لو واحد جالي قالي‬
‫القضيه رقم ‪ ١٠‬سنه ‪ 2018‬هدور عليها في الجدول دفاتر ‪ ، 2018‬يبقي الجدول ده أهم قاعده بيانات لينا‬
‫في االستعالم عن الدعاوي أو القضايا ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫كيفية كتابة صحيفة الدعوي‬

‫كيفية كتابة صحيفة الدعوى والبيانات التي تشتمل عليها صحيفة الدعوي‬

‫ونبدأ ب ( المقدمه ) أو ( الديباجة ) وتكون المقدمه عبارة عن ‪:‬‬

‫بيانات المقدمه تبدأ بجملة ( إنه في يوم ) ثم التاريخ التي ستعلن به أصل الصحيفة لجلسة إفتتاح الدعوي‬
‫للمدعي عليه والتاريخ يشمل اليوم الذي تعلن فيه الدعوي وأيضا اليوم الموافق من أيام االسبوع وكذلك الساعه‬
‫التي يعلن فيها المحضر الخصم فيكون البيان كاالتي ‪-:‬‬

‫إنه في يوم ‪ ................‬الموافق ‪ ......... /........... /......‬الساعـــــــه ‪...........‬‬

‫ثم تذكر ‪ :‬بناء علي طلب المدعي رافع الدعوي وضروري أن تكون بياناته كامله وواضحه وصحيحه واسمه‬
‫يكون رباعيا ً وعنوانه بالتفصيل دون خطأ كي ال تضطر إلي تصحيح شكل الدعوي بعد السير فيها وقت من‬
‫الزمن الن أي خطأ في بيانات المدعي يستوجب تصحيح شكل الدعوي حتي يصدر الحكم بنا ًء علي بيانات‬
‫صحيحه ال يشوبها خطأ ْلن الخطأ في بيانات المدعي في الحكم يعرقل التنفيذ ويجعلك تضطر لتقديم طلب‬
‫لتصحيح أسم أو عنوان المدعي ‪.‬‬

‫و ذلك إذا كان المدعي شخص طبيعيا أي شخص عادي أما إذا كان مسئوال حكوميا ً أو صاحب شركه خاصه‬
‫ويرفع الدعوي بصفته فتكتب بعد أسمه ( بصفته ) وتذكر صفتة سواء موظف حكومي أو صفتة في شركه‬
‫خاصه كالمدير مثال فيها فيكون كاالتي ‪:‬‬

‫بناء علي طلب ‪ /‬السيد او السيده ‪ .................... /‬والمقيم في شقه رقم ‪ ....‬عقار رقم ‪ ........‬شارع‬
‫‪.................‬حي ‪ .................‬منطقة ‪ ................‬بقسم او مركز ‪...............‬محافظة ‪.......‬‬

‫فإذا كان مسئوال نكتب ( بصفته بعد العنوان مباشرة )‬

‫ثم بعد ذلك تذكر محل المدعي المختار وهو عنوان مكتبك كمحام عن المدعي وتذكر اسم حضرتك كمحامي‬
‫للمدعي واالسم يكون مختصرا أو علي االقل ثالثيا ً فقط دون تطويل وتذكر عنوان مكتبك تفصيال وذلك النه إذا‬
‫أراد الخصم إ عالن المدعي بشئ ولم يتمكن من اْلعالن لخطأ في العنوان له حق طلب اْلعالن علي موطن‬
‫المدعي المختار وهو عنوان المحامي ويكون ذلك كاالتي ‪:‬‬

‫ومحله أو محلها المختار مكتب االستاذ ‪ ........................ /‬المحامي الكائن بالعنوان االتي‬
‫‪..............................................‬‬

‫ثم بعد ذلك بيانات المحضر الذي يقوم باالعالن والمحضر هنا هو موظف قلم المحضرين المختص باالعالنات‬
‫كما سنوضح الحقا فتكتب لفظ ( أنا ) ثم تترك فراغا لكي يكتب المحضر اسمه هو في هذا الفراغ ‪ .........‬وبعدها‬
‫تكتب جملة (محضر محكمة ) وتترك فراغ لكتابة اسم المحكمه التي يتبعها المحضر ثم تكتب جملة ( الجزئيه )‬
‫ثم تكتب جملة ‪ -‬قد انتقلت إلي حيث إقامة كالً من ‪ -‬فيكون كاالتي ‪:‬‬

‫أنا ‪...............‬محضر محكمة ‪ .............‬الجزئيه قد أنتقلت الي حيث إقامة ‪-:‬‬

‫‪11‬‬
‫ثم بعد ذلك بيانات المدعي عليه وتشمل أسمه رباعيا ً أو ثالثيا ً علي االقل ويكون صحيحا فال مناط للخطأ هنا في‬
‫االسم وذلك سيجعلك تصحح شكل الدعوي مرة أخري وقد تكون قطعت شوطا كبيرا في السير في الدعوي وْلن‬
‫الخطأ في بيانات المدعي في الحكم يعرقل التنفيذ ويجعلك تضطر لتقديم طلب لتصحيح أسم او عنوان وأيضا‬
‫عنوان المدعي عليه او محل اقامته فضروري كتابتة صحيحا ايضا لماذا الن هذا العنوان الذي سيقوم المحضر‬
‫باالنتقال الي حيث يقيم المدعي عليه ليقوم باعالنه بالدعوي واي خطأ في العنوان يوقف اتمام االعالن ويطيل‬
‫أمد الدعوي كثيرا حتي تصل الي العنوان الصحيح ولو أن العنوان فيه خطأ واالعالنات حصلت بأي طريق‬
‫ستقابلك مشكلة التنفيذ ايضا فأي خطأ في العنوان يعرقل التنفيذ وبعد كتابة العنوان نفرق بين أمرين وهما أذا‬
‫كان الخصم المدعي عليه شخصا طبيعيا ستكتب عنوانه الطبيعي التي تعرفه والذي سيعلن عليه أما أذا كان‬
‫الخصم مسئول في قطاع حكومي او مسئول في شركه بصفته فقط عليك كتابة الوظيفة التي يشغلها ثم لفظ‬
‫بصفته ولو صاحب شركه خاصه وتريد االدعاء عليه بشخصه وبصفته فبعد أسمه رباعيا تكتب بشخصه وبصفته‬
‫( ويعلن في محل عمله أو مقر عمله بكذا حسب الجهة التي يعمل فيها ولو كان من الوزراء فيكون العنوان هو‬
‫كاالتي ‪ :‬ويعلن في هيئة قضايا الدوله الكائن مقرها حسب المحافظة التي تقيم فيها ويكتب العنوان كامال وصحيحا‬

‫ثم بعدها تكتب جملة ( مخاطبا مع ) وتترك أمامها مكانا فارغا لماذا ؟‬

‫الن المحضر عند نزوله وأعالنه لشخص المدعي عليه أو لمن يقيم معه أو ينوب عنه يكتب في هذا الفراغ اسم‬
‫الشخص الذي استلم االعالن وصفته ورقم بطاقته الشخصيه فيكون كاالتي ‪:‬‬

‫مخاطبا مع ‪......................................... /‬‬

‫الموضوع ( وأعلنته باْلتي )‬

‫ثم بعد ذلك في نصف السطر تكتب جملة ( وأعلنته باالتي ) وهذه تعني ( الموضوع )‬

‫وموضوع الدعوي هو أهم ما في الصحيفه ْلن الدعوي أساسا تقوم علي هذا الموضوع فهناك دعاوي تقام‬
‫علي مستند معين يكون االدعاء علي الخصم أو الحق المطالب به يكون بموجب هذا المستند ومن أمثلة ذلك‬
‫عقود البيع ‪ -‬عقود اْليجار عقود اْلتفاق ‪ -‬سندات المديونيه وهي أيصال اْلمانه أو الشيك او أي مستند أخر ‪.‬‬

‫وهناك دعاوي تقام علي حدوث واقعه معينه حدثت من الخصم بسببها وقع أعتداء علي المدعي أو علي حق‬
‫من حقوقه أو أنه استولي علي شئ ملك للمدعي ومنها مثال أن يقوم شخص بسرقه أو أستيالء علي منقول‬
‫ليس ملكا له ولكنه ملكا للمدعي ومليكته تكون بدون مستند قد امتلكه بالميراث أو بوضع اليد والتقادم الطويل‬

‫وهناك دعاوي تقام بنا ًء علي واقعه قام بها الخصم ولكن المدعي يطالب بحقه بموجب مستند بيده ومن أمثلة‬
‫ذلك واقعة أن يقوم شخص باالعتداء علي حيازة الغير وتسمي ( وضع اليد الغاصبه ) أن يقوم الخصم المدعي‬
‫عليه وضع يد غاصبه من شخص ما علي أرض أو شقه أو عقار ملك المدعي فهذه تكون واقعه حدثت من‬
‫الخصم بوضع يده بدون مستند علي حيازة أرض ليست ملكا له ولكنها ملك للمدعي بموجب مستند الملكيه‬

‫فضروري أن تذكر الموضوع تفصيال واضحا مرتبا منسقا من حيث ترتيب اْلحداث وتواريخ حدوثها وما تستند‬
‫اليه في حدوث الوقائع واالحداث وما تجده دليال يفيد موكلك في طلب حقه وهو أهم ما بالصحيفه وتختلف‬

‫‪12‬‬
‫مواضيع الدعاوي من دعوي الي أخري حسب الواقعه أو الحق المدعي به أو المطالب به ويجب أن تحتوي‬
‫الصحيفه علي المعلومات الكافيه والمهمه لموضوع الدعوي وسرد االفعال والوقائع بطريقه مرتبه كل حسب‬
‫أقدميت ه من االقدم الي التي يليله حتي تاريخ تحرير الدعوي وتكون الوقائع واضحه ومفصله وتذكر نصوص‬
‫المواد القانونيه التي تستند اليها في المطالبه بالحق واذا كانت جنحه تذكر مواد اْلتهام والعقاب التي تستند‬
‫اليها في الجريمه التي تدعي بها علي المدعي عليه فتكون عناصر الموضوع كاالتي‬

‫أوالً ‪ -‬بيان المستند وتعريفه التي تستند اليه في المطالبه بالحق وتعريفه او الواقعه التي تستند اليها في المطالبه‬
‫بالحق وشرحها تفصيال ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ -‬ما حدث من خلل من جانب المدعي عليه في التزام بموجب المستند أو عدم تنفيذ التزام منصوص عليه‬
‫في المستند أو امتناع عن اداء حق منصوص عليه في مستند أو مخالفه المدعي عليه في حدوثه للواقعه لقانون‬
‫معين ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ -‬اْلسانيد القانونيه التي تستند اليها للمطالبه بحق المدعي أو بدرء أعتداء علي المدعي أو التي تنص‬
‫علي المخالفه التي وقعت من المدعي عليه وتكون مخالفته لهذه القوانين غير جائزه واذا كانت الصحيفه لجنحه‬
‫مباشره تذكر مواد اْلتهام والعقاب التي تستند اليها في الجريمه التي تدعي بها علي المدعي عليه ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ -‬الطلبات التي تطلبها للمدعي من المدعي عليه ْلقتصاص حق معين او درء اعتداء معين او مطالبه‬
‫بسداد مبلغ معين او الزامه بتنفيذ التزام وارد بعقد أو ايقاف الخلل الذي يرتكبه المدعي عليه والزامه بالتعويض‬
‫عن هذا الخلل بما سببه من أضرار للمدعي‬

‫وفي دعاوي الجنح المباشره والمطالبه بدين معين لك ان تذكر حق المدعي في تعويض عن االضرار التي وقعت‬
‫عليه جراء الفعل الذي أرتكبه الخصم أو الخلل في التزام من الخصم او التأخيرفي السداد للمبلغ المطالب به ‪.‬‬

‫أخيرا ً ‪ -:‬التكليف بالحضور ( بناء عليه )‬

‫وهو آ خر ما تكتبه بصحيفة الدعوي التكليف بالحضور وهذا التكليف يكون للخصم المدعي عليه كالتي أوال‬
‫تكتب ( أنا المحضر سالف الذكر – فقد كتب أسمه في الفراغ الذي تركته له بعد كتابة انا ‪ ...........‬المحضر‬
‫باالعلي في المقدمة‬

‫ثم تكتب أنه انتقل إلي المعلن إليه سواء واحدا ً أو أكثر إلي المعلن اليهم وسلمتهم صورة من هذه الصحيفه‬
‫وأعلنته بما جاء فيها وكلفته بالحضور أمام محكمة كذا الكائن مقرها بالعنوان االتي ‪..........‬‬

‫ثم بالجلسه التي ستنعقد علنا من الساعه التاسعه صباحا وما بعدا يوم ‪ ...............‬الموافق ‪...................‬‬
‫أمام الدائرة ‪ ..................‬وذلك ليسمع المعلن أليه المرافعه والحكم عليه باالتي ‪:‬‬

‫ثم تذكر طلباتك أو العقوبه التي تطلب توقيعها علي المدعي عليه وتذكر السند القانوني الذي تستند اليه في هذه‬
‫الطلبات أو مواد العقاب التي تستند اليها في توقيع العقوبه عليه واخيرا تلزمه بالمصروفات وأتعاب المحاماه ‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫كيفية رفع الدعوى أمام المحاكم الجزئية واإلبتدائية‬

‫‪ /1‬الخطوة اْلولى تقدم صحيفة الدعوى بعد تحريرها من محام مقيد أمام المحكمة المختصة بنظرها بعد توقيعه‬
‫على أصلها وإال كانت باطلة الى قلم الكتاب ويجب أن تشتمل الصحيفة على ما يلي ‪ -:‬إسم المدعي ولقبه‬
‫ومهنته ومحل إقامته وموطنه المختار وإسم المدعى عليه ولقبه ومهنته وعنوانه بدقة وشرح واف لوقائع‬
‫الدعوى وسندها ‪ ،‬مع تكليف الخصوم بالحضور بالجلسة التي تحدد لنظر الدعوى أمام المحكمة وبيان المحكمة‬
‫المقيدة أمامها الدعوى ومقرها وتحديد رقم ونوع الدائرة التي ستنظرها والطلبات التي تبتغيها من إقامتها‬
‫ويجب أن يتم تصويرها بعدد كاف من الصور الضوئية توزع كالتالي ‪ :‬صورتين ( للجدول) ‪ +‬صورتين لكل‬
‫واحد من المدعى عليهم يتم ايداعهم قلم المحضرين وعلى رافع الدعوى أن يرفق بصورة الصحيفة الخاصة‬
‫قلم الكتاب حافظة بالمستندات المؤيدة لدعواه مع مذكرة شارحة كل ذلك قبل التحرك لرفعها ‪.‬‬

‫‪ /2‬تقدم صحيفة الدعوى بعد ذلك الى رئيس القلم المختص بالمحكمة أو للكاتب لتقدير الرسم المستحق عليها‬
‫أما صحيفة اإلستئناف ‪ . .‬قبل هذه الخطوة ‪ ..‬تقدم صحيفة اإلستئناف ْلمين سر محكمة أول درجة أو موظف‬
‫الجدول أو الحفظ لتحرير معلومات تلخيص ما تم فيها بالدرجة اْلولى حتى منطوق الحكم ثم تعتمد وتختم بمعرفة‬
‫رئيس قلم أول درجة ثم تقدم الى رئيس قلم كتاب محكمة ثاني درجة لتقدير الرسم المستحق عليها ‪.‬‬
‫‪ /3‬يراجع الرسم المقدر بمعرفة مراجع الرسوم المختص وكذلك مراجعة حافظة المستندات‪.‬‬
‫‪ /4‬يتم التوجه الى موظف التحصيل المختص لسداد الرسم بخزينة المحكمة حيث تختم بخاتم نصفي يفيد تمام‬
‫السداد والذي يستخرج بقيمته إيصاالن أحدهما أحمر تحتفظ به واآلخر أزرق يلصق بصورة الصحيفة النسخة‬
‫المعدة للجدول ‪.‬‬
‫‪ /5‬ثم تسلم اْلوراق للموظف المختص بالجدول لتحديد الدائرة ولقيدها برقم ويثبت باْلصل والصور وإيداع‬
‫صورتين للصحيفة مع ما عسى أن يقدم من حوافظ المستندات أو مذكرات شارحة ويتم تحديد جلسة لنظر‬
‫الدعوى ثم تدون على الصحيفة وعلى جميع الصور ‪.‬‬
‫‪ /6‬ثم يعاد تقديم اْلوراق الى رئيس القلم المختص أو كاتب أول المحكمة إلعتمادها وختمها بخاتم شعار‬
‫الجمهورية ‪.‬‬
‫‪ /7‬ثم نتوجه الى قلم المحضرين لإلعالن بالمحكمة الجزئية التي يقع موطن المعلن اليه في دائرتها ونسلمه‬
‫أصل الصحيفة وصورتين لكل شخص من المعلن إليهم مقابل رقم يفيد اإليداع وتاريخه ويتم اإلعالن خالل ثمان‬
‫أيام طبقا للقانون وفي حال إعالن المدعى عليهم خارج المدينة أو البلد يزاد ميعاد مسافة طبقا إلحكام قانون‬
‫المرافعات ثم نعود مرة أخرى بعد فوات هذا الموعد الى قلم المحضرين إلستالم أصل الصحيفة ‪ .‬بهذه الخطوات‬
‫تكون الصحيفة جاهزة للتقديم للقاضي يوم الجلسة ‪.‬‬
‫كيفية التعرف على قضيتك يوم الجلسة ‪:‬‬
‫‪ / 1‬في اليوم المحدد لنظر الدعوى يمكنك معرفة مقر قاعة الجلسة من موظف اإلستعالمات أو باإلطالع على‬
‫كشف بيان وترتيب الجلسات المتعارف عليه ب ( الرول) ويكون معلق على مدخل القاعة للجمهور ‪.‬‬
‫‪ / 2‬يكون الحضور للخصوم بأنفسهم أو بوكيل عنهم من السادة المحامين بتوكيل رسمي عام قضايا يقدم‬
‫للقاضي لإلطالع عليه وإثبات رقمه بمحضر الجلسة ورده لمقدمه أو بتوكيل خاص بذات الدعوى المنظورة فقط‬
‫ويرفق باْلوراق بعد إطالع القاضي عليه وإثباته بمحضر الجلسة ‪.‬‬
‫‪ / 3‬يمكنك اإلستعالم عما تم في الدعوى باإلطالع على دفتر يومية الجلسة لدى أمين سر الجلسة ‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫دعوى صحة التوقيع‬

‫أوالً ‪ :‬تعريف دعوى صحة التوقيع ‪ :‬هى دعوى تحفظية الهدف منها إثبات صحة توقيع البائع فقط على‬
‫عقد البيع دون الحكم بصحة البيع بمعنى أن البائع يقر بصحة توقيعه ولكنه قد ينازع فى موضوع البيع وأنه لم‬
‫يقصد هذا فهى من الدعاوى المدنيه واالختصاص لها أصبح أمام المحكمه الجزئيه وبالنسبه لالختصاص المحلى‬
‫يكون محل موطن المدعى عليه أو العقار وهى دعوى تحفظيه الغرض منها فقط ثبوت توقيع البائع على عقد‬
‫البيع وتتعرض لظاهر العقد دون النواحى الموضوعيه إال فى بعض الحاالت االستثنائية وهى ال تنقل الملكيه‬
‫ودعوى صحة التوقيع هى دعوى ترفع بناء على طلب من المدعى ضد المدعى عليه بإثبات صحة توقيع المدعى‬
‫عليه بتوقيع عقد أو شرط أو غيره فهى دعوى تنصرف الى توقيع المدعى عليه وليس لها إثبات أو حجة إال‬
‫فى إثبات أن التوقيع المذيل بالعقد هو توقيع المدعى عليه وال تمس أصل الحق أو نقل الملكية فى وجود ما‬
‫يتعارض معها من عقد آخر مسجل أو بيع نافذ على ذات المباع أو المكتوب والمدون بصحيفة الدعوى المذكورة‬
‫فهى دعوى تحفظية ال تنصرف إال فى اثبات أن التوقيع المذكور منسوب للمدعى عليه ‪.‬‬

‫‪ /1‬اْلساس القانوني للدعوى تنص المادة ‪ 45‬من قانون اإلثبات على أنه ‪ :‬يجوز لمن بيده محرر غير رسمي‬
‫أن يختصم من يشهد عليه ذلك المحرر ليقر بأنه بخطه أو بإمضائه أو بختمه أو ببصمة أصبعه ولو كان االلتزام‬
‫الوارد به غير مستحق اْلداء ويكون ذلك بدعوى أصلية باإلجراءات المعتادة ‪.‬‬

‫‪ /2‬حجية الحكم بصحة التوقيع ‪ :‬دعوى صحة التوقيع دعوى تحفظية الغرض منها إثبات أن التوقيع الموضوع‬
‫على المحرر هو توقيع صحيح صادر من صاحبه‪ ،‬وهذا بغض النظر عن موضوع المحرر وعن نوع العالقة‬
‫الثابتة به أو صحة التصرف الثابت فيه من عدمه‪ ،‬فهي دعوى تحفظية ‪ ،‬وليست دعوى موضوعية ‪ ،‬والحكم‬
‫الذي يصدر فيها يقوم مقام التصديق الذي يتم في مكاتب الشهر العقاري على توقيع المتعاقدين على العقد‬
‫العرفي ‪ ،‬ولكن في بعض العقود ال يقبل قانون الشهر العقاري المصادقة على توقيع اْلطراف عليها ‪.‬‬

‫وتعتبر دعوى صحة التوقيع من أبسط الدعاوى المدنية من حيث االجراءات وذلك فى حالة عدم وجود منازعات‬
‫كطعن بالتزوير أو بالجهالة واإلنكار ‪ .‬ولذلك سوف نقتصر فى تناول ذلك الموضوع على الوضع المعتاد وهو‬
‫إجراءات سير الدعوى بدون وجود منازعات كون التطرق إلى الشرح بالتفصيل يحتاج مزيد من الشروحات‬
‫الكثيرة والمتعمقة ونترك بحثها للقارئ إذا أراد ذلك ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬اْلوراق المطلوبة لقيد الدعوى ‪:‬‬

‫أوالً ‪ :‬يتم كتابة صحيفة الدعوى مبينا ً بها أهم البنود الموجودة بالعقد و بها اسم المدعى رباعيا ً وعنوانه واسم‬
‫المدعى عليه رباعيا ً وعنوانه ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬يتم تصوير صحيفة الدعوى عدد كافى من الصور على على اْلقل أربع صور أو حسب عدد المدعى‬
‫عليهم وتقسيم الصور يكون كاْلتى ‪ :‬صورة ْلعالن المعلن اليه وصورتين للجدول تودع فى ملف الدعوى فى‬

‫‪15‬‬
‫المحكمه وصورة للمحامى تتحط فى ملف الدعوى ‪ .‬ثم تصوير وجه الحافظة وبها العقد ثالث صور تقسم‬
‫صورتين للجدول وصورة لمكتب المحامى ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬دمغة محاماة واحدة فئة خمسة جنية على صحيفة الدعوى ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ :‬دمغة عادية على كل صفحة في العقد أو المحرر ونضع أصل العقد أو المحرر فى حافظة مستندات عند‬
‫إيداع الدعوى ‪.‬‬

‫خامسا ً ‪ :‬صورة البطاقة للمدعي ويجوز إضافة صورة بطاقة المدعى عليه إن وجدت ‪.‬‬

‫سادسا ً ‪ :‬صورة البطاقة الضريبية لمحامى المدعى أو ما يفيد االعفاء ‪.‬‬

‫ثامنا ً ‪ :‬صورة كارنية النقابة‬ ‫سابعا ً ‪ :‬إقرار ونموذج رسوم‬

‫تاسعا ً ‪ :‬صورة ضوئية من توكيل عام أو خاص قضايا مع اإلطالع أحيانا ً على اْلصل ‪.‬‬

‫عاشرا ً ‪ :‬ملف دعوى أبيض غير مسطر ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬إجراءات قيد الدعوى ‪:‬‬

‫‪ /1‬يتم الذهاب الى المحكمة محل إقامه المدعى عليه أو محل العقار أو المتفق عليها ‪.‬‬

‫‪ /2‬يتم مراجعة االوراق والمستندات عند موظف الجدول المختص ‪ -‬جدول صحة التوقيع‬

‫‪ /3‬يتم أخذ تأشيرة رئيس القلم المدنى على االوراق ويتولى رئيس القلم المدنى مهمة تحديد الرسم على النموذج‬
‫المعد لقيد الدعوى وتحديد الضريبة المستحقة على المحامى فى حالة عدم وجود إعفاء وتحتسب الضريبة حسب‬
‫درجة قيد المحامى ويتم سداد الرسوم فى خزنة المحكمة وبعد دفع الرسم تاخذ ايصاالت الدفع ويتم ارفاق‬
‫االيصال االزرق باالوراق أما االيصال االخمر يأخذ ويرفق بملف القضية سوف تحتاجه عند إعادة االعالن و‬
‫تذهب الى الجدول لقيد الدعوى وتاخذ رقم الدعوى وتحدد لها جلسة وفى الغالب تتولى المحكمة مهمة إعالن‬
‫المدعى عليه وذلك وفقا ً ْلحكام قانون المرافعات ولكن يكون من حق المدعى أن يتولى مهمة اْلعالن بنفسه‬
‫وفى تلك الحالة يقوم المدعى أو وكيله بإستالم صحيفة الدعوى اْلصلية ويتم تصوريها وختم الصور بختم‬
‫النسر بمعرفة رئيس القلم المدنى ويقوم المدعى بتقديم أصل الصحيفة والصور إلى قلم المحضرين المختص‬
‫ليتولى مهمة إعالن المدعى عليه و بعد مدة مش أقل من ‪ 10‬أيام يتم الذهاب إلى قلم المحضريين ألستالم‬
‫صحيفة الدعوى المعلنه ويتم البحث عنها ً فى قلم المحضرين بأسم المحامي أو بأول حرف من أسمه أ ب س‬
‫وهكذا ‪ .‬ويتم إستالم صحيفة الدعوى وما تم فيها من إعالن ويتم تقديما فى الجلسة المحددة لنظر الدعوى ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ :‬إجراءات الحضور أمام المحكمة ‪:‬‬

‫‪ /1‬حضور المدعي عليه لالقرار ‪ :‬إعالن المدعي بأول جلسة ‪ ..‬االقرار أمام القاضي بصحة التوقيع وتسليم‬
‫صورة من البطاقة الشخصية للمدعي عليه اثناء الجلسة وهنا ييتم حجز الدعوى للحكم أو تحديد ميعاد للحكم‬
‫‪ /2‬عدم حضور المدعي عليه لإلقرار ‪ :‬إذا كان إعالن المدعي عليه بأول جلسة تم مع شخص المدعى عليه‬

‫‪16‬‬
‫يقوم الحاضر عن المدعى بالتمسك بالطلب وطلب حجز الدعوى للحكم أما إذا كان االعالن بالجلسة اْلولى لم‬
‫يعلن مع شخصه أى إعالن مع تابعه أو إدارى فيقوم الحاضر عن المدعى بطلب تأجيل الدعوى إلعادة االعالن‬
‫ويتم تنفيذ قرار إعادة االعالن ويتم إعالن المدعى عليه بذلك وبعد تمامه يتم تقديمه بالجلسة وبالتالى تكون‬
‫الدعوى جاهزة للحكم فيها حتى فى غيبه المدعى عليه ويقوم القاضى بحجز الدعوى للحكم والذى يصدر‬
‫بالقضاء بصحة التوقيع ‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫صيغة دعوى صحة توقيع‬

‫الموضوع‬ ‫إنه فى يوم ……… الموافق…… ‪ …… /..…/‬الساعـــــــــــــــــــــــــة‬

‫بناء على طلب السيد ‪.. ………… /‬المقيم ……… ومحله المختار مكتب االستاذ ‪ .………/‬المحامى‬
‫دعوى صحة توقيع‬
‫الكائن في ‪………...‬‬
‫على عقد بيع‬
‫إبتدائى مؤرخ فى‬ ‫أنا ………‪ ..‬محضر محكمة……… الجزئية قد انتقلت فى التاريخ المذكور أعاله وأعلنت‬

‫السيد ‪ .…………… /‬المقيم………………‪ ..‬مخاطبا مع‬

‫‪......../...../....‬‬
‫وأعلنته باْلتى‬

‫بناء على طلب‬ ‫بموجب عقد بيع إبتدائى مؤرخ …‪ .……/…/‬باع المعلن إليه للطالب ما هو………………‪ .‬أوصاف‬
‫الطالب وتحت‬ ‫المبيع بكل دقه وإن كان عقار تكتب الحدود‪.‬‬
‫مسئوليته‬
‫وذلك نظير مبلغ اجمالى قدره …………… ( تكتب شرط تسديد الثمن) تم سداده بالكامل بمجلس العقد‬

‫وكيل الطالب‬ ‫وحيث يهم الطالب إقامة هذه الدعوى الثبات صحة توقيع المعلن إليه على هذا العقد وذلك طبقا لنص‬
‫الماده ‪ 45‬من قانون االثبات والتى تنص على انه ‪ :‬يجوز لمن بيده محرر غير رسمى أن يختصم من‬
‫‪.................‬‬ ‫يشهد عليه ذلك المحرر ليقر بأنه بخطه أو بامضائه أو بختمه أو ببصمة أصبعه ولو كان االلتزام الوارد‬
‫به غير مستحق االداء ويكون ذلك بدعوى أصلية باالجراءات المعتادة‬
‫المحامى‬
‫وكذلك نص الماده ‪ 46‬من قانون االثبات والتى تنص على انه ‪ :‬إذا حضر المدعى عليه وأقر ‪ ,‬أثبتت‬
‫المحكمة اقراره ‪ ,‬وتكون جميع المصروفات على المدعى ويعتبر المحرر معترفا به اذا سكت المدعى عليه‬
‫أو لم ينكره أو لم ينسبه الى سواه‪.‬‬

‫وكذلك نص الماده ‪ 47‬من قانون االثبات والتى تنص على انه ‪ :‬إذا لم يحضر المدعى عليه حكمت‬
‫المحكمة فى غيبته بصحة الخط أو االمضاء أو الختم أو بصمة اْلصبع ‪ .‬ويجوز استئناف هذا الحكم فى‬
‫جميع اْلحوال‪.‬‬

‫بناء عليه‬

‫أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى التاريخ المذكور أعاله إلى حيث المعلن إليه وسلمته صورة من هذه‬
‫الصحيفة وكلفته بالحضور أمام محكمة ………… الجزئية الكائن مقرها فى …………‪ ..‬أمام‬
‫) مدنى ( صحة توقيع ) وذلك بجلستها العلنية التى ستنعقد فى تمام الساعة التاسعة وما‬ ‫الدائرة (‬
‫بعدها من صباح يوم ……………‪ .‬الموافق …‪ ..……/.…/.‬وذلك ليسمع الحكم بصحة توقيعه على‬
‫العقد االبتدائى المبين بصدر الصحيفة والمرفق أصله بمستندات الدعوى مع إلزامه بالمصروفات ومقابل‬
‫أتعاب المحاماه ‪ ،‬مع حفظ كافة الحقوق القانونية اْلخرى للطالب‪.‬‬

‫والجل العلم ‪/‬‬

‫‪18‬‬
 ‫صيغة إعادة إعالن دعوى صحة توقيع‬
‫الموضوع‬

‫إنه فى يوم ‪..............‬الموافق‪ ......./....../.....‬الساعـــــــــــة‬

‫إعادة إعالن فى الدعوى‬
‫رقم‬ ‫بناء على طلب السيد ‪................‬المقيم ‪ .................‬ومحله المختار مكتب االستاذ‪............. /‬‬
‫المحامى الكائن ‪. .............‬‬
‫‪ ........‬لسنة ‪..........‬‬

‫أنا ‪................‬محضر محكمة ‪..............‬أنتقلت بالتاريخ المذكور أعاله وأعلنت ‪:‬‬

‫صحة توقيع ‪........‬‬

‫السيد‪................ /‬المقيم ‪...................‬مخاطبا ً مع ‪ .................‬وأعلنته باألتى‬

‫لجلسة ‪......./..../....‬‬

‫الموضـوع‬

‫أقام الطالب الدعوى رقم ‪ ...........‬لسنة ‪ ...........‬صحة توقيع ‪ ........‬ضد المعلن إليه والتى طلب‬
‫وكيل الطالب‬
‫فيها الحكم له بصحة توقيعه على عقد‪...............‬المؤرخ بتاريخ ‪ ........./..../....‬والمتضمن (تفاصيل‬
‫‪......................‬‬ ‫الموضوع ) والموقع بصحيفة دعواه السابق اإعالنه بها وقد تحدد لنظر الدعوى جلسة‬
‫‪......./..../....‬وحيث إن المعلن إليه لم يحضر بالجلسة المذكورة فقد أجلت عدالة المحكمة الدعوى‬
‫المحامى‬ ‫لجلسة ‪ ........../..../....‬إلعادة االعالن ‪.‬‬

‫بنــــــــــاء علــــــــــــــيه‬
‫أنا المحضر سالف الذكر قد اعلنت المعلن اليه وسلمته صورة من هذا االعالن وكلفته بالحضور أمام‬
‫محكمة ‪.............‬الكائن مقرها ‪ .........‬بجلستها التى ستعقد علنا فى يوم ‪..............‬الموافق‬
‫رسم الدعوى‬ ‫‪......./......./....‬وذلك الساعة الثامنة صباحا ً وما بعدها لسماعه الحكم بصحة توقيعه على عقد على‬
‫عقد البيع الموضح تفصيالً بصحيفة الدعوى األصلية والسابق إعالنه بها مع إلزامه بالمصاريف‬
‫‪59‬ج‬ ‫ومقابل أتعاب المحاماة ‪.‬‬
‫وألجل العلم ‪/‬‬
‫بالقسيمة رقم ‪......‬‬

‫بتاريخ ‪....../.../....‬‬

‫‪19‬‬
 ‫خطوات إجراء إعادة اإلعالن ‪:‬‬
‫بعد كتابة صيغة إعادة االعالن يتم التأشير عليه من الجدول أو من سكرتير الدائرة ثم يتم الذهب إلى رئيس‬
‫القلم المدني أو اْلمين العام ويتم ختم أصل إعادة االعالن ثم يتم تصوير إعادة اإلعالن عدد كافى بقدر المعلن‬
‫إليهم ثم يتم تسليمه إلى قلم المحضرين لتنفيذ إعادة اإلعالن ثم يتم الذهاب مرة أخرى بعد بضع أيام الستالم‬
‫إعادة اإلعالن وما تم فيه وتنتظر يوم الجلسة ‪ ,‬بتقدم إعادة االعالن وبتطلب حجز الدعوى للحكم وبتتحجز‬
‫للحكم ‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫الفرق بين إعادة اإلعالن واإلعالن بأصل الصحيفة‬
‫…‬
‫عند حضور أول جلسة … إذا كانت الصحيفة معلنه " سواء بإستالم الخصم الصحيفة… أو وكيله…‬
‫أو تابع له… أو مأمور القسم نيابه عنه في حال عدم وجوده أو غلق سكنه… أو عدم رغبته في‬
‫االستالم و كتابه تلك االجابه على الصحيفه " في كل تلك الحاالت يسمي ذلك اإلعالن‪ ..‬إعالن منفذ أو‬
‫تم تنفيذه… وقتها يقرر القاضي… إعاده إعالن المدعي عليه النعقاد الخصومه… ووقتها يتم كتابه‬
‫إعاده إعالن وتكون صيغته مفادها إ ن الطالب أقام الدعوي رقم كذا لسنه كذا ضد المعلن اليه و تحدد‬
‫لنظرها جلسه كذا و بذات الجلسة قررت المحكمه تأجيل نظر الدعوي لجلسة كذا إلعاده اإلعالن ‪.‬‬

‫أما إذا كان اإلعالن غير منفذ مثال ‪ " :‬إن المحضر إنتقل للمكان ولم يستدل علي المعلن إليه بسبب‬
‫عدم ذكر الدور و رقم الشقه مثالً… أو وجود خطأ بالعنوان… أو لعدم وجود محل أقامه المعلن إليه‬
‫او أنه كان يقطن ذلك المكان ثم تركه ويسكن في مكان آخر غير معلوم " ‪ .‬في تلك الحاالت يعتبر‬
‫اإلعالن غير منفذ ‪.‬‬

‫وتقديم الصحيفة إلي المحكمة ال يمكن أن تسير الدعوي في نصابها الصحيح إال بإعالن منفذ ‪.‬‬

‫ففي هذه الحاله تقرر المحكمه إعاده اإلعالن… ولكن بأصل الصحيفه وليس إعاده إعالن عادى ‪.‬‬

‫وتكون صيغة اإلعالن بأصل الصحيفه مختلفه عن إعادة اإلعالن ‪.‬‬

‫وتكون صيغتها كما يلي ( أقام الطالب الدعوي رقم كذا لسنه كذا ضد المعلن إليه بصحيفة أودعت قلم‬
‫كتاب المحكمه وكانت كما يلي… يتم فتح قوس… ويتم كتابه الصحيفه مره اخري بالكامل كما وردت‬
‫في أصلها بعد القوس‪ ..‬وعند االنتهاء منها يقفل القوس… ثم يذكر باقي اإلجراءات بأن تم تحديد جلسه‬
‫كذا وقررت المحكمه تأجيل نظر الدعوي لجلسه كذا العالن المدعي عليه بأصل الصحيفه… فإذا لم يتم‬
‫التنفيذ ستضطر المحكمه لالعالن بأ صل الصحيفه في كل جلسه حتى يتم التنفيذ وتكون الصحيفه‬
‫منفذه… واذا تكررت اإلعالنات باصل الصحيفه دون تنفيذها‪ ..‬يمكن للمحكمه أن تتخذ قرارا بتغريم‬
‫المدعي لعدم اإلعالن أو وقف الدعوي وقفا جزائيا ً… أما إذا كان المدعي عليه يتالعب في عدم تنفيذه‬
‫لإلعالن‪ ..‬يمكن أن تطلب من المحكمه أن تصرح بتحريات للمباحث عن عنوان المدعي عليه‪ ..‬تمهيداً‬
‫إلعالنه في مواجهه النيابه العامة … فإذا أثبتت التحريات صحة العنوان المدون بصحيفة الدعوي…‬
‫ستمكن المحكمه المدعي من إعالن الخصم في مواجهه النيابه‪ ..‬بمعني اإلعالن سيوجه لوكيل النيابه‬
‫الجزئية الواقع في دائرتها العقار المعلن عليه… وعند إعالن النيابه وقتها‪ ..‬إعتبر اإلعالن منفذ‪ ..‬واذا‬
‫تم إعاده اإلعالن‪ ..‬سيتم أيضا في مواجهه النيابة ‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫صيغة إعالن بأصل الصحيفة دعوى صحة توقيع‬

‫الموضوع‬ ‫إنه فى يوم ‪..............‬الموافق ‪ ......./....../.....‬الساعـــــــــــة‬

‫بناء على طلب السيد ‪................‬المقيم ‪...................‬ومحله المختار مكتب االستاذ ‪............ /‬‬
‫إعالن بأصل‬
‫المحامى الكائن ‪. .............‬‬
‫الصحيفة فى‬
‫أنا ‪ ..........................‬محضر محكمة ‪..............‬أنتقلت بالتاريخ المذكور أعاله وأعلنت ‪:‬‬
‫الدعوى رقم‬
‫‪20... / .........‬‬
‫السيد‪................ /‬المقيم ‪...................‬مخاطبا ً مع ‪ .................‬وأعلنته باْلتى‬
‫المــــوضــــوع‬

‫صحة توقيع‬ ‫أقام الطالب الدعوى رقم ‪ ...........‬لسنة ‪ .............‬ضد المعلن اليه أمام الدائرة ( ‪ ) ....‬صحة توقيع‬

‫‪...........‬‬ ‫علي سند من القول أنه بـموجـب عـقـد اتفـاق مؤرخ في ‪ .........../...../......‬باع المـعلن إلـيه الي‬
‫الطـالب ماهـو ‪..............................................................................................‬‬

‫جلسة‬ ‫نظير مبلغ اجمالي و قدرة ‪............‬جنـيه ( فقـط ‪ )................‬دفعـهم الطـالب ليد المعلن اليه‬
‫‪........./....../.......‬‬ ‫بـمجلس هـذا العـقد و يعتـبر توقـيع المعلن إليه علي العقد بمثابة مخالصة تامة و نهائية عن استالم‬
‫‪ .‬كامل الثمن‬
‫وكيل الطالب‬ ‫وحيـث إن الـطالب يرغب في اثبات صحة توقـيع المعـلـن إليه علي عـقد الـبـيع الـمؤرخ في‬
‫‪ ............/......./.....‬لذا فال يسـع الـطالب إال اقـامة هذه الدعـوى بطلب صـحة توقـيع المعلن اليه‬
‫‪...............‬‬
‫علي عقد البيع المؤرخ في ‪ .........../..../.....‬و حيث كان محددا ً لنظر هذه الدعوى جلسة يوم‬
‫‪ ...............‬الموافق ‪ ........../...../.....‬و بهذه الجلسة قررت عدالة المحكمة تأجيل نظر الدعوى‬
‫المحامى‬
‫‪ .‬لجلسة ‪ ...........‬الموافق ‪ ........../....../......‬العالن المعلن إليه بأصل الصحيفة‬

‫‪ .‬والطالب يبادر إلي تنفيذ قرار عدالة المحكمة‬

‫بــــــناء عـــــــــليه‬

‫أنا المـحضر ســالف الذكـر قد انـتـقـلت حيـث إقـامة المـعلن إلـيه و ســلمته صـورة من هـذه الصحيفة‬
‫لـلعــلم بـما جـاء بــها و نـفـاذ مفـــعولها في مــواجـهــته في المـيعاد الـقانـوني وكلـفـته الحــضور‬
‫أمـام محــكمـة ‪ .............‬الكــائن مقرها ‪ .............‬و ذلك إعتباراً من الـساعـة التاسـعة وما بـعدها‬
‫من صـباح يـوم ‪ ...............‬الموافق ‪ ........../....../.....‬أمام الدائرة ( ‪ ) .....‬صحـة تـوقـيـع و ذلـك‬
‫لـيســمع الحكم عليه بصــحة توقيعه علي عقد البيع االبتدائي و المؤرخ في ‪ ........../..../.....‬مع‬
‫إلزامه بالمصروفات ومقابل أتعاب المحاماة ‪.‬‬

‫و ْلجل العلم ‪/‬‬

‫‪22‬‬
 ‫خطوات إجراء االعالن بأصل الصحيفة ‪:‬‬
‫بعد كتابة صيغة االعالن بأصل الصحيفة يتم التأشير عليه من سكرتير الدائرة وتقدير الرسم ثم تسديده فى‬
‫الخزنة ثم يتم الذهب إلى رئيس القلم المدني أو اْلمين العام ويتم ختم االعالن بأصل الصحيفة ثم يتم تصوير‬
‫اإلعالن بأصل الصحيفة عدد كافى بقدر المعلن إليهم ثم يتم تسليمه إلى قلم المحضرين لتنفيذ االعالن بأصل‬
‫الصحيفة ثم يتم الذهاب مرة أخرى بعد بضع أيام الستالم اإلعالن بأصل الصحيفة وما تم فيه وتنتظر يوم الجلسة‬
‫بتقدم االعالن وفى الغالب بتطلب أجل العادة اْلعالن أو حسب اْلحوال ‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫نموذج طلب صورة طبق االصل من الحكم ‪ /‬الصحيفة‬

‫السيد اْلستاذ ‪ /‬رئيس القلم المدنى أو أمين عام محكمة ‪.......................‬‬

‫بعد التحيه‬

‫مقدمه لسيادتكم ‪ ....................../‬المحامى الوكيل عن المدعى ‪......................... /‬‬

‫الموضـــــــــــوع‬

‫برجاء التصريح لى باستالم صورة طبق االصل من الحكم ‪ /‬صحيفة الدعوى رقم ‪ ........‬لسنة ‪ ........‬صحة‬
‫توقيع ‪ /‬مدنى ‪. .............‬‬

‫ومستعد لسداد الرسم المقرر‬

‫وتفضلوا بقبول فائق االحترام‬
‫مقدمه لسيادتكم‬

‫‪ .......................‬المحامى‬

‫عن المدعى بتوكيل رقم ‪ .......‬حرف ‪.....‬‬

‫لسنة ‪ ........‬توثيق عام ‪....‬‬

‫كيفية تقديم الطلب ‪:‬‬

‫‪ /1‬يرفق مع الطلب صورة ضوئية من التوكيل االصيل ‪ +‬صورة ضوئية من توكيل المحامى االصيل للوكيل إذا‬
‫كان المحامى وكيل عن وكيل ‪ +‬صورة الكارنية ‪.‬‬

‫‪ /2‬يتم التأشير على الطلب من رئيس القلم أو اْلمين العام ثم يتم التأشير من المطالبات قضائية ومحاماة ‪.‬‬

‫‪ /3‬يتم الذهاب إلى حفظ المدنى أو سكرتير الجلسة حسب االحوال ويتم معرفة عدد أوراق الحكم أو الصحيفة‬
‫فى حالة عدم معرفتهم ثم يتم الذهاب إلى قلم الصور لتحديد الرسوم المطلوبة ولذلك اذا كان مقدم الطلب الشخص‬
‫نفسة يرفق صورة بطاقته مع الطلب ‪.‬‬

‫‪ /4‬يتم سداد الرسوم فى الخزنة ثم يتم الذهاب إلى قلم الحفظ أو السكرتير الخذ صورة الحكم أو الصحيفة‬
‫وتصوريهما الصور المطلوبة منها ثم يتم الذهاب إلى قلم الصور لمراجعة الطلب المقدم وصورة الحكم االصلية‬
‫او االصلية والصور الضوئية ثم يتم كتابة صيغة طبق اْلصل عليهم أو ختمها باكالشية ويتم استالم الصور‬
‫االصلية والصور طبق االصل والتوقيع فى دفتر الصور ثم الذهاب إلى رئيس القلم أو االمين العام لختم الصورة‬
‫طبق االصل ثم الذهاب لتسليم أصول االوراق إلى الحفظ أو السكرتير ‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫شطب الدعوى‬

‫شطب الدعوي ‪ :‬يعد موضوع شطب الدعوي وتجديدها من الشطب من الموضوعات الهامه التي يجب أن‬
‫يلم بأحكامها المشتغلن بالقانون حيث قد يخلط البعض بين شطب الدعوي ورفض الدعوي فيساوي بين شطب‬
‫الدعوي و رفض الدعوي‬

‫ومن ناحيه اخري يتعين االلمام بقواعد واجراءات تجديد الدعوي من الشطب حتي يتالفي المدعي أو صاحب‬
‫المصلحه في تجديد الدعوي من الشطب الحكم باعتبار الدعوي كأن لم تكن مما قد يستلزم ‪ -‬اذا كان هناك وجه‬
‫إعاده رفع الدعوي من جديد مع اعاده تحمل مصاريف اعاده رفع الدعوي ومن ثمه يتعين االلمام بقواعد شطب‬
‫وتجديد الدعوي من الشطب جيدا‬

‫هذا وقد نظم المشرع قواعد شطب وتجديد الدعوي من الشطب بقانون المرافعات المدنيه و التجاريه رقم‬

‫( ‪ ) 13‬لسنه ‪ 1968‬في الفصل الثاني من الباب الثالث وبالتحديد في المواد من ( ‪ 82‬حتي ‪ ) 86‬مرافعات‬
‫وذلك علي التفصيل التالي ‪:‬‬

‫أوالً ‪ /‬ما المقصود بشطب الدعوي ‪ :‬تنص الماده ( ‪ ) 82‬مرافعات علي انه ‪ ( :‬إذا لم يحضر المدعى وال‬
‫المدعى عليه ‪ ،‬حكمت المحكمة فى الدعوى إذا كانت صالحة للحكم فيها ‪ ،‬وإال قررت شطبها ‪ ،‬فإذا انقضى‬
‫ستون يوما ولم يطلب أحد الخصوم السير فيها ‪ ،‬أو لم يحضر الطرفان بعد السير فيها ‪ ،‬اعتبرت كأن لم تكن‬
‫وتحكم المحكمة فى الدعوى إذا غاب المدعى أو المدعون أو بعضهم فى الجلسة اْلولى وحضر المدعى عليه)‬
‫ومن ثمه فشطب الدعوي ليس بمعني إلغاءها وزوال االثار القانونيه المترتبه عليها وإنما شطب الدعوي معناه‬
‫إ ستبعادها من جدول القضايا وعدم الفصل فيها مع بقائها و بقاء كافه االثار المترتبه عليها وال تنظر الدعوي‬
‫بعد ذلك إال بعد إتخاذ اجراءات تجديدها من الشطب ‪.‬‬

‫وقضت محكمه النقض بأنه ‪ ( :‬لما كان الشطب إجراء ال عالقة ببدء الخصومة وإنما يلحق الخصومة أثناء‬
‫سيرها فيبعدها عن جدول القضايا المتداولة أمام المحكمة وتجديدها من الشطب يعيدها سيرتها اْلولى ويكون‬
‫بانعقادها من جديد بين طرفيها تحقيقا لمبدا المواجهة بين الخصوم )‬

‫(الطعن رقم ‪ 1040‬لسنــة ‪ 60‬ق – تاريخ الجلسة ‪ 1997 / 01 / 05‬مكتب فني ‪ 48‬رقم الصفحة ‪)84‬‬

‫ثانيا ً‪ /‬سبب شطب الدعوي ‪ :‬حدد المشرع بالماده ( ‪ ) 82‬مرافعات سبب قرار المحكمه بشطب الدعوي‬
‫وهو تخلف الخصوم ‪ -‬المدعي و المدعي عليه ‪ -‬عن حضور الجلسه المحدده لنظر الدعوي فإذا انقضى ستون‬
‫يوما ولم يطلب أحد الخصوم السير فيها ‪ ،‬أو لم يحضر الطرفان بعد السير فيها ‪ ،‬اعتبرت كأن لم تكن ‪.‬‬

‫ويالحظ ان شطب الدعوي أمر جوازي للمحكمه فال بطالن إن لم تقضي بالشطب وفصلت في موضوع الدعوي‬
‫إذا كانت الدعوي صالحه للحكم فيها‪.‬‬

‫‪25‬‬
‫وقضت محكمه النقض بأنه ( المقرر ــ فى قضاء هذه المحكمة ــ أن شطب الدعوى طبقا ً لحكم المادة ‪82‬‬
‫مرافعات أمر جوازى للمحكمة ‪ ،‬فال بطالن إذ لم تقض به ‪ ،‬إذ يحق لها رغم تخلف الطرفين أو أحدهما أن‬
‫تستمر فى نظر الدعوى والحكم فيها )‬

‫( الطعن رقم ‪ 4424‬لسنــة ‪ 61‬ق – تاريخ الجلسة ‪ 1997 / 11 / 15‬مكتب فني ‪ 48‬رقم الصفحة ‪)1245‬‬

‫ثالثا ً ‪ /‬سبب الحكم بإعتبار الدعوي كأن لم تكن ‪ :‬حدد المشرع بالماده ( ‪ ) 82‬مرافعات سبب الحكم‬
‫باعتبار الدعوي كأن لم تكن علي النحو التالي ‪:‬‬

‫( أ ) اذا انقضي ستون يوما من تاريخ شطب الدعوي ولم يطلب احد الخصوم السيرفيها اعتبرت كأن لم تكن‬
‫بقوه القانون وبغير حاجه الي استصدار حكم بذلك ‪.‬‬

‫( ب ) اذا جدد المدعي دعواه بعد انقضاء ستون يوما من تاريخ شطب الدعوي وتمسك المدعي باعتبار الدعوي‬
‫كان لم تكن فهنا تقضي المحكمه باعتبار الدعوي كأن لم تكن ‪.‬‬

‫ويالحظ الشطب يكون بقرار من المحكمه أما اعتبار الدعوي كان لم تكن يكون بحكم وليس بقرار‬

‫‪26‬‬
 ‫إعالن بتجديد الدعوى من الشطب‬

‫الساعـــــــــــــــــــــــــة‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫إنه في يوم ‪ ................‬الموافق‬

‫بناء علي طلب السيد ‪......................... /‬المقيم محله المختار مكتب اْلستاذ ‪…………… /‬المحامي‬
‫الموضوع‬
‫والكائن في ‪............................‬‬

‫إعالن بتجديد الدعوى‬ ‫أنا ‪ /...........................‬محضر محكمة ‪ ................‬انتقلت بالتاريخ المذكور أعاله وأعلنت ‪:‬‬
‫رقم ‪ .....‬لسنة ‪.......‬‬
‫السيد‪ ........................... /‬المقيم ‪ ...........................‬مخاطبا مع……………… ‪/‬‬
‫من الشطب لجلسة‬
‫وأعلنته باْلتى‬
‫‪.........../....../....‬‬
‫أقام الطالب الدعوي رقم ‪ .......‬لسنة ‪ .........‬أمام محكمة طالبا الحكم له يذكر موجز عن موضوع الدعوي‬
‫وطلبات المدعي ‪.‬‬

‫وكيل الطالب‬ ‫وحيث أن الطالب قد تخلف عن الحضور لجلسة ‪ ........ / .... / ....‬فقررت المحكمة شطب الدعوي وحيث‬

‫‪......................‬‬ ‫أنه لم يمض علي القرار الصادر بشطب هذه الدعوي ستون يوما فيحق بالتالي للطالب تجديد دعواه بنص‬

‫المحامي‬ ‫الماده ‪ 82‬من قانون المرافعات‪.‬‬

‫بناء عليه‬

‫أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت بالتاريخ المذكور أعاله وسلمت صورة من هذا اإلعالن للمعلن إليه وكلفته‬
‫بالحضور أمام محكمة‪ ............‬الكائن مقرها‪ .............‬بجلستها التي ستنعقد علنا في يوم ‪ ........‬الموافق‬
‫‪ ......../..... /....‬أمام الدائرة ‪ ......‬من الساعة الثامنه صباحا وما بعدها لسماعة الحكم تذكر الطلبات مع‬
‫إلزامه بالمصاريف وأتعاب المحاماة ‪.‬‬

‫وْلجل العلم ‪/‬‬

‫ما هي إجراءات تجديد الدعوي من الشطب‬

‫‪ /1‬كتابة صحيفة اإلعالن بالتجديد من الشطب ‪.‬‬

‫‪ /2‬التأشير من رئيس القلم بالمعلومات ‪.‬‬

‫‪ /3‬إثبات المعلومات بالشطب من سكرتير الجلسه ‪.‬‬

‫‪ /4‬تقدير الرسم ثم الدفع بالتحصيل ‪.‬‬

‫‪ /5‬تحديد جلسة ثم ختم الصحيفة من رئيس القلم ‪.‬‬

‫‪ /6‬تصوير الصحيفة بقدر الخصوم وصورة للجدول ‪.‬‬

‫‪ /7‬التأشير بالتجديد من الشطب في الجدول ‪.‬‬

‫‪ /8‬إعالن التجديد من الشطب في قلم المحضرين ‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫حاالت وقف الدعوي‬
‫‪ /1‬الوقف الوجوبى ‪ :‬أوجب القانون فى بعض الحاالت على المحكمة أن تأمر بوقف الدعوى لحين الفصل‬
‫فى مسألة متعلقة بالنزاع أو طارئة و من هذه الحاالت ‪:‬‬

‫‪ )1‬ما تنص عليه المادة ‪ 162‬مرافعات بشأن رد القضاة‪ ،‬فتوقف الدعوى وجوبيا ً إلى أن يفصل فى طلب الرد‬
‫بحكم نهائى‪.‬‬

‫‪ )2‬ما نصت عليه المادة ‪ 456‬إجراءات جنائية و التى توجب وقف السير فى الدعوى المدنية عند رفع الدعوى‬
‫الجنائية عن ذات الفعل و حتى يقضى فى الدعوى الجنائية‪.‬‬

‫‪ )3‬ما نصت عليه المادة ‪ 16‬من القانون رقم ‪ 46‬لسنة ‪ 1972‬فى شأن السلطة القضائية ‪ ،‬و التى أوجبت أيضا َ‬
‫حال دفع الدعوى دفعا ً يثير نزاعا ً تختص بالفصل فيه جهة قضاء أخرى أوجبت على المحكمة قبل الحكم فى‬
‫موضوع الدعوى أن توقفها و تحدد للخصم الموجه إليه الدفع ميعاداً يستصدر فيه حكما ً نهائيا ً من الجهة‬
‫المختصة ‪.‬‬

‫‪ / 2‬الوقف الجزائى ‪ -1 :‬للمحكمة أن توقف الدعوى جزاءا ً إذا تخلف المدعى عن إيداع مستنداته فى الميعاد‬
‫أو عن تنفيذ أى إجراء كلفته به المحكمة بعد أن تستمع المحكمة الى أقوال المدعى عليه و أن تثبت موافقته‬
‫على الوقف حتى ال يضار من الوقف ‪ ،‬ويجوز الطعن فيه من المدعى و من المدعى عليه إذا لم تكن قد سمعت‬
‫أقواله أو كانت قد سمعت و لم يوافق على الوقف و يمتنع عليه الطعن إذا كان قد سبق و أن وافق على الوقف‬
‫وقد نص على الوقف الجزائى فى المادة ‪ 99‬مرافعات والتى استحدثت فى الفقرة الثالثة حكما ً بوجوب تعجيل‬
‫الدعوى خالل ثالثين يوما ً تبدأ من اليوم الذى تنتهى فيه مدة الوقف وأوجب على المحكمة فى حالة تعجيلها بعد‬
‫انقضاء هذه المدة الحكم باعتبار الدعوى كأن لم تكن كما أوجب عليها الحكم باعتبار الدعوى كأن لم تكن فى‬
‫حالة عدم تنفيذ المدعى ما أمرت به المحكمة بعد أن كان هذا اْلمر جوازيا ً للمحكمة فى المادة قبل تعديلها‪.‬‬

‫م ‪ 99‬مرافعات ‪ :‬تحكم المحكمة على من يتخلف من الخصوم أو من موظفى المحكمة عن القيام بأى إجراء من‬
‫إجراءات المرافعات فى الميعاد الذى حددته له المحكمة بغرامة ال تقل عن عشرة جنيه و ال تجاوز مائة جنيه و‬
‫يكون ذلك بقرار يثبت بمحضر الجلسة له من اْلحكام من القوة التنفيذية‪ .‬و ال يقبل الطعن فيه بأى طريق و لكن‬
‫للمحكمة أن تقيل المحكوم عليه عن الغرامة كلها أو بعضها إذا أبدى عذرا ً مقبوالً‪.‬‬

‫و يجوز للمحكمة بدالً من الحكم على المدعى بالغرامة أن تحكم بوقف الدعوى لمدة ال تجاوز ثالثة أشهر و ذلك‬
‫بعد سماع أقوال المدعى عليه ‪.‬‬

‫و إذا مضت مدة الوقف و لم يطلب المدعى السير فى دعواه خالل الثالثين يوما ً التالية النتهائها‪ ،‬أو لم ينفذ ما‬
‫أمرت به المحكمة‪ ،‬حكمت المحكمة باعتبار الدعوى كأن لم تكن ‪.‬‬

‫‪ / 3‬الوقف االتفاقى ‪ :‬وكثيرا ً ما قد يعترض الخصوم من أسباب تدعوا إلى إرجاء نظر الدعوى مدة كافية‬
‫تتيح لهم تحقيق صلح أو إحالة للتحكيم أو ْلى سبب مشترك آخر فيما بينهم ‪ ،‬فبدالً من تكرار التأجيل الذى قد‬
‫ال توافقهم المحكمة على منحه أو على أمده ‪ ،‬فقد خول القانون للخصوم هذا الحق باالتفاق فيما بينهم لمدة ال‬

‫‪28‬‬
‫تزيد عن ستة أشهر من تاريخ إقرار المحكمة التفاقهم ‪ ،‬فإذا مضت و لم تعجل الدعوى من الخصوم فى الثمانية‬
‫أيام التالية لنهاية اْلجل اعتبر المدعى تاركا ً لدعواه و المستأنف تاركا ً استئنافه و ذلك وفقا لنص المادة ‪128‬‬
‫من قانون المرافعات‬

‫م ‪ 128‬مرافعات ‪ " :‬يجوز وقف الدعوى بناء على اتفاق الخصوم على عدم السير فيها مدة ال تزيد على ستة‬
‫أشهر من تاريخ إقرار المحكمة التفاقهم و لكن ال يكون لهذا الوقف أثر فى أى ميعاد حتمى يكون القانون قد‬
‫حدده إلجراء ما‪ .‬و إذا لم تعجل الدعوى فى ثمانية اْليام التالية لنهاية اْلجل اعتبر المدعى تاركا ً دعواه‬
‫والمستأنف تاركا ً الستئنافه‪".‬‬

‫‪ /4‬الوقف التعليقى ‪ :‬كما أناط القانون ‪ -‬فى غير اْلحوال التى نص فيها القانون على وقف الدعوى وجوبا ً‬

‫أو جوازا ً‪ -‬للمحكمة تعليق البت فى الدعوى على صدور حكم فى مسألة أخرى‪ ,‬أو اتخاذ إجراء معين أو تقديم‬
‫دليل بذاته ترى ضرورة اتخاذه أو استيفائه‪ .‬و وقف المحكمة للدعوى حتى يتخذ هذا اإلجراء أو يقدم هذا الدليل‪،‬‬
‫يجعل حكم الوقف قطعى فيما تضمنه من عدم جواز الفصل فى موضوع الدعوى قبل تنفيذ مقتضاه ما دامت‬
‫ظروف الدعوى لم تتغير عما كانت عليه وذلك وفقا لنص المادة ‪ 129‬مرافعات ‪:‬‬

‫" فى غير اْلحوال التى نص فيها القانون على وقف الدعوى وجوبا ً أو جوازاً يكون للمحكمة أن تأمر بوقفها‬
‫كلما رأت تعليق حكمها فى موضوعها على الفصل فى مسألة أخرى يتوقف عليها الحكم‪ .‬و بمجرد زوال سبب‬
‫الوقف يكون للخصوم تعجيل الدعوى‪" .‬‬

‫وتعجيل الدعوى بعد وقفها اتفاقا ً يقتضى إتخاذ إجراءين هما ‪:‬‬

‫‪ /1‬تحديد جلسة جديدة لنظرها حتى تستأنف الدعوى سيرها أمام المحكمة‬

‫‪ /2‬و إعالن الخصم بهذه الجلسة‬

‫و بشرط أن يتم اإلعالن صحيحا ً قبل انتهاء الثمانية أيام التالية النتهاء مدة الوقف ‪ ،‬و ال ينال من ذلك ما تنص‬
‫عليه المادة ‪ 63‬مرافعات و ال المادة ‪ 67‬مرافعات‪ ،‬فال يلتزم قلم الكتاب بتسليم صحيفة التعجيل لقلم المحضرين‬
‫و إنما يكون لصاحب الشأن بعد تقديم الصحيفة لقلم الكتاب أن يتسلمها ليقدمها لقلم المحضرين إلعالنها و ذلك‬
‫باعتباره أمر تفرضه طبيعة اْلجل القانونى القصير الذى حدده المشرع و الجزاء الذى رتبه على تجاوزه دون‬
‫‪ ( .‬الطعن رقم ‪ 1228‬لسنة ‪ 1983‬جلسة ‪) 1991/3/6‬‬ ‫اإلعالن‬

‫‪29‬‬
 ‫الخبراء‬
‫يعني إيه خبير في الدعوي ‪ :‬الخبير هو الفني الذي يساعد القاضي علي كشف أمر أو مسأله مبهمة عليه في‬
‫الدعوي وغالبيتها ال تكون مسائل قانونية وانما فنية يستلزم بها رأي الخبير الفني أي المتخصص في مجاله‬

‫الخبرة ‪ :‬يوجد بعض النزاعات اللي بتكون معروضة علي هيئة المحكمة لكن المحكمة ال تستطيع الفصل فيها‬
‫إال باالستعانة بأهل الخبرة إلنهم أقدر في إستيعاب النقاط الفنية والوقائع المادية التي يشق الوصول إليها‬
‫فالمحكمة بتحكم بندب خبير أو ثالثة البداء رأيه في النزاع المطروح فيقوم الخبير بوضع تقرير في ذلك النزاع‬
‫ويجب أن يشتمل منطوق الحكم بندب خبير علي االتي ‪:‬‬

‫‪ /1‬بيان دقيق لمأمورية الخبير ‪.‬‬

‫‪ /2‬االمانة التي يجب إيداعها خزانة المحكمة لحساب مصروفات الخبير ‪.‬‬

‫‪ /3‬الخصم الذي يكلف إيداع االمانة ‪.‬‬

‫‪ /4‬االجل الذي يجب فيه االيداع ‪.‬‬

‫‪ /5‬االجل المضروب اليداع االمانة ‪.‬‬

‫‪ /6‬تاريخ الجلسة التي تؤجل فيها القضية في حالة إيداع االمانه وجلسة اخري اقرب في حالة عدم إيداع االمانة‬

‫س ‪ :‬ماذا يحدث لو لم يقم الخصم المكلف بايداع االمانة خزانة المحكمة ؟‬

‫يكون الخبير غير ملزم بأداء المأمورية وتقرر المحكمة سقوط حق الخصم الذي لم يقم بسداد االمانة في التمسك‬
‫بالحكم بتعيين خبير إذا وجدت أن االعذار المقدمة منه غير مقبولة ‪.‬‬

‫محضر أعمال الخبير يجب أن يتضمن بيان حضور الخصوم وأقوالهم ومالحظتهم وتكون موقعه منهم ويشتمل‬
‫علي بيان أعمال الخبير بالتفصيل وأقوال االشخاص الذين سمعهم ‪.‬‬

‫بعد االنتهاء الخبير بيقدم تقرير موقعا ً منه بنتيجة أعماله ورأيه واالوجه التي إستند اليها بايجاز ودقة‬

‫أنواع الخبراء ‪:‬‬

‫‪ /1‬ففي الجانب القانون الجنائي نري خبراء الطب الشرعي وهؤالء اطباء ينضمون لمصلحة الطب الشرعي‬
‫التابعة لوزارة العدل ولهم نظام خاص بهم في عملهم وفي حياتهم الخاصة ‪.‬‬

‫‪ /2‬خبراء مصلحة الدمغة والموازين وهذه المصلحة الخاصة بفحص المعادن النفيسة ‪.‬‬

‫‪ /3‬وفي الجانب القانون المدني نري خبراء محاسبين وهؤالء يكونوا مسئولين عن تقدير مستحقات العامل في‬
‫الدعاوي العمالية أو تقدير المبالغ المستحقة وكيفية حساب الفوائد في الدعاوي المدنية وتقدير قيمة التعويض‬
‫المستحق في دعاوي التعويض وغيرها ‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫‪ /4‬خبراء مهندسون ويكونوا في غالب االمر لتقدير مساحة العقارات واالراضي وغيرها التي تكون محل نزاع‬
‫ويستشكل علي القاضي فهناك معاينات تتم لبعض العقارات علي أرض الواقع لتتم معاينتها ومطابقتها‬
‫بالرسومات الهندسية والعقود وغيرها للتأكد من صحتها ‪ ،،،،،،‬وهناك خبراء متخصصون في الجانب النفسي‬
‫واالجتماعي والفقهي وغير ذلك ‪.‬‬

‫فالخبير هو مساعد للقضاء ومكمل له فالقاضي الخبير االعلي في دعواه ولكن هناك من االمور ما يستشكل علي‬
‫حلها لعدم تخصصه بها تستلزم تدخل صاحب الخبرة والرأي الفني ليبدي رأيه فيها ‪ ،‬وإن كان تقرير الخبير‬
‫غير ملزم للقاضي إال أنه عمليا هو الذي يحدد مفاصل الدعوي ‪.‬‬

‫ما هي أوجه النزاع القانونية التى ال يستطيع الخبير التدخل فيها أى الفصل فى مسائل قانونية‬

‫في حاجات كتير ‪ ،‬لكن من أهمها ‪:‬‬

‫‪ /1‬مش من حق الخبير أنه يعقب على أقوال الشهود اللي بيسمعهم ‪.‬‬

‫‪ /2‬مش من حقه يفصل في ملكية المال اللي بيعاينه ‪.‬‬

‫‪ /3‬مش من حقه يفصل في الشكل القانوني للعالقة بين الطرفين ‪.‬‬

‫‪ /4‬مش من حقه يتبنى في تقريره رأي فقهي من آراء القانونيين ‪.‬‬

‫‪ /5‬مش حقه يفصل في عناصر التعويض ( الخطأ والضرر و عالقة السببية)‬

‫رد الخبير وفقا لنص المادة ‪ 141‬من قانون اإلثبات يجوز رد الخبير فى الحاالت التالية ‪:‬‬

‫‪ /1‬إذا كان قريبا أو صهرا ْلحد الخصوم حتى الدرجة الرابعة ‪.‬‬

‫‪ /2‬إذا كان له أو لزوجته خصومه قائمه مع أحد الخصوم فى الدعوى أو مع زوجته ما لم تكن هذه الخصومه‬
‫قد أقيمت من الخصم أو من زوجته بعد تعيين الخبير بقصد رده ‪.‬‬

‫‪ /3‬إذا كان وكيالً الحد الخصوم فىاعماله الخاصه أو وصيا ً عليه أو قيما ً أو مظنون وراثه له بعد موته أو كانت‬
‫له صله قرابه أو مصاهره للدرجه الرابعه بوصى أحد الخصوم أو القيم عليه أو بأحد اعضاء مجلس إدارة‬
‫الشركه المختصه أو بأحد مديريها وكان لهذا لعضو أو المدير مصلحه شخصية فى الدعوى ‪.‬‬

‫‪ /4‬إذا كان له أو لزوجته أو الحد اقاربه أو اصهاره على عمود النسب أو لمن يكون هو وكيال عنه أو وصيا‬
‫عليه مصلحه فى الدعوى القائمه ‪.‬‬

‫‪ /5‬إذا كان يعمل عند أحد الخصوم أو كان قد إعتاد مؤاكله أحداهم أو مساكنته أو كان قد تلقى منه هديه أو‬
‫كانت بينهما عداوه أو موده يرجح معها عدم استطاعته اداء ماموريته بغير تحيز ‪.‬‬

‫ملحوظة ‪ :‬رأي الخبير ال يقيد المحكمة حيث إن المحكمة هي الخبير االعلي في الدعوي‬

‫‪31‬‬
 ‫حق الخصوم بعد ورود تقرير الخبير‬

‫‪ /1‬إذا ورد تقرير الخبير من حق الخصوم أن يطلبوا أجالً لالطالع علي تقرير الخبير فتعطي المحكمة أجالً‬
‫لالطالع ‪.‬‬

‫‪ /2‬بعد االطالع علي تقرير الخبير ترجع للحكم التمهيدي اللي أصدره القاضي وتشوف هل الخبير نفذ المهام‬
‫المسنده إليه في محضر أعماله ولو الخبير لم ينفذ بعض المهام المسنده اليه يحق للخصم أن يطلب من القاضي‬
‫بإحالة الدعوي الي ذات الخبير وذلك إلن الخبير لم ينفذ المهام المسندة إليه ‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫إجراءات سداد رسم أو أمانة خبير‬

‫إجراءات سداد رسم أو أمانة خبير أو أية مستحقات أخري في الدعوي أثناء نظرها ‪:‬‬

‫في حالة استحقاق أي رسوم أثناء سير الدعوي ‪ ،‬أو تكليف أحد الخصوم سداد أمانة خبير أو غيره يتبع اآلتي‬
‫‪:‬‬

‫‪ /1‬إذا كان المستحق هو دمغة مستندات فعلي المتقاضي إحضار طوابع بالقيمة المطلوبة للصقها علي المستندات‬
‫المستحقة ‪.‬‬

‫‪ /2‬وإذا كان المستحق هو فرق في الرسم فيقوم أمين السر بتقديره علي الحكم أو محضر الجلسة أو الورقة‬
‫المستحق عليها ‪ ،‬وبعد مراجعته يتم سداد بخزينة المحكمة ( موظف التحصيل ) بالطريقة السابق شرحها ‪ ،‬ثم‬
‫تعاد الورقة إلي أمين السر إلعادة إرفاقها بملف الدعوي ‪.‬‬

‫‪ /3‬تسدد أمانة الخبير بالطريقة السابقة ويضاف إجراء آخر هو قيد اْلمانة بعد سدادها بدفتر اْلمانات القضائية‬
‫لدي موظف الحسابات المختص ‪ ،‬ويالحظ أن سداد اْلمانة يستخرج عنه إيصال واحد فقط يتسلمه دافع االمانة‬
‫‪.‬‬

‫‪ /4‬تسدد الكفالة ( ضمان اإلفراج ) بنفس طريقة سداد امانة الخبير بعد تقديرها بمعرفة الموظف المختص بالقلم‬
‫الجنائي ‪.‬‬

‫‪ /5‬اْلمانة الخاصة بطبيب مصلحة الطب الشرعي تسدد بموجب شيك حكومة يستحضره المتقاضي من مكتب‬
‫البريد بقيمة اْلمانة ‪ ،‬وباسم مدير مصلحة الطب الشرعي ‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫الفرق بين رفض الدعوى موضوعا ورفض الدعوى بحالتها ورفض‬
‫الدعوى لعجز المدعى عن إثبات دعواه وعدم قبول الدعوى‬

‫أوالً ‪ :‬الحكم برفض الدعوى موضوعا ً ‪ :‬يقصد برفض الدعوى موضوعا ‪ :‬هو حكم فى موضوع الخصومة‬
‫منهي للخصومة ‪ ،‬و معه ال يجوز رفع ذات نفس الدعوى بذات الطلبات‪ ،‬وإال دفع فيها بعدم جواز نظر الدعوى‬
‫لسابقة الفصل في موضوعها ‪ ..‬ويمكن الطعن علي هذا الحكم بطريق اإلستئناف‪.‬‬

‫عند تأييد الحكم في االستئناف يحوز قوة اْلمر المقضي فيه وال يمكن رفع دعوى أخرى عن ذات الموضوع‬
‫والخصوم ‪ ،‬أي ال يجوز بعد الحكم اإلستئنافي رفع دعوى اخرى عن ذات الموضوع والخصوم و بذات الطلبات‬

‫ثانيا ً ‪ :‬رفض الدعوى بحالتها ‪ :‬رفض الدعوى بحالتها ال يعتبر حكم فى موضوع الدعوي و غير منهى‬
‫للخصومة ‪ ،‬إال أن القاضي إرتأي أن الدعوى بحالتها ال يمكن الفصل فيها وذلك لعدم تقديم المدعي مستند يمكن‬
‫القاضي الحكم في موضوع الدعوى أما لعجز المدعي عن إثبات دعواه وما عساه ينعيه من طلبات وفي حالة‬
‫رفض الدعوى بحالتها يجوز رفع نفس ذات الدعوى من جديد أمام ذات المحكمة بعد إستكمال المستندات‬
‫واْلوراق المطلوبة والالزمة للفصل في الدعوي ‪.‬‬

‫جاء قضاء محكمة النقض بأن ‪ ” :‬الحكم برفض الدعوى بالحالة التي هي عليها‪ ،‬يكون له حجية موقوتة‬
‫على الحالة التي كانت عليها الدعوى حين رفعها أول مرة ‪ ،‬وتحول دون معاودة طرح النزاع من جديد متى‬
‫كانت الحالة التي انتهت بالحكم السابق هي بعينها لم تتغير‪ ،‬ولما كان الثابت أن المطعون عليه اْلول أقام‬
‫الدعوى الماثلة على مورث الطاعنين بذات الطلبات ‪ -‬في الدعوى السابقة والتي قضي فيها بعدم قبولها بحالتها‬
‫‪ -‬دون أن يطرأ تغير على ظروف الدعوى ‪ ،‬وكان الحكم المطعون فيه قد رفض الدفع بعدم جواز نظر الدعوى‬
‫تأسيسا ً على مجرد القول بأن الحكم السابق ليست له حجية في الدعوى الحالية ْلنه لم يفصل في موضوعها ‪،‬‬
‫فإنه يكون قد أخطأ في تطبيق القانون ”‪.‬‬

‫( نقض مدني في الطعن رقم ‪ 36‬لسنة ‪ 43‬قضائية ‪ -‬جلسة ‪ 1977/4/5‬مجموعة المكتب الفني ‪ -‬السنة ‪ - 28‬صـ ‪.)897‬‬

‫كما قضت كذلك محكمه النقض أيضا بانه ‪ ”:‬من المقرر فى قضاء هذه المحكمه انه و أن كان المعول عليه فى‬
‫الحكم و الذى يحوز منه حجيه اْلمر المقضى هو قضائه الذى يرد فى المنطوق دون اْلسباب اال أن تكون هذه‬
‫االسباب قد تضمنت الفصل فى أوجه النزاع التى أقيم عليها المنطوق كلها أو بعضها أو متصله به أتصاال حتميا‬
‫بحيث ال تقوم له قائمه اال بها اذ فى هذه الحاله تكون اْلسباب هى المرجع فى تفسير المنطوق و تحديد مداه و‬
‫فى الوقوف على حقيقه ما فصلت فيه المحكمه لما كان ذلك و كان الثابت من الحكم الصادر فى الدعوى رقم‬
‫مدنى و ان كان قد صدر فى منطوقه برفض دعوى المطعون ضدهم اال انه يبين من أسبابه المرتبطه بالمنطوق‬
‫انها ال تنطوى على قضاء قطعى بأن مستندات المطعون ضدهم ال تثبت مدعاهم انما يفيد أن المحكمه لم تجد‬
‫فيها بالحاله التى هى عليها ما يكفيها لوضع حد فى النزاع فى جملته بحكم حاسم ال رجوع فيه و من ثم فان‬
‫هذا القضاء برفض الدعوى استنادا الى خلو اْلوراق من سندها هو فى حقيقته قضاء فى الدعوى بالحاله التى‬

‫‪34‬‬
‫هى عليها وقت صدوره له حجيه مؤقته تقتصر على الحاله التى كانت عليها الدعوى حين رفضها ال تحول دون‬
‫معاوده طرح النزاع من جديد متى كانت الحاله التى انتهت بالحكم السابق قد تغيرت ‪.‬‬

‫( طعن رقم‪ 4922‬لسنه ‪ 63‬ق جلسه ‪) 1995/1/19‬‬

‫ومن ثم في حالة رفض الدعوى بحالتها يجوز رفع نفس ذات الدعوى من جديد أمام ذات المحكمة بعد إستكمال‬
‫المستندات واْلوراق الالزمة لرفع الدعوي ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬رفض الدعوى لعجز المدعى عن إثبات دعواه ‪ :‬يقصد برفض الدعوى لعجز المدعى عن إثبات‬
‫دعواه هو ‪ :‬صدور حكم فيها وقتى ومرتبط بالحالة التي رفعت فيها الدعوى‪ ،‬فال يجوز إعادة رفعها من جديد‬
‫ما دامت هذا الحالة قائمة ولم تتغير ‪ ،‬ولكن يجوز رفعها مرة أخرى عند تغير الحالة وذلك بتوافر الدليل أو‬
‫العثور على المستندات المؤيدة لموضوع الدعوى ‪.‬‬

‫محكمة النقض المصرية أكدت أن ‪ ” :‬الحكم برفض الدعوى استنادا الى خلو االوراق من سندها هو فى‬
‫حقيقته قضاء فى الدعوى بالحاله التى كانت عليها وقت صدوره له حجيه موقوته تقتصر على الحالة التى كانت‬
‫عليها حين رفعها اول مره تحول دون معاودة طرح النزاع من جديد متى كانت الحاله التى انتهت بالحكم السابق‬
‫هى بعينها لم تتغير وانما يجوز رفع النزاع من جديد بعد بعد تصحيح هذه الحاله او تغييرها لما كان ذلك وكان‬
‫الثابت من الحكم الصادر فى الدعوى رقم … ‪ ،‬أنه قضى برفضها على سند من خلوها من من االوراق … ‪،‬‬
‫كما يبين من االوراق ان الطاعن عاود طرح ذات طلباته من جديد واستدل عليها بما قدمه من مستندات والتى‬
‫لم تطرح على المحكمة فى القضيه االولى بما يكشف عن تغيير الحاله التى كانت عليها الدعوى السابقه حين‬
‫رفعت الول مره ولما كان الحكم المطعون عليه خالف هذا الحكم واعتد بحجية الحكم الصادر فى الدعوى السابقه‬
‫ما نعا من اعادة النظر فى الدعوى الماثله وحجب نفسه عن داللة المستندات التى تقدم بها الطاعن استاللال‬
‫على تغير الحاله فى الدعوى عن سابقتها فانه يكون معيبا ‪.‬‬

‫ومن ثم في حالة رفض الدعوى لعجز المدعى عن اثبات دعواه ‪ ،‬يجوز رفعها مرة اخرى عند العثور على‬
‫المستندات المؤيدة لموضوع دعواه ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ :‬عدم قبول الدعوى ‪ :‬يقصد بعدم قبول الدعوى ‪ :‬كونه من أهم الدفوع الشكلية ويجب أن يدفع به‬
‫المدعى عليه قبل إبداؤه للدفوع الموضوعية وإال سقط حق المدعى علية في طرحة أمام المحكمة ‪ ،‬وفي الحكم‬
‫الصادر بعدم قبول الدعوى ال تنظر المحكمة موضوع الدعوى من اْلساس ‪ ،‬كفوات المواعيد القانونية أو‬
‫اإلعالن ‪.‬‬

‫‪35‬‬
 ‫أنواع اليمين القانونية‬

‫‪ /1‬اليمين الحاسمة ‪ :‬وهي التي يوجهها أحد المتداعين لخصمه ليحسم بها النزاع و ال يحق للمحكمة‬
‫توجيهها ‪.‬‬

‫‪ /2‬اليمين المتممة ‪ :‬وهي التي توجهها المحكمة من تلقاء نفسها ْلي من الخصمين لتبني على ذلك حكمها‬
‫في موضوع الدعوى أو في قيمة ماتحكم به ويشترط في توجيه هذه اليمين أال يكون في الدعوى دليل كامل‬
‫وأال تكون الدعوى خالية من أي دليل ‪.‬‬

‫‪ /3‬يمين االستظهار ‪ :‬وهي التي توجهها المحكمة من تلقاء نفسها لمن ادعى حقا ً في التركة وأثبته على‬
‫أنه لم يستوف هذا الحق بنفسه والبغيره من الميت بوجه من الوجوه وال أبراه وال أحاله على غيره وال‬
‫استوفى دينه من الغير وليس للميت مقابل هذا الحق رهن ‪.‬‬

‫‪ /4‬يمين االستحقاق ‪ :‬وهي اليمين التي توجهها المحكمة من تلقاء نفسها لمن استحق المال وأثبت دعواه‬
‫على أنه لم يبع هذا المال ولم يهبه ْلحد ولم يخرجه من ملكه بوجه من الوجوه‪.‬‬

‫‪ /5‬يمين االستيثاق ‪ :‬وهي اليمين التي توجهها المحكمة من تلقاء نفسها للمشتري إذا أراد رد المبيع بعيب‬
‫على أنه لم يرضى بالعيب صراحةً أوداللة ‪.‬‬

‫‪ /6‬يمين عدم العلم ‪ :‬وهي اليمين التي توجهها المحكمة من تلقاء نفسها إذا توفي المدعي أثناء المرافعة‬
‫قبل الحكم ويتم توجيهها الي الورثة ‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫كيفية تحرير محضر من الناحية الموضوعية‬

‫لالسف أحنا بنتعامل مع محضر الشرطة على أنه مجرد خطوة بتشكل بداية النزاع ‪ ،‬ونبدأ باالهتمام بالنزاع‬
‫وجوانبه بالمحكمة لكن كلما كان المحضر به كافة المعلومات والبيانات ويلم بكافة جوانب الواقعة يرجح كفة‬
‫محرره في النزاع ‪.‬‬

‫هنقول مثال بسيط ‪ /1‬محضر إتالف ‪:‬‬

‫لو شخص أتصل بيك وقال الحق يا استـاذ فالن أتخانق معايا هو وأصحابه ( أو اخواته أو بلطجية تبعه ‪)....‬‬
‫كسر عربيتي وضربني ‪.‬‬

‫أول حاجة هتقولها قابلني في القسم ( أو النقطة) نعمل محضر جميل لحد كده نشوف المحضر ‪:‬‬

‫أمين الشرطة إيه اللي حصل ؟‬

‫موكلك فالن وأصحابه كسروا عربيتي وبعد فتح المحضر ويبدأ يسأل عن التفليات ويسأل ليه عملوا كده ؟ موكلك‬
‫يقول مثال عشان عايزين اني اسيب الشقة عشان انا مأجر الشقة من فالن ( المشكو في حقه) ويقفل المحضر‬
‫وتتم المعاينة والكشف الطبي وراح النيابة ومنه للمحكمة ‪ ،‬وبعد كده طبعا براءة ليه ؟‬

‫عشان نقول ليه نشوف المحضر إذا تم تحريره في وجود محامي المفروض يكون إزاي ‪:‬‬

‫في المثال السابق ( إتالف وضرب )‬

‫الزم نتعامل مع أي محضر على أنه مذكرة دفاع بمعنى إنك بتثبت حالة عن جريمة تمت وكل جريمة لها ركن‬
‫مادي ومعنوى البد أن يتم االستدالل عليهم من المحضر إزاي ؟‬

‫أوالً ‪ :‬لما موكلك يقول فالن وأصحابه ‪ ....‬على طول تقوله قول مين أصحابه‪ ،‬طيب ما يعرفهمش أوصفهم‬
‫واحد فيهم أسمراني التاني أبيض واحد طويل االخر قصير ‪ .....‬وهكذا‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬ضربوني وكسروا عربيتي كما ذكرنا فيه ركن مادي البد من االستدالل عليه الزم يوضح مين ضربه‬
‫وازاي ضربه سواء كان واحد أو اكثر يعني يقول فالن ضربني بالوبكس في وشي أو بحديدة والزم يتم وصف‬
‫الحديدة جيداً والزم يقول إزاي حصل عليها أو بخشبة أو شومة وأي حاجة ممكن تسبب أذى والبد من وصفها‬
‫جيدا ووصف طريقة حصوله عليها ‪.‬‬

‫و كان ماسكني صاحبه فالن ( أو وصفه) ‪ ،‬وبضربني نفس ماسبق ‪ ،‬بينما كان الثالث والرابع ( بيان أسمائهم‬
‫واوصافهم) قاموا بتكسير عربيتي ‪ ،‬قام فالن ( اسمه أو ووصفه) باستخدام شومة أو حديدة أو‪ .....‬بتكسير‬
‫الزجاج االمامي والخلفي ‪ ،‬وقام االخر بالقفز على مقدمة السيارة لتكسير كابوت السيارة وكذا قام بخلع االكصدام‬
‫بأن قام بركله أكتر من مرة ‪.‬‬

‫‪37‬‬
‫كده أحنا نقدر نستدل عل ى فعل الضرب واالتالف من المحضر وبكده القاضي يشوف المحضر يعرف أن الراجل‬
‫ده صادق الن المحضر البد وأن يكون تم تحريره بعد حدوث الواقعة مباشرة يعني االحداث ما زالت حاضرة في‬
‫ذهن الشاكي فال مجال لنسيان أ ية تفاصيل وكلما كان هناك تفاصيل اكتر حول الركن المادي خاصة كلما كان‬
‫المحضر أقوى ‪.......‬‬

‫نروح على الركن المعنوي االتالف جريمة عمدية بمعنى لو قلنا أن فالن قام بتكسير البراويز الخاصة بي وسكت‬

‫هل كانت البراوزير معلقة وقام بخلعها والقى بها على االرض ‪ ،‬أو قام بإلقائها على الشاكي ففي هذه الحالة‬
‫تعمد االتالف لكن أيضا هل كان المشكو في حقه يسير ثم اصطدم بها أم كان يضع يده عليه ليستند عليها مثال‬
‫وسقطت ؟ فهنا غير عمدية إذا يجب وصف طريقة االتالف والضرب أو الجريمة‬

‫ثم نأتي للدافع لماذا قام بذلك سواء بالضرب أو االتالف أو السرقة ‪.......‬‬

‫في المثال السابق قال الشاكي السبب إن فالن عايزني أسيب الشقة اللي مأجرها منه وسكت !‬

‫ولم يقول هو مدة ايجار الشقة متى تبدأ من تاريخ كام وتنتهى في تاريخ كام وليه بدء النزاع يوم تحرير المحضر‬
‫مش قبل كده وال بعد كده وهكذا ‪.‬‬

‫ثالثا ‪ :‬الشهود ‪ :‬أكتر كلمة مستفزة في أي محضر أمام من حدث ذلك ؟ أمام الناس كلها والجيران ‪:‬‬

‫يعني المفروض نجيب الناس كلها تشهد الزم يقول أمام فالن وفالن وكان فالن حاول أن يتدخل حتى ينقذني‬
‫منهم ولكنهم حاولوا التعدي عليه أيضا ً أو قاموا بتهديده وبقدر االمكان يكون معاك الشهود في نفس اليوم او‬
‫اليوم التالي على االقل ؟‬

‫أما بالنسبة للشهود البد من ذكر سبب تواجدهم في مكان الواقعة والبد أن يكون سبب مقنع وكذلك البد من ذكر‬
‫سبب مقنع لعدم تدخلهم في منع حدوث الواقعة وكذلك آال تتعارض اقوالهم مع أقوال الشاكي ولو بقدر بسيط ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ :‬المعاينة ‪ :‬بقدر االماكن البد أن تكون فور تحرير المحضر ويراعى في أقوال الشاكي أثناء وصف‬
‫الضرر الدقة حتى ال تتعارض مع المعاينة ‪ ،‬وأهم حاجة إن المعاينة تطابق مع أقواله وعلى فكرة ان المعاينة‬
‫تأتي بتلفيات أكثر مما ذكره الشاكي مش حاجة كويسة بالعكس ممكن تكون سبب للبراءة الن احيانا أمناء‬
‫الشرطة بيحبوا يخدموا الشاكي فيقوم الواحد منهم يذكر تلفيات قيمتها أكبر بكثير مما ذكره الشاكي وطبعا ده‬
‫يدعو للتساؤل ليه الشاكي لم يذكرها ؟! الن المفروض إن الشخص أول حاجة بيكون فاكرها هي االكثر قيمة‬
‫يبقى إزاي نسي‬

‫خامسا ً ‪ :‬الكشف الطبي‬

‫نفس ما قمنا به في المعاينة نراعي القيام به في الكشف الطبي وطبعا إثبات المعاينة الظاهرية لمحرر المحضر‬
‫قبل الذهاب للمستشفى ويجب آ ال نكتفي بمحضر الشرطة وننتظر تحديد جلسة بل البد أن يستمر العمل أثناء‬
‫وجود المحضر في النيابة أيضا ً بأن يتم أخذ أ قوال الشاكي في النيابة مرة اخرى واالفضل أن يكون في اليوم‬
‫التالي حتى إذا كان هناك اصابات يتم مناظرتها في المحضر ‪ ،‬وأيضا سماع أقوال الشهود وكذلك متابعة القسم‬

‫‪38‬‬
‫في إرسال التحريات أي أن المحامي يعمل على القضية منذ اللحظة االولى لكى تتدخل في حوزة المحكمة وهي‬
‫مكتملة االركان والمستندات النك كمحامي للمجنى عليه ليس لك التكلم في الموضوع إنما فقط االدعاء مدني‬
‫والتحدث في ركن الضرر ليس إال وبالتالي من حق القاضي التدخل في مرافعتك وتحديد مساحة المرافعة بالتكلم‬
‫في الضرر فقط ورفض بعض االوراق أو المستندات‬

‫وما زلنا نتحدث عن كيفية تحرير محاضر الشرطة وكما سبق القول إذا كان المحضر هش وضعيف فى أسانيده‬
‫القانونية تكون قد أضعت أول فرصه فى إجراءات إسترجاع حقك وإثبات الواقعه أيا ً كان تكييفها القانونى ‪.‬‬

‫ولذلك نوضح أيضا أمثلة أخرى ومالحظات أثناء تحرير بعض محاضر الشرطة‬

‫مثال ‪ ( /2‬فى محضر السب والقذف ) يجب التفرقه بين الجريمتين ‪:‬‬

‫فالقذف هو ‪ :‬يعني قاذفا ً كل من أسند لغيره أموراً لو كانت صادقة ْلوجبت عقاب من أسندت إليه بالعقوبات‬
‫المقررة لذلك قانونا او أوجبت احتقاره عند أهل وطنه ‪.‬‬

‫يعنى باختصار وبالعاميه ( أنت مرتشى ‪ ،‬أنت نصاب ‪ ،‬أنت فاسد ‪ ...‬أنت حرامي إلخ‪. ).......‬‬

‫أما السب هو ‪ :‬خدش شرف شخص وإعتباره عمدا ً دون أن يتضمن ذلك إسناد واقعة معينة إليه بمعناها العامى‬
‫" ابن الكلب ابن كذا أنت كذا ‪ ...........‬الخ " جميع الشتايم االباحية فيجب عند سؤالك محضر إيه الزم تعرف‬
‫هو سب وال قذف وال االتنين معا ‪.‬‬

‫يجب ذكر جميع االلفاظ التى ذكرت لك فى الواقعه وإثباتها فى المحضر مع وجود شهود ‪ ،‬ال إثبات فى هذه‬
‫الواقعه إال بذكر االلفاظ صراحه وسماع شهود وعند رفض القسم سماع شهود تروح النيابه وتقدم طلب شهود‬
‫الواقعه وتثبت فى محضر الشرطه إن كان معاك شهود والقسم رفض سماعهم وتثبت أسمائهم ‪.‬‬

‫مثال ‪ ( /3‬فى محضر الضرب والجرح )‬

‫أوالً ‪ :‬إذا كان هناك شيوع أى أكثر من مرتكب للواقعه يجب ذكر وتحديد فعل كل شريك على حده (مثال قام فالن‬
‫بتقييدى من الخلف وقام فالن بجلب أداه حاده أو أيا ً كانت االداة محاوالً إصابتى وقام فالن بضربى بيده وأوقعنى‬
‫على االرض ‪ ....‬وتحاول تحكي اللى حصل بالضبط ‪.‬‬

‫وعند السؤال المهم ‪ /‬هل يوجد لديك إصابات ظاهره أو خفيه ؟!‬

‫فالرد يكون نعم هناك إصابات خفيه فى أماكن متفرقه بجسدى ال يجوز االفصاح عنها بديوان القسم وأطلب‬
‫تحويلى الى المستشفى العام الثبات جميع إصاباتى الظاهره والخفيه وتذكر االصابات الظاهره ‪....‬‬

‫ثانيا ‪ :‬يجب أال تذكر نتائج إصابات نتيجه االداة المستخدمه دون علمك لمعناها‬

‫‪39‬‬
‫بمعنى ال تقول خدوش والمستخدم عصا الن هذا تناقض بين الدليل القولى والدليل الفنى الن العصا تصنع كدمات‬
‫وليس خدوش ال تقول خدوش واالداه المستخدمه مطواه ْلن المطواه تصنع جرح قطعى أو غائر الزم تكون‬
‫عارف كل حاجه بيتقال عليها أي عشان االلفاظ دي بتفرق في المحضر ‪.‬‬

‫( أهم جزء فى المحضر ) ما غرضك من تحرير المحضر وما سبب تحرير المحضر ؟‬

‫السيد أمين الشرطه لما يوجه السؤال ده يفضل االجابة تكون كاْلتى ‪:‬‬

‫إ تخاذ جميع اإلجراءات القانونية تجاه الواقعه طبقا لمواد كذا وكذا وكذ من قانون كذا مع حفظ كافه حقوقى‬
‫االخرى وحق االدعاء المدنى نقول كمان إتخاذ جميع اإلجراءات القانونية تجاه الواقعه وكده تكون عملت محضر‬
‫تمام ‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫صيغة شكوى إيصال أمانة‬

‫الســــــيد العميد مأمــــور مركز شرطـــــة ‪0 ..................‬‬

‫تحية طيبة وبعد ‪،،،‬‬
‫مقدمه لسيادتكم ‪ .................. /‬المحامى الوكيل عن السيد ‪ ...............‬المقيم ‪ ..................‬بتوكيل‬
‫شاكى‬ ‫رقم ‪ ..........‬لسنة ‪ ..............‬توثيق عام ‪. ..............‬‬

‫ضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــد‬
‫مشكو فى حقه‬ ‫السيد ‪ ........................................ /‬المقيم ‪ .....................‬ويعمل ‪. .........‬‬
‫أتشرف بعرض اْلتي‬
‫بموجب إيصال أمانة تسلم المشكو في حقه من الشاكي مبلغ قدره ‪ ...................... /‬جنيه‬
‫وذلك على سبيل اْلمانة لتوصيلها إلى السيد ‪ ............................. /‬المقيم ‪......................‬‬
‫إال أن المشكو في حقه لم يقم بتوصيل المبلغ أو رده إلى الشاكي مما يعد مرتكب لجريمة خيانة اْلمانة وفقا ً‬
‫لقانون العقوبات المصري في مادته ‪ 341‬والتي تنص على‪ " :‬كل من اختلس أو استعمل أو بدد مبالغ أو‬
‫أمتعه أو بضائع أو نقودا أو غير ذلك إضرارا بمالكيها أو أصحابها أو واضعي اليد عليها وكانت اْلشياء‬
‫المذكورة لم تسلم له إال على وجه الوديعة أو اإلجارة أو على سبيل عارية االستعمال أو الرهن أو كانت سلمت‬
‫له بصفه كونه وكيال بأجره أو مجانا بقصد عرضها للبيع أو بيعها أو استعمالها في أمر معين لمنفعة المالك‬
‫لها أو غيره‪ .....‬يحكم عليه بالحبس ويجوز أن يزاد عليه غرامه ال تتجاوز ‪ 100‬جنيه مصري"‬
‫بنــــــــــاء عليـــــــــــــــــه‬
‫نلتمس من سيادتكم إتخاذ الالزم قانونا ً ضد المشكو فى حقه ‪،،،،،،،،،،،،،،،،،،‬‬
‫ولسيادتكم جزيل الشكر‬
‫مقدمه لسيادتكم‬
‫‪.....................................‬‬

‫المحامى‬

‫‪41‬‬
 ‫االجراءات العملية لمحضر إيصال االمانة‬

‫إيصال االمانة يعتبر من أكثر القضايا الجنائية تداوالً فى المحاكم لذا سنتناول بعض االجراءات العملية له‬

‫أوالً ‪ :‬ستقوم بعمل إنذار علي يد محضر تنذر فيه بالوفاء وهو ليس إجراء جوهري ولكن ينتج اثره خاصة إذا‬
‫كان تاجر وله سمعته فسوف يخافا على سمعته ويحاول التفاوض معك أو متهم يخاف على نفسه ويبادر بالسداد‬
‫وبالتالي ستكون قد وفرت على نفسك الكثير من الوقت ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬إذا لم تجد أي إستجابة بعد عمل االنذار تتوجه لقسم الشرطة التابع له محل سكن المشكو في حقه وفي‬
‫كل قسم شرطة أول ما يقابلك ما يعرف بالنوباتجية وبها ضابط أو أكثر وبعض أمناء الشرطة والمندوبين ويجب‬
‫عند توجهك للقسم أن تراعي االتي ‪:‬‬

‫‪ /1‬الشكوى المقدمة من المجنى عليه أو وكيله ‪.‬‬

‫‪ /2‬أصل االيصال وصورة منه ‪.‬‬

‫‪ /3‬صورة بطاقة المشكو فى حقه أو عمل إستعالم من السجل المدنى عن المتهم ‪ +‬صورة بطاقة الشاكى فى‬
‫حالة تقديم المجنى عليه الشكوى بشخصه ‪.‬‬

‫‪ /4‬أصل التوكيل وصورة منه ‪ +‬صورة كارنيه المحاماة‬

‫وتتوجه إلي الضابط المسئول والذى يقوم بالتاشير على الشكوى المقدمة بتأشيرة نوبتجيه بتاريخ كذا ثم يوجهك‬
‫الحد أمناء الشرطة الذي سيقوم بعمل المحضر لك ‪.‬‬

‫ثم يقوم أحدأمناء الشرطة بتحرير المحضر و بعد ذلك سيقوم أمين الشرطة بأخذ صورة االيصال وصورة التوكيل‬
‫ويقوم باالمضاء على أصل االيصال بكتابة ( نظر وإرفاق وتوقيعه والتاريخ ) عليه ‪.‬‬

‫ويتم بعد ذلك قيد المحضر والمحضر أما أن يأخذ رقم أحوال وفي تلك الحالة سوف تضطر للعودة للقسم مرة‬
‫أخرى للحصول على رقم آخر ويسمى رقم جنح وبهذا الرقم تتابع بها في جدول الجنح في المحكمة لتعرف ميعاد‬
‫الجلسة و قد يأخذ المحضر رقم جنح من البدايه وده الغالب وبالتالى تقدر تتابع المحضر فى المحكمة وتعرف‬
‫تاريخ الجلسة ‪.‬‬

‫وتأتي بعد ذلك مرحلة الجلسات ‪ :‬فإنه بصفتك وكيل المجني عليه أمامك أكثر من أختيار‬

‫االختيار اْلول ‪ :‬آال تحضر أول جلسة بذلك ستكون أمام فرضين ‪:‬‬

‫الفرض االول ‪ :‬عدم حضور المحامي عن المتهم وبذلك سيقوم القاضي بالحكم عليه غيابيا ً ‪.‬‬

‫الفرض الثاني ‪ :‬هو حضور محامي المتهم وبذلك سيطلب أجل العالنك لتقديم أصل االيصال ‪.‬‬

‫‪42‬‬
‫االختيار الثاني ‪ :‬هو أن تحضر أول جلسة وتقوم باالدعاء المدنى أو إذا حضر محامي عن المتهم فسوف تقوم‬
‫باالدعاء مدنى فى مواجهة الحاضر عن المتهم أو تاجل لالعالن بالدعوى المدنية وبتقوم بتقديم أصل االيصال‬
‫وتطلب توقيع أقصى عقوبه على المتهم ‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫إجراءات الجنحة المباشرة إيصال أمانة‬

‫‪ /1‬كتابة الصحيفة شاملة بيانات الخصوم والتكليف وال تنسى وضع دمغة محاماة واحدة فئة خمسه جنيهات و‬
‫التوقيع على الصحيفة ‪.‬‬
‫‪ /2‬تحديد الرسم عند رئيس القلم الجنائى بالمحكمة والذهاب الى الخزينة لسداد الرسم ‪.‬‬
‫‪ /3‬العودة الى رئيس القلم الجنائى لتحديد جلسة ثم كتابة الجلسة واليوم والمحكمة وعنوانها فى التكليف‬
‫أسفل الصحيفة ‪.‬‬

‫‪ /4‬التأشير على الجلسة من قبل رئيس النيابة المختص ‪.‬‬

‫‪ /5‬بعد التأشيرة نقوم بتصوير الصحيفة ‪ 4‬صور ( احداهن للمكتب ) ويختموا بختم النسر من عند رئيس القلم‬
‫الجنائى ‪.‬‬
‫‪ /6‬تسليم الصحيفة أصل و ‪ 3‬صور لقلم المحضرين ليقوموا باالعالن بعد إعطاءك رقم االعالن وال تنسى أن‬
‫تكتبه ومعه تاريخ تسليم االعالن حتى تذهب الحضاره فى غضون ‪ 15‬يوم من تاريخه ‪.‬‬
‫‪ /7‬بعد استالمنا االعالن بأصل صحيفة الجنحة معلنة ومنفذة نقوم بالذهاب الى رئيس القلم الجنائى ليكتب‬
‫عليها تقيد جنحة بالقسم ويتم التأشير من رئيس النيابة المختص على القيد جنحة بالقسم ويختم على تلك‬
‫التأشيرة بخاتم النسر من رئيس القلم الجنائى ‪.‬‬
‫‪ /8‬يتم تسليم الجنحة بالقسم لدى الموظف المختص بدفتر قيد الجنح وحاول أن تتأكد من أن رقم الجنحة‬
‫متوافق مع يوم الجلسة حتى ال يكون مصير الجنحة االحالة من دائرة الى دائرة أخرى وتؤجل الجلسة‬
‫وتضطر الى عمل اعالن باالحالة‪.‬‬
‫‪ /9‬تذهب الى الجلسة وتتشرف بتقديم أصل االيصال سند الجنحة بعد ايداعه بحافظة مستندات كتابة البيانات‬
‫عليها من الخارج وال تنسى التوقيع عليها بصفتك وكيل المدعى بالحق المدنى ‪.‬‬
‫‪ /10‬تعقيب على الفقرة ‪ 7‬فى حالة عدم إعالن الصحيفة إذهب الى المحضر المختص باالعالن وحاول أن‬
‫تزيل سبب االجابة ( عدم االعالن ) وذلك بتوضيح العنوان بتفصيل أكثر أو النزول مع المحضر لالرشاد عن‬
‫العنوان بواسطة المدعى المدنى ‪.‬‬

‫شروط تحريك الجنحة المباشرة ‪ :‬بعد أن تعرفنا على خطوات رفع جنحة مباشرة يجب أن نتعرف على‬
‫الشروط الواجب توافرها لكي يتم تحريك الجنحة المباشرة ‪:‬‬

‫في البداية البد من كتابة كافة البيانات داخل الصحيفة بدون إهمال بند من البنود مثل كتابة اسم الخصم بالكامل‬

‫التوقيع على صحيفة الجنحة وكتابة موعد الجلسة وإرفاق كافة اْلوراق ‪.‬‬

‫وفي حالة حصول الشخص على البراءة ورفض الدعوى المدنية في جنحة مباشرة يكون كم حق المدعى بالحق‬
‫المدنى أن يطعن باالستئناف ‪.‬‬

‫وفي حالة النظر في االستئناف المقدم البد أن يقوم المتهم بالحضور بشخصه أمام المحكمة ‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫شروط قبول الجنحة المباشرة ‪:‬‬

‫حدد القانون المصري عدة خطوات رفع جنحة مباشرة كما حدد شروط إقامة الجنحة المباشرة والتي تتمثل في‬
‫اآلتي ‪:‬‬

‫أوالً ‪ْ :‬لبد من قبول الدعوى المدنية لكي يتمكن الشخص من رفع جنحة مباشرة البد من قبول الدعوى المدنية‬
‫أوالً يتم قبول الجنحة ‪ ،‬وذلك لكي ال يسقط حق المدعي في تحريك الجنحة وذلك لعدة أسباب منها أنه قام باتخاذ‬
‫الطريق المدني في رفع الدعوى دون النظر إلى الطريق الجنائي ‪.‬‬

‫كما تسقط الدعوى أيضًا في حالة كان الشخص المرفوع ضده الدعوى غير عاقل ‪ ،‬أو أن هذا الشخص مقام‬
‫ضده قضية حجر أو أنه محكوم عليه في قضية جنائية أخرى ‪.‬‬

‫ثانيًا ‪ :‬البد من قبول الدعوى الجنائية يقصد بقبول الدعوى الجنائية أن ال يكون هناك أي عائق لرفع الدعوى‬
‫حيث تسقط الدعوى بالتقادم أو في حالة وفاة الشخص المقام ضده الدعوى أو أن تحصل الجريمة على حكم‬
‫بالعفو ‪ ،‬كما توجد أسباب أخرى وهي أن يتم التنازل عن الشكوى أو أن الواقعة هي بمثابة مخالفة من المخالفات‬
‫التي يجوز لها االدعاء المباشر ‪.‬‬

‫مزايا وعيوب رفع الجنحة المباشرة ‪:‬‬

‫بعد أن تحدثنا عن خطوات رفع جنحة مباشرة التي يقيمها الشخص الذي يرغب في الحصول على حقه ‪ ،‬البد‬
‫من التعرف على المزايا والعيوب التي يحصل عليها الشخص في حالة رفع جنحة مباشرة ‪.‬‬

‫أوالً ‪ :‬مزايا الجنحة المباشرة تتعدد المزايا التي يحصل عليها الشخص في حالة رفع جنحة مباشرة ‪:‬‬

‫‪ /1‬تتميز بالقدرة على تحديد موعد الجلسة الخاص بالدعوى مباشرة دون الرجوع إلى المتهم ‪.‬‬

‫‪ /2‬تتميز بسرعة النظر فيها حيث ال تزيد المدة التي تحدد ْلول جلسة عن ‪ 45‬يوم ‪ .‬لكن في حالة رفع جنحة‬
‫عن طريق إقامة محضر في الشرطة تتأخر الدعوى بكثير حيث قد تصل إلى أربعة أشهر للنظر فيها ‪.‬‬

‫أيضًا في حالة الجنحة الغير مباشرة ال يضطر المتهم أن يقول الحقيقة كاملة لكي ال يتعرض للضرر ‪.‬‬

‫يأخذ القاضي القضية بعين االعتبار عند رفع جنحة مباشرة حيث أنه قد تم التحقيق من قبل النيابة في القضية‬
‫وتستحق النظر فيها ‪.‬‬

‫ثانيًا ‪ :‬عيوب الجنحة المباشرة على الرغم من أن الجنحة المباشرة تحتوي على العديد من المزايا إال أن هناك‬
‫بعض العيوب ‪:‬‬

‫‪ /1‬عند صدور حكم بالبراءة على المتهم ال يمتلك المدعى الحق في االستئناف بالشق الجنائي ‪.‬‬

‫حيث إن المدعى بالحق المدني هو الذي قام بتحريك الدعوى من البداية وليست النيابة ‪.‬‬

‫‪45‬‬
‫‪ /2‬في حالة االستئناف يمكن أن ينوب المحامي عن المتهم أمام المحكمة وبذلك ينظر القاضي الجنحة بشكل‬
‫عادي ‪.‬‬

‫‪ /3‬كما أنه في حالة عدم مثول المتهم في االستئناف قد يصدر حكم من المحكمة بسقوط االستئناف ‪.‬‬

‫‪ /4‬أما في حالة رفع جنحة عن طريق الشرطة البد أن يحضر المدعى عليه جلسة االستئناف ويجوز التحفظ‬
‫عليه‬

‫‪ /5‬أيضا في حالة عدم تجهيز المحامي أي مستندات خاصة بالقضية قد يحكم على المتهم في القضية بالبراءة‬

‫‪46‬‬
 ‫صيغة جنحة مباشرة تبديد إيصال أمانة‬
‫الموضوع‬ ‫إنه في يوم ………… الموافق ‪ .........../..../....‬الســــــــــاعة‬
‫جنحة مباشرة تبديد‬
‫بناء على طلب السيد ‪ ..…… /‬والمقيم في …………‪ ..‬ومحله المختار مكتب اْلستاذ ‪/‬‬
‫إيصال أمانة‬
‫‪ ................‬المحامى الكائن ‪. ........................‬‬
‫كطلب الطالب‬
‫وتحت مسؤليته‬ ‫أنتقلت أنا ‪ .……........... /‬محضر محكمة …‪ .…........‬حيث إقامة‬
‫وكيل الطالب‬
‫‪ :1‬السيد ‪ ..…......................…… /‬المقيك فى ‪ ..........................‬مخاطبا ً مع ‪/‬‬
‫‪........................‬‬
‫المحامي‬ ‫‪ :2‬السيد اْلستاذ ‪ /‬وكيل نيابة …‪ ( ….....‬بصفته ) ويعلن سيادته بسراي النيابة مخاطبا ً مع ‪/‬‬

‫وأعلنتهما باآلتي ‪:‬‬

‫يداين الطالب المعلن إليه اْلول بمبلغ ‪ ..................‬جنيه ( ‪ ...............‬جنيه فقط ال غير )‬
‫بموجب ا يصال أمانة مستحق السداد ورغم مطالبة الطالب للمعلن إليه اْلول مرارا وتكرارا بدفع‬
‫قيمة االيصال إال أنه أصم السمع ورفض إجابة الطالب لطلبه ولما كان ما اقترفه المعلن إليه اْلول‬
‫يقع تحت طائلة القانون ويشكل جريمة التبديد المعاقب عليها بالمادة ‪ 341‬من قانون العقوبات ‪.‬‬

‫ولما كان ما اقترفه المعلن إليه اْلول قد أصاب الطالب بأضرار مادية وأدبية بالغة اْلمر الذى يحق‬
‫له والحال كذلك أن يدعى مدنيا بمبلغ ‪ 51‬جنيها على سبيل التعويض المدنى المؤقت ‪.‬‬

‫ولما كان يهم الطالب إعالن سيادة المعلن إليه الثانى بصفته المنوط به مباشرة الدعوى الجنائية بعد‬
‫أن قام الطالب بتحريكها ‪.‬‬

‫بنــاء عليــــــــه‬

‫أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت حيث إقامة المعلن إليهما وسلمت لكل منهما صورة من هذه‬
‫الصحيفة للعلم بما جاء بها ولنفاذ مفعولها قانونا ً وكلفتهما بالحضور أمام محكمة جنح ‪................‬‬
‫الكائنة فى ‪.............‬‬

‫وذلك فى تمام الساعة التاسعة وما بعدها من صباح يوم ‪ ...............‬الموافق ‪.......... /..... /......‬‬
‫ليسمع المعلن إليه اْلول فى مواجهه المعلن إليه الثانى الحكم بعقوبة المادة ‪ 341‬من قانون العقوبات‬
‫ْلنه بتاريخ‬

‫‪ ........./...... /......‬تسلم مبلغ ‪ ..........‬جنيه ( ‪ ............‬جنيه فقط ال غير ) من الطالب على‬

‫سبيل اْلمانة بموجب ايصال أمانة ورفض سداده عند مطالبة الطالب له ‪ ،‬مع إلزامه بأن يؤدى‬
‫للطالب مبلغ ‪ 51‬جنيها على سبيل التعويض المدنى المؤقت ‪.‬‬

‫وْلجل العلم ‪:‬‬

‫‪47‬‬
 ‫كيفية قراءة القضايا الجنائية‬

‫قراءة القضايا الجنائية ‪ :‬القضية طبعا ً ناخذها كلها بجميع أوراقها حتى تتبقى أمامنا عبارة عن مجموعة‬
‫من الصور الضوئية لمحاضر و تقارير و مستندات ويجرى العمل دائما ً على أن الترتيب يكون كاآلتي ‪:‬‬

‫‪ /3‬محضر الضبط ‪.‬‬ ‫‪ /2‬إذن النيابة العامة ‪.‬‬ ‫‪ / 1‬محضر التحريات ‪.‬‬

‫‪ /6‬قائمة بأدلة الثبوت ‪.‬‬ ‫‪ /5‬أمر اإلحالة ‪.‬‬ ‫‪ / 4‬محضر تحقيقات النيابة العامة ‪.‬‬

‫القراءة في طريقتين ‪:‬‬

‫الطريقة اْلولى ‪:‬‬

‫‪ /1‬قراءة أمر اإلحالة عشان نعرف اْلول موكلنا متهم بماذا ‪.‬‬

‫‪ /2‬قراءة قائمة بأدلة الثبوت عشان نعرف هل ما إرتكبه المتهم يشكل جريمة و ال ال‪.‬‬

‫‪ / 3‬قراءة محضر التحريات و معرفة تاريخ و ساعة تحريره و شخص مجري التحريات و الشخص المجرى‬
‫عليه التحريات عشان نعرف كيف مأمور الضبط القضائي توصل ْلرتكاب الجريمة و هل كانت تحرياتة مطابقة‬
‫للقانون و ال ال‪.‬‬

‫‪ /4‬قراءة إذن النيابة العامة و تاريخ و ساعة إصداره و المدة المسموح خاللها تنفيذ اإلذن ‪.‬‬

‫‪ / 5‬قراءة محضر الضبط و معرفة تاريخ و ساعة تحريره و الشخص القائم بتحريره ‪ -‬غالبا ً يبقى لدينا ضابط‬
‫الشرطة القائم بالضبط ‪ -‬و هل كانت إجراءات القبض ( الضبط ) و التفتيش مطابقة للقانون و ال ال‪.‬‬

‫‪ /6‬أخيرا ً قراءة محضر تحقيقات النيابة العامة و معرفة تاريخ و ساعة تحريره و قراءة أقوال المتهم جيدا ً و‬
‫قراءة أقوال مأمور الضبط القضائي و مقارنتها بما جاء بمحضر التحريات و محضر الضبط ‪.‬‬

‫الطريقة الثانية ‪ :‬و هي أننا نحيل فيها لنفس الشرح السابق مع اختالف ترتيب الخطوات‬

‫‪ /1‬قراءة محضر الضبط اْلول و نعرف المتهم لماذا قبض عليه ‪.‬‬

‫‪ /2‬قراءة محضر التحريات و إذن النيابة العامة عشان نعرف كيف مأمور الضبط القضائي توصل للجريمة‬

‫‪ /3‬قراءة محضر تحقيقات النيابة العامة ‪.‬‬

‫‪ /4‬قراءة أمر اإلحالة و قائمة أدلة الثبوت عشان نعرف قرار النيابة العامة ما هو ‪.‬‬

‫ملحوظة أخيرة مهمة ‪ :‬يا ريت و نحن نقراء اْلوراق والمستندات نحضر ورق أبيض و قلم و نكتب كل‬
‫المالحظات المهمة مثل ‪ :‬اْلسماء ‪ -‬التواريخ و الساعات ‪ -‬اْلسئلة و اإلجابات التي بيترتب عليها أثر قانوني‬

‫‪48‬‬
‫واضح ‪ -‬أي تناقض في اْلقوال ‪ -‬نتائج التقارير ‪ -‬أي شيء له وزن قانوني قد يترتب عليه إختالف وجهة النظر‬
‫في القضية ‪.‬‬

‫وكذلك يا ريت نحضر كتاب قانون اإلجراءات الجنائية وكتاب قانون العقوبات أو الكتاب الخاص بتنظيم جريمة‬
‫معينة أو مكان معين و نطابق نصوص القانون مع الوقائع و اإلجراءات القانونية الخاصة بالقضية و نبدأ نطلع‬
‫الثغرات و نقرأ أحكام المحاكم العليا والقواعد القضائية حول الوقائع و القضايا المشابهة للقضية التي بحوزتنا‬

‫‪49‬‬
 ‫فــنّ المرافعــة‬

‫تعريف المرافعة ‪ :‬التعبير الذي يضفى على واقعة النزاع ما ينير للقاضي طريق العدالة ويمكنه من إصدار‬
‫حكمه على أساس سليم "‪.‬‬

‫ويضاف أيضا ‪" :‬أن المرافعة تثير في القاضي من العوامل يجعلها تأخذ اْللباب وتستقرفى اْلعماق فهي همزة‬
‫الوصل بين الحقيقة الماثلة والعدالة المنشودة "‪.‬‬

‫" المرافعة هي شرح لوجهة نظر أساسها نزاع شاجر ينتهي إلى حل يتفق والحقيقة القانونية الماثلة "‪.‬‬

‫من أقوال الفقيه الروماني كانثليلتس ‪ " :‬يجب أن تكون المرافعة صحيحة ‪ ،‬واضحة ‪ ،‬وممتعة "‪.‬‬

‫دور المحامي قبل المرافعة ‪:‬‬

‫‪ -1‬دراسة المستندات ‪.‬‬

‫‪ -2‬مناقشة الموكـل ‪.‬‬

‫‪ -3‬إعداد المرافعـة ‪.‬‬

‫‪ -4‬نصائح قبل إعداد المرافعة ‪.‬‬

‫‪ -5‬تدوين بعض النقاط ‪.‬‬

‫أوالً ‪ :‬دراسة المستندات ‪:‬‬

‫* قراءة المستندات ‪.‬‬

‫* استخالص الحجج ‪.‬‬

‫* بحث االعتراضات التي تثار بشأنها ‪.‬‬

‫* كتابةالمستندات واإليضاحات التي يجب طلبها من الموكل ‪.‬‬

‫* تدوين المالحظات أول بأول ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬مناقشة الموكل‬

‫ثالثا ً ‪ :‬إعداد المرافعة ‪ :‬اإللمام بموضوع الدعوى‬

‫* موضوع الدعوى ‪.‬‬

‫* النقطة الهامة فى دفاعه ‪.‬‬

‫* النقطة الضعيفة التى يدخل من ثغرتها خصمه ‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫رابعا ً ‪ :‬على المحامي االبتعاد عن ‪:‬‬

‫‪ – 1‬اإلشارة إلى المطوالت والمراجع التى قد تطيح بانتباه القاضي ‪.‬‬

‫‪ – 2‬التحلل من الحيل المكشوفة ‪.‬‬

‫خامســـا ً ‪:‬‬

‫* إعداد الدفوع وصياغتها الصياغة القانونية السليمة ‪.‬‬

‫* عناصر التذكرة فى الدعوى‬

‫* التيسير على القاضى وإرشاده فى البحث عند المداولة ‪.‬‬

‫* إبراز خطة الدفاع ‪.‬‬

‫مواصفات المرافعة ‪:‬‬

‫‪ -1‬الوضــــوح ‪.‬‬

‫‪ -2‬اإلعداد الجيد (التنظيم – الترابط)‬

‫‪ -3‬الروح أو الحيوية ‪.‬‬

‫‪-4‬اإليجــــاز ‪.‬‬

‫الروح والحيوية ‪:‬‬

‫الطريقة اْلولى ‪ :‬الئحة الدعوى تم تبليغها للمدعى عليه ولم يحرك ساكنا ً أويبدى تحفظا ً سواء كان ذلك بخطاب‬
‫إنذار حتى حضر اليوم بالجلسة‪.‬‬

‫الطريقة الثانية ‪ :‬أن المدعى عليه قد تسلم الئحة الدعوى وإطلع عليها ‪.‬‬

‫هل اعترض بخطاب أو إنذار او جواب ؟ ام إنه لم يفعل !‬

‫أركان المرافعة ( فن المرافعة )‬

‫‪ /1‬المقدمة أو سرد الوقائع ‪.‬‬

‫‪ /2‬المناقشــة ‪.‬‬

‫المقدمه أو سرد الوقائع‬

‫‪ -1‬عدم تقدير بعض المتقاضين للظروف حق قدرتها ‪.‬‬

‫‪ - 2‬سوء نية بعض أطراف الخصومة ومحاولة طمس الوقائع ‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪ - 3‬شهود الزور ‪.‬‬

‫‪ - 4‬فساد بعض الخبراء ‪.‬‬

‫المناقشــــة‬

‫أوالً ‪ :‬الرد على دفاع الخصم ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬مناقشة أقوال الشهود ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬مناقشة تقارير الخبراء ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ :‬إستخالص اْلدلة من الوقائع ثم المستندات ثم القانون ‪.‬‬

‫خامسا ً ‪ :‬تقديم التصور الصحيح للوقائع وبيان أدلة هذا التصور ‪.‬‬

‫عند التعرض ْلقوال شاهد ‪:‬‬

‫* تالوة إسم الشاهد ‪.‬‬

‫* تاريخ اإلدالء بالشهادة ‪.‬‬

‫* عرض امور خافية عن الشاهد وعالقته بأطراف الدعوى ‪.‬‬

‫* عرض مضمون شهادته ‪.‬‬

‫أقوال الشهود ( تفنيد أقوال الشهود )‬

‫‪ – 1‬إقامة الدليل على وجود تعارض فى أقوال الشهود ‪.‬‬

‫‪ – 2‬التعارض بين أقوال الشاهد الواحد أو شهادتين لشاهد واحد ‪.‬‬

‫‪ – 3‬تجريح شهادة الشاهد بحقده على من يشهد ضده‪.‬‬

‫‪ – 4‬إبراز التعارض بين أقوال الشاهد وأقوال الخصم نفسه ‪.‬‬

‫‪ – 5‬إقامة الدليل على تعارض الشاهد مع الوقائع المستمدة من التحقيقات والمستندات ‪.‬‬

‫فى مناقشة تقرير الخبير ‪:‬‬

‫‪ – 1‬بيان مهمة الخبير دون تالوتها ‪.‬‬

‫‪ – 2‬بيان ما يتصل بموضوع المناقشة فى أقوال الخصوم ‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫‪ – 3‬تخليص أعمال الخبير ‪.‬‬

‫‪ – 4‬عرض رأى الخبير والنتيجة التى إنتهى إليها ‪.‬‬

‫‪ – 5‬إستعراض اْلسئلة التى يطلب المحامي اإلجابة عليها ‪.‬‬

‫مناقشة المستندات ‪:‬‬

‫‪ – 1‬تفسير المستندات من جماع البنود أو عن طريق تفسير أحد بنوده من خالل بند آخر فيه ‪.‬‬

‫‪ – 2‬مناقشة العقد من خالل المراسالت السابقة أو الالحقة أو المعاصرة ‪.‬‬

‫‪ – 3‬البحث عن نية المتعاقدين ‪.‬‬

‫النقاش القانوني ‪:‬‬

‫‪ – 1‬إستخالص النقطة القانونية الصحيحة التى تنطبق على واقعة النزاع ‪.‬‬

‫‪ – 2‬ذكر نص القانون الواجب التطبيق وتفسيره كلما أمكن ذلك ‪.‬‬

‫‪ – 3‬ذكر خالصةأحكام القضاء التى يستند عليها وتنطبق على واقعة النزاع ‪.‬‬

‫‪ – 4‬الرجوع إلى أقوال الفقهاء إن أمكن ذلك ‪.‬‬

‫خاتمة المرافعة ‪:‬‬

‫‪ – 1‬تلخيص سريع للنقاط الهامة فى الدعوى ‪.‬‬

‫‪ – 2‬إبراز اْلدلة الحاسمة ‪.‬‬

‫‪ – 3‬توجيه نظر المحكمة إلى المهمةالدقيقة الملقاة على عاتقهم ‪.‬‬

‫‪ – 4‬الطلبــــات ‪.‬‬

‫نصائح أثناء المرافعة‬

‫* الهدوء وااللتزام ‪ * .‬السهـولة ‪ * .‬الدقــة ‪ * .‬اإلشباع ‪ * .‬الثقــة ‪ * .‬البساطة ‪ * .‬المظهـر ‪ * .‬اللغة العادية ‪.‬‬

‫* اإلقنــاع ‪ * .‬المحامى ليس معلما للقاضي ‪ * .‬عدم التحدث عن النفس كثيراً‬

‫* أال يأخذ موقفا لعداء من خصمه ‪ * .‬اإللمام بموضوع الدعوى وجوانبها المختلفة ‪ * .‬متابعة كل ما يدور من‬
‫مناقشات أثناء المحاكمة ‪ * .‬التدخل بحرص أثناء االستجواب‬

‫‪53‬‬
 ‫خطوات لكتابة المذكرات القانونيه‬

‫كتابة المذكرات القانونية ‪ :‬بعض القضايا التي تحتاج الي كتابة المذكرات التحريريه وخاصة الدعاوي التي‬
‫تنظرها المحاكم المدني فهذا النوع من الدعاوي هو اكثر الدعاوي شيوعا في كتابة المذكرات لما يحتاج اليه‬
‫اكثر من غيره الي البحث والتدقيق ‪ .‬والمذكرة ‪ :‬هي تلخيص لواقعات التداعي وبيان لعناصر الخصومه وطلبات‬
‫الخصوم في الدعوي ودفاعهم ودفوعهم ردا وايرادا ‪.‬‬

‫ويمكن أن نلخص مذكرة الدفاع في أربعة خطوات يمكن حصرها في االتي ‪:‬‬

‫أوالً ‪ /‬ترتيب ملف الدعوي ترتيبا يؤدي الي سهوله البحث في الدعوي بحيث يكون ملف الدعوي صورة طبق‬
‫االصل من الملف المودع بين يدي المحكمه اثناء نظر الدعوي ( صحيفة الدعوي ومحاضر الجلسات أو ما تم‬
‫في الجلسات السابقه من دفاع وما تم ابدائه من دفوع وكذا صور حوافظ المستندات المقدمه في الدعوي وكافة‬
‫ما طراء علي الدعوي من تغيير سواء بادخال خصم أو بتدخل آخر أو بتصحيح شكل الدعوي بتعديل الطلبات‬
‫أو باضافة طلب جديد أو ابداء ثمة دعاوي فرعيه وكذا ما تم تقديمه من مذكرات سابقه في الدعوي من أي من‬
‫الخصوم ) ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ /‬قراءة ملف الدعوي بعد ترتيبها الترتيب السابق قرائه جيدة اكثر من مره مع تلخيص النزاع في عدة‬
‫نقاط وبيان ما تم ابدائه من دفاع دفوع فيها ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ /‬استخراج كافة الدفوع المتعلقه بالنزاع وتبداء بالدفوع الشكليه ثم الدفوع المتعلقه بالمواعيد ًذا كانت‬
‫الدعوي من الدعاوي التي حدد لها المشرع ميعادا معينا لرفعها وإال يسقط الحق فيها ثم الدفوع الموضوعية‬
‫التي تتعلق بموضوع النزاع ومدي أحقية كل طرف من اطراف النزاع في طلباته ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ /‬بعد الثالث خطوات السابقه ال يبقي إال بلورة الخطوة الثانيه والثالثه في القالب القانوني له والذي يطلق‬
‫عليه مذكرة الدفاع وفيما يلي بيان لهذا القالب أو الشكل القانوني المالئم المذكرة الدفاع ‪.‬‬

‫‪ /1‬تبداء المذكرة ببيان المحكمه والدائره التي تقدم إليها المذكره ‪.‬‬

‫‪ /2‬بيان اسم وصفة مقدم المذكرة ويقصد باالسم هو اسم المدعي او االمدعي عليه او الخصم المتدخل او المدخل‬
‫بحسب االحوال ‪.‬‬

‫‪ /3‬بيان من تقدم ضده المذكرة و هو الخصم أو الخصوم و صفاتهم في الدعوي سواء المدعي أو المدعي عليه‬
‫أو الخصم المتدخل أو المدخل بحسب االحوال ‪.‬‬

‫‪ /4‬بيان كافي عن رقم الدعوي وسنة إقامتها وتاريخ الجلسه المحدده لها والتي يتم تقديم المذكره فيها ‪.‬‬

‫‪ /5‬بيان واقعات التداعي والنزاع بشيء من االيجاز مع بيان أهم مراحل الخصومه وأهم الجلسات و ما تم‬
‫خاللها ‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫‪ /6‬الدفاع ونتناول من خالله الدفاع وهو ما يتعلق بالواقع والدفوع وهي ما تستند الي نص قانوني ‪.‬‬

‫‪ /7‬بيان الدفوع في صورة عناصر مع مالحظه وجوب إبداء الدفوع الشكليه أوالً ثم الدفوع الموضوعية حتي‬
‫ال يسقط الحق فيما لم يبدي من الدفوع الشكليه ويبدي الدفع بعدم الجواز قبل الدفوع الموضوعية ‪.‬‬

‫‪ / 8‬شرح الدفوع و عند الحديث عن الدفوع يجب بيان الدفع ثم النص القانوني سند هذا الدفع ثم ما تواترت‬
‫واستقرت عليه احكام محكمة النقض ثم ما استقر عليه رأي الفقه القانوني ويمكن التعويل قدر المستطاع علي‬
‫قصد المشرع من خالل مجموعة االعمال التحضريه أو المذكرة التفسيريه للقانون أو للماده سند الدفع مع بيان‬
‫مدي انطباق ومطابقة الدفع علي النزاع وبمعني آخر تطبيق الدفع علي النزاع ‪.‬‬

‫‪ /9‬تختتم المذكرة بالطلبات في الدعوي وتبدي الطلبات المتعلقه بالشكل قبيل الطلبات المتعلقه بالموضوع كما‬
‫في الدفوع ‪.‬‬

‫‪ /10‬تختتم المذكرة بتوقيع الزميل المحامي مقدم المذكره وصفته في الدعوي سواء وكيالً عن المدعي أو‬
‫المدعي عليه أو أي من الخصوم في الدعوي ‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫إجراءات الدعوي المدنية أمام القاضي الجنائي‬
‫االدعاء المدني أمام القاضي الجنائي ‪ :‬يجوز بعد رفع الدعوي الجنائية الي المحكمة كما يجوز أيضا قبل‬
‫رفعها وهي مازالت في مرحله االستدالل والتحقيق ‪.‬‬

‫أوالً ‪ :‬االدعاء المدني في مرحلتي االستدالل والتحقيق ‪:‬‬

‫أ‪ /‬الجهه التي يقدم إليها طلب االدعاء المدني ‪ :‬أجاز القانون االدعاء المدني أمام سلطه جمع االستدالالت‬
‫او امام سلطات التحقيق سواء كانت النيابه العامه او قاضي التحقيق‪.‬‬

‫فقد نصت الماده ‪ 1/27‬من قانون االجراءات الجنائية علي أنه ( كل من يدعي حصول ضرر له من الجريمه أن‬
‫يقيم نفسه مدعيا ً بحقوق مدنيه في الشكوي التي يقدمها الي النيابه العامة او الي أحد مأموري الضبط القضائي‬
‫وتعبير الشكوي الوارد في هذه الماده ال ينصرف الي معناها المحدد بكونها قيدا ً علي حريه النيابه العامه والذي‬
‫مفاده التضرر من تصرف معين يرفع لزوى الشأن الثبات حقه وأقتضائه ويستوي ان تكون الشكوي كتابيه او‬
‫شفاهيه ويثبتها محرر المحضر في محضره‪.‬‬

‫ويشترط أن يكون االدعاء المدني قد ورد بعبارات صريحه في الشكوي التي تقدم لمأموري الضبط أو النيابة‬
‫وإال اعتبرت من التبليغات وال يعتبر الشاكي مدعيا ً بحقوق مدنيه إال اذا صرح بذلك في شكواه او في ورقه‬
‫مقدمه منه بعد ذلك أو اذا طلب في أحداها تعويضا ما ( م ‪ 28‬اجراءات ) ‪.‬‬

‫وإذا قدمت الشكوي المتضمنه االدعاء المدني الي مأموري الضبط القضائي تعين علي هذا االخير أن يحيلها مع‬
‫المحضر الي النيابه العامه ( م ‪ 2/27‬اجراءات ) واذا أحالت النيابه العامه الدعوي الي قاضي التحقيق عليها‬
‫ان تحيل معها الشكوي المذكوره ( م ‪ 3/27‬اجراءات )‬

‫ويجوز لمن لحقه ضرر من الجريمه ان يدعي مدنيا أمام قاضي التحقيق فقد نصت الماده ‪ 76‬من قانون االجراءا‬
‫الجنائيه علي انه " لمن لحقه ضرر من الجريمه أن يدعي بحقوق مدنيه أثناء التحقيق" كما نصت الماده ‪199‬‬
‫مكرر من قانون االجراءات علي انه " لمن لحقه ضرر من الجريمه ان يدعي بحقوق مدنيه أثناء التحقيق في‬
‫الدعوي وتفصل النيابه العامه في قبوله بهذه الصفه في التحقيق خالل ثالثه أيام من تقديم هذا االدعء ولمن‬
‫رفض طلبه الطعن في القرار امام محكمة الجنح المستأنفه منعقده في غرفة مشوره خالل ثالث ايام تسري من‬
‫وقت اعالنه بالقرار‪.‬‬

‫وترتيبا علي ما تقدم فان االدعاء المدني يجوز في جميع مراحل االستدالل والتحقيق أيا كانت الجهه التي تباشر‬
‫التحقيق سواء كانت الشرطه أم النيابه أو قاضي التحقيق ‪.‬‬

‫ب ‪ /‬الفصل في طلب االدعاء المدني في مرحلتي االستدالل والتحقيق ‪ :‬إذا قدم طلب االدعاء المدنى‬
‫امام مأموري الضبط القضائي فان النيابه العامه هي التي تفصل في الطلب ‪ -‬اللهم اذا ارتأت عدم تحقيق الدعوى‬
‫واحالتها الي قاضي التحقيق ففي هذه الحاله يفصل االخير في الطلب‪ .‬واذا قدم طلب طلب االدعاء المدنى الي‬
‫النيابه العامه فهي التي تفصل فيه خالل ثالثه أيام من هذا االدعاء ( م ‪ 199‬مكرر اجراءات ) وهو ميعاد تنظيمي‬

‫‪56‬‬
‫ال يترتب علي مخالفته البطالن واذا رفض الطلب جاز للمضرور الذى قدم طلب االدعاء المدني الطعن في قرار‬
‫الرفض امام محكمة الحنج المستأنفه منعقده في غرفة مشوره في خالل ثالثه ايام تسري من وقت أعالنه بالقرار‬
‫( م ‪ 199‬مكرر اجراءات ) ‪.‬‬

‫‪ /1‬وعدم صدور قرار من جهه التحقيق برفض الطلب يعتبر قبوالً ضمنيا له‪.‬‬

‫ويالحظ أن القرار الصادر من النيابه العامه أو من قاضي التحقيق بعدم قبول االدعاء المدني ال يحول دون‬
‫امكان االدعاء مدنيا بعد ذلك أمام المحكمة الجنائيه اذا ما رفعت اليها الدعوى ‪ .‬أو من رفع دعواه أمام المحكمة‬
‫المدنيه (م ‪ 1/258‬اجراءات) ‪.‬‬

‫‪ /2‬ومع ذلك اذا كان قرار النيابه بالرفض قد طعن فيه امام محكمة الجنح المستأنفه منعقده في غرفه مشوره‬
‫فان القرار الصادر في الطعن يكون ملزما للمحكمة عند أحاله الدعوى الجنائيه اليها‪.‬‬

‫واذا قبلت النيابه العامه أو قاضي التحقيق طلب االدعاء المدني فان احاله الدعوى الي المحكمة تشمل الدعوى‬
‫المدنيه ايضا غير ان القرار الصادر من النيابه العامه او قاضي التحقيق بقبول االدعاء بالحقوق المدنيه اليلزم‬
‫المحكمه المرفوعه امامها الدعوى ( م‪ 258‬اجراءات ) فلها أن تحكم رغم ذلك بعدم اختصاصها بنظر الدعوي‬
‫أو بعدم قبولها ‪.‬‬

‫ج ‪ /‬مصير االدعاء المدني عند التصرف في التحقيق ‪ :‬إذا كان االدعاء المدني قد تم أمام النيابه العامه‬
‫أو قاضي التحقيق فإن مصيره يرتبط بمصير الدعوي الجنائيه فاذا أصدرت النيابه أمر بحفظ االوراق بنا ًء علي‬
‫محضر جمع االستدالالت أو أصدرت قرار بعدم وجود وجه القامة الدعوي الجنائيه فيمكن للمدعي المدني أن‬
‫يطعن في القرار في الميعاد القانونى فاذا كان لم يطعن فيه أو رفض الطعن فلن يكون امامه سوى االلتجاء الي‬
‫الطريق المدني ليرفع دعواه المدنيه للمطالبه بالتعويض هذا اذا كان القرار الصادر بعد انتهاء التحقيق هو االمر‬
‫بعدم وجود وجه القامه الدعوي الجنائيه ‪.‬‬

‫ذلك أ ن مرور مواعيد الطعن في القرار او رفض الطعن في حاله مباشرته من المدعي المدني يعتبر قيد عليه‬
‫لرفع الدعوى المباشره‪.‬‬

‫أما اذا كان القرار الصادر من النيابه العامه هو بحفظ االوراق لعدم وجود محل للسير في الدعوى الجنائيه ‪.‬‬
‫فإن هذا االمر ال يحول دون االلتجاء الي القاضي الجنائي وذلك بتحريك الدعوي المباشره إذا توافر باقي الشروط‬
‫الخاصه باالدعاء المباشر ‪ ،‬وجدير بالذكر أن القرار الصادر بعدم وجود وجه القامه الدعوى الجنائية من النيابه‬
‫العامة أو من قاضي التحقيق ال يعتبر حكما ً ‪ .‬وال يكون له بالتالي أي حجيه امام المحكمه المدنيه المرفوعه‬
‫امامها الدعوى المدنيه بالتعويض ‪.‬‬

‫وإ ذا الغي االمر بعدم وجود وجه القامه الدعوى الجنائيه بناء علي ظهور وقائع جديده أو بناء علي قرار من‬
‫النائ ب العام ورفعت الدعوي الجنائيه فيجوز للمدعي المدني ان يترك دعواه امام المحكمة المدنيه ويباشرها‬
‫امام المحكمة الجنائيه‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ثانيا ‪ :‬االدعاء المدني في مرحلة المحاكمه ‪:‬‬

‫‪ /1‬شروط االدعاء المدني في مرحلة المحاكمه ‪ :‬االدعاء المدني جائز أمام المحاكم الجزئيه ومحاكم‬
‫الجنايات ولكنه ال يجوز امام المحكمه االستئنافيه الول مره أو محاكم االحداث أو محاكم أمن الدوله أو المحاكم‬
‫العسكريه كما سبق القول ‪ ،‬وبطبيعه الحال ال يقبل االدعاء المدني والدعوى منظوره امام محكمه النقض نظرا‬
‫النها غير مختصه باي تحقيقات موضوعيه ‪.‬‬

‫واذا ر فعت الدعوي الجنائيه الي المحكمة الجنائيه ولم يكن المضرور قد ادعي مدنيا في التحقيق فله ان يرفع‬
‫دعواه المدنيه الي المحكمة الجنائيه في اي حاله كانت عليها الدعوى الجنائيه ويشترط لقبوله االدعاء المدني‬
‫امام المحكمة الجنائيه الشروط االتيه ‪:‬‬

‫أوالً ‪ :‬أن يكون االدعا ء المدني قد تم قبل صدور قرار المحكمه باقفال باب المرافعه والمحكمة تصدر قرارها‬
‫بقفل باب المرافعه بعد سماع شهاده الشهود والنيابه العامه والمتهم والخصوم في الدعوي ثم تصدر حكمها (‬
‫م ‪ 275‬اجراءات ) ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬آ ال يترتب علي تدخل المدعي المدني تأخير الفصل في الدعوي الجنائيه واال حكمت المحكمه بعدم قبول‬
‫تدخله ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬آ ال تكون الدعوي منظوره امام المحكمه االستئنافيه النه كما سبق القول ال يجوز االدعاء المدني امام‬
‫المحكمة االستئنافيه ْلول مره حتي ال يحرم الخصم من درجتي التقاضي‪.‬‬

‫واذا توافرت هذه الشروط فيمكن قبول االدعاء المدني امام محكمة اول درجه غير انه ال يجوز االدعاء المدني‬
‫الول مره عند اعاده القضيه الي محكمة الموضوع بناء علي نقض الحكم الن محكمة الموضوع تتقيد في هذه‬
‫الحاله بحدود الدعوي كما طرحت امام محكمة النقض ‪ .‬وذلك حكم بان طبيعه الطعن بالنقض وأحكامه واجراءات‬
‫ال تسمح بالقول بجواز تدخل المدعل بالحق المدني في الدعوى الجنائيه الول مره بعد نقض الحكم اذا يكون‬
‫الحكم المطعون فيه قد اخطاء إذ قبل الدعوى المدنيه عند اعادة نظر الدعوى الجنائيه ‪ .‬ويجب في سبيل وضع‬
‫االمور في نصابها نقضه بهذا الصدد والقضاء بعدم قبول الدعوى المدنيه‪.‬‬

‫وكذلك اذا صدر حكم غيابي من محكمة اول درجه فعارض المتهم فيه ال يجوز االدعاء المدني اثناء نظر‬
‫المعارضه اذا حضر المتهم وذلك الن محكمة اول درجة تنظر الموضوع في هذه الحاله مقيده بالتقرير في‬
‫المعارضه كذلك الحكم الغيابي الصادر في جنايه من محكمة الجنايات ولم يكن المدعي المدني قد ادعي مدنيا‬
‫فيه ‪ -‬فان اعادة نظر الدعوى عند القبض علي المتهم أو بحضوره يحول دون االدعاء المدني نظرا الن إعادة‬
‫نظر الدعوى ‪ ،‬وان كان مقرر للمصلحه العامه اال ان المحكمة تنظرها في الحدود التي كانت عليها عند قفل باب‬
‫المرافعه ولم يكن المدعي المدني قد ادعي بحقوقه المدنيه عند نظر الدعوى الول مره ‪.‬‬

‫‪ /2‬كيفيه االدعاء المدني في مرحلة المحاكمه ‪ :‬يتم االدعاء المدني أمام المحكمه الجنائيه بأحد طريقتين‬
‫نصت عليهم الماده ‪ 2/251‬من قانون االجراءات الجنائيه ‪.‬‬

‫‪58‬‬
 ‫االول ‪ :‬هو الطريق الرسمي العادي وذلك باعالن المتهم أو المدعي عليه علي يد محضر ‪.‬‬

‫الثاني ‪ :‬يطلب في الجلسه المنظور فيها الدعوي اذا كان المتهم حاضرا فاذا لم يكن حاضر يجب علي المحكمة‬
‫تاجيل الدعوى وتكليف المدعي المدني باعالن المتهم بطلباته مع مالحظه أن الطريق الثاني ‪ -‬توجيه الطلبات‬
‫بالجلسه غير جائز في حاله االدعاء المباشر الن هذا االدعاء المباشر يتضمن توجيه االتهام الي المتهم فان هذا‬
‫ال يجوز في الجلسه اال من النيابه العامه وحدها وال يقبل االدعاء المباشر في الجلسه حتي ولو قبله المتهم ‪،‬‬
‫إذ البد أن يتم عن طريق التكليف بالحضور ‪.‬‬

‫وفي كلتا الحالتين السابقتين لالدعاء المدني أمام المحاكم الجنائيه يجب علي المدعي بالحقوق المدنيه أن يدفع‬
‫الرسوم القضائيه ( م ‪ 256‬اجراءات ) وفقا لما نص عليه قانون الرسوم القضائيه رقم ‪ 90‬لسنه ‪ ) 1944‬م‬
‫‪ 319‬اجراءات ) ‪.‬‬

‫وغني عن البيان أنه اذا كان قد سبق قبول االدعاء المدني في مرحلتي التحقيق واالستدالل فإن إحاله الدعوى‬
‫الجنائيه الي المحكمة تشمل الدعوى المدنيه كذلك وطبقا للمادتين ‪ 321 ، 320‬من قانون االجراءات ‪ ،‬إذا حكم‬
‫بإدانه المتهم في الجريمه وجب الحكم عليه للمدعي المدني بالمصاريف التي يتحملها وبأن يعامل المسؤل عن‬
‫الحقوق المدنيه معامله المتهم فيما يختص بمصاريف الدعوى وطبقا للماده ‪ 184‬مرافعات اذا تعدد المحكوم‬
‫عليهم جاز الحكم بقسمة المصاريف بينهم بالتساوي أو بنسبه مصلحه كل منهم في الدعوى علي حسب ما‬
‫تقدره المحكمه ‪ ،‬وال يلزمون بالتضامن في المصاريف إال اذا كانوا متضامنين في اصل التزامهم حتي ولو قضت‬
‫المحكمة باحاله الدعوى المدنيه الي محكمة اخري ‪ ،‬الن هذا الحكم االخير ال يعتبر فاصال في الدعوي المدنيه‬

‫‪ /3‬االعتراض علي االدعاء المدني ‪ :‬يحق للمتهم وكذلك المسئول عن الحقوق المدنيه والنيابه العامه‬
‫االعتراض علي قبول المدعي بالحقوق المدنيه ويجب أن تتم المعارضه في الجلسه التي يتم فيها االدعاء المدني‬
‫وتفصل المحكمة في المعارضه بعد سماع أقوال الخصوم واالعتراض المذكور يقوم إذا كانت الدعوي المدنيه‬
‫غير جائزه أو غير مقبوله فقد نصت الماده ‪ 257‬من قانون االجراءات الجنائيه علي أنه لكل من المتهم والمسئول‬
‫عن الحقوق المدنيه والنيابه العامه أن يعارض في الجلسه في قبول المدعي بالحقوق المدنيه اذا كانت الدعوى‬
‫المدنيه غير جائزه أو غير مقبوله وتفصل المحكمة في المعارضه بعد سماع أقوال الخصوم‪.‬‬

‫‪ /4‬آثار قبول االدعاء المدني ‪ :‬إذا قبلت المحكمة الجنائيه االدعاء المدني أصبح المدعي المدني خصما ً‬

‫في الدعوي المدنيه ويصبح المتهم المسئول عن الحقوق المدنيه للخصوم االخرين في ذات الدعوي وهذه الصفه‬
‫للمدعي المدني ال تخول له حقوقا في مباشره الدعوى الجنائيه أمام المحكمة إذ ان المباشره قاصره علي النيابه‬
‫العامه فقط وإنما يمكن له أن يشارك في اثبات الواقعه االجراميه التي يحاكم المتهم من أجلها في الحدود التي‬
‫تفيده في دعوام المدنيه وقد رتب المشرع علي ثبوت هذه الصفه للمدعي المدني حقوقا وواجبات ‪.‬‬

‫‪ /5‬حقوق المدعي المدني ‪:‬‬

‫‪59‬‬
‫‪ /1‬يجوز للمدعي المدني حضور جميع اجراءات التحقيق سواء بوشرت بمعرفه النيابه العامه أو قاضي التحقيق‬
‫وذلك يجب علي النيابه العامه أو قاضي التحقيق اخطاره بيوم التحقيق ومكانه اللهم إذا قرر المحقق سرية‬
‫التحقيق وفي هذه الحاله يكون له الحق في االطالع علي االوراق المثبته لهذه االجراءات‪( .‬م ‪ 77،78‬أ ‪/‬ج )‬

‫‪ /2‬للمدعي المدني ان يقدم الي النيابه أو قاضي التحقيق الدفوع والطلبات وتفصل فيها سلطة التحقيق في خالل‬
‫أربع وعشرين ساعه وتبين االسباب التي تستند اليها ( م ‪ 82 ،81‬اجراءات )‪.‬‬

‫‪ /3‬في حاله صدور أوامر سلطة التحقيق في غير مواجهة الخصوم فيجب علي النيابه العامه ان تبلغها له‬
‫بوصفه من الخصوم في ظرف اربع وعشرين ساعه من تاريخ صدورها ( م ‪ 83‬اجراءات )‬

‫‪ /4‬للمدعي المندي ان يطلب علي نفقته أثناء التحقيق صور من االوراق أيا كان نوعها اال اذا كان التحقيق‬
‫حاصال بغير حضور الخصوم بناء علي قرار بذلك ( م ‪ 84‬اجراءات ) ‪.‬‬

‫‪ /5‬للمدعي المدني أن يطلب الي المحقق رد الخبير إذا وجدت أسباب قويه تدعو لذلك ويبين في طلب الرد‬
‫اسبابه وعلي المحقق الفصل فيه في مده ثالث ايام من يوم تقديمه مع مراعاة ان هذه المواعيد مواعيد تنظيميه‬
‫ال يترتب علي مخالفتها البطالن ‪.‬‬

‫‪ /6‬لل مدعي المدني الحق في الطعن في االوامر الصادره من قاضي التحقيق بأال وجه القامة الدعوي الجنائيه‬
‫وذلك في خالل عشرة ايام من تاريخ اعالنه اال اذا كان االمر صادر في تهمه موجه ضد موظف او مستخدم عام‬
‫أو احد رجال الضبط لجريمه وقعت أثناء تأديه وظيفته أو بسببها ما لم يكن من الجرائم المشار اليها في الماده‬
‫‪ 123‬من قانون العقوبات ( م ‪ 162‬اجراءات ) وله الطعن في االوامر باال وجه القامة الدعوى الجنائيه الصادر‬
‫من النيابه العامه بذات الشروط والقيود الخاصه بالطعن في االوامر الصادره من قاضي التحقيق ( م ‪210‬‬
‫اجراءات )‬

‫‪ / 7‬للمدعي المدني جميع الحقوق المقرره للخصوم أمام المحكمه من حيث االعالن و ابداء الطلبات والدفوع‬
‫ومناقشه الشهود ‪.‬‬

‫‪ / 8‬له الحق في الطعن في االحكام الصادره في الدعمى المدنيه بجميع طرق الطعن الجائزه قانونا ‪.‬‬

‫‪ /9‬للمدعي المدني المعارضه في قبول تدخل المسئولعن الحقوق المدنيه من تلقاء نفسه ( م ‪ 254‬اجراءات )‬

‫‪ /6‬واجبات المدعي المدني ‪:‬‬

‫‪ /1‬يجب علي المدعي المدني دفع الرسوم القضائية سواء كان االدعاء في مرحله االستدالل والتحقيق او‬
‫المحاكمة وعليه أيضا أن يودع مقدما االمانه التي تقدرها النيابه العامه أو قاضي التحقيق او المحكمه علي ذمة‬
‫أ تعاب ومصاريف الخبراء والشهود وغيرهمكما يجب عليه ايداع االمانه التكميليه التي قد يلزم أثناء سير‬
‫االجراءات ( م ‪ 256‬اجراءات ويكون سداد الرسوم القضائيه وفقا ما نص عليه قانون الرسوم القضائيه رقم‬
‫‪ 90‬لسنه ‪ ( 1944‬م ‪ 319‬اجراءات ) كما سبق االشاره ‪.‬‬

‫‪60‬‬
‫‪ /2‬يجب علي المدعي المدني ان يعين له محال في البلد الكائن فيها مركز المحكمة التي يجري فيها التحقيق اذا‬
‫لم يكن مقيما فيها فاذا لم يعين هذا المحل يكون اعالنه في قلم الكتاب بكل ما يلزم اعالنه به صحيحا م‪ 79‬إ ‪.‬ج‬

‫‪61‬‬
 ‫صيغة إعالن بالدعوى المدنية‬
‫جنحة إيصال أمانة‬
‫الموضوع‬ ‫إنه فى يوم ‪ ...........‬الموافق ‪ .........../..... /.....‬الســاعـــــــــــة‬

‫إعالن بالدعوى المدنية‬ ‫بنـاء على طلـب الســـ ـيـد‪ - ................................ /‬المقيم ‪ ..............‬ومحله المختار مكتب‬
‫في الجنحة رقم‬
‫اْلستاذ‪ .................... /‬المحامى الكائن ‪. ................‬‬
‫‪20......./.............‬‬
‫أنا ‪ ...........................‬محضر محكمة ‪ ...............‬قد انتقلت في تاريخه أعـــاله إلى شارع‬
‫جنح القوصية‬
‫‪ .............................‬وأعلنت ‪-:‬‬
‫بتعويض مدني مؤقت‬
‫‪ 51‬جنية‬ ‫مخاطبا ً مع‬ ‫السيد‪...................................... /‬‬
‫كطلب الطالب‬
‫وتحت مسؤليته‬
‫وكيل الطالب‬ ‫الموضوع‬
‫‪........................‬‬ ‫أسندت النيابة العامة ضد المعلن إليه الجنحة رقم ‪ ........../ .........‬جنح ‪ .........‬بتهمة تبديد مبلغ مالى‬
‫المحامي‬ ‫قدره‪ .......... /‬ال غير المسلم له من الطالب علي سبيل االمانة لتوصيله للسيد‪ ....................... /‬وحدد‬
‫لنظرها جلسلة ‪ 20....../..../.....‬وبهذه الجلسة حضر وكيل الطالب وإدعي مدنيا ً قبل المتهم بملبغ ‪51‬ج‬
‫فقط واحد وخمسون جنيه علي سبيل التعويض المدني المؤقت فقررت عدالة المحكمة تأجيل نظر الجنحة‬
‫لجلسة ‪ 20..../....../.....‬لإلعالن بالدعوى المدنية وسداد الرسم ‪0‬‬

‫بنا ًء عليه‬

‫أنا المحضــر ســالف الذكر قد انتقلت في تاريخه أعاله إلى الناحية المذكورة وكلفت المعلن إليه بالحضــور‬
‫أمام محكمة ‪ ..............‬لجزئية دائرة الجنح جلســـة يوم ‪ ...............‬الموافــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــق‬
‫‪ 20......../......./......‬للمرافعـة وســـ ـمـاعـه الحكم بتطبيق مواد االتهـام وإلزامـه بـأن يؤدى للطـالـب مبلغ‬
‫وقدره ‪ 51‬ج واحد وخمســون جنيه علي ســبيل التعويض المدني المؤقت لما ســببه له من اضــرار مادية‬
‫وادبيـة مع إلزامـه بـالمصـــــاريف ومقـابـل أتعـاب المحـامـاة مع حفظ كـافـة حقوق المـدعي بـالحق المـدني فى‬
‫الحال واالستقبال ‪.‬‬

‫وْلجل العلم ‪/‬‬

‫‪62‬‬
 ‫خطوات عمل المعارضة‬

‫أوال ‪ :‬خطوات عمل المعارضة‬

‫‪ /1‬معاك رقم القضية فى أول درجة وتاريخ الحكم ‪.‬‬

‫‪ /2‬نبحث عن رقم الحصر فى أجندة الجلسات بتاريخ الجلسة أو البحث في جدول الجنح برقم‬
‫القضية ‪.‬‬

‫‪ /3‬التوجه الي مكتب التنفيذ بالمحكمة الجزئية ‪.‬‬

‫‪ /4‬تقديم صورة البطاقة إذا كان المتهم بشخصه ‪ +‬أو صورة البطاقة مع التوكيل إذا كان محامي‬
‫المتهم ‪.‬‬

‫‪ /5‬موظف التنفيذ هيقدرلك رسم المعارضة على كفر المعارضة أى دوسية المعارضة والرسم‬
‫بيكون ‪ 7.5‬جنيه قيمة المصاريف الجنائية باإلضافة إلى الضريبة المستحقه على المحام إذا كان‬
‫غير معفى ‪.‬‬

‫‪ / 6‬يسدد الرسم فى الخزنة ويتم مراجعة الضريبة فى حالة سدادها ثم يختم الدوسية بخاتم‬
‫الخزنة ‪.‬‬

‫‪ /7‬التوجه مرة أخري الي مكتب التنفيذ لتحديد جلسة ‪.‬‬

‫‪ /8‬يقوم موظف التنفيذ بملئ تقرير المعارضة ويتم التوقيع على المعارضة سواء من قبل المتهم‬
‫بشخصه أو محامى المتهم أي ما يفيد إنك علمت بتاريخ الجلسة المحددة لنظر المعارضة ثم‬
‫الحصول على جواب كف بحث يفيد بعمل معارضة فى الحكم أو الحصول على شهادة من الجدول‬
‫بعد تسديد المعارضة بالجداول ‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫خطوات عمل االستئناف‬

‫‪ /1‬معاك رقم القضية فى أول درجة وتاريخ الحكم الحضورى أو االعتبارى أو الحكم فى‬
‫المعارضة ‪.‬‬

‫‪ /2‬نبحث عن رقم الحصر فى أجندة الجلسات بتاريخ الجلسة أو البحث عن رقم الحصر أو آخر‬
‫رقم حصر في جدول الجنح برقم القضية ‪.‬‬

‫‪ /3‬التوجه الي مكتب التنفيذ بالمحكمة الجزئية ‪.‬‬

‫‪ /4‬تقديم صورة البطاقة إذا كان المتهم بشخصه ‪ +‬أو صورة البطاقة مع التوكيل إذا كان محامي‬
‫المتهم ‪.‬‬

‫‪ /5‬موظف التنفيذ فى حالة إن يكون الحكم حضورى أو حضورى إعتبارى هنا بيقدرلك رسوم‬
‫المصاريف الجنائية وقيمة الكفالة فى حالة سدادها ويتم ذلك على كفر االستئناف أى دوسية‬
‫االستئناف أما فى حالة إذا كان الحكم معارض فيه من قبل فال يكون هناك مصاريف جنائية حيث‬
‫أنه تم سدادها فى المعارضة ويتم سداد الكفالة فقط أو عدم تسديدها باإلضافة إلى الضريبة‬
‫المستحقه على المحام إذا كان غير معفى ‪.‬‬

‫‪ /6‬يسدد الرسوم فى حالة وجودها أو قيمة الكفالة فى الخزنة ويتم مراجعة الضريبة فى حالة‬
‫سدادها ثم يختم الدوسية بخاتم الخزنة ‪.‬‬

‫‪ /7‬التوجه مرة أخري الي مكتب التنفيذ لتحديد جلسة ‪.‬‬

‫‪ /8‬يقوم موظف التنفيذ بملئ تقرير االستئناف ويتم التوقيع على االستئناف سواء من قبل المتهم‬
‫بشخصه أو محامى المتهم أي ما يفيد إنك علمت بتاريخ الجلسة المحددة لنظر االستئناف ثم فى‬
‫حالة سداد الكفالة يتم الحصول على جواب كف بحث يفيد بعمل إستئناف وسداد الكفالة اليقاف‬
‫تنفيذ الحكم أو الحصول على شهادة من الجدول بعد تسديد االستئناف بالجداول ‪.‬‬

‫‪64‬‬
 ‫خطوات عمل المعارضة االستئنافية‬

‫‪ /1‬معاك رقم القضية االستئنافى وتاريخ الحكم الغيابى فى االستئناف ‪.‬‬

‫‪ /2‬نبحث عن رقم الحصر فى أجندة جلسات االستئناف بتاريخ الجلسة أو البحث عن رقم الحصر‬
‫في جدول الجنح المستأنفة برقم القضية االستئنافى ‪.‬‬

‫‪ /3‬التوجه الي مكتب التنفيذ بالمحكمة االبتدائية ( جنح مستأنفة ) ‪.‬‬

‫‪ /4‬تقديم صورة البطاقة إذا كان المتهم بشخصه ‪ +‬أو صورة البطاقة مع التوكيل إذا كان محامي‬
‫المتهم ‪.‬‬

‫‪ /5‬موظف التنفيذ يقوم بتقدير رسوم المعارضة االستنئافية وقيمة الكفالة فى حالة سدادها ويتم‬
‫ذلك على كفر المعارضة االستئنافية أى الدوسية باإلضافة إلى الضريبة المستحقه على المحام‬
‫إذا كان غير معفى ‪.‬‬

‫‪ /6‬يسدد الرسوم فى حالة و قيمة الكفالة فى حالة سدادها فى الخزنة ويتم مراجعة الضريبة فى‬
‫حالة سدادها ثم يختم الدوسية بخاتم الخزنة ‪.‬‬

‫‪ /7‬التوجه مرة أخري الي مكتب التنفيذ لتحديد جلسة ‪.‬‬

‫‪ /8‬يقوم موظف التنفيذ بملئ تقرير المعارضة االستئنافية ويتم التوقيع على المعارضة‬
‫االستئنافية سواء من قبل المتهم بشخصه أو محامى المتهم أي ما يفيد إنك علمت بتاريخ الجلسة‬
‫المحددة لنظر المعارضة االستئنافية ثم فى حالة سداد الكفالة يتم الحصول على جواب كف بحث‬
‫يفيد بعمل معارضة إستئنافية وسداد الكفالة اليقاف تنفيذ الحكم أو الحصول على شهادة من‬
‫الجدول بعد تسديد االستئناف بالجداول ‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫قواعد ومدى إلتزام المتهم بالحضور أمام المحاكم الجنائية‬

‫أوالً ‪ :‬وجوب حضور المتهم بشخصه في الجنحة التي تستوجب الحكم بالحبس وكذلك اْلحكام‬
‫واجبة النفاذ فورا ً ‪.‬‬

‫وأنه فى حالة صدور حكم أول درجة بالبراءة فى جنحة الحضور فيها وجوبى ‪ ،‬واستأنفت النيابة على الحكم‬
‫يكون حضور المتهم وجوبى أمام جنح مستأنف ‪.‬‬

‫تنص المادة ‪ 237‬أ‪.‬ج علي أن ‪ :‬يجب على المتهم في جنحة معاقب عليها بالحبس الذي يوجب القانون تنفيذه‬
‫فور صدور الحكم به أن يحضر بنفسه ‪ ،‬وإذا لم يكن للمتهم الحاضر في جنحة معاقب عليها بالحبس وجوبا ً‬
‫محام‪ ،‬وجب على المحكمة أن تندب له محاميا ً للدفاع عنه ‪.‬‬

‫أما في الجنح اْلخرى وفي المخالفات فيجوز له أن ينيب عنه وكيالً لتقديم دفاعه ‪ ،‬وهذا مع عدم اإلخالل بما‬
‫للمحكمة من الحق في أن تأمر بحضوره شخصيا ً ‪.‬‬

‫وقد جرى قضاء النقض على أنه ‪ :‬توجب المادة ‪ 237‬فقرة أولى من قانون اإلجراءات الجنائية على المتهم‬
‫بفعل جنحة ‪ ،‬الحضور بنفسه إذا ما استوجب هذا الفعل عقوبة الحبس ‪ ،‬وأجازت له في اْلحوال اْلخرى أن‬
‫يرسل وكيالً عنه ‪.‬‬

‫( نقض ‪1970/5/25‬مجموعة القواعد القانونية س‪ 21‬ص‪) 732‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬وقد بين المشرع المصري حاالت الحضور الشخصي للمتهم في الجنح بالمادة ‪ 463‬من قانون‬
‫اإلجراءات جنائية على النحو التالي ‪:‬‬

‫‪ /1‬اْلحكام الصادرة بالغرامة والمصاريف تكون واجبة التنفيذ فوراً‪ ،‬ولو مع حصول استئنافها ‪.‬‬

‫‪ /2‬اْلحكام الصادرة بالحبس في السرقة واآلداب والتسول واإلتالف العمدى وحيازة سالح ‪.‬‬

‫‪ /3‬الحكم على المتهم العائد ‪.‬‬

‫‪ /4‬المتهم الذي ليس محل إقامة ثابت بمصر ‪.‬‬

‫‪ /5‬إذا كان الحكم صادرا ً بالحبس مع الكفالة ولم يسدد الكفالة ‪.‬‬

‫تنص المادة ‪ 463‬أ‪.‬ج علي أن ‪ ( :‬اْلحكام الصادرة بالغرامة والمصاريف تكون واجبة التنفيذ فورا ‪ ،‬ولو مع‬
‫حصول إستئنافها ‪ ،‬وكذلك اْلحكام الصادرة بالحبس في سرقة أو على متهم عائد ‪ ،‬أو ليس له محل إقامة‬
‫ثابت بمصر ‪ ،‬وكذلك الحال في اْلحوال اْلخرى إذا كان الحكم صادراً بالحبس ‪ ،‬إال إذا قدم المتهم كفالة بأنه‬
‫إذا لم يستأنف الحكم ال يفر من تنفيذه عند انقضاء مواعيد االستئناف ‪ ،‬وأنه إذا استأنفه يحضر في الجلسة‬
‫وال يفر من تنفيذ الحكم الذي يصدر ‪ .‬وكل حكم صادر بعقوبة الحبس في هذه اْلحوال يعين فيه المبلغ الذي‬
‫يجب تقديم الكفالة به ‪ .‬وإذا كان المتهم محبوسا ً حبسا ً احتياطيا ً ‪ ،‬يجوز للمحكمة أن تأمر بتنفيذ الحكم تنفيذا ً‬
‫مؤقتا ) ‪.‬‬

‫‪66‬‬
 ‫وعلى ذلك إذا توافر إحدى الحاالت الواردة فى المادة ‪ 463‬أ‪.‬ج وجب على المتهم أن يحضر بشخصة وال‬
‫كان على المحكمة أن تحكم علية غيابيا ً وال يكفى فى هذة الحاالت حضور وكيال عنه وذلك ْلن المشرع طالما‬
‫تطلب الحضور الشخصى وجب على الجميع إحترام إرادته ‪.‬‬

‫مهمة وكيل المتهم في هذه الحالة ‪ :‬متى كان حضور المتهم بنفسه أمراً واجبا ً طبقا ً للقانون فإن حضور وكيله‬
‫عنه خالفا ً لذلك ال يجعل الحكم حضوري ‪ْ ،‬لن مهمة الوكيل في هذه الحالة ليست هي المرافعة وإنما تقتصر‬
‫على مجرد تقديم عذر لتبرير غياب المتهم ‪ ،‬وحتى إذا ترافع الوكيل خطأ فإن هذه المرافعة تقع باطلة وال تغير‬
‫من اعتبار الحكم غيابيا ً والعبرة في وصف اْلحكام هي بحقيقة الواقع ال بما تذكره المحكمة عنها‪.‬‬

‫( نقض جلسة ‪1984/1/22‬س ‪ 35‬ق ‪ 17‬ص ‪(85‬‬

‫مدى إلزام المتهم بالحضور أمام محكمة الجنح المستأنفة ‪:‬‬

‫إذا كانت الجنحة غير مباشرة فإن المتهم ملزم بالحضور بنفسه أمام المحكمة ‪ ،‬أما إذا كانت جنحة غير‬
‫مباشرة ‪ ،‬فأن المتهم غير ملزم بالحضور أمام محكمة الجنح المستأنفة ‪ ،‬إذا كان مسددًا للكفالة المالية‬
‫المقدرة من محكمة جنح أول درجة‪.‬‬

‫إذا استأنفت النيابة ولو كان حكم أول درجة بالبراءة ‪ :‬استئناف النيابة العامة الحكم في جريمة معاقب عليها‬
‫بالحبس والغرامة أو بإحداهما يوجب على المتهم الحضور بشخصه أمام محكمة ثاني درجة‪ ،‬وعدم حضور‬
‫المتهم بشخصه يجعل الحكم الصادر ضده في الواقع غيابياً‪ .‬والعبرة في وصف الحكم هي بحقيقته الواقع ال‬
‫بما تذكره المحكمة عنه‪.‬‬

‫( جلسة ‪ 1993/4/18‬الطعن رقم ‪ 9460‬س ‪ 59‬ق )‬

‫اْلصل أن حضور المتهم أمام محكمة االستئناف وجوبي في كل جنحة معاقب عليها بالحبس حيث قضي ‪ ،‬أما‬
‫محكمة ثاني درجة فإنه يجب حضور المتهم بنفسه في كل جنحة معاقب عليها بالحبس باعتبار أن جميع‬
‫اْلحكام الصادرة بالحبس من محكمة ثاني درجة واجبة التنفيذ فورا ً بطبيعتها إال إذا نص القانون على جواز‬
‫التوكيل فيها أمامها كما هو الحال في الفقرة اْلخيرة من المادة ‪ 63‬من قانون اإلجراءات الجنائية وكما لو‬
‫كانت عقوبة الحبس المقضي بها مع إيقاف التنفيذ وكان المتهم هو المستأنف وحده ‪.‬‬

‫( نقض ‪1984/1/22‬مجموعة القواعد القانونية س‪ 35‬ص‪) 85‬‬

‫الحاالت التى يجوز عدم حضور المتهم فيها وأن يحضر عنه المحامى بتوكيل ‪:‬‬

‫‪ /1‬هى التى ال يوجد فيها حبس وجوبى ومشمولة بكفالة مالية ‪ ،‬إليقاف تنفيذ عقوبتها مؤقت ًا ‪ ،‬كجنحة النصب‬
‫والشيكات ‪ ،‬والجرائم التي يكون تحريك الدعوى فيها باالدعاء مباشر ‪ ،‬وإذا كان النزاع المعروض على‬
‫المحكمة االستئنافية قد إنحصر في مسألة مدنية‪..‬‬

‫‪ /2‬إذا كان حكم أول درجة بالغرامة وإستأنفه المتهم وحده ‪.‬‬

‫‪67‬‬
‫لما كان الثابت من الحكم االبتدائي الذي استأنفه المتهم وحده ‪ ،‬أنه قضى بتوقيع عقوبة الغرامة على المتهم‪.‬‬
‫فإنه يجوز للمتهم في هذه الحالة إنابة محام في الحضور عنه‪ ،‬إذ كان ذلك‪ ،‬وكان الثابت من مدونات الحكم‬
‫المطعون فيه حضور محام كوكيل عن المتهم وأبدى دفاعه في االتهام المسند إليه‪ ،‬فإن الحكم المطعون فيه‬
‫يكون في حقيقته حكما ً حضوريا ً‪.‬‬

‫( نقض جلسة‪1984/3/7‬مجموعة القواعد القانونية س ‪ 35‬ص‪(254‬‬

‫‪ /3‬في حالة الحكم مع وقف تنفيذ العقوبة وإستأنفه المتهم وحده ‪.‬‬

‫لما كان الحكم االستئنافي الغيابي المعارض فيه قد أيد الحكم االبتدائي القاضي بحبس الطاعن مع إيقاف تنفيذ‬
‫العقوبة ‪ ،‬وكان الطاعن قد أناب عنه وكيالً حضر بالجلسة فإن المحكمة إذ قضت بعد ذلك باعتبار المعارضة‬
‫كأن لم تكن على أساس أن المعارض تخلف عن الحضور تكون قد أخطأت في تطبيق القانون ‪.‬‬

‫( نقض جلسة ‪ 1973/11/26‬س ‪ 24‬ق ‪ 221‬ص ‪)1076‬‬

‫‪68‬‬
 ‫الفرق بين الجنحة المباشرة والغير مباشرة‬

‫أوالً ‪ :‬الجنحة المباشرة ‪ :‬هي شكوى تقدم إلى النيابة العامة مباشرة لتحريك الدعوى الجنائية ضد المشكو‬
‫في حقه دون التحقيق في الواقعة المطروحة أمامه‪ ،‬أى أن النيابة العامة تقوم بتحديد أقرب جلسة لنظرها ليتولى‬
‫قاضى المعارضات مقام النيابة العامة في التحقيق في الدعوى عن مدى جدية البالغ من عدمه ويقوم المجني‬
‫عليه بإعأل ن المتهم بالجنحة المباشرة والجلسة المحددة لنظرها لكي يتمكن من الحضور وإبداء دفاعه في‬
‫الدعوى ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬الجنحة الغير مباشرة ‪ :‬هي تلك الشكوى التي تقدم إلى النيابة العامة بناء على تحرير محضر بقسم‬
‫الشرطة محل الواقعة أو محل إقامة المشكو في حقه وتباشر النيابة العامة سلطتها في التحقيق في الواقعة‬
‫وتملك إصدار قرار بإحالة المشكو في حقه إلى المحاكمة الجنائية أو اْلنتهاء إلى حفظ المحضر لعدم الجدية أو‬
‫إصدار قرار أمر بآال وجه إلقامة الدعوى الجنائية ‪.‬‬

‫الفرق بينهما ‪:‬‬

‫‪ /1‬أن الجنحة المباشرة ‪ :‬بيتم فيها التحقيق عن طريق النيابة العامة ‪ ،‬وإنما تقوم بتحديد أقرب جلسة لنظرها‬
‫أمام قاضى المعارضات وإصدار حكم بها ‪.‬‬

‫‪ /2‬الجنحة الغير مباشرة ‪ :‬تملك فيها النيابة العامة التحقيق في الواقعة وإصدار قرار فيها سواء بالحفظ لعدم‬
‫جدية الشكوى أو إحالة المتهم إلى المحاكمة الجنائية ‪.‬‬

‫‪ /3‬الذي يميز الجنحة الغير مباشرة عن الجنحة المباشرة هو عند صدور حكم قضائي فى الجنحة الغير مباشرة‬
‫ويستنفذ المتهم طريق الطعن بالمعارضة في االستئناف واجب الحضور بشخصه وآال يعتد بغير ذلك بينما في‬
‫الجنحة المباشرة يجوز حضور محامى بتوكيل عن المتهم في اْلستئناف ‪.‬‬

‫وعن اإلدعاء المباشر ‪ :‬هو عبارة عن حق المدعى المدني في الجنح والمخالفات في رفع الدعوى العمومية‬
‫مباشرة بتكليف المتهم بالحضور أمام القضاء الجنائي‪ ،‬وتختص النيابة العامة كما هو متعارف بتحريك الدعوى‬
‫الجنائية ولكن استثناء على هذا اْلصل فأنه يحق لمن أصابه ضرر من الجريمة الحق في تحريك الدعوى‬
‫الجنائية أيضًا وهذا الحق كفله المشرع للمضرور ‪.‬‬

‫الدعوى المباشرة ‪ :‬ما هي إال دعوى جنائية يقوم برفعها المضرور من الجريمة ويتم ذلك عن طريق رفع دعواه‬
‫المدنية بطلب التعويض عن اْلضرار التي أصابته من الجريمة أمام المحكمة الجنائية على من يتهمه بارتكاب‬
‫الجريمة ضده ‪ .‬بأن النيابة العامة وعلى ما تنص عليه المادة اْلولى من أن اْلدعاء المباشر ليس استصحابا‬
‫تقديرا فالنيابة العامة فى قانون اْلجراءات‬
‫ً‬ ‫لألصل في الدعوى الجنائية بل هو استثناء من قواعد تحريكها‬
‫الجنائية هي التي تختص دون غيرها برفع الدعوى الجنائية ومباشرتها وآال ترفع من غيرها إال في اْلحوال‬
‫التي بينها القانون ‪ ،‬كذلك فإن تفويض الدستور والسلطة التشريعية فى تحديد اْلحوال التي التى تقام الدعوى‬

‫‪69‬‬
‫الجنائية فيها بأمر من جهة قضائية مؤداه جواز تضييقها لنطاق الحق فى اْلدعاء المباشر ‪.‬وتسمى الدعوى‬
‫نظرا إلى أنها لم تمر قبل رفعها بالطريق الطبيعى وهو طريق النيابة العامة ‪.‬‬
‫المباشرة بهذا اْلسم ً‬

‫ويألحظ أنه وإن كان للمضرور من الجريمة حق تحريك الدعوى الجنائية فإنه ليس له استعمال أو مباشرة هذه‬
‫الدعوى إال أن هذا ااْلستعمال من اختصاص النيابة العامة وحدها ولذلك ليس له طلب توقيع العقاب على المتهم‬
‫أو الطعن فى الحكم الصادر فى الدعوى الجنائية بل يقتصر طلبه على التعويض المدني ‪ .‬ولكن يمكن للمضرور‬
‫من الجريمة استخدام حقه فى تحريك الدعوى الجنائية ‪ ،‬وذلك عن طريق اإلدعاء المباشر أى عن طريق رفع‬
‫الدعوى الجنائية إلى المحكمة مباشرة ‪ .‬يجب أن يتم اإلدعاء المباشر بمعرفة المضرور من الجريمة أى أن هذا‬
‫الحق هو حق شخصي للمضرور من الجريمة فقط ‪.‬‬

‫‪70‬‬
 ‫الفرق بين عقوبة الغرامه والكفالة‬

‫تعريف عقوبة الغرامة وبيان خصائصها ‪ :‬عرف المشرع عقوبة الغرامة بأنها « إلزام المحكوم عليه‬
‫بأن يدفع إلى خزينة الحكومة المبلغ المقدر فى الحكم » « وال يجوز أن تقل الغرامة عن مائة قرش وال أن‬
‫يزيد حدها اْلقصى فى الجنح على خمسمائة جنيه ‪ ،‬مع عدم اإلخالل بالحدود التى يبينها القانون لكل جريمة‬
‫» والغرامة الجنائية هى العقوبة المالية اْلصلية الوحيدة فى القانون المصرى ‪.‬‬

‫مجال عقوبة الغرامة فى القانون المصرى ‪ :‬الغرامة فالقانون المصرى قد تكون عقوبة أصلية ‪ ،‬وقد‬
‫تكون عقوبة تكميلية‬

‫‪ /1‬الغرامة كعقوبة أصلية ‪ :‬تكون الغرامة عقوبة أصلية فى المخالفات والجنح‪ .‬والغرامة هى العقوبة‬
‫اْلصلية الوحيدة المقررة للمخالفات ‪.‬‬

‫‪ /2‬الغرامة كعقوبة تكميلية ‪ :‬يقرر المشرع الغرامة كعقوبة تكميلية إلى جانب عقوبة أصلية سالبة‬
‫للحرية ويكون ذلك غالبا ً فى الجنايات ‪ ،‬السيما تلك التى كان يهدف الجانى من ورائها إلى اإلثراء غير‬
‫المشروع ‪ .‬مثال ذلك ‪ :‬جرائم الرشوة ‪ ،‬وجرائم اختالس المال العام واإلضرار به ‪.‬‬

‫تحديد مبلغ الغرامة ‪ :‬يقتضى مبدأ الشرعية أن تكون عقوبة الغرامة محددة ‪ .‬وأن يضع المشرع لمقدارها‬
‫حدين الحد اْلدنى والحد اْلقصى ‪ .‬ويكون للقاضى عند تطبيقها فى ضوء سلطته التقديرية أن يختار مقدارها‬
‫بين هذين الحدين ‪ ،‬ويأخذ فى االعتبار جسامة الجريمة من الناحية المادية ودرجة الركن المعنوى المتوافرة‬
‫لدى الجانى ‪ ،‬وكافة الظروف الشخصية واالجتماعية للجاني‪.‬‬

‫الغرامة النسبية ‪ :‬إن مقدار الغرامة النسبية يتحدد بالنظر إلى الضرر الفعلى أو االحتمالى للجريمة أو على‬
‫أساس الربط بينه وبين الفائدة التى حصل عليها الجانى أو أراد الحصول عليها من ارتكاب الجريمة‪ .‬بحيث‬
‫يكون هذا المقدار متناسبا ً مع ذلك الضرر أو تلك الفائدة‪.‬‬

‫قواعد تنفيذ الغرامة ‪ :‬يخضع تنفيذ عقوبة الغرامة للقواعد اآلتية ‪:‬‬

‫‪ /1‬إذا كان الحكم الصادر بالغرامة حضوريا ً وجب تنفيذه فوراً بمجرد النطق به ولو مع حصول استئنافه ‪.‬‬

‫‪ /2‬اْلصل أن يقوم المحكوم عليه بدفع مبلغ الغرامة اختيارا ً إلى الخزانة العامة ‪.‬‬

‫‪ /3‬تخضع الغرامة ‪ -‬باعتبارها عقوبة ‪ -‬لمبدأ شخصية العقوبة ‪.‬‬

‫‪ /4‬في حالة حبس المحكوم عليه احتياطيا ً وقد حكم عليه بالغرامة فقط وجب بنص المشرع أن ينقض من‬
‫مبلغ الغرامة عند التنفيذ خمسة جنيهات عن كل يوم من أيام الحبس االحتياطي ‪ ،‬وإذا حكم عليه بالحبي‬

‫‪71‬‬
 ‫والغرامة معا ً وكانت المدة التي قضاها في الحبس االحتياطي تزيد عن مدة الحبس المحكوم بها وجب أن‬
‫ينقص من الغرامة مبلغ خمسة جنيهات عن كل يوم زيادة من أيام الحبس االحتياطي ‪.‬‬

‫‪ /5‬أجاز المشرع لقاضى المحكمة الجزئية فى الجهة التى يجرى التنفيذ فيها أن يمنح المحكوم عليه فى‬
‫اْلحوال االستثنائية ‪ ،‬بناء على طلبه ‪ ،‬وبعد أخذ رأى النيابة العامة أجالً لدفع المبالغ المستحقة للحكومة ‪ ،‬أو‬
‫أن يأذن له بدفعها على أقساط‪ ،‬بشرط أال تزيد المدة على تسعة أشهر وال يجوز الطعن فى اْلمر الذى يصدر‬
‫بقبول الطلب أو رفضه‪ .‬وإذا تأخر المتهم عن دفع قسط حلت باقى اْلقساط ‪ ،‬ويجوز للقاضى الرجوع فى اْلمر‬
‫الصادر منه إذا جد ما يدعو لذلك‪.‬‬

‫‪ /6‬إذا لم يدفع المحكوم عليه مبلغ الغرامة اختياراً ‪ ،‬فقد وضع المشرع أسلوبا ً للتنفيذ الجبرى للغرامة‪ .‬ويتخذ‬
‫هذا اْلسلوب إحدى صورتين ‪:‬‬

‫ب ‪ -‬الطريق الجنائى ‪ :‬اإلكراه البدنى ‪.‬‬ ‫أ ‪ -‬الطريق المدنى " ‪.‬اذا كان له ماال ظاهراً "‬

‫" إذا لم يدفع المتهم المبالغ المستحقة للحكومة تصدر النيابة العامة أمرا ً باإلكراه البدنى‪ .‬ويعرف اإلكراه‬
‫البدنى‪ ،‬بأنه حبس المحكوم عليه حبسا ً بسيطا ً بقصد الضغط على إرادته وحمله على الوفاء "‬

‫الكفالة ‪ :‬هى المبلغ الذى تقرره النيابة أو المحكمة‪ ،‬نظير إطالق سراح المتهم ‪ ،‬لحين محاكمته فى القضية‬
‫المنظورة‪ ،‬بمعنى كونه مبلغًا يفتدى به المتهم نفسه حتى ال يسجن فى أثناء سير التحقيقات‪ ،‬الفرق بينها وبين‬
‫الغرامة أن اْلخيرة حكم أو عقوبة على جريمة ما ‪ ،‬بينما الكفالة هى إجراء قانونى يتخذ فى أثناء نظر‬
‫التخلف‬
‫ّ‬ ‫التحقيقات ‪ .‬ويكون استعمال الكفالة هنا ‪ ،‬خصوصا ً إذا كانت قيمتها مرتفعة‪ ،‬مقصود به ضمان عدم‬
‫عن الحضور إلى المحكمة‪ ،‬وإال صادرت المحكمة المبلغ‪ ،‬مع إصدار أمر بالقبض على المتهم ‪ ،‬وما يتبع ذلك‬
‫يتغيب المتهم عن الحضور ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫من أمور يعرفها الجميع المفروض أن ت ُرد الكفالة إذا لم‬

‫تقليديًّا ‪ ،‬الكفالة هى شكل من أشكال الممتلكات المودعة أو تعهد بتقديمها إلى المحكمة إلقناعها باإلفراج عن‬
‫مشتبه به من السجن ‪ ،‬على أساس أن يعود المتهم إلى المحاكمة وإال يتم مصادرة الكفالة‪.‬‬

‫قد يتم إرجاع المال فى بعض الحاالت فى نهاية المحاكمة ‪ ،‬إذا تم المثول أمام المحكمة فى جميع الجلسات‬
‫بغض النظر عما إذا تم ثبوت الشخص مذنبا أو غير مذنب فى الجريمة المتهم فيها‪.‬‬

‫وأباح القانون للمتهم فى غير جرائم القتل أن يطلب اإلفراج عنه بكفالة على ذمة القضية ‪ ،‬إذا كان االتهام فى‬
‫جناية أو جنحة معاقبًا عليها بالحبس ‪.‬‬

‫الفرق بين كفاالت النيابة وكفاالت القضاة‬

‫هناك فرق شاسع بين كفالة النيابة التى يقررها وكيل النائب العام وهى تفرض على المتهم كنوع من الضمان‬
‫حتى يعود للتحقيق مرة أخرى وله الحق فى استردادها فى نهاية محاكمته إذا حصل على البراءة أو تم حفظ‬
‫التحقيقات ‪.‬‬

‫‪72‬‬
‫أما كفالة القاضى فلها شقّان ‪ ،‬اْلول فى حالة حبس المتهم احتياطيًّا فيحق للقاضى أن يخلى سبيله بكفالة حتى‬
‫نهاية محاكمته وصدور حكم نهائى ضده ‪ ،‬والثانى عندما يصدر حكم ضد المتهم من إحدى محاكم الجنح‬
‫وتصبح واجبة النفاذ ‪ ،‬مثل جرائم السرقات والضرب والشيكات وإيصاالت اْلمانة والبناء دون ترخيص وفيها‬
‫يقضى القاضى بالحبس وتقدر الكفالة لوقف تنفيذ العقوبة لحين قيامه باستئناف الحكم أمام محاكم جنح‬
‫مستأنف ‪ ،‬وال يحق له إستئناف الحكم إال إذا سدّد الكفالة ‪ ،‬فإذا تراخى عن السداد يصبح الحكم واجب النفاذ‬
‫ويمكن القبض عليه فى منزله أو بالشارع ‪.‬‬

‫وهناك أحوال قد تصبح فيها الكفالة عقا ًبا ‪ ،‬فعند تقاعس المتهم عن حضور مواعيد الجلسات وإجراءات‬
‫التحقيقات فى مواعيدها المفروضة فى اْلوراق تتم مصادرة الكفالة وال يحصل عليها مرة أخرى‪.‬‬

‫أنه ليس هناك حد أدنى أو أقصى للكفالة المالية‪ ،‬فمن الممكن أن تكون عشرة جنيهات وقد تصل إلى ماليين‬
‫الجنيهات ‪ ،‬فالذى يحدّد الكفالة ويقدّرها أعضاء الهيئة القضائية من رجال النيابة العامة والقضاة ‪ ،‬والبد أن‬
‫تحدّد بالجنيه المصرى فقط ‪ ،‬حتى ولو كان المتهم أجنبيًّا ‪ ،‬والكفالة قدي ًما كانت عشرة جنيهات على أقصى‬
‫تقدير‪ ،‬لكن اآلن قد تصل الكفالة إلى ماليين الجنيهات‪.‬‬

‫ودائ ًما تحدّد حسب نوع القضية ونوعية الجريمة والفساد الذى ارتكبه المتهم وتأثيره على المجتمع المصرى‬
‫وأن النيابة تقوم بدراسة الحالة المالية للمتهم وبنا ًء عليه تقرر مقدار الكفالة أن تقدير قيمة الكفالة أمر‬
‫متروك كلية للجهة التى تأمر باإلفراج حسبما تراه ‪ ،‬ولم ينص القانون على شروط معينة لتقدير قيمة الكفالة‬
‫المالية ‪ ،‬لكن من واقع القضايا فإن تحديد المبلغ يراعى فيه حالة المتهم االجتماعية وقدرته المالية ومدى‬
‫اقتناع المحقق بثبوت التهمة أو عدم ثبوتها على المتهم ‪ ،‬وكذلك الشواهد التى يمكن االرتكان إليها على‬
‫استعداد المتهم تنفيذ أوامر جهة التحقيق خالل مباشرتها مهمتها ‪ ،‬وكذلك قبول تنفيذ الحكم الذى يصدر عليه‬
‫وعدم الفرار منه‪.‬‬

‫عند توقيع الكفالة على أى متهم البد أن تسدّد ‪ ،‬ويمكن أن يقوم أى شخص غير المتهم بسدادها بشرط أن‬
‫يكون مقي ًما داخل مصر‪ ،‬ويمكنه التعهّد بدفعها‪ ،‬وهنا يكون اإلفراج عن المتهمين مشرو ً‬
‫طا بضرورة تحصيل‬
‫الكفالة‪ ،‬وال يمكن إلغاؤها بأى طريقة أو تحت أى أسباب فى القضايا الخاصة بالوالية على النفس والمال‬
‫ودعاوى الحبس التى تخص محاكم اْلسرة ‪.‬‬

‫‪73‬‬
 ‫صيغة طلب إسترداد كفالة‬

‫السيد المستشار‪ /‬رئيس نيابة ‪...............‬‬

‫بعد التحيه‬

‫‪/‬‬
‫مقدمه لسيادتكم ‪ ..............................‬المحامي بصفتي وكيالً عن ‪..............................‬‬

‫الموضوع‬

‫برجاء التصريح لي باسترداد الكفالة المسدده من موكلى في الجنحة رقم ‪.......... /...........‬‬

‫جنح ‪ ...........‬وقدرها ‪............................ /‬‬

‫ولسيادتكم جزيل الشكر‬

‫مقدمه لسيادتكم‬

‫‪........................‬‬

‫المحامى‬

‫‪74‬‬
 ‫كيفية استخراج شهادة من واقع جدول الجنح‬

‫أوالً ‪ /‬كتابة طلب الي رئيس النيابة المختص ‪:‬‬

‫ويرفق به صورة البطاقة الشخصية للمتهم إذا قدم الطلب بشخص المتهم ‪.‬‬

‫أو صورة ضوئية من التوكيل إذا كان مقدم الطلب المحامى الوكيل عن المتهم ‪.‬‬

‫صيغة طلب شهادة من واقع الجدول‬

‫السيد اْلستاذ ‪ /‬ريس نيابة ‪....................‬‬

‫تحيه طيبة وبعد‬

‫‪...........................................................................................‬‬ ‫مقدمه لسيادتكم ‪/‬‬

‫الموضوع‬

‫‪...........‬‬ ‫جنح‬ ‫‪............................‬‬ ‫لسنة‬ ‫‪...........................‬‬ ‫برجاء التصريح لي باستالم شهادة من واقع الجدول في الجنحة رقم‬

‫‪.‬‬ ‫‪........................................................................‬‬ ‫والمقيده ضد‪/‬‬

‫ومستعد لسداد الرسم المقرر‬

‫ولسيادتكم جزيل الشكر‬

‫مقدمه لسيادتكم‬

‫‪.................................‬‬

‫إجراءات وطرق تنفيذ الطلب‬

‫ثانيا ً ‪ /‬تأخذ تأشيرة معلومات على الطلب من رئيس القلم ثم يقدم للجدول لكتابة المعلومات ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ /‬بتأخذ الطلب بعد المعلومات ويدخل عرض ويتأشر عليه تاشيرة النيابة العامة بالسماح‬

‫رابعا ً ‪ /‬بتقدر رسم عند رئيس القلم وتدفع فى الخزنة ‪.‬‬

‫خامسا ً ‪ /‬ترجع لموظف الجدول ومعاك الطلب ويقوم الموظف المختص بكتابة الشهادة واآلن أصبحت مميكنة‬

‫سادسا ً ‪ /‬تستلم الشهادة وتثبت فى دفتر الصور وبعد كده تختمها بختم النسر عند رئيس القلم ‪.‬‬

‫‪75‬‬
 ‫حضور تحقيقات النيابة‬

‫ما هي الخطوات التي يجب أن يتبعها المحامى عند حضور أول تحقيق نيابة عامه له ‪.‬‬

‫أوالً ‪ :‬يجب التميز في الحضور اْلول لتحقيق النيابة اذا كان جنحة ام جناية حتى يتسنى لك الحصول على‬
‫الدمغة الخاصة بالواقعة التي تدافع فيها ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬المتهم الذى تدافع عنه يدخل مكتب وكيل النيابة أوال وأنت خلفه وبحوزتك الدمغة وكارنيه النقابة‬
‫الخاص بك ‪.‬‬

‫ثالثا َ ‪ :‬تجلس أمام وكيل النيابة وتقدم له الدمغة والكارنيه حتى يتسنى لسكرتير التحقيق اثبات حضورك‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ :‬في حالة أنك لم تعلم شيء عن الواقعة‪ ،‬تطلب من وكيل النيابة االنفراد بالمتهم لسؤاله عن الواقعة‬
‫بالتفصيل‪.‬‬

‫خامسا ً ‪ :‬خالل حضورك التحقيق اْلول ال تتحدث خالل استجواب وكيل النيابة المتهم‪ ،‬ويكون بحوزتك ورقة‬
‫وقلم تدون كل ما يتم قوله خالل التحقيق‪.‬‬

‫سادسا ً ‪ :‬في حالة أن اخبرك المتهم بشئ عن الواقعة ولم يتطرق لها وكيل النيابة‪ ،‬تطلب من وكيل النيابة أن‬
‫يسأله عن هذه الجزئية‪.‬‬

‫سابعا ً ‪ :‬في نهاية التحقيق ‪ ،‬وكيل النيابة يوجه السؤال لك " طلباتك ايه؟ " ‪ ..‬بحسب قراتك للواقعة من خالل‬
‫سماع التحقيق تطلب اخالء سبيل المتهم سواء بضمان محل اقامته أو وظيفته‪ ..‬وفى حالة رغبتك في إضافة‬
‫شيء جديد لو يكن شهود في الواقعة‪ ،‬تطالب وكيل النيابة بسماع أقوال الشهود وتذكرهم أسمائهم لتسجيلهم‬
‫في محضر التحقيق ‪.‬‬

‫أخيراً ‪ :‬تخرج من مكتب وكيل النيابة وتنتظر القرار بعد نهاية التحقيق ‪.‬‬

‫بعد انتهاء التحقيق مع المتهم بيبقي فيه قرار صادر من النيابه بخصوص الواقعه اللى بيتحقق فيها‬

‫والقرار ده بيبقي واحد من ثالثه ‪:‬‬

‫‪ / 1‬صرف الحاضر وهنا يبقي مفيش اتهام بيتم توجيهه للى كان بيتحقق معاه ‪.‬‬

‫‪ / 2‬اخالء سبيل المتهم باى ضمان سواء مالى او بضمان محل اقامته وهنا بيبقي فيه اتهام للمتهم وفيه‬
‫قضيه الزالت مفتوحه بس النيايه قررت اخالء سبيله لحين تحديد موعد للجلسه ‪.‬‬

‫‪ / 3‬حبس المتهم اربعة ايام على ذمة التحقيق ‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫ضوابط حضور تحقيق النيابة‬

‫ضوابط حضور تحقيق النيابة ‪:‬‬

‫‪ /1‬المظهر الالئق ‪.‬‬

‫‪ /2‬الثبات االنفعالي ‪.‬‬

‫‪ /3‬عدم االجابة بالنيابة عن المتهم ‪.‬‬

‫‪ /4‬المحامي له حق ابداء المالحظات ‪.‬‬

‫احتياجات حضور تحقيق النيابة ‪:‬‬

‫أ ‪ /‬ورقة وقلم ‪.‬‬

‫ب ‪ /‬دمغة محاماه ‪.‬‬

‫صيغة طلبات تحقيق النيابة ‪:‬‬

‫والحاضر مع المتهم يلتمس اخالء سبيله باي ضمان تراه النيابة العامة ‪.‬‬

‫وذلك تاسيسا علي ‪:‬‬

‫( انتفاء مبررات الحبس االحتياطي حيث ان للمتهم محل اقامة ثابت ومعلوم كما هو مثبت باالوراق وال يخشي‬
‫عليه الهرب وال يؤثر علي سير التحقيقات وعلي اقوال الشهود )‬

‫ويتم شرح الدفوع الخاصة بالقضية محل االتهام والظروف الخاصة بالمتهم من حيث عمله أو دراسته او‬
‫طبيعته السنية ‪ ..‬وذكر ـهم المالحظات والثغرات في محضر الضبط ‪.‬‬

‫دور المحامي اثناء تحقيق النيابة ‪:‬‬

‫‪ /1‬متابعة سير التحقيق ومحاولة تطمين المتهم بالسبل القانونية وازالة ما يعتريه من خوف وقلق ‪.‬‬

‫‪ /2‬تدوبن المالحظات الخاصة بالقضية ‪.‬‬

‫‪ /3‬طلب قراءة محضر الضبط جيدا وتدوين أهم العناصر ‪.‬‬

‫‪ ( /4‬تاريخ كتابة المحضر ‪ -‬اسم مأمور الضبط القضائي ‪-‬مكان الضبط ‪ -‬وزن الحرز إن وجد) ‪.‬‬

‫دور المحامي بعد تحقيق النيابة ‪:‬‬

‫تصوير محضر الضبط وتحقيق النيابة ( هذا حق لمن يحضر تحقيق النيابة ) ‪.‬‬

‫‪77‬‬
 ‫الطلبات والدفوع الشائعه أمام النيابه العامه أو اثناء تجديد الحبس‬

‫الموجز في أهم بيان طلبات ودفوع الدفاع الشائعه أمام النيابه العامه أو اثناء التجديد‬

‫جديرا بالذكر انه ينبغي علي المحامي قبيل التحقيق مع المتهم الحاضر معه تقديم طلب الي النيابه العامه‬
‫باالختالء بالمتهم ‪ /‬المتهمين ( ما لم يوجد تعارض) بسرايا النيابة العامة دون تواجد رجال السلطة العامة وذلك‬
‫عمال بنص الماده الماده ‪ 606‬من التعليمات العامة للنيابات فى المسائل الجنائية‪0‬‬

‫وحين العرض وقبل بدء التحقيق فللمحامي الحق في طلب قرائه االوراق ثم بعد االنتهاء من التحقيق مع المتهم‬
‫أنصح بأن يحرص كل محام علي اتباع االتي ‪:‬‬

‫البد من التنويه أوال بمحضر الجلسه علي حق الدفاع في اثبات طلباته ودفوعه علي النحو اْلتي‬

‫‪ /1‬تنويه يجب اثباته في محضرجلسه تحقيقات النيابه أو قاضي التحقيق أو التجديد مع التمسك به‬

‫أ ‪ /‬نتمسك باعمال نص الماده(‪ ) 4/ 124‬من القانون رقم ‪ 145‬لسنة ‪ 2006‬بتعديل بعض أحكام قانون‬
‫اإلجراءات الجنائية باثبات الطلبات والدفوع اْلتيه للحاضر مع المتهم ( وذلك اذا كنا بصدد اتهام في الجنايات‬
‫وفى الجنح المعاقب عليها بالحبس وجوبا ً ) ‪0‬‬

‫ب ‪ /‬وكذا أري وجوب ذلك في كافه القضايا ولكن مع التركيز علي اثاره قرائن انتفاء مبررات الحبس االحتياطي‪0‬‬

‫‪ /2‬تنويه يجب االشاره اليه قبل ابداء الطلبات والدفوع ويجب اثباته في محضر جلسه النظر في أمر التجديد‬
‫والتمسك به ‪.‬‬

‫أ ‪ /‬نتمسك بوجوب اعمال نص الماده ‪ 142‬أ‪/‬ج وذلك بسماع أقوال النيابه العامه اذا ما ارتأت مد الحبس‬
‫االحتياطي للمتهم وذلك قبل ابدائنا ْليه طلبات أو دفوع أو دفاع‪0‬‬

‫ب ‪ /‬نتمسك باعمال نص الماده ‪ 81‬أ‪/‬ج باثبات الطلبات والدفوع اْلتيه للحاضر مع المتهم ‪0‬‬

‫الطلبات والدفوع الشائعه‬

‫أصليا ً ‪:‬‬

‫‪ /1‬أمام النيابه طلب اخالء سبيل المتهم عمال بالسلطه المخوله للنيابه العامه وفقا لنص الماده ‪ 204‬أ‪/‬ج ‪0‬‬

‫‪ /2‬في التجديد طلب اخالء سبيل المتهم عمال بالسلطه المخوله للقاضي الجزئي وفقا لنص الماده ‪ 1/205‬أ‪/‬ج‬

‫" في التجديد وبعد مرور ثمانيه أيام من تاريخ استجواب المتهم ) نطلب اخالء سبيل المتهم عمال بنص الماده‬
‫‪ 2/142‬أ‪/‬ج لكون المتهم في جنحه وله محل اقامه معروف في مصر وهو الثابت في اْلوراق ( وفي بطاقته‬
‫الشخصيه ) فضال عن أن الحد اْلدني للعقوبه في الجنحه الماثله ال تتجاوز سنه فضال عن كون المتهم ليس‬
‫بعائد ولم يسبق الحكم عليه بالحبس أكثر من سنه‪0‬‬

‫‪78‬‬
‫‪ /3‬طلب اخالء سبيل المتهم بأيه ضمان النتفاء مبررات الحبس االحتياطي الوارده بالماده ‪ 134‬من القانون‬
‫‪ 2006/145‬بشأن تعديل بعض اْلحكام في قانون االجراءات الجنائيه فضال عن أن المتهم لم يسبق الحكم عليه‬
‫مطلقا (أو ْلكثر من سنه) ‪ -‬والسيما أيضا و النتفاء الركن المعنوي للجريمه لدي المتهم (والمادي ان كان محل‬
‫انتفاء) ‪ -‬اْلمر الذي يؤكد أن الدالئل غير كافيه في حقه‪.‬‬

‫‪ /4‬وقرر الدفاع بأن للمتهم محل اقامه في الجهه الكائن بها مركز المحكمه عمال بالماده ‪ 145‬من القانون‬
‫‪ 2006/145‬وذلك في العنوان ‪ /‬وقرر بتعهد المتهم بالحضور كلما طلب ذلك منه وبأال يفر من تنفيذ الحكم‬
‫الذي يمكن أن يصدر ضده‪0‬‬

‫‪ ( /5‬فى الجرائم التى تقع بواسطة الصحف ) تمسك بوجوب اخالء سبيل المتهم بدون ضمان عمال بنص الماده‬
‫‪ 41‬من القانون الخاص رقم ‪ 96/96‬بشأن تنظيم الصحافه والتي تنص علي أنه " ال يجوز الحبس االحتياطى‬
‫فى الجرائم التى تقع بواسطة الصحف إال فى الجريمة المنصوص عليها فى المادة ‪ 179‬من قانون العقوبات "‬

‫ونص الماده ‪179‬من ق العقوبات ‪ -:‬يعاقب بالحبس كل من اهان رئيس الجمهورية بواسطة احدى الطرق‬
‫المتقدم ذكرها‪0‬‬

‫‪ ( /6‬في جرائم اْلحداث ) دفع بعدم جواز حبس المتهم عمال بنص الماده ‪ 385‬من التعليمات العامة للنيابات‬
‫فى المسائل الجنائيه لكون المتهم حدثا لم يتجاوز سنه خمس عشرة سنة ‪0‬‬

‫‪ /7‬واحتياطيا وفي ذات ايطار طلب اخالء سبيل المتهم بأيه ضمان ‪.‬‬

‫وعمال بالمادة ‪ 387‬من تعليمات النيابة العامة نلتمس اعمال نص المادة ‪ 201‬أ ‪/‬ج و المعدلة بالقانون رقم‬
‫‪ 2006 / 145‬وذلك باعمال أحد التدابير الواردة بها بدال من الحبس االحتياطى ونلتمس استثناء التدبير الثانى‬
‫لكى ال يكون المتهم عرضه لالكراه ‪0‬‬

‫تابع الطلبات ولكن مقرونه بالدفوع الشائعه لاليجاز واالقتصار وبيان العله منها‬

‫‪ /8‬نطلب ضم دفتري أحوال القسم (أو المديريه) خاصه جهه عمل محرر محضر الضبط وخاصه وحده المباحث‬
‫للوقوف على عما اذا كانت اجراءات محرر المحضر منذ تاريخ بدئه للتحريات قد دونت بأيهما قياما وعوده من‬
‫عدمه وللوقوف علي تاريخ مأموريه ضبط المتهم وما أسفرت عنه ولبيان تاريخ تسجيل دخول المتهم ‪ /‬المتهمين‬
‫بالقسم ‪/‬أو المديريه‪0‬‬

‫‪ /9‬نطلب توقيع الكشف الطبى على المتهم لبيان ما به من اصابات تمثل اكراها ماديا وبيان سببها وتاريخ‬
‫حدوثها واْللة التى استعملت فى احداثها – وطلب تقصي النيابه العامه في بيان االكراه المعنوي الذي تعرض‬
‫له المتهم والذي تمثل في التضييق النفسى والخوف واستخدام الحيل ضده بااليعاز بوجود شهودا ضده وتهديده‬
‫بمزيدا من اْلذي واهانتة بالقول والبصق فى وجهه و منعه من دخول الغائط و التراخي في تلبيه طلبه في‬
‫رغبته في الطعام حين جوعه وكذا منعه من االتصال بمن يرغب وال سيما محاميه‪ -‬وفى حالة ثبوت نوعي‬
‫االكراه أو احدهما نطلب اتخاذ الالزم قانونا نحو الكشف عن محدثهما ونقرر بأن المتهم علي استعداد للتعرف‬

‫‪79‬‬
‫علي من أكرهه وبأنه يطلب من النيابه العامه التحقيق مع من مارس معه االكراه تحقيقا للبطالن المقرر بالمادة‬
‫‪ 40‬أ‪/‬ج والذي يبطل ما تلي االكراه بنوعيه المادي والمعنوي من اجراءات وما اسفر عنه من أدلة وخاصه‬
‫اعتراف المتهم وباعتبار أن االكراه بنوعيه الذي تعرض لهما المتهم (أو المتهمين) يعدا بمثابة تعذيبا معاقبا‬
‫عليه قانونا ومحظور دستوريا عمال بالماده ‪ 42‬من الدستور‪ -‬فضال عن قيام صفه النيابة العامة فى ذلك عمال‬
‫بالمواد ‪ 24 ، 23 ،21‬أ ‪/‬ج والمادة (‪ )1‬من التعليمات العامة للنيابات ‪0‬‬

‫كما قرر ببطالن اعتراف المتهم لكونه وليدا الجراءات باطله مما يبطل ويهدر أيه دليال مستمدا منها عمال بالمادة‬
‫‪ 336‬أ‪/‬ج‪0‬‬

‫‪ / 10‬ندفع بانتفاء أيه حاله من حاالت التلبس الوارده بالماده ‪ 30‬من قانون االجراءات الجنائيه ( وللتذكره‬
‫الماده ‪ 30‬من قانون االجراءات الجنائيه تعددت بها صور التلبس وهي تنص علي ( تكون الجريمة متلبسا بها‬
‫حال ارتكابها أو عقب ارتكابها ببرهة يسيرة ‪ .‬وتعتبر الجريمة متلبسا بها اذا اتبع المجنى عليه مرتكبها أو‬
‫تبعته العامة مع الصياح أثر وقوعها أو اذا وجد مرتكبها بعد وقوعها بوقت قريب حامال آالت أو أسلحة أو‬
‫أمتعة أو أوراقا أو أشياء أخرى يستدل منها على أنه فاعل أو شريك فيها أو اذا وجدت به فى هذا الوقت آثار‬
‫أو عالمات تفيد ذلك ) ‪.‬‬

‫‪ / 11‬ندفع ببطالن القبض والتفتيش لبطالن االستيقاف النعدام مبرراته‪ (0‬دفع في االستيقاف )‪0‬‬

‫‪ /12‬وانطالقا من مفاد نص المادة ‪ 147‬من التعليمات العامة للنيابات نطلب سماع شهود نفى لبيان أن القبض‬
‫والتفتيش قد تما قبل استصدار االذن‪ /‬أو االدعاء بقيام حالة تلبس مما ينفي قيامها اْلمر الذى يخالف نص المادة‬
‫‪ 40‬أ ‪/‬ج فضال عن أن القبض والتفتيش بذلك قد تما قبل عرض المتهم على النيابة العامة باكثر من ‪ 24‬ساعة‬
‫مما يترتب عليه أحتياطيا بطالنا مطلقا أيضا عمال بالمادة ‪ 36‬أ‪/‬ج ‪ -‬وقرر بأن شهود النفي هم كال من ‪/1 :‬‬
‫‪.............................../2 ........................‬‬

‫‪ / 13‬وانطالقا من مفاد المادتين ‪ 148 ، 31‬من التعليمات العامة للنيابات ‪ :‬نطلب اجراء التحريات السرية عن‬
‫الواقعة بمعرفة مديرية االمن المختصة وفى ضوء تحقيق طلبات المتهم وما سيبديه من دفوع السيما الثبات أن‬
‫تحريات محرر المحضر غير جادة وباطله وصادره ممن ليس بعدل ‪ -‬اْلمر الذى يبطل ما بنى عليها من اجراءات‬
‫وماتالها أيضا ويهدر أيه دليال مستمدا منها عمال بالمادة ‪ 336‬أ‪/‬ج و ذلك مع حفظ حق المتهم فى التعليق‬
‫والدفاع أيضا على نتيجة تحريات مديرية االمن ‪.‬‬

‫‪ /14‬نطلب التصريح باستخراج صورة رسميه من أوراق التحقيق عمال بنص الكتاب الدوري رقم ( ‪)1‬‬
‫لسنة‪ 2001‬والصادر في ‪ 2002 / 5 / 16 :‬م من النائب العام بشأن االطالع على القضايا وعمال بنص المادة‬
‫‪ 125‬أ ‪/‬ج ولتمكين الدفاع من أداء مهمته عمال بالماده ‪ 52‬من قانون المحاماه وعمال بالمادة ‪ 169‬من‬
‫التعليمات العامة للنيابات ‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫مبررات الحبس االحتياطى‬

‫للحبس االحتياطى فى قضايا الجنايات والجنح مبررات وهي ‪:‬‬

‫يصدر قاضى التحقيق أو النيابة العامة أوامر بحبس المتهم احتياطيا على ذمة القضية التى‬
‫يحقق فيها‪ ،‬إذا كانت الواقعة جناية أو جنحة معاقبا عليها بالحبس لمدة ال تقل عن سنة‪ ،‬طبقا‬
‫للمادة ‪ 134‬من قانون اإلجراءات الجنائية ‪.‬‬
‫ووضع المشرع نص المادة ‪ 134‬إجراءات‪ ،‬والمستبدلة بالقانون رقم ‪ 145‬لسنة ‪ ،2006‬التى‬
‫حددت ‪ 4‬مبررات إذا توافرت إحداهم أمام قاضى التحقيق يتم حبس المتهم احتياطيا ‪.‬‬

‫‪ /1‬إذا كانت الجريمة فى حالة تلبس ‪.‬‬

‫‪ /2‬الخشية من هروب المتهم ‪.‬‬
‫‪ /3‬خشية اإلضرار بمصلحة التحقيق سواء بالتأثير على المجنى عليه أو الشهود‪ ،‬أو العبث‬
‫باْلدلة أو إجراء اتفاقات مع باقى المتهمين لتغيير الحقيقة ‪.‬‬

‫‪ /4‬توقى اإلخالل الجسيم باْلمن والنظام العام الذى قد يترتب على جسامة الجريمة‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫تصرف النيابة العامة فى محضر جمع االستدالالت‬

‫تصرف النيابة العامة فى محضر جمع االستدالالت‬

‫عندما يقوم مأمور الضبط القضائى ( ضابط المباحث ) بتحرير محضر يتم ارسالة للنيابة العامة ثم تقوم النيابة‬
‫العامة بأحد التصرفات التالية ‪:‬‬

‫إما أن تقوم النيابة العامة برفع الدعوى واما أن تقوم بحفظ اْلوراق‬

‫فى حالة كون التهمة جنحة أو مخالفة ‪:‬‬

‫أجاز القانون للنيابة العامة أن ترفع الدعوى بناء على محضر جمع االسستدالالت وذلك عن طريق تكليف المتهم‬
‫بالحضور أمام المحكمة المختصة‪.‬‬

‫مادة ‪ 61‬اجراءات جنائية ” اذا رأت النيابة العامة فى مواد المخالفات والجنح أن الدعوى صالحة لرفعها بناء‬
‫سمعت كُلف المتهم بالحضور مباشرة أمام المحكمة المختصة“‬
‫على االستدالالت التى ُ‬

‫غير أنه يلزم أن تقوم النيابة العامة قبل رفع الدعوى بإعطاء الواقعة القيد والوصف القانونى لها مبينة إسم‬
‫المتهم والمجنى عليه وتاريخ الواقعة ومكان حدوثها ‪.‬‬

‫يكون تكليف المتهم بالحضور أمام المحكمة قبل إنعقاد الجلسة بيوم كامل فى مواد المخالفات وثالثة أيام كاملة‬
‫فى الجنح مع مراعاة مواعيد المسافة الواردة بقانون المرافعات المدنية والتجارية ‪.‬‬

‫وال تعتبر الدعوى قد رفعت بمجرد تأشير النيابة العامة العامة بتقديمها بل البد لذلك من إعالن المتهم بالحضور‬
‫للجلسة فى المواعيد السابق ذكرها ‪.‬‬

‫غير أنه يجوز فى حالة التلبس وفى الحاالت التى يكون فيها المتهم محبوسا احتياطيا ً فى احدى الجنح‪ ,‬أن يكون‬
‫التكليف بالحضور بغير ميعاد‪ ,‬فإذا حضر المتهم وطلب اعطاءه ميعاداً لتحضير دفاعه‪ ,‬تأذن له المحكمة بالميعاد‬
‫السابق ( ثالث ايام فى الجنح ويوم كامل فى المخالفات ) وإال تعتبر المحكمة قد أخلت بحقه فى الدفاع‬

‫يجوز االستغناء عن تكليف المتهم بالحضور إذا حضر المتهم بالجلسة ووجهت له التهمة من النيابة العامة‬
‫وقبل المحاكمة ‪ .‬وفى هذه الحالة إذا طلب التأجيل منحه القاضى اجالً ال يقل عن المدة السابق ذكرها ‪.‬‬

‫فى حالة كون التهمة جناية ‪:‬‬

‫فالبد أن تباشر النيابة العامة التحقيق فيها وال يجوز إحالتها دون تحقيق منها أو من قاضى التحقيق‪ ,‬وفى هذه‬
‫الحالة يدخل محضر جمع االستدالالت من ضمن أوراق الدعوى ويجوز للمحكمة أن تستند فى حكمها الى ما‬
‫ورد به إذا اطمأنت اليه ‪.‬‬

‫اْلمر بحفظ اْلوراق بناء على محضر جمع االستدالالت ‪:‬‬

‫‪82‬‬
‫اْلمر بالحفظ هو اجراء ادارى تصدره النيابه العامة بناء على محضر جمع االستدالالت بمقتضاه تعدل النيابة‬
‫عن توجيه اتهام ورفع الدعوى العمومية نظرا لعدم صالحيتها للسير فيها ‪.‬‬

‫وأمر الحفظ يصدر من النيابة العامة بوصفها سلطة استدالل وليس بوصفها سلطة تحقيق‪ .‬وهو يختلف عن‬
‫اْلمر بأن ال وجه إلقامة الدعوى والذى يصدر أيضا من النيابة العامة ولكن بوصفها سلطة تحقيق ومن ثم وجب‬
‫أن يكون تاليا ً إلجراء من اجراءات التحقيق التى باشرتها النيابة العامة ‪.‬‬

‫ويترتب على اعتبار أن أمر الحفظ ذا طبيعة إدارية وليست قضائية ما يلى ‪:‬‬

‫‪ /1‬أنه يجوز العدول عن أمر الحفظ فى أية لحظة قبل تقادم الدعوى‪ .‬حتى دون توافر أسباب جديدة ‪.‬‬

‫‪ /2‬أنه ال يجوز الطعن فيه أمام أية جهة قضائية وانما يجوز التظلم منه لرئيس النيابة أو للنائب العام ‪.‬‬

‫‪ /3‬أن صدور اْلمر بالحفظ ال يحول دون قيام المضرور برفع الدعوى الجنائية بطريق الجنحة المباشرة ‪.‬‬

‫‪ /4‬أن اْلمر بالحفظ ال يقطع التقادم إال إذا اتخذ فى مواجهة المتهم أو أخطر به رسميا ‪.‬‬

‫الصور المختلفة ْلمر الحفظ ‪:‬‬

‫أ ‪ -‬اْلمر بالحفظ لعدم الجناية ‪ :‬والمقصود بذلك اْلحوال التى تستشف منها النيابة العامة انتفاء أحد اْلركان‬
‫القانونية للجريمة أو انعدام النص التشريعى التجريمى ‪.‬‬

‫ب ‪ -‬اْلمر بالحفظ المتناع العقاب ‪:‬وهو يكون فى اْلحوال التى يتوافر فيها مانع من موانع العقاب ‪.‬‬

‫ت ‪ -‬اْلمر بالحفظ النقضاء الدعوى الجنائية ‪ :‬ويكون فى اْلحوال التى يتوافر فيها سبب من أسباب سقوط‬
‫الدعوى الجنائية سواء أكانت أسباب عامة كوفاة المتهم أو التقادم أو أسباب خاصة كالتنازل عن الشكوى أو‬
‫الطلب ‪.‬‬

‫ث ‪ -‬اْلمر بالحفظ لعدم جواز رفع الدعوى ‪ :‬وهو يكون فى حالة عدم التقدم بالشكوى أو الطلب فى اْلحوال التى‬
‫يعلق فيها القانون رفعها على ذلك‪ .‬أو اذا كان المتهم قد أصيب بجنون عقب ارتكاب الجريمة ‪.‬‬

‫ج ‪ -‬اْلمر بالحفظ لعدم كفايةاْلدلة ‪ :‬ويؤمر به فى حالة إذا تبين للنيابة العامة أن التهمة غير ثابتة وال يوجد ما‬
‫يرجح ادانة المتهم‪ .‬ويجب الصدار مثل هذا اْلمر أن تكون أدلة البراءة قد ترجحت على أدلة االدانة فال يكفى‬
‫مجرد الشك فى ثبوت التهمة‪ .‬اذ يجب على النيابة العامة فى حالة الشك أن تحيل الدعوى الى المحكمة وال تأمر‬
‫بالحفظ أو بأن ال وجه القامة الدعوى اال حيث تترجح فعال أدلة البراءة على أدلة االدانة‪ .‬وقاعدة ” الشك يفسر‬
‫لصالح المتهم ” هى من القواعد التى تراعى فى المحاكمة أمام قاضى الموضوع وال تراعى فى االتهام بمعرفة‬
‫النيابة العامة ‪.‬‬

‫ح ‪ -‬الحفظ لعدم معرفة الفاعل ‪ :‬وهو حيث يكون الفاعل مجهوالً لم يكشف عنه ما جمع من استدالالت ‪.‬‬

‫‪83‬‬
‫خ ‪ -‬اْلمر بالحفظ لعدم الصحة ‪ :‬وهو حيث يتبين للنيابة العامة عدم حدوث الواقعة أصالً‪ ,‬أى عدم صحة االتهام‬
‫المنسوب للمتهم كما فى حالة اإلتهامات الكيدية ‪.‬‬

‫د ‪ -‬الحفظ لعدم اْلهمية ‪ :‬والمفروض فى هذه الحالة أن الجريمة متوافرة اْلركان وثابته قبل المتهم إال أن‬
‫النيابة العامة ترى العتبارات معينة عدم السير فى الدعوى أو اإلكتفاء بالجزاء الغادارى أو حرصا على سالمة‬
‫اْلسرة والروابط العائلية كما لو كان الفاعل يمت بصلة قرابة للمجنى عليه‪ ,‬أو تصال المجنى عليه والمتهم ‪.‬‬

‫‪84‬‬
 ‫أمر الضبط واإلحضار‬

‫أمر الضبط واإلحضار ‪ :‬الضبط واإلحضار أمر صادر لشخص من النيابة أو من قاضى التحقيق المادة‬
‫(‪ 126‬إجراءات جنائية) بتكليفه بالحضور أمام النيابة أو المحكمة فى ميعاد معين ويكلف الشرطة بالبحث عن‬
‫الشخص وضبطه وإحضاره للنيابة أو للمحكمة لو رفض الحضور طواعية فى الحال ‪ ،‬ويكلف مأمور السجن‬
‫بقبول المتهم ووضعه فى السجن لحين عرضه على النيابة ‪ ،‬وممكن يكون أمر الضبط واإلحضار مطبوعا أو‬
‫مكتوبا بخط اليد ‪ ،‬وأحيانا يكون مختوما وكثير يكون دون ختم ‪.‬‬

‫و هناك عدة حاالت يصدر فيها أمر الضبط واإلحضار وهى ‪ :‬أن يكون المتهم ارتكب جريمة يجوز فيها حبسه‬
‫احتياطيا ‪ ،‬إذا أرسلت النيابة إلى المتهم أمر استدعاء ولم ينفذه دون عذر مقبول ‪ ،‬إذا كان فى استطاعة‬
‫المتهم الهروب يجوز لقاضى التحقيق أن يصدر أمراً بضبطه وإحضاره ‪ ،‬حتى لو كانت الجريمة ال يجوز فيها‬
‫الحبس االحتياطى ‪ ،‬إذا كان المتهم غير معلوم العنوان ‪ .‬ويصدر أمر الضبط واإلحضار للمتهمين فى الجنايات‬
‫والجنح فقط وال يجوز صدوره فى المخالفات ‪.‬‬

‫بيانات امر الضبط واالحضار‬

‫مادة ‪ : 127‬يجب ان يشتمل كل أمر على اسم المتهم ولقبه وصناعته ومحل اقامته والتهمة المنسوبة اليه‬
‫وتاريخ اْلمر وإمضاء القاضى والختم الرسمى ‪.‬‬
‫ويشمل اْلمر بحضور المتهم فضال عن ذلك تكليفة بالحضور فى ميعاد معين ‪.‬‬
‫ويشتمل أمر القبض واالحضار تكليف رجال السلطة العامة بالقبض على المتهم واحضاره أمام القاضى اذا‬
‫رفض الحضور طوعا فى الحال ‪.‬‬
‫ويشتمل أمر الحبس تكليف مأمور السجن بقبول المتهم ووضعه فى السجن مع بيان مادة القانون المنطبقة‬
‫على الواقعة ‪.‬‬

‫كيفية اعالن أوتنفيذ االوامر للمتهم ؟‬

‫مادة ‪ :128‬تعلن اْلوامر الى المتهم بمعرفة احد المحضرين أو أحد رجال السلطة العامة وتسلم له صورة منها‬
‫معنى كده أن أي حد من الشرطة أو المحضرين ممكن ينفذ أمر الضبط و اإلحضار‪ ،‬لكن المباحث دائما هي ال‬
‫تنفذه‪ ،‬و يتم تسليم المتهم صورة من أمر الضبط و اإلحضار ‪.‬‬

‫الحاالت التي يصدر فيها أمر الضبط و اإلحضار ؟‬

‫حاالت الضبط و اإلحضار ‪:‬‬

‫‪ /1‬إن المتهم يكون ارتكب جريمة يجوز فيها حبسه احتياطيا ‪.‬‬
‫‪ /2‬إذا اتبعث له أمر تكليف بالحضور للنيابة و ما حضرش دون عذر مقبول للنيابة ‪.‬‬
‫‪ /3‬لو كان المتهم ممكن يهرب لو كان المتهم في حالة تلبس يجوز لقاضي التحقيق أنه يصدر أمر بضبطه و‬
‫إحضاره‪ ،‬حتى لو كانت الجريمة ال يجوز فيها الحبس االحتياطي ‪.‬‬
‫‪ /4‬لو المتهم ليس لديه عنوان أو سكن معروف ‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫يحصل إيه لو رفضت تنفيذ أمر الضبط و اإلحضار ؟‬
‫ممكن المباحث ياخذوك بالعافية لو رفضت تنفيذ اْلمر في الحال أو قاومت و من حقهم يستعملوا معك القوة لو‬
‫حاولت الهرب أو المقاومة ‪.‬‬
‫لو تركت المكان الصادر في دائرته أمر الضبط و اإلحضار ؟‬
‫أوامر الضبط و اإلحضار تكون نافذة في كل مكان في مصر (‪129‬اجراءات جنائية) وسيتم ارسالك إلى دائرة‬
‫المحكمة سوف يتم اراسلك إلى النيابة العامة وهي سوف تتحقق من شخصيتك (‪ 132‬اجراءات )‬

‫إيه مدة الحبس في القسم عند تنفيذ أمر الضبط و اإلحضار ؟‬

‫نصت المادة ‪ 131‬على ‪ :‬يجب على قاضى التحقيق أن يستجوب فورا المقبوض عليه واذا تعذر ذلك يودع فى‬
‫السجن الى حين استجوابه ويجب أال تزيد مدة إيداعه على أربع وعشرين ساعة فإذا مضت هذه المدة وجب‬
‫على مأمور السجن تسليمه الى النيابة العامة وعليها أن تطلب فى الحال الى قاضى التحقيق استجوابه وعند‬
‫اال قتضاء تطلب ذلك الى القاضى الجزئى أو رئيس المحكم أو أى قاضى أخر يعينه رئيس المحكمة وإال أمرت‬
‫بإخالء سبيله ‪.‬‬

‫و متى يسقط أمر الضبط و اإلحضار ؟‬

‫يسقط بعد ‪ 6‬أشهر من تاريخ صدوره لو ما تجددش من النيابة أو المحكمة لمدة أخرى المادة ‪ 201‬أ‪.‬ج ‪.‬‬

‫أعمل إيه لو جاء إلي حد و عاوز يضبطني بأمر ضبط و إحضار منتهي المدة ؟‬
‫من حقك تعترض على تنفيذه لو كان أمر الضبط و اإلحضار منتهي المدة و مضى على صدوره مدة أكثر من‬
‫‪ 6‬أشهر ‪ ،‬و يبقى فيه عيب في اإلجراءات في القبض عليك و ضبطك و إحضارك و ممكن تسفيد ببطالن كل‬
‫حاجة ترتبت على ضبطك بأمر ضبط و إحضار منتهي المدة ‪.‬‬

‫أعمل إيه لو كانت حالتي الصحية تمنعني من تنفيذ أمر الضبط و اإلحضار بمزاجي و دون‬
‫ي من الشرطة ؟‬
‫القبض عل ّ‬
‫تبلغ الذي يخطرك بأمر الضبط و اإلحضار عن حالتك و خطورة نقلك على حياتك أو تدهور حالتك الصحية ‪ ،‬و‬
‫عليه إنه يبلغ قاضي التحقيق بحالتك و قاضي التحقيق يقيّم الموقف و يأمر فورا بما يراه ‪132.‬اجراءات ‪.‬‬

‫إيه المواعيد الممكن فيها تنفيذ أمر الضبط و اإلحضار ؟‬

‫ممكن ينفذ أمر الضبط و اإلحضار في أي وقت من الليل أو النهار ‪.‬‬

‫من حقهم ياخذوني من بيتي في الضبط و اإلحضار ؟‬

‫ممكن ياخذوك من بيتك أو من الشارع أو من القهوة أو من أي مكان تكون فيه ‪.‬‬

‫من حقهم يفتشوني لو كان معهم أمر بالضبط و اإلحضار ؟‬

‫من حقهم يفتشوك لو كان معهم أمر ضبط و إحضار‪ ،‬و إن لقيوا معك سالح أو أي ممنوعات تعتبر جريمة‬

‫‪86‬‬
‫يعملوا بها قضية ْلن من حق الشرطة التفتيش في الحالة دي و يكون صحيح و تبقى حالة تلبس‪ْ ،‬لن في كل‬
‫اْلحوال ال يجوز فيها القبض يجوز فيها التفتيش‪ ،‬لكن لو كان المقبوض عليها أنثى فال يجوز تفتيشها إال‬
‫بمعرفة أنثى زيها ‪.‬‬
‫ممكن أمر الضبط و اإلحضار ينفذ أكثر من مرة ؟‬
‫ممكن يأتوا لك أكثر من مرة خالل ‪ 6‬أشهر من صدور اْلمر علشان ينفذوا اْلمر بالضبط و اإلحضار لحدما‬
‫ينفذوه ‪ ،‬لكن لو اتمسكت و نفذ عليك اْلمر بالضبط و اإلحضار و عرضوك على النيابة و النيابة أخلت سبيلك‬
‫يبقى مش من حق حد ينفذ عليك اْلمر بالضبط و اإلحضار لمرة ثانية ‪ ،‬إال لو صدر لك أمر ضبط و إحضار‬
‫جديد من النيابة أو من المحكمة ‪.‬‬

‫إيه الحاجات اللي أشوفها في أمر الضبط و اإلحضار ‪...‬‬

‫الزم تتأكد أن أمر الضبط و اإلحضار فيه البيانات التالية ‪:‬‬

‫‪ /1‬اسم الشخص المتهم المطلوب ضبطه و إحضاره و لقبه و صناعته و عنوان سكنه‪.‬‬

‫‪ /2‬الزم يكون مكتوب فيه تاريخ صدور أمر الضبط و اإلحضار ‪.‬‬

‫‪ /3‬الزم يكون موقع من مصدره ( النيابة أو القاضي ) و لو مش موقع يبقى باطل ‪.‬‬

‫‪ /4‬الزم يكون فيه تكليف صريح للشرطة بضبط و إحضار المتهم لو رفض الحضور في الحال ‪ ،‬لكن أمر‬
‫النيابة للضابط إنه يعمل فيش و تشبيه للمتهم ال يعتبر أمر بالضبط و اإلحضار ‪.‬‬

‫‪ /5‬يكون ْلمر الضبط و اإلحضار أصل في النيابة ‪.‬‬

‫‪ /6‬الزم يكون مذكور فيه التهمة المنسوبة للمتهم ‪.‬‬

‫‪ /7‬الزم يكون مكتوب فيه المواد القانونية التى تجرم الفعل اللى ارتكبه المتهم المطلوب ضبطه و إحضاره ‪.‬‬

‫‪87‬‬
 ‫الدفوع في جنحة الضرب‬

‫‪ /1‬التراخي في اإلبالغ ‪ :‬ساعة وتاريخ تحرير المحضر ومقارنته بساعة حدوث الواقعة وتاريخها للوقوف‬
‫على التراخي في اإلبالغ ‪.‬‬

‫مثال ‪ :‬لو أن المحضر فتح الساعة ‪ 10‬مساء والشاكية قالت أن الواقعة دى حدثت الساعة ‪ 5‬مساء نفس اليوم‬
‫هنا يكون السؤال لماذا تراخت في اإلبالغ كل هذا الوقت ‪.‬‬

‫‪ /2‬تناقض الدليل القولى مع الدليل الفني ‪ :‬كيفية حدوث الواقعة وأسلوب الضرب واْلداة المستخدمة‬
‫وعدد من تعدوا على المجني عليه ( المشكو في حقهم) ونقارن ذلك باإلصابات التي وردت في التقرير الطبي‬

‫مثال ‪ :‬الشاكي قال ( ـ أن الذي تعدى عليا مثال( رجب وعبده و زيد) وضربوني بأيديهم )‬

‫التقرير الطبي الخاص بالمتهم جاءت اإلصابات فيه ( سحجات مثال أو كدمة ) هذا يسمى تناقض بين الدليل‬
‫القولى والدليل الفني الن المنطق يقول لو ‪ 3‬أشخاص بيضربوا في شخص بدل ما يروح هو القسم ال القسم‬
‫هيجي لحد عنده ‪.‬‬

‫‪ / 3‬كيدية االتهام ‪ :‬إذا كان هناك محاضر أو خالفات سابقة على تحرير المحضر أو قضايا متداولة كل ذلك‬
‫من شأنه إثبات الكيدية ‪.‬‬

‫‪ / 4‬اصطناع التقرير الطبي ‪ :‬غالبا ً عند افتتاح المحضر تجد أن الشاكية ال تحمل تحقيق شخصية والسؤال‬
‫هنا ما فائدة حملها تحقيق شخصية من عدمه ذلك يشكك في انه من الممكن اصطناع التقرير الطبي مثال الن‬
‫التي حررت المحضر بدون إثبات شخصية و من أدرانا أن التي راحت وقعت الكشف الطبي هي بنفسها مش‬
‫جايز شخص أخر هذا يولد الشك والشك يفسر لصالح المتهم ‪.‬‬

‫‪ /5‬خلو المحضر من المناظرة ‪ :‬والمناظرة هي قيام محرر المحضر بإثبات إصابات المجني عليه ويذكر‬
‫ما عاينه بعينيه من إصابات ظاهرة أن وجدت بالمجني عليه ‪ ،‬فهناك إصابات يصعب معاينتها ْلنها في أماكن‬
‫غير ظاهرة وقد تمس عورة الشاكي كما اإلصابات التي ترد في المجني عليه متى كان سيدة مثال‪.‬‬

‫‪ / 6‬عدم حمل المجنى عليه اثبات شخصية ‪ :‬من أدرانا ان من وقع على المحضر هو من تم الكشف‬
‫عليه فى التقرير الطبى ‪.‬‬

‫‪88‬‬
 ‫التقرير الطبى‬

‫التقرير الطبى وما يتضمنه والشروط الالزمة لصحة تلك التقارير ‪.‬‬

‫وفقا ً لتعليمات النيابات العامة نصت تلك التعليمات على لزوم توافر عده شروط فى التقرير وهى ‪:‬‬

‫‪ / ١‬أن يكون محرر التقرير طبيبا ً ‪.‬‬

‫‪ / ۲‬أن يثبت بالتقرير وصف اإلصابة بأن يبين ما إذا كانت كدمة أو جرح أو كسر أو تهتك في عضو من‬
‫أعضاء الجسم ‪ ،‬وعما إذا كانت تعد جرحا قابل للزوال‪ ،‬أو أنها تخلف عاهة مستديمة للمجني عليه ‪.‬‬
‫‪ / ۳‬سبب اإلصابة سواء كان باستخدام أداة من عدمه وفي الحالة اْلولى بيان نوع اآلداه إذا أمكن ‪.‬‬
‫‪ / ٤‬أن يبين تاريخ حدوث اإلصابة أي أن يثبت في تقريره عما إذا كانت اإلصابة حديثة أو من عدة ساعات أو‬
‫قديمة منذ فترة ‪.‬‬
‫‪ / ۵‬كما يجب أن يثبت الطبيب المدة الالزمة للعالج ‪.‬‬

‫وتنص المادة ‪ ٤۵۳‬من التعليمات العامة للنيابات على ‪ ،‬أنه يجب أن يبين الطبيب في التقرير الطبي الذي‬
‫يقدمه وصف إصابة المصاب وسببها وتاريخ حصوله واآللة المستعملة في إحداثها والمدة الالزمة لعالجها‬
‫بحيث يمكن معرفة مدى جسامة اإلصابة وما إذا كانت مدة عالجها تزيد أو ال تزيد على عشرين يوما‪ ،‬وعلى‬
‫أعضاء النيابة أن يأمروا باستيفاء ما يكون في التقارير الطبية من نقص في هذا الشأن ليتيسر لهم التصرف‬
‫في القضية على أساس واضح سليم‬

‫وقد أرست محكمة النقض مبدأ مهما في صحة التقارير الطبية وهى ضرورة بيان سبب اإلصابة في‬
‫التقرير الطبى وإال أعتبر هذا التقرير ناقصا فقضت ‪:‬‬

‫" إذا كانت التقارير الطبية المقدمة فى الدعوى قد خلت من بيان سبب االصابة التى نشأت عنها العاهة كما خال‬
‫تقرير الطبيب الشرعى النهائى من بيان ما إذا كانت االصابة تحدث نتيجة إصتدام يد المجنى عليه بحائط كما‬
‫جاء بالتقرير الطبى وكان الحكم المطعون فيه حيث دان الطاعن بإحداث العاهة المستديمة للمجنى عليه تبين‬
‫واقعة الدعوى بما مؤداه أن نزاعا حدث بينهما حول حياكة مالبس الطاعن تراشقا فيه بااللفاظ فكان أن ضربه‬
‫االخير وامسك باالصبع الوسطى بيده اليسرى ولواه واصيب االصابة الموصوفة بالتقرير الطبى الشرعى والتى‬
‫تخلف لديه من إجرائها عاهة مستديمة هى انكيلو فى حالة بسط المفصل السالمى العلوى الوسطى بنتيجة‬
‫الضيق بالمفصل المذكور وتيبس بالفص السالمى الظفرى لتيبس االصبع فى وضع ثنى مما يقلل من كفائته عن‬
‫العمل بنسبة عشرة بالمائة واستند الحكم فى إدانة الطاعن الى أقوال المجنى عليه وشاهده والتقرير الطبى‬
‫الشرعى الذى إقتصر على بيان االصابة ووصف العاهة المستديمة دون أن يبين سبب إحداث هذه االصابة فإن‬
‫الحكم ال يكون قد دلل على قيام رابطة السببية بين فعل الضرب الذى دين به الطاعن والعاهة التى تخلفت‬
‫بالمجنى عليه استنادا الى دليل فنى بما يعبه بالقصور فى وفى البيان ‪.‬‬

‫( الطعن رقم ‪ ١٤١‬لسنة ‪ ٤٤‬ق جلسة ‪ – ۳/۳/١۹۷٤‬سنة ‪ ۲۵‬ص ‪) ۲٠۵‬‬

‫‪89‬‬
‫تقسيمات الدفوع الجنائية‬

‫أوالً ‪ :‬الدفوع المستندة إلى قانون العقوبات ‪:‬‬

‫أ ‪ /‬الدفوع المتعلقة بإنقضاء الدعوى الجنائية وهي ‪:‬‬

‫‪ /1‬الدفع بإنقضاء الدعوى الجنائية بالتقادم ‪.‬‬

‫‪ /2‬الدفع بإنقضاء الدعوى الجنائية بالوفاة ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بإنقضاء الدعوى الجنائية بالتنازل عن الشكوى ‪.‬‬
‫‪ /4‬الدفع بإنقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح ‪.‬‬
‫‪ /5‬الدفع بعدم جواز نظر الدعوى لسابق الفصل فيها ‪.‬‬

‫ب ‪ /‬الدفوع المتعلقة بأسباب اإلباحة ‪:‬‬

‫‪ /1‬الدفع بتوافر حالة الدفاع الشرعي ‪.‬‬
‫‪ /2‬الدفع بإستعمال السلطة ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بإستعمال الحق ‪.‬‬

‫ج ‪ /‬الدفوع المتعلقة بموانع المسئولية ‪:‬‬

‫‪ /1‬الدفع بجنون المتهم أو العاهة العقلية ‪.‬‬

‫‪ /2‬الدفع بتوافر حالة الضرورة أو اإلكراه المادي ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بالسكر أو الغيبوبة الناشئة عن عقاقير مخدرة ‪.‬‬
‫‪ /4‬الدفع بتوافر العذر المعفى من العقاب والعذر المخفف ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬الدفوع المستندة إلى قانون اإلجراءات الجنائية ‪:‬‬

‫أ ‪ /‬الدفوع المتعلقة باالختصاص ‪:‬‬
‫‪ /1‬الدفع بعدم االختصاص المحلى ‪.‬‬
‫‪ /2‬الدفع بعدم االختصاص الشخصي ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بعدم االختصاص النوعي ‪.‬‬
‫‪ /4‬الدفع بعدم االختصاص الوالئى ‪.‬‬
‫‪ /5‬الدفع بعدم االختصاص الوظيفي ‪.‬‬
‫‪ /6‬الدفع بالمسألة الفرعية ‪.‬‬

‫ب ‪ /‬الدفوع المتعلقة بالبطالن ‪:‬‬

‫‪ /1‬الدفع ببطالن ورقة التكليف بالحضور ‪.‬‬
‫‪ /2‬الدفع ببطالن الحكم لعدم توقيعه خالل ‪ 30‬يوم ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع ببطالن إجراءات المحاكمة ‪.‬‬

‫‪90‬‬
 ‫‪ /4‬الدفع ببطالن اإلعتراف ‪.‬‬
‫‪ /5‬الدفع ببطالن االستجواب ‪.‬‬
‫‪ /6‬الدفع ببطالن القبض والتفتيش وإنتفاء حالة التلبس ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬وتوجد أنواع أخر من الدفوع تستند إلى قانون العقوبات ‪:‬‬
‫‪ /1‬الدفع بعدم خضوع الجريمة للوصف الذي أقيمت به ‪.‬‬
‫‪ /2‬الدفع بعدم تحقق الظرف المشدد ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بعدم توافر ركن من أركان الجريمة ‪.‬‬
‫‪ /4‬الدفع بتوافر االرتباط الغير قابل للتجزئة ‪.‬‬
‫‪ /5‬الدفع بسقوط العقوبة ‪.‬‬
‫‪ /6‬الدفع بإنتفاء المصلحة في الطعن الجنائي ‪.‬‬
‫‪ /7‬الدفع بإنتفاء حصول اإلعالن ‪.‬‬
‫‪ /8‬الدفع بإنتفاء عالقة السببية بين الفعل والنتيجة اإلجرامية ‪.‬‬

‫كما توجد العديد من الدفوع اْلخرى مثل ‪:‬‬

‫‪ /1‬الدفع بشيوع وتلفيق التهمة ‪.‬‬
‫‪ /2‬الدفع بعدم دستورية النص القانوني ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذي صفة ‪.‬‬
‫‪ /4‬الدفع بتوافر القانون اْلصلح للمتهم ‪.‬‬
‫‪ /5‬الدفع بالجهل بالقانون العقابي ‪.‬‬
‫‪ /6‬الطعن التزوير ‪.‬‬

‫كما هناك الدفوع المتعلقة باإلثبات مثل ‪:‬‬

‫‪ /1‬الدفع بعد جواز اإلثبات بالبينة ‪.‬‬
‫‪ /2‬الدفع بتعيب إجراءات المضاهاة ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بإستحالة الرؤية ‪.‬‬
‫‪ /4‬الدفع ببطالن االعتراف لإلكراه ‪.‬‬
‫‪ /5‬الدفع ببطالن أقوال الشهود لإلكراه ‪.‬‬
‫‪ /6‬الدفع بالتناقض بين الدليلين القولى والفني ‪.‬‬

‫كما أن هناك دفوع متنوعة أخرى مثل ‪:‬‬

‫‪ /1‬الدفع بإرتكاب شخص أخر غير المتهم للجريمة ‪.‬‬
‫‪ /2‬الدفع ببطالن محضر جمع االستدالالت ‪.‬‬
‫‪ /3‬الدفع بعدم جواز تحريك الدعوى بالطريق المباشر ( اإلدعاء المباشر ) ‪.‬‬

‫‪91‬‬
 ‫‪ /4‬الدفع بعدم قبول اإلستئناف شكالً ‪.‬‬
‫‪ /5‬الدفع بوقف الدعوى لحين الفصل في مسألة فرعية أو في دعوى أخرى ‪.‬‬
‫‪ /6‬الدفع بإنتفاء صلة المتهم بالواقعة وبعدم قبول الدعوى لرفعها على غير ذي صفة ‪.‬‬
‫‪ /7‬الدفع بإعتبار المدعى المدني تاركا لدعواه المدنية ‪.‬‬
‫‪ /8‬الدفع بعدم قبول الدعوى المدنية ‪.‬‬
‫‪ /10‬الدفع بسقوط حق المدعى المدني في إختيار الطريق الجنائي ‪.‬‬
‫‪ /11‬الدفع بالجهل بالقراءة والكتابة ‪.‬‬
‫‪ / 12‬الدفع بأن المجني عليه شخصية وهمية ليس لها وجود ‪.‬‬

‫‪92‬‬
 ‫الدفوع القانونية في حيازة السالح‬

‫‪ /1‬بطالن القبض والتفتيش النتفاء حالة التلبس ‪.‬‬

‫‪ /2‬بطالن محضر جمع االستدالالت لمخالفته للقانون والواقع ‪.‬‬

‫‪ /3‬عدم ثبوت الواقعة بدليل يقيني واحد يدين المتهم ‪.‬‬

‫‪ /4‬الدفع بانتفاء اركان جريمة حيازة او احراز سالح نارى بواسطة الغير بركنيها المادى‬
‫والمعنوى ‪.‬‬

‫‪ /5‬عدم جدية التحريات لكونها تحريات مكتبية ومنقولة عن اقوال المجنى عليهم ‪.‬‬

‫‪ /6‬عدم تصور حدوث الواقعة على النحو الوارد على لسان المجنى عليهما باْلوراق ‪.‬‬

‫‪ /7‬انتفاء اركان جريمة استعمال القوة والتلويح بها والتهديد وإطالق اعيرة نارية ‪.‬‬

‫‪ /8‬دفع بعدم ضبط ثمة اسلحة مع المتهم ‪.‬‬

‫‪ /9‬دفع بعدم وجود ثمة سوابق على المتهم ‪.‬‬

‫‪ / 10‬دفع بانتفاء صلة المتهم بالواقعة لعدم وجوده على مسرح الجريمة وانتفاء وجود أي‬
‫دور له في الواقعة‬
‫‪ /11‬عدم وجود أي نتيجة معملية تفيد عما اذا ذلك السالح المضبوط ضمن جدول االسلحة من‬
‫عدمه واذا كان سالح أم اداة مطبخ ( في حالة السالح االبيض) ‪.‬‬

‫‪93‬‬
‫الدفوع الجنائية الخاصة بقضايا تحليل المخدرات للسائقين‬
‫تحليل المخدرات للسائقين من القضايا الشائعة اللي بتقابلنا كتير في الحياة العملية أثناء ممارسة شغلنا‬
‫القضايا المتعلقة بتحليل المخدرات للسائقين علي الطرق ‪.‬‬

‫وفيما يلي سنتناول أبرز الدفوع فى مثل تلك القضايا ‪:‬‬

‫‪ /1‬بطالن القبض والتفتيش واالستيقاف وما تالة من اجراءات لعدم وجود حالة من حاالت التلبس ‪.‬‬

‫‪ /2‬عدم الدستوريه فى إجبار وإكراه مواطن على التحاليل ‪.‬‬

‫‪ /3‬الدفع بعدم االطمئنان بكيفية اجراء التحليل لعشوائية العينه وأختالط العينات بعضها البعض ‪.‬‬

‫‪ /4‬الدفع بأن محضر الضبط نموذج مطبوع ومعد سلفا ‪.‬‬

‫‪ /5‬عدم ثبوت القيادة تحت تأثير المخدر باإلضافة إلى عدم تحديد نسبة المخدر فى التحليل ‪.‬‬

‫‪ /6‬عدم وجود تقرير نهائى صادر من مستشفى حكومى معتمد يثبت تأثير المخدر ‪.‬‬

‫‪ /7‬مكتبية المحضر إن وجد وتعسف مامور الضبط القضائى ‪.‬‬

‫‪ /8‬الدفع بحرمة الجسد وعدم جواز اجبار أى انسان للخضوع لمثل هذه التحاليل ‪.‬‬

‫‪ /9‬الدفع بعدم أخذ العينة من قِبل مختص حيث من قام بالتحليل عسكرى وليس طبيب ‪.‬‬

‫‪ /10‬عدم تحديد نوع المخدر ونسبته بالمخالفه لنص المادة رقم ‪ 263‬من الالئحة التنفيذية لقانون المرور‬
‫والمعدل بالقانون رقم ‪ 121‬لسنة ‪ : 2008‬حيث نصت على ( لمأمورى الضبط القضائى عند ضبط المخالفة‬
‫فى حاالت التلبس بقيادة مركبة ممن كان واقعا ً تحت تأثير خمر أو مخدر أن يأمر بفحص حالة قائد المركبة‬
‫بالكواشف السريعة اآلستداللية التى توفرها وازراة الداخلية باالتفاق مع وزارة الصحة والسكان وفقا ً‬
‫للضوابط التالية ‪:‬‬

‫أ‪ /‬إستخدام الكواشف السريعة المعتمدة للكشف عن تعاطى خمر أو مخدر لمن يشتبه فى تعاطيه آلى منها من‬
‫قائدى المركبات ‪.‬‬

‫ب‪ /‬إعتبار نتيجة الكواشف التى يتم استخدامها سواء للخمور والمخدرات نتيجة إستداللية‬

‫ج ‪ /‬فى حالة ايجابية العينة سواء للخمور والمخدرات يتم الحصول على عينة بول من الشخص ‪.‬‬

‫د ‪ /‬يتم وضع تلك العينات فى عبوات محكمة الغلق علي أن ترسل لمعامل وزارة الصحة خالل ثالثة ايام ‪.‬‬

‫ه ‪ /‬تقوم معامل وزارة الصحة والسكان بتحليل العينة طبقا ً لنوع الخمور والمخدرات التى ثبت ايجابيتها وفقا ً‬
‫للمعايير والنسب الدولية المتعارف عليها فى هذا الشأن ‪.‬‬

‫يتم ارسال نتيجة التحليل خالل ‪ 72‬ساعة من استالم العينة ‪.‬‬

‫‪94‬‬
 ‫الدفوع في قضايا المخدرات‬

‫‪ /1‬بطالن القبض والتفتيش النعدام استيقاف المتهم ‪.‬‬

‫‪ /2‬انتفاء صله المتهم باالحراز المضبوطه لتناقض وصف االحراز فى مضر الضبط وفى تحقيقات النيابه‬
‫وتناقض الوزن مع تقرير المعمل الكيميائى ‪.‬‬

‫‪ /3‬قصور التحقيقات وخلو المحضر من معاينه النيابه لمكان الضبط التى وصفها الظابط تحت بند التالعب‬
‫والزم يتم معاينه المكان اللى حصل فيه الجريمه عشان يتم التاكد من صحه كالم الظابط أو ال ‪.‬‬

‫‪ /4‬تلفيق االتهام وإختالق واقعه التلبس من خالل ضابط الواقعة ‪.‬‬

‫‪ / 5‬إنتفاء حالة من حاالت التلبس التي تنص عليها المادة ‪ 30‬من قانون اإلجراءات الجنائية ‪.‬‬

‫‪ / 6‬عدم معقولية تصور الواقعة وتصور حدوثها علي النحو الذي صوره محرر المحضر ‪.‬‬

‫‪ / 7‬إنفراد محرر المحضر وحجبه ْلفراد القوة السرية المرافقة له حتى يحمل لواء الدعوى وأن هناك تصرف‬
‫أخر أمسك عنه محرر المحضر إلضفاء الشرعية علي تصرفه ‪.‬‬

‫‪ / 8‬بطالن االستيقاف ‪.‬‬

‫‪ / 9‬عدم المعقولية أن المتهم ال يعرف محرر المحضر وأنه لم يتعامل معه سابقا ٌ فكيف عرف المتهم هؤالء‬
‫أنهم رجال مباحث وهم بمالبسهم المدنية ‪.‬‬

‫‪ / 10‬االلتفاف يمينا ٌ ويسارا ٌ ال ينم عن إرتكاب جريمة في ظل الظروف االجتماعية و االقتصادية التي تمر بها‬
‫البالد ‪.‬‬

‫‪ / 11‬وأن المتهم ليس له سوابق ‪.‬‬

‫‪ / 12‬ما أن شاهد الضابط حتى ألقي ‪ .‬أو تخلي عن الكيس اللفافات المحتوية علي المخدر ‪.‬‬

‫‪ / 13‬بطالن االستيقاف لهروب المتهم عند رؤيته الضابط ‪.‬‬

‫‪ / 14‬بطالن القبض والتفتيش لحصولهما قبل إذن النيابة العامة ‪.‬‬

‫‪ / 15‬بطالن تفتيش المتهم المتواجد مع المأذون بتفتيشه لعدم وجوده في حالة تلبس ‪.‬‬

‫‪ / 16‬بطالن التفتيش لكذب الضابط في المدة التي استغراقها التحري ‪.‬‬

‫‪ / 17‬بطالن أذن التفتيش البتنائه علي معلومات دون إجراء التحريات ‪.‬‬

‫‪ / 18‬سقوط اللفافة عرضا ٌ إثناء استخراج البطاقة الشخصية ‪.‬‬

‫‪95‬‬
 ‫‪ / 19‬سقوط الكيس أو اللفافة عند وقوف المتهم عندما أدركه الضابط ومرافقيه يتجهون إليه ‪.‬‬

‫‪ / 21‬قبض علي المتهم لالشتباه تخلي عن اللفافة عقب هذا القبض ‪.‬‬

‫‪ / 22‬تخلي المتهم عن اللفافة عند محاولة الضابط القبض عليه ‪.‬‬

‫‪ / 23‬القبض علي المتهم وتفتيشه وقائيا ٌ لالشتباه فيه أثناء سيره في الطريق بحالة تدعو لالشتباه ‪.‬‬

‫‪ / 24‬تعسف في تنفيذ أذن التفتيش ‪.‬‬

‫‪96‬‬
 ‫اإلفراج الشرطى‬

‫ما معنى اإلفراج تحت شرط أو اإلفراج الشرطي ‪ " :‬إطالق سراح المحكوم عليه بعقوبة سالبة للحرية‬
‫قبل انقضاء كل مدة عقوبته إطالقا مقيدا ً بشروط تتمثل في التزامات تفرض عليه وتقييد حريته وتمثل كذلك‬
‫في تعليق للحرية على الوفاء بهذه االلتزامات ‪”.‬‬

‫اْلساس القانوني لإلفراج الشرطي ‪ :‬جاء اإلفراج الشرطي بالمواد من ‪ 52‬حتى ‪ 64‬من القانون رقم ‪396‬‬
‫لسنة ‪ 1956‬قانون تنظيم السجون وفقًا آلخر تعديالته ‪ ،‬والمواد من ‪ 86‬إلى ‪ 88‬من الئحته التنفيذية‪ ،‬وورد‬
‫فيها عدد من الشروط الزمة اإلفراج الشرطي عن الصادر ضده حكم ‪.‬‬

‫طب ايه هي الشروط الالزمة لإلفراج الشرطي عن المحكوم عليه ؟‬

‫‪ /1‬أن يكون الحكم الصادر ضده حكم نهائي بعقوبة مقيدة للحرية ‪.‬‬
‫‪ /2‬أال يكون محكوم عليه في قضية محرومة بقوة القانون من امتياز اإلفراج الشرطي واردة بنص المادة ‪52‬‬
‫مكرر من قانون تنظيم السجون‪ ،‬مضافة بالقانون رقم ‪ 19‬لسنة ‪.2020‬‬
‫‪ /3‬يجوز بعد أخذ رأي جهات اْلمن المختصة‪ ،‬اإلفراج تحت شرط في جرائم معينة كالقتل العمد والتزييف‬
‫والسرقة وتهريب النقد والقبض على الناس بغير حق ‪.‬‬
‫‪ /4‬أن يكون قد أمضى في السجن نصف مدة العقوبة‪ ،‬على أال تقل عن ستة أشهر؛ وإذا كانت العقوبة المؤبد‬
‫فيجب أن يقضى في السجن عشرين عا ًما على اْلقل ‪.‬‬
‫‪ /5‬أن يكون سلوك المحكوم عليه أثناء وجوده في السجن يدعو إلى الثقة بتقويم نفسه ‪.‬‬
‫‪ /6‬أال يكون في اإلفراج عنه خطر على اْلمن العام‪ ،‬وذلك بعد أخذ رأي جهات اْلمن المختصة ‪.‬‬
‫‪ /7‬أن يكون المحكوم عليه قد أوفى بااللتزامات المالية المحكوم بها عليه ما لم يكن من المستحيل عليه‬
‫الوفاء بها ‪.‬‬

‫ممن يصدر قرار اإلفراج الشرطي ‪ :‬مساعد الوزير لقطاع مصلحة السجون ‪ ،‬على أن يبين في ذلك اْلمر‬
‫الواجبات التي تفرض على المفرج عنه من حيث محل إقامته وطريقة تعيّشه وضمان حسن سيره ‪ ،‬والتي‬
‫يقررها وزير العدل ‪.‬‬
‫أما بالنسبة للمسجونين في السجون العسكرية من مدير مصلحة السجون بالنسبة للسجون التي تحت إدارته‬
‫وبأمر من مدير اْلمن المختص بالنسبة للسجون التابعة لمديريات اْلمن ‪.‬‬

‫اقدم ازاي طلب باإلفراج الشرطي ‪ :‬من حق أهلية المسجون التقدم بطلب لإلفراج الشرطي عن مسجون‪ ،‬ويتم‬
‫تقديم الطلب إلى النائب العام “بالرحاب” أو إلى رئيس قطاع مصلحة السجون‪ ،‬وفي حالة مشقة أو صعوبة‬
‫تقديم البالغ‪ ،‬من الممكن أن تقوم بإرساله عن طريق تلغراف مسجل بعلم الوصول عن طريق االتصال برقم‬
‫‪ ،124‬أو التوجه إلى أقرب سنترال وتحرير تلغراف مسجل بعلم الوصول‪ ،‬أو تقديمه عن إلكتروني على‬
‫الموقع التالي موقع النيابة العامة‪.‬‬

‫‪97‬‬
 ‫تستعلم ازاي تاريخ اإلفراج عن سجين ؟‬
‫‪ /1‬على اْلهلية التوجه إلى السجن التابع له المسجون‪ ،‬وتقديم طلب استعالم رسمي إلى إدارة السجن عن‬
‫تاريخ االفراج عن السجين “ويمكن تقديم الطلب أثناء إجراء الزيارة”‪ ،‬وستقوم إدارة السجن بالرد على طلب‬
‫االستعالم (تاريخ الدخول وتاريخ الخروج والميعاد المقرر لعرض طلب العفو فيه‪).‬‬
‫‪ /2‬على اْلهلية االستعالم من إدارة السجن عن اْلوراق أو المستندات الناقصة الستكمالها‪ ،‬مثل االلتزامات‬
‫المالية الواردة بالحكم “الغرامة أو التعويض”‪ ،‬وعلى اْلهلية سداد تلك االلتزامات المالية وإرفاق االيصال او‬
‫المستند الدال على ذلك بملف السجين‪.‬‬

‫ايه االجراءات اللي بتتم بعد صدور أمر اإلفراج ‪ :‬بعد صدور أمر اإلفراج فإن المسجون يسلم اْلمر إلى جهة‬
‫اإلدارة‪ ،‬ويسلمها تذكرة مبين فيها اسمه‪ ،‬والعقوبة المحكوم بها عليه ومدتها والتاريخ المقرر النقضائها‬
‫وتاريخ اإلفراج تحت شرط‪ ،‬وبيبين فيها الشروط التي وضعت لإلفراج عنه والواجبات المفروضة عليه وينبّه‬
‫عليه فيها إلى أنه إذا خالف الشروط والواجبات المذكورة أو إذا وقع منه ما يدل على سوء سلوكه ألغي‬
‫اإلفراج عنه ويعاد إلى السجن ‪.‬‬

‫‪98‬‬
 ‫الفرق بين اْلحكام والمعلومات الجنائية‬

‫قد يحدث خلطا بين اْلحكام المطلوب تنفيذها والمعلومات الجنائية‪ ،‬واْلحكام المسجلة بصحيفة الحالة الجنائية‬
‫حيث أن “كارت المعلومات الجنائية ” يُعد صحيفة سوابق المتهم الذى سبق أن صدر حكم قضائى ضده فى‬
‫قضية ما‪ ،‬وذلك سواء قضاه أم لم يقضه‬
‫كيفية محو كال من اْلحكام والمعلومات واْلحكام المسجلة‬

‫النوع اْلول وهو اْلحكام الجنائية ‪:‬‬

‫وهي « التنفيذ » يتم محوها من الحاسب اآللي بعد تقديم التصرف النهائي بالقضية أى كان «براءة أو صلحا‬
‫أو إدانة وتم التنفيذ بها أو وقف تنفيذ » ويتم محوها من الحاسب ويتم تسليم الشهادة بمديرية اْلمن التابع‬
‫لها الحكم فاْلحكام الجزئية يتم محوها من الحاسب اآللى لمديرية اْلمن واْلحكام المستأنفة والجنايات من‬
‫اْلمن العام بالقاهرة ولكن يتم تسليمها بمديرية اْلمن وبعد ذلك يتم االستعالم عنها من النيابة المختصة ويتم‬
‫إرسالها لمصلحة اْلمن العام لمحوها ‪.‬‬
‫النوع الثانى ‪ :‬المعلومة الجنائية‬
‫يتم محوها من الحاسب اآللى لوزارة الداخلية عن طريق رفع دعوى محو بيانات تسجيل جنائى بالقضاء‬
‫اإلدارى وتكون بشق مستعجل ويسبقها تظلم لألمن العام بمحو المعلومات ويجوز إرساله بخطاب مسجل بعلم‬
‫الوصول ويتم اختصام وزير الداخلية ومدير مصلحة اْلمن العام ومدير إدارة المعلومات والمتابعة ومدير‬
‫اْلمن والمحافظ ويتم تأسيسها على أن التسجيل الجنائى هو الحرية الشخصية المكفولة له بالدستور والقانون‬
‫فالمواطنون لدى القانون سواء‪ ،‬وهم متساوون فى الحقوق والحريات والواجبات العامة‪ ،‬والعقوبة شخصية‪،‬‬
‫وال جريمة وال عقوبة إال بناء على قانون‪ ،‬وال توقع عقوبة إال بحكم قضائى‪.‬‬
‫كما أن “المتهم برئ حتى تثبت إدانته فى محاكمة قضائية عادلة تكفل له فيها ضمانات الدفاع عن نفسه‬
‫ولضمان سالمة التسجيل الجنائى‪ ،‬البد أن يتضمن هذا التسجيل حقائق جنائية ثابتة ومبنية على قرارات أو‬
‫أحكام قضائية فاصلة‪ ،‬والبد أن ت ُراجع تلك البيانات دوريًا لتحديث ما ورد بها من معلومات لتصحيح اْلخطاء‬
‫الواردة بها‪ ،‬واستكمال البيانات التى وردت بشأنها حتى ال يؤاخذ صاحبها بغير حق أو تدمغ سمعته بالباطل‪،‬‬
‫ً‬
‫ظالال من الشك حول سيرته‪ ،‬فوزارة الداخلية لديها وسيلة قاطعة لرصد المجرمين وهى صحيفة‬ ‫أو تضفى‬
‫الحالة الجنائية ومن شروط قبولها تقديم التصرف النهائى بالقضايا المراد محوها وصحيفة الحالة الجنائية‬
‫تشير إلى عدم وجود أحكام جنائية مسجلة ‪.‬‬
‫النوع الثالث ‪ :‬اْلحكام الجنائية المدونة بصحيفة الحالة الجنائية ‪:‬‬
‫وهى اْلحكام التى تم تنفيذ ها وقضاء العقوبة بها‪ ،‬وتمحى تلك القضايا سواء جنائية أو جنحة برد االعتبار‬
‫حيث نصت المادة «‪ »536‬من قانون اإلجراءات الجنائية الصادر بالقانون رقم ‪ 150‬لسنة ‪ 1950‬تنص على‬
‫أنه‪“ :‬يجوز رد االعتبار إلى كل محكوم عليه فى جناية أو جنحة‪ ،‬ويصدر الحكم بذلك من محكمة الجنايات‬
‫التابع لها محل إقامة المحكوم عليه وذلك بناء على طلبه”‬

‫‪99‬‬
 ‫فهناك نوعان من رد االعتبار رد اعتبار قضائى المنصوص عليه بالمادة ‪ 537‬اج وهناك رد اعتبار بحكم‬
‫القانون المنصوص عليه بالمادة ‪ 550‬إجراءات جنائية فاْلول البد أن يكون أمام محكمة الجنايات التابع لها‬
‫محل إقامة الطالب بعد انقضاء ست سنوات فى الجناية وثالث سنوات فى الجنحة وبعد استيفاء المطلوب مادة‬
‫‪ 539‬ويكون ذلك بطلب لنيابة االستئناف التابع لها محل إقامة الطالب ويرسل للنيابة الجزئية الستيفاء وعليه‬
‫يسال الطالب وتطلب تحريات المباحث عن سلوكه وسؤال شيخ الناحية ويستعلم من السجن الذى نفذ فيه‬
‫العقوبة وبعد استيفاء اْلوراق يتم إرسالها لنيابة االستئناف والتى تقوم بإرسالها لمحكمة الجنايات التابع لها‬
‫محل إقامة الطالب والتى تحكم برد اعتباره ويتم تنفيذه باْلدلة الجنائية بالعباسية لرفع اسم الطالب من‬
‫الحاسب ‪.‬‬
‫أما الثانى رد االعتبار القانونى المنصوص عليه بالمادة ‪ 550‬إجراءات جنائية ويكون بعد مرور ‪ 12‬سنة فى‬
‫الجناية و‪ 6‬فى الجنحة‪ ،‬وبالتالى الجهة اإلدارية ال تمحو القضايا المسجلة لذلك تم رفعها بالقضاء اإلدارى‬
‫دعوى إلغاء قرار سلبى باالمتناع عن محو بيانات واسم الطالب من اْلدلة الجنائية‪ْ ،‬لن إذا لم تمر تلك المدد‬
‫يتم رفض الدعوى فى حالة رفعها بالقضاء اإلدارى لعدم إتباع الطريق الصحيح الذى رسمه القانون ‪.‬‬

‫‪100‬‬
 ‫أعمال المحضرين ( اإلعالن )‬

‫تعريف المحضر ‪ :‬المحضر هو من أعوان القضاء طبقا الماده ‪ ١۳١‬من قانون السلطه القضائيه خصه المشرع‬
‫دون غيره باجراء االعالن والتنفيذ وفقا للماده ‪ ٦‬من قانون المرافعات وبالتالى فهو موظف عام يقوم باداء‬
‫عمله فى ضوء القانون والتعليمات وال يسال إال عن خطئه فى القيام بواجبات وظيفته ‪.‬‬

‫تعريف االعالن ‪ :‬االعالن هو الوسيلة الرئيسيه التى رسمها القانون لتمكين الخصم من العلم باجراء من‬
‫االجراءات القضائيه ويشمل التنبيه واالخبار والتبليغ واالعزار ‪.‬‬

‫ما هى انواع االعالن ‪ :‬االعالن ينقسم بحسب الغرض منها الى ‪:‬‬

‫‪ /1‬تكليف بالحضور وهى صحف الدعاوى والطعون (جزئى ‪ -‬كلى ‪ -‬إستئناف ‪ -‬نقض ) االعالنات التى تتم اثناء‬
‫سير الدعوى ‪.‬‬

‫‪ /2‬البالغات والتنبيهات واالنذارات وهى أوراق الغرض منها إعالم شخص بأمر معين أو تكليفه بعمل معين أو‬
‫نهيه عنه ( التنبيه واالنذار ‪ -‬إعالن الحكم )‬

‫كيف يقوم المحضر باالعالن كيفيه االعالن والواجب إتباعه ‪ :‬يقوم المحضر باالنتقال الى العنوان المحدد‬
‫باالوراق والتاكد من اقامه المراد اعالنه فى العنوان المذكور باالوراق وفى هذه الحاله يجب عليه القيام باالعالن‬
‫طبقا للقواعد التى رسمها القانون على النحو التالى ‪:‬‬

‫‪ / 1‬إذا تقابل مع شخص المعلن إليه بمحل إقامته سلمه صورة االعالن والتوقيع منه على االصل باستالم‬
‫الصورة ويجوز االعالن لشخصه فى أى مكان يجده فيه بخالف الموطن ويكون المحضر مسئول عن الخطا فى‬
‫شخص المعلن إليه فى تلك الحاله ولكن إذا لم يجد المعلن إليه فى موطنه فعلى المحضر تسليم الصورة لمن‬
‫يقرر أنه وكيله أو أنه يعمل فى خدمته او انه من الساكنين معه من االزواج او االقارب واالصهار مع إثبات‬
‫غياب المعلن اليه (ماده ‪١٠‬مرافعات) ويشترط لصحه ذلك ‪:‬‬

‫ب ‪ /‬آال يكون المعلن إليه موجودا ‪.‬‬ ‫أ ‪ /‬أن يكون التسليم فى موطن المعلن اليه ‪٠‬‬

‫ج ‪ /‬أن يكون التسليم الحد االشخاص الذين نص عليهم القانون وأن يقيم معه بالنسبه لالزواج واالقارب‬
‫واالصهار وال يشترط االقامه فى الوكيل أو التابع ويشترط لصحه االعالن آال يكون لمستلم الصوره متعارضه‬
‫مع المعلن اليه فى موضوع االعالن ‪ -‬وال يشترط فيمن يتسلم صوره االعالن االهليه بل يكتفى بالتميز واالدراك‬
‫وليس المحضر مكلف بالتحقيق من الصفه طالما خوطب بالموطن ‪ -‬الموطن إما (موطن عام ) بمعنى المكان‬
‫الذى يقوم فيه الشخص عاده( ماده ‪ ٤٠‬مدنى ) وإما (موطن خاص) بالنسبه لالعمال المتعلقه بتجارته اوحرفته‬
‫(ماده‪٤١‬مدنى) وسواء كان موطن حقيقى أو حكمى كموطن الولى او الوصى بالنسبه لناقص االهليه ‪ -‬وال‬
‫يعتبر المكان الذى يباشر فيه الموظف عمله موطنا وال يعتبر منزل العائلة موطنا اال اذا ثبت اقامه الشخص فيه‬
‫على وجه االعتياد واالستيطان ‪.‬‬

‫‪101‬‬
‫متى المحضر يسلم الصوره لجهه االداره ‪ :‬اذا لم يجد المحضر من يصح تسليم الورقه اليه طبقا للماده السابقه‬
‫أو امتنع من وجده من المذكورين فيها عن التوقيع على االصل باالستالم او عن استالم الصوره وجب على‬
‫المحضر أن يسلمها فى اليوم ذاته الى مأمور القسم او المركز او العمده او شيخ البلد التى يقع موطن المعلن‬
‫اليه فى دائرته حسب االحوال ويجب على المحضر خالل ‪۲٤‬ساعه أن يوجه الى المعلن اليه فى موطنه االصلى‬
‫او المختار كتاب مسجل ( إخطار ) يخبره فيه أن الصوره سلمت لجهه االداره ويجب على المحضر ان يبين ذلك‬
‫كله فى حينه فى أصل االعالن وصورته ويعتبر االعالن منتجا الثاره من وقت تسليم الصوره الى من سلمت‬
‫اليه قانونا (ماده ‪١١‬مرافعات) وعليه تكون حاالت تسليم الصوره لجهه االداره على النحـــــــــــــو التالى ‪:‬‬

‫ب ‪ /‬عدم وجود أحد ممن نصت عليهم الماده ‪ ١٠‬مرافعات ‪.‬‬ ‫أ ‪ /‬عدم وجود المعلن اليه ‪.‬‬

‫ج ‪ /‬االمتناع عن التوقيع على االصل باالستالم مع اثبات كل الخطوات فى حينها واذا تعدد المعلن اليهم وتم‬
‫تسليم صوره من االعالن لالداره وجب اخطار كل منهم بكتاب مسجل (اخطار) مستقل ولو كانوا يقيمون بمسكن‬
‫واحد ‪.‬‬

‫‪102‬‬
 ‫متى يبدأ االعالن‬

‫تأتي مرحلة تنفيذ اعالن صحيفة الدعوى بعد قيدها بقلم كتاب المحكمة حيث يتم استالم أصل الصحيفة مختومة‬
‫بختم المحكمة زائد ختم صورة لكل مدعى عليه اذا تعددوا التوجه لقلم المحضرين المختص وتسليم أصل‬
‫الصحيفة والصور وتسجيل رقم االعالن بدفتر المحضرين على ملف الدعوى هذا الرقم سوف يكون دليلك‬
‫الستالم االعالن مرة اخرى من المحضرين بعد تنفيذه ‪.‬‬

‫نتيجة اإلعالن ‪ :‬وتجدها مسجلة امام كلمة (مخاطبا مع ‪)...‬‬

‫لو المعلن إليه أعلن لشخصه ستجدها كالتالي (مخاطبا مع ‪ /‬شخصه )‬

‫واذا اعلن بالطريق االداري ستجدها كالتالي (مخاطبا مع ‪ /‬مأمور قسم ‪)...‬‬

‫اما اذا اعلن مع احد اقاربه المقيمين معه فستجدها كالتالي (مخاطبا مع ‪ /‬نجله او زوجته او ابن عمه او‬
‫‪..‬قريبه ‪)..‬‬

‫وقد تجد النتيجة كالتالي ( مخاطبا مع ‪ /‬اجـابـة ) وهذا يعني ان المعلن إليه غير موجود بهذا العنوان ‪.‬‬

‫مالحظات مهمه ‪:‬‬

‫أوالً ‪ :‬قلم المحضرين المختص‬

‫يعني أن محكمة النزاع ليس بالضرورة أن تكون محكمة موطن المدعى عليه ‪ ,‬وال يكون ذلك إال في الدعاوى‬
‫العقارية على سبيل المثال مثل دعوى الصحة والنفاذ ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬عند ورود إجابة على اإلعالن قم بعمل اعالن بأصل الصحيفة وقم بارشاد المحضر الى العنوان‬
‫الصحيح للمدعى عليه بنفسك او عن طريق المدعي‬

‫ثالثا ً ‪ :‬عدد الصور عند تسليم االعالن في المحضرين يجب عمل حساب نسختين لكل مدعى عليه حيث ان‬
‫السيد المحضر في حالة عدم تقابله مع احد بمسكن المعلن إليه يقوم بتسليم نسخه إلى مأمور القسم ويقوم‬
‫بإرسال النسخة االخرى عن طريق البريد بخطاب مسجل‬

‫رابعا ً ‪ :‬استالم االعالن من المحضرين بعد انتهائه وتقديمه في الجلسة وابداء دفوعك ودفاعك وحوافظ‬
‫مستنداتك إال اذا كانت الصحيفة معلنة اداريا او لغير شخص المدعى عليه فتطلب التأجيل العادة االعالن ‪.‬‬

‫المشكالت العملية في االعالن‬

‫المعلن إليه ‪ :‬مسجون يتم اعالنه أمام مأمور السجن المسجون به ‪ ,‬أو اعالن القيم عليه إذا كان له قيما ‪.‬‬

‫المعلن إليه ‪ :‬لم يستدل على عنوانه يتم اعالنه في مواجهة اليابة العامة بعد عمل التحريات ‪.‬‬

‫المعلن إليه ‪ :‬خارج البالد يتم اعالنه بالطريق الدبلوماسي عن طريق النيابة العامة لمخاطبة وزارة‬
‫الخارجية العالنه بالخارج ‪.‬‬

‫‪103‬‬
 ‫كيفية عمل إنذار على يد محضر‬

‫كيفية عمل إنذار على يد محضر من المحكمة وإجراءات عمل االنذار‬

‫‪ /1‬يجب تحديد نوع االنذار وكتابتة وتجهيزة باالضافة الى معرفة عنوان عمل أو سكن المنذر إليه ‪.‬‬

‫‪ /2‬التوجة الى رئيس قلم المحضرين المختص بعنوان المنذر إليه ‪.‬‬

‫‪ /3‬تقدير رسم من رئيس قلم المحضرين واثبات التوكيالت إن وجدت على االنذار ‪.‬‬

‫‪ /4‬دفع الرسم فى الخزنة الخاصة بالمحكمة وختم االنذار بختم الخزنة ‪.‬‬

‫‪ /5‬تصوير االنذار صورتين بقدر عدد المنذر اليهم ‪.‬‬

‫مثال ( المنذر الية فرد واحد سيتم تصوير االنذار صورتين وهكذا ) ‪.‬‬

‫‪ /6‬تسليم االنذار لرئيس قلم المحضرين للتأشير عليه ثم تسليمه للموظف المختص بالقيد ‪.‬‬

‫‪ /7‬أخذ رقم قيد االنذار ‪.‬‬

‫‪ /8‬استالم االنذار فى خالل عشرة أيام أو أسبوع تقريبا ً حسب المكان والمحضر‬

‫‪104‬‬
 ‫إنذار الطاعة‬

‫أوال ً ‪ /‬إنذار الطاعة ‪ " :‬تنص المادة رقم ‪ 11‬مكرر ثانيا من المرسوم بقانون رقم ‪ 25‬لسنة ‪1929‬‬
‫والمضافة بالقانون رقم ‪ 100‬لسنة ‪ 1985‬والتي نظمت االحكام الخاصة بالطاعة نجد أنها تنص على أنه ‪" :‬‬
‫إذا إمتنعت الزوجة عن طاعة الزوج دون حق توقفت نفقة الزوجية من تاريخ اإلمتناع و تعتبر ممتنعة دون‬
‫حق إذا لم تعد لمنزل الزوجية بعد الزوجية بعد دعوة الزوجة إياها العودة بإعالن على يد محضر لشخصها أو‬
‫من ينوب عنها ‪ ،‬و عليه أن يبين فى هذا اإلعالن المسكن و للزوجة حق اإلعتراض على هذا أمام المحكمة‬
‫اإلبتدائية خالل ثالثين يوما ً من تاريخ هذا اإلعالن ‪ ،‬و عليها أن تبين فى صحيفة اإلعتراض اْلوجه الشرعية‬
‫التى تستند إليها فى إمتناعها عن طاعته و إال حكم بعدم قبول إعتراضها و يعتد بوقف نفقتها من تاريخ‬
‫إنتهاء ميعاد اإلعتراض إذا لم تتقدم به فى الميعاد و على المحكمة عند نظر اإلعتراض أو بناء على طلب أحد‬
‫الزوجين ‪ ،‬التدخل إلنهاء النزاع بينهما صلحا ً بإستمرار الزوجية و حسن المعاشرة ‪ ،‬فإذا بأن لها أن الخالف‬
‫مستحكم و طلبت الزوجة التطليق إتخذت المحكمة إجراءات التحكيم الموضحة فى المواد من ‪ 7‬إلى ‪ 11‬من‬
‫هذا القانون " ‪.‬‬

‫ولذلك إذا ما نظرنا إلى نص المادة رقم ‪ 11‬مكرر ثانيا ً يمكننا معرفة ماهية إنذار الطاعة ‪ :‬ويمكننا تعريف‬
‫إنذار الطاعة وفقا ً لذلك المفهوم بأنه ‪ :‬إنذار على يد محضر يقوم الزوج بإرسالة الى زوجته يدعوها فيه‬
‫للعودة إلى طاعته ومسكن الزوجية إذا غادرت الزوجة مسكن الزوجية وإمتنعت عن طاعته ويكلفها الزوج‬
‫بالعودة خالل ‪ 30‬يوم ‪.‬‬

‫شروط إنذار الطاعة ‪ :‬يعد إنذار الطاعة من اإلنذارات التى تطلب فيها القانون توافر شروط خاصة بل‬
‫ورتب على عدم توافر تلك الشروط بطالن اإلنذار وإعتباره كأن لم يكن ولذا وجب علينا التنويه لتلك الشروط‬
‫أوالً ‪ :‬يجب أن يتضمن اإلنذار ذكر أن الزوجة هي زوجة بصحيح العقد الشرعي وأنها إما إمتنعت عن الدخول‬
‫في طاعته إذا كانت غير مدخول بها أو أنها خرجت عن طاعته إذا كانت مدخول بها ‪ ،‬وأن الزوج يدعوها‬
‫لمنزل الزوجية وإال سقطت نفقتها شرعا ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬أن يذكر في اإلنذار عنوان مسكن الزوجية الذي يدعو الزوج زوجته إليه بما ينفى الجهالة وأن يوصف‬
‫المسكن ويكون خالي من أهل الزوج وسكنى الغير وأن يكون جيرانه مسلمين وذلك حتى لو حدث أى خالفات‬
‫ما ‪ ،‬يكون لهم حق الشهادة الشرعية للزوجين وذلك أيضا حتى يتسنى لها الوقوف على مدى شرعية هذا‬
‫المسكن ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬أن يذكر أنه قد أوفها مقدم صداقها وأنه أمينًا عليها نف ً‬
‫سا وماالً ‪.‬‬

‫كما يبين من نص المادة ‪ 11‬مكرر ثانيا ً سالفة الذكر أن هذا االنذار يجب أن يوجه إلى الزوجة أو من ينوب‬
‫عنها إما شرعا كولي النفس أو اتفاقا كالوكيل ‪ ،‬وهو االمر الذي يترتب عليه أنه إذا لم تتواجد الزوجة أو من‬
‫ينوب عنها في موطنها الذي تم توجيه االنذار عليه فإن المحضر ال يجوز له تسليم االنذار إلى أي شخص آخر‬
‫سواء كان من الساكنين معها كاْلقارب أو من يعمل بخدمتها وإال كان االعالن باطال ‪.‬‬

‫‪105‬‬
 ‫فإذا فقد االنذار أحد تلك الشروط يترتب عليه بطالن االنذار ‪ ،‬وهو ما عبرت عنه محكمة النقض باعتباره كأن‬
‫لم يكن ‪.‬‬

‫وقضت محكمة النقض ‪ ( :‬االصل فى اعالن اوراق المحضرين تسليم صورة االعالن لذات المعلن اليه او نائبه ‪.‬‬
‫المادتان ‪ 10‬مرافعات و ‪ 11‬مكرر من المرسوم بقانون ‪ 25‬لسنة ‪ 1929‬المضافة بالقانون رقم ‪ 100‬لسنة ‪، 1985‬‬
‫االكتفاء بالعلم االفتراضى عند تعذر ذلك ‪ .‬النص فى المادة االخيرة على تسليم االعالن للزوجة بدعوتها للدخول فى‬
‫طاعة زوجها لشخصها اومن ينوب عنها الينفى اعمال القواعد العامة فى قانون المرافعات ‪) .‬‬

‫( الطعن ‪488‬لسنة‪64‬ق احوال شخصية ـ جلسة ‪)2000/3/27‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬النتائج المترتبة على إنذار الطاعة ‪ :‬يترتب على انذار الطاعة الموجه من قبل الزوج لزوجته ‪،‬‬
‫أنها إذا امتثلت وعادت إلى طاعة زوجها تستحق نفقتها ‪ ،‬أما إذا ما أعلنت الزوجة باالنذار ولم تستجب‬
‫وانقضت المدة القانونية لالعتراض عليه ‪ ،‬فإن نفقتها توقف من اليوم التالي النتهاء ميعاد االعتراض ‪ ،‬كون‬
‫المشرع إتخذ من رفضها االستجابة لالنذار وعدم االعتراض عليه قرينة غير قابلة الثبات العكس عن‬
‫امتناعها عن العودة إلى طاعة زوجها ‪ ،‬أي أن مجرد توجيه االنذار من الزوج إلى الزوجة وحده ال يؤدي إلى‬
‫وقف النفقة بل يلزم باإلضافة إلى ذلك عدم اعتراض الزوجة على االنذار خالل المدة القانونية المحددة لذلك‬
‫‪.‬إال أن محكمة النقض ذهبت في أحكامها إلى اعتبار أن نفقة الزوجة متوقفة من تاريخ اعالنها بالدخول في‬
‫طاعة زوجها وليس من تاريخ انتهاء المهلة المحددة لالعتراض على االنذار ‪.‬‬

‫( الطعن رقم ‪ 326‬لسنة ‪ 62‬قضائية – جلسة ‪)1998/3/30‬‬

‫وعليه فإذا اعترضت الزوجة على انذار الطاعة الموجه إليها في خالل المدة القانونية لذلك فإن نفقتها تستمر‬

‫حتى نظر االعتراض أمام المحكمة اإلبتدائية واإلستئنافية وال يعتد بوقف الزوج للنفقة ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬حق الزوجة فى االعتراض على إنذار الطاعة ‪ :‬لقد أجازت المادة ‪ 11‬مكرر ثانيا ً سالفة البيان‬
‫للزوجة االعتراض على انذار الطاعة ‪ ،‬وهذا االعتراض يكون بصحيفة دعوى يتم إقامتها طبقا لإلجراءات‬
‫المعتادة لرفع الدعاوى في القانون ‪.‬‬

‫كما أن تلك المادة بينت ما يجب أن تشتمل عليه الصحيفة من بيان ْلوجه االعتراض الشرعية التي تستند‬
‫إليها الزوجة والتي تنحصر في تخلف أحد الشروط الشرعية ‪:‬‬

‫‪ /1‬من أن يكون الزوج قد أوفاها عاجل صداقها‬

‫‪ /2‬أن يعد الزوج لها مسكنا شرعيا ‪:‬‬

‫وقد قضى بأنه ‪ ( :‬للزوج على زوجته حق الطاعة ‪ .‬شرطه ‪ .‬أن يهيئ لها سكنًا شرعيًا الئقًا بحالة المسكن الشرعى ‪.‬‬
‫ماهيته ‪ .‬امتناع الزوجة عن طاعة زوجها فى هذا المسكن ‪ .‬أثره ‪ .‬اعتبارها ناشزً ا‪) .‬‬

‫[الطعن رقم ‪ 388‬لسنة ‪ 64‬ق ـ أحوال شخصية ـ جلسة ‪]1999/11/6‬‬

‫‪106‬‬
‫وقضت محكمة النقض بأن ‪ ( :‬اعتراض الطاعنة على انذار الطاعة لعدم شرعية مسكن الطاعة وعدم امانة المطعون‬
‫ضده عليها ‪ .‬اجابة الحكم االبتدائى طلبها استنادا الى السبب الثانى دون التعرض لالول ‪ .‬قضاء الحكم المطعون فيه‬
‫بالغاء الحكم االبتدائى ورفض الدعوى على قالة انه شهادة شاهدى الطاعنة جاءت سماعية فى خصوص عدم شرعية‬
‫مسكن الطاعة رغم انه يتضمن دفاعا جوهريا ‪ ،‬قصور )‬

‫[طعن رقم ‪ 30‬لسنة ‪65‬ق احوال شخصية ـ جلسة ‪]2000/12/25‬‬

‫‪ /3‬أن يكون الزوج أمينا عليها نفسا ً وعلى مالها إن كان لها مال ‪ ،‬وال يكون للزوجة أن تضيف أوجه‬
‫اعتراض أخرى في صحيفتها ‪.‬‬

‫وقضت محكمة النقض ‪ ( :‬الطاعة حق للزوج على زوجته شرطه أن يكون أمينًا عليها نف ً‬
‫سا وماالً ‪ ،‬اتهام الزوجة‬
‫بارتكاب الجرائم ‪ .‬اعتباره من قبيل تعمد مضارتها ‪ .‬أثره ‪ .‬عدم التزامها بالطاعة ‪ .‬علة ذلك‪) .‬‬

‫[الطعن رقم ‪ 431‬لسنة ‪ 64‬ق ـ أحوال شخصية ـ جلسة ‪]1999/12/17‬‬

‫وقد حددت المادة ‪ 11‬مكرر ثانيا ً ميعاد االعتراض على انذار الطاعة بثالثين يوما ً من اليوم التالي العالن‬
‫الزوجة بانذار الطاعة ‪ ،‬ويترتب على تقديم االعتراض بعد الميعاد القضاء بعدم قبوله شكال وتقضي به‬
‫المحكمة من تلقاء نفسها حتى ولو لم يدفع أحد أمامها بذلك ْلن ميعاد االعتراض متعلق بالنظام العام ‪.‬‬

‫‪107‬‬
 ‫دعوى الخلع‬

‫أوالً ‪ /‬تعريف الخلع ‪ :‬هو فراق الزوجة بعوض يأخذه الزوج منها‪ ،‬أو من غيرها‪ ،‬بألفاظ مخصوصة‪ .‬وال‬
‫يمكن للزوج أن يعود إليها‪ .‬وتقوم الزوجة بعرض مقدم المهر الذي قبضته من زوجها وتتنازل عن جميع‬
‫حقوقها المالية وهي أولى اإلجراءات الخاصة بنظر دعوى الخلع‪ ،‬والمهر هنا يقصد به المسمى بالعقد‪ ،‬ولكن‬
‫إذا دفع الزوج أكثر منه قضت المحكمة برد الزوجة القدر المسمى والثابت بوثيقة الزواج‪ ،‬وانفتح الطريق‬
‫للزوج أن يطالب ‪.‬بما يدعيه بدعوى مستقلة أمام المحكمة المختصة‬

‫تعريف الخلع قانونا ً ‪ :‬الخلع قانونا ً عبارة عن دعوى ترفعها الزوجة ضد زوجها إذا بغضت الحياة معه ولم‬
‫يكن من سبيل الستمرار الحياة الزوجية وخشيت بسبب هذا البغض أال تقيم حدود هللا ‪ ،‬والخلع يقتضي افتداء‬
‫الزوجة لنفسها برد مهرها وتنازلها عن جميع حقوقها المالية الشرعية ‪.‬‬

‫وعلى ذلك فيشترط قانونا ً للحكم للزوجة بالتطليق خلعا ً ‪:‬‬

‫الشرط اْلول ‪ -:‬أن تبغض الزوجة الحياة مع زوجها دون سبب من جانب الزوج ولم يكن من سبيل الستمرار‬
‫الحياة الزوجية ‪ ،‬وأن تخشى الزوجة أال تقيم حدود هللا بسبب هذا البغض‪.‬‬

‫الشرط الثاني ‪ -:‬أن تفتدي الزوجة نفسها بأن ترد لزوجها المهر أو مقدم المهر الذي أعطاه لها وتتنازل له‬
‫عن جميع حقوقها المالية الشرعية من مؤخر صداق ونفقه متعه ونفقه عدة‪.‬‬

‫الشرط الثالث ‪ -:‬أال تفلح المحكمة في إنهاء الدعوى صلحا ً سواء بنفسها أو بالحكمين اللذين تنديهما لهذه‬
‫المهمة‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ /‬مراحل دعوى الخلع وهى ثالث إجراءات ‪:‬‬

‫اإلجراء اْلول ‪ :‬رفع الزوجة لدعوى التطليق خلعا ً‬

‫اإلجراء الثاني ‪ :‬رد الزوجة للمهر أو لمقدم المهر‬

‫اإلجراء الثالث ‪ :‬تنازل الزوجة عن حقوقها الشرعية المالية‬

‫** المستندات المطلوبة لدعوى الخلع أمام مكتب تسوية المنزاعات االسرية‬

‫‪ /١‬نموذج تسوية منازعات أسرية ومشتمالته ‪.‬‬

‫‪ /2‬ملف دعوى وحافظة مستندات ويودع بها ‪:‬‬

‫أ ‪ /‬صورة ضوئية من وثيقة زواج الزوجة بالزوج ‪.‬‬

‫ب ‪ /‬صورة ضوئية من إنذار عرض مقدم الصداق إن وجد ‪.‬‬

‫‪ /3‬صورة ضوئية من بطاقة الزوجة ‪.‬‬

‫‪108‬‬
 ‫ثم يتم التقدم بهم إلى مكتب التسوية المختص لقيد التسوية والحصول على رقم القيد وتاريخ الجلسة‬

‫ثم يقوم مكتب التسوية بإتخاذ إجراءته ومهام عمله وسعيه فى حل النزاع وديا ً وصلحا ً ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ /‬اللجوء وإتخاذ إجراءات رفع الدعوى أمام المحكمة ‪:‬‬

‫** المستندات المطلوبة لدعوى الخلع أمام المحكمة ‪:‬‬

‫‪ /١‬نموذج إيداع دعوى أسرية ومشتمالته‬

‫‪ /۲‬صحيفة دعوى الخلع مع عدد كافى من الصور‬

‫‪ / ۳‬ملف دعوى وحافظة مستندات يودع بها ‪:‬‬

‫أ‪ :‬صورة ضوئية من وثيقة زواج الزوجة بالزوج‬

‫ب‪ :‬أصل إنذار عرض مقدم الصداق إن وجد‬

‫‪ / 4‬شهادة تفيد بتقديم طلب تسوية وما تم فيه أو معلومات تسوية على صحيفة الدعوى‬

‫‪ /5‬صورة ضوئية من بطاقة الزوجة ‪.‬‬

‫‪ /6‬صورة ضوئية من سند الوكالة‬

‫وبعد ذلك يتم التقدم اليداع الدعوى وسداد الرسوم المقررة كون دعوى الخلع ال يسرى عليها اإلعفاء من‬
‫الرسوم المقررة وبعد االيداع يتم الحصول على رقم الدعوى وتاريخ الجلسة المحدد لنظرها ويتم تسليم صورة‬
‫صحيفة الدعوى اْلصلية مع عدد من الصور لقلم المحضرين المختص ليتولى مهمة إعالن الصحيفة ثم‬
‫العودة الستالم أصل الصحيفة وما تم فى االعالن لتقديمها فى الجلسة المحددة لنظر الدعوى ‪.‬‬

‫‪109‬‬
 ‫قرار الوصاية‬

‫خطوات استخراج قرار الوصاية‬

‫تعريف الوصي فى القانون والشرع هو كل شخص غير اْلب ‪ ،‬أو الجد تثبت له السلطة على‬ ‫قرار الوصاية ‪:‬‬
‫مال القاصر ‪ ،‬أي تثبت له الوالية على حفظ المال تطوعا ً لخدمة القاصر إال إذا كان الوصي محتاجا ً ‪ ،‬فتملك‬
‫المحكمة أن تعين له أجراً‪ ،‬ويتم استخراج قرار الوصاية بعد طلب يتقدم به مستحق الوصاية وهى غالبا اْلم ‪.‬‬

‫ويعتبر قرار الوصاية قرار يتم استخراجه بعد وفاة اْلب ولديه أبناء قصر لم يتجاوزوا ‪ 21‬سنة ‪ ،‬فاْلب هو الولي‬
‫الطبيعي على أبناءه وعند وفاته تنتقل إلى الجد مباشرة وال يشترط أن يكون لدى اْلطفال تركة ليكون لهم وصي‬
‫وفي حالة وفاة الجد أو تنازله عن الوالية ْلي سبب تنتقل الوالية لألم وتصبح هي الولي على أبناءها وفي هذا‬
‫الحالة يجب أن تقدم طلب الستخراج إقرار وصاية على أبناءها باعتبارها مستحقه للوصاية ‪.‬‬

‫‪ /1‬كيفية تقديم طلب استخراج قرار وصاية ‪:‬‬

‫حدد قانون اْلحوال الشخصية عدة إجراءات يجب توافرها لطلب عمل قرار وصاية فى حالة وفاة االب ( الولى‬
‫الطبيعى ) وترك أبناء دون ‪ 21‬عام وتلك االجراءات هى ‪:‬‬

‫أ‪ -‬يقدم طلب إلى نيابة اْلسرة للوالية على النفس «النيابة الحسبية» من طالب الوصاية داخل محكمة اْلسرة‬
‫وإحضار بطاقته أو يقدم الطلب من وكيل عنها ‪.‬‬

‫ب ‪ -‬إقرار تنازل عن الوالية الشرعية من الجد «أب اْلب»‪ ،‬إذا كان حيا ً « مصدق عليه بالشهر العقاري إذا‬
‫تعذر حضور الجد »‪ ،‬وفى حالة وفاته ترفق شهادة وفاة الجد أو تحرر االم إقرار بوفاته على مسئوليتها‪.‬‬

‫ج ‪ -‬ترفق بالطلب شهادات ميالد القصر وشهادة وفاة المورث‪.‬‬

‫د ‪ -‬يرفق بالطلب ما يفيد وجود تركة للمتوفى « ويمكن شراء شهادة استثمار للقاصر فى حالة عدم وجود‬
‫تركه وترغبوا فى عمل وصاية »‪.‬‬

‫فى حالة وجود محل مثال أى شىء من هذا القبيل تندب باحثة من النيابة لمعاينته‪ ،‬يعرض الملف دون حضور‬
‫أحد ويصدر القرار خالل أيام بتعيين اْلم الوصي على القصر‪.‬‬

‫‪ /2‬المستندات المطلوبة لقرار الوصاية ويرفق بالطلب ‪:‬‬

‫‪ )1‬شهادة الوفاة الولى المتوفى ( اْلب أو اْلم )‬

‫‪ )2‬شهادة وفاة الجد لألب أو شهادة أحد اْلعمام بوفاة الجد ( فى حالة اذا كانت اْلم هى طالبة الوصية )‬

‫‪ )3‬صورة بطاقة الرقم القومى لطالب الوصاية‬

‫‪ )4‬صورة شهادات ميالد القصر‪ ،‬صورة بطاقة لمن زاد سنه عن ‪ 16‬سنة‬

‫‪ )5‬إحضار أصول هذه المستندات لإلطالع عليها ‪.‬‬

‫‪110‬‬
 ‫نموذج طلب تعيين وصى‬

‫وضع المشرع صيغة محددة ثابتة لـ طلب قرار الوصية‪ ،‬كما هو موضح ‪:‬‬

‫السيد االستاذ ‪ /‬رئيس نيابة محكمة «‪ » ........‬لشئون االسرة‬

‫السالم عليكم ورحمة هللا وبركاته‬

‫مقدمة لسيادتكم ‪ ................................. /‬المقيمة ‪0 ..............................‬‬

‫أتشرف بعرض اآلتى‬

‫دائرة «‪ »..........‬قسم «‪ »........‬وقد‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫توفى زوجى المرحوم ‪ »...............« /‬وذلك بتاريخ‬
‫ترك المتوفى الى رحمة مواله أوالد قصر وهم ‪ »..........« -1‬ويبلغ من العمر«‪ »...‬إلخ ‪0 ............‬‬

‫ولما كان اْلمر كذلك وأنه ال يوجد ولى شرعى لهؤالء القصر فإننى أرغب فى تعينى وصية بال أجر على‬
‫أوالدى القصر المذكورين‪.‬‬

‫لذلـــــــــك‬

‫ألتمس من سيادتكم صدور أمركم بتعينى وصية بال أجر على اوالدى القصر المذكورين‪.‬‬

‫وتفضلوا بقبول وافر التحية واالحترام‬

‫الطالبة‬

‫‪........................‬‬

‫‪111‬‬
 ‫رفع قرار الوصاية‬

‫صيغة طلب رفع قرار الوصاية عن القاصر لبلوغه سن الرشد‬

‫السيد اْلستاذ ‪ /‬رئيس نيابة ‪ ................‬لألحوال الشخصية مال‬

‫تحية طيبة وبعد‬

‫مقدمه لسيادتكم ‪ ................................... /‬المقيم في ‪...................................‬‬

‫الموضوع‬

‫حيث أنه قد أصدرت النيابة الحسبية قرار بتعين الوصي ‪ .......................‬علي اموالي‬

‫لعدم بلوغي سن الرشد وذلك بموجب قرار الوصاية رقم ‪ ...........‬لسنة ‪ ...........‬والصادر من‬

‫محكمة لألحوال الشخصية مال بتاريخ ‪ ........ /....... /........‬وحيث أنني بلغت السن القانوني‬

‫سن الرشد ‪ 21‬سنة بتاريخ ‪ ........ /....... / .......‬وأريد ان يصدر من سيادتكم قرار برفع الوصاية عني لكي‬
‫أستطيع أن اتصرف في اموالي بصورة طبيعية وقانونية ‪.‬‬

‫بناء عليه‬

‫نلتمس من سيادتكم التكرم بإصدار قرار برفع قرار الوصاية رقم ‪ .......‬لسنة ‪ .........‬والصادر‬

‫من محكمة ‪ ............‬لألحوال الشخصية بتاريخ ‪ ........... /....../ .......‬م‬

‫وتفضلوا بقبول فائق االحترام‬

‫مقدمه لسيادتكم‬

‫المستندات المطلوبة لرفع الوصاية ‪ :‬توجد العديد من المستندات التي يجب إحضارها من قبل الشخص‬
‫الذي يرغب في رفع الوصاية عنه عند بلوغه سن الرشد والتي تتمثل في اآلتي ‪:‬‬

‫البد من تقديم طلب يفيد بأنه يرغب في رفع الوصاية عنه إلى النيابة الحسبية‬

‫‪ /1‬يجب إحضار صورة من القرار الخاص بالوصاية عليه التي تم صدوره من قبل ‪.‬‬

‫‪ /2‬يجب إحضار صورة من إعالم الوراثة ‪.‬‬

‫‪ /3‬صورة من البطاقة الشخصية للشخص القاصر الذي يقدم الطلب ‪.‬‬

‫‪ /4‬تقديم شهادة الميالد الخاصة بالشخص القاصر ‪.‬‬

‫‪ /5‬تقديم شهادة الوفاة ‪.‬‬

‫وبعد االنتهاء من تحضير كافة المستندات الالزمة للبدء في إجراءات رفع الوصايا عن القاصر وتقديم الطلب‬
‫الالزم يقوم الطالب بتقديم االوراق الى الموظف المختص الطلب والمستندات وإلى القاضي في جلسة رسمية‪.‬‬

‫‪112‬‬
 ‫حاالت سقوط الحضانة عن اْلم‬

‫‪ /1‬عدم قدرتها على رعاية الطفل لكونها غير عاقلة أو بالغة أو رشيدة ‪.‬‬

‫‪ /2‬إصابتها بمرض معدى خطير قد يؤثر على الطفل ‪.‬‬

‫‪ /3‬الحكم عليها بجريمة تمس الشرف ومن شأنها اإلضرار بالطفل ‪.‬‬

‫‪ /4‬زواجها من أجبنى عن الطفل المحضون ‪.‬‬

‫‪ /5‬إذا انتقلت ببلد بعيدة عن بلد اْلب ( ولى الطفل )‬

‫‪ /6‬عدم مطالبتها بحضانة الطفل لمدة تزيد عن ‪ 6‬شهور دون عذر ‪.‬‬

‫‪ /7‬بعد بلوغ الصغير سن الحضانة يخير فى اإلقامة مع اْلم أو اْلب‪.‬‬

‫‪ /8‬إمتناعها عن تنفيذ حكم الرؤية لمدة ثالث مرات متتالية ‪.‬‬

‫القانون رقم ‪ 10‬بشأن أحكام الزواج والطالق لسنة ‪1984‬م في المواد من ‪ 62‬إلى ‪ ، 70‬أعتبار الحضانة حقا‬
‫مشتركا لألبوين في حالة قيام الزوجية وتنتقل لألم ثم ْلمها ثم لألب ثم ْلمه ثم لمحارم الطفل ‪ ،‬وللمحكمة أن‬
‫تتدخل ما فيه مصلحة المحضون ‪ ،‬إذا قدرت أن الحاضنة سواء كان اْلم أو اْلب أو غيرهما ليس بأهل لها ‪،‬‬
‫لما تفرضه عليه ‪ -‬أو عليها ‪ -‬من التزام بحسن الخلق والسمعة ومن باب أولى االتزان النفسي والعقل واإلدراك‬
‫أي ننظر لمصلحة الصغير وحقه في أن يكون في رعاية من هو كفؤ ومؤهل عاطفيا وأخالقيا (المصلحة الفضلى)‬
‫للطفل ‪ ،‬وأن الحضانة حق له وليست حقا من حقوق اْلم ‪ ،‬فاْلم تقوم بدورها الطبيعي الذي خلقت له ‪ ،‬فأن لم‬
‫تكن أهال له سقطت عنها الحضانة وانتقلت لمن هو أهال لها‬

‫تنازل اْلم عن الحضانة‬

‫الحضانة حق للمحضون والصح أنها ال تسقط عن اْلم حتي ولو تنازلت عنها ‪.‬‬

‫فال تسقط اال بسبب مسقط لحضانة اْلم مثل سوء اْلخالق أو ضعف العقل أو فقدانه ‪ْ ،‬لن ( التنازل )‬

‫( مشوب بعيب من عيوب اإلرادة ) ؛ ( النطوائه على شبه اإلكراه ) التي ال يستطع إدراكها إال القاضي الفطن‬
‫ال الذي يعتمده بحجة أن التنازل تم بالرضا ؛ وأين الرضا تحت ضغط الطالق أو عدم وجود مأوى لألبناء ؛ وهذا‬
‫مبرر نسوقه لرفض شرط التنازل عن الحضانة ‪ ،‬إال أن الحجة اْلقوى أنه اليجوز التنازل ْلن اْلم التملك هذا‬
‫الحق باعتباره كما أشرنا حقا للمحضون‪.‬‬

‫قانون اْلحوال الشخصية وضع ‪10‬شروط يجب توافراها فى الحاضنة ‪ ،‬قاصدا رعاية مصلحة المحضون لحمايته‬
‫من أى خطر يلحق به‪.‬‬

‫والتي تستدعى إسقاط الحضانة سواء كانت من تتولى رعاية الصغير اْلم أو من يليها‪ .‬في حال عدم توفرها‬

‫‪113‬‬
 ‫‪ /1‬العقل ‪.‬‬

‫‪ /2‬بلوغ الرشد ‪.‬‬

‫‪ /3‬اْلمانة والقدرة على تربية الصغير وصيانته ورعايته ‪.‬‬

‫‪ /4‬الحفاظ على سالمته من اْلمراض المعدية الخطيرة ‪.‬‬

‫‪ /5‬إال يكون سبق الحكم عليها بجريمة من الجرائم الواقعة على العرض ‪.‬‬

‫‪ /6‬إذا كانت الحاضن امرأة البد أن تكون خالية من الزواج اْلجنبى عن الصغير ومتحدة مع المحضون بالدين‬

‫‪ /7‬إذا كان الحاضن رجل يجب أن يكون عنده من يصلح من النساء وأن يتحد مع المحضون بالدين وأن يكون‬
‫ذا رحم محرم للصغيرة إذا كانت أنثى ‪.‬‬

‫‪ /8‬إذا استوطن الحاضن بلدا يتعسر معه على ولي المحضون القيام بواجباته ‪.‬‬

‫‪ /9‬إذا سكت مستحق الحضانة عن المطالبة بها مدة ستة أشهر من غير عذر ‪.‬‬

‫‪ /10‬إذا سكنت الحاضنة الجديدة مع من سقطت حضانتها لسبب غير العجز البدني ‪.‬‬

‫‪114‬‬
 ‫اْلوراق المطلوبة لبنك ناصر‬

‫اْلوراق المطلوبة لبنك ناصر لتنفيذ أحكام النفقات‬

‫‪ /1‬أصل الصورة التنفيذية ‪ +‬ست صور ‪.‬‬

‫‪ /2‬الرقم التأميني للزوج والرقم التأميني للزوجة على نموذج ‪.‬‬

‫‪ /3‬شهادة بحصول استئناف من عدمه فى الحكم المراد تنفيذه ‪.‬‬

‫‪ /4‬صورة بطاقة الزوجة سواء حكم نفقة صغار أو نفقة زوجية وفى الحالة الثانية‬

‫البد أن يكون ثابت فى بطاقتها أنها زوجة ‪ .............‬أي المنفذ ضده ‪.‬‬

‫‪ /5‬صورة طبق اْلصل من وثيقة الزواج أو كمبيوتر ‪.‬‬

‫‪ /6‬شهادات ميالد الصغار فى حالة تنفيذ نفقة الصغار ‪.‬‬

‫‪ /7‬إذا كان سن الصغير فوق ‪15‬سنة يلزم شهادة من المدرسة أنه بمرحلة التعليم كذا‬

‫‪ /8‬الصرف من بنك ناصر يبدأ من يوم ‪ 3‬إلى ‪ 8‬من كل شهر ويسلم للمدعى صورة‬

‫‪ /9‬طبق اْلصل من الصورة التنفيذية للمطالبة بالنفقة المتأخرة عن اْلشهر السابقة‪0‬‬

‫‪ /10‬توكيل من الصادر لصالحها الحكم لبنك ناصر فرع أسيوط فى تنفيذ الحكم‪0‬‬

‫‪ /11‬شهادة إتمام إعالن من قلم المحضرين القائمين باالعالن‪0‬‬

‫‪ /12‬تحري من مركز الشرطة ‪ -‬بعد إحضار خطاب للمركز من بنك ناصر ‪.‬‬

‫‪115‬‬
 ‫المستندات المطلوبة فى دعاوى اْلسرة‬

‫المستندات المطلوبة في كل دعوى من دعاوي محكمة اْلسرة‬

‫أوالً ‪ :‬في دعاوى حضانة الصغير وحفظه وضمه واالنتقال به‬

‫‪ -1‬شهادة ميالد الصغير ‪.‬‬

‫‪ -2‬وثيقة الزواج إذا كانت العالقة الزوجية قائمة أو اشهاد الطالق في حالة أنتهائها أو حكم الطالق ‪.‬‬
‫‪ -3‬ما يفيد قرابة المدعى بالصغير إذا كان من غير أبويه ‪.‬‬
‫‪ -4‬وثيقة زواج أم الصغير بأجنبي عنه إن كان ‪.‬‬

‫ثانيا ً ‪ :‬دعاوى رؤية الصغير‬

‫‪ -1‬شهادة ميالد الصغير‬

‫‪ -2‬وثيقة الزواج إذا كانت العالقة الزوجية قائمة أو اشهاد الطالق في حالة إنتهائها أو حكم الطالق‪.‬‬
‫‪ -3‬بيان صفة المدعي إن كان من اْلجداد في حالة عدم وجود اْلبوين و تقديم شهادة وفاة أحد اْلبوين أو‬
‫كالهما ‪.‬‬

‫ثالثا ً ‪ :‬دعاوي نفقة الزوجية‬

‫‪ -1‬وثيقة زواج طرفي التداعي‬

‫‪ -2‬ما يفيد يسار الزوج كلما أمكن ذلك مثل ‪:‬‬

‫مفردات مرتب ‪ -‬سجل تجاري ‪ -‬حيازة زراعية ‪.‬‬

‫رابعا ً ‪ :‬دعاوى المتعة ونفقة العدة‬

‫‪ -1‬إشهاد طالق طرفي التداعي أو حكم الطالق و ما يفيد نهائيته ‪.‬‬

‫‪ -2‬ما يفيد يسار الزوج كلما أمكن ذلك مثل‬

‫( مفردات مرتب ‪ -‬سجل تجاري ‪-‬حيازة زراعية)‬

‫أو تقديم حكم صدر بفرض نفقة زوجية من قبل ‪.‬‬

‫خامسا ً ‪ :‬دعاوى نفقة الصغير وأجر المسكن‬

‫‪ -1‬شهادة ميالد الصغير ‪.‬‬

‫‪ -2‬ما يفيد يسار الزوج كلما أمكن ذلك مثل ( مفردات مرتب ‪ -‬سجل تجاري ‪ -‬حيازة زراعية) ‪.‬‬
‫‪ -3‬حكم انتقال حضانة الصغير ْلحد النساء دون والدته إن وجد ‪.‬‬

‫سادسا ً ‪ :‬دعوى أجر الحضانة ‪ ،‬أو أجر الرضاعة ‪ ،‬أو أجر المسكن‬

‫‪116‬‬
 ‫‪ -1‬شهادة ميالد الصغير ‪.‬‬
‫‪ -2‬وثيقة الطالق إذا كانت المدعية أم الصغير حكم انتقال الحضانة إن كانت المدعية غير أم الصغير ‪.‬‬
‫‪ -3‬ما يفيد يسار الزوج كلما أمكن ذلك مثل ‪.‬‬

‫( مفردات مرتب ‪ -‬سجل تجاري ‪ -‬حيازة زراعية)‬

‫سابعا ً ‪ :‬دعوى نفقة اْلقارب‬

‫‪ -1‬ما يفيد قرابة المدعي بالمدعي عليه‬

‫‪ -2‬ما يفيد يسار الزوج كلما أمكن ذلك مثل‬

‫( مفردات مرتب ‪ -‬سجل تجاري ‪-‬حيازة زراعية )‬

‫ثامنا ً ‪ :‬دعاوي مصاريف التعليم‬

‫‪ -1‬شهادة ميالد الصغير ‪.‬‬

‫‪ -2‬ما يفيد يسار الزوج كلما أمكن ذلك مثل‬

‫( مفردات مرتب ‪ -‬سجل تجاري ‪ –-‬حيازة زراعية )‬

‫‪ -3‬حكم إنتقال حضانة الصغيرْلحد النساء دون والدته أن وجد ‪.‬‬

‫‪ -4‬شهادة من جهة الدراسة تفيد قيد الصغير بها وقيمة المصاريف الدراسية الخاصة به ‪.‬‬

‫تاسعا ً ‪ :‬دعاوي مصاريف العالج‬

‫‪ -1‬شهادة ميالد الصغير‪.‬‬

‫‪ -2‬ما يفيد يسار الزوج كلما أمكن ذلك مثل‬

‫(مفردات مرتب ‪ -‬سجل تجاري ‪ -‬حيازة زراعية)‬

‫‪ -3‬حكم إنتقال حضانة الصغيرْلحد النساء دون والدته أن وجد ‪.‬‬

‫‪ -4‬شهادة من الجهة التي تم عالج الصغير بها موضحا ً بها مرضه و تكاليف عالجه و كذا مستندات شراء‬
‫اْلدوية إن وجدت ‪.‬‬

‫عاشرا ً ‪ :‬دعاوي مؤخر الصداق‬

‫‪ -1‬وثيقة زواج طرفي التداعي ‪.‬‬

‫‪ -2‬إشهاد طالق طرفي التداعي أو حكم طالق و ما يفيد نهائيته ‪.‬‬

‫حادى عشر ‪ :‬دعاوي الحبس‬

‫الصيغة التنفيذية لحكم النفقة أو ما في حكمها وما يفيد نهائيته ‪.‬‬

‫‪117‬‬
 ‫ثانى عشر ‪ :‬دعاوى متعلقة باإلذن للزوجة بمباشرة حقوقها‬

‫‪ -1‬وثيقة الزواج ‪.‬‬

‫‪ -2‬المستندات الخاصة بالحق المطالب اإلذن به ‪.‬‬

‫ثالث عشر ‪ :‬دعاوى المهر والجهاز والدوطة والشبكة وما في حكمها‬

‫‪ -1‬وثيقة الزواج‬

‫‪ -2‬إشهاد الطالق‬

‫‪ -3‬قائمة منقوالت المدعية و فواتير الشراء‬

‫‪ -4‬وثائق زواج أمثال المدعية‬

‫رابع عشر ‪ :‬دعاوى تصحيح وثائق الزواج و الطالق وثيقة الزواج أو الطالق المطلوب إجراء تصحيح بها ‪.‬‬

‫‪ -1‬شهادة الميالد و صورة بطاقة تحقيق الشخصية‪.‬‬

‫‪ -2‬القيد العائلي ْلسرة المراد تصحيح أسمه‬

‫خامس عشر ‪ :‬في دعاوى توثيق ما يتفق عليه ذوو الشأن‬

‫أمام المحكمة فيما يجوز شرعا ً‬

‫عقد الصلح المطلوب توثيقه‬

‫سادس عشر ‪ :‬في دعاوى اإلذن بزواج من ال ولى له ‪:‬‬

‫‪ -1‬شهادة ميالد المطلوب اإلذن له بالزواج ‪.‬‬

‫‪ -2‬شهادة وفاة الوالي ‪.‬‬

‫سابع عشر ‪ :‬دعاوي تحقيق طلبات الوفاة و الوراثة والوصية الواجبة‬

‫‪ -1‬شهادة وفاة المورث ‪.‬‬

‫‪ -2‬قرارات الوصاية أو القوامة إن كان من بين الورثة ناقص أو عديم اْلهلية ‪.‬‬

‫ثامن عشر ‪ :‬دعاوي اإلعتراض على إنذار الطاعة‬

‫‪ -1‬وثيقة زواج طرفي التداعي ‪.‬‬

‫‪ -2‬إنذار الطاعة محل اإلعتراض ‪.‬‬
‫‪ -3‬صورمحاضر الشرطة و اْلحكام و اْلوراق المتعلقة بسبب اإلعتراض إن وجدت ‪.‬‬

‫تاسع عشر ‪ :‬في دعاوي الحبس إلمتناع المحكوم عليه عن تنفيذ أحكام النفقات وما في حكمها‬

‫‪118‬‬
 ‫‪ -1‬الصورة التنفيذية لحكم النفقة ‪.‬‬
‫‪ -2‬ما يفيد نهائية الحكم ‪.‬‬

‫عشرون ‪ :‬دعاوي التطليق لألسباب اْلتية ‪:‬‬

‫‪ -‬للضرر ‪ :‬وثيقة الزواج‪ -‬صور محاضر الشرطة و اْلحكام واْلوراق اْلخرى المؤيدة لحدوث الضرر إن‬
‫وجدت ‪.‬‬

‫‪ -‬الخلع ‪ :‬ثيقة الزواج – ما يفيد رد مقدم الصداق مثل إيصال استالم مقدم الصداق أو إنذار عرض وإيداع ‪.‬‬

‫‪ -‬الغيبة ‪ :‬وثيقة الزواج – التحري عن محل إقامة الزوج إن وجد ‪.‬‬

‫‪ -‬حبس الزوج ‪ :‬وثيقة الزواج – صورة رسمية من الحكم بأن الزوج‬

‫مقيدة للحرية ‪ -‬ما يفيد نهائية الحكم وبدء تنفيذ الحكم الجنائي الصادر بمعاقبة الزوج بعقوبة العقوبة‬

‫‪ -‬عدم اإلنفاق ‪ :‬وثيقة الزواج – أحكام النفقة الصادرة ضد الزوج و ما يفيد نهايتها – ما يفيد يسار الزوج أو‬
‫أعساره‬

‫‪ -‬التفريق للعيب ‪ :‬وثيقة الزواج – التقارير الطبية وأوراق العالج التي تفيد مرض الزوج‪.‬‬

‫‪ -‬للزواج من اخرى ‪ :‬وثيقة زواج طرفي التداعي – مايفيد زواج المدعي عليه من أخرى كوثيقة الزواج أو‬
‫إخطار المأذون‪.‬‬

‫واحد وعشرون ‪ :‬في دعاوي فسخ الزواج‬

‫وثيقة الزواج‬

‫إثنان وعشرون ‪ :‬في دعاوي بطالن الزواج‬

‫وثيقة الزواج‬

‫ثالثة وعشرون ‪ :‬في دعاوي التفريق‬

‫وثيقة الزواج‬

‫أربعة وعشرون ‪ :‬دعاوي المتعة‬

‫‪ -1‬وثيقة الزواج‬
‫‪ -2‬إشهاد الطالق أو حكم التطليق‬
‫‪ -3‬ما يفيد نهائية هذا الحكم‬

‫‪119‬‬
 ‫خمسة وعشرون ‪ :‬دعاوي اثبات الطالق‬

‫‪ -1‬وثيقة الزواج‬
‫‪ -2‬أي مكاتبات أو محاضر تفيد طالق المدعي عليه للمدعية‬

‫سادس وعشرون ‪ :‬دعاوي الوصية‬

‫‪ -1‬الوصية المسجلة‬
‫‪ -2‬الوصية العرفية‬

‫سابع وعشرون ‪ :‬دعاوى اإلرث‬

‫إعالم الوراثة أو ما يفيد نسب أو قرابة الوارث للمورث‬

‫ثامن وعشرون ‪ :‬دعاوى إثبات الرجعية‬

‫‪ -1‬وثيقة الزواج‬
‫‪ -2‬اشهاد الطالق‬
‫‪ -3‬إعالن الزوجة بالمراجعة بورقة رسمية‬

‫تاسع وعشرون ‪ :‬دعاوي مسكن الزوجية‬

‫‪ -1‬اشهاد الطالق‬
‫‪ -2‬شهادة ميالد الصغار‬
‫‪ -3‬سند الملكية أو اإليجار‬

‫ثالثون ‪ :‬في دعاوي موت المفقود‬

‫‪ -1‬صور إثبات شخصية المفقود (تحقيق شخصية ‪ -‬شهادة ميالد)‬

‫‪ -2‬صور محضر اإلبالغ عن الفقد‬

‫‪120‬‬
 ‫كيفية رفع دعوى إستئناف‬

‫‪ /1‬يجب أن تشمل صحيفة اإلستئناف بيان الحكم المستأنف ورقمه وتاريخ صدوره ومنطوقه والمحكمة التي‬
‫أصدرته ‪.‬‬
‫كما تشمل أسباب اإلستئناف وطلبات المستأنف فيه كما يجب أن توقع صحيفة اإلستئناف من أستاذ محامي مقيد‬
‫أمام محاكم اإلستئناف وإال كانت باطلة ‪.‬‬

‫‪ /2‬وعلى حامل صحيفة اإلستئناف ( المستأنف) الحصول على تأشيرة على هامش أصل الصحيفة بمعلومات‬
‫من أي من ( أمين سر محكمة أول درجة ‪ -‬أو من أمين الحفظ أو من جدول محكمة أول درجة) على أن تكون‬
‫المعلومات شاملة رقم الدعوى المحكوم فيها وتاريخ الحكم والدائرة التي أصدرته وموجز لمنطوق الحكم وتختم‬
‫بخاتم المحكمة ‪.‬‬
‫يتوجه المستأنف إلى محكمة اإلستئناف العالي أو محكمة الدرجة الثانية المختصة ومعه أصل الصحيفة ‪+‬‬
‫صورتين منها لجدول محكمة اإلستئناف أو محكمة ثاني درجة ‪ +‬صورتين لكل واحد من المستأنف ضدهم على‬
‫حسب عددهم ‪.‬‬

‫‪ /3‬بعد ذلك يتبع في رفع اإلستئناف نفس الخطوات المتبعة فى رفع الدعوى المبتدئة في محكمة أول درجة‪.‬‬

‫‪121‬‬
 ‫توكيل بالتنفيذ‬

‫وكلت أنا الموقع على هذا أدناه‪ ...................................... /‬المحـامى بالقوصية‬

‫بصفتي وكيالً عن السيدة ‪ .................................... /‬من ناحية ‪............................‬‬

‫بالتوكيل رقم ‪ ..............‬لسنة ‪ .............‬عام ‪...............‬‬

‫أسرة ‪ ...........‬والصادر‬ ‫لسنة‬ ‫وكلت أحد السادة محضرى محكمة القوصية فى تنفيذ الحكم رقم‬
‫‪/ /‬‬ ‫لصالحها بجلسة‬

‫وذلك ضد السيد‪ -.................................................. /‬من ناحية ‪.........................................‬‬

‫وقد وكلت السيد المحضر في تحصيل المبالغ اآلتية ‪:‬‬

‫‪............................................................................................................................‬‬
‫‪..........................................................................................................‬‬

‫‪............................................................................................................................‬‬
‫‪..........................................................................................................‬‬

‫ووكلت السيد المحضر فى تنفيذ الحكم المرفق طيه واستالم المبلغ المذكور بعاليه باالضافة إلى رسم التنفيذ‬
‫وما يستجد من مصاريف ‪ ،‬وإعطاء اإليصال الدال على االستالم وفى حالة رفض المدين دفع المبلغ يكون‬
‫للسيد المحضر توقيع الحجز التنفيذي على ما يوجد لدي المدين مما يجوز الحجز عليه قانونا ً من مواشي‬
‫وغالل وأدوات كهربائية وخالفه وذلك بإرشاد المدينين وحراسته أو حراسة من ينتدبه السيد المحضر عند‬
‫التنفيذ ‪0‬‬

‫وهذا توكيل مني بذلك‬

‫وكيل الطالب‬

‫‪...........................‬‬

‫المحامى‬

‫‪122‬‬
 ‫صيغة نشرة بيع‬

‫نشرة بيع‬
‫‪2022/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫إنه فى يوم ‪ ....................................‬الموافق‬

‫بناحية ‪...................................................................................................‬‬

‫سيباع بالمزاد العلني العمومي‬

‫يساوي‬ ‫اسم الصنف‬ ‫عدد‬

‫‪...............................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................... .....................................‬‬

‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫المحتجزة بمحضر الحجز التنفيذي المؤرخ‬

‫نفاذا ً للحكم رقم ‪ ............... / ..............‬أسرة القوصية وفاء السداد مبلغ ‪ ..................................‬جنيه‬

‫ملك ‪............................................................................................................... /‬‬

‫من ناحية ‪................................................................................................ /‬‬

‫كطلب ‪.................................................................................................................................... /‬‬

‫من ناحية ‪........................................................................................ /‬‬

‫‪2022/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫إنه فى يوم ‪ ........................................‬الموافق‬

‫بناء على طلب السيد ‪........................................................................................ /‬‬

‫من ناحية ‪...................................................................................................................................... /‬‬

‫ومحلها المختار ‪.......................................................................... /‬‬

‫أنا ‪ .............................‬محضر محكمة ‪ ...............................................‬انتقلت فى تاريخه أعاله‬

‫إلى ناحية ‪ ..................................................................................‬وأعلنت كل من وأجريت اآلتي ‪:‬‬

‫مخاطبا ً مع‬ ‫(‪ )1‬السيد ‪................................................................ /‬‬

‫مخاطبا ً مع‬ ‫(‪ )2‬صورة من هذا على باب منزل المدين‬

‫مخاطبا ً مع‬ ‫(‪ )3‬صورة من هذا على باب أشهر نقطة بالناحية‬

‫مخاطبا ً مع‬ ‫(‪ )4‬صورة من هذا على لوحة المحكمة المعدة لالعالنات‬

‫والجل العلم ‪:‬‬

‫‪123‬‬
 ‫تعهد بالحضور يوم البيع‬

‫تعهد بالحضور يوم البيع‬

‫‪20...... / /‬‬ ‫الموافق‬ ‫‪...............................................‬‬ ‫‪ -‬المحامي يوم البيع المحدد له يوم‬ ‫‪....................................‬‬ ‫أتعهد أنا ‪/‬‬

‫أسرة‬ ‫‪..........................‬‬ ‫لسنة‬ ‫‪..................................‬‬ ‫نفاذاً للحكم رقم‬

‫‪.................................................................................................................................................................................................. ...............................................................‬‬ ‫من ناحية‬ ‫‪.................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫كطلب السيد ‪/‬‬

‫‪............................................................................................................................................................... .............................................................................................‬‬ ‫من ناحية‬ ‫‪....................................................................................................... ........................................................................................................................‬‬ ‫ضد السيد ‪/‬‬

‫‪....................................................................................................................................... ............................................................................................................................. ................................................................................................................................... ............................................................................................................................. . .‬‬ ‫نظير مبلغ قدره‪/‬‬

‫المتعهد‬
‫‪...........................................................................................................................‬‬

‫المحامى‬

‫‪124‬‬
 ‫صيغة طلب إستخراج صورة رسمية من محضر الجلسة‬
‫الجلسة‬
‫أوالً ‪ /‬كتابة طلب الي المحكمة أو اْلمين العام المختص حسب نوع الدعوى أو القضية ‪:‬‬

‫ويرفق به صورة البطاقة الشخصية للمتهم إذا قدم الطلب بشخص المتهم ‪.‬‬

‫أو صورة ضوئية من التوكيل إذا كان مقدم الطلب المحامى الوكيل عن المتهم ‪.‬‬

‫صيغة الطلب‬

‫‪...............................................‬‬ ‫السيد األستاذ‪ /‬رئيس محكمة ‪ /‬أمين عام محكمة‬

‫تحيه طيبة وبعد‬

‫المحامى‬ ‫‪........................................................................... .............................................................................. ...............‬‬ ‫مقدمه لسيادتكم‪/‬‬

‫الموضوع‬

‫برجاء التصريح لي باستالم صورة طبق اْلصل من محضر الجلسة في الجنحة‬

‫جنح ‪ ...........‬أو فى الدعوى رقم ‪ ...........‬لسنة‬ ‫‪............................‬‬ ‫لسنة‬ ‫‪...........................‬‬ ‫رقم‬
‫‪ ................‬والمؤجل لنظرها جلسة ‪.........../...../.......‬‬
‫ومستعد لسداد الرسم المقرر‬

‫وتفضوا بقبول فائق االحترام والتقدير‬

‫مقدمه لسيادتكم‬

‫‪...................................‬‬

‫‪125‬‬
 ‫صيغة طلب تقصير جلسة‬

‫السيد اْلستاذ المستشار ‪ /‬رئيس محكمة ‪.......................‬‬

‫تحية طيبة وبعد ‪،،،‬‬

‫مقدمه لسيادتكم اْلستاذ‪ ............................ /‬المحامى الوكيل عن ‪..................... /‬‬

‫أرجو من سيادتكم التكرم بالموافقة على تقصير ميعاد الجلسة فى الدعوى رقم ‪ .....‬لسنة ‪18504........‬‬

‫والتي تفضلت الهيئة الموقرة بتحديد جلسة ‪ ........../..... / .....‬أو التى قام الجدول بتحديد جلسة لها‬
‫‪ .........../...../......‬لنظرها كأول جلسة ولما كان الميعاد المحدد طويل اْلمد وكانت حاجه المدمدعى‬
‫ضرورية لتقصير الجلسة وسرعة الفصل فى الدعوى ‪.‬‬

‫لذلـــــــــــــــــــــك‬

‫فنرجو من سيادتكم التكرم بالموافقة على تقصير ميعاد الجلسة ْلقرب وقت ممكن ونحن على أتم االستعداد‬
‫لتحمل تكاليف إعادة إعالن الخصوم مرة أخرى بالميعاد الجديد‪.‬‬
‫ولسيادتكم جزيل الشكر‬

‫مقدمه لسيادتكم‬

‫‪...............................‬‬

‫‪126‬‬
 ‫صيغة إعالن حكم مشمول بالصيغة التنفيذية‬

‫أنه في يوم ‪ .........‬الموافق ‪........... / ……./ …….‬‬

‫بناء على طلب السيد ‪ ...................................... /‬والمقيم ‪ ..........................‬ومحله المختار‬

‫مكتب اْلستاذ ‪ .................... /‬المحامى الكائن ‪. ......................‬‬

‫أنا ‪ ..................‬محضر محكمة ‪ .............‬قد أنتقلت وأعلنت كل من ‪:-‬‬

‫‪ - ١‬السيد ‪ .............................................‬المقيم فى ‪.......................................‬‬

‫مخاطبا مع ‪/ ..................................................‬‬

‫‪- ۲‬السيد ‪ ...............................................‬المقيم فى ‪.......................................‬‬

‫مخاطبا مع ‪/ .................................................‬‬

‫الموضوع‬

‫أقام الطالب الدعوى رقم ‪ .......‬لسنة ‪ ( .............‬يذكر نوع الدعوى ) أمام محكمة ‪ ................‬وتداولت‬
‫الدعوى بالجلسات ‪ ،‬وقضت محكمة ‪ .........‬بهيئة استنئنافية بـ‬
‫‪...........................................................‬‬
‫‪ ۲٠٠٠ /‬تم شمول الحكم بالصيغة التنفيذية ‪ ،‬كما تم استخراج صورة تنفيذية من الحكم‪.‬‬ ‫وبتاريخ ‪/‬‬

‫وحيث يهم الطالب إعالن المعلن الية بالصيغة التنفيذية الصادرة فى الحكم سالف الذكر ‪ .‬نفذ ذلك اإلعالن ‪.‬‬

‫بناء عليه‬

‫انا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى التاريخ اعاله الى حيث اقامة ووجود المعلن الية وسلمتة صورة من‬
‫هذا االعالن بالصيغة التنفيذية الصادرة فى الدعوى رقم ‪ .......‬لسنة ‪ ..............‬محكمة ‪.................‬‬
‫وذلك للعلم بما جاء فية ولنفاذ مفعولة قانونا مع حفظ كافة حقوق الطالب االخرى ‪.‬‬

‫ْلجل العلم ‪/‬‬

‫‪127‬‬
 ‫صيغة إعالن بإعادة الدعوى إلى الرول‬

‫الموضوع‬
‫إنه فى يوم ‪ .............‬الموافق ‪...../..../....‬‬
‫اعـــالن بـــاعـــادة‬
‫الـــدعـوى رقـم ‪....‬‬ ‫بناء على طلب السيد ‪ ............. /‬المقيم فى ‪.............‬‬
‫لســـنة ‪ ......‬للرول‬ ‫ومحله المختار مكتب االستاذ ‪ ................... /‬المحامى الكائن فى ‪.............‬‬
‫لجلسة ‪.../.../...‬‬
‫انا ‪ .......‬محضر محكمة ‪ .......‬الجزئية قد انتقلت فى التاريخ المذكور أعاله واعلنت ‪:‬‬
‫كـطـلـــب الـطـــالـــب‬
‫وتحت مسئوليته ‪.‬‬ ‫السيد ‪ ............. /‬المقيم فى ‪ .............‬مخاطبا مع ‪.... ......... /‬‬
‫وكيل الطالب‬
‫وأعلنته باْلتى‬
‫‪...........‬‬
‫)‬ ‫أقام الطالب ضد المعلن اليه الدعوى رقم ‪ ...........‬لسنة ‪ ........‬أمام محكمة ‪ ...........‬الدائرة (‬

‫المحامى‬ ‫طالبا فى ختام صحيفة افتتاحها الحكم له ب ‪.............‬‬

‫وتداولت الدعوى بالجلسات وبجلسة‪ ...../..../....‬تخلف المدعى عن الحضور فقررت المحكمة شطب‬

‫الدعوى اعماال لنص المادة ‪ 82‬من قانون المرافعات ‪ ،‬اإل أن المدعى حضر قبل رفع الجلسة وقدم طلبا‬
‫للمحكمة باعادة الدعوى الى الرول استنادا الى حكم المادة ‪ 86‬من قانون المرافعات والتى تنص على‬

‫انه ‪ " :‬إذا حضر الخصم الغائب قبل انتهاء الجلسة اعتبر كل حكم صدر عليه فيها كأن لم يكن‪0‬‬

‫لذلك قررت المحكمة تأجيل نظر الدعوى لجلسة ‪ ...../..../....‬وكلفت الطالب باعالن المدعى عليه‬

‫باعادة الدعوى الى الرول ‪.‬‬

‫وحيث يهم الطالب تنفيذ قرار المحكمة ‪.‬‬

‫بناء عليه‬

‫أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى التاريخ المذكور اعاله الى حيث المعلن اليه‬

‫وسلمته صورة من هذا االعالن وكلفته بالحضور امام محكمة ‪.............‬الكائن مقرها فى ‪.............‬‬

‫) وذلك بجلستها العلنية التى ستنعقد فى تمام الساعة التاسعة وما بعدها من صباح‬ ‫أمام الدائرة (‬

‫يوم ‪ .............‬الموافق ‪ ...../..../....‬وذلك للسير فى الدعوى ولسماع الحكم بالطلبات الواردة بأصل‬
‫صحيفة الدعوى ‪ ،‬مع حفظ كافة الحقوق القانونية اْلخرى للطالب ‪.‬‬

‫والجل العلم ‪/‬‬

‫السند القانونى ‪ :‬المادة ‪ 86‬من قانون المرافعات‬

‫‪128‬‬
 ‫صيغة طلب فتح باب المرافعه‬

‫السيد االستاذ ‪ ................... /‬رئيس محكمة ‪ ...................‬الدائرة‬

‫تحية طيبة وبعد ‪،،،،‬‬

‫( المدعى أو‬ ‫مقدمه لسيادتكم ‪ ................./‬المحامى بصفتى وكيال عن السيد ‪...................‬‬

‫بموجب التوكيل‬ ‫المدعى عليه ) فى الدعوى رقم ‪ ...................‬لسنة‪...................‬‬
‫الرسمى رقم ‪ ...........‬لسنة ‪ ...........‬مكتب توثيق ‪. ........‬‬

‫ضــــــد‬

‫( الخصم )‬ ‫السيد ‪.............................. /‬‬

‫وأتشرف بعرض اْلتى‬

‫أقام المدعى الدعوى رقم ‪ ...................‬لسنة ‪ ...................‬المنظورة امام عدالتكم وبجلسة‬

‫‪........../..../.....‬قررت المحكمة حجز الدعوى للحكم لجلسة ‪ ........../...../....‬وحيث إنه توجد لدى الطالب‬
‫مستندات هامة وقاطعة فى الدعوى لم يتمكن من تقديمها أثناء تداول الدعوى بالجلسات ‪.‬‬

‫لــــــــــذلك‬

‫ألتمس من سيادتكم بعد االطالع على هذا الطلب وعلى المستندات المرفقة طى هذا الطلب صدور االمر بفتح‬
‫باب المرافعه فى الدعوى طبقا لنص الماده ‪ 173‬من قانون المرافعات‪0‬‬

‫المرفقات ‪:‬‬

‫‪......................... - 1‬‬

‫‪.......................... - 2‬‬

‫وتفضلوا بقبول فائق االحترام والتقدير ‪،،،‬‬

‫وكيل الطالب‬

‫‪.....................‬‬

‫المحامى‬

‫السند القانونى ‪ :‬الماده ‪ 173‬من قانون المرافعات‬

‫‪129‬‬
 ‫صيغة إعالن بتصحيح شكل الدعوى‬

‫الموضوع‬ ‫إعالن بتصحيح شكل الدعوى‬

‫إنه فى يوم ‪ ................‬الموافق ‪ ......../..../....‬الساعــــــــــــــــــــة‬
‫إعالن بتصحيح شكل‬
‫بناء على طلب السيد ‪ ................ /‬المقيم فى ‪ ............‬ومحله المختار مكتب االستاذ ‪/‬‬
‫الدعوى رقم ‪............‬‬
‫‪ ..............‬المحامي الكائن ‪. ........................‬‬
‫لسنة ‪..............‬‬
‫أنا ‪ .. ..............‬محضر محكمة ‪ ................‬الجزئية قد انتقلت فى تاريخه أعاله حيث أعلنت ‪:‬‬
‫وكبل الطالب‬
‫السيد ‪ ................ /‬المقيم فى ‪ ................‬مخاطبا مع ‪................ /‬‬
‫‪......................‬‬
‫المحامى‬ ‫وأعلنته باْلتي‬

‫أقام الطالب ضد المعلن إليه الدعوى رقم ‪ ................‬لسنة ‪ ................‬أمام محكمة‬

‫‪ ................‬الدائرة ( ) طالبا فى ختامها الحكم له ب ‪ . ................‬وبجلسة‪(......../..../....‬‬
‫يذكر اْلمر العارض الذي طلب تصحيح شكل الدعوى بسببه ومن أمثلة ذلك ( طلب تعديل طلبات أو‬
‫إدخال خصوم جدد أو إضافة طلبات جديدة ‪ )0000‬فقررت المحكمة تأجيل نظر الدعوى الى جلسة‬
‫‪ ......../..../....‬لتصحيح شكل الدعوى ب ‪. ...............................................................‬‬

‫وحيث يهم الطالب تنفيذ قرار المحكمة ‪.‬‬

‫بناء عليه‬

‫أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى التاريخ المذكور إعاله الى حيث المعلن إليه وسلمته صورة من هذا‬
‫االعالن وكلفته بالحضور أمام محكمة ‪ ................‬الكائن مقرها فى ‪ ................‬أمام الدائرة‬
‫) وذلك بجلستها التى ستنعقد علنا من الساعة الثامنة صباحا وما بعدها وذلك يوم‬ ‫(‬
‫‪..........‬الموافق ‪ ......../..../....‬لسماع الحكم بتصحيح شكل الدعوى ب ‪ ................‬وسماع الحكم‬
‫بالطلبات الواردة بأصل صحيفة الدعوى ‪ ،‬مع حفظ كافة الحقوق القانونية اْلخرى للطالب ‪.‬‬

‫وْلجل العلم ‪ /‬السند القانوني ‪ :‬المادة ‪ 1 /124 ، 123‬من قانون المرافعات‬

‫كيف يتم تصحيح شكل الدعوي‬

‫‪ /1‬إذا طرأ علي الدعوي أثناء نظرها طارىء يقتضي تصحيح شكلها مثل وفاة المدعي المدعي أو المدعي‬
‫‪ ,‬عليه ‪ ,‬أو وجود خطأ في إسم المدعي أو المدعي علية ‪ ,‬أو إدخال خصم في الدعوي ‪ ,‬أو تعديل طلبات‬
‫أو أي سبب أخر ‪,‬هنا تطلب من القاضي أجل لتصحيح شكل الدعوي فتؤجل الدعوي لنظرها لجلسة مقبلة‬
‫لتصحيح شكل الدعوي ‪.‬‬

‫‪130‬‬
 ‫‪ /2‬بعد أن يؤجل القاضي الدعوي لتصحيح شكل الدعوي ‪ ,‬يقوم المحامي وكيل طالب التصحيح بكتابة‬
‫صحيفة تصحيح شكل الدعوي مبينا نوع الشىء العارض المقتضي تصحيحه ويذكر ماهية صحته و تصحيحه‬

‫‪ /3‬يقوم صاحب الشأن بالتأشبر في الجدول بصحيفة التصحيح ‪ ,‬وذلك بأن يذهب الي الجدول أو السكرتير‬
‫"أ مين السر " ويأخذ معلومات علي الصحيفة ‪ ,‬ثم يذهب الي رئيس القلم ليحدد الرسم ‪ ,‬ثم يذهب الي‬
‫الخزينة لدفع الرسم ‪ ,‬وبعد ذلك يذهب الي رئيس القلم ليحدد جلسة ‪ ,‬ثم يقوم بقيد صحيفة التصحيح‬
‫ويؤشر بها في الجدول ‪ ,‬ويعود لرئيس القلم ليختم الصحيفة بخاتم شعار الجمهورية ‪ ,‬ثم اآلعالن بقلم‬
‫المحضرين ‪.‬‬

‫‪ /4‬ثم بعد تسليم صحيفة التصحيح لإلعالن يتم الذهاب إلستالم اإلعالن وما تم فيه ويتم تقديمه فى الجلسة‬
‫المحدده لنظره ‪.‬‬

‫‪131‬‬
 ‫** الفهــــرس **‬
‫(‪)2‬‬ ‫** مـقــــدمـــة **‬
‫(‪)3-5‬‬ ‫** مصطلحات المحاكم **‬
‫(‪)6-9‬‬ ‫** جداول وأقالم المحكمة **‬
‫(‪)10‬‬ ‫** الفرق بين الجدول في المحكمة والسكرتير **‬
‫(‪)11-13‬‬ ‫** كيفية كتابة صحيفة الدعوى**‬
‫( ‪)14‬‬ ‫** كيفية رفع الدعوى أمام المحاكم الجزئية واإلبتدائية **‬

‫( ‪)15-17‬‬ ‫** دعوى صحة التوقيع **‬

‫(‪)18‬‬ ‫** صيغة دعوى صحة توقيع **‬
‫( ‪)19-20‬‬ ‫** صيغة إعادة إعالن دعوى صحة توقيع **‬
‫(‪)21‬‬ ‫** الفرق بين إعادة اإلعالن واإلعالن بأصل الصحيفة **‬
‫( ‪)22-23‬‬ ‫** صيغة إعالن بأصل الصحيفة دعوى صحة توقيع **‬
‫( ‪)24‬‬ ‫** نموذج طلب صورة طبق اْلصل من الحكم ‪ /‬الصحيفة **‬
‫( ‪)25-26‬‬ ‫** شطب الدعوى **‬
‫( ‪)27‬‬ ‫** إعالن بالتجديد الدعوى من الشطب **‬
‫( ‪)28-29‬‬ ‫** حاالت وقف الدعوى **‬
‫( ‪)30-32‬‬ ‫** الخبراء **‬
‫( ‪)33‬‬ ‫** إجراءات سداد رسم أو أمانة خبير **‬
‫** الفرق بين رفض الدعوى موضوعا ورفض الدعوى بحالتها ‪)34-35 ( **......‬‬
‫( ‪)36‬‬ ‫** أنواع اليمين القانونية **‬
‫( ‪)37-40‬‬ ‫** كيفية تحرير محضر من الناحية الموضوعية **‬
‫(‪)41‬‬ ‫** صيغة شكوى إيصال أمانة **‬
‫(‪)42-43‬‬ ‫** اإلجراءات العملية لمحضر إيصال اْلمانة **‬

‫‪132‬‬
‫( ‪)44-46‬‬ ‫** إجراءات الجنحة المباشرة إيصال أمانة **‬
‫( ‪)47‬‬ ‫** صيغة جنحة مباشرة تبديد إيصال أمانة **‬
‫( ‪)48-49‬‬ ‫** كيفية قراءة القضايا الجنائية **‬
‫( ‪)50-53‬‬ ‫** فن المرافعة **‬
‫(‪)54-55‬‬ ‫** خطوات لكتابة المذكرات القانونية **‬
‫( ‪)56-61‬‬ ‫** إجراءات الدعوى المدنية أمام القاضي الجنائي **‬
‫(‪)62‬‬ ‫** صيغة إعالن بالدعوى المدنية **‬
‫(‪)63‬‬ ‫** خطوات عمل المعارضة **‬
‫(‪)64‬‬ ‫** خطوات عمل اإلستئناف **‬
‫(‪)65‬‬ ‫** خطوات عمل المعارضة اإلستئنافية **‬
‫( ‪)66-68‬‬ ‫** قواعد ومدى إلتزام المتهم بالحضور أمام المحاكم الجنائية **‬
‫( ‪)69-70‬‬ ‫** الفرق بين الجنحة المباشرة والغير مباشرة **‬
‫( ‪)71-73‬‬ ‫** الفرق بين الغرامة والكفالة **‬
‫(‪)74‬‬ ‫** صيغة طلب إسترداد كفالة **‬
‫(‪)75‬‬ ‫** كيفية إستخراج شهادة من واقع الجدول **‬
‫(‪)76‬‬ ‫** حضور تحقيقات النيابة **‬
‫(‪)77‬‬ ‫** ضوابط حضور تحقيق النيابة **‬
‫( ‪)78-80‬‬ ‫** الطلبات والدفوع الشائعة أمام النيابة أو أثناء تجديد الحبس **‬
‫(‪)81‬‬ ‫** مبررات الحبس اإلحتياطى **‬
‫( ‪)82-84‬‬ ‫** تصرفات النيابة العامة فى محضر جمع اْلستدالالت **‬
‫( ‪)85-87‬‬ ‫** أمر الضبط واإلحضار **‬
‫(‪)88‬‬ ‫** الدفوع فى جنحه الضرب **‬
‫( ‪)89‬‬ ‫** التقرير الطبى **‬

‫‪133‬‬
 ‫(‪)90-92‬‬ ‫** تقسيمات الدفوع الجنائية **‬
‫(‪)93‬‬ ‫** الدفوع القانونية فى حيازة السالح **‬
‫(‪)94‬‬ ‫** الدفوع الجنائية الخاصة بقضايا تحليل المخدرات للسائقين **‬
‫(‪)95-96‬‬ ‫** الدفوع فى قضايا المخدرات **‬
‫(‪)97-98‬‬ ‫** االفراج الشرطى **‬
‫(‪)99-100‬‬ ‫** الفرق بين اْلحكام والمعلومات الجنائية **‬
‫(‪)101-102‬‬ ‫** أعمال المحضرين ( اإلعالن ) **‬
‫(‪)103‬‬ ‫** متى يبدا اإلعالن **‬
‫(‪)104‬‬ ‫** كيفية عمل إنذار على يد محضر **‬
‫(‪)105-107‬‬ ‫** إنذار الطاعة **‬
‫(‪)108-109‬‬ ‫** دعوى الخلع **‬
‫(‪)110‬‬ ‫** قرار الوصاية **‬
‫(‪)111‬‬ ‫** نموذج طلب تعيين وصى **‬
‫(‪)112‬‬ ‫** رفع قرار الوصاية **‬
‫(‪)113-114‬‬ ‫** حاالت سقوط الحضانة عن اْلم **‬
‫(‪)115‬‬ ‫** اْلوراق المطلوبة لبنك ناصر **‬
‫(‪)116-120‬‬ ‫** المستندات المطلوبة فى دعاوى االسرة **‬
‫(‪)121‬‬ ‫** كيفية رفع دعوى إستئناف **‬
‫(‪)122‬‬ ‫** توكيل بالتنفيذ **‬
‫(‪)123‬‬ ‫** صيغة نشرة بيع **‬
‫(‪)124‬‬ ‫** تعهد بالحضور يوم البيع **‬
‫(‪)125‬‬ ‫** صيغة طلب إستخراج صورة رسمية من محضر الجلسة **‬
‫(‪)126‬‬ ‫** صيغة طلب تقصير جلسة **‬

‫‪134‬‬
 ‫(‪)127‬‬ ‫** صيغة إعالن حكم مشمول بالصيغة التنفيذية **‬
‫(‪)128‬‬ ‫** صيغة إعالن بإعادة الدعوى للرول **‬
‫(‪)129‬‬ ‫** صيغة طلب فتح باب مرافعة **‬
‫(‪)130-131‬‬ ‫** صيغة إعالن بتصحيح شكل الدعوى **‬

‫(‪)132–135‬‬ ‫** الفهــــــــــرس **‬

‫‪135‬‬