ჯორჯ ბუშის ადმინისტრაციამ განაცხადა, რომ აბუ გრეიბში ძალადობა იზოლირებული

ინციდენტი იყო და არ შედიოდა აშშ-ს პოლიტიკაში. ამას ედავებოდნენ ჰუმანიტარული

ორგანიზაციები, მათ შორის წითელი ჯვარი, Amnesty International და Human Rights Watch; ამ
ორგანიზაციებმა განაცხადეს, რომ აბუ გრეიბში ძალადობა იყო წამებისა და სასტიკი
მოპყრობის უფრო ფართო ნიმუშის ნაწილი ამერიკულ საზღვარგარეთის ციხეებში, მათ
შორის ერაყში, ავღანეთში და გუანტანამოს ყურეში.

რამდენიმე წლის შემდეგ გამოაშკარავდა დოკუმენტები, რომლებიც ცნობილია როგორც

„წამების ჩანაწერები“. ეს დოკუმენტები, რომლებიც დამზადდა 2003 წელს შეერთებული
შტატების იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ ერაყში შეჭრამდე რამდენიმე თვი თ ადრე,
აძლევდა უფლებას უცხოელი დაკავებულების მიმართ გარკვეული „დაკითხვის
გაძლიერებული ტექნიკის“ გამოყენებას (ზოგადად, წამება იგულისხმება). მემორანდუმები
ასევე ამტკიცებდნენ, რომ საერთაშორისო ჰუმანიტარული კანონები , როგორიცაა ჟენევის
კონვენციები, არ ვრცელდება საზღვარგარეთ ამერიკელ გამომძიებლებზე . აშშ -ს უზენაესი
სასამართლოს რამდენიმე შემდგომმა გადაწყვეტილებამ, გააუქმა ბუშის ადმინისტრაციის
პოლიტიკა და დაადგინა, რომ ჟენევის კონვენციები ნამდვილად გამოიყენება .

აბუ გრეიბის მოვლენების საპასუხოდ, შეერთებული შტატების თავდაცვის დეპარტამენტმა 17

ჯარისკაცი და ოფიცერი სამსახურიდან გაათავისუფლა. თერთმეტ ჯარისკაცს ბრალად
წაუყენეს სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულება, არასათანადო მოპყრობა , გამწვავებული
თავდასხმა და ბატარეა. 2004 წლის მაისიდან 2006 წლის აპრილამდე ეს ჯარისკაცები
სამხედრო სასამართლოში გაასამართლეს, გაასამართლეს, მიესაჯა სამხედრო პატიმრობა
და უპატივცემულოდ გაათავისუფლეს სამსახურიდან. ორი ჯარისკაცი , რომლებმაც
დაადგინეს, რომ ჩაიდინეს ციხეში ყველაზე უარესი დანაშაული, სპეციალისტი ჩარლზ
გარნერი და PFC Lynn die England, დაექვემდებარა უფრო მძიმე ბრალდებებს და მიიღეს უფრო
მკაცრი სასჯელი. გარნერი ნასამართლევი იყო თავდასხმის, ჩხუბის , შეთქმულების ,
დაკავებულების მიმართ არასათანადო მოპყრობის, უხამსი ქმედებების ჩადენისა და
სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულებისთვის; მას მიესაჯა 10 წლით თავისუფლების
აღკვეთა და წოდების, ანაზღაურებისა და შეღავათების დაკარგვა. ინგლისი გაასამართლეს
შეთქმულებაში, დაკავებულებთან არასათანადო მოპყრობაში და უხამსი ქმედების ჩადენაში
და მიესაჯა სამი წლით თავისუფლების აღკვეთა. ბრიგადის გენერალი იანის კარპინსკი ,
ერაყის ყველა საპატიმრო დაწესებულების მეთაურს, საყვედური გამოუცხადეს და
პოლკოვნიკის წოდება ჩამოაქვეითეს. კიდევ რამდენიმე სამხედრო მოსამსახურე , რომლებიც
ბრალდებულნი იყვნენ ქმედებების ჩადენაში ან უფლებამოსილებაში, მათ შორის ბევრი
უმაღლესი რანგის, არ იყო სისხლისსამართლებრივი დევნა. 2004 წელს პრეზიდენტმა ჯორჯ
ბუშმა და თავდაცვის მდივანმა დონალდ რამსფელდმა ბოდიში მოიხადეს აბუ გრეიბის
შეურაცხყოფისთვის.

ფონი

ომი ტერორთან

ტერორის წინააღმდეგ ომი, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც ტერორიზმთან

გლობალური ომი, არის საერთაშორისო სამხედრო კამპანია, რომელიც დაიწყო
შეერთებული შტატების მთავრობამ 11 სექტემბრის თავდასხმების შემდეგ . აშშ -ს პრეზიდენტმა
ჯორჯ ბუშმა პირველად გამოიყენა ფრაზა „ომი ტერორიზმთან“ 2001 წლის 16 სექტემბერს,
შემდეგ კი ფრაზა „ომი ტერორის წინააღმდეგ“ რამდენიმე დღის შემდეგ კონგრესში
გამოსვლისას გამოიყენა. ბოლო გამოსვლაში ბუშმა განაცხადა: „ჩვენი მტერი არის
ტერორისტების რადიკალური ქსელი და ყველა მთავრობა, რომელიც მათ მხარს უჭერს “.

ერაყის ომი

მთავარი სტატია: ერაყის ომი

ერაყის ომი დაიწყო 2003 წლის მარტში, როგორც ბაასის ერაყში შეჭრა შეერთებული შტატების
მეთაურობით. ბაასის მთავრობა სადამ ჰუსეინის მეთაურობით ერთ თვეში დაემხო . ამ
კონფლიქტს მოჰყვა ბრძოლის უფრო გრძელი ფაზა, რომელშიც წარმოიშვა აჯანყება ,
რომელიც დაუპირისპირდა საოკუპაციო ძალებს და ერაყის შემდგომი შეჭრის მთავრობას . ამ
აჯანყების დროს შეერთებული შტატები ოკუპანტი სახელმწიფოს როლში იყო.

აბუ გრეიბის ციხე

აბუ გრეიბის ციხე ქალაქ აბუ გრეიბში იყო ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ციხე ერაყში სადამ
ჰუსეინის ხელისუფლების დროს. ციხეს იყენებდნენ დაახლოებით 50 000 კაცისა და ქალის
ცუდ პირობებში და ხშირი იყო წამება და სიკვდილით დასჯა. ციხე ბაღდადიდან დასავლეთით
32 კილომეტრში მდებარეობდა დაახლოებით 110 ჰექტარ მიწაზე. სადამ ჰუსეინის
ხელისუფლების დაშლის შემდეგ ციხე გაძარცვეს და ყველაფერი, რაც მოსახსნელი იყო ,
წაიყვანეს. შეჭრის შემდეგ აშშ-ს არმიამ იგი განაახლა და სამხედრო ციხედ აქცია . ეს იყო
ყველაზე დიდი ერაყის რამდენიმე დაკავების ცენტრს შორის , რომელსაც აშშ -ის სამხედროები
იყენებდნენ. 2004 წლის მარტში, იმ პერიოდის განმავლობაში, როდესაც აშშ-ს სამხედროები
იყენებდნენ აბუ გრეიბის ციხეს საპატიმრო დაწესებულებად, მასში დაახლოებით 7490
პატიმარი იყო განთავსებული. თავის პიკში მას დაახლოებით 8000 დაკავებული ეკავა .

სამი კატეგორიის პატიმარი დააპატიმრეს აბუ გრეიბში ამერიკელმა სამხედროებმა . ესენი

იყვნენ „ჩვეულებრივი კრიმინალები“, პირები, რომლებიც ეჭვმიტანილნი იყვნენ აჯანყების
ლიდერებში და პირები, რომლებიც ეჭვმიტანილნი იყვნენ დანაშაულის ჩადენაში საოკუპაციო
ძალების წინააღმდეგ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა აშშ. . 800-ე სამხედრო პოლიციის
ბრიგადა, იუნიონდეილიდან, ნიუ-იორკიდან, პასუხისმგებელი იყო ციხის მართვაზე .
ბრიგადას მეთაურობდა ბრიგადის გენერალი იანის კარპინსკი , რომელიც
ხელმძღვანელობდა ერაყში შეერთებული შტატების ყველა ციხეს. ციხის მართვის
გამოცდილება არ ჰქონია. პირები, რომლებმაც ჩაიდინეს შეურაცხყოფა ციხეში, იყვნენ 372-ე
სამხედრო პოლიციის კომპანიის წევრები, რომელიც იყო 320-ე სამხედრო პოლიციის
ბატალიონის შემადგენელი ნაწილი, რომელსაც ზედამხედველობდა კარპინსკის ბრიგადის
შტაბი.

Fay Report-ში აღნიშნულია, რომ „კონტრაქტებთან დაკავშირებულმა საკითხებმა ხელი შეუწყო

აბუ გრეიბის ციხეში არსებულ პრობლემებს“. ციხეში მომუშავე გამომძიებლების ნახევარზე
მეტი CACI International-ის თანამშრომლები იყვნენ, კორპორაცია Titan კი ლინგვისტიკის
პერსონალს ამარაგებდა. თავის მოხსენებაში გენერალი ფეი აღნიშნავს, რომ „სადაზვერვო
ფუნქციებისა და სერვისებისთვის კონტრაქტის არ გაფორმების ზოგადი პოლიტიკა
შემუშავებული იყო ნაწილობრივ იმისთვის, რომ თავიდან აეცილებინა მრავალი პრობლემა ,
რომელიც საბოლოოდ განვითარდა აბუ გრეიბში“.

პირველი ცნობები ადამიანის უფლებების დარღვევის შესახებ

ლინდი ინგლისს უჭირავს შიშველი მამაკაცი პატიმარი, რომელსაც მცველები "გუს " სახელით
იცნობენ.

2003 წლის ივნისში Amnesty International-მა გამოაქვეყნა ანგარიშები აშშ-ს სამხედროებისა და

მისი კოალიციის პარტნიორების მიერ ადამიანის უფლებების დარღვევის შესახებ ერაყის
დაკავების ცენტრებსა და ციხეებში. ეს მოიცავდა ცნობებს აბუ გრეიბის ციხეში სასტიკი
მოპყრობის შესახებ, რომელიც ოდესღაც სადამ ჰუსეინის მთავრობამ გამოიყენა და
შეერთებულმა შტატებმა შეჭრის შემდეგ დაიპყრო. 2003 წლის 20 ივნისს, აბდელ სალამ
სიდაჰმედმა , AI-ს ახლო აღმოსავლეთის პროგრამის დირექტორის მოადგილემ , აღწერა
პატიმრების აჯანყება მათი პატიმრობის პირობების წინააღმდეგ და თქვა : „აბუ გრეიბის
სახელგანთქმული ციხე, წამებისა და მასობრივი სიკვდილით დასჯის ცენტრი სადამ ჰუსეინის
დროს. ისევ გარესამყაროსგან მოწყვეტილი ციხე. 13 ივნისს ამ ციხეში გაიმართა პროტესტი
განუსაზღვრელი პატიმრობის წინააღმდეგ სასამართლოს გარეშე. საოკუპაციო ძალების
ჯარებმა მოკლეს ერთი და დაჭრეს შვიდი“.

2003 წლის 23 ივლისს Amnesty International-მა გაავრცელა პრესრელიზი, რომელშიც დაგმო

ადამიანის უფლებების ფართოდ დარღვევა აშშ-ისა და კოალიციის ძალების მიერ .
გათავისუფლებაში ნათქვამია, რომ პატიმრები ექვემდებარებოდნენ ექსტრემალურ სიცხეს ,
არ აძლევდნენ ტანსაცმელს და აიძულებდნენ გამოიყენონ ღია თხრილები ტუალეტისთვის .
მათ ასევე აწამებდნენ, მეთოდებით, მათ შორის ძილის ხანგრძლივად უარის თქმა , კაშკაშა
განათების და ხმამაღალი მუსიკის ზემოქმედება და არასასიამოვნო პოზიციებზე შეკავება .

2003 წლის 1 ნოემბერს Associated Press-მა წარმოადგინა სპეციალური ანგარიში აბუ გრეიბში
ადამიანის უფლებების მასიური დარღვევის შესახებ. დაიწყო მათი მოხსენება ; „ერაყის
ამერიკულ დაკავების ბანაკებში აკრძალულმა ლაპარაკმა პატიმარს შეიძლება მოუტანოს
მზეზე მიჯაჭვული და გაწელილი საათები, ხოლო პატიმრები, რომლებიც კარვის ბოძებს
ატრიალებენ, რეგულარულად დგანან თავიანთი ციხის ტყვეების წინააღმდეგ , როგორც ამას
ახლახან გაათავისუფლეს ერაყელები“. მოხსენება შემდეგში ასახავდა პატიმრების
შეურაცხყოფას მათი ამერიკელი დამპყრობლების მიერ: „მათ შემოგვკეტეს, როგორც
ცხვარი“, ახლად გათავისუფლებული საადი . 38 წლის ნაიფმა ამერიკელებზე თქვა. „ხალხს
ურტყამდნენ. ისინი ამცირებდნენ ხალხს.“ საპასუხოდ, ამერიკელი ბრიგადის გენერალი იანის
კარპინსკი , რომელიც მეთვალყურეობდა აშშ-ს ყველა საპატიმრო დაწესებულებას ერაყში ,
ამტკიცებდა, რომ პატიმრებს ეპყრობოდნენ „ადამიანურად და სამართლიანად “. AP
ანგარიშში ასევე ნათქვამია, რომ 2003 წლის 1 ნოემბრის მდგომარეობით, იქ იყო ორი
იურიდიული საქმე აშშ-ს სამხედრო პერსონალის წინააღმდეგ; ერთი ერაყელი პატიმრის
ცემას ეხებოდა, მეორე კი პატიმრობაში მყოფი პატიმრის გარდაცვალების გამო .
შეჭრის დაწყების დღიდან წითელი ჯვრის საერთაშორისო კომიტეტს (ICRC) მიეცა უფლება ,
ეკონტროლებინა ციხე და წარადგინა ანგარიშები პატიმრებისადმი მოპყრობის შესახებ . ICRC-
ის მოხსენების საპასუხოდ, კარპინსკიმ განაცხადა, რომ რამდენიმე პატიმარი იყო დაზვერვის
აქტივები და, შესაბამისად, არ ჰქონდათ სრული დაცვის უფლება ჟენევის კონვენციების
მიხედვით. ICRC-ის მოხსენებებმა განაპირობა, რომ გენერალ-ლეიტენანტმა რიკარდო
სანჩესმა, ერაყის სამუშაო ჯგუფის მეთაურმა, 2004 წლის 1 იანვარს დანიშნა გენერალ -
მაიორი ანტონიო თაგუბა ბრალდებების გამოსაძიებლად . რამდენიმე დაკავებულზე
განხორციელდა სადისტური, უხეში და უაზრო დანაშაულებრივი შეურაცხყოფის ფაქტები .
დაკავებულების ეს სისტემური და უკანონო შეურაცხყოფა განზრახ იქნა ჩადენილი სამხედრო
პოლიციის დაცვის ძალის რამდენიმე წევრის მიერ“. მოხსენებაში ნათქვამია , რომ არსებობდა
ამ ძალადობის ფართო მტკიცებულება, მათ შორის ფოტოგრაფიული მტკიცებულებები .
ანგარიში საჯაროდ არ გავრცელებულა.

სკანდალი ფართო საზოგადოების ყურადღების ცენტრში მოექცა 2004 წლის აპრილში ,

როდესაც 28 აპრილს CBS News-ის ეთერში გავიდა 60 Minutes II საინფორმაციო რეპორტაჟი,
რომელიც აღწერდა ძალადობას, მათ შორის სურათებს, სადაც ნაჩვენებია სამხედრო
პერსონალი, რომელიც დასცინის შიშველ პატიმრებს. სტატია გამოქვეყნდა სეიმურ ჰერშის
მიერ ჟურნალ The New Yorker-ში, რომელიც გამოქვეყნდა ინტერნეტში 30 აპრილს და
რამდენიმე დღის შემდეგ გამოქვეყნდა 10 მაისის ნომერში, რომელმაც ასევე ფართო
გავლენა მოახდინა. ფოტოები შემდგომში გავრცელდა პრესაში მთელ მსოფლიოში . თაგუბას
ანგარიშის დეტალები გამოქვეყნდა 2004 წლის მაისში. ცოტა ხნის შემდეგ, აშშ-ს პრეზიდენტმა
ჯორჯ ბუშმა განაცხადა, რომ პასუხისმგებელი პირები „მართლმსაჯულების წინაშე
დადგებიან“, ხოლო გაეროს გენერალურმა მდივანმა კოფი ანანმა განაცხადა , რომ
მცდელობაა აღადგინოს მთავრობა. ერაყში ძლიერ დაზიანდა.

წამების ავტორიზაცია

სერჟანტი სმიტი, ძაღლის მეპატრონე, იყენებს ძაღლს შეკრული პატიმრის დასაშინებლად .

სერჟანტი ფრედერიკი დაკითხავს დაკავებულს, რომელიც მის საკნის კედელზე იყო

მიჯაჭვული არასასიამოვნო მდგომარეობაში.

აღმასრულებელი ბრძანება

2004 წლის 21 დეკემბერს ამერიკის სამოქალაქო თავისუფლებების კავშირმა გამოაქვეყნა

გამოძიების ფედერალური ბიუროს შიდა მემორანდუმების ასლები , რომლებიც მან მოიპოვა
ინფორმაციის თავისუფლების აქტის მიხედვით. მათ განიხილეს გუანტანამოს , ავღანეთისა და
ერაყის ციხეებში წამება და ძალადობა. 2004 წლის 22 მაისით დათარიღებული ერთი
მემორანდუმი იყო პიროვნებისგან, რომელიც აღწერილია როგორც "სცენის მეთაური -
ბაღდადი", მაგრამ რომლის სახელიც იყო დამუშავებული. ეს პიროვნება პირდაპირ
მიუთითებდა აღმასრულებელ ბრძანებაზე, რომელიც ამტკიცებდა აშშ-ს სამხედრო
პერსონალის მიერ დაკითხვის საგანგებო ტაქტიკის გამოყენებას. სანქცირებული წამების
მეთოდები მოიცავდა ძილის აღკვეთას, პატიმრების თავსაბურავას, ხმამაღალი მუსიკის
დაკვრას, ყველა დაკავებულს ტანსაცმლის ამოღებას, ე.წ. „სტრესის პოზიციებზე “ დგომის
იძულებას და ძაღლების გამოყენებას. ავტორმა ასევე განაცხადა, რომ პენტაგონს ჰქონდა
შეზღუდული ტექნიკის გამოყენება სარდლობის ჯაჭვისგან სპეციფიური ავტორიზაციის
მოთხოვნით. ავტორი განსაზღვრავს „ფიზიკურ ცემას, სექსუალურ დამცირებას ან შეხებას “,
როგორც აღმასრულებელი ბრძანების მიღმა. ეს იყო პირველი შიდა მტკიცებულება მას
შემდეგ, რაც 2004 წლის აპრილში აბუ გრეიბის პატიმართა ძალადობის საქმე საჯარო გახდა ,
რომ ტყვეებზე იძულების ფორმები დაწესებული იყო შეერთებული შტატების პრეზიდენტის
მიერ.

ავტორიზაცია რიკარდო სანჩესისგან

The Washington Post-ისა და ACLU-ს მიერ მოპოვებულმა დოკუმენტებმა აჩვენა, რომ რიკარდო
სანჩესმა, რომელიც იყო გენერალ-ლეიტენანტი და ამერიკელი სამხედრო ოფიცერი ერაყში ,
აბუში დაკითხვის მეთოდებად სამხედრო ძაღლების, ტემპერატურის უკიდურესობების , ძილის
რეჟიმის შეცვლა და სენსორული დეპრივაციის გამოყენება დაუშვა. გრეიბი . ბრიგადის
გენერლის რიჩარდ ფორმიკას 2004 წლის ნოემბრის მოხსენებამ დაადგინა, რომ აბუ გრეიბის
ციხეში ბევრი ჯარისკაცი ასრულებდა ბრძანებებს სანჩესის მემორანდუმის საფუძველზე და
რომ შეურაცხყოფა არ განხორციელებულა იზოლირებული "კრიმინალური" ელემენტების
მიერ. ACLU-ს ადვოკატმა ამრიტ სინგმა პროფკავშირის განცხადებაში თქვა, რომ „გენერალმა
სანჩესმა უფლება მისცა დაკითხვის ტექნიკას, რომელიც აშკარად არღვევდა ჟენევის
კონვენციებს და არმიის სტანდარტებს“. მშობლიურ გაზეთ "სინგალისთვის " მიცემულ
ინტერვიუში კარპინსკიმ განაცხადა, რომ მან ნახა თავდაცვის მდივნის დონალდ
რამსფელდის გამოუქვეყნებელი დოკუმენტები, რომლებიც აძლევდა უფლებას ამ ტაქტიკის
გამოყენებას ერაყელ პატიმრებზე.

სავარაუდო ავტორიზაცია დონალდ რამსფელდისგან

New Yorker-ის 2004 წლის ანგარიშში ნათქვამია, რომ თავდაცვის მდივანმა დონალდ
რამსფელდმა უფლება მისცა დაკითხვის ტაქტიკას, რომელიც გამოიყენებოდა აბუ გრეიბში
და რომელიც ადრე გამოიყენებოდა აშშ-ს მიერ ავღანეთში. 2006 წლის ნოემბერში , იანის
კარპინსკიმ , რომელიც 2004 წლის დასაწყისამდე ხელმძღვანელობდა აბუ გრეიბის ციხეს ,
განუცხადა ესპანურ გაზეთ El País-ს, რომ მან ნახა რამსფელდის მიერ ხელმოწერილი წერილი ,
რომელიც საშუალებას აძლევდა სამოქალაქო კონტრაქტორებს გამოეყენებინათ ისეთი
ტექნიკა, როგორიცაა ძილის დარღვევა დაკითხვის დროს. „მეთოდები მოიცავდა პატიმრების
ხანგრძლივად დგომას, ძილის ნაკლებობას... მუსიკის სრულ ხმაზე დაკვრას, უხერხულად
ჯდომას... რამსფელდმა ამ სპეციფიურ ტექნიკის უფლება მისცა“. კარპინსკის თქმით ,
ხელნაწერი ხელმოწერა იყო მისი დაბეჭდილი სახელის ზემოთ, ხოლო კომენტარი
"დარწმუნდი, რომ ეს შესრულებულია" იყო მინდორში იმავე ხელნაწერით . არც პენტაგონს და
არც აშშ-ის არმიის წარმომადგენლებს ერაყში კომენტარი არ გაუკეთებიათ ბრალდებაზე .
2006 წელს გერმანიის სასამართლოში დონალდ რამსფელდის წინააღმდეგ სისხლის
სამართლის საჩივარი შეიტანა რვა ყოფილმა ჯარისკაცმა და დაზვერვის ოპერატორმა , მათ
შორის კარპინსკიმ და არმიის კონტრდაზვერვის ყოფილმა სპეციალურმა აგენტმა დევიდ
დებატომ . სხვა საკითხებთან ერთად, საჩივარში ნათქვამია, რომ რამსფელდმა იცოდა და
უფლება მისცა ე.წ. „დაკითხვის გაძლიერებული ტექნიკა“, რომელიც მან იცოდა, რომ
არალეგალური იყო საერთაშორისო სამართლის მიხედვით.
ერაყელ პატიმარს სახეზე და სხეულზე ადამიანის ექსკრეტით წაუსვით

პატიმართა ძალადობა

მანადელ ალ - ჯამადის სიკვდილი

მთავარი სტატია: მანადელ ალ -ჯამადი

მანადელ ალ -ჯამადი , პატიმარი აბუ გრეიბის ციხეში, გარდაიცვალა მას შემდეგ , რაც CIA-ს
ოფიცერმა მარკ სვანერმა და კერძო კონტრაქტორმა („სამხედრო სასამართლოს
დოკუმენტებში იდენტიფიცირებული მხოლოდ „კლინტ C.“) დაკითხეს და აწამეს იგი 2003
წლის ნოემბერში. ჯამადის სიკვდილი, მისი გვამი ყინულში იყო ჩაფლული; გვამი უკანა
პლანზე იყო ფართოდ დაბეჭდილი აშშ-ს არმიის სპეციალისტების, საბრინა ჰარმანისა და
ჩარლზ გრანერის , ღიმილით გადაღებული ფოტოების ფონზე, რომელთაგან თითოეულმა
ჟესტი "ცერა ზევით" შესთავაზა. ალ- ჯამადი იყო ეჭვმიტანილი ბაღდადის წითელი ჯვრის
დაწესებულებაში მომხდარ აფეთქებაში, რომლის დროსაც 12 ადამიანი დაიღუპა ,
მიუხედავად იმისა, რომ ამ თავდასხმებში მისი მონაწილეობის დადასტურება არ ყოფილა .
სამხედრო გაკვეთამ ალ -ჯამადის სიკვდილი მკვლელობად გამოაცხადა . მის სიკვდილში
ბრალი არავის წაუყენებიათ. 2011 წელს გენერალურმა პროკურორმა ერიკ ჰოლდერმა
განაცხადა, რომ მან დაიწყო სრული სისხლის სამართლის გამოძიება ალ -ჯამადის
გარდაცვალების საქმეზე. 2012 წლის აგვისტოში ჰოლდერმა გამოაცხადა, რომ სისხლის
სამართლის ბრალდებას არ წაუყენებდნენ.

პატიმრის გაუპატიურება

2004 წელს, ანტონიო თაგუბამ , აშშ-ს არმიის გენერალმა, თაგუბას ანგარიშში დაწერა, რომ
დაკავებულს სოდომიზებული ჰქონდათ „ქიმიური შუქი და შესაძლოა ცოცხის ჯოხი “. 2009 წელს
თაგუბამ განაცხადა, რომ არსებობდა ფოტოგრაფიული მტკიცებულება ამერიკელი
ჯარისკაცებისა და მთარგმნელების მიერ აბუ გრეიბში დაკავებულების გაუპატიურების
შესახებ. აბუ გრეიბის დაკავებულმა გამომძიებლებს განუცხადა, რომ მან გაიგო ერაყელი
მოზარდის ყვირილი და დაინახა, რომ არმიის თარჯიმანი მას აუპატიურებდა , ხოლო ქალი
ჯარისკაცი იღებდა სურათებს. მოწმემ დაადგინა, რომ სავარაუდო მოძალადე იყო
ამერიკელი ეგვიპტი, რომელიც მუშაობდა თარჯიმნად. 2009 წელს ის იყო სამოქალაქო
სასამართლოში შეერთებულ შტატებში. სხვა ფოტოზე ჩანს ამერიკელი ჯარისკაცი , რომელიც
აშკარად აუპატიურებს პატიმარ ქალს. სხვა ფოტოებზე ჩანს, რომ დაკითხვები სექსუალურ
შეურაცხყოფას აყენებენ პატიმრებზე ისეთი საგნებით, როგორიცაა ხელკეტი , მავთული და
ფოსფორესცენტი მილი, ხოლო ქალი პატიმარს, რომელსაც ძალით აშორებენ ტანსაცმელს
მკერდის გამოსააშკარავებლად. თაგუბამ მხარი დაუჭირა შეერთებული შტატების
პრეზიდენტის ბარაკ ობამას გადაწყვეტილებას არ გაავრცელოს ფოტოები და განაცხადა ,
რომ „ეს ნახატები აჩვენებს წამებას, შეურაცხყოფას, გაუპატიურებას და ყოველგვარ
უხამსობას“. ობამა, რომელიც თავდაპირველად დათანხმდა ფოტოების გამოქვეყნებას ,
გადაიფიქრა უფროსი სამხედრო მოღვაწეების ლობირების შემდეგ; ობამამ განაცხადა , რომ
მათმა გათავისუფლებამ შესაძლოა ჯარისკაცები საფრთხეში ჩააგდოს და „ანტიამერიკული
საზოგადოებრივი აზრი გააღვივოს“.
სექსუალური ძალადობის სხვა შემთხვევებში ჯარისკაცებმა გააუპატიურეს ქალი პატიმარი .
აშშ-ის მაღალჩინოსნებმა აღიარეს, რომ გაუპატიურება მოხდა აბუ გრეიბში. ზოგიერთი
გაუპატიურებული ქალი დაორსულდა და ზოგ შემთხვევაში მოგვიანებით მოკლეს მათი
ოჯახის წევრებმა საპატიო მკვლელობის შემთხვევად. გარდა ამისა, სეიმურ ჰერშის თქმით ,
არსებობს ვიდეო, რომელიც აჩვენებს, რომ ბავშვები ციხის თანამშრომლებმა ქალების
თვალწინ გააუპატიურეს.

სხვა შეურაცხყოფა

სპეციალისტი ჩარლზ ა. გრანერი ურტყამს ხელბორკილებს ერაყელ პატიმრებს

2004 წლის მაისში, The Washington Post-მა იტყობინება მტკიცებულება, რომელიც მოწოდებული
იყო ამინ საიდ ალ-შეიხის მიერ, დაკავებული No151362. იგი ციტირებდა მის სიტყვებს; "მათ
თქვეს, სიკვდილის სურვილს მოგიტანთ და ეს არ მოხდება... გაშიშვლდნენ , ერთმა მითხრა ,
რომ გამაუპატიურებდიო. ზურგზე ქალის სურათი დამიხატა და სამარცხვინო პოზაში
დამაყენა. დუნდულებს მიჭერს“. „ალლაჰს ლოცულობ? ერთმა მკითხა. მე ვუთხარი , დიახ . მათ
თქვეს: "[გამომცდელი] შენ. ერთ-ერთმა მათგანმა თქვა: "შენ არ გამოდიხარ აქედან
ჯამრთელობით[y], თქვენ აქედან ინვალიდი გამოდიხართ. და მან მითხრა : "გათხოვილი
ხარ?" Მე ვთქვი კი.' მათ თქვეს: "შენმა ცოლმა თუ დაგინახა ასე, იმედგაცრუებული დარჩება ".
ერთ-ერთმა მათგანმა თქვა: "მაგრამ ახლა რომ მენახა იგი, ახლა იმედგაცრუებული არ
დარჩება, რადგან გავაუპატიურებ." "მათ მიბრძანეს, მადლობა გადამეხადა იესოს , რომ
ცოცხალი ვარ." "მე ვუთხარი მას: "მე მწამს ალაჰი". ამიტომ მან თქვა: "მაგრამ მე მჯერა
წამების და გაწამებ."

2005 წლის 12 იანვარს The New York Times-მა იტყობინება აბუ გრეიბის დაკავებულების
შემდგომი ჩვენებების შესახებ. მოხსენებული ძალადობა მოიცავდა დაკავებულებზე შარდვას ,
დაჭრილ კიდურებზე ლითონის ხელკეტებით ცემას, დაკავებულებზე ფოსფორის მჟავას
ჩამოსხმას და პატიმრების ფეხებზე ან პენისებზე თოკების მიბმას და იატაკზე გადათრევას .

საბრინა ჰარმანი ფოტოს პოზირებს შიშველი ერაყელი პატიმრების მიღმა , რომლებიც

იძულებულნი არიან შექმნან ადამიანის პირამიდა, ხოლო ჩარლზ გრანერი უყურებს .

თავის ვიდეო დღიურში ციხის მცველმა თქვა, რომ პატიმრებს დახვრიტეს მცირე
არასათანადო საქციელის გამო და ამტკიცებდა, რომ მათ შხამიანი გველები იყენებდნენ
პატიმრების დასაკბენად, რაც ხანდახან კვდებოდა. დაცვამ თქვა , რომ დაკავებულებს ქვები
ესროლა. ჰაშემ მუჰსენმა , ერთ-ერთმა შიშველმა პატიმარმა ადამიანის პირამიდის ფოტოზე ,
მოგვიანებით თქვა, რომ მამაკაცები ასევე აიძულეს შიშვლები ცოცავდნენ იატაკზე , ხოლო
ჯარისკაცები მათ ვირებივით ასხდნენ.
სისტემატური წამება

დაკავებულს შიშველი ხელბორკილებიანი საწოლზე შარდით დასველებული საცვლებით

უფარავს სახეს

2004 წლის 7 მაისს, პიერ კრაჰენბიჰლმა , წითელი ჯვრის საერთაშორისო კომიტეტის (ICRC)
ოპერაციულმა დირექტორმა განაცხადა, რომ ICRC-ის მიერ განხორციელებული
ინსპექტირების ვიზიტები დაკავების ცენტრებში, რომლებსაც მართავდნენ აშშ და მისი
მოკავშირეები, აჩვენა, რომ პატიმართა ძალადობის ქმედებები არ იყო იზოლირებული .
აქტები, მაგრამ იყო „ნიმუშისა და ფართო სისტემის“ ნაწილი. მან განაგრძო , რომ ზოგიერთი
ინციდენტი, რომელიც მათ დააფიქსირეს, იყო "წამების ტოლფასი".

გუანტანამოს დაკავების ცენტრში შემუშავებული იყო წამების მრავალი ტექნიკა , მათ შორის
ხანგრძლივი იზოლაცია; ხშირი ფრენის პროგრამა, ძილის შემცირების პროგრამა, რომლის
დროსაც ადამიანებს გადაჰყავდათ უჯრედიდან უჯრედში ყოველ რამდენიმე საათში , რათა
მათ არ შეეძლოთ ძილი დღეების, კვირების ან თუნდაც თვეების განმავლობაში ; მოკლე
ბორკილი მტკივნეულ პოზიციებზე; სიშიშვლე; სითბოს და სიცივის უკიდურესი გამოყენება ;
ხმამაღალი მუსიკისა და ხმაურის გამოყენება; და ფობიებზე მტაცებელი .

შეერთებულ შტატებსა და დიდ ბრიტანეთში შეიარაღებული ძალები ერთობლივად

გაწვრთნიან ტექნიკას, რომელიც ცნობილია როგორც დაკითხვის წინააღმდეგობის (R2I)
ტექნიკა. ეს R2I ტექნიკა ისწავლება თითქოსდა, რათა დაეხმაროს ჯარისკაცებს გაუმკლავდნენ
ან წინააღმდეგობა გაუწიონ წამებას, თუ ისინი ტყვედ ჩავარდებიან. 2004 წლის 8 მაისს The
Guardian-მა გაავრცელა ინფორმაცია, რომ ბრიტანეთის სპეცრაზმის ყოფილი ოფიცრის
თქმით, აბუ გრეიბის ციხის სამხედრო პერსონალის მიერ ჩადენილი ქმედებები წააგავდა R2I
წვრთნებში გამოყენებულ ტექნიკას.

იმავე მოხსენებაში ნათქვამია შემდეგი:

აშშ-ის მეთაურმა, რომელიც პასუხისმგებელია ერაყში სამხედრო ციხეებზე , გენერალ -

მაიორმა ჯეფრი მილერმა, დაადასტურა, რომ 50-მდე სპეციალური „იძულებითი ტექნიკის “
ბატარეა შეიძლება გამოყენებულ იქნას მტრის დაკავებულების წინააღმდეგ . გენერალმა ,
რომელიც ადრე მართავდა გუანტანამოს ყურის ციხის ბანაკს, თქვა , რომ მისი მთავარი როლი
იყო რაც შეიძლება მეტი დაზვერვის მოპოვება.

- მცველი

ისტორიკოსმა ალფრედ ვ. მაკკოიმ, რომელიც დაწერა წიგნი ფილიპინების შეიარაღებულ

ძალებში წამების შესახებ, აღნიშნა მსგავსება აბუ გრაიბში პატიმრების მიმართ
შეურაცხმყოფელ მოპყრობაში და 1963 წელს შეერთებული შტატების ცენტრალური
სადაზვერვო სააგენტოს მიერ გამოქვეყნებულ KUBARK კონტრდაზვერვის დაკითხვის
სახელმძღვანელოში აღწერილი ტექნიკის შესახებ. ის ამტკიცებს , რომ ის , რასაც ის უწოდებს
"CIA-ს შეხების გარეშე წამების მეთოდებს" მას შემდეგ მუდმივად იყენებენ CIA და აშშ-ს
სამხედრო დაზვერვა.

მსხვერპლი

2006 წელს ჩატარებულმა კვლევამ სცადა დათვლა დაღუპულთა რიცხვი საჯარო დომენის
ანგარიშების ნახვით, რადგან მთლიანი მაჩვენებლები არ იყო მოცემული აშშ-ს მთავრობის
მიერ. მან დაითვალა 63 დაკავებული აბუ გრეიბში ყველა მიზეზით დაღუპული. მათგან 36
მოხდა აჯანყებულთა ნაღმტყორცნებით თავდასხმის გამო, დანარჩენი კი ბუნებრივი
მიზეზების და მკვლელობის გამო.

ნაღმტყორცნებიდან დაღუპულთა საკითხს კრიტიკა მოჰყვა. ჟენევის კონვენცია მოითხოვს ,

რომ პატიმრები არ იმყოფებოდნენ საარტილერიო თავდასხმის ობიექტებში . ვინაიდან აბუ
გრეიბი საბრძოლო ზონაში მდებარეობდა, მისი დაუცველობა ასეთი თავდასხმის მიმართ
ადრევე გაიზარდა, მაგრამ საბოლოოდ გადაწყდა, რომ პატიმრები იქ დარჩენილიყვნენ .
ერაყში აშშ-ს სხვა საპატიმრო დაწესებულებას არ მიუღია მსხვერპლი ნაღმტყორცნებიდან .

მედიის გაშუქება
2003 წლის 1 ნოემბერს Associated Press-მა გამოაქვეყნა ვრცელი ანგარიში არაადამიანური
მოპყრობის, ცემისა და სიკვდილის შესახებ აბუ გრეიბში და სხვა ამერიკულ ციხეებში ერაყში .
ეს მოხსენება ეფუძნებოდა გათავისუფლებულ დაკავებულებთან ინტერვიუებს , რომლებმაც
უთხრეს ჟურნალისტ ჩარლზ ჯ. ჰენლის, რომ პატიმრებს თავს დაესხნენ ძაღლები ,
აიძულებდნენ თავსახურით ეცვათ და სხვაგვარად ამცირებდნენ . სტატიამ მცირე ყურადღება
მიიპყრო. ერთ-ერთმა გათავისუფლებულმა თქვა, რომ სურდა ვინმეს გამოექვეყნებინა
სურათები, თუ რა ხდებოდა.

როდესაც აშშ-ს სამხედროებმა პირველად აღიარეს ბოროტად გამოყენება 2004 წლის

დასაწყისში, შეერთებული შტატების მედიის დიდმა ნაწილმა თავდაპირველი ინტერესი
არ გამოიჩინა. 2004 წლის 16 იანვარს შეერთებული შტატების ცენტრალურმა სარდლობამ
აცნობა მედიას, რომ დაიწყო ოფიციალური გამოძიება ამერიკელი ჯარისკაცების ჯგუფის
მიერ ერაყელი დაკავებულების შეურაცხყოფასა და დამცირებასთან დაკავშირებით . 24
თებერვალს გავრცელდა ინფორმაცია, რომ 17 ჯარისკაცი თანამდებობიდან
გაათავისუფლეს. სამხედროებმა 2004 წლის 21 მარტს გამოაცხადეს, რომ პირველი ბრალი
წაუყენეს ექვს ჯარისკაცს. არცერთ ამ ამბავს არ მიუღია მნიშვნელოვანი გაშუქება მეინსტრიმ
პრესაში.

2004 წლის აპრილის ბოლოს, აშშ-ს ტელევიზიის საინფორმაციო ჟურნალმა 60 Minutes II, CBS-
ის ფრენჩაიზმა, გადასცა სიუჟეტი ძალადობის შესახებ. სიუჟეტი მოიცავდა პატიმართა
ძალადობის ამსახველ ფოტოებს. ახალი ამბების სეგმენტი ორი კვირით გადაიდო თავდაცვის
დეპარტამენტისა და რიჩარდ მაიერსის, საჰაერო ძალების გენერლისა და შტაბის
გაერთიანებული შტაბის თავმჯდომარის მოთხოვნით. მას შემდეგ რაც გაიგო , რომ ჟურნალი
The New Yorker გეგმავდა სტატიისა და ფოტოების გამოქვეყნებას ამ თემაზე თავის მომდევნო
ნომერში, CBS-მა გააგრძელა რეპორტაჟის გადაცემა 28 აპრილს. ბრიგადის გენერალი მარკ
კიმიტი , რომელმაც თქვა:

პირველი, რასაც ვიტყვი, არის ის, რომ ჩვენც შეშინებულები ვართ. ესენი ჩვენი
თანამებრძოლები არიან. ეს ის ხალხია, ვისთანაც ყოველდღიურად ვმუშაობთ და ისინი
წარმოადგენენ ჩვენ. მათაც ისეთივე ფორმა აცვიათ, როგორიც ჩვენა და თანამემამულე
ჯარისკაცებს უშვებენ... ჩვენი ჯარისკაცები შეიძლება ტყვედ წაიყვანონ. და ჩვენ ველით,
რომ ჩვენი ჯარისკაცები კარგად მოექცნენ მოწინააღმდეგეს, მტერს. და თუ ჩვენ არ
შეგვიძლია ვიყოთ მაგალითი იმისა, თუ როგორ უნდა მოვექცეთ ადამიანებს
ღირსეულად და პატივისცემით... ჩვენ არ შეგვიძლია მოვთხოვოთ, რომ სხვა ერებმაც
ასე გააკეთონ ჩვენი ჯარისკაცები. ... მაშ რას ვეტყოდი ერაყელ ხალხს? ეს არასწორია.
ეს გასაკიცხია. მაგრამ ეს არ არის იმ 150,000 ჯარისკაცის წარმომადგენელი, რომლებიც
აქ არიან... მე იგივეს ვიტყოდი ამერიკელ ხალხს... ნუ განსჯით თქვენს არმიას
რამდენიმეს ქმედებებზე დაყრდნობით.

კიმიტმა ასევე აღიარა, რომ მან იცოდა ძალადობის სხვა შემთხვევები ერაყის ამერიკული
ოკუპაციის დროს. ბილ კოუენი, ყოფილი საზღვაო ქვეითთა ლეიტენანტი პოლკოვნიკი , ასევე
გამოიკითხა და თქვა: „ჩვენ წავედით ერაყში, რათა არ მომხდარიყო მსგავსი რამ და
მართლაც, აქ ისინი ხდება ჩვენი მეურვეობის ქვეშ“. გარდა ამისა, რეტერმა გამოკითხა არმიის
რეზერვის შტაბის სერჟანტი ივან ფრედერიკი, რომელიც მონაწილეობდა ზოგიერთ
შეურაცხყოფაში. ფრედერიკის სამოქალაქო სამსახური იყო ვირჯინიის ციხეში გამოსწორების
ოფიცერი. მან თქვა: "ჩვენ არ გვქონდა მხარდაჭერა, არანაირი წვრთნა . და მე მუდმივად
ვეკითხებოდი ჩემს მეთაურობას გარკვეულ საკითხებს... როგორიცაა წესები და
რეგულაციები, და ეს უბრალოდ არ ხდებოდა." ფრედერიკის ვიდეო დღიური , რომელიც
ერაყიდან სახლში იყო გაგზავნილი, მოწოდებული იყო სიუჟეტში გამოყენებული ზოგიერთი
სურათი. მასში მან ჩამოთვალა დეტალური, დათარიღებული ჩანაწერები , რომლებიც
ასახავდა CIA-ს პატიმრების შეურაცხყოფას, ისევე როგორც მათი სახელები: „მეორე დღეს
შემოვიდნენ ექიმები და დაადეს მისი სხეული საკაცეზე, დაუდეს ყალბი [ინტრავენური
წვეთოვანი] მკლავში და წაიყვანეს. ეს [CIA პატიმარი] არასოდეს ყოფილა დამუშავებული და
ამიტომ არასოდეს ჰქონია ნომერი." ფრედერიკმა ჩართვა სამხედრო დაზვერვის კორპუსსაც
და თქვა: "MI ესწრებოდა და შეესწრო ასეთ საქმიანობას. MI წაახალისა და გვითხრა დიდი
სამუშაო [და] რომ ისინი ახლა იღებდნენ დადებით შედეგებს და ინფორმაციას ."

ნიუ-იორკერის სტატია, 2004 წ

2004 წელს, სეიმურ მ. ჰერშმა დაწერა სტატია ჟურნალ The New Yorker-ში, სადაც დეტალურად
განიხილა ბოროტად გამოყენება, დასაბუთებლად ეყრდნობოდა Taguba-ს ანგარიშის ასლს .
რედაქტორის დევიდ რემნიკის ხელმძღვანელობით , ჟურნალმა ასევე გამოაქვეყნა ჰერშის
რეპორტაჟი თავის ვებსაიტზე , აშშ-ს სამხედრო ციხის მცველების მიერ გადაღებული წამების
რიგ სურათებთან ერთად. სტატიას, სახელწოდებით "წამება აბუ გრეიბში", მომდევნო ორ
კვირაში მოჰყვა კიდევ ორი სტატია იმავე თემაზე, "სარდლობის ჯაჭვი " და "ნაცრისფერი
ზონა", ასევე ჰერშის მიერ .
მოგვიანებით გაშუქება, 2006 წ

2006 წლის თებერვალში, ადრე გამოუქვეყნებელი ფოტოები და ვიდეოები გავრცელდა

ავსტრალიური სატელევიზიო ქსელის SBS-ის მიერ მის Dateline პროგრამაზე. ბუშის
ადმინისტრაცია ცდილობდა შეეშალა სურათების გავრცელება შეერთებულ შტატებში ,
ამტკიცებდა, რომ მათ გამოქვეყნებას შეეძლო ანტაგონიზმის პროვოცირება . ეს ახლად
გამოქვეყნებული ფოტოები ასახავდნენ პატიმრებს, რომლებიც შიშველი ცოცავდნენ იატაკზე ,
აიძულებდნენ სექსუალურ აქტებს და დაფარულები იყვნენ განავლით . ზოგიერთ სურათზე
ასევე ნაჩვენებია ჯარისკაცების მიერ მოკლული პატიმრები, ზოგს თავში დახვრეტილი , ზოგს
კი ყელის ჭრილი. BBC World News-მა განაცხადა, რომ ერთ-ერთი პატიმარი, რომელიც
ფსიქიკურად არასტაბილური იყო, ციხის მესაზღვრეებმა წამების "ცხოველად " მიიჩნიეს .
გაერომ იმედი გამოთქვა, რომ სურათები დაუყონებლივ გამოიძიებს, მაგრამ პენტაგონმა
განაცხადა, რომ სურათები "ადრე გამოძიებული იყო აბუ გრეიბის გამოძიების ფარგლებში ".

2006 წლის 15 მარტს სალონმა გამოაქვეყნა ძალადობის ყველაზე ვრცელი დოკუმენტაცია.

სალონის მიერ წვდომა მოხსენებაში მოიცავდა მასალის შემდეგ შეჯამებას : ”ამ ოფისში
წარდგენილი ყველა კომპიუტერული მედიის მიმოხილვამ გამოავლინა სულ 1,325
ეჭვმიტანილის შეურაცხყოფის სურათი, ეჭვმიტანილის შეურაცხყოფის 93 ვიდეო ფაილი ,
ზრდასრულთა პორნოგრაფიის 660 სურათი. ეჭვმიტანილი გარდაცვლილი ერაყელი
დაკავებულების 546 გამოსახულება, 29 ჯარისკაცის იმიტირებული სექსუალური აქტის , 20
ჯარისკაცის გამოსახულება თვალებს შორის სვასტიკით, 37 სამხედრო მუშა ძაღლების
გამოსახულება, რომლებიც გამოიყენება დაკავებულების შეურაცხყოფაში და 125 საეჭვო
აქტების გამოსახულება.

რეაქციები
აშშ-ის მთავრობის პასუხი

ბუშის ადმინისტრაციამ თავიდანვე არ აღიარა აბუ გრეიბის ძალადობა . მას შემდეგ , რაც
სურათები გამოქვეყნდა და მტკიცებულებები უდავო გახდა, ადმინისტრაციის
თავდაპირველმა რეაქციამ სკანდალი დაახასიათა, როგორც იზოლირებული ინციდენტი ,
რომელიც არ ახასიათებს აშშ-ს ქმედებებს ერაყში. ბუშმა შეურაცხყოფა აღწერა , როგორც
რამდენიმე პიროვნების ქმედება, რომლებიც უგულებელყოფდნენ აშშ-ს ღირებულებებს . ეს
მოსაზრება ფართოდ იყო სადავო, განსაკუთრებით არაბულ ქვეყნებში. გარდა ამისა ,
საერთაშორისო წითელი ჯვარი სკანდალის ატეხამდე ერთ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში
აწარმოებდა განცხადებას პატიმართა ძალადობის შესახებ. ვიცე -პრეზიდენტის დიკ ჩეინის
ოფისმა ცენტრალური როლი ითამაშა აშშ-ს პატიმრობაში იძულების შეზღუდვების
აღმოფხვრაში, იურიდიული მოსაზრებების დაკვეთაში და დაცვაში , რომლებიც მოგვიანებით
ადმინისტრაციამ წარმოაჩინა, როგორც დაბალი რანგის ოფიციალური პირების
ინიციატივები.

2004 წლის 7 მაისს პრეზიდენტმა ბუშმა საჯაროდ ბოდიში მოიხადა აბუ გრეიბში ერაყელი
პატიმრების შეურაცხყოფის გამო და განაცხადა, რომ „ბოდიშს სცემდა ერაყელი პატიმრების
მიერ განხორციელებული დამცირებისა და მათი ოჯახების დამცირებისთვის “. იორდანიის
მეფე აბდულა II-სთან გამოჩენისას ბუშმა თქვა, რომ მან უთხრა მეფეს, რომ „ასევე ვნანობ ,
რომ ხალხს, ვინც ამ სურათებს ხედავს, არ ესმოდა ამერიკის ნამდვილი ბუნება და გული , და
მე დავრწმუნდი, რომ ამერიკელები ჩემსავით არ ვაფასებდი იმას , რაც ვნახეთ და ამან
დაგვაწუხა მუცელი“. აღწერს შეურაცხყოფას, როგორც "საზიზღრეს" და "ჩვენი ქვეყნის
პატივისა და ჩვენი ქვეყნის რეპუტაციის ლაქას", ბუშმა დასძინა , რომ "არასათანადო
მოპყრობაზე პასუხისმგებელი პირები "მართლმსაჯულების წინაშე დადგებიან " და რომ ის
თავიდან აიცილებს სამომავლო შეურაცხყოფას.

იმავე დღეს, შეერთებული შტატების თავდაცვის მდივანმა დონალდ რამსფელდმა თქვა

შემდეგი მოსმენაზე სენატის შეიარაღებული ძალების კომიტეტის წინაშე :

ეს მოვლენები ჩემს მეთვალყურეობაზე მოხდა. მე, როგორც თავდაცვის მდივანი , მათ წინაშე
ვარ პასუხისმგებელი. სრულ პასუხისმგებლობას ვიღებ. ჩემი მოვალეობაა შევაფასო ის , რაც
მოხდა, დავრწმუნდე, რომ ვინც ჩაიდინა დანაშაული, დაისაჯონ მართლმსაჯულების წინაშე და
შევიტანო ცვლილებები საჭიროებისამებრ, რათა ეს აღარ განმეორდეს. საშინლად ვგრძნობ
თავს იმის გამო, რაც დაემართა ამ ერაყელ დაკავებულებს. ისინი ადამიანები არიან . ისინი
აშშ-ში პატიმრობაში იმყოფებოდნენ. ჩვენს ქვეყანას ევალებოდა მათ სწორად მოპყრობა .
ჩვენ ეს არ გავაკეთეთ. ეს არასწორი იყო. იმ ერაყელებს, რომლებსაც აშშ-ის შეიარაღებული
ძალების წევრები ცუდად ეპყრობოდნენ, მე ვუხდი ჩემს ღრმა ბოდიშს . არაამერიკული იყო . და
ეს ეწინააღმდეგებოდა ჩვენი ერის ღირებულებებს.

მან ასევე კომენტარი გააკეთა ძალადობის მტკიცებულებების არსებობის შესახებ :

ჩვენ ვმუშაობთ მშვიდობიან დროში, კანონიერი მოთხოვნებით ომის დროს , ინფორმაციის

ეპოქაში, სადაც ადამიანები დარბიან ციფრული კამერებით და იღებენ ამ დაუჯერებელ
ფოტოებს და შემდეგ, კანონის საწინააღმდეგოდ, მედიას ავრცელებენ. ჩვენდა გასაკვირად ,
როცა ისინი პენტაგონშიც კი არ იყვნენ მისულები.

რამსფელდი ფრთხილად იყო ერთმანეთისგან განასხვავოს შეურაცხყოფა და წამება : "რაც

აქამდე იყო ბრალდებული არის ძალადობა, რომელიც, ჩემი აზრით, ტექნიკურად
განსხვავდება წამებისგან. მე არ ვაპირებ "წამების" სიტყვას".

რამსფელდის ჩვენებას რამდენიმე სენატორი გამოეხმაურა. ლინდსი გრეჰემმა თქვა , რომ

„ამერიკულ საზოგადოებას უნდა ესმოდეს, რომ აქ ჩვენ ვსაუბრობთ გაუპატიურებასა და
მკვლელობაზე“. ნორმა კოულმენმა თქვა, რომ "ეს საკმაოდ ამაზრზენი იყო და არა ის , რასაც
ამერიკელებისგან მოელით". ბენ ნაითჰორს კემპბელმა თქვა: „არ ვიცი როგორ ჯანდაბაში
მოხვდნენ ეს ხალხი ჩვენს ჯარში“.
ჯეიმს ინჰოფი, აშშ-ს სენატის შეიარაღებული ძალების კომიტეტის რესპუბლიკელი წევრი ,
აცხადებდა, რომ მოვლენები არაპროპორციულად ხდებოდა: „ალბათ მე არ ვარ
ერთადერთი, ვინც ამ მაგიდასთან დგას, რომელიც უფრო აღშფოთებული ვარ აღშფოთებით ,
ვიდრე ჩვენ. მკურნალობა... [ისინი] არ არიან იქ საგზაო მოძრაობის წესების
დარღვევისთვის... ეს პატიმრები - ისინი მკვლელები არიან, ისინი ტერორისტები არიან , ისინი
მეამბოხეები არიან... ბევრ მათგანს, ალბათ, ამერიკული სისხლი აქვს ხელში. და აქ ჩვენ
ძალიან შეშფოთებულები ვართ ამ ადამიანების მოპყრობით. ”

2004 წლის 26 მაისს ალ გორმა მკვეთრად კრიტიკული სიტყვა წარმოთქვა სკანდალზე და

ერაყის ომზე. მან მოითხოვა რამსფელდის, ეროვნული უსაფრთხოების მრჩეველი
კონდოლიზა რაისის, CIA-ს დირექტორის ჯორჯ ტენეტის, თავდაცვის მდივნის მოადგილის
პოლ ვოლფოვიცის, თავდაცვის მდივნის მოადგილის პოლიტიკის საკითხებში დუგლას ჯ .
ფეიტის და თავდაცვის მდივნის მოადგილის დაზვერვის საკითხებში სტივენ ა . კამბონის
გადადგომა . წამახალისებელი პოლიტიკა, რამაც გამოიწვია ერაყელი პატიმრების
შეურაცხყოფა და გააძლიერა ამერიკელების სიძულვილი საზღვარგარეთ . გორმა ასევე
უწოდა ბუშის ადმინისტრაციის ერაყის ომის გეგმა "არაკომპეტენტურად " და ბუშს უწოდა
ყველაზე არაკეთილსინდისიერი პრეზიდენტი რიჩარდ ნიქსონის შემდეგ . გორმა კომენტარი
გააკეთა; „ერაყში, რაც ამ ციხეში მოხდა, ახლა ცხადია, არ არის რამდენიმე ცუდი ვაშლის
შემთხვევითი მოქმედების შედეგი. ეს იყო ბუშის ადმინისტრაციის პოლიტიკის ბუნებრივი
შედეგი“.

გამოცხადებები ასევე იყო იმპულსი Fay Report-ის შექმნისთვის, რომელსაც მისი მთავარი
ავტორის ჯორჯ ფეის სახელი ეწოდა, ისევე როგორც Taguba. ანგარიში. [ საჭიროა ციტირება]

პროტესტის შემდეგ, გენერალ-მაიორ დუგლას სტოუნს დაევალა ერაყში აშშ-ს დაკავების

სისტემის რეფორმის ზედამხედველობა. გავრცელებული ინფორმაციით, დაკავებულთა
პირობები გაუმჯობესდა შეერთებული შტატების გაყვანის დროისთვის .

ერაყის პასუხი
საინფორმაციო ვებსაიტმა AsiaNews ციტირებს ლონდონის ეკონომიკის სკოლის ერაყელ
მეცნიერს, იაჰია საიდს, რომელიც ამბობდა: „აბუ გრეიბის შესახებ ახალი ამბების მიღება
საოცრად დაბალი იყო ერაყში. მიზეზი იყო ის, რომ ჭორები და ვრცელი ამბები. , ისევე
როგორც ნამდვილი ისტორიები, ძალადობის, მასობრივი გაუპატიურების და წამების შესახებ
ციხეებში და კოალიციურ პატიმრობაში დიდი ხანია ვრცელდება. ასე რომ იმასთან
შედარებით, რაზეც ხალხი აქ საუბრობს, სურათები საკმაოდ კეთილსაიმედოა . არაფერია
მოულოდნელი. ფაქტობრივად , ადამიანების უმეტესობა იკითხავს: რატომ გამოჩნდნენ ისინი
ახლა? ერაყში ხალხი ყოველთვის ეჭვობს, რომ რაღაც გეგმები მიმდინარეობს , გარკვეული
დღის წესრიგი სურათების ამ კონკრეტულ მომენტში გამოქვეყნებისას . CNN-ის რეპორტიორმა
ბენ ვედემანმა იტყობინება, რომ ერაყის რეაქცია ჯორჯ ბუშის ბოდიშის მოხდაზე აბუ გრეიბის
შეურაცხყოფისთვის იყო "შერეული": "ზოგიერთი ადამიანი რეაგირებს დადებითად და
ამბობს, რომ ის გამოვიდა, ის გულწრფელად და ღიად ექცევა პრობლემას და რომ ის. თქვა ,
რომ შეურაცხყოფაში მონაწილე პირები დაისჯებიან, მეორეს მხრივ, არის ბევრი სხვა , ვინც
ამბობს, რომ ეს უბრალოდ არ არის საკმარისი, რომ ისინი - ბევრმა აღნიშნა, რომ
პრეზიდენტის მხრიდან ამ ინციდენტისთვის გულწრფელი ბოდიში არ ყოფილა . და ,
ფაქტობრივად, ახლა ჩემთან მაქვს ბაღდადის გაზეთი, რომელსაც "დარეს - სალაამი " ჰქვია .
ეს არის ისლამი ერაყის ისლამური პარტიიდან, სადაც ნათქვამია , რომ ბოდიშის მოხდა არ
არის საკმარისი ერაყელი პატიმრების წამებისთვის.

გენერალმა სტენლი მაკკრისტალმა , რომელსაც ერაყისა და ავღანეთის ომებში რამდენიმე

სარდლობის თანამდებობა ეკავა, თქვა, რომ „ჩემი გამოცდილებით, ჩვენ აღმოვაჩინეთ , რომ
თითქმის ყველა პირველად ჯიჰადისტი ამტკიცებდა, რომ აბუ გრეიბმა პირველად შეძრა იგი
მოქმედებაში“. მან ასევე თქვა, რომ „დაკავებულებთან არასათანადო მოპყრობა ჩვენს
დისკრედიტაციას მოახდენს. ... აბუ გრეიბის სურათები წარმოადგენდა უკმარისობას
ამერიკის მცდელობებისთვის ერაყში. ამავდროულად ძირს უთხრის აშშ -ს შიდა ნდობას ,
როგორ მოქმედებდა ამერიკა და ქმნიდა ან აძლიერებს ნეგატიურ აღქმას მთელ
მსოფლიოში. ამერიკული ღირებულებების მიხედვით, მან ძალადობა გამოიწვია “.

2004 წლის 7 მაისს, ნიკ ბერგი, ამერიკელი ბიზნესმენი, რომელიც ერაყში გაემგზავრა აშშ-ს
შემოჭრის შემდეგ, აბუ გრეიბის საპასუხოდ ისლამისტურმა მებრძოლმა ორგანიზაცია ალ -
ანსარმა ვიდეოზე დააპატიმრა და თავი მოკვეთა.

შეერთებული შტატების მედია

The Economist-ის სათაური, რომელიც მდივნის რამსფელდის გადადგომას ითხოვს

რამდენიმე პერიოდულმა გამოცემამ, მათ შორის The New York Times-მა და The Boston Globe-მა,
მოითხოვა რამსფელდის გადადგომა.

მემარჯვენე რადიო წამყვანი რაშ ლიმბო ამტკიცებდა, რომ მოვლენები არაპროპორციულად

ხდებოდა და აცხადებდა, რომ „ეს არაფრით განსხვავდება იმისგან, რაც ხდება თავის ქალა
და ძვლების ინიციაციის დროს, და ჩვენ ვაპირებთ გავანადგუროთ ადამიანების სიცოცხლე
ამის გამო და ჩვენ შეაფერხებს ჩვენს სამხედრო ძალისხმევას და შემდეგ ჩვენ ნამდვილად
ვაპირებთ მათ ჩაქუჩს, რადგან მათ კარგი დრო გაატარეს. იცით, ამ ხალხს ყოველდღე
ისვრიან. მე ვსაუბრობ ადამიანებზე, რომლებიც კარგ დროს ატარებენ, ეს ხალხი , თქვენ .
გსმენიათ ოდესმე ემოციური განთავისუფლების შესახებ? კონსერვატიულმა თოქ -შოუს
წამყვანმა მაიკლ სევაჯმა თქვა: "ჯოისტიკების დაყენების ნაცვლად, მე ვისურვებდი , რომ
დინამიტი ჩასმულიყო მათ ხვრელებში" და რომ "ჩვენ გვჭირდება მეტი დამცირების ტაქტიკა
და არა ნაკლები". მან არაერთხელ მოიხსენია აბუ გრეიბის ციხე, როგორც "გრაბ -ან -არაბის "
ციხე.

გლობალური რეაქცია
2006 წელს გამოქვეყნებულ სურათზე ნაჩვენებია რამდენიმე შიშველი ერაყელი
კაპიუშონებით, რომელთაგან ერთს თეძოზე აწერია სიტყვები "მე ვარ რეპისტი " (sic).

წამება? უფრო სერიოზული დარტყმა შეერთებულ შტატებს, ვიდრე 2001 წლის 11 სექტემბრის
თავდასხმები. გარდა იმისა, რომ დარტყმა არა ტერორისტებმა , არამედ ამერიკელებმა
მიაყენეს საკუთარ თავს.

- არქიეპისკოპოსი ჯოვანი ლაჯოლო , წმინდა საყდრის საგარეო საქმეთა მინისტრი .

ბრიტანული პერიოდული გამოცემის The Economist-ის გარეკანზე, რომელიც მხარს უჭერდა

პრეზიდენტ ბუშს 2000 წლის არჩევნებში, გამოქვეყნებული იყო შეურაცხყოფის ამსახველი
ფოტო, წარწერით „გადადგე, რამსფელდ“.

ბაჰრეინის ინგლისურენოვანი გაზეთი Daily Tribune 2004 წლის 5 მაისს წერდა, რომ „სისხლიანი
სურათები ერაყის შიგნით და მის ფარგლებს გარეთ უფრო მეტ ადამიანს გადაწყვეტს
ამერიკელებისა და ბრიტანელების წინააღმდეგ თავდასხმების განხორციელებაში “. კატარის
არაბულენოვანმა ალ- ვატანმა 2004 წლის 3 მაისს იწინასწარმეტყველა, რომ ძალადობის
გამო, „ერაყელები ახლა ძალიან გაბრაზებულნი არიან და ეს გამოიწვევს შურისძიებას
დამცირებული ღირსების აღსადგენად“.

2004 წლის 10 მაისს, აბუ გრეიბის შეურაცხყოფის ამსახველი სვასტიკით დაფარული

პლაკატები მიამაგრეს რამდენიმე საფლავს ღაზაში, თანამეგობრობის სამხედრო
სასაფლაოზე. პირველ მსოფლიო ომში დაღუპული ჯარისკაცების 32 საფლავი შეურაცხყვეს ან
განადგურდა. 2008 წლის ნოემბერში, ლორდ ბინგჰემმა, გაერთიანებული სამეფოს ყოფილმა
სამართლის ლორდმა, რომელიც აღწერს ერაყელ პატიმრებთან აბუ გრეიბში მოპყრობას ,
თქვა: „განსაკუთრებით შემაშფოთებელია კანონის უზენაესობის მომხრეების ცინიკური
შეშფოთება საერთაშორისო კანონიერების მიმართ ზოგიერთ მაღალჩინოსანს შორის . ბუშის
ადმინისტრაცია."

მეცნიერული ანალიზი

2008 წელს მეცნიერებმა ალეტ სმულერსმა და სანდერ ვან ნიკერკმა გამოაქვეყნეს სტატია
სათაურით "აბუ გრეიბი და ომი ტერორის წინააღმდეგ - საქმე დონალდ რამსფელდის
წინააღმდეგ?". ავტორების აზრით, 11 სექტემბრის თავდასხმებმა გამოიწვია საზოგადოების
მოთხოვნა, რომ აშშ-ს პრეზიდენტმა ჯორჯ ბუშმა მიიღო ზომები, რომლებიც თავიდან
აიცილებდა შემდგომ თავდასხმებს. ამ ზეწოლამ გამოიწვია ტერორის წინააღმდეგ ომის
დაწყება. სმულერსი და ვან ნიკერკი ამტკიცებდნენ, რომ იმის გამო, რომ ტერორის
წინააღმდეგ ომში აღქმული მტრები იყვნენ მოქალაქეობის არმქონე პირები , და რადგან
აღქმული საფრთხეები მოიცავდა ექსტრემალურ სტრატეგიებს , როგორიცაა თვითმკვლელი
ტერორისტული დაბომბვა, ბუშის ადმინისტრაცია ზეწოლის ქვეშ იმყოფებოდა გადამწყვეტად
ემოქმედა ტერორის წინააღმდეგ ომში. გარდა ამისა, ამ ტაქტიკამ შექმნა წარმოდგენა , რომ
ცივ ომში გამოყენებული "ლეგიტიმური" ტექნიკა დიდად არ გამოდგება. სტატიაში
აღნიშნულია, რომ ვიცე-პრეზიდენტმა დიკ ჩეინმა განაცხადა, რომ შეერთებულ შტატებს
„უჭირდა ერთგვარი ბნელ მხარეზე მუშაობა“ და რომ მას უნდა „გამოეყენებინა მის ხელთ
არსებული ნებისმიერი საშუალება“. სმულერსმა და ვან ნიკერკმა განაცხადეს , რომ აბუ
გრეიბში მომხდარი ძალადობა სახელმწიფოს მიერ სანქცირებული დანაშაულია . მეცნიერი
მიშელ ბრაუნი დაეთანხმა.

არაერთმა ფემინისტმა აკადემიკოსმა გამოიკვლია, თუ როგორ იმოქმედა მამაკაცურობისა

და რასის იდეებმა აბუ გრეიბში განხორციელებულ ძალადობაზე. ლორა სჯობერგი ,
მაგალითად, ამტკიცებდა, რომ დაკავებულთა სექსუალური დამცირება მიზნად ისახავდა
„ჰეგემონიული ამერიკელი ვაჟკაცობის გამარჯვებას ერაყელ დაქვემდებარებულ
მამაკაცებზე“. ანალოგიურად, ჯასბირი პუარის წიგნი ტერორისტული შეკრებები :
ჰომონაციონალიზმი ქვიარ დროში (2007) განიხილავს ფემინისტური, ქვირისა და ამერიკის
მთავრობის პასუხს აბუ გრეიბის ფოტოებზე. პუარი ეყრდნობა ქვიარ თეორიას და
ბიოპოლიტიკას , სხვა ჩარჩოებს შორის, თავის ანალიზში და ასახელებს ტერმინს "
ჰომონაციონალიზმი ", შემოკლებით "ჰომონორმატიული ნაციონალიზმი". "და "ჰომოფობი "
მუსლიმი დაკავებულები გამოიყენეს მსხვერპლთა დეჰუმანიზაციისთვის .[ 107]

რეპერკუსია
საზღვაო კონსოლიდირებული ბრიგა, მირამარი, სადაც ინგლისი და ჰარმანი იხდიდნენ
სასჯელს

თერთმეტი ჯარისკაცი გაასამართლეს ინციდენტებთან დაკავშირებულ სხვადასხვა

ბრალდებებში, ყველა მსჯავრდებული სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულების
ბრალდებით. ჯარისკაცების უმეტესობამ მხოლოდ მცირე სასჯელი მიიღო. სამი სხვა
ჯარისკაცი ან გაათავისუფლეს ბრალდებებისაგან, ან არ წაუყენეს ბრალი . დაკავებულების
მკვლელობისთვის დამნაშავე არავინაა.

პოლკოვნიკი თომას პაპასი გაათავისუფლეს ბრძანებიდან 2005 წლის 13 მაისს, მას შემდეგ,
რაც მიიღო არასამართლებრივი სასჯელი სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულების ორი
შემთხვევისთვის, მათ შორის, დაკითხვის დროს ძაღლების დასწრების ნებადართული .
სამხედრო მართლმსაჯულების ერთიანი კოდექსის (არასასამართლო სასჯელი ) მე -15 მუხლის
დებულებით დაჯარიმდა 8000 დოლარით. მან ასევე მიიღო გენერალური ოფიცრის
მემორანდუმი საყვედურის შესახებ, რამაც ფაქტობრივად დაასრულა მისი სამხედრო
კარიერა. მას სისხლისსამართლებრივი დევნა არ დაემუქრა .[ 108]

2006 წლის 29 აპრილს ლეიტენანტი პოლკოვნიკი სტივენ ლ. ჯორდანი გახდა მეორე

უმაღლესი რანგის ოფიცერი, რომელსაც წაუყენეს ბრალი აბუ გრეიბის შეურაცხყოფასთან
დაკავშირებით . მათ შორის ორი ყველაზე სერიოზული, მას შემდეგ, რაც გენერალ -მაიორმა
ჯორჯ ფეიმ აღიარა, რომ მას არ წაუკითხავს ჯორდანის უფლებები მასთან ინტერვიუმდე . 2007
წლის 28 აგვისტოს ჯორდანი გაამართლეს პატიმართა არასათანადო მოპყრობასთან
დაკავშირებულ ყველა ბრალდებაში და მიიღო საყვედური იმის გამო, რომ არ დაემორჩილა
ბრძანებას, არ განეხილათ 2004 წლის გამოძიების ბრალდებები.[ 110]

სპეციალისტი ჩარლზ გრანერი დამნაშავედ ცნეს 2005 წლის 14 იანვარს დაკავებულების

არასათანადო მოპყრობის შეთქმულებაში, დაკავებულების შეურაცხყოფის , სისასტიკისა და
არასათანადო მოპყრობისგან დაცვაში, აგრეთვე თავდასხმის , უხამსობის , მრუშობისა და
მართლმსაჯულების დარღვევის ბრალდებაში. 2005 წლის 15 იანვარს მას მიესაჯა 10 წლით
თავისუფლების აღკვეთა, უპატიოსნო გათავისუფლება და წოდების შემცირება . -
წელიწადნახევარი.[112]

შტაბის სერჟანტმა ივან ფრედერიკმა 2004 წლის 20 ოქტომბერს თავი დამნაშავედ ცნო
შეთქმულებაში, მოვალეობის დარღვევაში, დაკავებულთა მიმართ არასათანადო
მოპყრობაში, თავდასხმაში და უხამსი ქმედებებში, სხვა ბრალდებების მოხსნის სანაცვლოდ .
მისი შეურაცხყოფა მოიცავდა სამი პატიმრის იძულებას მასტურბაციაზე . მან ასევე დაარტყა
ერთ პატიმარს ისე ძლიერად მკერდში, რომ მას რეანიმაცია დასჭირდა . მას მიესაჯა რვა
წლით თავისუფლების აღკვეთა, ანაზღაურების ჩამორთმევა, უპატივცემულო გათავისუფლება
და წოდების შემცირება . .[117]

სერჟანტმა ჯავალ დევისმა 2005 წლის 4 თებერვალს აღიარა დანაშაული სამსახურებრივი

მოვალეობის შეუსრულებლობაში, ყალბი ოფიციალური განცხადებების გაკეთებისა და
ბატარეის გამო. მას მიესაჯა ექვსი თვით თავისუფლების აღკვეთა, წოდების შემცირება და
ცუდი ქცევის განთავისუფლება. დევისმა აღიარა, რომ ხელებსა და ფეხებზე დააბიჯა
დაკავებულთა ჯგუფს და მთელი წონით დაეცა მათ თავზე.[ 118]

სპეციალისტ ჯერემი სივიტსს 2004 წლის 19 მაისს სპეციალური სამხედრო სასამართლომ

მიუსაჯა მაქსიმალური ერთი წლით თავისუფლების აღკვეთა, გარდა ცუდი ქცევისა და
წოდების შემცირებისა, ბრალის აღიარების საფუძველზე.[ 119] ის გარდაიცვალა . COVID-19-
დან 2022 წელს.

სპეციალისტ არმინ კრუზს მიესაჯა 2004 წლის 11 სექტემბერს რვათვიანი პატიმრობა , წოდების
შემცირება და ცუდი ქცევის განთავისუფლება სხვა ჯარისკაცების წინააღმდეგ ჩვენების
სანაცვლოდ.[ 120]

სპეციალისტ საბრინა ჰარმანს 2005 წლის 17 მაისს მიესაჯა ექვსთვიანი თავისუფლების

აღკვეთა და ცუდი ქცევის განთავისუფლება შვიდიდან ექვსზე ბრალდებულის გამო . მანამდე
მას ემუქრებოდა მაქსიმალური სასჯელი ხუთი წელი .

სპეციალისტი მეგან ამბუჰლი 2004 წლის 30 ოქტომბერს გაასამართლეს სამსახურებრივი

მოვალეობის შესრულებისთვის. იგი არაკეთილსინდისიერად გაათავისუფლეს , წოდება
შეამცირეს და დაავალეს ნახევარი თვის ხელფასის ჩამორთმევა .[ 123]

პირველი კლასის რიგითი ლინდი ინგლისი 2005 წლის 26 სექტემბერს გაასამართლეს ერთი
შეთქმულების, ოთხი დაკავებულების არასათანადო მოპყრობის და ერთი უხამსი ქმედების
ჩადენისთვის. იგი გაამართლეს მეორე შეთქმულების ბრალდებით. ინგლისს ათი წლით
თავისუფლების აღკვეთა ემუქრებოდა. მას მიესაჯა 2005 წლის 27 სექტემბერს სამი წლით
პატიმრობა, ყველა ანაზღაურებისა და შემწეობის ჩამორთმევა, პრივატზე შემცირება (E-1) და
მიიღო საპატიო გათავისუფლება . [124] იგი გაათავისუფლეს 2007 წლის 1 მარტს, ერთი წელი
და ხუთი თვის შემდეგ.[124]

სერჟანტი სანტოს კარდონა გაასამართლეს სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულებისა და

მძიმე თავდასხმისთვის, რაც აშშ-ს სამოქალაქო მართლმსაჯულების სისტემაში დანაშაულის
ტოლფასია. კარდონას მიესაჯა 90 დღიანი მძიმე შრომა, რომელიც მან მსახურობდა ფორტ
ბრეგში, ჩრდილოეთ კაროლინაში.[ 125] ის ასევე დააჯარიმეს და დააქვეითეს. კარდონამ ვერ
შეძლო ხელახლა ჩარიცხვა ნასამართლობის გამო. თუმცა, 2007 წლის 29 სექტემბერს
კარდონამ დატოვა არმია საპატიო დათხოვნით.[ 126] 2009 წელს იგი მოკლეს მოქმედების
დროს, როდესაც მუშაობდა ავღანეთში სამთავრობო კონტრაქტორად .[126]

სპეციალისტმა რომან კროლმა 2005 წლის 1 თებერვალს დანაშაული აღიარა აბუ გრეიბში
დაკავებულთა შეთქმულებაში და არასათანადო მოპყრობაში. მას მიესაჯა ათი თვიანი
პატიმრობა, რიგითი წოდების შემცირება და ცუდი ქცევის განთავისუფლება .[ 127]

სპეციალისტი ისრაელ რივერა, რომელიც იმყოფებოდა ძალადობის დროს 25 ოქტომბერს ,

გამოძიების ქვეშ იყო, მაგრამ არასოდეს წაუყენეს ბრალი და არ მისცა ჩვენება სხვა
ჯარისკაცების წინააღმდეგ.[ 128][120]

სერჟანტი მაიკლ სმიტი დამნაშავედ ცნეს 2006 წლის 21 მარტს პატიმართა არასათანადო
მოპყრობის ორ ბრალდებაში, ერთ უბრალო თავდასხმაში, ერთ შეთქმულებაში ბოროტად
მოპყრობაში, ერთი სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულებაში და საბოლოო ბრალდებაში
უხამსი ქმედებაში და მიესაჯა 179 დღე პატიმრობა, ჯარიმა $2250, დაქვეითება პირადში და
ცუდი ქცევის განთავისუფლება.[ 129]

უფროსი პერსონალი

ბრიგადის გენერალი იანის კარპინსკი , რომელიც ციხის მეთაური იყო, პოლკოვნიკად

ჩამოიყვანეს 2005 წლის 5 მაისს. BBC-ის ინტერვიუში იანის კარპინსკიმ თქვა, რომ მას
აქცევდნენ განტევების ვაცად და რომ ერაყში აშშ-ის უმაღლესი მეთაური გენერალი .
რიკარდო სანჩესს უნდა ჰკითხონ, რა იცოდა მან ძალადობის შესახებ .[ 130] კარპინსკიმ უთხრა
ჟურნალისტს 2014 წელს, რომ სამხედრო დაზვერვის თანამშრომლებმა უთხრეს მას , რომ
პატიმართა 90 პროცენტი უდანაშაულო იყო იმ დანაშაულებში, რომლებშიც მათ ბრალი
დასდეს და დააკავეს. უბრალოდ არასწორ დროს არასწორ ადგილას ყოფნის ძალით .[131]

დონალდ რამსფელდმა 2005 წლის თებერვალში განაცხადა, რომ აბუ გრეიბის სკანდალის
შედეგად მან ორჯერ შესთავაზა გადადგომა თავდაცვის მდივნის თანამდებობიდან , მაგრამ
აშშ-ს პრეზიდენტმა ჯორჯ ბუშმა ორივე წინადადება უარყო.[ 132]

ჯეი ბაიბი , იუსტიციის დეპარტამენტის მემორანდუმის ავტორი, რომელიც წამებას

განსაზღვრავს, როგორც ტკივილს, რომელიც ექვივალენტურ ტკივილს იწვევს სიკვდილისა
და ორგანოს უკმარისობის დროს, [ 133] პრეზიდენტმა ბუშმა წარადგინა მეცხრე ოლქის
სააპელაციო სასამართლოში, სადაც მან სამსახური დაიწყო 2003 წელს. [134]

მაიკლ ჩერტოფი, რომელიც, როგორც იუსტიციის დეპარტამენტის კრიმინალური

განყოფილების უფროსი, ურჩევდა CIA-ს კანონიერების გარე საზღვრებზე იძულებითი
დაკითხვის სესიებზე, პრეზიდენტმა ბუშმა აირჩია ტომ რიჯის წასვლის შემდეგ შექმნილი
საშინაო უსაფრთხოების მდივნის კაბინეტის ვაკანტური ადგილის დასაკავებლად . .[ 135][136]

კარპინსკის უშუალო ოპერატიული ზედამხედველი და სანჩესის მოადგილე , გენერალ -

მაიორი ვალტერ ვოიდაკოვსკი , გაათავისუფლეს ყველა ბრალდება და შემდგომ დაინიშნა
აშშ-ს არმიის ქვეითი სკოლის უფროსად ფორტ ბენინგში.[ 137]

პაპას ბოსი, ბარბარა ფასტი, შემდგომში დაინიშნა აშშ-ს არმიის სადაზვერვო ცენტრის
უფროსად ფორტ ჰუაჩუკაში.[ 138]

თავდაცვის დეპარტამენტის დაკავების ოპერაციების განხილვის შესახებ დამოუკიდებელი

პანელის საბოლოო მოხსენებამ კონკრეტულად გაათავისუფლა აშშ-ს სამხედრო და
პოლიტიკური ხელმძღვანელობა ბრალდებებისაგან: „საბჭომ არ აღმოაჩინა მტკიცებულება
იმისა, რომ 800-ე დეპუტატის ბრიგადის ან 205-ე შს ბრიგადის დონის ორგანიზაციები
უშუალოდ მონაწილეობდნენ ინციდენტებში. აბუ გრეიბში.“[139]

სამართლებრივი საკითხები

აერთაშორისო სამართალი

შეერთებულმა შტატებმა მოახდინა წამების წინააღმდეგ გაეროს კონვენციის რატიფიცირება

და ჟენევის მესამე და მეოთხე კონვენცია. ბუშის ადმინისტრაციამ დაიკავა პოზიცია , რომ :
"როგორც შეერთებული შტატები, ასევე ერაყი არიან ჟენევის კონვენციების მხარეები .
შეერთებული შტატები აღიარებს, რომ ეს ხელშეკრულებები სავალდებულოა "ერაყის
განთავისუფლებისთვის" ომში ".[ 140]

წამების წინააღმდეგ კონვენცია განსაზღვრავს წამებას შემდეგი ტერმინებით :

ამ კონვენციის მიზნებისათვის, ტერმინი „წამება“ ნიშნავს ნებისმიერ ქმედებას , რომლითაც

ადამიანს განზრახ მიაყენებენ მძიმე ტკივილს ან ტანჯვას, იქნება ეს ფიზიკური თუ ფსიქიკური ,
ისეთი მიზნებისთვის, როგორიცაა მისგან ან მესამე პირისგან ინფორმაციის ან აღიარების
მოპოვება, მისი დასჯა იმ ქმედებისთვის, რომელიც მან ან მესამე პირმა ჩაიდინა ან
ჩადენილია ეჭვმიტანილი, ან დააშოშმინა ან აიძულებდა მას ან მესამე პირს , ან რაიმე სახის
დისკრიმინაციის საფუძველზე, როდესაც ასეთი ტკივილი ან ტანჯვა არის გამოწვეული ან
საჯარო მოხელის ან სამსახურებრივი მოვალეობის შემსრულებელი სხვა პირის წაქეზებით ან
თანხმობით ან თანხმობით. ის არ მოიცავს ტკივილს ან ტანჯვას, რომელიც წარმოიქმნება
მხოლოდ კანონიერი სანქციებიდან, თანდაყოლილი ან შემთხვევითი.

- გაეროს კონვენცია წამების წინააღმდეგ, (მუხლი 1)

Human Rights Watch-ის მიხედვით:

ალ-ქაიდას დაკავებულებს, სავარაუდოდ, არ მიენიჭებათ სამხედრო ტყვეის სტატუსი , მაგრამ

კონვენციები მაინც ახორციელებენ მკაფიო დაცვას ყველა იმ პირისთვის , რომელიც
იმყოფება საერთაშორისო შეიარაღებულ კონფლიქტში, მაშინაც კი, თუ მათ არ აქვთ
ტყვეობის სტატუსი. ასეთი დაცვა მოიცავს იძულებითი დაკითხვისგან თავისუფალ უფლებას ,
სამართლიანი სასამართლოს მიღების უფლებას, თუ ბრალს წაუყენებენ სისხლის
სამართლის დანაშაულში და, დაკავებულ სამოქალაქო პირთა შემთხვევაში , პერიოდულად
გაასაჩივრონ უსაფრთხოების საფუძველი დაკავების გაგრძელების შესახებ .[141]

წითელი ჯვრის საერთაშორისო კომიტეტმა (ICRC) 2004 წლის თებერვლის კონფიდენციალურ

ანგარიშში დაასკვნა კოალიციურ ძალებს (CF), რომ მან დააფიქსირა საერთაშორისო
სამართლის "სერიოზული დარღვევები" ერაყში პატიმრებთან დაკავშირებით . ICRD-მ დასძინა ,
რომ მისმა ანგარიშმა „დადგინა, რომ თავისუფლებააღკვეთილი პირები ინტერნირების
პროცესის ადრეულ ეტაპებზე ფიზიკური და ფსიქოლოგიური იძულების პროცესის , ზოგიერთ
შემთხვევაში წამების ტოლფასი რისკის წინაშე დგანან“.[78] ICRC-ის ანგარიშში აღწერილი იყო
რამდენიმე ძირითადი დარღვევა. ეს მოიცავდა სისასტიკეს დაცული პირების მიმართ
დაკავებისა და თავდაპირველი პატიმრობისას, ზოგჯერ სიკვდილს ან სერიოზულ დაზიანებას ;
თავისუფლებააღკვეთილი პირების ოჯახებისთვის შეტყობინების არარსებობა , რაც იწვევს
უბედურებას თავისუფლებააღკვეთილ პირებსა და მათ ოჯახებს შორის ; ფიზიკური ან
ფსიქოლოგიური იძულება დაკითხვისას ინფორმაციის უზრუნველსაყოფად ;
გახანგრძლივებული სამარტოო საკანში დღის სინათლეს მოკლებული ; ძალის
გადაჭარბებული და არაპროპორციული გამოყენება თავისუფლებააღკვეთილი პირების
მიმართ, რამაც გამოიწვია სიკვდილი ან დაზიანება მათი ინტერნირების პერიოდში .[78]

ზოგიერთმა იურიდიულმა ექსპერტმა თქვა, რომ შეერთებულ შტატებს შეიძლება დაევალოს

თავისი ჯარისკაცების გასამართლება ომის დანაშაულისთვის. წესით და ამ ნაწილის
დარღვევა არის „მძიმე დარღვევა“. 2003 წლის 5 ნოემბრის მოხსენებაში ერაყის ციხეების
შესახებ, არმიის პროვოკტმა მარშალმა, გენერალ-მაიორმა დონალდ ჯ . რაიდერმა
განაცხადა, რომ პატიმრების ყოფნის პირობები ზოგჯერ არღვევს ჟენევის კონვენციებს .
[საჭიროა ციტატა]

გაეროს რეზოლუცია 1546

2005 წლის დეკემბერში, ჯონ პეისმა, გაეროს დამხმარე მისიის ერაყში ადამიანის უფლებათა
უფროსმა (UNAMI), გააკრიტიკა აშშ-ს სამხედროების პრაქტიკა ერაყელი ტყვეების ერაყის
დაწესებულებებში, როგორიცაა აბუ გრეიბი. პეისმა განაცხადა, რომ ეს პრაქტიკა არ იყო
გაწერილი გაეროს 1546 რეზოლუციით, რომლის მიხედვითაც აშშ-ს მთავრობამ მოითხოვა
იურიდიული მანდატი, რომელიც მის მიერ ერაყის მიმდინარე ოკუპაციის საშუალებას იძლევა .
პეისმა თქვა: ”ყველა იუსტიციის სამინისტროს მიერ დაკავებული პირების გარდა ,
ტექნიკურად რომ ვთქვათ, კანონის საწინააღმდეგოდ არის დაკავებული , რადგან იუსტიციის
სამინისტრო ერთადერთი ორგანოა, რომელსაც კანონით უფლება აქვს დააკავოს ,
დააპატიმროს ვინმე. არსებითად, არც ერთი მათგანი არ არის. გვაქვს რაიმე რეალური
მიმართვა დაცვაზე და ამიტომ ჩვენ ვსაუბრობთ... ამ ქვეყანაში პიროვნების დაცვის სრულ
რღვევაზე“.[142]

წამების შეტყობინებები

ალბერტო გონსალესი და ადმინისტრაციის სხვა მაღალი რანგის იურისტები ამტკიცებდნენ ,

რომ გუანტანამოს ყურის ბანაკში და სხვა მსგავს ციხეებში დაკავებულები უნდა ჩაითვალონ
„არაკანონიერ მებრძოლებად“ და არ იყვნენ დაცული ჟენევის კონვენციებით . ეს მოსაზრებები
გამოქვეყნდა მრავალი მემორანდუმებით, რომლებიც დღეს ცნობილია როგორც "წამების
მემონები", 2002 წლის აგვისტოში, აშშ-ს იუსტიციის დეპარტამენტის იურიდიული მრჩევლის
ოფისის (OLC) მიერ. [143] ისინი დაწერილი იყო ჯონ შენს მიერ, გენერალური პროკურორის
თანაშემწის მოადგილე OLC-ში, და სამიდან ორს ხელი მოაწერა მისმა უფროსმა ჯეი ს . ბიმ . (ეს
უკანასკნელი დაინიშნა ფედერალურ მოსამართლედ 2003 წელს, 2003 წლის 21 მარტიდან.)
დამატებითი მემორანდუმი გამოიცა 2003 წლის 14 მარტს, ფუტკრის გადადგომის შემდეგ და
ერაყში ამერიკის შეჭრის წინ. მასში თქვენ დაასკვნეთ, რომ ფედერალური კანონები ,
რომლებიც კრძალავს წამების გამოყენებას, არ ვრცელდებოდა აშშ-ს პრაქტიკაზე
საზღვარგარეთ. [144] გონზალესმა შენიშნა, რომ ჟენევის კონვენციების გაშუქების უარყოფა
„არსებითად ამცირებს შიდა სისხლისსამართლებრივი დევნის საფრთხეს ომის
დანაშაულების შესახებ კანონის მიხედვით“. აშშ-ს ოფიციალური პირები არ შეიძლება
ჩაითვალონ ომის დანაშაულებად. [145] [146] [147] [148]

სხვა სამართლებრივი პროცედურები

საქმეში ჰამდენი რამსფელდის წინააღმდეგ (2006) აშშ-ს უზენაესმა სასამართლომ დაადგინა ,

რომ ჟენევის კონვენციის მესამე მუხლის საერთო მესამე მუხლი ვრცელდებოდა ტერორის
წინააღმდეგ ომის ყველა დაკავებულზე. მან თქვა, რომ სამხედრო ტრიბუნალები , რომლებიც
გამოიყენეს ამ ეჭვმიტანილების გასასამართლებლად, არღვევდნენ აშშ -ს და საერთაშორისო
კანონებს. მასში ნათქვამია, რომ პრეზიდენტს არ შეუძლია ცალმხრივად შექმნას ასეთი
ტრიბუნალები და რომ კონგრესს სჭირდებოდა უფლება მიეღო საშუალება , რომლითაც
დაკავებულებს შეეძლოთ დაუპირისპირდნენ თავიანთ ბრალდებულებს და
გააპროტესტებდნენ მათ დაკავებას. [149]

2011 წლის 27 ივნისს აშშ-ს უზენაესმა სასამართლომ უარი თქვა 250 ერაყელისგან შემდგარი
ჯგუფის საჩივრების განხილვაზე, რომლებსაც სურდათ ეჩივლებინათ CACI International Inc. და
Titan Corp. (ახლა L-3 Communications-ის შვილობილი კომპანია), ორი კერძო კონტრაქტორი. აბუ
გრეიბში, ციხეში გამომძიებლებისა და თარჯიმნების მხრიდან ძალადობის ბრალდებების
გამო. საჩივრები უარყო ქვედა სასამართლოებმა იმ მოტივით , რომ კომპანიებს ჰქონდათ
წარმოებული სუვერენული იმუნიტეტი სარჩელებისგან მათი, როგორც სახელმწიფო
კონტრაქტორების სტატუსის მიხედვით, ბრძოლის ველზე პრევენციის დოქტრინის
შესაბამისად. [150] [151]

ჩარლზ გარნერი პოზირებს მანდალ ალ-ჯამარის ცხედარს, მას შემდეგ რაც ის წამებით
მოკლეს CIA-ს თანამშრომლებმა. [44] [77]

საბრინა ჰარმანი პოზირებს მანდალ ალ-ჯამარის ცხედარს, მას შემდეგ რაც ის წამებით
მოკლეს CIA-ს თანამშრომლებმა. [44] [77]

2006 წლის 14 ნოემბერს, გერმანიაში დაიწყო საყოველთაო იურისდიქციის შესახებ

სასამართლო პროცესი დონალდ რამსფელდის, ალბერტო გონზალესის, ჯონ შენს , ჯორჯ
ტენეტის და სხვების წინააღმდეგ, მათი სავარაუდო მონაწილეობისთვის პატიმართა
ძალადობაში სარდლობის პასუხისმგებლობის ქვეშ.[152][153] 2007 წლის 27 აპრილს
გერმანიის გენერალურმა პროკურორმა, მონიკა ჰარმსმა განაცხადა , რომ მთავრობა არ
წაუყენებდა ბრალდებებს რამსფელდსა და აშშ-ს 11 სხვა ოფიციალურ პირს და განაცხადა ,
რომ ბრალდებები არ ვრცელდებოდა, ნაწილობრივ იმის გამო, რომ არ იყო საკმარისი
მტკიცებულება, რომ ქმედებები მოხდა. გერმანიის მიწაზე და იმის გამო, რომ ბრალდებული
გერმანიაში არ ცხოვრობდა.[154]
2011 წლის ივნისში იუსტიციის დეპარტამენტმა გამოაცხადა, რომ დაიწყო დიდი ნაფიცი
მსაჯულების გამოძიება CIA-ს წამების საქმეზე, რომელმაც პატიმარი მოკლა. [155] [156]

2014 წლის ივნისში, აშშ-ს სააპელაციო სასამართლომ რიჩმონდში, ვირჯინიის შტატში

დაადგინა, რომ მე-18 საუკუნის კანონი, რომელიც ცნობილია როგორც უცხოპლანეტელების
დანაშაულის დებულება, ნებას რთავდა აშშ-ს არაამერიკელ მოქალაქეებს წვდომას აშშ -ს
სასამართლოებში „ერების კანონის ან ხელშეკრულების დარღვევისთვის . Შეერთებული
შტატები". ეს საშუალებას მისცემს შეურაცხყოფილ ერაყელებს შეეტანათ სარჩელი
კონტრაქტორ CACI International-ის წინააღმდეგ. CACI International-ის თანამშრომლებს
ადანაშაულებენ წამებისა და შეურაცხყოფის წახალისებაში, ისევე როგორც მასში
მონაწილეობაში, რადგან ოთხი ერაყელი ამტკიცებს, რომ მათ "განმეორებით ესროლეს
თავში ტაზერის თოფით", "სასქესო ორგანოებზე ჯოხით სცემეს" და ციხეში ყოფნის დროს
იძულებული გახდა ეყურებინა „პატიმარი ქალის გაუპატიურება“. [157]

2006 წლის სამხედრო კომისიების აქტი

კრიტიკოსები განიხილავენ 2006 წლის სამხედრო კომისიების აქტს, როგორც ამნისტიის

კანონს ტერორის წინააღმდეგ ომში ჩადენილი დანაშაულებისთვის , ომის დანაშაულების
შესახებ კანონის რეტროაქტიული გადაწერით. [158] მან გააუქმა habeas corpus უცხოელი
დაკავებულებისთვის, რაც ფაქტობრივად შეუძლებელს ხდის დაკავებულებს მათ წინააღმდეგ
ჩადენილი დანაშაულების გასაჩივრებას. [159] [160] [161] [162]

მოგვიანებით განვითარებული მოვლენები

2007 წლის 29 ოქტომბერს გამოქვეყნდა 2005 წლიდან 2006 წლამდე ერაყში, აბუ გრეიბში
განლაგებული ჯარისკაცის მემუარები. წამების ცენტრალში აღწერილია მრავალი მოვლენა ,
რომელიც მანამდე არ იყო გაშუქებული საინფორმაციო მედიაში, მათ შორის წამება ,
რომელიც გაგრძელდა აბუ გრეიბში ძალადობის ფოტოების გამოქვეყნებიდან ერთი წლის
განმავლობაში. [163]

2010 წელს ბოლო ციხეები ერაყის მთავრობას გადაეცა. ნათქვამია Associated Press-ის სტატიაში

მიუხედავად აბუ გრეიბისა, ან შესაძლოა რეფორმების გამო, პატიმრებმა ახლახან თქვეს ,

რომ ისინი ბევრად უკეთეს მოპყრობას იღებენ ამერიკულ ციხეებში, ვიდრე ერაყის ციხეებში .
[164]

2010 წლის სექტემბერში Amnesty International-მა გააფრთხილა მოხსენებაში სახელწოდებით

New Order, Same Abuses; უკანონო დაკავებები და წამება ერაყში, რომ 30 000-მდე პატიმარი, მათ
შორის აშშ-ს დაკავების სისტემის მრავალი ვეტერანი, რჩება ერაყში უფლებების გარეშე და
ხშირად აწამებენ ან ძალადობენ. გარდა ამისა, იგი აღწერს დაკავების სისტემას , რომელიც
არ განვითარებულა სადამ ჰუსეინის რეჟიმის შემდეგ, რომელშიც ადამიანის უფლებების
დარღვევა ენდემური იყო თვითნებური დაპატიმრებებით და ფარული დაკავებებით , რაც
საერთო იყო და არ იყო პასუხისმგებლობა სამხედრო ძალებში. Amnesty-ის ახლო
აღმოსავლეთისა და ჩრდილოეთ აფრიკის დირექტორმა მალკოლმ სმარტმა განაგრძო :
"ერაყის უსაფრთხოების ძალები პასუხისმგებელნი არიან დაკავებულთა უფლებების
სისტემატურ დარღვევაზე და მათ მიეცათ უფლება. აშშ-ს ხელისუფლებამ, რომლის საკუთარი
ჩანაწერი დაკავებულთა უფლებების შესახებ ძალიან ცუდია, აქვს. ახლა გადასცა ათასობით
ადამიანი, რომლებიც დააკავეს აშშ-ს ძალებმა, რათა შეხვდნენ უკანონობის , ძალადობისა და
შეურაცხყოფის ამ კატალოგს, უარი თქვან ყოველგვარი პასუხისმგებლობისგან თავიანთი
ადამიანის უფლებებზე.“[165]

2010 წლის 22 ოქტომბერს ამერიკის შეერთებული შტატების არმიის დაახლოებით 400,000

საიდუმლო საველე ანგარიში და ომის ჟურნალი, სადაც დეტალურად იყო აღწერილი წამება ,
სიკვდილით დასჯა და ომის დანაშაულები, გადაეცა ბრიტანულ გაზეთს, The Guardian-ს და
რამდენიმე სხვა საერთაშორისო მედია ორგანიზაციას, მხილებელი ვებსაიტის WikiLeaks-ის
მეშვეობით. სხვა საკითხებთან ერთად, ჩანაწერებში აღწერილია, თუ როგორ ვერ გამოიძიეს
აშშ-ს ხელისუფლებამ ერაყელი პოლიციელებისა და ჯარისკაცების მხრიდან ძალადობის ,
წამების, გაუპატიურების და მკვლელობის ასობით ცნობა, რომელთა საქციელი, როგორც
ჩანს, სისტემატური და ჩვეულებრივ დაუსჯელი იყო, და რომ ამერიკელი ჯარები წლების
განმავლობაში ძალადობდნენ პატიმრებზე. აბუ გრეიბის სკანდალის შემდეგაც კი . [166] [167]

2013 წელს Associated Press-მა განაცხადა, რომ Agility Holdings-მა, შანტილიდან, ვირჯინიაში,
გადაიხადა 5,28 მილიონი დოლარი 71 ყოფილ პატიმარს, რომლებიც 2003-2007 წლებში
იმყოფებოდნენ აბუ გრეიბში და აშშ-ს მიერ მართულ სხვა დაკავების ადგილებში . დასახლება
იყო პირველი წარმატებული მცდელობა. დაკავებულებს, რათა მიიღონ კომპენსაცია იმ
ძალადობისთვის, რაც მათ განიცადეს. [168]

2014 წელს ერაყის მთავრობამ აბუ გრეიბის ციხე განუსაზღვრელი ვადით დახურა იმის გამო ,
რომ ISIL დაიკავებდა ობიექტს. [169]