‫ اللوقو‬- ‫إسم الشركة‬ ‫ اللوقو‬- ‫إسم الشركة‬

‫نموذج مراجعة فترة التجربة‬ ‫م‬200 /__ / ___ : ‫التاريخ‬

PROBATIONARY REVIEW
FORM
: EMPLOYEE NAME : ‫ اسم الموظف‬:.EMP. NO ‫رقم‬
:‫الموظف‬
HIRE DATE : ‫ الوظيـــــــــــفة‬.DEPT ‫اإلدارة‬
 1ST REVIEW ‫المراجعة األولى‬  2ND REVIEW ‫المراجعة الثانية‬ 3 RD
REVIEW ‫المراجعة الثالثة‬

‫ممتاز‬ ‫يتجاوز التوقعات‬ ‫يفي بالتوقعات‬ ‫ال يفي بالتوقعات‬

RATING FACTORS ‫عناصر التقييم‬ OUSTANDING
EXCEEDS MEETS DOES NOT MEET
EXPECTATIONS EXPECTATIONS EXPECTATIONS

   
ATTENNDANCE (PUNCTUAL & OVERALL ATTENDANCE)

) ‫( الدقة بالمواعيد وخاصة الحضور واالنصراف‬ ‫المواعيد‬

TEAM WORK (WILLINGNESS TO CONTRIBUTE/WORK WITH OTHERS, AS

APPEOPRIATE)
)‫اآلخرين‬
‫ العمل مع‬/ ‫(الرغبة في المساهمة‬ ‫العمل بروح الفريق‬    
   
SKILLS (DEMONSTRATED PRACTICAL/TECHNICAL SKILLS REQUIRED FOR JOB)

) ‫ الفنية المطلوبة للعمل‬/ ‫( لديه المهارة العملية‬ ‫المهارة‬

   
QUALITY OF WORK (ACCURACY, THROUGHNESS, ACCEPTABILITY OF WORK)

) ‫ ندى تقبله للعمل‬، ‫ إتمام العمل‬، ‫( الدقة‬ ‫جودة العمل‬

   
PRODUCTIVITY (QUANTITY/EFFICIENCY OF WORK IN SPECIFIED PERIOD OF

TIME ) ) ‫ فعالية العمل خالل فترة محددة من الوقت‬/ ‫( كمية العمل‬ ‫اإلنتاجية‬
   
RELIABILITY (TASK COMPLETION & FOLLOW UP )

) ‫( إنجاز العمل والمتابعة‬‫االعتمادية‬

INITIATIVE (SELF STARTER / MOTIVATED) ) ‫المبادرة ( دافع ذاتي للعمل‬
   
   
PERSONAL APPEARANCE (PROFESSIONAL OR APPROPRATE DRESS,

CLEANLINESS) ) ‫( الظهور بمظهر الئق وعملي‬ ‫المظهر الشخصي‬

   
CUSTOMER SERVICE (COOPERATE WORK & COMMUNICATE WITH

CUSTOMERS) ) ‫( التعاون وإجادة التخاطب مع العمالء‬ ‫خدمة العمالء‬

OVERALL PERFORMANCE ‫التقييم العام لألداء‬    
Retain employee's services  ‫االحتفاظ بخدمات الموظف‬ Hold for further review  ‫بحاجة إلى مراجعة أخرى‬
Terminate employee's services ‫إنــهــاء خدمــــــــات الموظــــــــف‬

Description of Areas needing improvement (attach more pages if needed) )‫وصف المجاالت التي تحتاج لتحسين (أرفق المزيد من الصفحات في حالة الحاجة‬

Suggestions for improvement : ‫اقتراحات لتحسين األداء‬

_________ _____________________ _________

_______________________
Date Name and Signature of ‫التاريخ‬ Date Sign. Of Dept./Sec. Manager ‫التاريخ‬
Evaluato
‫اسم‬ ‫ القسم‬/ ‫توقيع مدير اإلدارة‬
‫وتوقيع المقيم‬

Distribution : original to Personnel & Administration Manager, copy to Employee's file and Department /Section Manager
‫ صورة لمدير القسم‬/ ‫ صورة لملف الموظف‬، ‫ األصل لمدير الشؤون اإلدارية والموظفين‬: ‫التوزيع‬

PROBATIONARY REVIEW FORM