Особливості світогляду

Б.Шоу. Специфіка
втілення античного міфу
у п’єсі «Пігмаліон»
Людина – як цегла:
обпалюючись,
твердне
 Джордж Бернард Шоу, ірландський
драматург, філософ і прозаїк,
видатний критик свого часу і
самий прославлений - після
Шекспіра - драматург, що писав
на англійській мові. Народився
26 липня 1856 в Дубліні. Б. Шоу
багато навчився з книг
Ч. Діккенса, У. Шекспіра,
Д.Беньяна, Біблії, арабських
казок "Тисяча і одна ніч", а також,
слухаючи опери і ораторії, в яких
співала мати, і споглядаючи
1856-1950 картини в Ірландській
національній галереї.
Видатний критик
свого часу і
найпрославленіший,
після Шекспіра,
драматург, що писав
англійською мовою

Джордж Бернард Шоу – єдина людина, удостоєна і

Нобелівської премії в галузі літератури, і премії
«Оскар»
Бернард Шоу. Біографічна довідка

• 1876 - зайнявся журналістикою

і літературою.
• 1890 стає штатним музичним
критиком в «London World».
• 1892 написав першу п’єсу
«Будинок вдівця». Виходять романи «Нерозумний
шлюб», «Любов артиста».
• Далі були написані «Людина і надлюдина» (1905),
«Дон Жуан у пеклі», «Майор Барбара»,
«Пігмаліон» (1913).
• 1925 отримав Нобелівську премію.
Сценічна доля комедії
"Пігмаліон"
Робота над комедією була
завершена в 1912 р., а поставлено
її в 1913 р. у Берліні та Відні.
Головна роль призначалась для
знаменитої актриси Стелли Патрік -
Кембел, і ця 47- літня, все ще дуже
красива жінка, зіграла 17-літню
квіткарку з величезною
майстерністю.

П'єса Б. Шоу - шедевр того проблемного інтелектуального театру, який

він прагнув створити. Усе в ній парадоксальне, полемічне, загострене,
дає подвійне значення.
"Провокуюча" спрямованість п'єси виявляється вже в тому, що її сюжет
є іронічною, а подекуди пародійною "модернізацією'' давньогрецького
міфу про Пігмаліона і Галатею.
Складання грона “Бернард Шоу”

Полеміст Драматург

Бернард Шоу

Романіст Фобіанець

Публіцист Театральний
критик
Дискусійний клуб
• Якого перевтілення зазнав Альфред Дулітл?
• Проаналізуйте сцену на балконі.
• Знайдіть відповідні цитати, де висловлюються
претензії або вимоги Елізи до Хіггінса.
• Яку позицію займає Хіггінс?
• Порівняйте п'єсу Шоу із міфом про
Пігмаліона і Галатею. Чи може п'єса
завершитися шлюбом головних героїв?
• Які варіанти продовження п'єси в
післямові пропонує Б.Шоу?
Сюжетна лінія твору

«Пігмаліон»— одна з
найвідоміших п'єс
Бернарда Шоу,
написана у 1912 році.

П'єса розповідає про лондонського професора фонетики Генрі

Хіггінса, який уклав парі зі своїм приятелем, полковником
Пікерінгом. За умовами парі, Хіггінс має за шість місяців навчити
квіткарку Елізу Дулитл вимові, заведеній у вищому світі, і на
світському прийомі зуміти представити її як герцогиню.
Характеристика
головної героїні

Еліза стала гідним суперником Хіггінса. Вона сповнена гордощів,

самоповаги. Опановуючи мову, Еліза засвоїла також і навички
правильного мислення, що допомагало їй мати власні судження
про життя. Вона вважала, що її шлях до герцогині розпочався тоді,
коли полковник Пікерінг назвав її "міс Дуллітл", коли він виявив до
неї увагу: зняв капелюх, відчинив двері, адже "різниця між леді і
квітникаркою полягала не в тому, як вона поводиться, а в тому, як
до неї ставляться".
 Еліза в розпачі, перед нею
постала жорстока істина.
Здобувши манери й вимову
герцогині, вона не знайшла собі
місця серед аристократії, коло
цих людей її не прийняло; і від
свого класу Еліза вже відірвана,
вона не стане тією простою
"нетіпахою", якій так весело було
жити на світі.

Таким чином, розпочавши з проблем фонетики, автор вивів читача на

проблему особистості, її духовного розвитку. Він зазначив, що навіть
освічена, розумна людина навряд чи змогла б вийти за межі свого
соціального стану. А якщо і знайшла у собі сили для цього, то це процес
непростий і болісний.
 Інтерактивна вправа «Я так думаю»
1. Подумайте, що споріднює драму Б.Шоу з
античним світом і що відрізняє?
2. Що є основними художніми засобоми?
(парадокси і дискусії)
3. Чому найбільший парадокс - людина?
4. Центральним сюжетним
мотивом "Пігмаліона" став
мотив пробудження людини.
Доведіть це.
 Літературна вікторина
1. Які враження у вас виникають, коли ви читаєте Бернарда
Шоу?
2. Назвіть засоби виразності твору, розкрийте їх значення.
3. Які слова, епізоди вас найбільше вразили?
4. Які уявлення виникли у вас під час знайомства із змістом
твору?
5. Пригадайте, який фінал п’єси?
6. Про що розповідається у п’єсі?
7. Яка тема цього твору?
8. У чому ви бачите негативне ставлення до Елізи?
9. Чому п’єса називається саме «Пігмаліон»?
10. Як ви вважаєте, чому фінал п’єси залишився відкритим?
11. У чому трагізм і комізм цього твору?
 Словникова робота
Парадокс - одна з форм протиставлення або
контрасту.
Квінтесенція - буквально означає «п`ята
сутність».
Пігмаліон - у грецькій міфології — скульптор, цар
Кіпру.
Пуритани - прихильники кальвінізму в
Англії і Шотландії XVI-XVII ст.
Леді - дружина лорда, а також заміжня
жінка аристократичного кола.
Порівняльна характеристика
Професор Хіггінс Пігмаліон
1) Він навчав мови Елізу,
допоміг зрозуміти світ 1) Галатея змінила
мистецтва, хоча так, як і Пігмаліона, її краса
Пігмаліон, ненавидів жінок розбудила в його душі
завмерлу струну кохання
2) Еліза майже нічого не
змінила в поглядах
професора, і він не
збирався змінюватися сам
3) Він не відчував
відповідальності за долю
людини, його захоплювали
вищі ідеї, результат
експерименту