Professional Documents
Culture Documents
1 5
1 5
4. «Книга пісень» Ф. Петрарки – твір про витончений світ глибоких людських почуттів
«Книга пісень» - своєрідний щоденник закоханого. Це збірка віршів італійською мовою, справа всього творчого життя поета. Працювати над нею він
розпочав в 30-ті роки, а закінчив у 1373 році за рік до смерті. Налічується 9 редакцій збірки. Перша редакція(1336-1338) містила 25 віршів, дев’ята
редакція відкривається вступним сонетом і містить 366 віршів( по одному віршу на кожен день року (високосного): 317 сонетів, 29 канцон, 9 секстин, 7
балад, 4 мадригали. Поет поділив збірку на дві частини «На життя донни Лаури» і «На смерть донни Лаури». Лаура була реальною жінкою, але поет так
беріг її честь, що ми нічого про неї не знаємо. Її ім’я перегукується зі словом лавр, що був символом поетичної слави та льаура подих вітерцю, що мало
підкреслювати ніжність, ефірність кохання. Головна тема зірки: любов Петрарки до Лаури, юнацьке кохання, високе, чисте, але нерозділене. У всіх його
віршах присутня Лаура і ліричний герой.
5. Реальність і фантастичні вигадки в епосі «Пісня про Роланда»
Сюжет поеми має історичну основу. В 778 р. Карл Великий на прохання одного мусульманського володаря вторгся в Іспанію. Похід був невдалим. Карл
захопив декілька міст, обложив Сарагосу, але змушений був повернутися на батьківщину. В Ронсевальському межигір'ї Піренеїв на вузькій гірській
дорозі, серед густих лісів ар'єргард французів був розбитий місцевими басками, які зненацька напали на французький загін, роздратовані проходженням
через їх села і поля чужого війська. Розправитися з басками не вдалося: під покровом ночі вони розсіялися в горах. В народній творчості ці історичні
факти та події переплелися з поетичною видумкою, отримали іншу інтерпретацію та забарвлення.
Наприклад, епізодичний підхід Карла в Іспанію перетворюється на семирічну війну з «невірними» (мусульманами), у якій Карл завойовує майже всю
Іспанію, окрім Сарагоси. У Сарагосі править противник Карла — вигаданий цар Марсілій. Убивають реального Роланда баски-християни, а не маври.
Героїка в епосі поєднується з елементами фантастики (віщі сни, гіперболізація образів тощо). Гіперболізація. Опис героїзму французів, сили бійців
(Роланд поборов тисячі маврів), кількості ворогів («язичницькі війська незчисленні»). Віщі сни. Карлові сняться віщі сни про загибель ар'єргарду Роланда,
про його битву проти маврів (бій із тисячами диких звірів), про бій проти еміра Балігана (з левом), про суд над Ганелоном (ведмідь, прикутий до ланцюга,
якому прийшли на допомогу тридцять родичів).