Professional Documents
Culture Documents
Esmeralda Cala
Departamentit të Ekonomis
Numëri I fjalëve: ?
Tiranë, Shtator,2012
Përmbajtja
Abstrakt……………………………………………………………………………....3
Hipoteza ………………………………………………………………………………4
Metodologjia ………………………………………………………………………….6
Hyrje (vershtrim turistik I Durrësit dhe rrethanave të tij)....................................7
KAPITULLI I. Turizmi në Durrësin e sotëm…………………………………8
1.1Rëndësia ekonomike e turizmit………………………………………………………………...…..8
2.4.1. Akomodimi………………………………………………………………………………..…19
Shërbimet …………………………………………………………………………………………....23
Vlersimi I performancës…………………………………………………………...............................25
Anket (pyetësor)…………………………………………………………………......26
KAPITULLI IV. Sfidat, dobësit, përmirsimet……………………………….....32
4.1 Shërbimi dhe stafi………………………………………………………………………….……..32
4.2 Pastërtia…………………………………………………………………………………..……….32
2
Abstrakti
Durrësi nëpërmjet një kombinimi të turizmit bregdetar atë kulturor dhe areologjik, ka një
potencial të madhë për zhvillimin e turizmit. Kjo e bënë atë një qytet të cilin mund ta
vizitosh për gjatë gjithë vitit dhe që do të kontribonte ndieshëm në rritjen e të ardhurave
nga sektori I turizmit, por gjithashtu në zhvillimin social e ekonomik të rrethit. Por ajo e
cila e pengon Durrësin për të arritur një realitet të tillë, vjen si rezultat I mungesës së
Tema I përmbahet rëndësisë së këtij qyteti, si një ndër destinacionet e rëndësishme për
pushuesit, pra e një turizmi masiv por jo selektiv. Nga I gjithë vëndi si Maqedonia,
Kosova por edhe nga rrethet, vinë pushues pa fund. Pyetja në këtë pikw ngrihet: Pse
pikërishtë në Durrës? Një pikë kyce në lidhje me turizmin janw edhe strukturat hoteliere
të cilat ofrojn akomodim të pushuesëve por edhe një pjesw të rëndësishme të aktivitetit të
tyre. E rëndësishme për t’u trajtuar në këtë pikë është fakti nëse turistët janw të kënaqur
nga cilësia e shërbimit në keto struktura, apo jo? Si rast konkret është marrw hotel
“Adriatik” si një ndër hotelet më 5 yje dhe që cilësohet si më të mirët. Gjithashtu është
Së fundmi kanw dal në mënyrw masive marrja e shtwpive private për t’u akomoduar
gjatë ditëve të pushimit. Ky fakt mund t’i prishi imazhin turizmit. Është bërw një
analizim I shkurtër, pse duhet të zgjedhim një hotel për të pushuar dhe jo një shtëpi
3
Hipoteza: Turizmi në Durrës ka ndikuar në zhvillimin e qytetit
Durrësi ka një nga portet më të mëdha në vend dhe mundë të konsiderohet si një nga
qytetet më të mëdha dhe më të zhvilluara në shqipëri. Kjo për vetë faktin se porti I
durrësit prêt cdo vit shumë turistë dhe emigrant që kthehen në Shqipëri, por edhe që
largohen nga Shqipëria. Në këtë rast ky studim do të përqendrohet tek vizitorët dhe
investitorët që kanë ardhur në durrës për ta vlerësuar atë edhe si vend turistik por edhe
Nga të dhënat e bashkisë së durrësit nga viti në vit numri I turistëve rritet por edhe
shpenzimet që po bëhen në të mirën e turizmit dhe vendit janë rritur. Më poshtë është një
turizmit
turgrate
- -
Shpenzimet kapitale
Kjo ka sjellë gjithashtu rritjen e të ardhurave për qytetin e durrësit si dhe interesimin e
investitorëve të huaj dhe vendas, për të ndërtuar hotele, bare apo restorante përgjatë vijës
bregtare të vendit. Më poshtë është paraqitur një grafik I marrë nga raporti I investimeve
4
të huaja direkte në shqipëri për vitin 2011 1 dhe që tregon se interesi për të investuar në
hoteleri është rritur krahasuar me vitin e kaluar., edhe pse përbën vetëm një përqind të
stokut. Kjo shifër është ende e vogël dhe duket se turizmi në shqipëri në përgjithësi ka
nevojë për më tepër vëmendje, zhvillim dhe shpenzime. Mirëpo nga viti në vit vendi ynë
po ecën në rrugën e duhur për të ta bërë turizmin një nga pikat kyce të zhvillimit të
vendit.
një investim prej afërisht 158 milionë lekë, për të lehtësuar hyrjen dhe daljen e
1
Agjensi shqiptare e zhvillimit tw investimeve, (marrw nga:
http://www.aida.gov.al/web/Raport_mbi_investimet_e_huaja_direkte_ne_shqiperi_2011_278_1.php)
5
2
automjeteve në port. durrësi duke pasur lidhje me vendet e tjera bregdetare, si për
shembull italia, ka nevojë për një pamje të re efikase dhe komode, por edhe siguri të lartë.
Një fakt tjetër I rëndësishëm është edhe ulja e cmimeve të turizmit në durrës. Nëse më
parë njerëzit ishit të prirur të shkonin në vende si mali I zi, kroacia, italia apo greqia sepse
ishin vende turistike me cmime të ulëta, sot ndodh e kundërta. Me të njëjtin cmim
( ndoshta edhe më lirë ) mund të prenotosh një dhomë për një natë në durrës apo mund të
ulesh në restorantet nga më të lirat tek më të shtrenjtat dhe të mos shpenzosh shumë. Kjo
solli dhe rritjen e turistëve të huaj në vend por edhe të shqiptarëve që dilnin jashtë vendit
Përvec punës së mirë që po bëhet në mirëmbajtje, durrësi po vlerësohet tashmë edhe nga
Metodologjia
Puna e këtij studimi është mbeshtetur mbi kërkime të shumta informacionesh. Burimët e
informacioneve janë burmië primare dhe burime sekondare. Për të krijuar një ide të
online në internet si: Bashkia e Durrësit, Gazeta Online, INSTAT, Shoqata Shqipëtare e
Turizmit (ATA) dhe disa të tjera. Gjithashut libra universitar, të cilët I kemi studjuar gjatë
2
Durrws, nis investimi pwr rrugwn hyrwse tw automjetve nw port, marrw nga:
http://www.tvklan.al/lajmi.php?id=26124
6
tre viteve Bachelor. Burimet primare janë puna imë, anketat drejtuar klientëve të hotelit
“Adriatik” .
Pyetwsori I cili wshtw shpwrndar, wshtw realizuar gjatw muajt gushtw, drejtuar
klientwve tw hotel Adriatik. Personalisht kam shpwrndar mostrat dhe mw pas kam dal
Kapitulli I: HYRJE
7
1.1 Vështrimi turistik i Durrësit dhe rrethinave të tij
Qyteti nga viti në vit ka ardhur duke u zgjeruar. Pamja urbanistike e arkitekturore e tij
ruan gjurmët e kohës. Karakteristikë nga qyteti modern mbetet “Rruga Tregtare” e
projektuar, hapur fillimisht në vitin 1927, pas rënies së tërmetit të vitit 1926. Dallohet për
ndërtesat e stilit të arkitekturës italiane të fillimit të shek. XX. Sot qyteti ka rrugë ,
sheshe, shëtitore për gjate bregdetit, krahas ndërtesave të banimit e ambienteve argëtuese
turizmit. Nga pikëpamja e turizmit kulturor ka kodrën ku u zhvillua beteja midis Cezarit e
Pompeut, që njihet me emrin “Shkëmbi”, dhe po përballë tij “Kodra e Shën Mëhillit”, ku
u zhvillua beteja midis Perandorit të Bizantit, Aleks Komneni dhe Robert Guiskardit, në
18 tetor 1081. Gjithashtu është zbuluar një bazilikë e shek.VI, e vizitueshme sidomos për
mozaikun e saj.
Zhvillimi ekonomik dhe interesi i madh për të sjellë në Durrës eksperiencat më të mira të
vendeve të zhvilluara, i ofrojnë investitorëve dhe biznesmenëve mundësi dhe terren për të
zonave industriale, krijimin e plazheve elitare në zona të virgjëra, studime e master plane,
nga këto: Vizioni i strategjisë së Bashkisë për zhvillimin e qytetit të Durrësit është: “Nyje
vendit në fushën e turizmit masiv dhe atë elitar, që ofron histori dhe arkeologji unike,
8
qendër kryesore për tregtinë me jashtë dhe industrinë eksportuese, qytet i bankave dhe i
përvec të tjerave, ofron një histori kulturore që të tërheq për ta vizituar, qoft edhe gjatë
gjithë vitit.
Turizmi është një nga sektorët kryesorë të ekonomisë lokale dhe është parë si një mjet i
rëndësishëm për zhvillimin e qytetit, duke ofruar mundësi për rritjen e të ardhurave për
bizneset lokale dhe buxhetit komunal, dhe si pasojë për rritjen e investimeve publike dhe
private. Për shkak të pozitës së saj gjeografike dhe natyrore, burimet arkeologjike dhe
historike, Durrësit ka përparësi për zhvillimin e turizmit. Është një nga qytetet më të
9
muzeume, dhe si e tillë ajo ofron mundësi të mëdha për turizmin kulturor dhe historik.
Dikush mund të gjejë këtu një përzierje interesante, deti, dielli, plazhi, interesa të veçanta
të biznesit, arkeologjia, historisë dhe kulturës. Gjatë verës, turizmi siguron rreth 500
vende pune, shumica të rinj. Në këtë moment, tregu i turizmit është i përqendruar në
gjithashtu, edhe pse jo shumë, turistë nga vende të tjera, me interes në arkeologji dhe
kulturë, ndërsa në dy vitet e fundit, Durrësi ka pasur vizitorë edhe nga kroçiere turistike.
ardhura. Mirëpo si një nga sektorët ku pritet te përqendrohet rritja ekonomike e vendit ne
mbështetje me fonde. Për here të parë këtë vit, turizmi u ngjit ne krye te klasifikimit për
futen nga investimet direkt, duke u shndërruar ne një burim madhor te ardhurash dhe
shërbimesh, nuk mund te shndërrohet ne një mjet te qëndrueshëm për te garantuar ritme
te larta rritjeje.
Sektori i turizmit ka disa karakteristika, të cilat mund ti sjelli një kontribut të rëndësishëm
4
SHQIPWRIA DREJT NJW MODELI TW RI W ZHVILLIMIT EKONOMIK POSTTRAZICION. Mar
nga: http://www.umsh.edu.al/Modeli%20i%20ri%20ekonomik.pdf
10
• krijon vende pune;
Kërkesa e turistëve vendas dhe e shqiptarëve etnikë (me banim jashtë Shqipërisë) do të
Turizmi është një aktivitet që përfshin sektorë të ndryshëm. Prandaj koordinimi dhe
11
rregullisht me përfaqësuesit shtetërorë me qëllim që të vlerësojë dhe të komentojë qysh
në një fazë fillestare mbi çështje të veçanta të sektorit. Ai përbëhet nga përfaqësues të
destinacionit, të adoptuara këto për kërkesat e tyre vendore. Roli dhe angazhimi i tyre do
marketingut.
Durrësi sot është qyteti port më i rëndësishëm i Shqipërisë dhe qyteti nga viti në vit ka
ardhur duke u zgjeruar. Pamja urbanistike e arkitekturore e tij ruan gjurmët e kohës. Sot
12
qyteti ka rrugë, sheshe, shëtitore për gjate bregdetit, krahas ndërtesave të banimit e
plazhi i tij i gjatë më shumë se 10 km. Gjatë periudhës verore në Durrës vijnë me shumë
se 150.0005 turistë në ujërat e detit Adriatik. Durrësi është vizituar nga turistë të shumtë,
që përveç turizmit të banjove diellore, ofron edhe turizmin kulturor. Durrësi ofron vlerat
durrsake, ku çdo vit shpalos kulturën dhe vlerat historike të një prej qyteteve më antike
të Evropës me më shume se 3 000 vjet histori. Monumentet e qytetit antik i kanë rezistuar
kohës dhe janë akoma sot në një gjendje të mirë. Durrësi është një destinacion interesant
për turizmin historik, për shkak të trashëgimisë historike dhe kulturore që ka ky qytet,
është një qendër e rëndësishme arkeologjike, një nga më të mëdhatë në Shqipëri, që e bën
Grupe të organizuara nga agjenci të huaja dhe shqiptare, vizitojnë dendur muzeun
arkeologjik, si një dëshmi e qartë e lashtësisë së prejardhjes nga fiset ilire, objektet
Vendosja ne qendër te vëmendjes si qytet i lashte ilir, i jep Durrësit mundësinë të jetë i
vizitueshëm jo vetëm prej bregdetit të tij por gjate të gjithë vitit si një qendër e pasur
kulturore.
Amfiteatri, i përket periudhës së shek. të I-II para Krishtit i cili është më i madh në
Ballkan me një kapacitet prej 15000 - 20000 spektatorë. Muret rrethuese të Durrësit i
5
Numwri I turistwve nw Durrws. Mar nga: http://www.instat.gov.al/
13
përkasin periudhës së mesjetës së hershme, në shekujt V dhe VI. Në Durrës mund të
vizitohet edhe Muzeu Arkeologjik, i cili ruan mjaft relike që dëshmojnë për antikitetin e
Durrësit. Muzeu ndodhet ne shëtitoren Taulantia, buzë rrugës kryesore që të çon tek
edhe: Kalaja e Durrësit, që ka nje arkitekture të veçantë dhe shume pjesë të saj kanë
mbetur të plota. Torra, që është një kala e vogël me formë të rrumbullakët e me disa
frëngji, e cila edhe kjo ekziston e plotë, siç është ndërtuar. Forumi Bizantin ose Rotonda,
Bukuroshja e Durrësit është një mozaik gjigant me vlera të rralla estetike, historike dhe
objektet e kultit në qytet dhe në rrethinat e tij. Këtu mund të përmendim mozaikun e
14
3.4 Zhvillimi i zonave turistike
mjedisore, sociale dhe kulturore që janë të rëndësishme për qytetin e Durrësit dhe
sigurojë angazhim dhe financim për turizmin nga vendore, të bëjë më të lehtë veprimin e
15
Turizmi posedon potencial të shkëlqyer si një katalizator për rritje ekonomike dhe
prandaj është një sektor kyç në nivelin makro-ekonomik. Industria e turizmit është
intensive në krijimin e fuqisë punëtore dhe një burim kryesor i të ardhurave lokale, si për
- liçensimi i personave dhe bizneseve të tilla si, tur-operatorë, agjenci udhëtimi, hotele,
16
Potenciali i zhvillimit të turizmit do të bëhet i arritshëm nëpërmjet kombinimit të turizmit
të interesit të veçantë (turizmi i natyrës dhe i kulturës) dhe biznesit dhe konferencave për
periudhën afatshkurtër dhe afat mesme, duke zhvilluar paralelisht turizmin e diellit dhe të
Turizmi i diellit dhe Plazhit, janë produktet kryesore turistike të Durrësit, të cilat varen
nga aftësia e zonave lokale për t’u organizuar në mënyrë efektive, për të përfituar prej
guidave dhe me një larmi të karakteristikave të tjera që përcaktojnë cilësinë dhe vlerën e
turistike
Pozicionimi gjeografik i qytetit të Durrësit, një qytet me një vijë bregdetare të larmishme,
duke u nisur nga plazhi i Golemit, në plazhin e Currilave, duke shkuar më tej në plazhin e
bukur të Porto Romanos e Bisht Pallës, në Plazhin e Lalëzit i cili të ofron një hapësirë të
gjerë, dhe përveç këtyre vendeve turistike pikoreske qyteti ofron edhe historinë e vet
shumta në turizëm, njerëz të mikpritshëm e të hapur ndaj vizitorit, siguri dhe stabilitet,
por paraqet dobësi, të cilat dëmtojnë konkurrueshmërinë, dhe lidhen me: mungesën e
vullnetit politik për veprime konkrete, sistem i dobët për mbrojtjen dhe menaxhimin e
17
3.3 Zonat e Zhvillimit të Turizmit
Zonat e zhvillimit të turizmit në qytetin e Durrësit ndahen sipas llojeve të turizmit, sipas
zonave që frekuentohen nga pushuesit vendas ose turistët e ardhur 6. Sipas llojeve të
turizmit klasifikohen në: turizëm masiv; turizëm intim; turizëm familjar, turizëm kulturor.
Turizmi masiv
gjerësi nga bregu dhe një gjatësi prej 7km, që shtrihet nga Kepi i Rodonit e deri tek
Shkëmbi i Kavajës.
madh të hoteleve dhe qendrave të banimit. Në pika të ndryshme të plazhit janë vendosur
edhe kulla vrojtuese, të cilat kujdesen për pushuesit që mund të kenë probleme në det.
Kjo bën që kushtet e sigurisë të jenë më të larta dhe njerëzit në përgjithësi më të qetë,
6
Strategjia Sektoriale e turizmit 2007-2013. Mar nga:
http://www.mtkrs.gov.al/web/pub/strategjia_sektoriale_e_turizmit_2007_2013_me_vkm_qershor_2008_56
_1.pdf
18
Turizmi intim
Zona më tërheqëse e gjithë vijës bregdetare të Durrësit është plazhi i Currilave, me terren
të thyer ranore shkëmbor, i cili ofron për pushuesit natyrë të bukur, aromën e pishave te
detit dhe ambiente intime, larg nga zhurma e plazheve të populluara. Një zonë tërheqëse
është edhe zona e bregdetit në plazhin e quajtur Porto Romano. Plazhi ka ujë të pastër,
mund të vizitohen vetëm me mjete ujore ose me not. Zona e bregdetit të Durrësit, që nga
plazhi i Currilave, e deri tek Kepi i Rodonit, është me tërheqësja e të gjithë vijës
bregdetare të Durrësit si nga afër, ashtu edhe e vështruar nga lart. Këto zona mund te
është gjithashtu një plazh me hapësira gjigante dhe për shkak të infrastrukturës së rrugëve
në gjendje jo të mirë, preferohet nga pushuesit që duan të kalojnë pushime të qeta, larg
Turizmi familjar
Një zonë shumë interesante e qytetit të Durrësit, që është edhe gjetja më e fundit në
fushën e turizmit, është zona e Ishmit, e cila ndodhet në veri te Durrësit dhe shkon deri në
Kepin e Rodonit. Ishmi është një vendbanim i lashte ilir dhe mban ende gjurmë te
19
origjinës së tij të hershme. Është zbulimi më i ri në turizmin familjar, i cili ofron qetësinë
Natyra e mrekullueshme plot gjelbërim, ajri i pastër, brigjet e virgjëra shkëmbore dhe
Turizmi kulturor
Durrësi është një qendër e rëndësishme arkeologjike, një nga më të mëdhatë në Shqipëri,
dhe e bën atë të jetë në qendër të vëmendjes së turisteve të huaj që vijnë të vizitojnë
Shqipërinë. Grupe të organizuara nga agjenci të huaja dhe shqiptare, vizitojnë dendur
muzeun arkeologjik, si një dëshmi e qartë e lashtësisë së prejardhjes tonë nga fiset ilire,
objektet arkeologjike si amfiteatri i lashtë i cili i përket periudhës së shek. të I-II para
Krishtit i cili është më i madh në Ballkan me një kapacitet prej 15000 - 20000 spektatorë.
Muret rrethuese të Durrësit janë gjithashtu një vend interesant për t’u vizituar. Ato i
vizitohet edhe Muzeu Arkeologjik, i cili ruan mjaft relike që dëshmojnë për antikitetin e
20
Durrësit. Muzeu ndodhet ne shëtitoren Taulantia, buzë rrugës kryesore që të çon tek
edhe: Kalaja e Durrësit, që ka nje arkitekture të veçantë dhe shume pjesë të saj kanë
mbetur të plota. Torra, që është një kala e vogël me formë të rrumbullakët e me disa
frëngji, e cila edhe kjo ekziston e plotë, siç është ndërtuar. Forumi Bizantin ose Rotonda,
Bukuroshja e Durrësit është një mozaik gjigant me vlera të rralla estetike, historike dhe
objektet e kultit në qytet dhe në rrethinat e tij. Këtu mund të përmendim mozaikun e
21
• organizimi i aktiviteteve sportive në rërë
• organizimi i aktiviteteve kulturore (shfaqje, koncerte me këngëtarë të huaj pop & rock)
Akomodimi
Hotelet që shtrihen përgjatë bregut të detit janë të shumtë e me kushte shumë të mira, të
Kapaciteti i tyre mesatar është 30-40 dhoma, duke ofruar shërbime nga dy deri në pesë
yje, të karakterizuar përgjithësisht nga teknologji e re, mobilim modern, për shkak të
shërbimet bazë të fjetjes, ngrënies dhe shërbimet e plazhit. Por kohët e fundit janë ngritur
• Plazhi i Golemit: hotele plazhi, të kategorisë me tre dhe katër yje, të mëdhenj
• Gjiri i Lalëzit: hotele plazhi, të kategorisë me tre dhe katër yje, të mëdhenj
22
•Specifikime të mëtejshme destinacionesh (Porto Romano, Currila, Hamallas, Gjiri i
Lalëzit)
• hotele nga tre deri pesë yje me standarte ndërkombëtare (p.sh. qendër biznesi)
Plazhi i Durrësit, i cili është edhe plazhi më i madh në të gjithë bregdetin shqiptar
identifikohet me disa zona bregdetare duke u nisur nga Kepi i Rodonit e deri tek Shkëmbi
i Kavajës, ndodhet gjithashtu plazhi i Currilave e cila karakterizohet nga një terren i thyer
ranore shkëmbor, një pjesë tërheqëse është edhe pjesa e bregdetit në plazhin e quajtur
Porto Romano. Zonë tjetër shumë interesante e qytetit të Durrësit është zona bregdetare e
23
Ishmit, i cili ndodhet në veri të Durrësit dhe shkon deri në Kepin e Rodonit. Gjiri i
Zona bregdetare nga Kepi i Rodonit e deri tek Shkëmbi i Kavajës shtrihet vetëm 38km
larg nga Tirana, duke u bërë kështu edhe një destinacion ditor për pushuesit e kryeqytetit.
Plazhi ka një sipërfaqe ranore të konsiderueshme, që shkon deri ne 180 m gjerësi nga
Rëra e bollshme e bën plazhin e Durrësit jo vetëm shumë të dobishëm nga ana
shëndetësore, por edhe një plazh të përshtatshëm për familjare që mund të pushojnë të
qetë bashkë me fëmijët e tyre. Plazhi i Durrësit është plazhi më i populluar i Shqipërisë,
për shkak të përqendrimit të madh të hoteleve dhe qendrave të banimit. Se fundi në pika
të ndryshme të plazhit janë vendosur edhe kuIla vrojtuese, të cilat kujdesen për pushuesit
që mund të kenë probleme në det. Kjo bën që kushtet e sigurisë të jene më të larta dhe
njerëzit në përgjithësi më të qetë, teksa shpenzojnë kohën e tyre të lirë. Plazhi i Currilave,
ka një terren te thyer ranore shkëmbor, i cili ofron për pushuesit natyrë të bukur, aromën
e pishave të detit dhe ambiente intime, larg nga zhurma e plazheve të populluara. Një
pjesë tërheqëse është edhe pjesa e bregdetit në plazhin e quajtur Porto Romano. Plazhi ka
ujë të pastër, terrene të thyera, gërshetuar me pjesë ranore dhe shkëmbinj ku ka brigje
interesante që mund te vizitohen vetëm me mjete ujore ose me not. Mund të thuhet se
pjesa e bregdetit të Durrësit, që nga plazhi i Currilave, e deri tek Kepi i Rodonit, është më
tërheqësja e të gjithë vijës bregdetare të Durrësit. Gjiri i Lalzit, është gjithashtu një plazh
preferohet nga pushuesit që duan të kalojnë pushime të qeta, larg zonës së zhurmshme të
Durrësit.
24
Një pjesë shumë interesante e qytetit të Durrësit është zona e Ishmit, e cila ndodhet në
veri të Durrësit dhe shkon deri në Kepin e Rodonit. Një pamje tërheqëse që I bënë turistët
Historiku
Eshtë një hotel ne breg te detit në Durrës me pamje të këndshme nga deti. Hoteli eshte nje
vend ideal për pushuesit, si dhe për udhëtarët e biznesit. Rrethuar nga një pishinë e
mrekullueshme ,kopsht me palma të mëdha, hoteli ofron një atmosferë të qetë për
vizitorët, sidomos familjet.Hoteli është vetëm 25 minuta larg kryeqytetit dhe Aeroportit
NënëTereza, dhe përmban dy restorante, bare dhe disa objekte të tjera. Ai është gjithashtu
Shqipëri. Vizitorët në Hotel Adriatik mund të vlerësojne rolin e tij historik si një nga
hotelet e pare per turistë. Rinovuar plotësisht në 2002, hoteli kujdeset për të ofruar
shërbim miqësor dhe mikpritës dhe për të siguruar që të ftuarit te ndjehen rehat dhe të
Për të studjuar rëndësin e turizmit, m’u duk e arsyeshme që të merja për studim pikërishtë
Hotel Adriak, I cili është një hotel me 5 yje, që të mundë të nxierr një konkluzion për
vlerat e vërteta të turizmit. Pasi sic e përmënda dhe në hyrje, nuk mundë të pretendoja
7
Faqa zyrtare e Hotel Adriatik. Marrw nga: http://www.authenticalbania.com/sq/hotel/hotel-adriatik
25
kursesi, shpiat private të cilat jepen me qera nga pronarët e tyre, si një mundesi për një
Nuk ofrohen kushte të mira higjenike, pasi kjo është në dorën tuaj
Kurrsesi një shtëpi private nuk të ofron një pamje të këndshmë panoramike për
syrin.
Shpesh ndoshë që edhe kushtet më minimale nuk plotësohen si: ujë, drita etj.
Ajo cfar është më minimalja e turizmit është shërbimi. Në shtëpit private nuk ke
asnjëlloj shërbimi për vec “dy krevatave për të fjetur gjumë” i cili nuk quhet
shërbim
Pra që të mos ankohemi nga një turizëm I dobët, me kushte që lënë shumë për të
dëshiruar dhe nga papastërti të rëndomta, një arsye e fort për të zgjedhur një hotel.
Pavarsishtë shëmbullit konkret I cili është një hotel më 5 yje, edhe hotele të tjera të një
cilësie apo shtrenjtesi më të ulët, ofrojnë një turizëm më kuptim plot. Një hotel është I
ndërtuar në atë llojë mënyre që të mundë të ofroj si minimalen e mundshmë, një peisazh
të bukur, ku ndoshta jo gjithmon është I garantuar pamja nga deti, por që një lulishte
“modeste” është gjithmon rreth hotelit, një kënd lojrash I vogël, apo edhe një shazllon për
26
Hotel Adriatik garanton ambjentin ku të gjithë pushuesit të marrin rreze dhe të shijojnë
detin Adriatik.Në një hapesirë të mrekullueshme dhe me vlera kurative në një distance 50
metra nga deti jane vendosur 200 shezlone dhe 100 cadra të sistemuara bukur dhe me një
mirëmbahet në mënyrë periodike nga personeli, i cili është vazhdimisht në lëvizje për të
nevojshem për pushimin e enderruar. Ato janë te pajisura me nje krevat dopio dhe nje
tek. Por për të plotesuar cdo kërkesë të klienteve,në rast se ata kane me vete femije. Në
pushimi luksi.
buzwqeshje fytyrat e tyre është një ambjent ndertuar enkas për ta. Njw kwnd lojrash, ku
fwmijwt e tw gjitha moshave mund të argetohen.Në këtë kënd nuk mugojnë shilaresit dhe
rrëshqitesit për moshat e voglat e deri tek lojrat e volejbollit për ata më të rriturit. Kjo
pasi hotel Adriatik mendon per te mbushur me gezim ditet e pushimit të fëmijeve.
Gjithashtu:
27
Ofron pishinw, bar, restorant, ambiente shplodhwse rreth e rrotull hotelit, me
stola druri për pushuesit. Me një ambient të mbushur plot e përplot me lule.
Personeli i hotelit
njohin mire sherbimet e hotelit.Hoteli administrohet nga nje menaxher i vetem i cili
ai harton.Stafi është i perzgjedhur sipas disa standarteve dhe orjentohet në bazë të disa
një shef italian qe ndihmohet nga 2 ndihmesa të tij si dhe 4 pjatalares që punojnë me
turne.Stafi i hotelit është i disponueshem 24 ore dhe punon gjatë gjithë vitit.
Njerwzit
28
Janë elementi më vital i hotelit, pasi shërbimet përfshijnë një kontakt me nivel të lartë
midis personelit të shërbimit dhe klientin. Dy janë faktoret që e largojne klientin nga
kujdes stafin e tij, dhe i ka trajnuar në menyrë që këto faktore të mos jenë pjese e
shërbimit. Në këtë mënyre ne arrijme të percjellim tek konsumatori një fryme mikpritjeje
është bërë trajnim për familjarizimin e punonjesve të rinj,me proçedurat dhe hapat
e shërbimit
Menaxheri gjithashtu mbwshtet personelin që merr direkt ankesat nga klientwt që në disa
raste jane të irrituar. Personeli normalisht nw kwto raste wshtw i pwrgatitur tw jetw
shumw gjakftohtë në mënyrw që të qetesojë klientin dhe ti ofrojw njw zgjidhje për
problemin.
Njohjen e arritjeve
Qartësinw e rolit
Shpërblimet monetare
29
Vlerësimi i performancws
muaj. Pasi u bwhet një vlerwsim për punwn e kryer gjatë muajit, shihet se sa janw
realizuar objektivat dhe për ata qw kanw bërë një punë të mirë, ka shperblime të
ndryshme. Pwrveç kwsaj hoteli përdor dhe metoda tw tjera motivimi mjaft efektive qw
“Sepse një personel i kwnaqur, është me i aftë të jete i dobishem per konsumatorin…”
Ja si do të përkthehej kjo për klientët e këtij hoteli, por edhe turistë në të njëjtën kohë.
Përgjigjet e anketës:
Rezultatet kërkimore
U shpernda nje pyetsor që iu drejtua klienteve të cilwt kanw frekuentuar Adriatikun gjatë
këtij sezoni turistik.Mostra e pyetsorit ishte 45 persona. Qwllimi I kwtij pyetwsori ishte
nga vijnw kwta turistw ( pra jetojnw nw shqipwri apo janw turistw tw huaj )
30
nwse do ta frektuentonin swrish kwtw hotel dhe a do t’jua rekomandonin
personave tw tjerw
arsyet pse kanw ardhur pwr turizwm nw durrws dhe pse kanw zgjedhur kwtw
hotel
Nw kwtw mwnyrw mund tw kuptojmw mw tepwr pwr klientwt e hotelit, pwr tw ditur
Fig 1.1 Pyetjes nga vijnë kientet e hotelit jane pergjigjur: 53% vijne nga Kosova, 24.5% e
tyre jane Shqiptare,11% nga Maqedonia dhe 11% e pjeses tjeter vijne nga vande te tjera
te huaja.
31
Fig 1.2 Pyetjes “Ciles grupmoshe i perkisni” jane pergjigjur keshtu : 31% i perkasin
grupmoshes 20-35 vjec,46.5% jane te moshes 35-45 vjec ndersa 22.5% i perkasin moshes
45-50 vjec.
Fig 1.3 Pyetjes “Arsyeja e vizites suaj” klientet jane pergjigjur keshtu: 46.5% theksojne
se kane ardhur per arsye biznesi e ndersa 53.5% e tyre kane ardhur per arsye turizmi.
32
Fig 1.4 Pyetjes “Arsyeja pse zgjodhët këtë hotel” kemi marre këto rezultate: 35.5% e
promovimet e ndryshme.
Fig 1.5 Pyetjes lidhur me shërbimet që ofron hotel “Adriatik” klientët i vlersojnë ato:
27% i japin noten “mirë”,13% i vlersojnë ato me noten “jo mirë” dhe 60% e tyre i
33
Fig 1.6 Pyetjes “Ku mendoni se keto sherbime kane nevoje per permirsim” klientet japin
personeli (komunikimi) dhe 11% mendojne per te permirsuar sherbime te tjera extra si
34
Fig 1.7 Pyetjes lidhur me cmimin qe hoteli operon,klienteve 29% u eshte dukur shume i
shtrenjte dhe 71% e tyre mendojne se cmimi eshte i arsyeshem ne raport me ate c’ka ato
marrin.
35
Fig 1.8 Pyetjes “Ado te jeni kliente te ketij hoteli edhe vitin tjeter” ato jane pergjigjur me
75.5% do te rikthehen serisht dhe 24.5% nuk do te rikthehen me pasi kane dale te
pakenaqur..
Fig 1.9 Pyetjes “A do ua sugjeronit miqve apo te afermve tuaj nje vizite tek hotel
Adriatik” 91% jane dakort per nje gje te tille dhe 9% nuk do te sugjerojne asgje nga hotel
Adriatik.
36
Duke ju referuar të gjitha përgjigjeve nga anketa e bërë, vihet re edhe fluksi I madhë I
Kjo do të thotë që Durrësi është destinacioni I tyre më I afërt prej nga vijnë si pasojw e
investimit në infrastrukturë, duke përmendur dhe rrugën Durrës – Kukës. Disa nga arsyet
pse turistët preferojnë durrësin si pikën e tyre për pushime mund të përmblidhen më
poshtë:
1. Destinacioni më i afërt
2. Cmime të arsyeshme
Këto janë disa nga pikat më të forta të turizmit në durrës, por kjo nuk do të thotë se
durrësi ka bërë gjithcka ka pasur në dorë për t’u zhvilluar. Ka ende shumë punë për të
bërë, ndaj në kapitullin e radhës do të rendisim sfidat dhe dobësitë e turizmit në durrës, si
37
Kapitulli IV: Sfidat, dobësitë dhe përmirësimet
Më lart përmendëm gjithë pikat e forta të turizmit në durrës, por kjo nuk do të thotë se ato
nuk kanë nevojë për përmirësim. Në përmbushje të këtij kapitulli vjen në ndihmë sërish
një anketim që ju është bërë turistëve duke dashur të dimë prej tyre se cfarë mund dhe
Pastërtia
Mungesa e informacionit
Një nga sfidat kryesore për turizmin në durrës është shërbimi dhe stafi. Klientët shpesh
ankohen që nuk marrin një shërbim cilësor krahasuar me koston që kanë apo që stafi nuk
ka një sjellje të mirë ndaj tyre. Krahasuar nga viti në vit ky problem nuk është më aq I
madh në zonën turistike të durrësit por do të kishte nevojë për më tepër përmirësim.
Pastërtia
Si kriter dytësor që ka nevojë për përmirësim është pastërtia. Kjo e fundit është bërë
gjithmonë shkak për debate publike, pasi është dicka që mungon masivisht në shumicën e
plazheve dhe bregdeteve shqiptare, jo vetëm në durrës. Vjen e përkrahur më pas dhe nga
38
problemi i kanalizimeve dhe ujrave të zeza. Nuk janë bërë shumë përmirësime vitet e
fundit, edhe pse është folur shumë për to, në lidhje me ujrat e zeza që derdhen direkte në
det. Ky është një shqetësim I madh për pushuesit. Gjithashtu mungesa e ujit të pishëm
dhe ujit të pastër për përdorime të tjera po bëhet gjërësisht pengesë në zhvillimin e
mëtejshëm të turizmit. Edhe pse ky është bërë një debat shumë I lakuar public duket se
Më lart kjo pikë u përmend si një faktor që ndihmon në zhvillim, por që gjithsesi nuk
është ende në lartësinë e duhur. Është investuar vetëm në pjesët kryesore të qytetit të
durrësit duke lënë pas dore shumë zona të tjera të cilat përbëjnë problem për lëvizjen e
lirshme të banorëve dhe turistëve. Nga ana tjetër ajo pjesë e durrësit që është zhvilluar
dhe është investuar më së shumti, është mbushur me pallate dhe hotele duke vështirësuar
rikonstruktuar dhe një pjesë e rrugëve dytësore janë ende të prishura. Por edhe për rrugët
e reja që janë ndërtuar kostoja është e lartë për t’I mirëmbajtur. A do t’ja dalin vallë të
lejohen të mos prishen shpejt dhe të mos bllokohen? Kjo mbetet për t’u parë.
Mungesa e informacionit
Pika e fundit por jo më pak e rëndësishme është mungesa e informacionit për turizmin në
durrës apo dhe për turizmin shqiptar në përgjithësi. Duket sikur agjensitë janë të
përqendruara më tepër në turizmin e huaj, por edhe faqet zyrtare përkatëse të zyrave
kompetente përmbajnë një informacion shumë të vakët mbi këtë cështje. Duhet të
39
kërkosh me ditë të tëra për të gjetur mbi atë cfarë kërkon për turizmin në durrës. Madje
më e mira do ishte të shkoje vetë atje për të marrë një informacion të saktë dhe jo-
gjysmak. Mirëpo kjo nuk është e mundur. Në epokën e globalizimit në të cilin jetojmë ky
Edhe pse është folur gjatë këtë vit mbi zhvillimin e turizmit, gjërat kanë ecur mirë, por jo
aq sa janë zmadhuar herë pas herë. Sigurisht që shqipëria si një vend në zhvillim po bën
hapa para, por gjërat në kontekstin e përgjithshëm nuk janë aq mirë sac duan të hiqen. Ka
ende mungesë të një plani të mirëfilltë të zhvillimit të turizmit të durrësit, ka ende një
mugesë fondesh si nga ana e buxhetit dhe nga ana e investimeve, mungojnë shumë
resorte dhe restorante të cilësive të larta me shërbime të mira, nuk ka një plan të saktë
40
KAPITULLI V: PERFUNDIME, REKOMANDIME, BIBLIOGRAFI
Ajo cfar ka mbetur për të bërë në fund të këtij punimi është një ide e qartë se cfar ofron
qyteti kulturor dhe turistik i Durrësit. Duke ju referuar të gjitha cka jan thënë më sipër,
pavarsisht se nuk jam ne lartesin e duhur për ta vlersuar, e megjithatë kam të drejt të japë
mendimin tim modest është se tani qyteti ka arritur në një pik të rendesishme zhvillimi.
Është drejt një rruge të duhur përmirsimi . Qyteti i Durrësit por edhe qytetrët e tijë,
Cdo vit e më tepër po bëhen përmirësime në këtë sektor, mirëpo ka nevojë ende për
shumti janë:
1. Shtimi i hoteleve
2. Hapja e restoranteve
5. Cmime të arsyeshme
Sfida kanë të bëjnë më vazhdimin e përmirësimit të cdo pike që përmendëm më sipër, por
infrastrukturës, e të tjera.
41
Turizmi sot po merr një përhapje masive. Ai nuk nënkupton më vetëm të shkosh në
plazh, të lahesh në det e të relaksohesh. Sa më shumë të rritet cilësia e turizmit nëpër botë
duhet të bëjnë të pamundurën të gjejnë një ekuilibër ndërmjet kërkesave të klientëve dhe
Nga ana tjetër ekziston sot mundësia edhe për turizëm malor i cili po përhapet cdo vit e
më tepër. Kuptohet që kjo në qytetin e Durrësit nuk mund të aplikohet, ndaj po i “tërheq”
Ato cfarë mund të sugjerohet për të bërë më interesante turizimin në Durrës janë si më
poshtë:
Koncerte apo shfaqje në vende të hapura të cilat mund t’i ndjeki kushdo
Pastrimin e plazheve
Turistat vërtetë shkojnë për pushime për qejf, mirëpo nëse ata mundem do të donin të
mund të tërheqë më tepër klientelë dhe për pasojë të sjellë më tepër fitim. Këto vitet e
42
fundit turizmi në Durrës ka marrë më tepër vëmendje por prapë ai është larg pushimeve
Këto masa që mund të merren për zhvillimin e turizmit mund të ndihmojnë dhe në hapjen
e vendeve të reja të punës, duke sjellë uljen e varfërisë dhe papunësisë. Si pasojë kjo do
Ajo që mund të ndihmonte turizmin në Durrës do të ishte sigurisht edhe një bashkëpunim
sa më efektiv ndërmjet sektorëve publikë dhe privatë. Por si mund të arrihej kjo?
Duke filluar nga agjensitë turistike të cilët operojnë brenda vendit, pra në durrësit, të cilat
mund të bashkëpunojnë me autoritet lokale për të shpërndarë broshura apo për të dhënë
sa më shumë informacion për turizmin në Durrës. Gjithashtu pika të tjera të vlefshme për
rrethinave të Durrësit8
43
përgatitja e materialeve të shtypur
shpërndarja në treg
Pika e fundit mund të jetë shumë efektive për përmirësimin e shërbimit, stafit dhe
cilësisë, si një nga pjesët problematike të turizmit në Durrës. Personeli I një hoteli apo
restaranti në plazh është pikë kyce e shërbimit, ndaj si e tillë ka nevojë të trajnohet. Kjo
2. Identifikimin e trainuesve
3. Trajnimin e trajnuesit
prioritare
44
- rregullore për prezantim të detyrueshëm publik të planeve të zhvillimit të
turizmit
dhurata)
Megjithë zhvillimin që po merr turizmi në Durrës gjithsesi duhet treguar një vëmendje
dhe kujdes i vecantë edhe për mbrojtjen mjedisore. Një ambjent me ajër të pastër dhe
Faktet më lart na kanë treguar se turizmi ndër vite ka emancipuar. Nuk konsiderohet më
si një pesëmbëdhjetë ditësh leje I arritur me mijra sakrifica, apo një shtëpizë e vogël e
marrë me qera nga dikush që ka shtëpi në Durrës. Sot ka kushte nga më komodetet por
edhe më të thjeshtat. Ndaj një klient dhe turist i kënaqur mund të bënte ndryshimin më
tepër se njëmijë reklama. Megjëatë reklama mbetet sot për sot mënyra më e gjerë e
45
komunikimit në publik, me anë të medias së shkruar, asaj vizive, afishave, broshurave
4.2. Rekomandime
Edhe pse dolem në një konkluzion që tashmë Durrësi është në rrugen e duhur drejt
zhvillimit, do rekomandoja duke pasur parasysh dobesit dhe sfidat që hasin hotelet por
këshillime;
ofrojnë ndihmë shërbimeve turistike publike dhe private: të cilat këto të fundit
46
monitorojnë dhe vlerësojnë ankesat e turistëve për personelin, për tu siguruar
turistëve;
tyre;
e mjedisit, transporti publik dhe sigurisë. Për këtë qëllim, turistët duhet të
47
Ristrukturim organizativ, që do të thotë: përvec menaxherit të përgjithshëm që
kan hotelerit në përgjithësi, të jetë edhe një menaxheri i cili të meret me burimet
në periudhat e pikut.
produktiviteti në punë.
Vendosja e sistemit on line në mënyrë që të jetë një strategji efektive për thithjen
e turistave të huaj
Shtimi i shërbimeve extra si pishinë për të rritur dhe fëmijë, inernetkaffe, sallë
konferencash etj
Biznesi operon si një i vetem do ishte mirë që të krijonte një zinxhir hotelier
nëpër vendet më kryesore të Shqipërisë për të zgjeruar tregun dhe rritur fitimet
48
BIBLIOGRAFI
2. Prof. Dr. Donika Kercini ; Sipermarja dhe Drejtimi i Biznesit te Vogel. Shtepia
botuese “Maluka”
http://www.mapo.al/2012/09/17/turizmi-1-milion-turiste-zgjodhen-shqiperine/
option=com_content&view=article&id=130:veshtrimi-turistik-i-durresit-dhe-
rrethinave-te-tij-&catid=18:turizmi&Itemid=185
http://www.aida.gov.al/web/Raport_mbi_investimet_e_huaja_direkte_ne_shqiperi
_2011_278_1.php
49
12. Faqa zyrtare e Hotel Adriatik. Mar nga:
http://www.authenticalbania.com/sq/hotel/hotel-adriatik
13. Republika e Shqipwris, Ministria e Rregullimit tw Territorit dhe Turizmit. Mar
nga: http://www.slideshare.net/mkazani/strategjia-e-zhvillimit-te-turizmit-
shqiptar-20022012-2012
14. Republika e Shqiperis. Ministria e Turizmit, Kultures, Rinis dhe Sporteve. Mar
nga:
http://www.mtkrs.gov.al/web/pub/strategjia_sektoriale_e_turizmit_2007_2013_m
e_vkm_qershor_2008_56_1.pdf
15.
50