Professional Documents
Culture Documents
Toaz - Info Ang Pagtuturo at Pagkatuto NG Wika PR
Toaz - Info Ang Pagtuturo at Pagkatuto NG Wika PR
1. Sino Sila?
2. Saan sila galing?
3. Ano ang alam nila?
4. Anu-anong mga motibasyon nila sa pag-aaral ng wika?
5. Ano ang palagay nila sa wikang Filipino?
6. Paano sila natuto ng wika?
Ikalawa, may mga pag-aaral na nagsasabi na ang may edad ay may higit
na kakayahan sa pagtatamo ng pangalawang wika. Magagawa nilang
makapagsaulo ng higit na maraming talasalitaan kaysa mga bata. Maaari silang
gumamit ng mga prosesong deduktibo at abstraksyon sa pag-aaral ng balarila at
iba pang konseptong panlinggwistika kaya sa kabila ng otomatikong
pagpoprosesong ginagamit ng mga bata sa pagtatamo ng wika, maaaring
magkaroon sila ng problema sa pag-aaral ng pangalawang wika.
> Iwasan ang paggamit ng mga teknikal na salita sa pagpapaliwanag ng isang kaalamang
pambalarila. (e.g ponolohiya, morpema, at iba pa).
> Mag-isip ng mga gawaing may kagyat na kawilihan para sa mga bata
>Tuklasin ang kiliti ng mga bata at gawin itong puhunan sa pagpapanatili ng kanilang
kawilihan.
>Isaalang-alang ang pagiging palatanong o kuryusidad ng mga bata upang mapanitili ang
kanilang kawilihan.
3. Pakilusin ang iba't ibang Padamdam (Sensory Input)
> Maglaan ng mga gawaing magpapakilos sa mga bata tulad ng role play at mga laro
> Maglaan ng mas maraming pakikilahok na pasalita mula sa mga mag-aaral lalo't higit
iyong mga tahimik sa klase upang mabigyan sila ng maraming pagkakataon na subukin
ang iba't ibang gawain sa pag-aaral ng wika.
5. Awtentiko, Makabuluhang Wika
> Iwasan ang pag gamit ng mga salitang hindi awtentiko at di makahulugan. Magaling
ang mga bata sa paghalata ng wikang di awtentiko; dahil dito, iwasan hangga't maaari
ang mga de kahon o di natural na paggamit ng wika.
> Iwasan ang paghahati-hati ng wika sa maliliit nitong mga sangkap mga sangkap dahil
mahihirapan ang mga batang makita ang kabuuan nito. Bigyang-diin din ang pag-
uugnayan ng mga kasanayan sa pakikinig , pagsasalita, pagbasa, at pagsulat.
1. May kakayahan na ang mga may edad sa pag-unawa ng mga konsepto at mga tuntuning
mahirap unawain pero kailangan pa rin ang pag-iingat. Maaaring kainisan ng mga ito
ang masyadong mahirap at masyadong madali na paglalahat at tuluyan silang mawalan
ng interes sa pag-aaral
2. Maaaring mahaba ang kanilang panahon ng pagkawili subalit ang mga gawaing maikli at
ayon sa kanilang interes ay hindi dapat kaligtaan.
3. Hangga't maaari'y gisingin ang lahat nilang mga pandamdam upang ang klase'y maging
masigla at laging buhay.
4. May taglay rin silang kaunting tiwala sa sarili kaya't hindi masyadong kritikal ang
kanilang pagiging maramdamin. Subalit hindi dapat iwaksi ang mga salik emosyunal na
kaugnay ng kanilang pag-aaral ng wika.
1. Igalang ang mga damdaming emosyunal ng mga mag-aaral lalo na iyong medyo mahina
sa pagkatuto.
2. Huwag ituring na parang bata ang mga may edad na mag-aaral
2.1 Huwag silang tawagin na "mga bata"
2.2 Iwasan ang pagkausap sa kanila na parang bata.
3. Bigyan sila ng maraming pagkakataon para makapamili at makapagbigay ng sariling
desisyon hinggil sa kung ano ang maaari nilang gawin sa loob at labas ng klasrum.
4. Huwag disiplinahin ang mga may edad na parang mga bata. Kung may lumabas sa
suliraning pandisiplina (di-paggalang, pagtawa, pag-aabala, sa klase at, iba pa), laging
ipalagay na may edad ang iyong tinuturuan at may kakayahan silang umunawa at
magpaliwanag sa bawat kilos at galaw na ipinapakita nila sa loob at labas ng klasrum.
"Sakit ng ulo" ang tawag ng ilang guro sa mga mag-aaral na nasa ganitong
edad. Ito ang yugto ng paglaki na sila'y lito, kimi, at kakikitaan ng maraming
pagbabago sa kanilang anyong pisikal at intelektwal. Ito ang edad tungo sa
pagbibinata at pagdadalaga. Samakatuwid, kailangan ang isang tanging set ng
mga konsiderasyon kung ang ganitong pangkat ng mag-aaral ang iyong tuturuan.
Bagama't kakaunti kung mayroon man tayong mababasa tungkol sa pagtuturo ng
mga mag-aaral sa ganitong edad, makabubuti siguro kung pagtutuunan natin ng
pansin ang ilang paalala:
1. May kakayahan na ang mga mag-aaral sa ganitong edad na gamitin ang mga proseso sa
abstraktong pag-iisip kaya't maaari na silang ilayo nang unti-unti mula sa kongkretong
paglalahad ng mga gawain tungo sa supostikadong pagpoproseso ng mga kaisipan
subalit mahalaga pa ring isaisip na ang pagtatagumpay sa anumang gawaing intelektwal
ay nakasalalay sa antas ng kawillihan o atensyong ibinibigay rito; kaya nga kung ang
isang mag-aaral ay maraming pinagkakaabalahan tulad ng barkada, pagpapaganda sa
sarili, disco, parti, at iba pa, maaaring ang gawaing pangklase at mga bagay hinggil sa
kanilang pag-aaral ay maaaring maisantabi.
2. Ang tagal o haba ng kanilang pagkawili (attention span) ay tumatagal na rin bunga ng
kahustuhan ng kanilang pag-iisip suballit maaari itong maging panandalian din dahil sa
maraming pabagu-bagong nagaganap sa pag-iisip at buhay ng isang tinedyer.
3. Maglaan din ng iba't ibang input na pandamdam (sensory input) sa mga pagkakataong
kailangan ito ng mag-aaral.
4. Tandaan palagi na ang mga kabataan sa yugtong ito ng paglaki ay nasa karurukan ng
kanilang pagpapahalaga sa sarili. Masyado silang sensitibo sa kanilang mga naririnig na
puna lalo't higit tungkol sa kanilang pagbabagong pisikal, mga emosyon, at kanilang
kakayahang pangkaisipan. Isa sa mga mahalagang tungkulin ng guro sa paaralang
sekundarya ang mapanatiling mataas ang pagpapahalagang pansarili ng kanyang mga
tinuturuan sa pamamagitan ng mga sumusunod:
> Paglalaan ng mga gawaing pangkatan sa loob ng klase kung saan maaari silang
makipagsapalaran sa paglahok na hindi totoong magiging kahiya-hiya kung magkamali
man sila sa pagsagot.
5. Hangga't maaari ay maging maingat sa pagbibigayng puna at mahihirap na gawain lalo
na roon sa may kahinaan sa pag-aaral. Isang malaking dagok sa kanilang katauhan kung
sila'y maiinsulto lalo na'tsa harap ng klase.
Prescriptive Grammar
Halos ganito rin ang nangyari sa unang balarila ng wikang Filipino. Noong
unang ituro ang Filipino sa ating mga paaralang bayan, nakaangkla ito sa balarila
ng wikang Ingles. Sa kayarian at istruktura ng Ingles ibinatay ang anumang
pagpapaliwanag hinggil sa wikang Filipino. Kaya ang paniniwala noong una,
kung ano ang ayos ng pangungusap sa Ingles ay ganoon din sa Filipino.
Descriptive Linguistics
Teoryang Behaviorist
May paniniwala rin si Skinner na maaaring maisagawa ng bata ang anumang gawain
kung tuturuan at bibigyan siya ng tamang direksyon. Halimbawa, posibleng pagkaanak
pa lamang ay maaaring hubugin na ng mga magulang ang kanilang anak para maging
isang doktor o isang abugado. Unti-unting ihahanda ang bata sa mga bagay at gawaing
kaugnay nito at palagi nang may angkop na pagpapatibay. Ang mga gurong umaayon na
sa paniniwalang ito ni Skinner ay palaging kariringgan ng mga papuring: "Magaling."
"Tama ang sagot mo". "Kahanga-hanga ka." "Sige ipagpatuloy mo."
Ayon pa rin kay Chomsky, ang mga bata ay biologically programmed para sa
pagkatuto ng wika at ang wikang ito ay nalilinang katulad nang kung paano malilinang
ang iba pang tungkuling bayolohikal ng tao. Halimbawa, pagdating ng bata sa takdang
gulang, nagagawa niya ang paglalakad lalo na kung nabibigyan ng tamang nutrisyon
bukod pa sa malaya siyang nakakikilos at nakagagalaw. Hindi na siya dapat pang turuan
sa paglalakad. Lahat ng bata ay nag-uumpisang maglakad sa halos na magkakatulad na
edad at ang gawaing ito ay nararamdaman ng mga batang normal ang paglaki at pag-
edad. Para kay Chomsky, ganitong-ganito rin ang pagtatamo ng wika.
Inilahad pa rin ni Chomsky na ang isipan ng mga bata ay hindi blangkong papel na
kailangan lamang punan sa pamamagitan ng panggagaya ng wika na kanilang naririnig sa
paligid. Sa halip, inihayag niya na ang mga bata ay may espesyal na abilidad a tuklasin sa
kanilang sarili ang nakapaloob na mga tuntunin sa isang sistema ng wika.
Ang mga halimbawang ito ang mga nagbibigay-daan upang gumana ang aparato. Sa
oras na gumana na ito, magagawa na ng batang tuklasing sa kanyang sarili ang istruktura
ng wikang pag-aaraaaaalan sa pamamagitan ng paglalapat ng kanyang taglay na
kabatiran sa batayang gramatika ng isang partikular na wika sa kanyang kapaligiran.
Teoryang Cognitive
Bilang isang guro, kailangang may sarili kang paniniwala tungkol sa kalikasan ng mga
bata at kung paano sila natututo . Mahalaga ang kabatiran sa mga teorya dahil ang mga
ito ang magsasabi ng mga tamang gawain sa pagtuturo. Ang paglilinaw ng iyogn
posisyon hinggil sa mga teoryang ito'y hindi ang isa-isang pagbabanggit ng ngalan ng
teorya o pagsaulo ng mga paliwanag hinggil dito. Ang mahalaga ay ang sarili mong
paniniwala hinggil sa kung paano natuto at kung nakapagtatamo ng wika ang mga bata.
Teoryang Makatao
Kaya nga, sa larangan ng pag-aaral ng wika, kailangang may magandang saloobin ang
mga mag-aaal sa wikang pinag-aaralan, sa mga gumagamit ng wika at sa mga guro ng
wika. Tungkulin ng guro na maglaan at lumikha ng isang kaaya-ayang kaligiran sa
klasrum at isang pagkaklaseng walang pananakot kung saan maginhawa ang
pakiramdam ng bawat mag-aaral at malaya nilang nagagamit at nasusuri ang bagong
wikang natutuhan. Kailangan ding linangin ng guro ang pagpapahalaga sa sarili ng mga
mag-aaral.
Mahalaga ang mga kaalamang ito sa pagtuturo ng wika lalo’t higit kung
pangalawang wika ang ituturo dahil sumusuporta at nagbubuo ang dalawang ito sa
isa’t isa.
Sa loob ng tahanan, malaya ang bata sa kanyang pagkatuto. Walang mga
tuntunin na kailangan sundin. Walang kontrol ang dami ng wikang naririnig.
Hindi ang pagkatuto ng magkahiwalay na tunog at salita ang kanilang natutuhan
kundi mga natural na wika na kanilang naririnig at ginagamit araw-araw. Positibo
palagi ang pidbak at walang nagsasabi sa kanila na “ulitin mo nga sa kompletong
pangungusap.” Ayon kay Krashen, ang ganitong kaligiran sa pag-aaral ng wika ay
may “low affective filter” kaya ang pagkatuto ay madali at mablis.
Pagnilayan
2. Mga larawan
Ayon sa pag-aaral ng mga linggwist, hindi raw basta ginagaya ng mga bata
ang wikang kanilang naririnig. Pinipili at iniaakma nila ang kayarian ng mga
bahagi ng pananalita na makahulugan sa kanila. Samakatuwid, ang mga bata
ay active learnrers at hindi passive learners gaya ng paniniwala nang marami.
Sinusuring magaling ng mga bata ang wikang naririnig at pinipila nila ang
bahaging may kahulugan sa kanila. Ang intonasyon ng wika ang unang hulwarang
natutuhan ng mga bata. Mula rito ay pinipili nila ang salita at mga hulwaran ng
mga makahulugang tunog gaya ng: mama, dada, dede. Ang mga salitang ito ay
nakakabit sa mga kongkretong bagay at pangyayari. Sa simula, ang mga
bokabularyo ng mga bata ay binubuo ng mga pangngalan, pandiwa, at pang-uri.
Ang mga salitang pangkayarian o function words ay sa bandang huli na
natutunan.
Sa yugtong ito, ang mga bata ay lumilikha ng mga tunog na kakailanganin
nila sa pagsasalita sa mga darating na araw. Kasama sa mga likhang tunog na ito
ay iyong bunga ng kanilang vocalizing, cooing, gurgling, at babbling. Ang mga
tunog na nililikha ng mga bata ay marami at iba-iba at ito'y tinatanaw ng mga
matatanda bilang mga ponema (pinakamaliit na yunit ng tunog sa pagsasalita).
Karaniwan nang ang babbling ng mga bata ay binubuo ng magkakalapit na tunog
gng katinig-patinig gaya ng Ma Ma Ma o Da Da Da. Ang mga unang likhang
tunog na ito'y tinatanggap ng magulangn nang may lugod at kagalakan. Bagama't
talagang hindi mawawaan ang mga likhang tunog na ito, tinatanaw naman ng
maraming magulang na ang mga ito'y nangangahulugan ng Mama at Daddy dahila
para sa kanilang sarili, nakapagsasalita na ang kanilang bunso. Uulit-ulitin nila
ang mga ito at bibigyan nila ng kaukulang atensyon at gantimapala ang mga bata
sa tuwing mabibigkas nila nang maayos ang mga tunog na kanilang ipinaririnig.
Ang mga ginagayang pagbigkas at pagsasalita ay karaniwang tinatawag na echoic
speech.
Upang hind "malunod" ang mga bata sa yugtong ito ng kanilang pagsasalita,
iwasan ang pagbibigay ng maraming mensahe ng batang nagsasalita . Kailangan
gumanap bilang mga salbabida ang mga matatandang nakapaligid sa mga bata.
Sa mga talakay sa itaas, malalagom na ang mga bata ay natututo ng wika sa
pamamagitan ng 1) pag-uugnay (pagtatambal ng tunay na bagay sa tunog ng
salita), 2) pagpapatibay (anumang positibong papuri na gaganyak sa isang bata
upang ulitin ang anumang tugon), 3) panggagaya (paggagad sa anumang tunog
na naririrnig sa matatanda), at 4) elaborasyon (pagpapalawak ng isang salita
upang makabuo ng pangungusap).