Professional Documents
Culture Documents
ﺠمﺎل ﺴﻔﺎري.د
اﻟجزاﺌر- ﻤیﻠﺔ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋبد اﻟحف�ظ ﺒواﻟصوف
ﻤﻘدﻤﺔ:
ﺘﻘﻞ ﻋن أﻫم�ﺔ اﻟتخط�ط واﻹﻋداد
ﺘكتسﻲ ﻋمﻠ�ﺔ ﺠمﻊ اﻟمﺎدة اﻟﻌﻠم�ﺔ ﻓﻲ اﻟ�حوث أﻫم�ﺔ ﻻ ّ
ﻟﻠمصﺎدر واﻟمراﺠﻊ ،و�ﺨراج اﻟ�حث ،ذﻟك أﻨﻪ ﻻ �مكن أن ﻨنجز �حثﺎ ﻤن دون أن ﻨﻬتدي ﻟﻠمﺎدة
اﻟﻌﻠم�ﺔ ﻟموﻀوﻋﻪ ،ﻓﻬﻲ أﺴﺎﺴﻪ ،وﻻ �كتمﻞ ﺒنﺎء اﻟ�حث ﻤن ﻏیر ﺠمﻊ ﻤﺎدﺘﻪ.
ﺘتم ﻋبر ﻤرﺤﻠتین ﻤتتﺎﻟیتین ﻤتكﺎﻤﻠتین:أن ﻋمﻠ�ﺔ ﺠمﻊ اﻟمﺎدة اﻟﻌﻠم�ﺔ ّ وﻤﻌروف ّ
أوﻻﻫمﺎ ﻤرﺤﻠﺔ اﻟﻘراءة ،وﺜﺎﻨیﻬمﺎ :ﻤرﺤﻠﺔ اﻟتّدو�ن ،واﻟثّﺎﻨ�ﺔ ﻤنﻬمﺎ ﻤتﻌّﻠﻘﺔ �ﺎﻷوﻟﻰ� ،حیث
ﻬﻞ ﻤﻬمﺔ اﻟ�ﺎﺤث ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟمرﺤﻠﺔ �ﻘدر ﺘحكمﻪ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ اﻟﻘراءة ،وﺤسن اﻨتﻘﺎﺌﻪ ﻟﻠمﺎدة
ﺘَ ْس ُ
اﻟمﻘروءة .ﻓﻠ�س �ﻞ ﻤرﺠﻊ ،أو ﻤصدر ﺠدﯿر �ﺎﻟﻘراءة ،وﻟ�ست �ﻞ ﻓكرة ﺠدﯿرة �ﺎﻟتدو�ن ،ﺒﻞ
�جب ﺘحري ّ
اﻟدﻗﺔ واﻟن�ﺎﻫﺔ ﻓﻲ ﻗراءة وﺘدو�ن اﻟكتب.
�جد اﻟ�ﺎﺤث ﻓﻲ اﺴتﻘصﺎء وﺠمﻊ ﺘﻠك اﻟمﻌﻠوﻤﺎت ﻤن ﻤصﺎدر ﻤختﻠﻔﺔ وﻷﺠﻞ ذﻟك ّ
�ﺎﺨتﻼف ﻨوع�ﺔ اﻟ�حث ﻤن ﺤیث اﻟتّخصص )أدﺒﻲ ،ﻋﻠمﻲ ،اﺠتمﺎﻋﻲ ،ﻓﻠسﻔﻲ...اﻟﺦ( ،وﻤن
إﻤﺎ
ﺤیث طب�ﻌﺔ اﻟ�حث �ذﻟك )أدﺒﻲ ،ﻟﻐوي ،ﻨظري ،ﺘطب�ﻘﻲ ،إﺤصﺎﺌﻲ...اﻟﺦ( ،وﻫﻲ ﺘ�ﻌﺎ ﻟذﻟك ّ
أن ﺘكون:
-ﻤصﺎدر ﻤكتو�ﺔ ،ﻤثﻞ :اﻟموﺴوﻋﺎت؛ اﻟكتب؛ ﻤصﺎدر رﺴم�ﺔ )ﻤثﻞ :اﻟوﺜﺎﺌق
اﻟحكوﻤ�ﺔ(؛ ﻤﻘﺎﻻت )ﻤثﻞ :اﻟمجﻼت واﻟجراﺌد(؛ اﻟرﺴﺎﺌﻞ اﻟجﺎﻤع�ﺔ )أطروﺤﺎت د�توراﻩ،
ﻤﺎﺠستیر(...؛ واﻟمواﻗﻊ اﻹﻟكتروﻨ�ﺔ.
-أو أن ﺘكون ﻤصﺎدر ﻤیداﻨ�ﺔ :اﻟمﻘﺎﺒﻠﺔ ،اﻟمﻼﺤظﺔ ،اﻻﺴتب�ﺎن.
وﺘﻌتبر اﻟﻘراءة ﻤن أﻫم ﺼور ﺠمﻊ اﻟمﺎدة اﻟﻌﻠم�ﺔ ،وﻫﻲ ﻋمﻠ�ﺔ ﻤﻼزﻤﺔ ﻟﻠ�حث ﻗبﻞ
اﺨت�ﺎر اﻟموﻀوع ،وﺘستمر إﻟﻰ أن ﯿنتﻬﻲ اﻟ�ﺎﺤث �منﺎﻗشﺔ �حثﻪ ،أو ﻋرﻀﻪ .ﻤرو ار �مرﺤﻠﺔ
اﻟمﻬمﺔ ﻟﻪ.
ّ ﺘخیر اﻟمصﺎدر واﻟمراﺠﻊ
ﻓمﺎ اﻟمﻘصود �ﺎﻟﻘراءة ﻓﻲ ﺠمﻊ اﻟمﺎدة اﻟﻌﻠم�ﺔ؟ وﻫﻞ ﻫنﺎك ﻗراءة ﻤن ﻨوع ﺨﺎص ﻓﻲ
إﻋداد اﻟ�حوث؟ و��ف �مكن ﻟﻠ�ﺎﺤث ﺘﻌّﻠم اﻟﻘراءة ﻟكﻲ �ستﻔید ﻤنﻬﺎ ﻓﻲ �حثﻪ؟ وﻤﺎ أﺴﺎﻟیب
اﻟﻘراءة ،وﺨطواﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺠمﻊ اﻟمﺎدة اﻟﻌﻠم�ﺔ؟
ﻫذا ﻤﺎ ﺘحﺎول ﻫذﻩ اﻟورﻗﺔ اﻟ�حث�ﺔ اﻹﺠﺎ�ﺔ ﻋنﻪ� ،ﺎﻻﺴتﻌﺎﻨﺔ �ﺂﻟ�ﺎت اﻟمنﻬﺞ اﻟوﺼﻔﻲ،
راﺠین اﻹﺴﻬﺎم ﻓﻲ ﺘوﺠ�ﻪ اﻟطﺎﻟب اﻟ�ﺎﺤث إﻟﻰ اﻷﺴس اﻟسﻠ�مﺔ اﻟتﻲ ﺘﻘوم ﻋﻠیﻬﺎ ﻋمﻠ�ﺔ ﻗراءة
اﻟمصﺎدر واﻟمراﺠﻊ ،اﻟتﻲ ﺘمكنﻪ ﻤن رﺴم ﻤسﺎر اﻟ�حث وﺘوﻀ�ﺢ ﺠزﺌ�ﺎﺘﻪ وأ�ﻌﺎدﻩ.
-ﻤرﺤﻠﺔ اﻟﻘراءة.
ﻼع ﻋﻠﻰ ﻤختﻠﻒ اﻟحﻘﺎﺌق
ط َ�سﻌﻰ اﻟ�ﺎﺤث ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟمرﺤﻠﺔ اﻟمﻬمﺔ ﻤن �حثﻪ اﻻ ّ
ﺘصور واﻀﺢ ﺤول ﻫذا
واﻟمﻌﻠوﻤﺎت اﻟمتﻌّﻠﻘﺔ �موﻀوع �حثﻪ ،وﺘنتﻬﻲ �ﻪ ﻓﻲ اﻷﺨیر إﻟﻰ وﻀﻊ ّ
اﻟموﻀوع ،ﻤن ﺤیث اﻟكتﺎ�ﺎت اﻟتﻲ ﺴ�ﻘت ﺤوﻟﻪ ،أو ﺘﻠك اﻟتﻲ ﺤﺎﻤت ﺤول �ﻌض ﺘﻔﺎﺼیﻠﻪ،
ﻟیتمكن �ﻌد ذﻟك ﻤن ه�كﻠﺔ ﻨظﺎم ﺘحﻠیﻠﻲ �سﺎﻋدﻩ ﻓﻲ اﺴتنتﺎج أﻓكﺎر وﺼ�ﺎﻏﺔ ﻓرﻀ�ﺎت وﻨظر�ﺎت،
وﺘمی از ﻓﻲ ﻤجﺎل اﻟ�حث اﻟﻌﻠمﻲ.
�ستنیر ﻓﻲ ﻀوﺌﻬﺎ ﻟﻠوﺼول إﻟﻰ ﻨتﺎﺌﺞ ﺘضمن ﻟﻬﺎ ﻓرادةّ ،
ﺘﻌر�ف اﻟﻘراءة: .1
اﻟﻘراءة ﻟﻐﺔ: .1.1
اﻟضم ،واﻟتّت�ﻊ واﻹﺒﻼغ ،وﻨجد إﺠمﺎل ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻘراءة ﻤن اﻟﻔﻌﻞ ﻗرأ ،وﺘﻌنﻲ :اﻟجمﻊ و ّ
ِ ﻗول اﺒن ﻤنظورَ " :ﻗَرْ� ُت َوَﻗ ْرأ ُت
آن ﻓﻬواﻟكتﺎب ﻗراءة وُﻗْرآﻨﺎً ،وﻤنﻪ ﺴمﻲ اﻟﻘرآن ،وأَ ْﻗَأرَﻩ اﻟُﻘر ََ
ِئ واﻟُﻘْرآن ،واﻷَﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻘراءة واﻻ ْﻗتر ِ
اء واﻟﻘﺎر ِ ِئ ،وﻗﺎل اﺒن ا ﻷَﺜیر :ﺘكرر ﻓﻲ اﻟحدﯿث ذ�ر ِ ُﻤْﻘر ٌ
ّ
ِ
َﻤر
ص واﻷ َ آن ﻷَﻨﻪ َﺠ َم َﻊ اﻟﻘ َص َ ﺸﻲء َﺠ َم ْﻌ َتﻪ ﻓﻘد َﻗَ ْأر َﺘﻪ ،وﺴمﻲ اﻟﻘر َ
ٍ ﻫذﻩ اﻟﻠﻔظﺔ اﻟجمﻊ ،و� ﱡﻞ
�ﻌض". �ﻌضﻬﺎ ِإﻟﻰ
اﻟسور َ ِ اﻟو ِﻋ َ
ید واﻵ�ﺎت و َ اﻟو ْﻋ َد و َ
اﻟنﻬﻲ و َ و
1
ٍ َ
وﻓﻲ ﻤﻌجم اﻟوﺴ�ط) " :ﻗرأ( :اﻟكتﺎب ﻗراءة وﻗرآﻨﺎ ،ﺘت�ﻊ �ﻠمﺎﺘﻪ ﻨظ ار وﻨطق ﺒﻬﺎ ،وﺘت�ﻊ
ﻛﻠمﺎﺘﻪ وﻟم ﯿنطق ﺒﻬﺎ ،وﺴمیت )ﺤدﯿثﺎ( �ﺎﻟﻘراءة اﻟصﺎﻤتﺔ ،واﻵ�ﺔ ﻤن اﻟﻘرآن ﻨطق �ﺄﻟﻔﺎظﻬﺎ
2
ﻋن ﻨظر أو ﻋن ﺤﻔظ ﻓﻬو ﻗﺎرئ "
اﻟﻘراءة اﺼطﻼﺤﺎ: 2.1.
اﻟﻘراءة ﺴﻠوك �شري ﻤﻬم ﻓﻲ ﺤ�ﺎة اﻟ�شر ،وﻫﻲ ﻤمﺎرﺴﺔ ﺜﻘﺎف�ﺔ ﯿتجﺎوز دورﻫﺎ ّ
ﻤجرد ﺘ�ﺎدل
اﻟمﻌﻠوﻤﺎت واﻟخبرات واﻷﻓكﺎر ،إﻟﻰ اﻟمسﺎﻫمﺔ ﻓﻲ ﺒنﺎء وﺘكو�ن ﺸخص�ﺔ اﻷﻓراد ﻤﻌرف�ﺎ ،وﺴﻠو��ﺎ،
وﺘطورﻫﺎ.
ّ اﻷﻤﺔ،
ووﺠداﻨ�ﺎ...ﻟ�سﻬموا ﻓﻲ ﺒنﺎء ّ
اﻟرﻤوز اﻟكتﺎﺒ�ﺔ.
اﻟصﻠﺔ ﺒین ﻟﻐﺔ اﻟكﻼم )اﻟمﻌﺎﻨﻲ واﻷﻟﻔﺎظ( و ّ
واﻟﻘراءة ﻋمﻠ�ﺔ ﯿراد ﺒﻬﺎ إ�جﺎد ّ
�ﺄﻨﻬﺎ :ﻋمﻠ�ﺔ إدراﻛ�ﺔ
ﺒتﻌدد اﻟﻌﻠوم اﻟتﻲ ﺘتنﺎوﻟﻬﺎ .ﻓتﻌرف ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟنﻔس ،ﻤثﻼّ ،
ﺘﻌدد ﻤﻔﻬوﻤﻬﺎ ّ
وﻗد ّ
�ﺄﻨﻬﺎ :اﺴتق�ﺎل ﺸ�ك�ﺔ اﻟﻌین ﻟﻠرﻤز اﻟكتﺎﺒﻲ ،وﻨﻘﻠﻪ
اﻟطب ّ
ّ ف�سیوﻟوﺠ�ﺔ ،أو ﻋﻘﻠ�ﺔ .وﺘﻌرف ﻓﻲ
ﻋبر اﻟﻌصب اﻟ�صري إﻟﻰ ﻤر�ز اﻟﻘراءة ﻓﻲ اﻟمﺦ؛ وﻓﻲ ﻋﻠم اﻟّﻠﻐﺔ ،ﻫﻲ :ﻋمﻠ�ﺔ ﺘصو�ت ،أو
�ﺄﻨﻬﺎ:
اﻟنطق؛ �مﺎ ﺘﻌرف اﻟﻘراءة ﻓﻲ ﻋﻠم اﻻﺠتمﺎع ّ
ﺘتم ﺒواﺴطﺔ أﻋضﺎء ﺠﻬﺎز ّ
ﻨطق ﻟﻠمﻔرداتّ ،
ﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻘﺎرئ ﻤﻊ اﻟمﻘروء ،و�حثﻪ ﻋن ﻤحتوى اﺠتمﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻫذا اﻟموﻀوع أو ذاك؛ ّ
أﻤﺎ ﻓﻲ ﻋﻠم
3
اﻟمكت�ﺎت واﻟمﻌﻠوﻤﺎت ،ﻓﻬﻲ :ﻤسﺎر اﺘّصﺎﻟﻲ ﺒین ذاﻛرة اﺼطنﺎع�ﺔ و�ﻨسﺎن...
وﻟﻠﻘراءة ﻤﻬﺎرات آﻟ�ﺔ ﻤتكﺎﻤﻠﺔ ﺘشترك ﻓﻲ أداﺌﻬﺎ ﺤواس وﻗوى وﻗﺎﺒﻠ�ﺎت ﻤختﻠﻔﺔ ،وﻫذﻩ
اﻟمﻬﺎرات ﻫﻲ:
" -رؤ�ﺔ اﻟكﻠمﺎت اﻟمكتو�ﺔ أو اﻟمطبوﻋﺔ ،ﺤیث ﺘﻬر ﺤﺎﺴﺔ اﻟ�صر �ﺎﻻﺸتراك ﻤﻊ
اﻟمجموﻋﺔ اﻟﻌصب�ﺔ.
-إدراك ﻤﻌنﻰ اﻟكﻠمﺎت ﻤنﻔردة وﻤجتمﻌﺔ ،ﺤیث ﺘظﻬر ﻋمﻞ ﻗﺎﺒﻠ�ﺔ اﻟ ّتجر�د واﻟ ّتﻌم�م
اﻟمرﺘ�طﺔ �خبرة اﻟﻘﺎرئ اﻟتﻲ ﺘش ّكﻞ ﯿنبوﻋﺎ ﯿتنﺎول ﻤنﻪ اﻟﻘﺎرئ ﻤﻔﺎه�مﻪ وﻤﻌﺎﻨ�ﻪ.
اﻟرﻤوز اﻟمكتو�ﺔ أو اﻟمطبوﻋﺔ ،ﺤیث ﺘشترك ﻓﻲ ذﻟك أداة اﻟّنطق وﺤﺎﺴﺔ
-اﻟّنطق ﺒتﻠك ّ
اﻟسمﻊ.
ّ
4
-اﻨﻔﻌﺎل اﻟﻘﺎرئ وﻤدى ﺘﺄ ّﺜرﻩ �مﺎ ﻗرأ".
أﻫداف اﻟﻘراءة: .2
ﻋﻠﻰ اﻟ�ﺎﺤث ﺘوﺴ�ﻊ ﻨشﺎطﻪ اﻟﻘراﺌﻲ ،وأن ﯿرّ�ز ﺠﻬدﻩ ف�مﺎ ﯿتﻌّﻠق ﺒ�حثﻪ؛ ﺒﻬدف اﺴت�ﻌﺎب
وﻓﻬم �ﺎﻓﺔ اﻟمﻌﻠوﻤﺎت واﻟحﻘﺎﺌق واﻷﻓكﺎر اﻟموﺠودة ﻓﻲ اﻟوﺜﺎﺌق اﻟﻌﻠم�ﺔ اﻟتﻲ ﺘم ﺠمﻌﻬﺎ ،وﺘستﻬدف
ﻋمﻠ�ﺔ اﻟﻘراءة ﻋموﻤﺎ ،ﺘحﻘیق ﻤجموﻋﺔ ﻤن اﻷﻫداف ﻤنﻬﺎ:
ﺠیدا ،واﻟتحكم ﻓﻲ �ﻞ ﺠواﻨ�ﻪ اﻟﻌﻠم�ﺔ واﻟﻔكر�ﺔ.
-اﺴت�ﻌﺎب اﻟموﻀوع ّ
-اﻟتﻌمق ﻓﻲ اﻟتخصص.
ﺘمكنﻪ ﻤن ﺼ�ﺎﻏﺔ
-أن �كتسب اﻟ�ﺎﺤث ،ذﺨیرة ﻋﻠم�ﺔ ،وﺜروة ﻟﻐو�ﺔ ﻓن�ﺔ ﻤتخصصﺔّ ،
�حثﻪ ﺒﻠﻐﺔ ﻋﻠم�ﺔ ﺴﻠ�مﺔ
ﻤمی از.
-اﻛتسﺎب اﻷﺴﻠوب اﻟﻌﻠمﻲ اﻟمسﺎﻋد ﻓﻲ إﻋداد اﻟ�حث إﻋدادا ّ
-اﻛتسﺎب اﻟ�ﺎﺤث اﻟﻘدرة اﻟمنطق�ﺔ واﻟﻌﻠم�ﺔ واﻟمنﻬج�ﺔ ﻓﻲ إﻋداد ﺨطﺔ اﻟ�حث.
5
-اﻟمسﺎﻫمﺔ ﻓﻲ ﺒنﺎء ﺸخص�ﺔ اﻟ�ﺎﺤث ،ﺨﺎﺼﺔ ﻤﺎ ﺘﻌّﻠق ﻤنﻬﺎ �جﺎﻨب اﻟشجﺎﻋﺔ اﻷدﺒ�ﺔ.
أﻨواع اﻟﻘراءة: .3
اﻟﻘراءة إﺤدى ﻓنون اﻟّﻠﻐﺔ اﻷر�ﻌﺔ )اﻟتّ ّ
حدث ،اﻻﺴتمﺎع ،اﻟﻘراءة ،اﻟكتﺎ�ﺔ( ،6اﻟتﻲ ﺘستدﻋﻲ
ﻟكﻞ اﻟدارﺴون ﺒین ّ
ﻋدة أﻨواع ﻤن اﻟﻘراءةّ ، �میز ّ
ﻤمﺎرﺴ ًﺔ وﻤﻼزﻤ ًﺔ ،وﺘﻌّﻠمﺎ ﻟك�ف�ﺎﺘﻬﺎ ،وﺸروطﻬﺎ .و ّ
ﻤنﻬﺎ ﺨصﺎﺌصﻪ ،ووظﺎﺌﻔﻪ وأﻫداﻓﻪ ،وﻫﻲ ﺘختﻠﻒ �ﺎﺨتﻼف وﺠﻬﺔ ﻨظرﻫم إﻟیﻬﺎ:
-ﻤن ﻨﺎظر إﻟیﻬﺎ ﻤن ﺤیث ﻋمق اﻟﻘراءة ،أو ﺴطحیتﻬﺎ.
-إﻟﻰ ﻤن ﯿرّ� ُز ﻋﻠﻰ اﻟجﺎﻨب اﻟنﻔﻌﻲ واﻟوظ�ﻔﻲ ﻟﻬﺎ.
اﻟشكﻠﻲ أو اﻷداﺌﻲ ﻟﻬﺎ.
ﻠتﻔت إﻟﻰ اﻟجﺎﻨب ّ -وآﺨر ُﻤ ٌ
1.2.3.ﻤﺎ ﯿﻬدف إﻟﻰ اﻟتّسﻠ�ﺔ واﻻﺴتمتﺎع ،وﺸﻐﻞ أوﻗﺎت اﻟﻔ ارغ ،و�سمیﻬﺎ اﻟ�ﻌض :اﻟﻘراءة اﻟترو�ح�ﺔ:
اﻟنوع ﻤن اﻟﻘراءة ﻻ �حتﺎج إﻟﻰ اﻟتر�یز اﻟﻌﻘﻠﻲ.
وﻫذا ّ
2.2.3.وﻤنﻬﺎ ﻤﺎ ﯿﻬدف ﻻﻛتسﺎب اﻟﻘد ةر ﻋﻠﻰ ﻓﻬم اﻟمﻘروء ،وﺘنظ�مﻪ ،وﺘﻠخ�صﻪ ،واﺴتخﻼص ﻤﺎ �مكن
اﺴتخﻼﺼﻪ ﻤنﻪ .و�دﺨﻞ ﻀمنﻬﺎ :اﻟﻘراءة اﻷﻛﺎد�م�ﺔ ،واﻟﻘراءة اﻟﻌﺎﻤﺔ .وﻫﻲ ﻗراءات ﺘحتﺎج إﻟﻰ
اﻟصﺎﻟﺢ ﻟﻠ�حث اﻟﻌﻠمﻲ.
اﻟنوع اﻟذي ّ
ﺤضور ذﻫنﻲ ،و�ﻟﻰ اﻟتّر�یز اﻟﻌﻘﻠﻲ ،واﻟمتﺎ�ﻌﺔ .وﻫذا ﻫو ّ
8
-اﻟ ّذﻛﺎء واﻟﻔطنﺔ ،وأن �كون ﺤﺎذﻗﺎ ﻓﻲ ﺘﻘو�م اﻟمصﺎدر واﻟمراﺠﻊ اﻟتﻲ ﺒین ﯿد�ﻪّ ،
إﻤﺎ
ﻤﻘدﻤﺎﺘﻬﺎ.
اﻟسر�ﻌﺔ ﻟموﻀوﻋﺎﺘﻬﺎ ،أو ّ
اﻟسﺎ�ﻘﺔ ﻋنﻬﺎ ،أو �ﺎﻟﻘراءة ّ
�مﻌرﻓتﻪ ّ
ﯿتﻌداﻩ إﻟﻰ
-أن �ﻘﻒ ﻤن اﻟمصﺎدر واﻟمراﺠﻊ ﻋند اﻟمﻔید اﻟذي �حتﺎج إﻟ�ﻪ اﻟ�حث ،ﻻ ّ
أﻤور ﻻ ﺼﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﺒ�حثﻪ ،و�ﻻّ دﺨﻞ ﻓﻲ ﻤتﺎﻫﺎت أﻀﺎع ﻓیﻬﺎ وﻗتﻪ وﺠﻬدﻩ اﻟذي ﯿن�ﻐﻲ أن ﯿوّﻓرﻩ
ﯿتﻌین ﻋﻠﻰ اﻟ�ﺎﺤث ﻗراءة اﻷ�حﺎث اﻟجدﯿدة ،اﻟتﻲ ﺘنشر ﻓﻲ
ﻟﻘراءة ﻤرﺠﻊ آﺨر ﻤن ﻤراﺠﻌﻪ� .مﺎ ّ
اﻟبنﺎءة ،واﻟتّﻘﺎر�ر...ﻟمﺎ ﻗد ﺘحتو�ﻪ ﻤن ﻋنﺎﺼر
اﻟنﻘد�ﺔ ّ
اﻟدور�ﺎت ،و�ذﻟك اﻟمﻘﺎﺒﻼت ،واﻟتّﻌﻠ�ﻘﺎت ّ
ّ
ﺠدﯿدة ،وﻤﻌﻠوﻤﺎت ﻤستحدﺜﺔ ﺘﻔید اﻟ�حث ،وﺘز�دﻩ ﻏنﻰ.
16
-أﻻّ �ستطرد ﻓﻲ ﻗراءة أﻤور ﻻ ﺘتّصﻞ �موﻀوﻋﻪ ﻤن اﻟمصدر اﻟذي ﺒین ﯿد�ﻪ.
اﺨت�ﺎر اﻟمصﺎدر أو اﻟمراﺠﻊ. .5
�سﻌﻰ اﻟ�ﺎﺤث ﻓﻲ أوﻟﻰ ﺨطوات �حثﻪ إﻟﻰ اﻨتخﺎب ﻤجموﻋﺔ ﻤن اﻟمصﺎدر واﻟمراﺠﻊ
اﻟﻬواﻤش:
1
اﺒن ﻤنظور )ﻤحمد ﺒن ﻤكرم ﺒن ﻋﻠﻰ ،أﺒو اﻟﻔضﻞ ،ﺠمﺎل اﻟدﯿن( ،ﻟسﺎن اﻟﻌرب ،ج ،1:دار ﺼﺎدر،
ط ،3:ﺒیروت 1414 ،ﻫـ ،ص.129 :
2
إﺒراه�م ﻤصطﻔﻰ ،أﺤمد اﻟز�ﺎت ،ﺤﺎﻤد ﻋبد اﻟﻘﺎدر ،ﻤحمد اﻟنجﺎر ،اﻟمﻌجم اﻟوﺴ�ط ،ج ،2:ﺘﺢ :ﻤجمﻊ
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌر��ﺔ ،دار اﻟدﻋوة ،د ط ،دت ،ص.722:
وﺠﺎء ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟمرﺠﻊ ﻤﻌﺎﻨﻲ أﺨرى ﻟﻠﻔظﺔ )ﻗرأ( ﻤنﻬﺎ)" :أﻗرأت( اﻟمرأة ﺤﺎﻀت وطﻬرت )ﻀد( ﻓﻬﻲ
ﻤﻘرئ ،واﻟرﺠﻞ ﺘنسك ،واﻟنجوم دﻨت ﻤن اﻟطﻠوع أو اﻟﻐروب ،واﻟر�ﺎح ﻫبت ﻷواﻨﻬﺎ ،وﻓﻼﻨﺎ ﺠﻌﻠﻪ �ﻘ أر ﻓﻬو ﻤﻘرئ،
و�ﻘﺎل أﻗرأﻩ اﻟﻘرآن واﻟسﻼم أﺒﻠﻐﻪ إ�ﺎﻩ) ،ﻗﺎرأﻩ( ﻤﻘﺎرأة وﻗراء ﺸﺎر�ﻪ اﻟﻘراءة) ،ﻗرأ( اﻟمرأة ﺤ�سﻬﺎ ﻟﻼﺴتبراء ﻟتنﻘضﻲ
ﻋدﺘﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﻤﻘرأة) ،اﻗترأ( اﻟﻘرآن واﻟكتﺎب ﻗرأﻩ) ،ﺘﻘرأ( ﺘنسك وﺘﻔﻘﻪ) ،اﺴتﻘرأﻩ( طﻠب إﻟ�ﻪ أن �ﻘرأ) ،اﻻﺴتﻘراء(
ﺘت�ﻊ اﻟجزﺌ�ﺎت ﻟﻠوﺼول إﻟﻰ ﻨت�جﺔ �ﻠ�ﺔ) ،أﻗرأ( اﺴم ﺘﻔضیﻞ ﻤن ﻗ أر أي أﺠود ﻗراءة) ،اﻟﻘﺎرئ( اﻟمتنسك ) ،ﻟﻘرآن(
ﻛﻼم ﷲ اﻟمنزل ﻋﻠﻰ رﺴوﻟﻪ ﻤحمد )ﺼﻠﻰ ﷲ ﻋﻠ�ﻪ وﺴﻠم( اﻟمكتوب ﻓﻲ اﻟمصﺎﺤﻒ واﻟﻘراءة وﻤنﻪ ﻓﻲ اﻟتنز�ﻞ
اﻟﻌز�ز( ﻓﺈذا ﻗرأﻨﺎﻩ ﻓﺎﺘ�ﻊ ﻗرآﻨﻪ )ﻗ ارءﺘﻪ() ،اﻟﻘرء( اﻟح�ض واﻟطﻬر ﻤنﻪ ،واﻟﻘﺎف�ﺔ )ج( أﻗراء وﻗروء وأﻗرؤ وأﻗراء
اﻟشﻌر ﻗواف�ﻪ وطرﻗﻪ و�حورﻩ) ،اﻟﻘراء( اﻟنﺎﺴك اﻟمتﻌبد) ،اﻟﻘراء( اﻟحسن اﻟﻘراءة) ،اﻟمﻘرأة( ﻤكﺎن ﻓﻲ ﻤسجد أو
ﻀر�ﺢ �جتمﻊ ف�ﻪ ﺤﻔﺎظ اﻟﻘرآن ﻟ�ﻘرؤوﻩ ﺘبر�ﺎ �ﻪ".
3
اﻟدراﺴﺎت اﻟﻌﻠ�ﺎ �جﺎﻤﻌﺔ اﻤحمد
اﻟرﻗمﻲ-طﻠ�ﺔ ّ
ﺘحوﻻت اﻟﻘراءة ﻓﻲ اﻟﻌصر ّ
اﻟرّزاق ﻤسﺎﻋد�ﺔّ ،
ﯿنظر :ﻋبد ّ
ﺒوﻗرة ﺒوﻤرداس أﻨموذﺠﺎ ،-ﻤذ�رة ﻤﺎﺠستیر ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟمكت�ﺎت واﻟﻌﻠوم اﻟوﺜﺎﺌق�ﺔ ،ﺘخصص ﺘﻘن�ﺎت اﻟتوﺜیق وﻤجتمﻊ
اﻟمﻌﻠوﻤﺎت ،إﺸراف :ﻤحمد ﺼﺎﺤبﻲ� ،ﻠ�ﺔ اﻟﻌﻠوم اﻹﻨسﺎﻨ�ﺔ واﻟﻌﻠوم اﻹﺴﻼﻤ�ﺔ ،ﻗسم ﻋﻠم اﻟمكت�ﺎت واﻟﻌﻠوم ااﻟوﺜﺎﺌق�ﺔ،
ﺠﺎﻤﻌﺔ وﻫران 1أﺤمد ﺒن ﺒﻠﺔ ،اﻟسنﺔ اﻟجﺎﻤع�ﺔ2015-2014 :م )ﻤخطوط( ،ص.17 :
4
اﻟمرﺠﻊ ﻨﻔسﻪ ،ص.18 :
5ﯿنظر :ﻋمﺎر ﻋواﺒدي :ﻤنﺎﻫﺞ اﻟ�حث اﻟﻌﻠمﻲ وﺘطب�ﻘﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤیدان اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻨوﻨ�ﺔ واﻹدار�ﺔ ،ﻤط�ﻌﺔ
دﯿوان اﻟمطبوﻋﺎت اﻟجﺎﻤع�ﺔ ،ط ،4:اﻟجزاﺌر2002 ،م ،ص ص.64-63:
6
اﻟسید ﺼﺎﻟﺢ ،اﻟ�حث اﻟﻌﻠمﻲ وﻤنﺎﻫجﻪ اﻟّنظر�ﺔ "رؤ�ﺔ إﺴﻼﻤ�ﺔ" ،ﻤكت�ﺔ ّ
اﻟصحﺎ�ﺔ، اﻟدﯿن ّ
ﯿنظر :ﺴﻌد ّ
ﺠدة ،وﻤكت�ﺔ اﻟتّﺎ�ﻌین ،اﻟﻘﺎﻫرة ،ط1414 ،2:ه1993 /م ،ص.84 :
ّ
7ﯿنظر :ﻋمﺎر ﻋواﺒدي :اﻟمرﺠﻊ اﻟسﺎﺒق ،ص ص.70 ،69 :
و�نظر �ذﻟك :ﻤﻬدي ﻓضﻞ ﷲ ،أﺼول �تﺎ�ﺔ اﻟ�حث وﻗواﻋد اﻟ ّتحﻘیق ،دار اﻟطﻠ�ﻌﺔ ﻟﻠط�ﺎﻋﺔ واﻟنشر،
ط ،2:ﺒیروت ،ﺘشر�ن اﻷول )أﻛتو�ر( 1998م ،ص ص72 ،71 :
8
اﻟسید ﺼﺎﻟﺢ ،اﻟ�حث اﻟﻌﻠمﻲ وﻤنﺎﻫجﻪ اﻟّنظر�ﺔ "رؤ�ﺔ إﺴﻼﻤ�ﺔ" ،ص.84 :
اﻟدﯿن ّ
ﯿنظر :ﺴﻌد ّ
9
اﻟدراﺴﺎت اﻟﻌﻠ�ﺎ �جﺎﻤﻌﺔ
اﻟرﻗمﻲ-طﻠ�ﺔ ّ
ﺘحوﻻت اﻟﻘراءة ﻓﻲ اﻟﻌصر ّ
اﻟرّزاق ﻤسﺎﻋد�ﺔّ ،
ﯿنظر :ﻋبد ّ
اﻤحمد ﺒوﻗرة ﺒوﻤرداس أﻨموذﺠﺎ-ص ص.24 ،23 :
10
اﻟمرﺠﻊ ﻨﻔسﻪ ،ص.24 :
11
اﻟمرﺠﻊ ﻨﻔسﻪ ،ص.77 :
12
اﻟمرﺠﻊ ﻨﻔسﻪ ،ص ص.91-89 :
13ﻤحمد ﻋﻠﻲ ﻋبد اﻟكر�م اﻟردﯿنﻲ ،ﺸﻠتﺎغ ﻋیود ،ﻤنﻬﺞ اﻟ�حث اﻷدﺒﻲ واﻟّﻠﻐوي ،دار اﻟﻬدى ،ﻋین ﻤﻠیﻠﺔ،
اﻟجزاﺌر ،ط�ﻌﺔ 2010م ،ص.255 :
14ﯿنظر :ﻨﺎﻫد ﺤمدي أﺤمدي ،ﻤنﺎﻫﺞ اﻟ�حث ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟمكت�ﺎت ،دار اﻟمر�ﺦ ،اﻟممﻠكﺔ اﻟﻌر��ﺔ اﻟسﻌود�ﺔـ
ﺠدة .ط�ﻌﺔ 1979م ،ص.93 :
ﻨﻘﻼ ﻋن :ﻤحمد ﻋﻠﻲ ﻋبد اﻟكر�م اﻟردﯿنﻲ ،ﺸﻠتﺎغ ﻋیود ،ﻤنﻬﺞ اﻟ�حث اﻷدﺒﻲ واﻟّﻠﻐوي ،ص.254 : 15
16
ﯿنظر :اﻟمرﺠﻊ ﻨﻔسﻪ ،ص.252 :
17ﯿنظر ﻤحمد ﻤﺎﻫر ﺤمﺎدة ،ﻤدﺨﻞ إﻟﻰ ﻋﻠم اﻟمكت�ﺎت ،ﻤؤﺴسﺔ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ،ط ،4:ﺒیروت1401 ،ه/
1981م ،ص ص.13 ,11:
18
اﻟدراﺴﺎت اﻹﻨسﺎﻨ�ﺔ ،ﺴﻠسﻠﺔ
ﻤر�ز اﻟب�ﺎن ﻟﻠدراﺴﺎت واﻟتّخط�ط ،ﺨطوات �تﺎ�ﺔ اﻟ�حث اﻟﻌﻠمﻲ ﻓﻲ ّ
إﺼدارات ﻤر�ز اﻟب�ﺎن ﻟﻠدراﺴﺎت واﻟتّخط�ط ،دار اﻟكتب واﻟوﺜﺎﺌق اﻟﻌراق�ﺔ .اﻟﻌراق ،ع ،13:ﺸ�ﺎط ،ﻓبراﯿر 2017م،
ص.13:
19
اﻟسید ﺼﺎﻟﺢ ،اﻟ�حث اﻟﻌﻠمﻲ وﻤنﺎﻫجﻪ اﻟّنظر�ﺔ "رؤ�ﺔ إﺴﻼﻤ�ﺔ" ،ص ص84 ،83 :
اﻟدﯿن ّ
ﺴﻌد ّ
20اﻟمرﺠﻊ ﻨﻔسﻪ ،ص.84 :
21اﻟمرﺠﻊ ﻨﻔسﻪ ،ص.84 :
ﻤحمد ﻋﻠﻲ ﻋبد اﻟكر�م اﻟردﯿنﻲ ،وﺸﻠتﺎغ ﻋبود ،ﻤنﻬﺞ اﻟ�حث اﻷدﺒﻲ واﻟّﻠﻐوي ،ص.253 : 22