Professional Documents
Culture Documents
Ortograpiya 10
Ortograpiya 10
2014 Ortograpiyang-
Pambansa
1. makakikilala ng mga tuntunin sa
bagong ortograpiya ;at
2. matutukoy ang tamang
baybay o paggamit ng
bantas sa mga salitangibinigay.
P •Ang wika ay patuloy na nagbabago .
A Ang pagbuo ng mga ortograpiya ng
mga wika ng Filipinas ay pagtupad ng
N Komisyon sa Wikang Filipino (KWF) sa
I mandato nito hinggil sa
M pagpapayaman, pagtataguyod, at
U pangangalaga ng mga wika ng Filipinas.
L •Sa araling ito, tatalakayin natin ang
A
iilang pamantayan sa pagbaybay at
paggigitling
Imahen- imahe
Piliin sa pares
na salita kung
alin ang tama
Pa-kyut o pa-cute
paMandaluyong o pa- Mandaluyong?
istilo Estilo
istasyon Estasyon
istudyante Estudyante
istadistika Estatistika
Mga ispiritu Espiritu
Salita ispesyal Espesyal
istrikto Estrikto
Noon iskandalo Eskandalo
at istruktura Estruktura
Istorbo Estorbo
Ngayon Desposisyon Disposisyon
Destribusyon Distribusyon
Kumbinasyon Kombinasyon
Tradisyunal Tradisyonal
kumpleto Kompleto
https://www.facebook.com/wikapediaph/photos/a.937165306
316781/986571414709503
https://www.slideserve.com/vin/ortograpiya-ng-wikang-filipino
NAKASANAYAN Tama / Bagong Ginagamit
virtue birtud
image imahen
estandardization estandardisasyon
bageyds bagahe
gradweysiyon gradwasyon
responsibilidad Responsabilidad/
tungkulin
SIYOKOY na salita Tama/Bagong Ginagamit
ENDORSO ENDOSO
(CONCERNED) KONSERNIDO
KONSERNADO
(ASPECT) ASPETO ASPEKTO
(PEASANT )PESANTE PAISANO
KONTEMPORARYO KONTEMPORANEO
IMAHE IMAHEN
PRAYORIDAD PRIYORIDAD
EKSPERIMENTO Tama
KRITISISMO KRITIKA
siyentista SIYENTIPIKO
SIKOLOHISTA SIKOLOGO
intrigero intrigante
misyonaryo misyonero
Obhektibo (subjective) obhetibo
Siyokoy Espanyol Ingles Filipino
adbenturero aventurero adventurer abenturéro; taong mapagsápalarán
aspeto aspecto aspect aspekto; 1. mukhâ o panig ng isáng bagay 2. tanáw 3. lagáy
bentahe ventaja (advantage) bentaha; lamáng
boksingero boxeador boxer baksér, boksér
dayagramo diagrama diagram dayagram; krokis (Espanyol), bangháy
dayalektika dialectica dialectics diyalektika
dayalekto dialecto dialect diyalekto; wikaín, wikà, salitâ
dayalogo dialogo dialogue diyalogo; sálitaan, úsapan, pag-uusap
detalya detalle detail detalye
eksperyensado (experimentado) experienced may káranasán, subók na
endorso endosar endorse 1. magtagubilin 2. lumagdâ 3. maglipat
groserya (abacería, tienda) grocery tindahan (tienda+han)
gulpo golfo gulf 1. malakíng loók 2. agwát
intrigero intrigante intriguer intrigante
kabisado (memorizado) memorized 1. isinaulo. 2. sanáy, hiratì
komprehensibo comprensivo comprehensive masakláw
konsernado (preocupado, inquieto) concerned nababahalà, nababalisà (kung konsernido ang ibig sabihin, ito ay "may
contemporaneo kinalamán")
kontemporaryo crítica contemporary 1. kapanahón 2. panahóng itó
kritisismo misionero criticism kritika; pamumuná, panunurì
misyonaryo músico -a missionary misyonéro
musikero objetivo musician músiko, -a, mánunugtóg
obhektibo fanatismo objective obhetibo
panatisismo parlamento fanaticism panatísmo
parliyamento parliament parlamento, párliyamént (Ang bigkas sa Ingles ay karaniwang "parlament");
bátasan
pesante (paisano) peasant magsasaká, magbubukíd
prayoridad prioridad priority priyoridad, prayority; pagkauna, karapatáng máuná
prisonero prisionero prisoner bilanggô, bihag
responsibilidad responsabilidad responsibility 1. ságutin, pananagutan 2. tungkulin, katungkulan
seryoso serio serious 1. malubhâ 2. hindî nagbíbirô, tapát. 3. nag-iisip nang malalim
4. mahalagá
sirkumstansya circunstancia circumstance 1.pangyayari 2.kalagayan, katayuan 3.pagkakátaón 4.halimbawà
subhektibo subjetivo subjective subhetibo
subheto sujeto subject suheto
Wastong Salita Madalas na pagkakamali
Pangakademya/akademiko pang-akademiko
Pangkultura/kultural Pangkultural
Pampolitika/politikal Pampolitikal
Pangagrikultura/agrikultura
pang-agrikultural
Sa pagsulat ng oras
Ihiwalay ang numero sa oras at petsang may ika- at sa alas-
ika-8 ng umaga, alas-dose, (ikawalo)
Ang bilang na isa hanggang siyam isinusulat nang pasalita.
Sampu at pataas naman ay isinusulat nang panumero.
Gawain :
Ebalwasyon
Core Value: Presence
Ang pagbibigay ng sapat
na panahon na umunawa at
makinig ng kaalaman sa
Ortograpiya ay nakatutulong
upang mapaunlad pa ang ating
wika at maitama ang mga
mali.
•Sanggunian :
Marasigan , E at Del
Rosario M.G. (2019).
Pinagyamang Pluma 10 .
Phoenix Publishing House