Professional Documents
Culture Documents
·综合研究·
NNN⁃链接在脑卒中后吞咽功能受损病人
护理中的应用效果
李媛媛 1 ,杨 辉 2* ,曹慧丽 1 ,李琳波 1 ,何兴月 1
1. 山西医科大学护理学院,山西 030001;2. 山西医科大学第一医院
Application of NNN⁃Link in the care of patients with impaired swallowing after stroke
LI Yuanyuan,YANG Hui,CAO Huili,LI Linbo,HE Xingyue
School of Nursing,Shanxi Medical University,Shanxi 030001 China
Keywords NNN⁃link;the nurse;stroke;swallowing function;dysphagia;nursing
死 、致 残 的 第 一 大 病 因 [9] 。 而 吞 咽 受 损 是 脑 卒 中 病 人 2020 年 11 月 山 西 省 某 三 级 甲 等 综 合 医 院 神 经 内 科 住
基金项目 山西省重点研发计划(指南)项目,编号:201703D421028
力 ;② 有 导 致 吞 咽 功 能 受 损 的 口 腔 或 咽 喉 病 变 ;③ 合
作者简介 李媛媛,硕士研究生在读 并 严 重 的 心 脑 肺 疾 病 。 按 照 公 式 :n 1 = n 2 =
2
*通讯作者 杨辉,E⁃mail:qyhui@163.com ■ ■
Zα + Zβ
引用信息 李 媛 媛 ,杨 辉 ,曹 慧 丽 ,等 .NNN⁃链 接 在 脑 卒 中 后 吞 咽 功 能 0.5 || -1 -1
| 计 算 样 本 量 ,其 中 ,双 侧 检 验
|
受损病人护理中的应用效果[J]. 护理研究,2022,36(1):164⁃167. ■ sin P 1 - P 2
■
护理研究 2022 年 1 月第 36 卷第 1 期(总第 693 期) · 165 ·
2. 2 两组护士脑卒中后吞咽功能受损相关知识得分 护理诊断和选择适当的干预措施方面仍存在一些不
比较(见表 1) 足。本研究应用 NNN⁃链接帮助护士正确使用护理诊
表1 两组护士脑卒中后吞咽功能受损 断,为制定全面系统的护理计划提供参考,培养了护士
相关知识得分比较(x) 单位 :
分 的 临 床 思 维 ,有 助 于 提 高 护 士 的 护 理 能 力 。 Gencbas
组别 人数 吞咽受损相关知识 等 [6] 对 居 住 在 5 家 养 老 院 中 的 62 例 尿 失 禁 老 年 妇 女 开
对照组 8 73.13 展 了 一 项 随 机 对 照 试 验 ,共 使 用 44 条 NNN⁃链 接 对 其
干预组 8 80.38
进 行 护 理 ,得 出 NNN ⁃链 接 的 使 用 提 高 了 护 理 过 程 中
的 有 效 决 策 和 批 判 性 思 维 ,这 与 本 研 究 结 论 一 致 。 研
2. 3 两组病人吞咽功能改善效果比较(见表 2)
究 指 出 ,基 于 NNN ⁃链 接 的 干 预 提 高 了 护 士 对 护 理 诊
表2 干预后两组病人吞咽功能改善效果比较
断 的 使 用 频 率 ,正 确 制 定 和 个 性 化 定 义 特 征 方 面 的 技
治愈 显效 有效 无效 总有效率
组别 例数 能 ,护 理 文 书 书 写 质 量 提 高 ,护 士 工 作 成 就 感 增
(例) (例) (例) (例) (%)
强 [20⁃22] 。NNN⁃链接的培训应侧重于对病人的体征、症
对照组 58 9 12 22 15 74.14
干预组 57 15 19 17 6 89.47
状 和 护 理 诊 断 病 因 的 识 别 ,注 重 提 高 诊 断 推 理 的 准 确
注:Z=-2.636,P=0.008。
性 [23] 。 同 时 ,护 理 诊 断 的 定 义 特 征 和 风 险 因 素 都 包 括
在 培 训 中 ,以 帮 助 护 士 选 择 适 当 的 干 预 措 施 ,确 定 短
2. 4 两组病人干预前后吞咽状态护理结局量表得分 期、中期和长期结果。这是由于 NNN 系统的 3 个组成
比较(见表 3) 部分都是相互关联的,不恰当地使用其中一步,可能导
表3 两组病人干预前后吞咽状态护理结局量表 致 整 个 系 统 的 使 用 不 准 确 。 其 次 ,使 用 标 准 化 的 护 理
得分比较(x±s) 单位:分
语言,明确并测量病人的结局转归、评价护理服务的质
组别 例数 干预前 干预后 t值 P 量和效益、量化护理服务的贡献,使护理专业在参与多
对照组 58 60.78±12.65 64.76±10.69 -13.810 <0.001
学科协作中能够清晰发表其独有的观点。
干预组 57 60.18±7.09 70.47±6.21 -8.249 <0.001
3. 2 “ 吞 咽 功 能 受 损 ”的 NNN ⁃链 接 可 以 改 善 脑 卒 中
t值 0.315 -3.513
后吞咽受损病人的吞咽功能 吞咽是人体最基本的生
P 0.754 0.001
理 反 射 ,脑 卒 中 后 吞 咽 功 能 受 损 的 发 生 率 高 、危 害 严
3 讨论 重 。 研 究 表 明 ,吞 咽 功 能 受 损 使 脑 卒 中 病 人 面 临 更 高
3. 1 NNN ⁃链 接 的 应 用 能 够 提 高 护 士 护 理 脑 卒 中 后 的 脑 卒 中 相 关 性 肺 炎 、残 疾 和 死 亡 的 风 险 [24] 。 本 研 究
吞咽功能受损病人的能力 本研究中干预组护士疾病 吞咽功能评价采用洼田饮水试验等级和“吞咽状态”结
相 关 知 识 考 卷 得 分 高 于 对 照 组 ,差 异 具 有 统 计 学 意 义 局 量 表 。 干 预 后 经 洼 田 饮 水 试 验 评 估 ,两 组 病 人 的 吞
(P<0.05),这表明经过专门的培训后护士对疾病知识 咽 功 能 均 有 改 善 ,干 预 组 吞 咽 功 能 改 善 总 有 效 率 高 于
的掌握程度提高。有学者在西班牙的一家医疗卫生机 对 照 组 ,差 异 有 统 计 学 意 义(P<0.05)。 同 时 ,干 预 后
构为病人制订个性化护理计划,指出护士在工作能力、 两 组 病 人“ 吞 咽 状 态 ”护 理 结 局 量 表 评 分 均 有 所 提 升 ,
知 识 以 及 总 体 满 意 度 等 方 面 取 得 了 良 好 的 效 果 [18] ,与 干预组得分的涨幅大于对照组,差异有统计学意义(P<
本研究结果相符。护士对病人的疾病相关知识有所了 0.05),提 示 NNN ⁃链 接 可 以 改 善 病 人 的 吞 咽 功 能 ,促
解 ,能 够 与 病 人 分 享 和 解 释 这 些 知 识 的 能 力 对 改 善 病 进 病 人 康 复 。 高 继 先 [25] 选 取 300 例 住 院 脑 卒 中 偏 瘫 病
人结局及提升护理服务质量至关重要 [19] 。国内外对于 人 ,按 照 入 院 顺 序 分 为 两 组 ,对 照 组 予 以 常 规 护 理 ,观
评价教育培训的效果尚没有统一的标准,缺乏客观、有 察组以 NNN⁃链接为指导进行干预,干预后观察组“吞
效 的 评 估 工 具 ,此 次 研 究 使 用 自 制 的 知 识 问 卷 直 观 反 咽状态”结局量表得分高于对照组,但差异无统计学意
映 两 组 护 士 的 知 识 掌 握 情 况 ,同 时 也 可 以 体 现 出 教 育 义(P>0.05)。 出 现 这 种 差 异 的 原 因 可 能 是 由 于 该 研
实 践 的 效 果 。 通 过 考 核 量 化 护 士 知 识 掌 握 水 平 ,使 护 究 侧 重 于 对 病 人 肢 体 功 能 的 干 预 ,注 重 运 动 功 能 的 康
士意识到知识的重要性,以便在病人住院期间,积极合 复 ,加 强 预 防 跌 倒 的 宣 教 ,对“ 吞 咽 状 态 ”未 给 予 足 够
理 运 用 医 院 的 健 康 资 源 ,主 动 学 习 掌 握 疾 病 相 关 的 知 重视。
识与技能,提高护理服务质量。 本 研 究 重 点 干 预 病 人 吞 咽 功 能 ,结 合 病 人 实 际 情
目前,护士已接受了较多的培训,然而在准确陈述 况 和 需 求 制 定 标 准 化 护 理 措 施 ,包 括 针 对 性 吞 咽 治 疗
护理研究 2022 年 1 月第 36 卷第 1 期(总第 693 期) · 167 ·
这一特质为脑卒中病人吞咽功能的好转提供了可 [11] 窦 祖 林 ,温 红 梅 ,戴 萌 ,等 . 第 七 届 欧 洲 吞 咽 障 碍 年 会 暨 首 届 世 界
吞 咽 障 碍 论 坛 纪 实 [J]. 中 华 物 理 医 学 与 康 复 杂 志 , 2017, 39(12):
能 [26]
。 本 研 究 通 过 系 统 、规 范 的 NNN ⁃链 接 的 康 复 护
957-960.
理 促 进 了 病 人 吞 咽 功 能 的 改 善 ,但 其 改 善 的 根 本 原 因 [12] 马 珂 珂 ,郭 园 丽 ,董 小 方 ,等 . 河 南 省 护 士 对 脑 卒 中 患 者 吞 咽 障 碍
与病人的脑梗部位、病情轻重、治疗方式以及护理模式 筛 查 与 评 估 的 现 状 调 查 [J]. 中 华 护 理 杂 志 , 2020, 55(8): 1196-
1200.
之间的关系尚不明确,有待进一步开展大样本、多中心
[13] 尹志科 . 微视频联合情景模拟训练对脑卒中伴吞咽障碍病人居家
的研究进行验证。 安全进食的影响[J]. 护理研究,2020,34(5):908-911.
4 小结 [14] 方 萍 萍 ,郑 茶 凤 . 基 于 指 南 构 建 的 脑 卒 中 吞 咽 功 能 早 期 评 估 与 分
NNN ⁃链 接 提 高 了 护 士 的 知 识 掌 握 程 度 ,培 养 了 级管理方案的应用[J]. 中国老年学杂志,2019,39(17):4143-4146.
[15] 孙伟平,黄一宁 . 卒中后吞咽障碍的诊断[J]. 中国卒中杂志,2007,
护 士 的 临 床 批 判 性 思 维 ,增 强 了 护 士 护 理 脑 卒 中 后 吞
2(3):226-230.
咽功能受损病人的吞咽能力。标准化护理语言的使用 [16] 何艳红 . 护士主导的卒中后吞咽障碍患者个案管理的实施与效果
可以促进护理学科文化的广泛传播和病人护理质量的 研究[D]. 武汉:武汉轻工大学,2019.
显 著 提 高 ,进 一 步 改 善 护 士 和 其 他 卫 生 专 业 人 员 之 间 [17] 南 璐 璐 . 脑 卒 中 住 院 患 者 核 心 护 理 结 局 的 修 订 、信 效 度 检 验 及 初
步应用[D]. 太原:山西医科大学,2018.
的 沟 通 。 此 外 ,护 士 护 理 能 力 提 高 有 利 于 协 助 病 人 改
[18] SALAZAR G R, FERRER A C, LABRADOR D M J, et al.
善吞咽功能,积极促进病人康复。 Certificación de los servicios enfermeros. Norma UNE-EN-ISO
参考文献: 9001-2008[J].Rev Calid Asist,2014,29(6):350-354.
[1] ESCALADA-HERNÁNDEZ P,MUÑOZ-HERMOSO P,GONZÁLEZ- [19] CLEARY A, DOWLING M. Knowledge and attitudes of mental
FRAILE E, et al. A retrospective studyof nursing diagnoses, health professionals in Ireland to the concept of recovery in mental
outcomes, and interventions for patients with mental disorders[J]. health: a questionnaire survey[J]. J Psychiatr Ment Health Nurs,
Appl Nurs Res,2015,28(2):92-98. 2009,16(2):539-545.
[2] CACHÓN P J M,ALVAREZ-LÓPEZ C,PALACIOS-CEÑA D. [20] PATIRAKI E, KATSARAGAKIS S, DRELIOZI A, et al.
The meaning of standardized language NANDA-NIC-NOC Nursing care plans based on NANDA, nursing interventions
intensive care nurses in Madrid: a phenomenological approach[J]. classification, and nursing outcomes classification: the investigation
Enferm Intensiva,2012,23(2):68-76. of the effectiveness of an educational intervention in Greece[J].Int J
[3] 王 芳 ,袁 丽 . 居 家 糖 尿 病 足 患 者 核 心 护 理 结 局 的 确 定 [J]. 护 理 学 杂 Nurs Knowl,2017,28(2):88-93.
志,2019,34(22):40-41;49. [21] ADUBI I O, OLAOGUN A A, ADEJUMO P O. Effect of
[4] 柴云花,杨辉,武婷,等 . 慢性阻塞性肺疾病出院患者护理结局及其 standardized nursing language continuing education programme on
影响因素分析[J]. 护理学杂志,2019,34(14):85-87. nurses′ documentation of care at University College Hospital,
[5] IANNICELLI A M, DE MATTEO P, VITO D, et al. Use of the Ibadan[J].Nurs Open,2017,5(1):37-44.
North American Nursing Diagnosis Association taxonomies,nursing [22] 杨 建 宝 ,薛 俊 珍 ,王 毯 ,等 . 基 于 NNN 分 类 系 统 的 产 科 护 理 满 意
intervention classification,nursing outcomes classification and NANDA- 度调查分析[J]. 护理研究,2017,31(9):1102-1103.
NIC-NOC linkage in cardiac rehabilitation[J]. Monaldi Arch Chest [23] MÜLLER S M. Evaluation of the implementation of nursing
Dis,2019,89(2):1060. diagnoses, interventions, and outcomes[J]. Int J Nurs Terminol
[6] GENCBAS D, BEBIS H, CICEK H.Evaluation of the efficiency of Classif,2009,20(1),9-15.
the nursing care plan applied using NANDA, NOC, and NIC [24] AL-KHALED M, MATTHIS C, BINDER A, et al.Dysphagia in
linkages to elderly women with incontinence living in a nursing patients with acute ischemic stroke: early dysphagia screening may
home: a randomized controlled study[J]. Int J Nurs Knowl, 2018, 29 reduce stroke-related pneumonia and improve stroke outcomes[J].J
(4):217-226. Oral Rehabil,2016,42(1/2):81-89.
[7] MENNA B L N,SILVA M B D,ENGELMAN B,et al.Evaluation [25] 高继先 .NNN-链接护理模式在脑卒中偏瘫住院患者中的应用[J].
of surgical wound healing in orthopedic patients with impaired tissue 中华现代护理杂志,2020,26(4):514-517.
integrity according to nursing outcomes classification[J]. Int J Nurs [26] 杨 涓 ,冯 珍 . 不 同 频 次 神 经 肌 肉 电 刺 激 治 疗 脑 卒 中 后 咽 期 吞 咽 障
Knowl,2019,30(4):228-233. 碍 的 疗 效 观 察 [J]. 中 华 物 理 医 学 与 康 复 杂 志 , 2017, 39(2):
[8] VARGHESE C, ONUMA O, JOHNSON W, et al. Organizational 122-126.
update: World Health Organization[J]. Stroke, 2017, 48(12): e341- (收稿日期:2021-04-14;修回日期:2021-11-29)
e342. (本文编辑 崔晓芳)
[9] 王 陇 德 ,刘 建 民 ,杨 弋 ,等 . 我 国 脑 卒 中 防 治 仍 面 临 巨 大 挑 战 ——