Professional Documents
Culture Documents
ÖNSÖZ
− Bu standard, CENELEC tarafõndan kabul edilen EN 60095-2 (1993) standardõ ve A 11 (1994) eki
esas alõnarak, TSE Elektrik Hazõrlõk Grubu’nca TS 1353 (1989)’un kõsmî revizyonu olarak
hazõrlanmõş ve TSE Teknik Kurulunun 13 Mart 2001 tarihli toplantõsõnda Türk Standardõ olarak
kabul edilerek yayõmõna karar verilmiştir.
− Teknik Kurul, ayrõca bu standardõn mecburi yürürlüğe konulmasõnõ uygun bularak, ilgili Bakanlõğa
önerilmesini kabul etmiştir.
∗ Bu standard, 14/03/1990 gün ve 20461sayõlõ Resmi Gazete’de yayõmlanan ilgili Bakanlõk Tebliği
ile mecburi yürürlükte bulunduğundan bu yeni metne ilişkin Bakanlõk Tebliği Resmi Gazete’de
yayõmlandõktan ve bu kararda verilen geçiş süresi son bulduktan sonra eski baskõsõ geçersizdir.
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
İÇİNDEKİLER
1 - KAPSAM............................................................................................................... 1
2 - AMAÇ.................................................................................................................... 1
KISIM İKİ - AKÜMÜLÂTÖRLERİN ANA BOYUTLARI .............................................. 1
3 - GENEL .................................................................................................................. 1
3.1 - STANDARD SERİLER .............................................................................................. 1
3.2 - GENİŞ SERİLER....................................................................................................... 1
3.3 - DAR SERİLER .......................................................................................................... 1
3.4 - TERCİH EDİLEN SERİLER ....................................................................................... 1
4 - BAĞLANTI UÇLARININ KONUMU ...................................................................... 1
5 - TAŞIMA SAPLARI, VARSA ................................................................................. 1
6 - STANDARD TESPİT EDİLİŞ ................................................................................ 2
6.1 - UZUN KENARLARDAKİ ÇIKINTI .............................................................................. 2
6.2 - YUVALAR ................................................................................................................. 2
7 - AKÜMÜLÂTÖRLERİN ANA BOYUTLARI ........................................................... 2
8 - ÇIKINTILARIN VE YUVALARIN BOYUTLARI VE DÜZENLENMESİ .................. 2
KISIM ÜÇ - İZİN VERİLEN TESPİTLİ AKÜMÜLÂTÖRLERİN TAMAMLAYICI
BOYUTLARI............................................................................................................... 2
9 - İZİN VERİLEN ALTERNATİF TESPİT İLE İLGİLİ GENEL BİLGİ......................... 2
10 - KULAKLARLA TESPİT ...................................................................................... 2
10.1 - KULAKLAR.............................................................................................................. 2
10.2 - AKÜMÜLÂTÖRÜN KONUMLANDIRILMASI............................................................ 3
10.3 - KULAKLARLA TESPİT EDİLEN AKÜMÜLÂTÖRLERİN TAMAMLAYICI BOYUTLARI
.......................................................................................................................................... 3
11 - KUTUNUN ÜST BÖLÜMÜNDEN TESPİT EDİLİŞ.............................................. 3
11.1 - KUTUNUN ÜST BÖLÜMÜNÜN DÜZENLENMESİ .................................................. 3
11.2 - KUTUNUN ÜST TARAFINDAN TESPİT EDİLEN AKÜMÜLÂTÖRLERİN
TAMAMLAYICI BOYUTLARI ............................................................................................. 3
KISIM DÖRT - AKÜMÜLÂTÖR BAĞLANTI UÇLARININ BOYUTLARI.................... 3
12 - POZİTİF BAĞLANTI UCUNUN BOYUTLARI ..................................................... 3
13 - NEGATİF BAĞLANTI UCUNUN BOYUTLARI ................................................... 3
KISIM BEŞ - AKÜMÜLÂTÖRLERİN KUTUPLARININ İŞARETLENMESİ VE
KARŞILIK GELEN SEMBOLLERİN BOYUTLARI .................................................... 3
14 - BAĞLANTI UÇLARININ KUTUPLARININ İŞARETLENMESİ ........................... 3
KISIM ALTI - YOL VERME AKÜMÜLÂTÖRLERİNİN ROBOTLARLA
KAVRAYARAK KALDIRILMASI ............................................................................... 4
15 - KAVRAYARAK SIKMA ÇIKINTILARI ................................................................ 4
EK ZA....................................................................................................................... 11
EK MA...................................................................................................................... 13
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
1 - KAPSAM
Bu standard, içten yanmalõ motorlarõn ateşlenmesi ve yol verme, aydõnlatma ve ayrõca içten yanmalõ
motorlu taşõtlarõn yardõmcõ donanõmõ için, primer bir güç kaynağõ olarak kullanõlan, anma gerilimi 12
Volt olan kurşun-asit akümülâtörlere uygulanõr. Bu akümülâtörler, genellikle “Yol verme akümülâtörleri”
olarak adlandõrõlõr.
Bu standard, diğer amaçlar için, örneğin içten yanmalõ motorlu demiryolu taşõtlara yol verilmesinde
kullanõlan akümülâtörlere uygulanmaz.
2 - AMAÇ
Bu standardõn amacõ:
− Yol verme akümülâtörlerinin üç standard serisinin ana boyutlarõnõ,
− Tespit sistemine bağlõ pozitif ve negatif bağlantõ uçlarõnõn konumunu,
− Yol verme akümülâtörlerinin koni biçimli bağlantõ uçlarõnõn boyutlarõnõ,
− Kutuplarõn işaretlenmesini
belirlemektir.
L, LB, E.
L : Standard yükseklik
LB : Düşük konfigürasyon
1
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
6.2 - YUVALAR
Akümülâtörün mesnedi üzerinde doğru yerleştirilmesini güvence altõna almak için, bağlantõ uçlarõnõn
bulunduğu kenardaki çõkõntõda, konumlandõrma yuvalarõ bulunmalõdõr. Karşõt kenardaki çõkõntõda da
yuvalar bulunmalõdõr.
Mesnetlerin tespit kelepçeleri, çõkõntõlara uymalõdõr ve yuvalarõn her bir doğrultuda tespiti güvence
altõna alõnmalõdõr.
Kullanõlan semboller:
b : Çõkõntõlarõn üst tarafõnda dõştan dõşa genişlik,
h : Kapak, tapalar ve bağlantõ uçlarõ dahil, ancak taşõma saplarõ hariç dõştan dõşa yükseklik,
l : Taşõma saplarõ hariç dõştan dõşa uzunluk,
b1 : Çõkõntõlar arasõ genişlik,
l1 : Akümülâtör tabanõnõn uzunluğu,
c : Varsa, taşõma saplarõnõn en büyük taşmasõ.
Her bir durumda, bu gibi akümülâtörlerde, Madde 6’ya uygun uzun kenar çõkõntõlarõ bulunmalõdõr.
10 - KULAKLARLA TESPİT
10.1 - KULAKLAR
LS ve ES serilerinden, kõsa kenarlarõndan tespitli akümülâtörlerde (Madde 9) kõsa kenarlarõn dibinde
akümülâtör kutusunun ayrõlmaz bir bölümünü teşkil eden kulaklar bulunmalõdõr. Kulaklarõn biçim ve
boyutlarõ Şekil 2 ve Şekil 3b’ye uygun olmalõdõr.
2
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
Mesnedin tespit kelepçeleri her doğrultuda güvenli tespiti sağlayacak şekilde kulaklara ve oyuklara
uygun olmalõdõr.
14.1 - Bu işaretleme, ya pozitif bağlantõ ucunun üst yüzeyinde veya pozitif bağlantõ ucuna yakõn kulak
üzerinde gömme veya kabartma olarak + işareti biçiminde olmalõdõr.
Pozitif bağlantõ ucunun işaretlenmesi için kullanõlan sembol, IEC 60417’deki 5005-a: Artõ sembolüne
*)
uygun olmalõdõr. “a” boyutunun gerçek değeri 5 mm’ye eşit veya daha büyük olmalõdõr .
14.2 - Negatif bağlantõ ucu da işaretlenirse, kullanõlan sembol, IEC 60417’deki 5005-a: Eksi
sembolüne uygun olmalõdõr.
Bu işaretleme de ya negatif bağlantõ ucunun üst yüzeyinde veya negatif bağlantõ ucuna yakõn kulak
üzerinde yer almalõdõr. Negatif işaretlemenin boyutu, pozitif işaretlemeye uygun olmalõdõr.
3
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
Şekil 6-a, L serisine karşõlõktõr. Şekil 6-a’da uzun kenarlar üzerindeki kavrayarak sõkma çõkõntõlarõnõn
sayõsõ 4’dür.
Şekil 6-b ve Şekil 6-c alternatiflerdir. Her ikisi de LB serisine karşõlõktõr. Kavrayarak sõkma çõkõntõlarõnõn
uzun kenarlar üzerindeki sayõsõ 2 veya 4’dür.
NOT - Şekil 6-a, Şekil 6-b ve Şekil 6-c’de kõsa kenarlar üzerindeki kavrayarak sõkma çõkõntõlarõ isteğe
bağlõdõr.
*)
5 mm’lik bir “a” boyutu, sembolün her bir kolunun 5,6 mm’ye eşit toplam uzunluğuna karşõlõktõr.
4
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
Ölçüler milimetredir.
ŞEKİL 1 - Akümülâtörün Ana Boyutlarõ İle Standard Tespit Sisteminin (Çõkõntõlar, Yuvalar) ve Bağlantõ
Uçlarõnõn Düzenlenmesi (Madde 7, Çizelge 1)
5
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
Ölçüler milimetredir.
6
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
NOTLAR:
− Bütün yarõçaplarõn toleransõ ± 0,5 mm
− Kalõn çizgiler - mecburî
− İnce çizgiler - isteğe bağlõ.
7
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
Ölçüler milimetredir.
Koniklik toleransõ ± % 1
Ölçüler milimetredir.
Koniklik toleransõ ± % 1
8
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
Ölçüler mm’dir.
ŞEKİL 6a
NOT - Şekil 6a’da uzun kenarlar üzerindeki kavrayarak sõkma çõkõntõlarõnõn sayõsõ 4’dür.
X detayõ
ŞEKİL 6b
NOT - Şekil 6b ve Şekil 6c LB serilerinin alternatifleridir. Şekil 6b ve Şekil 6c’de uzun kenarlarda
sõrasõyla 4 ve 2 çõkõntõ bulunur.
ŞEKİL 6c
9
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
ÇİZELGE 2 - Kutunun Kõsa Kenarõ Üzerindeki Kulaklarla İzin Verilen Alternatif Tespitli Akümülâtörlerin
Tamamlayõcõ Boyutlarõ (Şekil 2, Boyut l2)
ÇİZELGE 3 - Kutunun Üst Bölümünden İzin Verilen Alternatif Tespitli Akümülâtörlerin Tamamlayõcõ
Boyutu (Şekil 2, Boyut h1)
Seriler h1
(mm)
LT 169 +−04
ET 204 +−04
10
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
EK ZA
PLÂSTİK BÖLÜMLERİN İŞARETLENMESİ
Ek ZA, geri dönüşümlü olarak kullanõlan malzemeyi tanõmlamak için, standard akümülâtör plâstik
bölümlerin işaretlenmesini tanõmlar.
Polipropilen / polietilen kopolimer için, > PP < PE < sembolü malzemenin tanõmlanmasõ amacõyla
kullanõlmalõdõr.
11
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
12
ICS 29.220.20 TÜRK STANDARDI TS 1353-2
EN 60095-2/Mart 2001
EK MA
BU STANDARDDA ATIF YAPILAN ULUSLAR ARASI STANDARDLARIN KARŞILIĞI OLAN TÜRK
STANDARDLARI
Bu standardda, tarih belirtilerek veya belirtilmeksizin diğer standardlara atõf yapõlmaktadõr. Bu atõflar
metin içerisinde uygun yerlerde belirtilmiş ve aşağõda liste halinde verilmiştir. Tarih belirtilen atõflarda
daha sonra yapõlan tadil veya revizyonlar, atõf yapan bu standardda da tadil veya revizyon yapõlmasõ
şartõ ile uygulanõr. Atõf yapõlan standardõn tarihinin belirtilmemesi halinde ilgili standardõn en son
baskõsõ kullanõlõr.
1)
EN, ISO, IEC Adõ TS No Adõ
vb. No (İngilizce) (Türkçe)
IEC 60417 Graphical Symbols for use on Equipment TS 2714 Cihazlarõn Üzerinde Kullanõlan Grafik
Semboller
ISO 1043 Plastics - Symbols TS 1168 Plâstikler - Semboller
(seri) (seri)
13