PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ – 2005

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ

PÉʦr
(¢£ÁAPÀ: 31 – 03- 2017 gÀ°èzÀÝAvÉ)

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj,

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï, ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012

zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå : 080 – 23564583

080 – 23361786
ªÉ¨ï¸ÉÊmï : http://kea.kar.nic.in
e – mail: keauthority–ka@nic.in
 CzsÁåAiÀÄ-1
¸ÀA¸ÉÜ, PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©)(I)

PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ «¼Á¸À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝj

F E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ

EAf¤AiÀÄjAUï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ
zÀAvÀªÊÉ zÀåQÃAiÀÄ, DAiÀÄÄµï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
DQðmÉPÑÀgï, PÀȶ «eÁÕ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
PÉÆøïðUÀ¼ÄÀ : ©.J¸ï¹. (PÀȶ), DzÉñÀUÀ¼ÀÄ
©.J¸ï¹. (¥sÁgɹÖç), ©.J¸ï¹. ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ
(¹jPÀ®Ñgï) ©.J¸ï¹. (CVæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
§AiÉÆÃmÉPï), ©.J¸ï¹. (vÉÆÃlUÁjPÉ), DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ©.ºÉZï.J¸ï¹. (UÀȺÀÀ «eÁÕ£À), ©.mÉPï ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë PÀbÉÃj, (¥sÄÀ qï mÉPÁß®f), ©.mÉPï (qÉÊj ªÀÄvÀÄÛ ¹En
¥Áæ¢üPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ mÉPÁß®f) ©.J¥sï.J¸ï¹. (¦ü±Àj ¤AiÀĪÀÄ 2006.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï, ¸ÉÊ£ïì),
1 ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ ©.mÉPï (¥sÄÀ qï ¸ÉÊ£Àì CAqsï mÉPÁß®f)
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012 ©.J¸ï. ¹ (CVæ ªÀiÁPÉðnAUï
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃD¥ÀgÉñÀ£ï), ©.mÉPï
(CVæPÀ®Ñgï EAf¤AiÀÄjAUï), ¥À±ÀÄ
ªÀÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É
(©.«.J¸ï¹ & J ºÉZï) ©-¥sÁªÀÄð
2£Éà ªÀµð À zÀ ©- ¥sÁªÀÄð ¥sÁªÀÄð-r
F J¯Áè PÉÆøïð UÀ½UÉ ¥ÀjÃPÉë £Àqɹ
ªÉÄjmï DzÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁR¯Áw
¥Àj²Ã®£É ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃlÄ ºÀAaPÉ ¥ÀQæ æAiÉÄ
£Àqɹ ¸ÀA§AzsÀ¥l À Ö PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ
¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
 CzsÁåAiÀÄ-2
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ (ªÀÈAzÀªÁgÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ)
¸ÀA¸ÉÜ, PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ
dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©)(ii)
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ, ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï, ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
PÀ.æ ¸À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À/¹§âA¢AiÀĪÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÄÀvÄÀÛ PÀvÀðªåÀUÀ¼ÀÄ
E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀĪÁzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÄÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ, DqÀ½vÁvÀäPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹,
E¯ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃQ¹
E¯ÁSÉAiÀÄ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
«zsÁ£ÀUÀ¼£ À ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÆ É ½¸ÀÄvÁÛgÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼£ À ÀÄß vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÄÀ ªÀ°è CUÀvÀåªÁzÀ
DzÉñÀUÀ¼£ À ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀgÄÀ . DqÀ½vÁvÀäPÀ DzÉñÀUÀ¼£ À éÀAiÀÄ
1 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß «¯ÉêÁj ªiÀÁqÀ®Ä
DUÁUÉÎ ¸ÁªÀðwæPÀ CxÀªÁ «±ÉõÀªÁzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼£ À ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅgÀÄ. PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
«¨ÁUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀvæU À À¼ÀÄ/PÀqv À ÀUÀ¼£ À ÀÄß vÀj¹ ¸Æ À PÀÛ
DzÉñÀUÀ¼£ À ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀgÄÀ . PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ
¤zÉÃð±ÀðPÀgÀÄ CUÀvÀåªA É zÀÄ ¨sÁ«¹zÀ°è CAvÀºÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ
¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸ÀĪÀgÀÄ.
DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀ»¹zÀ
PÀvÀðªÀåUÀ¼£ À ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀgÄÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄ®Ä EªÀgÄÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÉEJAiÀÄ
J¯Áè zÁR¯ÁwUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ CUÀvÀÛöå PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀÄvÀÛ, ªÀÄvÀÄÛ «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼£ À ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁV ¥Á°¸ÀĪÀ
2 DqÀ½vÁ¢üPÁj dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè
CA±ÀUÀ¼£ À ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ
CAwªÀÄ DzÉñÀª£ À ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CxÀªÁ CAvÀºÀ
¸ÀAzÀ¨ð sÀ zÀ°è °TvÀªÁV CxÀªÁ ªÀiËTPÀªÁV CUÀvÀåªÁzÀ
¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀgÄÀ . ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
WÉÆövÀ vÀvÀéUÀ¼£ À ÀÄß PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ vÀAzÀÄ
 PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀgÄÀ .
E¯ÁSÁ CAvÀðeÁ®zÀ ¸ÀA¥ÀÆt𠤪ÀðºÀuÉ, ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2005gÀ 4(1) (©) ªÀÄvÀÄÛ 5 (1) gÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ
C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉÀ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ
QgÀĺÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß E¯ÁSÉAiÀÄ CAvÀðeÁ®zÀ°è C¼ÀªÀr¸À®Ä
¸ÀÆa¹ DzÉò¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ
¤ÃqÀĪÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß /¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼£ À ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä
CUÀvåÀ ªÁzÀ C¢üPÁgÀª£ À ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀgÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë PÁAiÀÄðPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÀÄß
£ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ, PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀ»¹gÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ,
3 ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj UÁæ«ÄÃt «zÁåyðUÀ½UÉ £ÀqɸÀĪÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¨sÁgÀwAiÀÄ°è
£ÉqÉAiÀĪÀ «PÀ¸£ À À ¥ÀÆæUÁæªÀiï UÀ¼£ À ÀÄß ¥Áæ¸ÀgÀªÁUÀĪÀAvÉ
ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÉEJUÉ §AzÀvÀºÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀgÄÀ .
¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ,
DzÉñÀUÀ¼£ À ÀéAiÀÄ ªÀ»¸À®àlÖ DqÀ½vÁvÀäPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
PÁAiÀÄðUÀvÀUÆ É ½¸ÀĪÀgÀÄ, PÉEJAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½
£ÀqÀĪÀ½UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ PÁAiÀÄðUÀvÀ UÉƽ¸ÀĪÀgÀÄ.
4 ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ / DqÀ½vÁ¢üPÁj UÀ¼ÀªÀjAzÀ
ªÀ»¸À®àlÖ DqÀ½vÁvÀäPÀ C¢üPÁgÀUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÀºÀ
PÁAiÀÄðUÀvÀUÆ É ½¸ÀĪÀgÀÄ. PÀbÉÃjUÀ¼° À è ¸ÀjAiÀiÁV ¯ÉPÀÌ ¤ªÀðºÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À,
EvÁå¢UÀ¼£ À ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÀvæÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ C®èzÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvæU À À½UÉ
¸ÀA§A¢¹zÀAvÉ CAQUÀ¼À ºÉÆAzÁtÂPÉ §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÄÀ îªÀgÀÄ.
¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ
5 (gÁdå ¯ÉPÀÌ ¥ÀvæÀ E¯ÁSÉ)
EªÀgÄÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvæU À À¼À£ÀÄß EA¢£Àªg À ÀUÉ ¤ªÀðºÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ°è ¯ÉPÁÌ¢Ãü PÀëPÀjUÉ ¸ÀºPÀ Àj¸ÀĪÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼£ À ÀÄß
PÀæªÀĪÁVqÀĪÀgÄÀ .
¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ / ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÄÀPÀgÄÀ
EªÀgÄÀ UÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ /
DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀgÄÀ
¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ
6 ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÄÀ
CªÀjUÉ ªÀ»¹gÀĪÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä
dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤²ÑvÀªÁzÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÁAiÀÄð ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀAwzÉ.
(1) ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄAr¹zÀ §UÉÎ ¢£ÀZÀj ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(2) ¥ÀÄlUÀ½UÉ ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀªÀÄÆ¢¹, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ n¥Ààt ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀq£ À ÀÄß E
 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ / DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼À
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(3) PÀbÉÃj PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ««zÀs ªÀ»UÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(4) PÀqv À ÀzÀ°è M¦àgÄÀ ªÀ n¥ÀàtÂAiÀÄÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è
¥ÀæPÁgÀ«gÀĪÀÅzÉAzÀÄ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
(5) PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ
¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ / DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
1. «¨sÁUÀ¢AzÀ «¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀjAzÀ
«µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀjUÉ PÀqv À Àª£
À ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ.
2. PÀbÉÃj PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß / ¥ÀjÃPÁë ¸ÀA§AzsÀ
7 CmÉAqÀgï
¯ÉÃR£À¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄïÁ¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ
®PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
3. ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼£ À ÀÄß ªÀåªÀ¸ÀÜvÀªÁVqÀĪÀÅzÀÄ.
4. PÀbÉÃj ªÀÄvÀÄÛ PÀbÉÃj DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ±ÀĨsÀæªÁVqÀĪÀÅzÀÄ.
 CzsÁåAiÀÄ-3
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ (ªÀÈAzÀªÁgÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ)
¸ÀA¸ÉÜ, PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ
dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©)(iii)

¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ wêÀiÁð£À vÉUÉzÄÀ PÉƼÀÄîªÁUÀ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ «zÁs £ÀUÀ¼À «ªÀgÀ

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ CAwªÀÄ ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ

PÉEJ¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ
¹ÃlÄ DAiÉÄÌ
¥ÀQæ æAiÉÄAiÀÄUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ
PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉ
«zsÁ£À
£ÁåAiÀiÁAiÀÄ®AiÀÄzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ
««zsÀ PÉÆøÀðUÀ½UÉ
¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

CzsÁåAiÀÄ-4
PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉUÉ gÀƦ¹gÀĪÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©)(iv)
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÅÀ PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉUÉ ¤¢ðµÖÀ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ/¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÄÀ ß ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ

¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ

ZÁ¥ÀÖgï - 3 £ÁåAiÀiÁAiÀÄ®AiÀÄzÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÁåAiÀiÁAiÀÄ®AiÀÄzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ

DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ««zsÀ PÉÆøÀðUÀ½UÉ
PÉÆøÀðUÀ½UÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀPÁðgÀzÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ.
 CzsÁåAiÀÄ-5
PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉUÉ gÀƦ¹gÀĪÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©)(v)& (vi)
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4(1)(©)(5) ¸ÀA¸ÜɺÆÉ A¢gÄÀªÀ CxÀªÁ C¢üãÀz° À ègÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
¹§âA¢UÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ £ÀAiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ, ¤§AzÀs£U
É À¼ÀÄ, ¸Æ
À ZÀ£ÉUÀ¼ÄÀ , PÉʦr ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÄÀ .

PÀæªÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆZÀ£É, ªÀiÁå£ÀÄå¯ïì ªÀÄvÄÀÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÄÀ

¸ÀASÉå
1 PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ (ªÀVÃðPÀgt
À , ¤AiÀÄAvæt
À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) – 1957
2 PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨ÉʯÁ¸ï, ¹. & Dgï ¸ÀA§¼À ºÁUÀÆ ¤ªÀÈw PÁAiÉÄÝ 2010

CzsÁåAiÀÄ-6
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4(1)(©)(6) gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÄÀªÀ ªÄÀvÄÀÛ CªÀgÀ
C¢üãÀzÀ°g
è ÀĪÀ ªÀVÃðPÀÈvÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

1 ºÁdgÁw ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ §AiÉÆêÉÄÃlæPïì

2 ¸ÁAzÀ©ð ü PÀ gÀeÁ ¥ÀĸÀÛPÀ
3 ¥ÀvÀæ ¹éÃPÀÈw ªÀ»
4 gÀªÁ£É ¥ÀĸÀÛPÀ
5 CAZÉ PÀbÉÃj ¸ÁÖA¥ÀÄUÀ¼À ¯ÉPÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀ
6 ¥ÀvÀæ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ
7 £ÀUÀzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ

CzsÁåAiÀÄ-7
¤Ãw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß gÀƦ¸À®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ CxÀªÁ CªÀgÀ ¤ªÉÃzÀ£U É À¼À CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£U
É À¼ÀÄ EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÄÀß CxÀªÁ vÀvÀé gÀÆ¥ÀuÉUÉ
¸ÀA§A¢¹zÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæw¤zåÀs )
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©) (viii)
C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è
 CzsÁåAiÀÄ-8
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV PÁAiÄÀ𠤪Àð»¸ÀĪÀ ªÀÄAqÀ½, ¥ÀjµÀvï, ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀ
C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è

CzsÁåAiÀÄ-9
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ «ªÀgÀ ¸Æ
À aPÉ (qÉÊgÉPÀÖj)
¸ÉPëÀ £ï 4(1)(©) (ix)
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
PÀbÃÉ jAiÀÄ ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀvÀðªåÀ ¤ªÀð»¸ÄÀ wÛgÄÀªÀ ¹§âA¢ ¥ÀnÖ

¥ÀjÃPÁë PÁAiÀÄðzÀ ¸ÀA§Azs¢

À AzÀ®Æ, ºÁUÀÆ UË¥ÀåvÉAiÄÀ zÈÀ¶Ö¬ÄAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀÅ¢®è.

CzsÁåAiÀÄ-10
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ «ªÀgÀ ¸Æ
À aPÉ (qÉÊgÉPÀÖj)
¸ÉPëÀ £ï 4(1)(©) (ix)
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
PÀbÃÉ jAiÀÄ ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀvÀðªåÀ ¤ªÀð»¸ÄÀ wÛgÄÀªÀ ¹§âA¢ ¥ÀnÖ

¥ÀjÃPÁë PÁAiÀÄðzÀ ¸ÀA§Azs¢

À AzÀ®Æ, ºÁUÀÆ UË¥ÀåvÉAiÄÀ zÈÀ¶Ö¬ÄAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀÅ¢®è.

CzsÁåAiÀÄ-11
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4(1) (©)(11) PÁAiÄÀð¨Ás gÀPÌÀ £ÀĸÁgÀ J¯Áè AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀÆa¹
ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ DAiÀĪÀå, ¥À¸
æ ÁÛ¦vÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ §lªÁqÉUÀ¼À «ªÀgÀ
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©) (Xi)
2017-18 BUDGET ALLOCATION & EXPENDITURE DETAILS
 CzsÁåAiÀÄ-12
¸ÉPëÀ £ï 4(1)(©) (Xiii)

ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4(1)(©)(12)gÀ£éÀAiÄÀ ¸ÀºÁAiÀÄzs£

À À PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ UÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¹zÀ
«zsÁ£À, ªÉÆvÀÛ ºÀAaPɺÁUÀÆ ¸ÀzÀj PÁAiÄÀðPæÀªÄÀUÀ¼À ¥À¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4(1) (©) (12) gÀ£ÀéAiÀÄ 2017-18£Éà ¸Á°£À°è

PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët
E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ
PÀæ.¸ÀA PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¹zÀ ªÉÆvÀÛ ºÀAaPÉ ©qÀÄUÀqÉ ¥sÀ¯Á£ÀĨÀs«UÀ¼À
«zsÁ£À (gÀÆ.) (gÀÆ.UÀ¼À°è) ¸ÀASÉå
®PÀëUÀ¼À°è

CzsÁåAiÀÄ-13
«zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzÀåªÀÄzÀ°è ®¨sÀåªÁUÀĪÀ ªiÀÁ»w ¸ÉPëÀ£ï 4(1)(©) (Xiv)
PÀbÃÉ jAiÀÄ°è ®¨såÀ «gÀĪÀ CxÀªÁ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß «zÀÄå£Áä£À ªiÀÁzåÀsªÄÀPÌÉ D¼ÀªÀr¹gÀĪÀ
«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(¥Áè¦, ¹r, «¹r. CAvÀeÁð®, ª¨ É ï¸ÊÉmï EvÁå¢)
1. E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊmï «¼Á¸À: http://kea.kar.nic.in

PÀæªÀÄ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁ»w ®¨sÀå«gÀĪÀ «¼Á¸À «µÀAiÀÄ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ

¸ÀASÉå
1 CAvÀeÁð® vÁt
http://kea.kar.nic.in ¹En ¤AiÄÀªÄÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
2006 PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ-14
¥ÀjÃPÁë PÁAiÀÄðzÀ ¸ÀA§Azs¢À AzÀ®Æ, ºÁUÀÆ UË¥ÀåvÉAiÄÀ zÈÀ¶Ö¬ÄAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀÅ¢®è.
¸ÉPëÀ £ï 4(1)(©)
(XVi)
ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4(1)(©)(16)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ,
¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÉ
«ªÀgÀUÀ¼ÄÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ
 PÀæªÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ
¸ÀASÉå
1 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï,
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ
PÀæªÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ
¸ÀASÉå
1 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï,
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012
ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «ªÀgÀ
PÀæªÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ
¸ÀASÉå
1 PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï,
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj zÀÆgÀªÁt E-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
²æà J¸ï.eÉ.¸ÉÆêÀıÉÃRgï, PÉ.J.J¸ï 080 www.kea.kar.nic.in
DqÀ½vÁ¢üPÁj -
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
23564583
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï,
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj zÀÆgÀªÁt E-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
²æÃ. GvÀÛªÀiïPÀĪÀiÁgï §rUÉgï, 080 www.kea.kar.nic.in
¥Àæ.zÀ.¸À -
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj 23564583
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï,
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj zÀÆgÀªÁt E-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
²æà ªÉAPÀmïgÁeÁ, ¨sÁ.D.¸ÉÃ. 080 www.kea.kar.nic.in
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ -
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ 23564583
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÁæ¸ï,
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 012
 CzsÁåAiÀÄ-15
¥ÀjÃPÁë PÁAiÀÄðzÀ ¸ÀA§Azs¢
À AzÀ®Æ, ºÁUÀÆ UË¥ÀåvÉAiÄÀ zÈÀ¶Ö¬ÄAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀÅ¢®è.
EvÀgÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»w
¸ÉPÀë£ï 4(1)(©) (XVii)
¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÉ ªiÀÁ»w CxÀªÁ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À «ªÀgÀ

E¯ÁSÁ PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ DzÉñÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉ,

PÁAiÉÄÝ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÄÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÁA¥ÉArAiÀÄA JA§ ºÉ¸Àj£À°è E¯ÁSÁ
CAvÀeÁð®zÀ°è C¼ÀªÀr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ,
 C£ÀħAzsÀ – 1
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2005gÀrAiÀÄ°è PÀ®A 5(1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀAvÉ F PÀbÉÃj
¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

¸ÀASÉå ¥Áæ¢Pü ÁgÀ ªÀiÁ»w ªÀiÁ»w ºÉ¸ÀgÀÄ
C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ²æà J¸ï.eÉ.¸ÉÆêÀıÉÃRgï, ²æà GvÀÛªÀiïPÀĪÀiÁgï ²æà ªÉAPÀmïgÁeÁ,
1
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj PÉ.J.J¸ï §rUÉgï, ¥Àæ.zÀ.¸À ¨sÁ.D.¸ÉÃ.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë DqÀ½vÁ¢üPÁj ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ
¥Áæ¢üPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj ¤zÉðñÀPÀgÀÄ
¥Áæ¢üPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë
ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà ¥Áæ¢üPÁgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ
PÁæ¸ï, PÁæ¸ï,
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ ªÀįÉñÀégÀA 18£Éà ªÀįÉñÀégÀA 18£ÉÃ
¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ PÁæ¸ï,
PÁæ¸ï,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ
012 012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560
012 012

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ºÁUÀÆ

DqÀ½vÁ¢üPÁj PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥Áæ¢üPÁgÀ