You are on page 1of 16

¨ÉA§® : ºÀvÄÀ Û gÀÆ¥Á¬Ä

‘£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’zÀ ¥ÀwPæ É

¸ÀA¥ÀÄl-13 ¸ÀAaPÉ-2 £ÀªA


É §gï - r¸ÉA§gï 2017 ¨É¯É 5 gÀÆ.

¯Á¨sPÀ Æ
É ÃgÀ §AqÀªÁ½ ªÀåªÀ¸ÜÉ - eÁwÃAiÀÄvÉ - C¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ - ¯ÉÊAVPÀ
vÁgÀvª
À ÄÀ å - ¥ÀÄgÀĵÁ¢üPåÀ - PÉÆêÀÄĪÁzÀPÌÉ ¢üPÁÌgÀ !
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¹
New Socialist Alternative, Indian section of the Committee for a Workers' International(CWI)
P.O. BOX # 1828, Bangalore - 560 018. ! 080-2674 2616 newsocialist.in@gmail.com
www.socialism.in www.socialistworld.net
2 £ÀªAÉ §gï - r¸ÉA§gï 2017

ªÉÆâ£Á«ÄPïì £É® PÀaÑv?É £ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ


¸ÀzÀåzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ MAzÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ CmÁmÉÆÃ¥À PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ
New Socialist Alternative
¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. 2014gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð dAiÀÄzÀ
£ÀAvÀgÀ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ CªÀgÀ DqÀ½vÀzÀ ªÉÄïïªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©gÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ PÁt¯ÁgÀA©ü¹ªÉ.
£ÀªÄÀ ä ¤®ÄªÀÅ
CªÀgÀ '£À¨sÀÆvÉÆÃ-£À¨sÀ«µÀåw' JAzɯÁè ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ EAzÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ : ¥Àz« À ¥ÀƪÀð ²PÀëtzÀªg À U
É É GavÀ ºÁUÀÆ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀët¨ÉÃPÀÄ.
qÉÆïÁAiÀĪÀiÁ£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw(rªÀiÁ¤mÉʸÉõÀ£ï) ºÁUÀÆ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ §¼ÀPAÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ J¯Áè ¨sÁµÉU¼ À °
À è ¨ÉÆÃzs£
À É CªÀPÁ±À. SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼,À
¸ÉêÁ vÉjUÉ(fJ¸ïn) ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÀ ©eɦ ¥ÀPÀëzÉƼÀV£À ªÀjµÀÖgÀÄ ¤zÁðQëtåªÁV
nÃQ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝg,É EzÀjAzÁV ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ D¥ÀÛ PÉÆÃmÉ C®ÄUÁqÀĪÀAvÁVzÉ.
¥Á°mÉQßPïUÀ¼À PÀqÁØAiÀÄ gÁ¶ÖçÃPÀgt À . qÉÆãÉõÀ£ï, PÁå¦mÉõÀ£ï ±ÀÄ®Ì PÉüÀĪÀªj À UÉ
2019gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ «ªÀıÉð FUÀ¯Éà ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝgÀÆ, PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ GUÀæ ²PÉë. ºÀ¢£ÁgÀÄ zÁnzÀ J¯Áè AiÀÄĪÀPÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÀÆ GzÉÆåÃUÀ, ²PÀët
ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄÄAzÀĪÀg¸É ÄÀ ªÀªj À UÉ «zÁåyð ªÉÃvÀ£zÀ À ¸Ë®¨såÀ , vÁAwæPÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ vÀg¨
À ÃÉ w,
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄzÀ C¯É ªÉÆzÀ¯ÁVzÉ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¨sv À åÉ . J®èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£À CªÀPÁ±À, eÁw, ¨sÁµÉ, zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀiÁfPÀ-gÁdQÃAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß °AUÀ¨ÃÉs zÀU¼À À ¤ªÀÄÆð®£À.
PÉëÆèsÉAiÀÄvÀÛ zÀÆqÀĪÀ PÁAiÀÄð¥Àuæ Á½AiÀÄ£ÀÄß EA¢UÀÆ ¸ÁV¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. MAzÀÄ gÁµÀÖç MAzÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è, UÉÆÃgÀPÀëuÁ ¥ÀqÉ, zsÁ«ÄðPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÁAzsÀ¯É, ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼É : GzÉÆåÃUÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ºÀPÁÌU¨ À ÃÉ PÀÄ. zÀÄrAiÀÄĪÀ ¸ÀܼU
À ¼
À °
À è ¯ÉÊAVPÀ
«gÉÆÃzsÀ, gÁµÀÖçªÁ¢ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£À, ºÁUÀÄ zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ D¢ªÁ¹UÀ¼À ªÉÄÃ¯É eÁw zËdð£Àå zÀ¨Áâ½PÉ ¤®è¨ÃÉ PÀÄ. J®è gÀAUÀU¼À ®
À Æè ¸ÀªiÀ Á£À CªÀPÁ±À, ¸ÀªiÀ Á£À ªÉÃvÀ£,À ªÀÄPÀ̼À
CªÁåºÀvÀªÁV zÉñÁzÀåAvÀ £ÀqɸÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ GzÀÝUÀ® ¯Á®£É ¥Á®£ÉUÁV ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ zÁ¢AiÀÄgÀ PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ ²±ÀÄ¥Á®£Á PÉÃAzÀU æ ¼
À À
C¥Àj«ÄvÀªÁzÀzÀÝjAzÀ ºÉaÑ£ÀµÀÄÖ F zÁgÀÄt PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¯É ®ÆnUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀQUÉ ¨ÁgÀzÉà ªÀåªÀ¸ÜÉ .
ºÉÆÃV©qÀÄvÀÛªÉ. UËj ®APÉñïgÀªÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄAvÀºÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ SÁåvÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
ºÉa£ Ñ À ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄvÀª
Û .É MAzÀ¯Æ
É Aè zÀÄ ºÀAvÀzª
À g
À U
É É F PÉÆêÀÄĪÁ¢ WÀl£ÉU¼
À ÄÀ £ÀqA
É iÀÄÄvÀ¯
Û ÃÉ GzÉÆåÃUÀU¼
À ÄÀ : AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§¼ÀzÀ ªÉÆlÄQ®èzÀ PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢Aü iÀÄ PÀrvÀ,
EzÀÝgÀÆ, ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ «gÀ¼ÀªÁzÀAvÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ.
PÁSÁð£É, ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀbÃÉ jUÀ¼°À è ªÁgÀPÌÉ 40 UÀAmÉU¼
À À UÀjµÀÖ PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢.ü
£ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w ªÀÄvÀÄÛ fJ¸ïnAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâAiÀĪÀg£À ÄÀ ß PÉêÀ® gÁdPÁjtÂU¼ À ÄÀ F ªÀÄÆ®PÀ G½zÀ PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢U ü É ºÉƸÀ £ÉêÀÄPÁw.
ªÀiÁvÀæ vÀgÁmÉUÉ vÉUz
É ÄÀ PÉÆAr®è. CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÉAzÉà ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÄÀ
¸ÀºÀ EAzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ F DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¹rzÉÝ¢zÁÝgÉ. ©eɦAiÉƼÀV£À £ÉêÀÄPÁw ¤µÉÃzsÀ F vÀPëÀ t gÀzÁÝU°À , SÁ° EgÀĪÀ J®è ºÀÄzÉÝU½ À UÀÆ MqÀ£AÉ iÉÄÃ
¥À«
æ ÃtgÀÄ F ©PÀÌlÖ£ÀÄß wgÀÄZÀĪÀ ±ÀvÀ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ
£ÉêÀÄPÁwAiÀiÁUÀ°. CAUÀr ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè
¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JA§AvÉ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, PÀ¥ÀÄà ºÀtzÀ ¤AiÀÄAvÀt æ , ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉUÉ PÀrªÁt
ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÀ° £ÉÆÃlÄ «gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞ JAzɯÁè C§âj¸ÀÄvÁÛ d£ÀgÀ£ÀÄß rfl¯ï AiÀÄÄUÀPÉÌ PÁ«ÄðPÀjUÀÆ WÀAmÉUÉ `100/- wAUÀ½UÉ `20,000 PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ PÀ£¸ À ÄÀ vÉÆÃgÀÄwÛzÁÝg.É DzÀgÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÄÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÀlÄ ªÁ¸Àª Û vÀ U
É ¼
À ÃÉ 20 ªÀÄA¢VAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ«ÄðPÀjgÀĪÀ J®è PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÆ, PÀA¥À¤UÀ¼ÀÆ
¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ. ¸Àt- Ú ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼É®èªÀÇ £É®PÀaÑzÀÄ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃPÀgt
À ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÆ
É Ãn C°è£À PÁ«ÄðPÀgzÀ ÁÝU¨
À ÃÉ PÀÄ.
GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ PÁuÉÃAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. EzÀjAzÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ©eɦ ¥ÀPÀëzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨Ás ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¸ÀºÀ EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀ¤AiÉÄvÀÄw Û z
Û ÁÝg.É EzÀgÀ ¥Àwæ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ r¸ÉA§gï wAUÀ¼° À è £ÀqAÉ iÀÄ°gÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀU¼ À ÄÀ : ¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄ®Æè ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀ Pª
À ÁV Dj¸À®àlÖ
UÀÄdgÁvï ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. KPÀwv æ À PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀ ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw æ ªÀgÄÀ µÀ UÀÄ¥ÀÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
ºÀ®ªÀÅ ªÀgÄÀ µÀU¼
À À £ÀAvÀgÀ ªÉÆvÀª
Û Æ
É zÀ® ¨ÁjUÉ ¨sÁgÀvÁzÁåAvÀ DyðPÀvÉ EAzÀÄ d£Àd¤vÀªÁzÀ £ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. £ÀUg À ,À gÁdå ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è CITU, AITUC, HMS,
ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÉ, F jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀÄÄRå PÉÆqÀÄUɬÄvÀÛ AICCTU, NTUI ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀU¼ À £
À ÄÀ ß MAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢
ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ D¥ÀÛªÀÈAzÀPÉÌ ºÉaÑ£À zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ ¸À®è¨ÉÃQzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀr MUÀÆÎr¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §AqÀªÁ¼À±Á»
EAzÀÄ PÉnÖz,É C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¸ÀÆZÀåAPÀ PÀ¼z
É À LzÀÄ ªÀgÄÀ µÀU¼
À À vÀÄ®£ÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ Pɼª
À ÄÀ lÖz°
À z
è .É ¥ÀPëÀ UÀ¼ÆÉ qÀ£É gÁdQÃAiÀÄ M¥ÀàAzÀªÁUÀ°Ã, ºÉÆAzÁtÂPAÉ iÀiÁUÀ° ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ .
¸ÀPÁðgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÀÆZÀåAPÀ 5.7 JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹zÀÝgÀÆ, ºÀtzÀħâgÀªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ°è D ¸ÀÆZÀåAPÀ 3.2PÉÌ ºÉÆÃV ¤®ÄèvÀÛzÉ. zÉñÁzÁåAvÀ J®è ªÀ®AiÀÄUÀ¼À®Æè
»ÃUÉ MAzÀÄ ¸ÀévAÀ vÀæ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ±ÀQÛAiÀÄ ¤ªÀiÁðt.
GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ E½ªÀÄÄRªÁUÀÄwÛªÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ SÁåvÀ ªÁUÁÝ£ÀªÁzÀ "ªÀgÀĵÀªÉÇAzÀPÉÌ 2
PÉÆÃn GzÉÆåÃUÀ" EAzÀÄ ©Ã¢§¢AiÀÄ £ÀUÉZÁnPÉAiÀiÁV©nÖzÉ.
PÁ«ÄðPÀ-gÉÊvÀgÀ KPÀvÉ : §qÀgÊÉ vÀ F zÉñÀzÀ ¨É£ßÉ ®Ä§Ä. gÉÊvÀªU À ð
À GvÀÛªÄÀ
fêÀ£À ªÀÄlÖPÁÌV £Àq¸ É ÄÀ ªÀ J®è ºÉÆÃgÁlUÀ½UÀÆ £ÀªÄÀ ä ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ.
©eɦ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ DyðPÀ vÀdÕgÀÄ rªÀiÁ¤mÉʸÉõÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ
gÉÊvÀ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ J®è ¥ÀzÁxÀðUÀ½UÉ CªÀgÃÉ ZÀÄ£Á¬Ä¹zÀ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½AzÀ ¨É¯É
fJ¸ïnAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ D¼ÀªÀr¹zÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀlĪÁV nÃQ¹ EA¢£À DyðPÀ
ªÀÄAzÀUw À UÉ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÀ£ÁßV¹zÁÝg.É CPÉÆÃÖ §gï wAUÀ¼° À è ªÀiÁf J£ïrJ «vÀª Û ÄÀ AwæAiÀiÁVzÀÝ ¤UÀ¢AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. F PÀÆqÀ¯ÃÉ DvÀäºv À åÉ AiÀÄ §§ðgÀvU
É É vÀÄvÁÛVgÀĪÀ/vÀÄvÁÛUÄÀ wÛgÄÀ ªÀ
AiÀıÀªAÀ vÀ ¹£ÁígªÀ g
À ÄÀ ªÉÆâ-eÉÃnè zÀéAiÀÄgÀÄ ¨sÁgÀvz À À DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ°è gÉÊvÁ¦ d£ÀjUÉ, gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥Àw æ ¤¢üU½ À AzÀ ¤UÀ¢UÉƼÀÄîªÀ
¸ÀA¥ÀÆtð «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ nÃQ¹zÁÝgÉ, CzÀ®èzÉà ªÀÄÄA§gÀĪÀ 2019gÀ ¸ÁªÀw æ ðPÀ DyðPÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀqÁØAiÀĪÁV eÁjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ªÀÄÄ£Àß F ¥Àj¹Üw ¸ÀjºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ¨sÀ«µÀå £ÀÄr¢zÁÝgÉ. ©eɦ
¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°è Cw ºÉa£ Ñ À UËgÀªÁ¤évÀ DyðPÀ vÀdÕgÁzÀ CgÀÄuï ±Ëj MAzÉƪÉÄäUÉ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ zÉÆqÀØ d«ÄãÀÄzÁgÀgÀ J¸ÉÖÃlÄ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛU¼
À £
À ÄÀ ß ªÀÄÄlÄÖUÆ
É Ã®Ä ºÁQ, ¨sÆ À »Ã£À,
¸À®ºÉUÁgÀgÁVzÀÝgÄÀ , EªÀgÄÀ rªÀiÁ¤mÉʸÉõÀ£ï ¥Àª æ iÀ ÁzÀª£ À ÄÀ ß dUÀwÛ£¯
À èÉà Cw zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è PÀȶPÁ«ÄðPÀgÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½AzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ºÀAaPÉAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
PÀ¥ÀÄà ºÀtªÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÀå ©½ ªÀiÁrPÉÆlÖ ºÀUÀgÀt JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. PÀȶ PÁ«ÄðPÀjUÉ ªÀµð
À ¥ÀÆwð zÀÄrªÉÄAiÀÄ CªÀPÁ±À. CªÀgÄÀ EµÀ¥ Ö l
À °
Ö è £ÀUgÀ U
À ¼
À °
À è
DzÀgÉ «gÉÆÃzsÀ J°è? ©eɦ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀPÉÌ PÁAUÉÃæ ¸ï ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ «gÉÆâü PÉ®¸À.
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÁ®£ÀÄß MqÀÄتÀ°è «¥sÀ®ªÁVªÉ. GvÀÛgÀ¥z æÀ ÉñÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è MAzÀÄ
MªÀÄävÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁAiÀÄðvÀAvÀPæ ÉÌ ¨ÁgÀzÉà AiÉÆÃV D¢vÀå£ÁxÀgÀAvÀºÀ ªÀÄĹèA «gÉÆâü ¥Àj¸Àg«
À ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞg»
À vÀ ¸ÀªiÀ Ád : §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ°è fêÀ£AÀ iÉÆÃUÀå
PÉøÀj dAvÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀ®Ä ©lÄÖ 403 ¹ÃlÄUÀ¼À «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è 325 ¥Àj¸ÀgPÀ ÌÉ ºÁ¤ RArvÀ. DzÀÝjAzÀ F ªÀåªÀ¸ÜÉ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. CtÄ
¹ÃlÄUÀ¼À §ºÀĪÀÄvÀª£ À ÄÀ ß ©eɦ UÀ½¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀºPÀ j À ¹zÁÝg.É F jÃwAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ª À t À ÂUÉ
¨ÁA¨ï ªÀÄvÀÄÛ CtÄ GzÀåªÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ «gÉÆâü PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß
ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ºÉƸÀzÆ É AzÀÄ ºÀÄgÀÄ¥À£ÄÀ ß vÀAzÀÄPÉÆnÖz.É EzÀĪÀg« É UÀÆ PÉÃAzÀz
æ À gÁd帨
À AÉs iÀÄ°è
§ºÀĪÀÄvÀ«®èzÃÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĸÀÆzÉU¼ À ÄÀ eÁjAiÀiÁUÀzÉ ºÉÆÃVzÀݪÅÀ . E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁgÁ¸ÀUm À ÁV £ÁªÀÅ wgÀ¸ÌÀ j¸ÀÄvÉÛêÉ.
d£À«gÉÆâü ªÀĸÀÆzÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¬ÄzÉAiÀiÁV¸ÀĪÀ°è F GvÀÛgÀ¥z Àæ ÉñÀzÀ UɮĪÀÅ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ
£ÉgÀ«UÉ §gÀ°zÉ. ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÉ ¢üPÁÌgÀ : '£ÀÆvÀ£À eÁUÀwPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ'AiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è £ÀªÀ
ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÄÀ wÛgÄÀ ªÀ CªÉÄÃjPÀ£ï ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÉ ¢üPÁÌg.À
£ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw ªÀÄvÀÄÛ fJ¸ïn «gÀÄzÀÞ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ £ÀqÀÄ«£À°è ºÀvÁ±É, UÉÆAzÀ® ªÀÄvÀÄÛ
DPÉÆÃæ ±ÀU¼
À ÄÀ vÀÄA©ªÉ. DzÀgÉ F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÁßV¹ PÉÆAqÀÄ
IMF, World Bank, ªÀÄvÀÄÛ WTO UÀ¼Æ É A¢V£À PÀgÁgÀÄ M¥ÀàAzÀU¼
À ÄÀ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀ°.
ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀÄتÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀª æ À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj F zÉñÀzÀ
PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀvÉ PÉÊUÉwÛPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. F ¤nÖ£À°è
¸ÀªÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÁÌV : F J®è UÀÄjUÀ¼À ¸Ázs£ À É zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÁUÀ
£ÀªÀÄUÉ zÁj¢Ã«UÉ PÉêÀ® ¥Àe æ ÁvÁAwæPÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁvÀ.æ -¸ÀA ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsåÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á±Àév.À ¨sÁgÀvÀ ««zsÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉU¼ À À §A¢ÃSÁ£É. J®è
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉU½ À UÀÆ DvÀä¤tðAiÀÄzÀ ¨ÉõÀgv À ÁÛzÀ ºÀPÄÀ Ì EgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. PÁ«ÄðPÀ-
gÉÊvÀÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁvÀæ PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀðvÉ ¸Á¢ü¸§ À ®èzÄÀ . Erà G¥ÀRAqÀz° À è
¸ÀA¥ÁzÀPÀ : dUÀ¢Ã±ï.f.¹
¸À é A iÀ Ä A ¥É æ à jvÀ ¸À ª À i ÁdªÁ¢ MPÀ Æ ÌlzÀ ¤ªÀ i Áðt ªÀ i ÁqÀ § ®è z À Ä .
¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : «±Àé£Áxï. J¸ï.
§AqÀªÁ¼ÀªÁzÀzÆ É A¢UÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà gÁfªÀiÁrPÉƼÀîzÀ MAzÀÄ §ÈºÀvï PÁ«ÄðPÀ
Workers' Struggle ¥ÀPëÀ zÀ ¤ªÀiÁðtªÉà £ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄzÀ UÀÄj.
¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½: D£ÀAzïPÀĪÀiÁgï, £À«Ã£ïPÀĪÀiÁgï J.
VOICE OF THE NEW SOCIALIST ALTERNATIVE £ÁUÀgÀvÀß.«,
£ÀªAÉ §gï - r¸ÉA§gï 2017
3
PÀ¤µÀ× WÀAmÉUÉ gÀÆ.100/- ªÉÃvÀ£À ºÉÆÃgÁl
Socialist Alternative
WÀAmÉUÉ gÀÆ. 100/- ºÉZÁÑ PÀrªÉÄ£Á...? Books
EAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨É A UÀ ¼ À Æ j£À ªÀ Ä nÖ U É ºÉ à ¼À Ä ªÀ Å zÁzÀ ° è DzÀ g É ¸À A §¼À ªÀ i ÁvÀ æ §zÀ ¯ ÁUÀ z À Ä .
E£ÁߪÀÅzÉà f¯Éè-vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è d®ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ §gÀĪÀ PÁªÉÃj £Ãj£À°è UÁªÉ Ä ðAmïì , ªÀ i Á¯ï, CAUÀ r ºÁUÀ Ä
zÀÄrzÀÄtÄÚªÀ PÁ«ÄðPÀgÀ fêÀ£À ¢£À¢AzÀ JAzÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ ªÉÆÃj ¤Ãj£À «Ä±Àæt EvÀgq É U É ¼À °
À è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼ÀzÀ
¢£À P É Ì zÀ Ä ¨ÁjAiÀ i ÁUÀ Ä vÀ Û ¯ É Ã EzÉ . £ÁªÀ Å §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÉà w½AiÀÄzÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ fêÀ£À CvÀåAvÀ ¨sA À iÀiÁ£ÀPÀ ¥Àj¹ÜwUÉ
§qÀªÀgÉÆà §°èzÀgÉÆÃ, ¥Àj²µÀ× eÁwAiÉÆà ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ ¸ÀºÀ «¢ü E®èzÉ PÀ¤µÀ× eÁgÀÄwÛzÉ. ¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è
E®è »AzÀ Ä ½zÀ ªÀ U À ð zÀ ª À g É Æ Ã CxÀ ª Á DgÉ Æ ÃUÀ å PÁ¥ÁrPÉ Æ ¼À î ® Ä ©¹¯É j (±À Ä zÀ Þ QAavÁÛ z À g À Æ ¸À A §¼À ºÉ Z À Ñ ¼ À , ¨s À v É å UÀ ¼ À Ä
E£ÁߪÀÇzÉà ¥ÀAUÀq¢ À AzÀ §A¢zÀÝgÆ À £ÀªÄÉ ä®ègÀ ¥Àr¹zÀ) £ÃgÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀªÉð DVAzÁUÉå ºÉÆÃgÁlUÀ½AzÁV
fêÀ £ À ª À Ä lÖ PÀ Ä ¹AiÀ Ä ÄvÀ Û ¯ É Ã EzÉ . EAzÀ Ä zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÁVzÉ. DzÀgÉ AiÀÄƤAiÀÄ£ï-
¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÉà E®èzÀ
ªÀ»ªÁnUÀÆ, ZÀlĪÀnPÉUÀÆ ºÀt CvÀåUÀvÀå, §ºÀ Ä ¥Á®Ä “C¸À A WÀ n vÀ j UÉ ” PÉ ® ¸À z À
DºÁgÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, PÉ®¸ÀPÉÌAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¨s À z À æ v É ¬ ÄAzÁV ªÀ Ä vÀ Ä Û ¤gÀ Ä zÉ Æ åÃUÀ z À
¥ÀæAiÀiÁt, ªÀÄPÀ̼À ²PÀët, ªÀÈzÀÞgÀ DgÉÆÃUÀå, ¦qÀ Ä V¤AzÁV ªÀ i Á°ÃPÀ ªÀ U À ð ¤ÃqÀ Ä ªÀ
CzÀ®èzÉ §mÉÖ-§gÉ, ºÀ§â-ºÀj¢£À, ªÀÄzÀĪÉ- ¥ÀÄrUÁ¹£À “¸ÀA§¼ÀªÀ£ÉßÔ zÉʪÀ
ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ, PÁ¦ü-nÃ-ºÉÆÃmÉ®Ä, ¥À æ ¸ ÁzÀ ª É A §vÉ M¦à P É Æ ¼À Ä î ª À DWÁvÀ P Áj
ªÀÄ£ÀgA À d£É-ªÉƨÉ樀 AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌzg À Æ
À zÀÄqÀÄØ ¥Àj¹Üw EA¢UÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÆß PÁqÀÄwÛzÉ.
¤ÃqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. CµÉÖà KPÉ, EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è
£À ª À Ä UÉ PÀ Ä rAiÀ Ä ®Ä AiÉ Æ ÃUÀ å ªÁzÀ £ÃgÀ Ä zÀÄrAiÉÆÃgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀw¬ÄAzÀ “£ÀªÀ
¨É à PÁzÀ g À Æ ºÀ t ¤ÃqÀ ¨ É Ã PÁzÀ ¥À j ¹Üw ¸À ª À i ÁdªÁ¢ ¥À A iÀ i ÁðAiÀ Ä ”ªÀ Å J¯Áè
§AzÉÆÃzÀVzÉ. “MAzÀÄ PÁå£ï ¤ÃjUÉ 5/- PÁ«ÄðPÀ j UÀ Æ WÀ A mÉ U É 100/- gÀ Æ
gÀÆ ªÀiÁvÀæ” JA§ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ fêÀ£A À iÉÆÃUÀå ¸ÀA§¼ÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÁgÀ
WÉÆõÀuÉ PÀÆqÀ £ÀªÄÀ ä Q¸É-¥À¸ïðUÉ PÀ£ßÀ ºÁPÀĪÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. F ºÉÆÃgÁl UÁªÉÄðAmïì,
ºÀÄ£ÁßgÀªÉà DVzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ d£ÀvÉUÉ CAUÀr-ªÀÄÄAUÀlÄÖ, ªÀiÁ¯ïUÀ¼À°è
GavÀªÁV PÀÄrAiÀÄ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¤ÃgÀÄ zÀ Ä rAiÀ Ä ÄªÀ ª À g À Ä , ¥É æ ö ÊªÉ Ã mï £ËPÀ g À g À Ä ,
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. PÉƼÁ¬Ä ¤ÃgÀ£ÉßÃ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ, J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ EªÀ g É ® è j UÀ Æ PÀ ¤ µÀ × AiÉ Æ ÃUÀ å fêÀ £ À
CªÀ ® A©¹gÀ Ä ªÀ §ºÀ Ä ¥Á®Ä d£À EAzÀ Ä
M¦à WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ “PÀ¯ÁåtPÁj gÁdå”zÀ zÉÆgÀQ¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ
C±À Ä zÀ Þ £Ãj£À ¦qÀ Ä V£AzÁV ºÀ ® ªÁgÀ Ä
¥ÀjPÀ®à£A É iÀÄ ¨sÁUÀªÃÉ DVzÉ. DzÀgÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. F ¥ÀZ æ ÁgÁAzÉÆî£ÀzÀ°è
jÃwAiÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ §¼À®ÄªÀAvÁVzÉ.
GzÁvÀ Û AiÉ Æ Ãd£É U À ¼ À ° è ¸À ª À i ÁdªÁzÀ z À J¯Áè ±À« æ ÄPÀgÀÄ ¸ÀQA æ iÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁªÀ i Á£À å §qÀ d£À v É D±À æ ¬ Ĺ DgÉ Æ ÃUÀ å
PÀ¯ÁåtPÁj ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CvÀåAvÀ dgÀÆjAiÀiÁVzÉ.
ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁzÀ D¸ÀàvÉU æ À¼ÀÄ EAzÀÄ J°èzÉ?
D±ÀAiÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ -£ÁUÀgÀvÀß. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
£À ª À Ä UÁjUÀ Æ PÉ Ê UÉ l ÄPÀ z À PÀ £ À ¹ £À UÀ A mÁV EA¢£À F CªÀ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä °è ¥À æ w AiÉ Æ AzÀ Ä
G½zÀÄ ºÉÆÃVzÉ. ¥ÀzÁxÀðzÀ ¨É¯É EA¢zÀÄÝzÀÄ £Á¼É EgÀĪÀÅ¢®è,

UÁªÉÄÃðAmïì £ËPÀgg
À °
À è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ¸ÁzsåÀ ?
E£À Æ ß ¸À º À ¸ Áæ g À Ä d£À PÁSÁð£É U À ¼ À ©èÃrAUï DPÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄPÁ® PÁrvÀÄ PÉÆ£ÉUÉ Marxism
¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥Àz
æ ÉñÀUÀ¼À°è MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ gÀvßÀ ªÀÄä vÀªÄÀ ä UÀ¨Ás ð±ÀAiÀĪÀ£ßÉ vÉV¸À¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ.
“ªÀģɔ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛ ¢£ÀA ¥Àw æ
MAzÉ q É F jÃwAiÀ Ä ¢ÃWÀ ð PÁ®zÀ in Today’s World
PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À «zÉò «¤ªÀÄAiÀÄzÀ
DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥sÁåPÀÖj ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ ¸ÀA¥Á¢¹
DgÉÆÃUÀåzÀ vÉÆAzÀgA É iÀiÁzÀgÉ EzÉÃ PÁgÀtPÁÌV
DPÉAiÀÄ ¥sÁåPÀÖj ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀUÀð gÀvÀߪÀÄä£À£ÀÄß
(Hindi Translation)
PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ.
¥ÉÆÃæ qÀPÀë£ïUÉ AiÉÆÃUÀågÀ®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄUÉ The Indian edition of
'zÀÄrAiÉÆÃgÀ ºÉÆÃgÁl' ¥ÀwPæ É vÀ£Àß »A¢£À aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
¸ÀAaPÉU¼ À °
À è UÁªÉÄðAmïì ªÀÄ»¼Á GzÉÆåÃVUÀ¼À ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀgÀÄ. FUÀ MARXISM IN TODAY’S WORLD
fêÀ£À ±ÉÊ°, PÀµÀÖ-PÁ¥Àðtå ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ gÀvÀߪÀÄä vÀªÀÄä PÀÄApvÀ DgÉÆÃUÀå ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄ£É is out now Rs. 150/-
¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉ ® ¸À ªÀ Ä vÀ Ä Û PÀ ¸ À ª À Ä Ä¸À Ä gÉ ªÀ i Ár ºÉ Æ mÉ Ö
18-20 ªÀ µ À ð zÀ ° è ºÀ ½ î U À ½ AzÀ §AzÀ Ä
¯É à R£À U À ¼ À £ À Ä ß zÁR°¹zÉ . UÁªÉ Ä ðAmïì ºÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß
UÁªÉÄÃðAmïì ¸ÉÃj vÀAzÉ vÁ¬ÄUÉ (HjUÉ)
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ GzÉÆåÃUÁªÀ¢ü 15-16gÀ J¼ÉAiÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ.
ºÀt PÀ¼ÀÄ»¹ vÀªÀÄä fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀĪÀ F
ªÀAiÀĹì¤AzÀ 35-40gÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ
£ÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ½UÉ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ F jÃwAiÀ Ä ¢ÃWÀ ð PÁ°£À DgÉ Æ ÃUÀ å zÀ
JAzÀgÉ ºÀ®ªÀjUÉ CZÀÑj J¤ß¸À§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ
jÃwAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÉë EzÉ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄzÁVzÉ. vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ UÁªÉÄðAmïì ªÀÄ»¼Á
EzÀÄ PÀlĪÁ¸ÀÛªÀ.
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30-35 ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ £ËPÀ g À g À £ À Ä ß PÁqÀ Ä wÛ z É . £À ª À Ä ä ¸À ª À i ÁdzÀ
DgÉÆÃUÀå AiÀiÁªÀ jÃw EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¥Á°AiÀĸÀÖgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥sÉʧgïUÀ¼À eÉÆvÉ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄ»¼É vÀ£Àß DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁVzÉ. CªÀgÀ fêÀ£À jÃw ¢£ÀPÉÌ 8-12 WÀAmÉUÀ¼À ªÀgÉUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è F
E°è M§â UÁªÉÄðAmïì £ËPÀgÀgÀ UɼÀwAiÀÄ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CªÀjUÀj«®èzÀAvÉAiÉÄà D jÃwAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è, vÀªÄÀ UÁUÀĪÀ DgÉÆÃUÀåzÀ
«µÀAiÀÄ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. J¼É U À ½ AzÁV ºÀ ® ªÁgÀ Ä C¥ÁAiÀ Ä PÁj KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ
¨É A UÀ ¼ À Æ gÀ Ä ªÀ Ä ºÁ£À U À g À ºÀ ® ªÀ Å ¸À º À ¸ À æ
gÁ¸ÁAiÀĤPÀ zÀª æ UÀ ½
À AzÁV, £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµðÀ UÀ¼À ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ vÉÆAzÀgA É iÀÄ£ÀÄß Socialism Today, a
monthly Magazine
£À A vÀ g À CªÀ g À DgÉ Æ ÃUÀ å zÀ ªÉ Ä Ã¯É wêÀ æ UÁªÉÄðAmïì ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
UÁæ«ÄÃt ºÉAUÀ¸ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ zÉÆgÀQ¸ÀĪÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃjªÉ. §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁV
vÁtªÁVzÉ . ¸À Ä vÀ Û ª À Ä ÄvÀ Û ° £À ªÀ i ÁUÀ r , - £ÁUÀgÀvÀß, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
£É®ªÀÄAUÀ®, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, ©qÀ¢, ZÀ£ÀߥÀlÖt,
ºÉAUÀ¸ÀgÀ IÄvÀÄZÀPÀz æ À ªÉÄÃ¯É wêÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ
©Ãj CªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀPÆÀ Ì ¨ÁgÀzAÀ vÉ published by the
British Section of
ZÀ A zÁ¥À Ä gÀ , CwÛ ¨ É ¯ É , D£É à PÀ ¯ ï ªÀ Ä vÀ Ä Û
DUÀÄwÛzÉ.
ºÀ®ªÁgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ºÉÆç½UÀ½AzÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ
AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ,
ªÀiÁUÀr gÉÆÃqï, ¦Ãtå, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ,
£À£ÀUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÝ UÁªÉÄðAmïì
ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâjUÁzÀ C£ÁåAiÀÄ £À£ÀUÉ EA¢UÀÆ the CWI
ªÉÊmï¦üïïØ, E¯ÉPÁÖç£Pï ¹n ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ® PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAwzÉ. DPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ gÀvÀߪÀÄä,
¥Àz
æ ÉñÀUÀ¼À°è ©ÃqÀÄ©nÖgÀĪÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ UÁªÉÄðAmïì£À°è PÉ®¸À For copies Contact:
ºÁUÀÆ ¸ÀtÚ UÁªÉÄðAmïì ¥sÁåPÀÖjUÀ¼À°è zÀÄrzÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ C°è PÉ®¸ÀzÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆÃæ qÀPÀì£ï New Socialist Alternative
gÁdåzÀ ªÀÄvÀÄÛ F zÉñÀzÀ fr¦AiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ £vÀå MvÀ Û q À ¢ AzÁV, ªÀ Ä vÀ Ä Û N.n. PÉ ® ¸À z À Phone 080 2674 2616 /
GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. C£ªÁAiÀ Ä ðvÉ ¬ ÄAzÁV, PÉ ® ¸À P É Ì ¸É à jzÀ 9448394365
¨É ¼ À U ÁzÀ g É ©nJ¸ï CxÀ ª Á SÁ¸À V
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è DPÉAiÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ wêÀæ Write to :
vÉÆAzÀgÉAiÀiÁV ªÀÄÄnÖ£À°è ªÉÊ¥ÀjvÀåUÀ¼Á¬ÄvÀÄ. newsocialist.in@gmail.com
ªÁºÀ£U À ¼
À £
À ÄÀ ß ºÀwÛ 50PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ Q¯ÉÆëÄÃlgï
F vÉÆAzÀgÉAiÀiÁV ºÉaÑ£À ¸ÀĸÀÄÛ ºÉZÀÄѪÀj
¥ÀA
æ iÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀ ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀÄ MvÀÛnÖUÁzÀgÉ,
4 £ÀªAÉ §gï - r¸ÉA§gï 2017
¸ÀPÁðj DgÉÆÃUÀå¸ÉêÉAiÀÄ UÀÄt-¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄ EgÀĪÀÅzÉà SÁ¸ÀV ªÉÊzÀå ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÀĪÀÄäPÀÄÌ
gÁdåzÀ°è SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉU æ À¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ
GzÉÃݱÀzÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ dÆ£ï
DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉ: UÀÄtªÀÄlÖPÌÉ §zÀÞvÉ EgÀ° ¸Àj¸ÀªÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄnÖUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ
JAzÀÄ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛªÉ. ¸ÀPÁðj
wAUÀ¼° À è gÀa¸À¯ÁVzÀÝ ¸Àz£ À zÀ À dAn ¥Àj²Ã®£Á ªÉ Ê zÀ å gÀ ¸É à ªÉ ¸À j AiÀ i ÁzÀ ¸À ª À Ä AiÀ Ä PÉ Ì
¸À«ÄwAiÀÄÄ FUÀ ¸À¨sÁzsÀåPÀëjUÉ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹zÉ. ¹UÀ ¢ gÀ Ä ªÀ Å zÀ P É Ì ªÀ Ä ÄRå PÁgÀ t ªÉ Ê zÀ å gÀ
ªÀĸÀÆzÉAiÀÄÄ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ CwAiÀ i ÁzÀ UÉ Ê gÀ Ä ºÁdj. EzÀ j AzÁV
¨ÉÃPÁUÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ CUÀvÀåQÌAvÀ
¸ÁéUv À ÁºÀð. ªÀg¢ À §UÉÎ J¢ÝgÄÀ ªÀ vÀPg À ÁgÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß ºÉZÀÄÑ ¨Áj C¯ÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀA æ iÀiÁtPÉÌ
¸À ª À Ä vÀ Æ PÀ ¢ AzÀ ¥À g ÁªÀ Ä ²ð¹ ²ÃWÀ æ ª É Ã vÀ U À Ä ®ÄªÀ ªÉ Z À Ñ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸À ª À Ä AiÀ Ä ªÀ £ À Ä ß
ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉPÀ̺ÁQzÁUÀ d£ÀjUÉ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvU Àæ À½AzÀ
d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀå PÁ¥ÁqÀĪÀ vÀ£Àß §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ®ÄPÁì£ÁUÀÄwÛzÉ.
¸ÀPÁðgÀ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀPÁðj DgÉÆÃUÀå¸ÉÃªÉ gÉÆÃVUÀ¼À
ªÉ Ê zÀ å QÃAiÀ Ä ¤®ðPÀ ë å UÀ ½ UÉ ²PÉ ë «¢ü ¸ À Ä ªÀ ¥Á°UÉ GavÀ J£ÀÄߪÀÅzÉãÉÆà ¤d. DzÀgÉ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è PÀ°à¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ F ªÉ Z À Ñ ª À £ À Ä ß vÉ j UÉ z ÁgÀ g À Ä ¨s À j ¸À Ä vÁÛ g É .
¤AiÀÄAvÀætzÀ CUÀvÀå PÀæªÀÄ. Czs À å AiÀ Ä £À z À ¥À æ P ÁgÀ ¥À æ w AiÉ Æ §â gÉ Æ ÃVUÉ
DzÀgÉ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉZÀÑPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ, D
£Á®égÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥Àæ²ß¹gÀĪÀÅzÀÄ gÉÆÃV SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåjUÉ PÉÆqÀĪÀ ±ÀĮ̪ÉÃ
¸À ª À Ä Ad¸À ª À ® è ª É A zÉ ¤ ¸À Ä vÀ Û z É . KPÉ A zÀ g É CUÀÎ.
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÃëvÀæPÉÌ CzÀPÉÃÌ DzÀ ¸ÁéªÀÄåªÀÅ F J¯Áè CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀZÉ®ÄèªÀ
¹AzsÀĪÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß gÉÆÃVUÀ¼À AiÉÆÃUÀPÉÃëªÀÄPÉÌ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß EAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀågÀÄ ªÁåSÁå£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ
¨sÁUÀªÉà DVzÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. CzÀgÀ®Æè «ÄøÀ ° qÀ Ä wÛ z ÁÝgÉ . DzÀ Ý jAzÀ ¯ É Ã EAvÀ º À MzÀV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ºÉýzÉ. §ºÀÄ¥Á®Ä DgÉÆÃUÀå¸ÃÉ ªÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉñÀzÀ ±ÉÃPÀqÀ 70gÀµÀÄÖ DgÉÆÃUÀå DgÉÆÃUÀå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ®Æè d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀå SÁ¸ÀV DgÉÆÃUÀå ªÀ®AiÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛz.É £ÀUg À À
PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðj
¸É à ªÉ MzÀ V ¸À Ä wÛ g À Ä ªÀ SÁ¸À V ªÉ Ê zÀ å QÃAiÀ Ä ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛz.É DzÀgÉ EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
DgÉÆÃUÀå PÉÃëvÀz æ À §zÀ¯ÁV SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
ªÀ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä °è dgÀ Ä UÀ § ºÀ Ä zÁzÀ ªÉ Ê zÀ å QÃAiÀ Ä CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ JA§ÄzÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÃëvÀz æ À C£ÉÊwPÀ
PÉ Ã ë v À æ P É Ì ªÉ Æ gÉ º É Æ ÃUÀ ® Ä JgÀ q À Ä ¥À æ ª À Ä ÄR
¤®ðPÀëåPÉÌ ²PÉë «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÃëvÀz æ À £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄvÀÛ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä E°èAiÀÄ ªÁå¦Û
PÁgÀ t UÀ ¼ À £ À Ä ß F ¸À A ±É Æ Ãzs À £ Á ªÀ g À ¢
¤AiÀÄAvÀætzÀ C¤ªÁAiÀÄð ¨sÁUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ°qÀ ¨ É Ã PÁUÀ Ä vÀ Û z É A iÉ Ä Ã ºÉ Æ gÀ v À Ä , ªÁ¸À Û ª À ¸ÁPÁUÀzÀÄ. E°è ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ
ºÉÆgÀºÁQzÉ: MAzÀÄ, SÁ¸ÀV ªÉÊzÀå PÉÃëvÀæPÉÌ
»ÃUÉAiÉÄà JAzÀÄ PÀÄgÀÄqÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DgÉÆÃUÀå¸ÉêÉAiÀÄ C¨sÁªÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ.
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¸ÀªiÀ ÁdzÀ DgÉÆÃUÀ媣 À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¤AiÀÄAvÀt æ E®èzÉÃ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄvÀÛ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄ
PÁ¥ÁqÀĪÀ°è PÉÊeÉÆÃr¹gÀĪÀ SÁ¸ÀV DgÉÆÃUÀå EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄ¥Á®Ä SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåjUÉ
ªÀÄÄR ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀå MAzÉà ¸Á®zÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ
PÉÃëvÀæ dªÁ¨ÁÝj, §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÈwÛ¥g À À vÀg¨À ÃÉ w E®èzÃÉ EgÀĪÀÅzÀÄ.
ºÀ P À Ä ÌUÀ ¼ À £ À Ä ß ¥À æ w ¥Á¢¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä EzÀ P É Ì ºÉ e É Ó . DzÀ Ý jAzÀ ¯ É Ã d£À g À Ä ºÉ Z ÁÑV
PÁ¥ÁrPÉƼÀ¨ î ÃÉ QzÉ. d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀ媣 À ÄÀ ß PÉêÀ® JgÀq£ À A É iÀÄzÁV, UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À °À è ¸ÀPÁðj
ºÉÆgÀvÁV®è. CªÀ ® A©vÀ ª ÁVgÀ Ä ªÀ SÁ¸À V ªÉ Ê zÀ å QÃAiÀ Ä
§AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ DgÉÆÃUÀå¸ÉêÉAiÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt PÀrªÉÄ EgÀĪÀÅzÀÄ.
SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ GzÀåªÀÄUÀ½AzÁV ªÉÊzÀå F ¤nÖ£À°è ‘PÀ£ÁðlPÀ SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀt ªÀÄÄRåªÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è ¸ÉêÉAiÀÄÄ UÀÄtªÀÄlÖzÁÝVgÀĪÀAvÉ
ªÀ È wÛ A iÀ Ä Ä vÀ £ À ß £É Ê wPÀ v É PÀ ¼ É z À Ä PÉ Æ ArzÉ . ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉ’ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. JAzÀÄ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É UÀÄgÀÄw¹zÉ. KPÉAzÀgÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀPÁðgÀQÌzÉ. ªÀÄvÀÄÛ
§AqÀ ª Á¼À ± Á» DgÉ Æ ÃUÀ å GzÀ å ªÀ Ä UÀ ¼ À SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÃëvÀæzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ¸ÀPÁðj ªÉÊzÀågÀ GavÀ ¸ÉÃªÉ EgÀĪÀ UÁæ«ÄÃt F ¸ÉêÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ
£ÉìÄUÉAiÀÄ°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV PÁ£ÀƤVgÀĪÀ ¥ÁvÀª æ £
À ÄÀ ß EAvÀºÀ ªÀĸÀÆzÉU¼À ÄÀ ¥Àzæ ÉñÀUÀ¼À®Æè d£ÀgÀ DzÀåvÉ SÁ¸ÀV ªÉÊzÀågÉà d£ÀjVzÉ. EzÉà PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà SÁ¸ÀV
¹®ÄQPÉÆArgÀĪÀ CzɵÉÆÃÖ ªÉÊzÀågÀÄ vÀªÀÄä ªÀÈwÛ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. «±Àé¨ÁåAPï£À 2011gÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á DVzÁÝgÉ. DgÉ Æ ÃUÀ å ªÀ ® AiÀ Ä d£À j UÉ UÀ Ä tªÀ Ä lÖ z À
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ºÉtUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄzÀ DgÉÆÃUÀå¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¤AiÀÄAvÀæt
UÁæ « ÄÃt ¥À æ z É Ã ±À z À §ºÀ Ä ¥Á®Ä SÁ¸À V
PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV SÁ¸ÀV ¸ÀtÚ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.
EzÀgÀ ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ ªÉÊzÀågÀÄ d£ÀgÀ ªÉÊzÀågÀÄ CºÀðvÉ E®èzÉà EzÀÝgÀÆ gÉÆÃVUÀ¼À
¸ÀA¸ÉÜU¼
À À ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ªÉÊzÀågÀ ªÉÆgɺÆÉ ÃUÀÄwÛª.É * qÁ.¸ÀIJ PÁqÀ£ÀPÀÄ¥Éà, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
DgÉ Æ ÃUÀ å ªÀ £ À Ä ß PÁ¥ÁqÀ Ä ªÀ ° è ±À Q Û «ÄÃj vÀ¥Á¸ÀuÉ, gÉÆÃUÀ¤zÁ£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ
UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÉÃPÀqÀ 70gÀµÀÄÖ DgÉÆÃUÀå
±À«
æ ĸÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ, C£ÀĨsÀªÀ, PÀëªÀÄvÉ anti-biotic UÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj ªÉÊzÀåjUÉ PÀÈ¥É: ¥Àe
æ ÁªÁtÂ

ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ PÉøÀjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÁPï ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ZÀÄåwUÉ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÉÄÃ


ºÉÆÃgÁlUÁwð, aAvÀQ, ¥ÀvÀæPÀvÉð UËj
®APÉñïgÀªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ºÀvÉå CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
ºÁUÀÆ CWÁvÀPÁj. zÁ¨ÉÆîÌgï, ¥À£ÁìgÉ,
UËj ®APÉÃ±ï ºÀvåÉ * «±Àé,
ºÉýgÀĪÀ PÉÃgÀ¼z À À »AzÀÆ LPÀåªÃÉ ¢AiÀÄ CzsåÀ PëÉ
PÉ.¦. ±À²PÀ¯ÁgÀªÀgÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ºÉýPÉUÉ,
F £Ár£À ¥À æ e ÁvÀ A vÀ æ ªÀ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä °è
PÀ ® §ÄVð, QªÁð¯É gÀ ª À g À ªÉ Ä Ã¯É £À q É z À CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅzÁzÀ°, d£À¥g À ª
À ÁzÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀ
C¸À » µÀ Ä Ú v É A iÀ Ä /C¸À º À £ É A iÀ Ä ¸À g À t  ºÀ v É å AiÀ Ä PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ,
ªÀ Ä ÄAzÀ Ä ªÀ j zÀ ¨s Á UÀ ª É Ã UËj ®APÉ Ã ±ï. PÀ ¯ Á«zÀ j UÉ ªÀ Ä vÀ Ä Û ºÉ Æ ÃgÁlUÁgÀ j UÉ
PÉøÀjPÀgtÀ zÀ gÀPz ÛÀ ÁºÀPÌÉ E£ÉßµÀÄÖ §Ä¢ÝfëUÀ¼ÄÀ , ¸ÀA«zsÁ£À ¥Àæw¥Á¢¹gÀĪÀ ªÁPï¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ fêÀ PÀ¼ÉzÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ? E£ÁßzÀgÀÆ RavÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
DUÀ æ » ¸À ¨ É Ã QzÉ . UËj ºÀ v É å «gÉ Æ Ã¢ü ¹
eÁw-ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀåzÀ zÉ Ã ±ÁzÀ å AvÀ ¥À æ w ¨s À l £É U À ¼ À Ä £À q É ¢ ªÉ /
PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁ¢ PÉ Ã AzÀ æ ¥À æ ¨ s À Ä vÀ é z À «gÀ Ä zÀ Þ zÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. PÉÆêÀÄĪÁ¢-PÉøÀjPÀgÀtzÀ
ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀªÀgÀÄ UËj ±À Q Û U À ¼ À £ À Ä ß »ªÉ Ä älÄÖ ª À Å zÀ P ÁÌV ªÀ Ä vÀ Û µ À Ä Ö
®APÉñï. ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀUÀ½AzÀ J¯Áè ¥Àæ w ¨s Àl £ÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑ UÀ¨ Éà PÁVzÉ. C©ü ª Àå QÛ
©ü £ Áß©ü ¥ Áæ A iÀ Ä UÀ ¼ À £ À Æ ß ¥À j ºÀ j ¹PÉ Æ ¼À î ® Ä ¸ÁévA À vÀåæ , ZÀZð É UÀ¼£À ÄÀ ß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ºÁ°
ªÀ Ä ÄAzÁUÀ Ä wÛ z À Ý ¥À P ÁÌ ¥À æ e ÁvÀ A vÀ æ ª Á¢ ªÁvÁªÀgÀtzÀ «gÀÄzÀÞ ¥À槮 ºÉÆÃgÁlPÉÌ
UËjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß UÀÄArQÌ ªÀiË£ÀªÁV¹zÀ PÀgÁ¼À ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
±ÀQÛUÀ½UÉ £ÀªÉÄä®ègÀ ¢üPÁÌgÀ«zÉ.
2006-2008gÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀÄ
©eÉ ¦ AiÀ Ä £À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ Ã¢ C¢ü P ÁgÀ z À d£ÀvÁzÀ¼ÀzÉÆA¢UÉ C¢üPÁgÀ ºÀAaPÉÆAqÀ
UÀzÀÄÝUÉÃjzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ »rzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ »rzÀÄ 2008-2013 gÀªÀgÉUÉ
E°èAiÀĪÀgU É É zÉñÀz°
À è C©üªåÀ QÛ ¸ÁévA
À vÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ ¸À P ÁðgÀ £À q É ¹ zÀ ©eÉ ¦ PÀ £ ÁðlPÀ z À
ªÁPï ¸ÁévÀAvÀæöåPÉ ZÀÄåw §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¢l. C¢üPÁgÀ±Á», ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ d£À«gÉÆâü zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄAvÀzæ À ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ
«gÉ Æ Ã¢ü ¹ zÀ g É "gÁµÀ Ö ç zÉ Æ æ à »" ¥À l Ö P À n Ö CeÉ A qÁªÀ £ À Ä ß ªÀ Ä Ä£É ß qÉ ¸ À Ä ªÀ ºÀ Ä £ÁßgÀ z À
¸ÀzÀÝqÀV¸ÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £Ár£ÀÄzÀÝUÀ®PÀÆÌ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ.
ºÉ Z À Ä Ñ v À Û ¯ É Ã EzÉ . eÁw/PÉ Æ ÃªÀ Ä Ä Dzs Á jvÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¤SÉUÉ 5 ºÉt ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ ºÁUÀÆ CªÀjUÉ DzÀ UÀwAiÉÄÃ
»AzÀÄvÀéªÁ¢ ªÀåQÛUÀ¼Éà C¢üPÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ, M¼À¥Àr¹ ²Që¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁd ºÁUÀÆ ¤ªÀÄUÀÆ, ºÀĵÁgÀÄ JAzÀÄ gÁeÁgÉÆõÀªÁV EzÀjAzÁV PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ CxÀªÁ UËj
qÁ.¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÁzÀ ¥À¨
æ ÄÀs vÀé JµÀg
Ö À ªÀÄnÖUÉ PÉÆêÀÄÄ ¥À¨
æ Ás ªÀ ºÉÆA¢zÉ ¨ÉzÀjPÉ ¸ÁjzÀÝ£ÀÄß ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ®APÉñïgÀªÀgÀ ºÀAvÀPÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀA
æ iÀÄvÀß
C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀöæ å ºÁUÀÆ ªÁPï ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁdå ¸À P ÁðgÀ ªÀ Ä gÉ w gÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä CvÀ å AvÀ EzÀĪÀgÉ«UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤uÁðAiÀÄPÀ WÀlÖ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß CtÄQ¸ÀĪÀAwzÉ. RAqÀ¤ÃAiÀÄ. vÀ®Ä¥ÀzÁVzÉ.
JgÀ q À Ä ªÀ g À Ä µÀ U À ¼ À »AzÉ «ZÁgÀ ª Á¢
EwÛÃZÉUÉ «ZÁgÀªÁ¢ PÁAZÀ L®AiÀÄå£ÀªÀgÀ PÀ ® ħÄVðAiÀ Ä ªÀ g À ºÀ v É å £À q É z À £À A vÀ g À eÁvÀåwÃvÀ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ ¢ÃWÁðAiÀÄĵÀåPÁÌV * UËj ®APÉñïgÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊzÀªÀgÀ£ÀÄß
¥À Ä ¸À Û P À ª É Ç AzÀ £ À Ä ß UÀ Ä jAiÀ i ÁV¹ CªÀ g À ¸À A WÀ ¥ À j ªÁgÀ z À »AzÀ Æ ¸À £ ÁvÀ ¤ UÀ ¼ À Ä ªÀÄÈvÀåAdAiÀÄ ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀvÀPæ ÀvÉð F PÀ Æ qÀ ¯ É Ã §A¢ü ¹ ²Që ¸ À ® Ä ¥À æ § ®
¥Áæ t ºÁ¤UÉ ¨É z À j PÉ ºÁQgÀ Ä ªÀ ¥À l Ö ¨ s À z À æ ¥ÀwPæ ÁUÉÆÃ¶Ö £Àq¹ É , ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À °
À è E£ÀÆß UËj ®APÉñï CªÀjUÁzÀ UÀwAiÀiÁUÀ°zÉ JAzÀÄ d£ÁUÀæºÀªÀ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃQzÉ.
£ÀªAÉ §gï - r¸ÉA§gï 2017
DUÀ¸ïÖ 22gÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹
5
DUÀ¸ïÖ 22gÀAzÀÄ F zÉñÀzÀ ºÀvÀÄÛ ®PÀë ¨ÁåAPï
£ËPÀgÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɸÀ°zÁÝgÉ, CªÀgÀ F
¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄĵÀÌgPÀ ÌÉ CtÂAiÀiÁV d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ ªÉÆâAiÀÄ
DyðPÀ-¸ÁªÀiÁfPÀ ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
MUÀÎnÖ£À ºÀgÀvÁ¼À ¨sÁgÀvÀzÀ EA¢£À gÁdQÃAiÀÄ,
ºÉ Æ ÃgÁlzÀ ° è vÉ Æ qÀ V ¸À Ä ªÀ PÁAiÀ Ä ðªÀ £ À Ä ß
DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À°è
¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ AiÀÄƤAiÀÄ£ï UÀ¼ÀÄ
¤uÁðAiÀÄPÀ WÀlÖªÁUÀ°zÉ. PÀ¼ÉzÀ £ÀªÉA§gï
ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. ºÁUÉà ªÀiÁrzÀ°è, DUÀ¸ïÖ 22 gÀ
wAUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÞwAiÀÄ
¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉà Cw
C«ªÉÃPÀzÀ £ÀAvÀgÀ F zÉñÀzÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀÄ
²ÃWÀz æ À¯ÉÃè C¤ªÁðAiÀĪÁUÀ°gÀĪÀ ¸ÁªÀðwæPÀ
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ
ªÀ Ä ÄµÀ Ì gÀ ª À Å PÀ Æ qÀ Qæ A iÀ i ÁvÀ ä PÀ ª ÁUÀ ® Ä
¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀA¥ÀÄ ºÀÆrzÁÝgÉ.
¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÀPÁðgÀzÀ d£À«gÉÆâü DyðPÀ
‘£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’/‘zÀÄrAiÉÆÃgÀ ¤ÃwUÀ ¼ À £ À Ä ß »ªÉ Ä ä l Ö ® Ä ºÉ Æ ÃgÁqÀ Ä wÛ g À Ä ªÀ
ºÉÆÃgÁl’ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ F ªÀÄĵÀÌgÀzÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹.
¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹, EAzÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ
* ¨ÁåAPï UÀ¼À SÁ¸ÀVÃPÀgt
À ªÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¹.
ªÀUÀðzÀ d£À, ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÞw
ªÀÄvÀÄÛ f.J¸ï.n ºÉÆgÉ ºÉÃjPÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ * SÁ¸ÀVÃPÀgt À UÉÆArgÀĪÀ J¯Áè GzÀåªÀÄ-
JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÀħðgÀ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ«ÄðPÀgÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ
«gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è F ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄr ªÀÄgÀÄgÁ¶ÃÖæPÀgÀtUÉƽ¹.
¥ÁvÀæ ªÀ»¸À°zÉ JAzÀÄ w½¢zÉ. ¸ÁzsÁgÀt
¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPï C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ * J£ï.¦.J.:(ªÀ ¸ À Æ ¯ÁUÀ ¢ gÀ Ä ªÀ
¸ÉÃjzÀAvÉ 9 ««zsÀ ¨ÁåAPï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ªÀUð À zÀ ªÉÃvÀ£,À PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ ¸Á®UÀ¼ÄÀ )¸Á® »AwgÀÄV¸À¢gÀĪÀ §AqÀªÁ½-
¸À A ¢ü ª ÁvÀ z À SÁ¬Ä¯É ¬ ÄAzÀ £À g À ¼ À Ä vÁÛ ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ D¹Û ªÀÄÄlÄÖUÆ É Ã¯ÁUÀ°.
UÀ¼ÀÄ ‘AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¨ÁåAPï ¥sÉqÀgÉõÀ£ï D¥sï §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ZÀÄåwAiÀiÁVªÉ. DzÀÝjAzÀ ¨ÁåAPï
UÀ g À § rzÀ A wzÁÝgÉ . ªÉ Æ Ã¢ ¸À P ÁðgÀ z À
¨ÁåAPï AiÀÄƤAiÀÄ£ïì (AiÀÄÄ.J¥sï.©.AiÀÄÄ) £ËPÀgÀgÀ F ¨sÁgÀvÁzÁåAvÀ ªÀÄĵÀÌgÀ CvÀåAvÀ ¸ÁªÀ ð d¤PÀ ¸À A ¥À £ À Æ ä®UÀ ¼ À £ À Ä ß
¸ÀªÁð¢üPÁj zsÉÆÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ
JA§ ªÉ à ¢PÉ A iÀ Ä r F ªÀ Ä ÄµÀ Ì gÀ ª À £ À Ä ß ªÀĺÀvÀézÁÝVzÀÄ, J¯Áè ªÀ®AiÀÄUÀ¼À zÀÄrAiÀÄĪÀ ®¥ÀmÁ¬Ä¹gÀĪÀ G¢ÝªÄÉ zÁgÀg£ À ÄÀ ß Qæ«Ä£À¯ï
J¯Áè gÁdQÃAiÀ Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸ÁªÀ i ÁfPÀ
£ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. 17 CA±ÀUÀ¼À ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß d£À v É F ºÀ g À v Á¼À ª À £ À Ä ß MªÀ Ä ä£À ¹ ì ¤ AzÀ C¥À g Á¢ü U À ¼ É A zÀ Ä ¥À j UÀ t  ¹ , J£ï.¦.J.
µÀqÀåAvÀUæ À¼À£ÀÄß »ªÉÄälÄÖªÀ dªÁ¨ÁÝj EAzÀÄ
ªÀÄÄA¢nÖgÀĪÀ AiÀÄÄ.J¥sï.©.AiÀÄÄ«£À ¨ÉA§°¸À¨ÉÃQzÉ. ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ©eɦ C¥ÀgÁ¢üU½ À UÉ ¸ÀÆPÀÛ Qæ«Ä£À¯ï ²PÉëAiÀiÁUÀ°. *
¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ºÉUÀ®ªÉÄðzÉ.
ºÉ Æ ÃgÁlzÀ §ºÀ Ä vÉ Ã PÀ ¨É à rPÉ U À ¼ À Ä J¯Áè ¸À P ÁðgÀ C¢ü P ÁgÀ P É Ì §AzÁV¤AzÀ J¯Áè ©eɦ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À
d£À ª À U À ð UÀ ½ UÀ Æ ¸À A §A¢ü ¹ zÀ ¸À P ÁðgÀ z À DUÀ¸ïÖ 22gÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀzÀ 17 zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zsÁ½AiÀÄ wêÀv æ É ºÀÄ£ÁßgÀª£À ÄÀ ß «gÉÆâü¹ »ªÉÄänÖ. * SÁAiÀÄA
d£À«gÉÆâü DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À PÀÄjvÀzÁÝVzÉ. ¨É à rPÉ U À ¼ À ¥À n Ö A iÀ Ä ¥É Ê Q, SÁ¸À V ÃPÀ g À t zÀ CªÁåºÀvª À ÁV KgÀÄvÀÛ¯ÃÉ EzÉ. ¸ÁzsÁgÀt d£ÀgÀ
ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÞw vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV PÉ®¸ÀUÀ¼À UÀÄwÛUÉ ¥ÀzÞÀ w ªÀÄvÀÄÛ PÁå±ÀÄAiÀįï
ªÀ Ä £À ¹ ì £ À ® Æè EAzÀ Ä ¸À é A iÀ Ä A ¥É à æ j vÀ ª ÁV
f.J¸ï.n. mÁåPïì ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É FUÁUÀ¯Éà ¢üPÌÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀĺÀvéz À À ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹.
ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉÆêÀÄĪÁ¢, eÁwªÁ¢
¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß GzÉÆÃåUÀ EAzÀÄ Erà PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð £ÀªÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û §AqÀ ª Á½ ¥À g À ¤ÃwUÀ ¼ À «gÀ Ä zÀ Þ * zÀÄrAiÀÄĪÀ J®èjUÀÆ fêÀ£ÀAiÉÆÃUÀå
ªÀAavÀgÀ£ÁßV¹zÉÃÝ C®èzÉ, £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£À GzÁjÃPÀgÀtzÀ ¦qÀÄV¤AzÁV ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ ºÉ¥ÀÄàUÀlÄÖwÛzÉ. CzÀ®èzÉ ªÉÆâ wAUÀ½UÉ PÀ¤µÀ× gÀÆ.25,000/- ªÀÄvÀÄÛ J®èjUÀÆ
ªÀÄvÀÄÛ 13 ¨ÁåAPï £ËPÀgÀ-C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃlÄ dgÀhÄðjvÀUÉÆArzÉ. SÁ¸ÀVÃPÀgÀtzÀ ¤Ãw ¸ÀPÁðgÀ zÉÆqÀØ §AqÀªÁ½UÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GzÉÆÃåUÀ £ÀªÄÀ ä ¨ÉÃrPÉ. * £ÉÆÃlÄ gÀzÞÀ wAiÀÄ
gÀzÀÞw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ DyðPÀ CgÁdPÀvÉAiÀÄ°è 1991gÀ £ÀªÀ GzÁjÃPÀgÀtzÀ “¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À” D¹ÛªÀAvÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrAiÀÄĪÀ- ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¥ÁætvÉvÛÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå PÀÄA¢zÀ
PÉ ® ¸À z É Æ vÀ Û q À ªÀ i Á£À ¹ PÀ PÉ Æ Ãë ¨ É ¬ ÄAzÁV §¼ÀĪÀ½, EzÀjAzÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÉÄ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀð ºÁUÀÆ §qÀ-d£ÀªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ ®PÁëAvÀgÀ
¸ÀAvÀ¸æ ÛÀg® É èjUÀÆ DyðPÀ ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃPÀÄ. F
¸ÁªÀ£ÀߦàzÁÝgÉ. DyðPÀ CzsÉÆÃUÀwUÉ vÀ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ ¢£ÉÃ
±À«
æ ÄPÀgÄÀ ¤gÀÄzÉÆÃåVUÀ¼ÁVzÁÝg.É F §AqÀªÁ½ C«ªÉÃPÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀ ©eɦ
¨sÁgÀvÀzÀ “¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥Àeæ ÁvÀAvÀz æ À” ¥À¸
æ ÀÄÛvÀ ¢£Éà ¤ZÀѼÀªÁUÀÄwÛzÉ. vÀqÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ,
¥À g À ¤Ãw¬ÄAzÁV ¸ÁªÀ ð d¤PÀ ªÀ ® AiÀ Ä ¸À P ÁðgÀ zÀ A qÀ vÉ g À ° . * ¸À ª Áð¢ü P Áj,
gÁdQÃAiÀ Ä «¥À A iÀ i Áð¸À z À ¥À j ¹ÜwAiÀ Ä °è , PÀª
æ ÉÄÃtªÁV EzÀgÀ ©¹ ¸ÀtÚ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ,
PÀȵÀUÉÆAqÀÄ, ºÀt ºÀÆrPɬĮèzÉ PÀæªÉÄÃt ¸ÀéAiÀÄA GzÉÆÃåVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉà ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛ PÉÆêÀÄĪÁ¢, eÁwªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ½¥ÀgÀ
DqÀ ½ vÁgÀ Æ qs À ªÉ Æ Ã¢ ¸À P ÁðgÀ z À «gÀ Ä zÀ Þ
MAzÉÆAzÉ PÁSÁð£É, GzÀåªÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉU¼ À ÄÀ d£ÀªÀUÀðUÀ¼À Cj«UÉ §gÀÄwÛzÉ. F ©eɦ ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß «gÉÆâü¹, »ªÉÄänÖ.
¤®è¨ÃÉ QzÀÝ J¯Áè «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPUëÀ ¼
À Æ
À , gÁdQÃAiÀÄ
SÁ¸ÀV ¯Á¨sÀPÉÆÃgÀgÀ ¥Á¯ÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ

'PÀªÀÄÄ夸À'ÖgÀ ¸É¯ÉQÖªï ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÉ EªÀj£ÀÆß F £É®zÀ°è ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÉà ¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄð

zÉÆqÀØ ±ÀvÄÀ ª
æ £
À ÄÀ ß PÀuÚÉzÄÀ jVlÄÖPÆ
É AqÀÄ......
UÁA¢ü PÀUÉÆίɬÄAzÀ »rzÀÄ EªÀwÛ£À UËj PÀ¼ÉzÀ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ ¸É¯ÉQÖªï
®APÉÃ±ï ºÀvÉåAiÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÀA¨sÀ« æ ĸÀÄwÛgÀªÀªÀgÀ°è ºÉÆÃgÁlUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀAqÀgÉ EªÀj£ÀÆß F £É®zÀ°è
zÉÆUÀ¼É ZÉrØUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ FUÀ®Æ ZÀ ¯ ÁªÀ u É A iÀ Ä °è g À Ä ªÀ Å zÉ Ã ¥À g À ª À i Á±À Ñ A iÀ Ä ð
UÁA¢ü PÉ Æ AzÀ z À Ä Ý AiÀ i ÁgÉ A zÀ Ä ¥À æ ª É Æ Ãzï C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á°UÉAiÀĵÉÃÖ ZÀÄgÀÄPÁV¹PÉÆAqÀÄ
ªÀÄÄvÁ°Pï §½ PÉý£ÉÆÃr, vÀPÀëtªÉà DvÀ ªÉ Ä zÀ Ä ¼À Ä mÉ Æ ¼Áî V ¹PÉ Æ ArgÀ Ä ªÀ C£É à PÀ
“UÁA¢ü PÉÆAzÀzÀÄÝ £ÁªÉÃ, K¤ÃUÁ. K£ÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ£ÀÄß wÃgÁ ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀArgÀĪÉ.
QvÉÆÌwÃj…” JAzÉà GvÀÛj¸À§®è. £À£ÀUÉ F EªÀg° À è §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ FUÀ®Æ zÀ°vÀg£ À ÄÀ ß, zÀ°vÀ
§®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ M¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀV£À «PÀÈwAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß, zÀ°vÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ
§UÉÎ AiÀiÁªÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ E®è. CA¨ÉÃqÀÌgï ¸À¨sÉUÀ¼À°è N¯ÉʸÀÄvÁÛ vÀªÀÄä UÀÄ¥ÀÛ ¨ÉÊoÀPÀÄÌUÀ¼À°è
aAvÀ £ É , zÀ ° vÀ g À Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û «ÄøÀ ¯ Áw, CªÀgÀ£ÉÃß UÉð, C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀvÉ, eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ G½«£À PÁ®£À Æ PÀ Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß Cw ºÀ w Û g À ¢ AzÀ ¯ É Ã
§UÉÎ F §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀ PÀArgÀĪÉ.
ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀ JgÀqÀgÀ®Æè «gÉÆâüUÀ¼ÉÃ.
£À£VÀ zÀg°
À è AiÀiÁªÀ UÀĪÀiÁ¤UÀ¼ÄÀ EzÀĪÀg« É UÀÆ EªÀwÛUÀÆ £À£ÀUÉƧâ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ£À°è
PÀAqÀħA¢®è. F ªÀÄtÂÚ£À vÀ®ètUÀ¼À PÀÄjvÀÄ 60
¸ÉPÉAqÀÄUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ K£ÁzÀgÀÆ
EgÀ°. DzÀgÉ, ¸ÁévÀAvÉÆÃæåvÀÛgÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ C¤ß¹AiÉÄà E®è.
£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ CwºÉZÀÄÑ ¸ÉÆÃUÀ¯ÁrUÀ¼À£ÀÄß
ªÀ Ä vÀ Ä Û qÉ Æ ÃAVUÀ ¼ À £ À Ä ß PÉ Æ lÖ QÃwð F ‘zÉ Æ qÀ Ø ±À v À Ä æ ª À £ À Ä ß PÀ u É Ú z À Ä jVlÄÖ P É Æ AqÀ Ä
ºÀvÉåAiÉÆA¢UÉ UÁA¢üªÁzÀªÀÇ ªÀÄvÀÄÛ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ±ÀÆzÀ¥ æ Àt
æ ÂÃvÀ ¥sÀÆåqÀ¯ï £ÀªÀÄä£ÀªÀÄä¯ÉÃè EªÉ®è ¨ÉÃPÁ?’ JA§ vÀªÀÄä
PÀªÀÄÄ夸ÀÖjUÀÆ, UÁA¢üªÁ¢UÀ½UÀÆ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ. ºÀvÉåUÉƼÀUÁ¬ÄvÀÄ. eÁwUÀ½AzÀ. F ¥ÀAxÀUÀ½UÉ C¸ÀÈà±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß
E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ CAvÀeÁðw «ªÁºÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀwÛ£À Q®Ä§ÄUÀnÖzÀ ªÀiÁvÉÆAzÀÄ ¸ÀzÁ
¸ÀzÁ fêÀAvÀªÁVqÀĪÀ vÀªÀPÀ. F ¥ÀAxÀUÀ¼À PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ £ÉgÀ«UÉ §A¢zÉ. §ºÀıÀB FUÀ®Æ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ UÁA¢ü vÁªÀÅ PÉÆlÖ PÁAUɸæ ï, PÀªÀÄÄ夸ïÖ, UÁA¢üªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
UÀ Ä ¥À Û P À Æ lUÀ ¼ À ° è , »qÀ £ ï CeÉ A qÁUÀ ¼ À Ä EzÉà EªÀgÀ £ÉgÀ«UÉ §gÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀiÁw£ÀAvÉAiÉÄà £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä D¥ÀÛ²µÀå ªÀÄ£ÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ
gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀ UÀ¨sÀðUÀÄrUÀ¼À°è EªÀwÛUÀÆ
ªÀĺÀzÉêÀ zÉøÁ¬Ä vÀªÀÄäzÉà eÁwAiÉƼÀUÉ CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ£ÀÄß zÀ°vÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß, zÀ°vÀ * PÉ.J¯ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï LdÆgï
zÀ°vÀgÀ ¥Àª æ ÉñÀ«®è. EµÀÖ®èzÉà “¨ÁæºÀät £ÀªÀÄä
ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ®Æ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß UÉðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÉÃ.
zst
À A iÀiÁVzÀÝgÆ À ¥Àgª À ÁV®è DzÀgÉ zÀ°vÀ ªÀiÁvÀæ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
UÁA¢ü D ªÀ Ä zÀ Ä ªÉ U É ºÉ Æ ÃUÀ ° ®è . vÀ ª À Ä ä EªÀgÀ PÉÆAPÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ, PÀlĪÀåAUÀåPÉÌ,
£ÀªÀÄä UÀįÁªÀÄ£ÁVgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ” JA§ §§ðgÀ
¸À§gÀªÀÄw D±Àª æ ÀÄzÀ°è ±ËZÀ ±ÀÄaUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÄAiÀÄÄQÛUÀ½UÉ zÀ°vÀgÀÄ ¤vÀåªÀÇ DºÁgÀªÉÃ.
¹ÜwUÉ F ¥À A xÀ U À ¼ À ° è £ À ±À Æ zÀ æ eÁwUÀ ¼ À Ä
vÀªÀÄä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ PÀqÁØAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀtÂÃðAiÀÄ eÁw ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ vÀ®Ä¦ªÉ.
¤AiÀ Ä ªÀ Ä ªÀ £ ÁßV¹zÀ Ý gÀ Ä . £À A vÀ g À UÁA¢ü CwºÉZÀÄÑ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ
6 £ÀªAÉ §gï - r¸ÉA§gï 2017

»AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À ¤zÉÝUr
É ¹gÀĪÀ fUÉßÃ±ï ªÉÄêÁ¤
fUÉÃß±ï ªÉÄêÁ¤ UÀÄdgÁvï gÁdåzÀªÀgÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀĪÉÃ
ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À zÀ°vÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è EªÀgÀ «¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÉÆzÀ® ¸Á°£À°èzÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ«
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ «ZÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ, zÉñÀzÀ°è
¥ÀqÉ¢gÀĪÀ fUÉÃß±ï, CA¨ÉÃqÀÌgï
¤gÀÄzÉÆÃåUÀ ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. ªÉÆâ,
«ZÁgÀzsÁgÉUÀ½AzÀ ¥À¨ æ sÁ«vÀgÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ
£ÀªÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀȶָÄÀ vÁÛg,É GzÉÆÃåUU À ¼
À À ¥Àª
æ iÀ Át
ºÉ Æ ÃgÁlUÀ ¼ À ° è vÀ ª À Ä ä£À Ä ß ¸À A ¥À Æ tð
ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JAzÀÄ J®ègÀÆ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. D
vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ.
PÀ£À¸ÀÄUÀ¼É®è £ÀÄZÀÄÑ £ÀÆgÁVªÉ. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð
UÀÄdgÁvï£À H£ÁzÀ°è ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁ±ÉUÆ É ArzÉ. PÉÆlÖ ¨sg À ªÀ ¸
À U
É ¼
À °
À è ±ÉÃ.1gÀµÆ À Ö
¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ zÀ°vÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆÃgÀPÀëPÀjAzÀ FqÉÃj®è. d£ÀgÀ UÀªÀÄ£À ¨ÉÃgÉqÉ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä
£ÀqÉzÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ºÀ¯Éè «gÉÆâü¹ £ÀqÉzÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw, fJ¸ïn eÁj ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀªÀgÀÄ ªÉÄêÁ¤. EzÀjAzÀ ¤gÀÄzÉÆÃåUÀ ¥Àª æ ÀiÁt ±ÉÃ.7.3 gÀµÀÄÖ
‘H£Á ZÀ ¯ É Æ Ã’ ¸À A WÀ n ¸À Ä ªÀ ªÀ Ä Æ®PÀ ºÉZÁÑVzÉ.
zÉñÀzÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀAZÀ®£À ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ.
* «ÄøÀ¯ÁwUÉ MvÁ۬Ĺ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ
zÀ°vÀgÀÄ, ±ÉÆövÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªÀgÀ
ªÀUð
À UÀ¼ÄÀ zÉñÀz¯
É èÉqÉ ºÉÆÃgÁl £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É
LPÁ£ï DVzÁÝgÉ. zÀ°vÀjUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÀPÀÄÌ
EzÀPÉÌ ¤ªÀÄä ¨ÉA§® EzÉAiÉÄÃ?
PÉÆr¸ÀĪÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄgÁVzÁÝgÉ.
¨s À Æ «Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÀ ¸ À w ºÀ P À Ä Ì ªÀ A avÀ g À ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¥Á¯ÉÆμ® îÀ Ä FZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ °AUÁAiÀÄvÀ ¸ÀévÀAvÀæ zsÀªÀÄðzÀ
§A¢zÀ Ý ªÉ Ä ÃªÁ¤ ‘¥À æ e ÁªÁt ’ eÉ Æ vÉ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÉÃÛ£É. £Á£ÀÄ £Á¹ÛPÀ,
ªÀ i ÁvÀ £ Ár PÉ Æ lÖ ¸À A zÀ ± À ð £À ª À £ À Ä ß E°è AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã zs À ª À Ä ðPÀ Æ Ì ¸É à jzÀ ª À £ À ® è .
ªÀÄgÀÄ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. °AUÁAiÀ Ä vÀ g À ¸À é v À A vÀ æ zs À ª À Ä ðzÀ ¨É à rPÉ
£ÁåAiÉÆÃavÀªÁVzÉ. zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ J®ègÀ£ÀÆß
* zÀ°vÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ºÉÆÃgÁl¢AzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAr®è. CªÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ «PÁ¸ÀzÀ PÁ¼ÀfAiÀÄÆ E®è.
»AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ vÉPÌÉ UÉ vÉUz
É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ JA§
UÀÄdgÁvï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À°è zÀ°vÀgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹lÄÖ, £ÉÆêÀÅ EzÉ. CzÀ£ÀÄß ±ÀªÀÄ£À EzÉà ‘UÀÄdgÁvï ªÀiÁzÀj’.
¥ÀAæ iÀÄvÀß ¸ÀA«zsÁ£À¨Á»gÀ £ÀqÉ. «ÄøÀ¯ÁwUÁV
fêÀ£ÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DVzÉAiÉÄÃ? ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ «µÀAiÀÄ C®è. DyðPÀ GzÁjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄgÁoÀgÀÄ, eÁmï,
UÀÄdgÁvï ªÀiÁzÀj CvÀåAvÀ «aÒzÀæPÁj. * UÀÄdgÁvï «zsÁ£À¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÀÆ«ÄUÉ ¨ÉÃrPÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀmÉîgÀÄ, «ÄøÀ¯Áw ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ,
§qÀªÀgÀÄ, zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆâü. ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? C¸ÁªÀiÁ£Àå «ZÁgÀªÉà ¸ÉÊ. zÉñÀzÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥À q É A iÀ Ä zÉ EgÀ Ä ªÀ ª À g À Ä J®è g À Æ MmÁÖ V
ªÉÄîéUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄïÁÓwUÀ¼À ¥ÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ©PÀÌlÖ£ÀÄß UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀÄ GzÉÆÃåUÀ PÉÆr JAzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
UÀÄdgÁw£À°è ¥Àj¹Üw ¥ÀPæ ÀÄë§ÞªÁVzÉ. ©eɦ
¥Àz
æ sÁ¤ ªÉÆâ EzÀ£ÀÄß Erà zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É CjwzÁÝgÉ. EAvÀºÀ PÀµÀÖUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¸ÀéAvÀ PÉ Ã ¼À ¨ É Ã PÀ Ä . GzÉ Æ ÃåUÀ ¸À È ¶Ö ¸ À Ä ªÀ ¨s À g À ª À ¸ É
ªÀÄvÀÄÛ DgïJ¸ïJ¸ï ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ
ºÉ à gÀ ® Ä ºÉ Æ gÀ n zÁÝgÉ . zÉ Ã ±À z À ªÀ Ä Æ¯É ¨sÀÆ«Ä ºÉÆA¢ PÀȶ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® K£ÁVzÉ JAzÀÄ ¥À² æ ߸À¨ÃÉ PÀÄ. ªÀµð À PÉÌ 2 PÉÆÃn
AiÀ Ä AvÀ æ ª À £ À Ä ß zÀ Ä §ð¼À P É ªÀ i ÁqÀ § ºÀ Ä zÀ Ä .
ªÀÄƯÉUÆ À D ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ºÀgq À ÄÀ ªÀ ¥ÀA
æ iÀÄvÀß zÀ°vÀgÀzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ zÀ°vÀjUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ GzÉÆÃåUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV ¨sÀgÀªÀ¸É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉ®è¯ÉAzÀÄ C«Ävï µÁ PÁAiÀÄðvÀAvÀæ
£ÀqɹzÁÝgÉ. F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß J®è PÀqÉUÀ¼À®Æè ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.zÀ°vÀjUÉ ¨sÀÆ«Ä ºÀAaPÉ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁVzÀÝgÉ
C°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀmÉîgÀ ºÉÆÃgÁl, gÉÊvÀ
£Á£ÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀÄwÛzÃÉ Ý£.É UÀÄdgÁw£À°è £ÀÆgÁgÀÄ ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ ¨s À g À ª À ¸ É PÁUÀ z À z À ¯ É Ã è G½¢zÉ . FªÀgÉUÉ 6 PÉÆÃn GzÉÆÃåUÀ ¸À馅 DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ½AzÁV ©eɦ
§UÉAiÀÄ C¸ÀÈà±ÀåvÉUÀ¼ÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èªÉ. ¸Á«gÁgÀÄ UÀ Ä dgÁvï£À ° è MAzÀ Ä ªÀ µ À ð zÀ £À ª À Ä ä
UɮĪÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. * PÀ£ÁðlPÀz°À è zÀ°vÀgÀ PÀ¯ÁåtPÁÌV ¸Á«gÁgÀÄ
¥ËgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ FUÀ®Æ ªÀÄ® ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV ¸ÀtÚ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹QÌzÉ.
PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä EnÖgÄÀ ªÀÅzÁV ¸ÀPÁðgÀ ºÉýzÉ,
ºÉÆgÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀjUÉ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À PÉÆqÀĪÀ * ¨s À Æ «Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÀ ¸ À w ºÀ P À Ä Ì ºÉ Æ ÃgÁl 'UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÉà ElÄÖPÉƽî, £ÀªÀÄUÉ
EzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj. EzÀjAzÀ
ªÀ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä Æ C°è ® è . zÀ ° vÀ g À Ä ¥É Æ °Ã¸ï eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæ¸ÄÀ ÛvÀªÉÃ? ¨sÀÆ«Ä PÉÆr' JA§ WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ
zÀ°vÀgÀ §zÀÄPÀÄ ºÀ¸À£ÁUÀ§®èzÉÃ?
gÀPÀëuÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. gÀPÀëuÉ E®è¢zÀÝgÉ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃrzÉÃݪÉ.
¨sÀÆ gÀ»vÀjUÉ ¨sÀÆ«Ä PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ
££ÁðªÀĪÁUÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt EzÉ. ¸ÀvÀÛ zÀ°vÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀĺÀvÀézÀ ºÉÆÃgÁl JAzÉà £À£Àß ¨sÁªÀ£É. * ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ºÀPÀÄÌ ªÀAavÀjUÉ ¨sÀÆ«Ä
zÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À CªÀ±ÉõÀ JvÀÄÛªÀÅ¢®è ¤ªÀÄÆð®£É¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsåÀ . zÉÆqÀØ UÁvÀz æ À
EzÀÄ eÁw «£Á±ÀPÉÌ ªÀÄÄRå ºÀAZÀĪÀ §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼À À zsÆ
É ÃgÀuÉ ºÉÃVzÉ?
JA§ PÁgÀtPÉÌ zÀ°vÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ §»µÁÌgÀ §eÉmï EqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ, CzÀÄ
¨sÀÆ«ÄPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«Ä ¹PÀ̪ÀjUÉ ºÉƸÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛªÉAiÉÄÃ?
ºÁQzÁÝgÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV eÁj DUÀÄvÀÛzÉ JA§ SÁvÀj
¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ® ¥ÀAZÀ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è gÁdåUÀ¼ÀÆ ¨sÀÆ«Ä E®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è F jÃw ElÖ
* zÀ°vÀgÀ ¹lÄÖ ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä gÁªÀÄ£ÁxÀ ªÁ¶ðPÀ AiÉ Æ Ãd£É A iÀ Ä °è ¨s À Æ ¸À Ä zs Á gÀ u É
ºÀAZÀ®Ä »AzÉÃlÄ ºÁPÀÄwÛªÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÀtzÀ ºÀAaPÉ ¸ÀjAiÀiÁV DUÀÄwÛ®.è ºÀt PÉ®ªÉÃ
PÉÆëAzï CªÀgÀ£ÀÄß gÁµÀÖæ¥Àw ªÀiÁrzÁÝgÀ®è? CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÁV zÉñÀ
1996 gÀ §½PÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw PÉÆÃj d£À g À eÉ Ã §Ä ¸É à gÀ Ä wÛ z É CxÀ ª Á ¨É à gÉ
PÀȶ DzsÁjvÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «PÁ¸ÀPÉÌ
gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ® DvÀäºÀvÉå, H£Á WÀl£É ¸À°è¹gÀĪÀ 4 ®PÀë CfðUÀ¼À «¯ÉêÁj DV®è. GzÉÃݱÀUÀ½UÉ §¼ÀPÉ DUÀĪÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ.
¨s À z À æ §Ä£Á¢ D¬ÄvÀ Ä . EzÀ Ä ¸ÁªÀ i ÁfPÀ
ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ ¸ÀºÀgÀ£ÀÄàgÀzÀ°è zÀ°vÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÁV 10 ®PÀë CfðUÀ¼ÀÄ ¸À°èPÉAiÀiÁVªÉ.
PÉÃëvÀz
æ À°è ¸ÀAZÀ®£À ªÀÄÆr¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ, * ¤ªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÄA¢£À UÀÄj K£ÀÄ. PÉÃAzÀæ
ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¨ÉAQ ºÁQzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ £ÀUÀgÀ ¥Àz
æ ÉñÀzÀ°è PÉƼÉUÉÃj ªÁ¹UÀ¼ÀÄ CvÀAvÀæ
zÉ Ã ±À z À ° è ºÉ Æ ¸À ¸À A ¥À v À Û £ À Ä ß ¸À È ¶Ö ¹ vÀ Ä . ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl ºÀ«ÄäPÆÉ ¼ÀÄîwÃÛg?É
ºÁPÀ ® Ä ¥s Á 幸ïÖ ±À Q Û U À ¼ À Ä gÁªÀ Ä £ÁxÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. UÀÄdgÁw£À°è CzÁ¤,
H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉÜ QvÉÆÛUÉzÀÄ, GvÁàzÀ£É 2019 gÀ ° è £À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ Ã¢ £É à vÀ È vÀ é z À
PÉÆëAzï CªÀgÀ£ÀÄß gÁµÀÖ¥ æ Àw ªÀiÁrzÁÝgÉ. CA¨Á¤, J¸Áìgï ªÀÄwÛvÀgÀ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¨sÀÆ«Ä
Dzs Á jvÀ PÀ È ¶ ªÀ å ªÀ ¸ É Ü gÀ Æ ¥À Ä UÉ Æ ¼À î ® Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀ£ÀªÉà £ÀªÀÄä UÀÄj. F ¥sÁ幸ïÖ
zÉ Ã ±À z À ° è vÀ Ä vÀ Ä ð ¥À j ¹ÜwAiÀ Ä £À Ä ß eÁj ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, ¥Àj²µÀÖ eÁw
¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ PÉƼÀÄîªÀ ±À Q Û U À ¼ À «gÀ Ä zÀ Þ ªÀ Ä ºÁ ¸À A WÀ l £É A iÀ Ä £À Ä ß
ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ ¥À j ¹Üw §AzÀ g À Æ PÉ Æ Ã«Azï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ MAzÀÄ EAZÀÆ ¨sÀÆ«Ä
±ÀQÛAiÀÄÆ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ fr¦ §UÉÎ gÀƦ¸ÀÄvÉÃÛªÉ. zÀ°vÀgÀÄ, ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ, ¸ÉêÁ
¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯Éà CzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀÄvÁÛgÉ. PÉÆnÖ®è. PÀȶ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÁV ¨sÀÆ«Ä CªÀgÀ
ªÀ i ÁvÀ £ ÁqÀ Ä ªÀ ª À j UÉ ªÀ i Á£À ª À C©ü ª À È ¢Þ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
©eÉ ¦ AiÀ Ä ‘zÀ ° vï PÁqïð’ Qè P ï DV®è . §½AiÉÄà G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ JA§ ¹Üw EzÉ.
¸À Æ ZÀ å APÀ z À ¨É ¼ À ª À t  U É §UÉ Î PÀ ¼ À P À ½ E®è , ««zsÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ
zÀ ° vÀ £ À £ À Ä ß gÁµÀ Ö æ ¥ À w ªÀ i ÁrzÀ Ý jAzÀ ¯ É Ã ¨s À Æ «Ä CªÀ g À §½AiÉ Ä Ã G½AiÀ Ä ¨É à PÀ Ä .
ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄvÉÃÛªÉ. ªÉÆâ ¥ÀvÀ£ÀzÀ
£ÀAvÀgÀªÀÇ £ÀªÀÄä ºÉÆÃgÁl
PÁªÉÄÃæ qï ®PÀëuïUÉ £ÀªÄÀ £À ªÀ Ä ÄAzÀ Ä ªÀ j AiÀ Ä ÄvÀ Û z É . £À ª À Ä äzÀ Ä PÉ Ã ªÀ ®
ZÀ Ä £ÁªÀ u Á GzÉ Ã Ý±À z À ºÉ Æ ÃgÁl C®è .
CzÀ Q ÌAvÀ ªÀ Ä ºÀ é v À z À Ý £À Ä ß ¸Á¢ü ¸ À ¨ É Ã QzÉ .
ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, UɼÉAiÀÄ, PÁªÉÄæÃqï ®PÀëuï MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ' JA§
gÁdQÃAiÀĪÁV AiÀiÁgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÆß
CªÀgÀ ¤zs£À À (2, £ÀªA
É §gï 2017) 'zÀÄrAiÉÆÃgÀ «±ÉèõÀuÁ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä
vÉ U É z À Ä PÉ Æ ¼À Ä î ª À Å ¢®è . ©eÉ ¦ VAvÀ PÁAUÉ æ ¸ ï
ºÉÆÃgÁl' ¥Á°UÀ CvÀåAvÀ CWÁvÀPÁj WÀl£É. ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è.
M¼ÉîAiÀÄzÉÆÃ, PÉlÖzÉÆÝ JA§ «ZÁgÀPÉÌ £Á£ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà C§âgÀzÀ ¥ÀæZÁgÀUÀ½®èzÉ vÁ£ÀÄ C®è z É Ã '£À ª À ¸À ª À i Ád ¥À A iÀ i ÁðAiÀ Ä 'zÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, ©eɦ ¢ªÁ½ DzÀ,
£ÀA©zÀ «ZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼£ À ÄÀ ß CvÀåAvÀ ¨ÉA§°UÀgÁV, 'WÀAmÉUÉ gÀÆ.100/- PÀ¤µÀÖ ªÀÄzsÀåAiÀÄÄVÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ,
PÁ¼À f ¬ÄAzÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸À Æ PÀ ë ö ävÉ ¬ ÄAzÀ ªÉ à vÀ £ À ' ZÀ ¼ À Ä ªÀ ½ AiÀ Ä £À Ä ß ¨É £ À Ä ß vÀ n Ö H½UÀªÀiÁ£Àå ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ
¥ÀÆgÉʸÀÄwÛzÀÝ ªÀåQÛ ®PÀëuïgÀÄ. ºÀÄjzÀÄA©¹zÀªÀgÀÄ. J¯Éè DUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà DgïJ¸ïJ¸ï PÀƸÀÄ. EzÀÄ £À£Àß ªÉÆzÀ®
eÁw «£Á±À ªÉ à ¢PÉ A iÀ Ä ¸À A ¸ÁÜ¥À P À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèUÀ° zÀ°vÀgÀ, ±ÉÆövÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±À v À Ä æ . PÁAUÉ æ ¸ ï C£À Ä ß 60 ªÀ µ À ð UÀ ½ AzÀ
gÁeÁåzsÀåPÀëgÁV ºÁUÀÆ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ zËdð£Àå £ÀqÉzÀgÉ CªÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ zsÁ«¹ £ÉÆÃrzÉÃݪÉ. DzÀgÉ, »AzÀÆ gÁµÀÖæzÀ §UÉÎ
ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À°è ¸ÀQA
æ iÀĪÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝ £ÁåAiÀÄUÁV DUÀ滸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. ªÀ i ÁvÀ £ ÁqÀ Ä ªÀ Å ¢®è . »AzÀ Æ gÁµÀ Ö æ ª É A zÀ g É ,
ªÀgÀÄ. ¨ÁæºÀätåªÀ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. EzÀÄ
'zÀÄrAiÉÆÃgÀ ºÉÆÃgÁl'zÀ ¸ÀzÁ
zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥Á°UÉ £ÀgÀPÀ. F
'zÀÄrAiÉÆÃgÀ ºÉÆÃgÁl' ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ DºÁé¤vÀ »vÉʶAiÀiÁVzÀÝ ®PÀëöäuï EAzÀÄ
ªÀ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä °è zÀ ° vÀ g À Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ Ä
¯ÉÃRPÀgÁV CªÀgÀÄ §gÉzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ £À ª À Ä ä £ À ß UÀ ° gÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä MAzÀ Ä vÀ Ä A§¯ÁgÀ z À
§zÀÄPÀĽAiÀÄĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ.
¥À æ R gÀ ª ÁVzÀ Ý ªÀ Å . ªÉ Ä Ã-dÆ£ï 2015gÀ £ÀµÀÖªÁVzÉ. CUÀ°zÀ F ºÉÆÃgÁlUÁgÀ¤UÉ
PÀ«, §gÀºU
À Ág,À ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ®PÀëuï ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è §gÉzÀ 'eÁwÃAiÀÄvÉ, C¸Ààø±ÀåvÉ £ÀªÉÄä®ègÀ ¯Á¯ï ¸À¯ÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ. -¸ÀA. * PÀÈ¥É: ¥ÀæeÁªÁtÂ
£ÀªAÉ §gï - r¸ÉA§gï 2017
7
£ÀªÀÄä d£ÀvÉ..... £ÀªÀÄä ªÀUÀð..... ºÉÆÃgÁlzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è
Our People.... Our Class....march on
£ÀqA
É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÀ ¥Àw
æ ¨sl
À £ÉAiÀÄ°è £Àª¸
À ª
À iÀ ÁdªÁ¢
©qÀ¢ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀÄzÀgï¸À£ï ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ/zÀÄrAiÉÆÃgÀ ºÉÆÃgÁl ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
DmÉÆêÉÆÃnªï mÉPÁß®f CAqï ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.
EAf¤AiÀÄjAUï PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ
DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼À On 12th September more than ten thou-
sand people congregated in Bangalore
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. PÁ«ÄðPÀjUÉ
against the brutal assassination of left
¤ÃqÀ¨ÉÃQzÀ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ
wing journalist Gauri Lankesh.
ªÀ A a¸À Ä vÁÛ §A¢gÀ Ä ªÀ PÁSÁð£É A iÀ Ä
zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¹ PÁ«ÄðPÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÁAUïPÁAUï ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ°è
£ÁåAiÀ Ä AiÀ Ä ÄvÀ ¨É à rPÉ U À ¼ À FqÉ Ã jPÉ U ÁV We were part of 'March for Science' rally £À q É A iÀ Ä ÄwÛ g À Ä ªÀ gÁdQÃAiÀ Ä zÀ ª À Ä £À ª À £ À Ä ß
PÁSÁð£É A iÀ Ä ªÀ Ä ÄA¨s Á UÀ ¤gÀ A vÀ g À zs À g À t  in Bangalore. «gÉÆâü¹ ¥Àæw¨sÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
£ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. darity to Narmada Bachao Andolan in zÉ Ã ±À z À ° è ¤gÀ A vÀ g À ª ÁV ªÀ Ä Ä¹è A ºÁUÀ Æ
Gujrat. zÀ°vÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯ÉèUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EªÉ.
EwÛÃZÉUÉ n« ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è UÀæºÀtUÀ¼À '¸ÁévÀAvÀöæ å' §AzÀÄ 70 ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ
ºÉ¸Àj£À°è eÉÆåÃw¶UÀ¼ÀÄ CªÉÊeÁÕ¤PÀ EA¢UÀ Æ eÁwÃAiÀ Ä vÉ , PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁzÀ è
ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÀ ©vÀ Ä Û w Û g À Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß RAr¹ vÁAqÀªÁqÀÄwÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ' ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è
¥À æ w ¨s À n ¸À ¯ Á¬ÄvÀ Ä . UÀ æ º À t zÀ A zÀ Ä ¢£À ¤ vÀ å ¦üÃæ qÀA D¥sï ¥sɹªÀ¯ï' JA§ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß
ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ PÉ ® ¸À U À ¼ À £ À Ä ß ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ À£Á£Á ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ DAiÉÆÃf¹zÀªÀÅ. '£ÀªÀ
AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã vÉ Æ AzÀ g É ¬ Ä®è JA§ÄzÀ £ À Ä ß ¸À ª À i ÁdªÁ¢ ¥À A iÀ i ÁðAiÀ Ä /zÀ Ä rAiÉ Æ ÃgÀ
¸Á©ÃvÀ Ä ¥À r ¸À ® Ä ºÀ t ÄÚ ºÀ A ¥À ® ÄUÀ ¼ À £ À Ä ß ºÉÆÃgÁl' ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ
¸É à «¸À Ä ªÀ Å zÀ g À ªÀ Ä Æ®PÀ ZÀ A zÀ æ U À æ º À t zÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è
ªÀiËqsÁåZÀgÀuÉ «gÉÆâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀ Z É ð ¸À ¯ Á¬ÄvÀ Ä . zÀ Ä rAiÉ Æ ÃgÀ ºÉ Æ ÃgÁl
¥ÀwæPÉ, ¹qÀ§ÄèöåL ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

On 12th October 2017, in response to


the CWI call to protest and show solidar-
New Socialist Alternative, intervened in ity with the workers and youth of Hong-
the struggle of Mothersons limited work- Kong, the New Socialist Alternative
ers. organised a protest against political re-
pression in Hong-Kong and China.
Ff¥À Ä gÀ z À zÀ Ä §ð® ªÀ U À ð zÀ ª À g À ªÀ ¸ À w
¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄzÀ eÁUÀzÀ°è ªÁ¸À«zÀÝ The New Socialist Alternative, comrades 'gÀµÀå£ï PÁæAwUÉ £ÀÆgÀÄ ªÀgÀĵÀ' ¸ÁªÀðd¤PÀ
PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß MPÉ̯ɩ⹠£Á®ÄÌ were part of the Anti-superstition cam- ¸À¨sÉ.
New Socialist Alternative, put up a book stall
ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. §®ªÀAvÀªÁV vÉgɪÀÅUÉƽ¹zÀ paign. during the 'Freedom Festival' organised by The second public meeting to commemo-
£ÀAvÀgÀ D PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ JzÀÄj¹zÀ zÀÄB¹ÜwUÀ¼À WÀAmÉUÉ gÀÆ.100 PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À C©üAiÀiÁ£ÀzÀ few left leaning NGO's. rate the Centenary of Russian Revolu-
PÀÄjvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ«ÄðPÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ zÉÆgÀQzÉ. tion was held on 6th November, with the
PÉÃAzÀæzÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ d£À«gÉÆâü title ' Bolshevist approach to National
EA¢UÀÆ C£ÉÃPÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ ©Ã¢¥Á¯ÁVzÀÄÝ, F JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀéAiÀÄA ¥ÉÃæ jvÀªÁV ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄ
CªÀgÀ fêÀ£À CvÀAvÀ,æ C¨sÀzÀvæ ɬÄAzÀ PÀÆrzÀ Question in 1917'. Comrade Senan from
PÀgÉ ªÀiÁr vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ £ÀqɹzÀgÀÄ. CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉzÀ CWI, IS was the guest speaker at the
¨sÀ«µÀå ªÀÄÄAvÁzÀ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è PÉÆAqÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß RÄzÀÄÝ ¨sÉÃn ªÀiÁr, ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ¸ÀA¥ÀÄ«UÉ '£ÀªÀ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ meeting.
G¯ÉèÃRªÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À gÀÆ¥ÀgÉõÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ/zÀÄrAiÉÆÃgÀ ºÉÆÃgÁl' ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
C©ü A iÀ i Á£À ª À £ À Ä ß ªÀ Ä vÀ Û µÀ Ä Ö wêÀ æ ª ÁV ¥Á¯É Æ ÎAqÀ Ä ªÀ Ä ÄµÀ Ì gÀ P É Ì ¨É A §®«vÀ Ä Û ,
PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

The attacks and eviction of Slum residents We had a very successful intervention in £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ £É£À¦£À°è......
of Ejipura EWS was protested and New the All India Strike of the Bank Workers
Socialist Alternative was also a part of it. opposing Modi's economic policies on
PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄðzÁ 22nd August 2017.
The Rs.100/-per hour minimum wages
§ZÁªÉÇà DAzÉÆî£ÀzÀ C¤¢ðµÁÖªÀ¢ü aAvÀQ, ¥ÀvÀæPÀvÉð, ºÉÆÃgÁlUÁwð, UËj
campaign has been relaunched since this
G¥À ª Á¸À ¸À v ÁåUÀ æ º À P É Ì ¨É A §® ¸À Æ a¹ May. Low-paid workers from non- ®APÉ Ã ±ï' ºÀ v É å «gÉ Æ Ã¢ü ¹ zÉ Ã ±À z ÁåAvÀ
¨É A UÀ ¼ À Æ j£À ° è ¥À æ w ¨s À l £É £À q É ¸ À ¯ Á¬ÄvÀ Ä . unionised work places are showing keen ¥À æ w ¨s À l £É U À ¼ À Ä £À q É A iÀ Ä ÄwÛ ª É . ¨É A UÀ ¼ À Æ gÀ Ä
¸ÀAvÀ¸æ ÀÜjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀÄ£Àgï ªÀ¸Àw ¤ÃqÀ®Ä interest in the campaign and are volun- ¸É à jzÀ A vÉ zÉ Ã ±À z À £Á£Á ¨s Á UÀ U À ¼ À ° è
¸À P ÁðgÀ U À ¼ À Ä «¼À A § zs É Æ ÃgÀ u É A iÀ Ä £À Ä ß teering to join the fight.
C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ªÉÄÃzsÁ ¥ÁlÌgï ºÁUÀÆ
'«eÁÕ£ÀPÁÌV ¨sÁgÀvÀ £ÀrUÉ' C©üAiÀiÁ£ÀzÀ
ªÀ Ä ÄAvÁzÀ ºÉ Æ ÃgÁlUÁgÀ g À ªÉ Ä Ã¯É ¸À Ä ¼À Ä î
CAUÀ ª ÁV «eÁ¤UÀ ¼ À Ä , «zÁåyðUÀ ¼ À Ä ,
ªÉ Æ PÀ z À Ý ªÉ Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß ºÀ Æ r ºÉ Æ ÃgÁlªÀ £ À Ä ß
AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¥Àwæ ¨sÀl£Á ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀgÀÄ.
ºÀwÛPÀÄ̪À PÉÃAzÀz æ À ªÉÆâ ºÁUÀÆ ªÀĺÁgÁµÀÖç,
«eÁÕ£À PÉëÃvÀæPÉÌ ºÉaÑ£À C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ DUÀ滹
UÀÄdgÁvï ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À d£À«gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß
ºÁUÀ Æ «eÁÕ £ À z À ªÉ Ä Ã¯É §®¥À A yÃAiÀ Ä On 8th November 2017 an event remem-
RAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. bering the great robbery of indian people
¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ
in the name of Demonetisation was held
New Socialist Alternative, Bangalore CªÉÊeÁ¤PÀªÁzÀzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß under the leadership of New Socialist Al-
was part of the protests to show the soli- «gÉÆâü¹¯Á¬ÄvÀÄ. ternative.
DUDIYORA
Registered with RNI No. KAR KAN/2000/2592

HORAATA For Youth - Working Class Unity & Socialism


Vol - 13 Issue -2 NOVEMBER - DECEMBER 2017 Price Rs.5/- Solidarity Rs.10/-

£ÉÆAzÀÄ ¨ÉAzÀÄ ¥Áæt vÉvÀÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ : ºÉÆuÉUÉÃr ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ


ºÉ Æ A¢gÀ Ä ªÀ ¸ÁÖ ° £ïªÁ¢ JqÀ ¥ À P À ë U À ¼ À
PÀ¼ÉzÀ ªÀgÀĵÀ £ÀªÉA§gï 8gÀAzÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ
ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ gÀÆ.500
ºÁUÀÆ gÀÆ.1000 ªÀÄÄR¨É¯A É iÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼£À ÄÀ ß
vÀ¯PÉ ¼
É U
À ÁzÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåPÀgÀtªÀ£ÀÄß
RAr¹ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ Që¥Àæ ªÀÄĵÀÌgÀPÉÌ
PÀgÉ ¤ÃrzÀÝ°è, ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀéPÁÌV ºÁvÉÆgÉ¢zÀÝ
gÀ z À Ä Ý ªÀ i ÁrzÀ Ä Ý C«ªÉ à PÀ z À £À q É JAzÀ Ä ¨sÁgÀvÁzÀåAvÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ
dUÀeÁÓ»gÁVzÉ. ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½AzÀ ºÀvÁ±ÉUÉÆArzÀÝ zÀÄrAiÀÄĪÀ
PÀ¥ÀÄà ºÀt ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀPÉÌ ªÀUÀðzÀ DPÉÆÃæ ±ÀªÀ£ÀÄß ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ £É®
PÀrªÁt, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉUÉ ºÀt PÀZÀÄѪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉÃ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄvÀÄÛ.
¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÀgÉ PÉêÀ® ªÉÆâAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁµÀt
£ÀPÀ° £ÉÆÃlÄUÀ¼À ºÁªÀ½ ªÀÄlÖ ºÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV ©VAiÀ Ä ÄªÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÀ Ä vÉ Æ Û ª É Ä ä CzÉ Ã ºÀ ¼ É
JAzÀÄ ºÉýzÀ ªÉÆâAiÀÄ ¸ÀªÄÀ eÁ¬Ä¶ EAzÀÄ ¨Ál°AiÀÄ "¥ÀæUÀw²Ã®-§AqÀªÁ½-
£ÀUÉ¥Ál°UÉ FqÁVzÉ. ¥À æ e ÁvÁAwæ P À " ªÀ i Á¥Áðn£À WÉ Æ ÃµÀ u É U É
eÉÆÃvÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ.15.44 ®PÀë PÉÆÃn ªÀiË®åzÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÀUÀðzÉÆæúÀªÉ¸ÀVzÉ.
ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ £ÉÆÃlÄUÀ¼À°è ±ÉÃ.86gÀµÀÄÖ
£ÉÆÃlÄUÀ¼ÄÀ gÀÆ.500 ºÁUÀÆ gÀÆ.1000 ªÀÄÄR £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ rfl¯ï
¨É¯ÉAiÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ªÀ å ªÀ º ÁgÀ z À ºÉ ¸ À j £À ° è ºÀ U À ® Ä zÀ g É Æ ÃqÉ
CªÁåºÀvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ j¸Àªïð ¨ÁåAPï vÀ£ßÀ ªÁ¶ðPÀ
ªÀgÀ¢AiÀÄ°è gÀzÁÝzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À°è ±ÉÃ.99gÀµÀÄÖ ªÉƨÉÊ¯ï ªÁå¯Émï£À ºÀvÁÛgÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ
£ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ gÀÆ.15.28 ®PÀë PÉÆÃn PÀ « ÄõÀ £ ï gÀ Æ ¥À z À ° è ¯Á¨s À zÉ Æ ÃZÀ w Û ª É .
ªÀiË®åzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁåAPïUÀ½UÉ '50 ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ UÀªÀ£Àðgï Hfðvï ¥ÀmÉïïgÀ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ GzÀåªÀÄ¥ÀwUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ°AiÀiÁUÀzÀ
ªÀ Ä gÀ ½ §A¢ªÉ JAzÀ Ä w½¹gÀ Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß ¸Àj¬Ä®èªÉAzÀgÉ £À£ÀߣÀÄ fêÀAvÀ ¸ÀÄr' JAzÀÄ vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ, ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ EPÀÌnÖUÉ ¸Á®zÀ(J£ï¦J) ¥ÀæªÀiÁt ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ
£ÉÆÃrzÀgÉ ªÉÆâAiÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw PÀæªÀÄ ºÉýzÀ ¥Àz
æ sÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß F ¹®ÄQzÁUÀ CzÀjAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀÄSÁåw ºÉZÀÄÑwÛzÀÄÝ CzÀgÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ
¤gÀxÀðPÀ JA§ÄzÀÄ ¸Á©ÃvÁVzÉ. zÉñÀzÀ d£ÀvÉ ªÀÄgÉw®è. F ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄzÀÄÝ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀÄwÛªÉ. ¨ÁåAPïUÀ¼À
ªÀåªÀºÁgÀ EAzÀÄ zÀĨÁjAiÀiÁVzÉ.
£ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwUÀÆ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÀÝ LªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À®è MAzÀÄ ªÀgÀĵÀªÉà PÀ¼É¢zÉ. E£ÀÄß F zÉñÀzÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀvÉ C¥ÁgÀ
¸É à ªÁ±À Ä ®ÌzÀ ºÉ ¸ À j £À ° è ¨ÁåAPïUÀ ¼ À Ä
ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ¥À æ e ÁvÀ A vÀ æ z À ¤Ãw ¤AiÀ Ä ªÀ Ä UÀ ¼ À §UÉ Î ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°è ¹®ÄQgÀĪÁUÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀ
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÉéUÉ PÀ£Àß ºÁQªÉ.
PÀ¥ÀÄà ºÀtªÀÅ MlÄÖ PÀ¥ÀÄà ºÀtzÀ ±ÉÃ.6 gÀ¶ÖvÀÄÛ QAavÁÛzÀgÀÆ §zÀÞvÉ E¢ÝzÀÝ°è ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¥Àw æ ¤¢ü JAzÀÄ ©A©¹PÉƼÀÄîªÀ ¹¦L(JA)£À
JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ w½AiÀÄzÉà EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JAzÉÆà ¥ÀæzsÁ¤ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. ¥Àzæ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¹ÃvÁgÁªÀiï AiÉÄZÀÆj ºÉ Æ ¸À gÀ Æ .2000 ºÁUÀ Æ gÀ Æ .500
E®è. DzÀgÉ ¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ J¯Áè DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃlÄ gÀzÞÀ wAiÀÄ «gÀÄzÀÞ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£Àg£
À ÄÀ ß ªÀÄÄR¨É¯A É iÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À ªÀÄÄzÀt
æ PÉÌ ªÀiÁrgÀĪÀ
vÀ¯ÉPɼÀUÀÄ ªÀiÁqÀºÉÆgÀngÀĪÀ ¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ CtªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä §zÀ®Ä ªÉZÀÑzÀ ªÉÆvÀÛ 21 ¸Á«gÀ PÉÆÃn. F zÉñÀzÀ
"AiÀÄÄzÀÝ PÀ¥ÀÄà ºÀtzÀ ªÉÄî®è £ÀªÀÄä ªÀUÀðzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå vÉjUÉzÁgÀgÀ ºÀt »ÃUÉ
©eɦ ¸ÀPÁðgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà JVήèzÉà PÀÄaðUÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ ¥sÉAæ Zï PÁæAwAiÀÄ
§qÀd£ÀvÉAiÀÄ ªÉÄïÉ. PÁ¼À¸ÀAvÉPÉÆÃgÀgÀ ¥ÉÆïÁVgÀĪÀÅzÀÄ d£À«gÉÆâü ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀª æ ÄÀ .
CAnPÉÆAqÀÄ PÀĽwgÀĪÀÅzÀÄ £ÁZÉPÉUÉÃr£À ªÉÄÃqÀªÀiï CAmÉÆäAiÀÄmïgÀªÀgÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀ¥ÀÄàºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀÄvÉÛÃªÉ JA§ £É¥ÀªÉÇrØ
¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÄÝ, F zÉñÀzÀ "PÀªÀÄÄ夸ïÖ" ¥ÀPÀëUÀ¼À F ¤nÖ£À°è d£À «gÉÆâü, ¨ÉÃeÁªÁÝj,
FUÁUÀ¯Éà 55 ±Àæ«ÄPÀ gÉÊvÁ¦ d£ÀgÀ
£ÉÆÃlÄ gÀzÁÝw¬ÄAzÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ 180 d£ÀgÀ ¸ÉÊzÁÝAwPÀ ¢ªÁ½vÀ£ÀPÉÌ ¸ÁQë. PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß
PÉƯÉUÉÊ¢gÀĪÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¢üPÁÌgÀ ¢üPÁÌgÀ!"
¸Á«UÉ ¨É¯É K£ÀÄ? ©eɦ DqÀ½vÀzÀ F 21, £ÀªÉA§gï 2016 gÀAzÀÄ 2.5 ®PÀë ¨ÁåAPï C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÄÝ
2016 £ÀªÉA§gï-r¸ÉA§gï zÀÄrAiÉÆÃgÀ zÉ Ã ±À z À J¯Áè PÁ«ÄðPÀ ªÀ U À ð MAzÁV
C«ªÉÃPÀPÉÌ F zÉñÀzÀ d£ÀvÉ E£ÉßµÀÄÖ PÁ® C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ 'CT® ¨sÁgÀvÀ
ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è CZÁÑzÀ F ªÉÄð£À ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
PÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ? ¨ÁåAPï C¢ü P ÁjUÀ ¼ À ¸À A WÀ U À ¼ À MPÀ Æ Ì l zÀ
§gÀºÀ CPÀëgÀ±ÀB ¤dªÁVzÉ.
d£À«gÉÆâü ¤ÃwAiÀiÁzÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwUÉ G¥ÁzsÀåPÀë r xÁªÀÄ¸ï ¥sÁæAPÉÆÃ, £ÉÆÃlÄ * £É Æ ÃlÄ gÀ z À Ý w, PÀ ¥ À Ä à ºÀ t ªÀ £ À Ä ß
ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÉÆAzÀgÉ CªÀiÁ£ÀåUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ GAmÁzÀ ¸ÀA¢UÀÝ
zÉñÀzÀ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® vÀÄnCAa£À, ©½AiÀiÁV¸ÀĪÀ ¸ÀAZÀÄ.
¤ÃrzÉÝà £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. £ÉÆÃlÄ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ CgÁdPÀvÉAiÀÄ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉ
vÉÆÃjPÉAiÀÄ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀݪÀÅ.
gÀzÀÝw¬ÄAzÀ EzÀĪÀgÉ«UÀÆ 180 £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ Dgï©L UÀªÀ£Àðgï Hfðvï ¥ÀmÉïï * £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w¬ÄAzÀ ¸Á«VÃqÁzÀ 180
¥ÁætvÉÛwzÁÝgÉ. ®PÁëAvÀgÀ-PÉÆÃmÁåAvÀgÀ d£ÀgÀÄ PÁAUÉÃæ ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁf gÁfãÁªÉÄUÉ DUÀ» æ ¸ÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀgÀ ¨ÉA§®PÉÌà d£À g À ¸À A vÀ æ ¸ À Û PÀ Ä lÄA§UÀ ½ UÉ ºÁUÀ Æ
JnJA ºÁUÀ Æ ¨ÁåAPï UÀ ¼ À JzÀ Ä gÀ Ä ¥ÀæzsÁ¤, CxÀð±Á¸ÀÛçdÐ, ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀªÀÇ-¥ÀPÀëªÀÇ ¤®èzÉà CªÀiÁ£ÀåPÀgtÀ ¢AzÀ ºÉaÑ£À MvÀÛqPÀ ÌÉ ¹®ÄQ
¥Àr¥Ál®Ä C£ÀĨs« À ¹zÁÝg.É ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸À A ¸À w Û £ À ° è JA¢£À A vÉ vÀ ª À Ä ä ¨s Á µÀ t zÀ EzÀÝzÀÄÝ F zÉñÀzÀ ªÀUÀð zÀÄgÀAvÀ. ¸ÁªÀÅ-C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgj À UÉ
£ÉÆÃlÄ gÀzÁÝwAiÀÄ zÀĸÁ캸
À ¢
À AzÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀµÉÖ. DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À
CA¢£À ¥ÀPæ ÀëÄ§Ý ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è, ±ÉÃ. 95gÀµÀÄÖ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
2.5 ®PÀë GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ £À²¹ºÉÆÃVªÉ. ¸ÁÜ¬Ä ¸À « Äw, £É Æ ÃlÄ gÀ z À Ý wAiÀ Ä PÀ æ ª À Ä
C¸À A «zs Á ¤PÀ JAzÀ Ä j¸À ª ïð ¨ÁåAQ£À ¨ÁåAPï AiÀ Ä Æ¤AiÀ Ä £ïUÀ ¼ À ¤AiÀ Ä AvÀ æ t * «±Àé, £ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ.

JOIN
New Socialist Alternative
+91 94483 94365 www.facebook.com/socialism.in
'Dudiyora Horaata:Kannada Bi-monthly Edited, Printed, Published & Owned by G.C. Jagadish # 1155, 12th Main, 5th Cross, Raghavendra Extn., Srinagar, Bangalore-50.
Editor : G.C. Jagadish. Printed at VARGAMUDRA # 1155, 12th Main, 5th Cross, Raghavendra Extn., Srinagar, Bangalore - 560 050.
National supplement of ‘Dudiyora Horaata’
Regd. with RNI No. KAR KAN/2000/2592

Solidarity Rs.10/-

NOVEMBER - DECEMBER 2017 Price Rs.5/-

Wind of dissent developing against Modi regime

Is the end in sight?


T
he current scenario looks like, India’s cophonous campaign by projecting
Modi regime has run out of steam. Demonetisation as being a measure to flush
First time since its euphoric victory out the Black Money and to stop “terror
in May 2014, it is on a back-foot, even to funding”, in UP this misleading campaign
the extent of backtracking some of its much paid dividends, where historically this state
touted policy economic decisions. Un- with a 200 million plus population has al-
doubtedly, even within Bharatiya Janata ways been poisoned by anti-Muslim high
Party (BJP), dissension is out and vocal shrill rhetoric. With the contentious Babri
on Demonetisation (Currency Ban) and Mosque - Ayodhya Temple raked again,
Goods and Services Tax (GST), making and the chief campaigner Yogi Adityanath
Modi and his coterie vulnerable. Though it (currently Chief Minister) spewing venom
may be bit too early to predict BJP’s for- by bringing in cantankerous arguments
tune in 2019 General Elections, for the first against Taj Mahal being a Shiva Temple et
time in three years, on a general scale one all, the UP election was a cake walk for the
could see winds of dissent developing BJP, given the Caste driven electorate and
against the Party wielding power for the so the divided and paralysed opposition.
called monolith of Hindutva.
One can be overwhelmed in a situation
In a country as diverse as India with all its like India, which is not a country but a di-
socio political complexities, the Sangh verse continent size of India, and could get
Parivar (RSS and its innumerable affiliates) bogged down in ‘parliamentary cretinism’,
continue their divisive civil strife agenda Economic whims of Modinomics will trigger serious, longterm political implications this is true of many on the left, including the
through out the country, through Cow Vigi- two big communist parties, who have ut-
lantism, Religious Minority bashing, Thanks to the fumbling of Modi & Co., economy for the first time in terly failed to build a strategy to build a
Islamophobia, Nationalist Jingoism and working class opposition to the regime of
Caste atrocities on Dalits and Tribals in the many years, is the single most talked about subject in India today. Modi and his aggressive Capitalist policies.
name of “One Nation- One Culture”. Given The state of the Indian economy is in shambles, Growth is at a three

MADE in INDIA
If one looks back at the wasted opportu-
the vast geographical expanse of this con- year low, at just 5.7 per cent (if inflation is taken to consideration nities, where the Working Class showed im-
tinent sized country, many horrible and bru-
tal instances of sectarian violence go un- this figure would be 3.2). Jobs all around are declining, in fact the mense capacity to struggle and strike was
manifested in the 180 million strong Gen-
noticed or hardly reported. Only very few famous gab of Modi, creating 2 million jobs every year, has become eral Strike on September 2nd last year, just
incidents such as of Gauri Lankesh, a promi- a street corner joke today! two months later Modi brought in the whim-
nent left wing female journalist from Ban-
sical and blundering policy of banning and
galore, who was shot dead recently made the single most talked about subject in In- Opposition
taking out 86% cash out of circulation. For
international news. While these instances dia today. The state of the Indian economy
While in general, the traditional opposi- weeks on, a significant number adult popu-
continue to one degree or the other, but is in shambles, Growth is at a three year
tion to BJP and Sangh Parivar coming from lation stood in queues to exchange old
appear to have become sporadic. low, at just 5.7 per cent (if inflation is taken
Congress and the other regional satraps is notes to new, in the stampede and stress
to consideration this figure would be 3.2).
At the same time, Modi has come under woefully disunited, they failed to even put more than 180 people last their lives, many
Jobs all around are declining, in fact the
fire not just from politicians for the prob- up a credible, united electoral opposition in bank workers and small businessmen com-
famous gab of Modi, creating 2 million jobs
lems created by demonetisation and the Uttar Pradesh, resulting in Yogi Adityanath, mitted suicide.
every year, has become a street corner joke
implementation of the GST, but even the a rabid Muslim hater, saffron clad monk of
today! The left, particularly the two big commu-
trader community, his greatest supporters, BJP becoming the Chief Minister, with an
nist parties, who control more than 80% of
are angry. While the BJP spin doctors try Many economists, including from the BJP overwhelming three-quarter majority of 325
the Bank Workers through their affiliated
hard to campaign about how both these camp believe that the combination of seats majority in a 403 seats local assem-
unions, did not even lift a little finger. Later,
initiatives have actually achieved a lot – demonetisation and the GST implementa- bly.
during when the GST was introduced this
the banishment of black money, reduction tion have only added to the problem. In Oc-
This rout of the entire opposition, is a sig- year , they utterly failed to lead the people
in terrorism and fake currency, a switch over tober, former finance minister during the first
nificant booster to Modi’s regime, which to oppose the disastrous policy, instead
to digital currency – have failed in the face NDA stint, Yashwant Sinha went public with
was to a great extent handicapped hitherto through their columns in Party Organs sug-
of harsh realities on the ground. Small busi- scathing criticism of the way the economy
in the parliamentary arithmetic to push the gested tweaks to stave off the impending
nesses are folding up and people are los- is being handled - he doesn't believe it will
important finance and other pro rich re- crisis.
ing jobs. Even the BJP’s own MPs are now be fixed by 2019, the time of the next Gen-
forms bills. It did not have the necessary
beginning to talk about it and this could eral election. Arun Shourie, who is held in It is no exaggeration to say that Revolu-
numbers in the Upper House, but with its
have political repercussions in Gujarat high esteem in the BJP circles minced no tion and Counter Revolution are going hand
sweeping victory in Uttar Pradesh, it is
which is currently going for elections in words, earlier seen as an advisor to Modi, in hand, the only unfortunate caveat is the
poised to have an upper hand in the com-
December this year. called Demonetisation as the “Largest absence of a Party that can take advan-
ing period.
Money-Laundering Scheme Ever” tage of the revolutionary potential in the
Thanks to the fumbling of Modi & Co.,
While BJP did take advantage of the ca- objective situation.
economy for the first time in many years, is

JOIN
*Jagadish G Chandra. Bangalore

New Socialist Alternative Indian section of the Committee for a Workers' International(CWI)
P.O. BOX # 1828, Bangalore - 560 018. ! 080-26742616
www.socialism.in - newsocialist.in@gmail.com - www.socialistworld.net
2
National supplement of ‘Dudiyora Horaata'
NOVEMBER-DECEMBER 2017
Gauri lankesh took on the forces of reaction through her meticulous political stand point

The assassination of dissent


I
She was indeed questioning the appro-
t started with Dhabolker, then Pansare, priation spree of RSS, which had stolen
followed by Kalburgi and on 5th Sep many historical leaders and their ideolo-
tember of this year it was Gauri gies to its fold to fabricate the myth of
Lankesh. Many of us who rush to write or Hindutva being a pan-India religion. To a
say things about such horrifying events great extent the RSS through its manipula-
are dumbstruck even to this day, months tions of narratives has appropriated the
after that ghastly murder. Gauri Lankesh, 12th century revolutionary and reformer
who was our own and personally known Basavanna who valiantly fought against
to many thousands, her popularity as a the brutally sectarian Brahminism and its
people's person became more than evident Varnashrama and declared the universal-
on the 12th September “I am Gauri -We are ity of the human being with no boundaries
Gauri” rally, which drew thousands from of caste or class. Basavanna who is hailed
all walks of life. As a testimony to her truly has 'Jagadjyothi'(univeral light) Inculcated
secular nature, people from all faiths and a sense of pride in the concept of all labour
religions thronged the Bangalore rally. Very being a path to salvation, that way dis-
much like her illustrious father; P Lankesh, mantling the myth of upper caste Brahmins
Gauri too was undoubtedly a unique per- being the direct custodians of God.
son of the masses, who was consciously
dissenting, struggling and was avowedly It's no secret, as to how all the historical
anti-establishment, like her father never split-offs from Hindu religion have been
feared to say it loudly. forced to submerge their religious identi-
ties as being pliant discourses of the same
Sporadic Hindutva Terror dominant ideology. That way the Sangh
In the current political atmosphere of a has dampened the spirit of inquiry and
sporadic fear gripping over India, be it indepen dent research of history. Through
known or unknown these assassinations, its cacophonous propaganda, it has
killings, murders, lynchings, rapes and This affright imposed by clandestinely co-ordinated outfits of Sangh dubbed all written history being anti-Indian
caste atrocities through which the viru- in various ways of moral policing, on eating choices, to dress wear- and a conspiracy of the invaders, particu-
lent proponents of Hindutva, the Sangh larly the Muslim and Christian.
ing, to who you choose to be with, makes even the ordinary living to
Parivar as it is known, has unleashed a In the context of Karnataka, the infant
feel like they are breathing dead. This forces one, to involuntarily
mass ideological terror of majoritarian “re- stage rebellion of Lingayat community is
ligiosity”. take sides, with an unwritten famous dictum dangling over their heads;
an affront to its grand pan-Hindutva
“you are with us or against us”. This paralyses all democratic intent to schema of things, Gauri Lankesh, being a
This affright imposed by clandestinely co-
ordinated outfits of Sangh in various ways resist the onslaught of reactionary politics of the Sangh Parivar. powerful voice rooted in the soil of
of moral policing, on eating choices, to Karnataka, convincingly articulating her
coming a point of contention, because the tasted power in Karnataka between 2008 opposition to RSS scheme of things, was
dress wearing, to who you choose to be
Hindutva narrative of India’s democracy is to 2013. During their regime, they have infil- indeed too much to ignore, hence she was
with, makes even the ordinary living to feel
the rule of the brutal majority. trated state’s bureaucracy, police forces and brutally assassinated.
like they are breathing dead. This forces
even the judiciary to a great extent.
one, to involuntarily take sides, with an un- It is this majoritarian imposition that Gauri Prof. Kancha Ilaiah, who is currently the
written famous dictum dangling over their was dissenting, questioning and was try- Though it is too early to predict the course eye of the storm, rightly pointed in his writ-
heads; “you are with us or against us”. This ing to facilitate the creation of a varied op- that the immediate future will take, it looks ing on Gauri soon after she was assassi-
paralyses all democratic intent to resist the position from different faiths, political enti- like the economic misadventures combined nated, said “ The newly-kindled Lingayat
onslaught of reactionary politics of the ties and even different socially oppressed with socially divisive policies of Modi re- religious movement is a big worry for BJP
Sangh Parivar. identities to challenge the unitary narrative gime is increasingly getting exposed. There state chief B.S. Yeddyurappa (and former
of Hindutva fundamentalism. is even a murmur of a snap poll in 2018, Chief Minister of BJP), as he is a Lingayat.
Defend Democratic Dissent
clearly a year ahead of schedule. The fall in He chose to be at Gauri’s burial. But the
Dissent, as we have come to understand, Through her indomitable nature, Gauri GDP growth rate, the almost stagnant or people most worried about this demand
is the essence of modern polity, it should posed a threat to the reactionary forces of even disappearing jobs on a mass scale all are BJP MPs Ananth Kumar and Anant
act as the conscience keeper which puts Hindutva. Meticulously carrying out the du- over the country, one can easily draw the Kumar Hegde. (Who are known to be arro-
pressure and directs the functionaries of ties of a conscientious dissenter, through conclusion about the results in such an gant campaigners for Brahminic ideology;
democracy to stay on course to do com- her writing and political activism, she had eventuality. Hindutva) - “They know that it has huge
mon good without resorting to any sup- taken on many adversaries particularly
Oppose Jingoist Nationalism implications for Brahminsm of Karnataka
pression or sectarianism. It is not that the from the Right political spectrum, who had
and the whole of India.”
previous Govt. of the United Progressive even got her almost jailed on the charges But what the Modi regime has mastered
Alliance (UPA) led by Congress at the cen- of defamation, against those personalities is the diversion that it can manufacture from Defend Dr.Kancha Ilaiah
tre was bathed in honey and milk, and was who are powerful in the Hindutva circles. even the adversities that it faces. It has very As Kancha opines, even M.M. Kalburgi
in any way above board in relation to hu- While there are many misleading stories deliberately and cautiously cultivated a was killed not just from the same gun as
man rights and was safeguarding human being circulated about the origin of her as- middle-class segment, that is educated in the police investigation has found out, but
rights defenders. But UPA had a compul- sailants, her politics was unmistakeably the formal sense but politically naive to like Gauri Prof. Kalburgi too, through his
sion to at least pretend to cater to the needs pro-people, hence the powers that be who serve the needs of the Saffron rule. The scholarly research writings asserted how
of the common people as a whole because wanted to change the very basic tenets of narratives that the Sangh and its chorus the Lingayat religion being a rebellious and
historically they were seen as the political India’s republican constitution saw her as ensemble fabricates, has hitherto fooled the separate religion.
establishment in charge that goes by the an impediment. Without a shred of doubt, burgeoning youth with very many myths,
rules enunciated in the Republican Consti- the assassination of Gauri Lankesh was be it the stories on Hindu mythology being Sangh Parivar and its ideology of hatred,
tution that independent India agreed to masterminded by the right-wing ideology authentic and scientific, its narrow nation- which feeds and breeds on the social and
adhere. that has captured the parliamentary power alist/jingoist take on India’s History and na- political backwardness prevalent in the so-
in this country. tionalities. ciety is the manifestation of the failure of
UPA had mastered the art of delaying, the bourgeoisie to solve the fundamental
and consequently denying justice. But Here we need to understand, that the Party In way over the years, even before usurp- questions of poverty, landlessness and
what has changed since BJP lead NDA such as BJP mentored by RSS, which ing parliamentary power, the RSS has me- casteism. The feudalism which should
coming to power in 2014. It is a fact that eulogises Fascist personalities such as ticulously worked to kill the spirit of mass have been ruthlessly fought and eradicated
under the current regime, every aspect of Adolf Hitler and Mussolini, has mastered democratic dissent, instead, it has created long ago is today more entrenched, be-
governance and policy-making has seen a and advanced its understanding of the psy- the brutal myth of pan-India majority of Hin- cause the capitalist ruling class failed in
sea change in tempo and attitude. Modi & chology of the masses. It perfectly under- dus. It was this dangerous myth that Gauri its fundamental task of developing soci-
Co. have thrown out of the window, even stands that to take a classical fascistic road was questioning and dissenting. Whether ety and lifting it out from the depths of
the modicum of constitutionality that the in a landmass like India, which has deep it was the question of Baba Budangiri, where feudal morass.
previous regime of UPA had. rooted varied cultures, customs and prac- the Sangh forces tried to communalise the
tices is next to impossible. It has also situation, or the Made Snana “ritual” that Only a united challenge can take forward
There is not a week in the last three and a the legacy that Gauri has bequeathed to
realised that while the world outside has sanctified the despicable untouchability
half years of this regime, that has not laid all of us, to take forward the struggle to
entered 21st Century almost two decades practised and perpetrated by the Brahmin
bare its divisive politics. Be it the aggres- see that the principles of genuine democ-
ago, but the vast sections of the populace high priests. And finally, she called the bluff
sive neo-liberalism, its chaotic economic racy, equality and brotherhood becomes a
here still living in 19th century or even ear- of the myth of Hindu Majority, by throwing
shocks such as “demonetisation” or its re- reality. Which by the way is not something
lier. herself in support of the demand of Lingayat
actionary Hindutva politics, imposing the that can be ensured by a mere regime
community for a separate religious status
rules on what one eats or wears, who one Gauri’s assassination should be viewed change, from BJP to Congress, but can
distancing itself from the brutally casteist
loves or the way one practices his or her in the backdrop of coming Karnataka elec- only be achieved by SYSTEM change, noth-
Hindu religion which bases itself on
religion. What in a democratic state, with tions in 2018 and the General elections in ing short of overthrowing Capitalism,
Chaaturvarna System ( The theory of four
seventy years of existence would be taken 2019, the majoritarian Hindutva forces and which lives and breeds on Casteism can
Races).
for granted, everything is increasingly be- its electoral representative BJP, has already guarantee it. - Editorial comment.
3
National supplement of ‘Dudiyora Horaata'
NOVEMBER-DECEMBER 2017
India's IT Czars exploit cheap labour ruthlessly

Palace Coup @ Infosys Socialist Alternative


Books
the economy and the free trade agreements,
and rode the upswing of the economic
wave to the top. When the free trade agree-
ments were proposed, these capitalists hap-
pily jumped on board and promised us that
it would bring us more opportunities and
employment but chose not to tell us that it
would also make them extremely rich by
exploiting the cheap labor available in this
country. After all these years later, they still
kept underpaying the workers and kept them
in check by the threat of unemployment.
Any claims for increased wages is met with
threat of losing business to other Asian
countries like China or Indonesia. The
struggle for the economic pie has grown
across borders now and by the day more
number of people are realizing that the
threat to the Indian worker is not a Chinese
worker or a Pakistani worker but the multi-
national crony capitalists that exploit them
all.
These corporate executives, who on one
hand praise the benefits of liberalization
and free trade to the mass population, sing
a different tune when it comes to the ques-
The hypocrisy of the capitalist class things looked to have settled down, Murthy tion of their own succession. These Mon-
stands exposed once again through the in early august demanded the administra- arch CEO’s are so power drunk that at times
boardroom brawl for control over India’s tion to disclose the findings of an internal they refuse to step down even when faced
major tech service giant, Infosys. The events investigation report carried out in Infosys with solid reasons to do so. They strive to
in the past weeks laid bare the power over alleged irregularities in acquisition of keep the control among themselves and
struggle between the founders, board mem- two US based firms Panaya & Scava, which make sure that their status quo remains
bers and the executives which usually hap- the administration refused. unchallenged even at the cost of their com-
pen behind closed doors. These events need pany.
to be discussed to expose the two These allegations and the following criti-
facedness of these elite capitalists. The cism was the tipping point in the board vs In the following days after Sikka’s exit, the
working class burdened by their everyday founder spat which resulted in the resigna- stock prices plummeted over 13%, eroding
struggle may not have paid attention to tion of the CEO Vishal Sikka. Similar set of close to 24000 crore rupees in Infosys’s
these events, but it is all the more impor- events unfurled even in the days leading to market valuation. Business magazines
tant to understand the hypocrisy of these the ouster of Cyrus Mistry from Tata groups. called it ‘the Sikka effect’. This is exactly the
corporate executives. The recent Infosys The feud between Mistry and Tata grew be- reason why it is important for the working
fiasco is the second one in a major corpo- cause of Mistry’s criticism over the contin- class populace to be aware about the two
rate this year after the spat in Tata groups, ued production of Tata Nano cars to which facedness of these power hungry capital-
between Ratan Tata and then CEO Cyrus Tata had a personal attachment to. While ists who always strive to be in control, at
Sikka voluntarily resigned, Mistry was force-
Mistry. The reason for these feud given by
the company, in both the cases is more or fully removed, at the end of the day the
times even at the cost of their company
growth or employees. Reports emerging Marxism
less the same; loss of confidence in the gov- emperor gets what he wants. suggest that companies in talks for future
ernance of the administration. In simpler Business magazines are littered with such projects are now holding back sighting in- in Today’s World
words, ‘We don’t like the way you are run- ternal instabilities in the Infosys adminis-
ning things’.
feuds between the founders and the board.
The founders at times are driven by their tration, and eventual business losses. When
such losses occur the employees are the
(Hindi Translation)
The issue between Narayan Murthy, Co- quest for an unending legacy and the he-
first ones to face the axe under the pretext
founder & Vishal Sikka, the then CEO of roic stature that comes along with it. The
of cost optimization. Our immediate history
The Indian edition of
Infosys has been in the boil since the be- founders grow overly attached to their com-
ginning of this year. In February Murthy, in panies that they become blinded by it at is filled with such instances like Kingfisher, MARXISM IN TODAY’S WORLD
times and going to the extent of shunning Satyam, etc.
an interview criticized the administration
out external talent. The elite class, be it the At a time when the service sector based
is out now Rs. 150/-
for paying high variable severance pack-
ages to some executives. Murthy, alleged founders, board members or the executives economic model of this country is begin-
that such actions raise doubts about pos- have time and again proved to be hypo- ning to look fragile in the face of global
sible discrepancies in the company. crites in various scenarios and their reluc- economic slowdown, the spat at top within
Though Sikka tried to downplay the inci- tance to give up their stature doesn’t come Infosys is also a reflection of this. In the
dent then and urged the employees to not as a surprise. Some of these elites envision absence of labor laws and unions protect-
pay attention to such media reports in an themselves as Monarchs and strive to have ing the interest of the workers in this sector
internal letter to his employees. In the down- control over the company as long as pos- seen by threats of mass layoffs, board mem-
wind of this spat, the board members and sible or pass it on to their children making it bers will always get away with huge exit
executives of Infosys were forced to choose a family business at the expense of better packages despite all the infighting.
sides, while the old timers of Infosys includ- talent.
* Naveen Angamuthu.
ing Mohandas Pai supporting Murthy. And These techno bureaucrats are the same
others like Oppenheimer funds & Kiran ones that argued for the liberalisation of New Socialist Alternative, Bangalore.
Mazumdur Shaw backed Sikka. Just when Socialism Today, a
MAY 17'S THIRUMURUGAN RELEASED ! monthly Magazine

F published by the
even came under the Goondas act. But still Some weeks back, Valarmathi a student
inally the Chennai court quashed the
the Tamil Nadu government went ahead activist who was arrested under Goondas
false Goondas act case on rights ac
British Section of
and used the detention act. But even be- act for distributing leaflets against the Hy-
tivists Thirumurugan Gandhi,
fore a response was filed the Police com- drocarbon extraction project in Tamil Nadu
Daison, Ilamaran and Arun Kumar. The Ac-
missioner conducted a press meet saying was released by the High court. Tamil Nadu
tivists were arrested in May for conducting
a candle light vigil in Marina beach to com-
that use of Goondas on the activists was has been on the boil over various issues for the CWI
right. Also when the response was submit- the past years as a result of the conflict
memorate the genocide of Eelam Tamils. For copies Contact:
ted by the activists the police had an obli- between the peoples interests and that of
The Tamil Nadu government used the noto- NewFor copies Contact:
Socialist Alternative
gation to file a counter response in 5 days. the corporate-state. The release of activists
rious Goondas Act, a detention law to im-
prison the Activists to quell the dissent it
But it took more than 10 days to get back Thirumurgan Gandhi, Daison, Ilamaran and New Socialist
Phone Alternative
080 2674 2616 /
with their side of arguments which itself Arun Kumar comes as a streak of hope in Phone 080 2674 2616 /
was facing on numerous issues in Tamil
showed how the Tamil Nadu government an overall climate of repression that the
9448394365
Nadu. 9448394365
was squabbling to find back itself in this activists throughout India are facing. Write to :
There was no legal ground for the case hastily filed case. For more than 100 days
* Arun Kaliraja,
Write to :
newsocialist.in@gmail.com
from the very beginning. None of the sec- the comrades were behind bars. The case newsocialist.in@gmail.com
tions that were used against the comrades was delayed on flimsy reasons. New Socialist Alternative, Bangalore
4
National supplement of ‘Dudiyora Horaata'
NOVEMBER-DECEMBER 2017

October 1917: When workers took power in Russia


W
trophe and How to Combat It,’ published
ith monotonous predictability on the eve of the revolution in October 1917,
the centenary of the Russian takes exactly that approach.
revolution has led to an outpour-
ing of bile – not aimed in the main at the It patiently explains that the only way out
‘acceptable’ February revolution – but at of the nightmare facing Russia is a series
October. A cacophony of slander is attempt- of measures: nationalisation of the banks,
ing to drown out the real history of the Oc- workers’ control, opening company books
tober revolution. to inspections of workers’ and peasants’
committees, the abolition of business se-
This is no accident. Worldwide the capi- crets and others – and that the working
talists are losing their ability to rule. Events class is the only force capable of implement-
are increasingly spiralling out of their con- ing this programme.
trol as the pent-up anger of the masses be-
gins to express itself. Revolutions are always a process, rather
than a single act, developing over months
When Mark Carney, governor of the Bank or more commonly years. Events in the Rus-
of England, starts to warn about coming sian revolution were exceptionally com-
revolts because the “frustrated and fright- pressed because of the urgency of ending
ened” are “becoming disillusioned with capi- the horror of World War One.
talism,” it shows that the most thinking sec-
tions of the ruling class are beginning to While the tempo was exceptional, the
fear revolution. same processes take place in all revolutions.
All ultimately arrive at decisive moments
October 1917, when the working class, led when power is posed.
by the Bolshevik Party, successfully took struck by the way in which the statement
power and began to establish real workers’ the existence of a Bolshevik-type party. If the oppressed masses do not seize the
[of the Bolsheviks] came true… that General
democracy, is the greatest event in human opportunity then a period of confusion and
Revolution cannot be called into being Kornilov would soon be at the gates of
history to date. For the capitalist class it is demoralisation inevitably occurs which re-
by any party, but unfolds when the masses Petrograd.”
vital that the lessons of it are buried. actionary forces take advantage of to crush
can find no other way out and so burst Growth the revolution.
They scored an ideological victory when onto the scene of history.
Stalinism collapsed a quarter of a century The Bolsheviks grew massively in August There is no doubt that, had the working
This happened in Russia in February and September. The masses “drink up the class – led by the Bolsheviks – not taken
ago. American philosopher Francis
1917. Tsarism was overthrown by a heroic Bolshevik slogans as naturally as they the power in 1917, there would have been a
Fukuyama put it bluntly in 1989: “What we
movement of the workers and soldiers. breathe air”. The Petrograd garrison was new Kornilov and the imposition of a brutal
are witnessing is not just the end of the Cold
However, they were not yet conscious of 90% in favour of the Bolsheviks, in some dictatorship, not the idyllic capitalist democ-
War [the post-1945 conflict between US
their own power and so allowed the capi- detachments over 95%. In the factory and racy which is now imagined by establish-
imperialism and the Soviet Union] but the
talist class to step into the political shop committees, the same process was ment historians.
end of history as such: that is, the end point
vacuum. underway. At the beginning of the revolu-
of man’s ideological evolution and the uni- It was clear in the autumn of 1917 that
versalism of Western liberal democracy.” The revolution then developed through tion in February, the Bolsheviks were a tiny
the working class, concentrated in massive
nine months of advance and retreat, dur- minority.
Now, decades later – amid war, economic factories, could no longer live with things
ing which the working class tested all par- At that stage, Lenin argued: “We must base as they were. Not only the working class;
crisis, and rising populist movements –
ties. The ‘July Days’ prepared the ground ourselves only upon the consciousness of 77% of the peasant districts were in revolt
Fukuyama has long since changed his tune.
for the counterrevolution’s offensive, with the masses. Even if it is necessary to re- as the demands for land became deafen-
At the time, however, it was seriously ar- its brutal hounding of the Bolsheviks in main in a minority, so be it… We will carry ing.
gued, and not just by him, that capitalism the ‘month of the great slander’. on the work of criticism in order to free the
would guarantee a future of ever increas- The existence of such conditions does not,
United front masses from deceit. Our line will prove right.
ing democracy, stability and wealth for the however, automatically lead to the working
All the oppressed will come to us. They have
majority. The counterrevolution came when the class taking power. Many times, before and
no other way out.” This was what happened
tsarist General Kornilov attempted, under since, the opportunity has been missed as
Even then the capitalist commentators felt following the defeat of Kornilov.
the cover of the Kerensky government coa- a result of inadequate leadership.
the need to bury the real history of the Rus- The growing support of the working class
lition, to drown the revolution in blood with Timing
sian revolution, endlessly peddling the lie and soldiers for the Bolsheviks was, in es-
a march on Petrograd. He was defeated
that its degeneration into brutal dictator- sence, because they were the only party A revolutionary period is one where events
by the most effective ‘united front’ in his-
ship was inevitable. which could deliver ‘peace, bread and land,’ are extremely concentrated. As Friedrich
tory to date.
Today, however, when capitalism so clearly the demands of the revolution. Engels pointed out, there can be times in
A united front is when different workers’ history where 20 years is like one day, and
means austerity for the majority, there is a All the others, unwilling to break with capi-
organisations – reformist and revolution- then there can be one day where the events
growing interest in socialist ideas, and a talism, had no possibility of offering more
ary – take part in a common struggle, but of 20 years are concentrated.
growing fear among the capitalist elite that than warm words. The working class dis-
with full independence and the right to
their rule could once again be threatened. covered this in the course of the nine Driven into hiding in Finland by the mur-
criticise.
Opportunities months of the revolution. der threats of the July days, Lenin was writ-
Leon Trotsky, co-leader of the revoluton ing to the Bolsheviks urging them to lead
In the last 100 years there have been many with Lenin, summed it up as “march sepa- Contrary to the belief of some today who
the revolution because the fate of Russia
opportunities for the working class to fol- rately, strike together”. In this instance rightly want to see a revolution and imag-
could be decided in two or three days.
low the path of the Russian workers in 1917. Kerensky had collaborated with Kornilov’s ine that this will be achieved by appearing
Contrary to the ideologues of capitalism, plans when he imagined that the revolting as ‘radical’ as possible at every stage, the In fact, the possibility of the working class
these have not only taken place in economi- workers would be put down – but his pro- Bolsheviks prioritised patiently explaining and poor peasantry taking power lasted
cally undeveloped societies. visional government, which had come to their ideas, confident that they would win longer than this – but it would not have
power on their backs, would remain in the working class on the basis of experi- existed for many more weeks if the revolu-
In the revolutionary wave that swept Eu- place. ence. tion had not taken place successfully.
rope in the aftermath of 1917, it was the
mighty German working class that had the But to secure its rule tsarism required a Lenin’s pamphlet ‘The Impending Catas-
Continued..................page 5.
greatest opportunity to take power. return to brutal dictatorship including the
crushing of the provisional government.
In 1968, in France, there was a general The government was suspended in mid-air
strike of ten million workers, the greatest in as the masses themselves smashed
history. They occupied the factories and Kornilov’s coup, under the leadership of the
moved in the direction of socialism but were Bolsheviks, some of whom, including
blocked by the leaders of their own Trotsky, were released from jail to defend
organisations. Petrograd.
In the Portuguese revolution of 1974, the This was a key moment in the growing
capitalist state disintegrated. and increasingly implacable support of the
In these and other cases, revolutionary masses for the Bolshevik Party. Testing
movements developed in economically ‘ad- them in action they were discovering them
vanced’ capitalist countries. to be the only party that genuinely repre-
sented their interests.
Why did the working class succeed in tak-
ing the opportunity which existed in Russia One soldier in the Moscow garrison said:
in October 1917, but not the many others “After the attempt of Kornilov, all the troops
that followed it? The biggest difference was acquired the Bolshevik colour… All were
5
National supplement of ‘Dudiyora Horaata'
NOVEMBER-DECEMBER 2017
Continued from page 4..................

October 1917: When workers took power in Russia


Commune [1871] began to do the same
Immediately before the October revolution, thing) to enlist the people, specifically the
workers in Petrograd and other cities were exploited people, in the work of administra-
feeling frustrated, starting to fear that tion.
maybe the Bolsheviks were after all the
same as the others and would dither and “The working people are barred from par-
refuse to take power. ticipation in bourgeois [capitalist] parlia-
ments (they never decide important ques-
Fearful of missing the opportunity, and of tions under bourgeois democracy, which are
the degeneration of the soviets under decided by the stock exchange and the
Menshevik and ‘Social Revolutionary’ lead- banks) by thousands of obstacles, and the
ership, Lenin urged the Bolshevik Party to workers know and feel, see and realise per-
take power, basing itself on the factory com- fectly well that the bourgeois parliaments
mittees, which at that time more closely than are institutions alien to them, instruments
the soviets reflected the mood of the work- for the oppression of the workers by the
ing class. bourgeoisie, institutions of a hostile class, The Revolution of 1917 in Russia, is one of the greatest events that is recorded in the
hitherto history of humankind. For Marxists, Socialists and the toilers of the world, the
October 1917 revolution is even today a beacon of light to take the struggle against
all that is unjust and to achieve an equal and sustainable future for all.
Like India of today, during the run-up to 1917, every section of the Russian society
was disaffected by the old order and was yearning for a complete change, of course,
the level of consciousness was not homogeneous and there was extreme confusion.
The October Revolution brought into existence the first workers government which
showed a new road for all the toilers internationally. However, the isolation of the
revolution and defeats of working class in other countries (Germany, Italy, China,
Britain and more) led to the degeneration of the Russian Revolution and a bureau-
cratic counter-revolution led by Stalin, which led to the strangulation of Workers'
democracy.
100 years since many changes have taken place but the October Revolution of 1917
is a vital school for the working class today and an example of its greatest victory to
date, feared and despised by the ruling class around the world.
Marxists and Socialists analyze history in order to apply its lessons to the struggles
of today, we don't discuss for discussion's sake, nor do we iconise personalities and
events, we try and understand the underlying forces that are at play at any given point
of time that influence and change the course of history.
Russian revolution, its processes and personalities are a wealth of exemplary infor-
mation and knowledge for the present day fighters who are relentlessly fighting to
bring about a change to the present day oppressive system that has failed the people
Trotsky, however, on the ground in of the exploiting minority”. on all fronts. The working class won against the odds in Russia due to the correct
Petrograd, was more aware of the huge This young, democratic workers’ state revolutionary leadership provided by a democratic Marxist party, the Bolsheviks.
changes being wrought in the soviets un- achieved an enormous amount. It degener-
der the impact of events. The key Petrograd The genius of Bolsheviks led by the likes of Lenin & Trotsky was their capacity to turn
ated, not because of any inherent weakness the anger and disenchantment of the masses to a revolutionary zeal and overthrow
Soviet had swung dramatically in favour of in Marxism, but because of its isolation.
the Bolsheviks, electing Trotsky as its chair the system of landlordism and a weak capitalism that prevailed then. It was the
From the beginning the Bolsheviks had seen revolutionary programme that did the trick and achieved what looked impossible in a
in September. the Russian revolution as the first step in a backward country like Russia.
Kerensky’s government was preparing to European and world revolution.
move the most revolutionary battalions of Commemorating 1917 in its centenary year, New Socialist Alternative is holding this
They knew that socialism could never be second centenary meeting on Russian Revolution to discuss how Bolsheviks ap-
soldiers out of Petrograd, obviously in achieved in one country, particularly one
preparation for a military attempt to quell proached the complicated National Question in Russia. Like India today, Russia too
as economically poor and backward as was a “Prison House of Nations”, as Lenin described it. Unless the various oppressed
‘Bolshevik’ Petrograd. In response to this Russia. There were revolutions and mass
the Petrograd Soviet organised a Military nationalities actively participated in the process of Revolution, it was impossible to
upheavals including in Germany in 1918, overthrow Czar and the old order.
Revolutionary Committee to defend the and Hungary in 1919, which, if they had
gains of the revolution. possessed a leadership like the Bolsheviks,
This body carried through the October in- would have completely transformed the situ-
surrection. The revolution was carried out ation in Europe and the world, and there-
on the basis of the most democratic fore the history of the twentieth century.
organisations, the soviets. It established a Instead the young workers’ state was left
highly democratic workers’ state. alone faced with civil war, as the dispos-
This was only possible, however, because sessed capitalists and landlords collabo-
of the existence of the ‘subjective factor’ – rated with 21 armies of imperialism to try
the Bolshevik Party. Today, understand- and crush the revolution. They failed to do
ably, given the record of the Stalinist dicta- so above all because of the huge interna-
torships, and the savage attacks on the tional workers’ solidarity with the Soviet
working class implemented by all the es- Union.
tablishment parties, there is widespread Today
scepticism towards parties and political
organisations. Today, more than a quarter of a century
after the Soviet Union – which had degen-
Nonetheless, as the two mass surges to erated into a brutal dictatorship – finally
elect and re-elect Jeremy Corbyn as leader collapsed, there are many lessons to be
of the Labour Party show, this can be over- learnt from the mighty October revolution.
come when workers and young people see Once again we are seeing the working class
a real possibility of change. begin to look for an alternative to the rotten
The Russian revolution demonstrated capitalist system. We’ve seen glimpses of
that a vital prerequisite to a successful revo- its power – such as in the Arab revolutions
lution is a party of a completely different of 2011 which overthrew four brutal dicta-
type – a mass democratic party, with a far- torships.
sighted revolutionary leadership, based on In the defeat of this first new wave of revo- These discussions are to equip members and supporters with the truth about Rus-
and democratically controlled by the politi- lutions we also see that the need to strive sian Revolution, and explore the possibilities of revolutionary change to the present
cally aware workers. towards building mass revolutionary par- day capitalist system, which causes and perpetrates hunger, poverty, unemployment,
ties worldwide, linking together in an inter- oppression of women, landlessness, casteism, communalism, racism, homophobia
Democracy
national, is crucial to the struggle for so- and disastrous degradation of the environment that threatens the very life of humans
The revolution brought into being a state cialism in the 21st century. and other species .
that was far more democratic than the most
* Hannah Sell, It is important for every revolutionary cadre to understand the nuances of the Bol-
‘democratic’ capitalist country. Lenin drew
shevik approach to the imbroglio of National Question, and apply its principles and
the contrast as follows: “The Soviet gov- CWI(England & Wales) strategies in uniting the various oppressed nationalities and prepare them for a suc-
ernment is the first in the world (or strictly
cessful Socialist Revolution.
speaking, the second, because the Paris
6
National supplement of ‘Dudiyora Horaata'
NOVEMBER-DECEMBER 2017
'SAMAJIKA SMAGLARLU KOMATOLLU'

The Question Of Capital Accumulation


As I am privileged to understand spoken Hindutva will have to answer. He particu- The methodology and daring arguments
Telugu, was able to internalise the excellent larly refers to the point, when the UPA re- of Prof. Kancha may irk many sociologists
arguments of Prof. Kancha Ilaiah, who is gime tried to initiate Job Reservations in and status-quo political pundits, but it is
currently the eye of the storm for penning Private Sector, there was fierce opposition essential to have a rippling effect in a soci-
'SAMAJIKA SMAGLARLU KOMATOLLU' from the Industrialists lobby, which Prof. ety that is cosily living with Savarna-Rich
(Community of merchants are Social Smug- Kancha identifies as the Baniya lobby, such Caste, Class nexus.
glers) as Ambanis, Adanis, Bajaj etc.
New Socialist Alternative (CWI-India) un-
I was informed that even in Bangalore Prof. challenges this mercantile commu- equivocally stands by Prof. Kancha and
Ilaiah's effigy was burnt and shoes were nity to give a single example in the entire condemn the perpetrators of these threats,
thrown at. country if they have as a community re- and demand proper security for him. The
sponded to the Peasants/Farmers dis- mass organisations of the Working People,
Prof. Kancha wrote his research papers in
tressed families who have lost lakhs of their Dalit organisations and human rights de-
the year 2007, and now this chapter got
kith and kin due to the vicious circle of loan fenders and all progressive-minded must
translated to Telugu, which the Arya Vyshas
sharks. Kancha dares to say historically it stand by Kancha and thwart these reaction-
speak predominantly.
is this community of traders who have mas- ary forces from any attempt to harm him.
If one dispassionately reads and under- tered the art of hoarding grains and capi- Hats off to KanchaIlaiah....!
stand the above pamphlet correctly in the tal, which in turn become the oppressive
*Jagadish G Chandra.
historical context, and compares the same tools to exploit the rural peasantry.
with chapters in Karl Marx's Capital Vol. III New Socialist Alternative, Bangalore
Part IV
"Conversion of Commodity-Capital and
Money-Capital into Commercial Capital and
It is more than evident now that the
Money-Dealing Capital (Merchant's Capi-
Hindutva brigade consisting of predomi-
tal)" where Marx enunciates the same as-
nantly lumpen sections, basing themselves
pects as lucidly as Prof. Kancha.
on the cultural and social backwardness
prevalent in the society threaten anybody Maybe the title which terms the commu-
and everybody, and even execute their nity as 'smugglers' may be bit extreme, but
threats by physically eliminating them. if one goes by the methodology of argu-
ments of Ilaiah as why he uses that term,
Very soon after the assassination of Gauri
there is nothing disparaging or defaming
Lankesh, another fearless public intellec-
any community.
tual, fighter and author Prof. Kancha Ilaiah,
is being hounded, verbally threatened (over In the context of the raging debate, par-
the phone)on the publication of a trans- ticularly in the Telugu vernacular TV chan-
lated pamphlet, originally published in nels, Prof. Kancha raises very important and
2007 as a research paper on the historical pertinent points that the proponents of
evolution of castes in the Indian society.

BUILD FOR A GENERAL STRIKE


tion without any reservations. Since the
advent of Modi regime, which is increas-
ingly becoming vicious day by day, there is
an enormous discontent building up
amongst the ordinary people against the
Modi’s communal, casteist and disastrous
economic policies.
Bank unions need to reach out to these
sections including small traders, self-em-
ployed professionals, and the people at
large to make the August 22, ’17 strike an
effective one, paving the way for an all out
General Strike (in the very near future)
against the Modi’s crony Capitalist regime,
which is further enriching the life of Million-
aires, but destructively ruining the lives of
the ordinary Millions.
Support the Bank Workers in their fight
against detrimental Economic Policies of
the Government.

The Bank workers of India are going on a * Say no to Privatisation of Banks. * Re-
Bank Unions (UFBU) have jointly declared Very importantly amongst the 17 point list
one day strike at an all India level on 22 nationalise all privatised Industries and Ser-
this industrial action, with a 17 points of of demands the bank workers under the ban-
August ’17, this collective action comes at vices under workers’ control and manage-
demands, majority of which concentrates ner of UFBU have demanded the reversal of
a crucial juncture of India’s political, eco- ment. * Non Performing Assets(NPA): Se-
on the policies that affect the entire popu- Privatisation as the first priority.
nomic and social life. In fact this is the quester the properties of the Rich. Those
lation of this country.
second time (the first one was in February The entire working class people have been businessmen/women who have robbed the
’17) since Demonetisation that the Bank The policy fiasco of Demonetisation and burdened by this neo-liberal economic di- peoples resources are CRIMINALS, Start the
workers have declared their defiance the imposition of GST, has not only fatally saster across the spectrum of all public sec- criminal proceedings against all NPA crimi-
against economic policies of NDA/BJP affected the life of the poor in this country, tor industries and services. This disaster of nals.
regime led by Modi. throwing tens of thousands out of their jobs, Privatisation descended on the people of * Oppose and defeat the proposed labour
in fact more than 100 people died during India along with 1991 neo-liberal reforms
The New Socialist Alternative (CWI-India) reforms of BJP government. Oppose
the weeks of chaos of Demonetisation, in- which is essentially anti people and pro rich.
considers this decision to go on strike by outsourcing of permanent jobs and
cluding around 13 bank workers died due While Public Sector is weakened, neglected
the Bank Workers Unions as a very impor- casualisation. * We Demand decent liveable
to unprecedented stress and pressure of and destroyed chunk by chunk, block by
tant development in the light of the eco- minimum wages of Rs. 25,000 per month
work. block, lakhs of workers are losing jobs and
nomic hardship that working people of this for all. We demand jobs for all. * Compen-
In the light of a paradoxical situation, are forced into modern slave labour in the sate all those who lost lives and health due
country are facing after the two policy di- informal and private sector, where wages
sasters of Demonetisation and GST im- where in this so called “parliamentary de- to demonetisation fiasco, make the BJP gov-
mocracy” the entire opposition suffers a are whimsical and working conditions are ernment pay. * Defeat this authoritarian,
posed on the people by the Modi’s regime. appalling.
political paralysis, the very task of repelling communal, casteist and pro-rich govern-
While the Bank workers belonging to 9 the increasing authoritarianism of #BJP It is in this context that the Bank Workers ment of the BJP.
different unions coming from all catego- government falls on the shoulders of the All India Strike is crucially important, the
ries from workers to officers, who have * Jagadish G Chandra.
organised battalions of the working popu- general working class population needs to
come under the banner of United Forum of lation. wholeheartedly support this industrial ac- New Socialist Alternative, Bangalore
7
National supplement of ‘Dudiyora Horaata'
NOVEMBER-DECEMBER 2017

India's Rasputins !
O
like most religious cults, the undemocratic
n 25th August 2017 afternoon, a and unaccountable leadership with the
special Central Bureau of Investi added mystique surrounding the cult leader
gation (CBI) court in Panchkula, only ended up squandering the beliefs of
Haryana - delivered its verdict in a 2002 millions and millions of people!
sexual assault case of two female disciples
of Dera Sacha Sauda (DSS). The religious These modern day Rasputins like Gurmeet
leader of the Dera - Gurmeet Ram Rahim Ram Rahim Singh, Baba Ramdev, Swami
Singh, was convicted of rape. The aftermath Nithyananda etc., are having there own
of the judgement triggered massive rioting palaces and with their notorious networks
across North India in which around 38 can raise golden treasures. But what these
people were killed, 300 injured and 500 ar- god men want from the governments and
rested. Obviously the tremors of this inci- the prevailing political system is nothing
dent could be felt a lot earlier. But it was the but ‘impunity’ from the civil society over the
utter shameful and callous administration ‘worldly crimes’ committed as a part of the
of the Chief Minister Manohar Lal Khattar so-called divine duty!! The god men - politi-
– that failed miserably to take sufficient cians - corporate nexus exposes the rotten-
precautionary measures to contain the riot- ness in this system and this must not be
ing by the Dera followers and to safeguard allowed to go on. The medieval attires, the
the public. bankrupt spiritual practices and the corpo-
rate levels of wealth accumulation of these
Gurmeet Ram Rahim Singh is still facing modern gurus do find a fertile ground in the
serious other charges including murder and contradictions of the capitalist societies
the allegations of imposing castration over which constantly exploit people and desta-
the 400 Dera followers inside the ashram. bilizing their lives. Insecure lives and large
The Dera chief, now in prison serving a 20 sections of people being disenchanted with
years sentence is still having an extensive ter Anil Vij has gone to the extent of an- the egalitarian teachings of the Dera
the present system puts many people at risk
network of followers across Harayana, nouncing donation of Rs. 50 lakh from state which was in fact challenging the au-
of falling pray towards the likes
Punjab and around the world. Over the years funds to the Dera chief! Cruising across with thority of the conservative traditions
of Gurmeet Ram Rahim Singh.
with music videos, social network and with his fleet of imported cars - the so called ‘rock existing among the higher authorities
few movies - this pompous god man suc- star Baba’ was provisioned with Z+ secu- of the Sikh faith and the caste divisions The present political vacuum that exists
cessfully created a larger than life person- rity, the highest level of protection in the seen in practice among the Sikh com- amongst millions and millions of young
ality of himself and has a huge cult follow- country. munities. It’s largely with this base of minds must be oriented towards political
ing. Both the major political parties the Con- oppressed people that the Dera chief ideas and alternatives such as socialism. By
During 1990 Gurmeet Ram Rahim Singh
gress and the BJP had forged alliances with was able to mobilise on a large scale to building popular movements, it is neverthe-
become the third leader of the Dera Sacha
the controversial leader of the Dera Sacha all the volunteering activities. The en- less possible to side line the Rasputins and
Sauda sect. By organising numerous large-
Sauda sect, which claims to have 60 million ergy and the commitment of the youth god-men, and put the masses on the fore-
scale cleanliness, sanitation, and blood
followers across the world. The political who are otherwise disillusioned by the front of social progress and change.
donation drives, diabetes and cholesterol -
clout enjoyed by the god man would have corrupt system was galvanised by the The political campaigners and activists
healthcare campaigns etc., the Dera chief
without any doubt help him gain undue in- Dera. Though the faith based commu- must put forward a socialist alternative that
has earned himself the reputation of a so-
fluence in the affairs of the state which can nity centres, Dera had deep roots among will positively tap a lot of young spirited
cial reformer amongst his followers. The
be seen from the unscrupulous steering of the people from its early days - in terms people to fight against poverty and want!
Dera followers are mostly from the Dalit and
public resources and welfare schemes to of promoting egalitarian values etc. But
backward class background. The Dalit com- * Sajith Attepuram, Chennai.
favour the DSS. The Haryana sports minis- munities particularly were attracted from

DEMAND JUSTICE FOR ANITHA !


Supreme Court against the NEET exams. schools, tuition classes, CBSE syllabus
Very articulately Anitha expressed the bases curriculum, the very basic social in-
real concerns of millions of students like frastructure, and the family support are all
herself over the NEET exams. appallingly inadequate! Without doubt this
NEET exam will favour those who have the
National Eligibility cum Entrance Test
access and affordability to get equip with
(NEET) is an entrance examination to
the preparation and support! It’s like cruelly
the undergraduate medical courses in-
snatching the opportunities from the stu-
cluding MBBS – was proposed to be a
dents belonging to the simple and ordinary
common exam for all the students in
background for whom the available public
India conducted by the Central Board
education however scanty and underfunded
of Secondary Education (CBSE). At the
it is nevertheless an opportunity to climb
same time a large majority of the Tamil
up the socio-economic ladder; and interven-
Nadu students are from State board
tions like NEET would mercilessly decimate
schools with state curriculum based
their only available few stepping stones!
syllabus and not following the CBSE syl-
labus. And right from the beginning this We strongly condemn the Central govern-
‘so called’ idea of common entrance ment and its system of the privileged for
exam was opposed by many activists this shameless under the belt attack on the
across India and the most vehement op- oppressed communities. And we from New
position to NEET came from Tamil Socialist Alternative (CWI-India) are in soli-
Nadu! A lot of students and their family darity with all the activists who are at
members were obviously traumatised by present keeping up the struggle to demand
the uncertainties in the implementation justice for the institutional murder of
of the exams amidst of the political cir- Anitha!
cus of the state government; the ruling

M
ADMK party factions were busy look- We demand :
illions and millions of people in overtaken countless hurdles in her life to obtain
Tamil Nadu are heavy heartedly ing after their own naked interests and * An immediate resignation of this useless
very high standards of marks that will ensure least bothered about the problems and
grieving over the death of the state government!
her long cherished dream of a getting a medical the needs of the people. With BJP min-
young student Anitha. There is a general seat. She has scored 1,176 marks out of 1,200 * Scrap NEET exams.
feeling of an unbearable loss particularly isters like Nirmala Sitharaman’s irre-
in her Class XII State Board exams! But the fatal sponsible false promises that the Cen-
amongst those who supported Anitha’s *Bring education to the state list.
blow was struck by the central government and tral govt would grant a one-time exemp-
fight against the system over the NEET ex- the Supreme Court’s imposition of the NEET tion from NEET-based admissions * Quality Education that is Universally avail-
ams! Many lost a sister, a daughter, a fam- exams, despite the ongoing resistance against through an ordinance, only to backtrack able to all
ily member with Anitha’s tragic death. Spon- NEET in Tamil Nadu. With the spineless Tamil
taneous protests are erupting everywhere later have all contributed to the grave * Adequately funded Schools and Col-
Nadu government who are playing a second disappointment amongst a lot of young
regardless of very high police alert show fiddle to Modi at the centre – the state govern- leges, with state of the art infrastructure.
the outrage amongst the people in general. people.
ment actually did very little to protect the aspi- * Stop the Privatisation of Education.
Students, activists and young workers are rations of millions of students like Anitha who Also it’s clear that those in the privi-
all in a combat mood against the system lack the accesses to the very expensive NEET leged layers would be the most to gain * Caste and Communal bias in the educa-
right now. training/ tuition centres. Precisely why Anitha from the NEET exams, in other words tion system must stop.
Aspiring to study medicine – Anitha, a 17 who scored exceptionally well in the state board it’s students like Anitha who are set out - Sajith Attepuram,
year old girl from an impoverished Dalit fam- exams was not able to secure enough marks in to lose the most! With many first gen-
the NEET test that was based on the CBSE syl- eration graduate aspirant like Anitha – New Socialist Alterntive, Chennai.
ily, daughter of a daily wage labourer, has
labus. Anitha nevertheless lead the fight in the the support system to well-funded
8
National supplement of ‘Dudiyora Horaata'
NOVEMBER-DECEMBER 2017

Yogi Adithyanath has been representing constituency for the last 20 years

Gorakhpur Child Death continues to remain high


The chilling health facts of our children
India’s lives continue to be lost to early childhood diseases, inadequate newborn care
and childbirth-related causes. More than two million children die every year from pre-
ventable infections.
Approximately 1.72 million children die each year before turning one.
The under five mortality and infant mortality rates have been declining, from 202 and
190 deaths per thousand live births respectively in 1970 to 64 and 50 deaths per
thousand live births in 2009. However, this decline is slowing. Reduced funding for
immunisation leaves only 43.5% of the young fully immunised. A study conducted by
the Future Health Systems Consortium in Murshidabad, West Bengal indicates that
barriers to immunisation coverage are adverse geographic location, absent or inad-
equately trained health workers and low perceived need for immunization. Infrastruc-
ture like hospitals, roads, water and sanitation are lacking in rural areas. Shortages of
healthcare providers, poor intra-partum and newborn care, diarrheal diseases and acute
respiratory infections also contribute to the high infant mortality rate.

The death of over 60 children in bharat fanfare.


Gorakhpur (Uttar Pradesh) on the eve of should have put any govt to shame. It should
also not be forgotten that people who most Being India’s most populous state and
the 70th anniversary of Indian indepen- also one of the worst performing states in
dence only goes to show the real measure use public hospitals in India are the poor
and the disadvantaged sections of society, many social indices, UP’s current position
of progress made by the country since is a reflection of the failure not just of gov-
1947. That this tragedy took place in the a section that has always been looked down
upon by the high priests of the BJP/RSS. ernments, but Indian capitalism itself. The
chief minister’s constituency and to make uneven growth and development that India
matters worse, the communal goon (and Of course, all the blame cannot be directed has witnessed in the past decades has only
the current CM) Yogi Adityanath decided at BJP alone. JE, a mosquito borne disease, benefited the corporations and the elites at
to hold a grand Krishna Janmashtami is particularly endemic to Eastern UP and the expense of the working people. And it is
(birth of Lord Krishna) celebrations in the subsequent governments have paid scant not an accident that the BJP is more fo-
midst of this harrowing tragedy! attention to address the regional factors cused on distracting the masses through
As expected the BJP led govt. did not leading to annual outbreaks of JE during communal violence or constantly fantasiz-
want to take any blame, instead the imme- the monsoon season. Vaccines are avail- ing about a grand temple in Ayodhya. Not
diate blame was shifted on to a Muslim able through the national health programs, only is BJP not going to deliver on the eco-
doctor (who had made every effort to save but it is not 100% foolproof and many chil- nomic front, but in the absence of any cred-
the children) by suspending him. That the dren do get left out during the vaccination ible opposition might just end up tearing
administration had made little effort to drives. Vaccination alone cannot address the delicate social fabric in a political tin-
address the oxygen supply issue which was the problem, lack of a well funded public derbox like UP.
the real cause of the death and not the health infrastructure, sanitation or the lack
of it are some of the major factors that re- *Anand Kumar,
disease Japanese Encephalitis (JE) itself
mains unaddressed despite the swachh New Socialist Alternative, Bangalore

New Socialist Alternative


Committee for a Workers' International - India

What we stand for


!Living minium wage, shorter working week without loss of pay !No to the bosses' flexibility & exit policy !No more cuts in
public services, public sector jobs and subsidies for the poor !Massive public spending increase for health, education, child care
and housing !Stop privatisations. Re-nationalise the public utilities and industries that have been privatised !Break the grip of
landlordism, Radical & democratic land reforms, distribution of confiscated land from the rich land lords to the poor peasants !No
discrimination on the grounds of gender, caste, race , sexuality, religion and language !Equal pay for equal work !Free education
& free health service!
!No to Nuclear energy !Invest in a cheap, accessible, integrated and environmentally friendly and publicly
owned transport system !Progressive tax system, based on direct taxes, increased corporate taxes and taxes on wealthy and the
rich !Confiscate the assets of companies which blackmail workers and jeopardise the future of the community, or which have a
record of environmental pollution No displacement of people from land and livelihoods in the name of "Development" opposition to
SEZ's(Special Exploitation Zones) !Public ownership of the commanding heights of the economy under the democratic control and
management of the working class people.!
!For a voluntary union of all nationalities under a Socialist confederation of the sub-
continent of India, Pakistan, Afghanistan, Bangaladesh, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, and Maldives.
National supplement of ‘Dudiyora Horaata’ Regd. with RNI No. KAR KAN/2000/2592

newsocialist.in@gmail.com www.socialism.in //facebook.com/socialism.in

P.O. BOX # 1828, Bangalore - 560 018. ! 080-26742616


Dudiyora Horaata : Edited, Printed, Published & Owned by G.C. Jagadish # 1155, 12th Main, 5th Cross, Raghavendra Extn., Srinagar, Bangalore-50.
Editor : G.C. Jagadish. Printed at VARGAMUDRA # 1155, 12th Main, 5th Cross, Raghavendra Extn., Srinagar, Bangalore - 560 050.

You might also like