ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ wAUÀ¼Æ

À
ºÀ®¸ÀÄ
20
04
dįÉÊ 2009

l ²æà ¥ÀqÉæ
12
¸ÀA¥ÀÄl 21 ¸ÀAaPÉ 9
¸ÀA¥ÁzÀPÀ-¥ÀPæ Á±ÀPÀ : ªÀÄAa ²æäªÁ¸À DZÁgï
¨ÉÃPÉAzÁzÁUÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : ²æà ¥ÀqæÉ ºÀ®¹£À PÀqÄÀ §Ä, gÉÆnÖ 09
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : £Á. PÁgÀAvÀ ¥ÉgÁeÉ
l UÀ.ªÀÄ.vÀÄA¨ÉªÄÀ £É
DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½:
±ÀAPÀgï ¸ÁgÀqÀÌ
qÁ. ¦.PÉ.J¸ï. ¨sm À ï
Q¤® C±ÉÆÃPï ¹zÀÞ ¸ÉÆ¼É ¹PÀÌgÉ
¥ÀqÁgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ±Á¹Ûç a¥ïì G¢ÝªÉÄ Gdé®
ªÁmÉ ªÀĺÁ°AUÀ ¨sm À ï 12
eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ : ±ÁgÀzÁ. ¹.
æ ÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ : ¸ÀĤÃvÁ. PÉ.
¥À¸ l J¹à
¥ÀPæ Á±ÀPÀgÀÄ : ¥sÁªÀÄðgï ¥s¸ À ïÖ læ¸ïÖ (j)
ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À : J¸Áìgï
ªÀÄÄzÀt æ : PÉÆÃqïªÀqïð ¥ÉÆÃæ ¸É¸ï JAqï 28
¦æAlgïì, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ
ZÀAzÁ: PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À¯ï
gÀÆ. 175 (ªÀµÀðPÉÌ) gÀÆ. 500 (3 ªÀµÀðPÉÌ) 17
gÀÆ. 820 (¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ) l CuÉÃPÀmÖÉ «±Àé£Áxï
«¼Á¸À:
CrPÉ ¥ÀwPæ É, CAZÉ ¥ÉnÖUÉ £ÀA. 29
¨sÀmï ©°ØAUï, K¼ÀÄär, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ-574 201
) (08251) 231 240
ªÀÄÄR¥ÀÄl avÀæ:
adikepatrike@gmail.com
www.farmedia.org/adikepatrike.html
²æà ¥ÀqÉæ

gÀ§âgï ‘Q½î’
CrPÉ ºÁ¼É¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ
‘Q½î’AiÀÄAvÉ FUÀ ¯Áj
lÆå©£ÀzÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è
®¨sÀå. PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀAiÀÄ£ÁqÀÄ
f¯ÉèAiÀÄ°è EªÀ£ÀÄß ¤ÃgÀÄt¸À®Ä
§¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.

avÀ:æ ²æÃ

CrPÉ ¥ÀwPæ É ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 02

 ªÀÄÆqÀ° ºÀ®¹£À ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÀgÀ¥ÀtÂ
`¨sÁgÀvz À °
À è ªÀiÁªÀÅ ºÀtÄÚU¼ À À gÁd£ÀAvÉ. DUÉßÃAiÀÄ K±Áåz° À è F ¥ÀlÖ ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɹvÀÄ. GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß 650 ªÀÄA¢UÉ ¸À«AiÀÄ®Ä PÉÆlÄÖ CªÀgÀ
qÀÆjAiÀÄ£ïUÉ. PÉ®ªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀiÁåAUÉÆùÖãÉà ¥sÅÀ öæmï QAUï. ºÀªÁAiÀiïAiÀÄ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆÃjvÀÄ. CªÀgÀ°è F ªÀgÉUÉ gÀÄa £ÉÆÃqÀzÀªÀgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ
MºÉ¯ÉÆà ¨Éj, ¥ÉÇúÁUÀ½UÉ F ¸ÁÜ£À. FAiÉįÁè ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÆß wAzÀÄ EzÀÝgÀÄ. ‘©½’ ªÀÄA¢AiÀÄ ¹AºÀ¥Á®Ä - 80jAzÀ 85 ±ÉÃ. - EzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÉÝãÉ. CªÀÅUÀ¼É¯Áè QAUï DzÀgÉ, ºÀ®¸ÀÄ QAUïªÉÄÃPÀgï.’ ªÉÄaÑPÉÆAqÀgÀÄ! ¸ÀgÁ¸Àj 75 ±Éà ªÀÄA¢UÀzÀÄ »r¹vÀÄÛ. PÉƼÀî®Ä ¹PÀÌgÉ,
ªÀAiÀÄ£Ár£À ºÀ®¸ÀÄ GvÀìªÀ GzÁÏn¸ÀÄvÁÛ F ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀÄÝ EªÀgɯÁè ¨sÁ« UÁæºÀPÀgÁUÀĪÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.
ºÀªÁAiÀiïAiÀÄ `ºÀ®¹£À ºÀÄZÀÑ’ (PÀë«Ä¹, EzÀÄ CªÀgÀzÉà ªÀtð£É) PÉ£ï FZÉUÉ PÉÃgÀ¼À ¥Àv£ ÛÀ ÁAwlÖ, ªÀAiÀÄ£ÁqÀÄUÀ¼°À è £ÀqzÉ À ºÀ®¹£À ªÉÄüÀU¼
À ÄÀ
®ªï. PÉÆlÖ DvÀ䫱Áé¸À K£ÀÄ UÉÆvÉÛÃ? CªÀgÀªÀgÀ PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ
«AiÉÄmÁß«Ä£À «£Á«Ämï PÀA¥É¤ vÀ£U À É zÉÆqÀØ ¥Àªæ iÀ ÁtzÀ°è ºÀ®¹£À §¼À¹PÉÆAqÀÄ ºÀ®¹£À vÀvÁÌ®zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÁ® G½AiÀÄĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ
ºÀtÄÚ ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¤jÃQë¸ÀĪÀ ¨É¯É K£ÀÄ? ¸ÉƼÉAiÀiÁV¹ ¦üÃæ eóï ªÀiÁr KPÉ, ¸Á«gÁgÀÄ GvÀà£Àß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. M¼ÉîAiÀÄzÁV GvÁࢹzÀgÉ,
PÀ½¸À§ºÀÄzÉà JAzÀÄ FUÀ £ÉÃgÀªÁV PÉýzÉ. £ÀªÀÄäzÉà ºÀtÂÚ£À ªÀĺÀvÀé UÁæºÀPÀjUÉ §gÀ«®è.
EvÀgÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ¹Üw §AvÀ¯Áè! ªÀiÁgÁl C£ÀAvÀgÀ. ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£É, gɸÉÆÖÃgÉAmïUÀ¼À°è EªÀÅUÀ¼À
PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À £ÀªÀÄä CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è qsÁ¼ÁV JzÀÄÝPÀAqÀzÀÄÝ vÀAiÀiÁj £ÀqAÉ iÀÄĪÀAvÉ ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÉÆÃt. EzÀPÌÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ PÉÆqÀ®Ä DAiÀiÁAiÀiÁ
ºÀ®¹£À ¥ÀÇgÉÊPÉ ¸ÀgÀ¥ÀtÂAiÀÄ C¨sÁªÀ. £ÀUÀgÀUÀ¼À°è, DºÁgÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è, ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÀ®¹£À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆvÀ£À ¥ÁPÀ«zsÁ£ÀUÀ¼À
PÉÆ°è gÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸À Ä ®¨s À ¨ É ¯ É A iÀ Ä ¥À Å ¸À Û P À U À ¼ À Ä §gÀ ° .
zÉñÀU¼ À ®
À Æè ºÀ®¸ÀÄ ªÀÄvÀz Û g À À GvÀ£ à ßÀ UÀ½UÉ ªÉÄüÀUÀ¼ÀÄ ªÁ¶ðPÀ DZÀgÀuÉAiÀiÁUÀ°.
M¼Éî ¨ÉÃrPɬÄzÉ. CªÀÅ §gÉà ªÀiÁgÁl CxÀªÁ ¨sÁµÀt /
ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À ¨ÉgÀn GvÁࢸÀĪÀ ¥ÉÃ¥Àgï ¥É¸ æ A
É mÉñÀ£ï ¸É«Ä£ÁgÀÄUÀ¼ÁUÀzÉ
PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¸Áeï ¥sÀÅqïì CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ»w ±ÉÃæ µÀ× vÀ½UÀ¼À UÀÄgÀÄvÀÄ »rAiÀÄĪÀ, PÀ¹
PÉýzÀgÉ, ‘CzÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ F VqÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ eÁ®
ªÀµÀð §PÉÌ ºÀ®¹UÉ vÀÄA¨Á C¨sÁªÀ. ºÉuÉAiÀÄĪÀ, ºÀ®¹£À ªÀiÁ£ÀªÀzsÀð£É
PÉÃgÀ¼À CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ ºÀtÄÚ ªÀiÁqÀĪÀ PÀqÉUÀÆ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À°.
MzÀV¸À§®è gÉÊvÀUÀÄA¥ÀÅUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀð `¸ÀzÈÀ qsÀ ¸Àg§ À gÁdÄ ±ÀÈAR¯É gÀZ£ À U É É
ªÀiÁrPÉÆr’ JA§ «£ÀAw. ºÀ ® ¹£À ¨É ¼ É U ÁgÀ g À ¸À A WÀ gÀ a ¸À Ä
ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è ¥Àx æ ªÀ ÄÀ ¨ÁjUÉ wæ£PÀ v ëÀ æÀ ªÀÅzÉÆAzÉà GvÀª Û ÄÀ ªÀiÁUÀð. M¨ÉƧ â g â ÃÉ
gɸÉÆÖÃgÉAmÉÆAzÀÄ eÁåPï¥sÀÅöæmï ¥sÀÅqï vÀªÀÄä GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ
¥sóɹ֪À¯ï £ÀqɹvÀÄ. UÁæºÀPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀª® À .è MAzÉqÉ ¥ÀÇ¯ï ªÀiÁr
ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ GzÉÝñÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀqÀĪÉAiÉÄà (MUÀÆÎr¹) MAiÀÄÝgÉ M¼Éî ¨É¯É ¥ÀqA É iÀÄ®Æ C£ÀÄPÀÆ®, ¸ÁUÁlªÀÇ ºÀUÄÀ gÀ’
¤AwvÀÄ. PÁgÀt UÉÆvÉÛà ? PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ«£À C¨sÁªÀ! J£ÀÄßvÁÛgÉ PÉÃAzÀæ eÉÊ«PÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À E¯ÁSÉAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è
ºÀ½îAiÀÄ°è PÉƼÀÄîªÀªÀgÉà E®è. PÉƼÉvÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ. MAzÀÄ vÀƧÄUÉgÉAiÀ°è ºÀ®¸ÀÄ ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀAWÀ ¸Áܦ¹zÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ
gÁwæ CxÀªÁ 24 UÀAmÉ zÀÆgÀzÀ°è £ÀÆgÀgÀ £ÉÆÃlÄ »rzÀÄ PÁzÀªÀjUÉ ««AiÀÄ ¥Áæz æ sÁå¥ÀPÀ qÁ.PÉ. £ÁgÁAiÀÄt UËqÀ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è
¤gÁ¸É. £ÀªÀÄä ºÀ½îUÀ½AzÀ DAiÀÄÄÝ ¨ÉÃPÁzÀ°èUÉ, ¨ÉÃPÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀƧÄUÉgA É iÀÄ ¨É¼U É ÁgÀjUÉ EµÀg Ö ¯À ÃèÉ ¥s®
À PÁt¸v À ÆÉ qÀVzÉ. £ÉÃgÀ ªÀiÁgÁl
MzÀV¸ÀĪÀ AiÀÄvÀߪÉà DV®è. DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ - ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉaѹzÉ. ªÁtÂdå zÀȶ֬ÄAzÀ
F «¥ÀAiÀiÁð¸ÀPÉÌ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À `K¸ï ¥sÀÅqïì’£À JA.CtÚ¥Àà ¥ÉÊUÀ¼À ºÀ®¸ÀÄ ¨É¼É¸ÀĪÀ M®ªÀÅ aUÀÄgÀºÀwÛzÉ.
GzÁÎgQÀ ÌAvÀ ¨ÉÃgÉ PÀ£ßÀ r ¨ÉÃqÀ. `ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä PÉÆAiÀÄÄ媪 À j À ®è. PÉÆAiÀÄÝgÉ gÉÊvÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ZÉ£ÁßV w½¢gÀĪÀ qÁ. UËqÀ E£ÉÆßAzÀÄ C¦æAiÀÄ
PÀvÀÛj¹ ¸ÉÆ¼É MlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀªÀj®è; ¥ÉÃmÉUÉ vÀAzÀÄ MzÀV¸ÀĪÀªÀj®è’, ¸ÀvÀåªÀ£ÀÆß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “£ÁªÉà MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁr ¸ÀAWÀ PÀnÖzÀÝPÉÌ DAiÀÄÄÛ.
CªÀgÀÄ «µÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ, `E«µÀÄÖ ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÀÝgÉ £ÀAvÀgÀzÀÄÝ PÀµÀÖªÀ®è. CªÀgÀ£Éßà ©nÖzÀÝgÉ, F d£ÀäzÀ°è ¸ÀAWÀl£É DUÀÄwÛgÀ°®è.” F zÉñÀzÀ
ºÀ®¹£À GvÀà£Àß PÉüÀĪÀªÀgÀÄ zsÁgÁ¼À. a¦ìUÉà ¨ÉÃrPÉ ¸ÁPÀ¶ÖzÉ. E¯Éèà ªÉÆzÀ® ºÀ®¸ÀÄ ¨É¼U É ÁgÀgÀ ¸ÀAWÀ vÀPt ëÀ C®è¢zÀÝgÆ À , ¤PÀl ¨s« À µÀåz¯ À ÁèzgÀ ÆÀ
PÁj£À°è §AzÀÄ a¥ïì vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ VgÁQUÀ½gÀĪÁUÀ «zÉñÀPÀÆÌ ºÀ®¸ÀÄ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀvÀÛ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä
JPïì¥ÉÇÃmïð AiÀiÁPÉ ¸Áé«ÄÃ?’ JPïì¥ÇÉ ÃlðgïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÀiÁzÀgÆ À . M¼Éî ¨É¯U É ÁV ZËPÁ¹ ªÀiÁqÀĪÀ
F PÉÆgÀvÉ E°è ªÀiÁvÀª æ ®À .è ºÀªÁAiÀiï ¢éÃ¥Àz° À è ºÀ®¸ÀÄ ¨É¼A É iÀÄÄvÀz
Û .É ±ÀQÛ EªÀg° À èzA É iÀįÁè.
ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ ¦ü°¦àãÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ¥ÁoÀ ¸ÀàµÀÖ. ¸ÀAWÀnvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ AiÀÄvÀß, GvÀà£Àß C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁr
PÉ£ï ®ªï JAlÄ VqÀ £ÉlÖgÀÄ. wAzÀÄ RĶ¥ÀlÖgÀÄ. CzÀgÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ «zÉñÀPÀÆÌ PÉÊZÁZÀĪÀ ±Àª æ ÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ¨sÁgÀvÀ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
GvÀà£ßÀ ªÀiÁr ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÄÀ . FUÀ PÉ®ªÀÅ gÉ¸Æ É ÖÃgÉAmïUÀ¼Æ À EªÀjAzÀ DzÀµÄÀ Ö ²ÃWÀæ DgÀA©ü¸¢ À zÀÝgÉ DªÉÄ ªÉÆ®ªÀ£ÄÀ ß »A¢PÀÄ̪À PÀvÉ ªÀÄgÀÄPÀ½¹ÃvÀÄ.
CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®¹£À ªÀiÁªÀÄð¯ÉÃqï, ZÁPÉƯÉÃn£À°è C¢ÝzÀ
Mt ¸ÉÆ¼É EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉƼÀÄîwÛªÉAiÀÄAvÉ. - ²æà ¥ÀqæÉ
FZÉUÉ ºÀªÁAiÀiï ºÀtÄÚ ¨É¼U É ÁgÀgÀ ¸ÀAWÀ ºÀ®¹£Àºt À £ÂÚ À §UÉÎ MAzÀÄ shreepadre@gmail.com

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 03

 ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ wAUÀ¼Æ
À

ºÀ®¸ÀÄ
zÉÆqÀØ G¢ÝªÄÉ ¸ÁÜ¥£ À ,É «zÉñÀU½À UÉ gÀ¥ÄÀs Û ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ RArvÀ EgÀ°. dvÉdvÉUÉ PÀ¤µÀ× J¼Éº®À ¸ÀÄ, ºÀ®¹£À
* ²æà ¥ÀqæÉ

¸ÉƼÉU¼À £
À ÄÀ ß ¸ÀAgÀQë¹ ªÀµð À «rà §¼À¸ÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ºÉÃUÉ? EzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀgÉ ºÀ®¸ÀÄ ºÁ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ
PÀrªÉÄAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. £ÀªÄÀ UÀzÄÀ UÀt¤ÃAiÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ ªÀÄÆ® DUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉÃgÀ¼z À À E§âgÄÀ gÉÊvÀgÄÀ
F ¤nÖ£° À è FUÁUÀ¯ÃÉ ªÉÆzÀ® ºÉeÓÉ ElÄÖ UÉ¢ÝzÁÝg;É zÉñÀPÌÉ Ã zÁj vÉÆÃjzÁÝg.É
ºÀ®¹£À ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀÅöà¤Ãj£À°è ºÀ®¸À£ÄÀ ß ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ wAUÀ¼Æ À ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÉ vÀgÀPÁj ªÀiÁrlÄÖPÉƼÀÀÄzÉÃ?
C¢ÝlÄÖ CPÁ®zÀ°è §¼À¸ÀĪÀ PÀª æ ÀÄ »AzÉAiÉÄà JµÉÆÖAzÀÄ ¯Á¨s!À ¨ÉÃPÉAzÁUÀ CqÀÄUÉUÉ vÀgPÀ Áj,
EvÀÄ.Û ¨ÉÃgÉãÀÆ vÀgPÀ Áj, DºÁgÀ ¹UÀzÁzÁUÀ zÉÆøÉ, ¹»wArUÀ½UÉ ¹zÀÞ PÀZÁѪ¸ À ÄÀ .Û ºÀ½Uî ¼À °
À è ±ÁèW¤
À ÃAiÀÄ gÉÊvÀ AiÀÄvÀß
EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ D¥ÀzÁâAzsÀªÀ DVvÀÄÛ. ºÉZÄÀ Ñ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À, DºÁgÀ PÉÆgÀvU É É F ¤nÖ£À°è £ÀªÀÄä PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ,
DºÁgÀ «eÁÕ£À FUÀ ¨sÁjà ¥ÀjºÁgÀ, ªÀiË®åªÀzsÀð£É ZÀlĪÀnPÉUÉ ºÉƸÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ CµÁÖV aAw¹zÀÄÝ,
ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀµÉÖà ¨É¼ÉzÀÄ CªÀPÁ±À, ¨É¼U É ÁgÀ - ªÀiË®åªz À ð
Às PÀjUÉ UÀt¤ÃAiÀÄ ±À«
æ ĹzÀÄÝ PÁt¸ÄÀ wÛ®è. DzÀgÉ PÉÃgÀ¼z À À JgÀqÄÀ
¹UÀĪÀ ºÀ®¸À£ÀÄß ªÀµÀð«rà ElÄÖPÉÆAqÀÄ DzÁAiÀĪÀzð Às £É. gÉÊvÀgÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ.
§¼À¸ÀĪÀ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀ «zsÁ£À vÀgÀPÁj ¨É¯É 10 - 12 gÀÆ¥Á¬ÄVAvÀ PÉÆÃlÖAiÀÄA f¯ÉA è iÀÄ eÉÆøɥïs ®ÄPÉÆøï
PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉÃPÉ ¸ÁzsÀåªÁV®è? PɼV
À ½AiÀÄzÀ ¢£ÀU½ À ªÀÅ. C®à ºÉZÄÀ ª Ñ j À ±Àªæ ÄÀ zÀ°è (61) DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÁgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ.
AiÉ Æ Ãa¹ £É Æ Ãr. ¨É ¼ É z À z À Ý gÀ ° è ªÀ Ä £É A iÀ Ä ¯É è à K£É à £À Æ «µÁA±À « ®è z À vÀAzÉ ¢. ¦.J¸ï.®ÄPÉÆøï C£Á£À¸ÄÀ PÁå¤AUï
CzsðÀ QÌAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀĪÀ £ÀªÄÀ ä ¥ÉÇõÀPÁA±À¨sÀjvÀ ºÀ®¹£À `gÉr lÄ AiÀÄÆ¸ï’ ªÀiÁr gÀ¥sÀÅöÛ ªÀiÁqÀĪÀ G¢ÝªÉÄ £ÀqɹzÀªÀgÀÄ.
‘UÁæªÄÀ ’ ¸Àz¸
À åÉ AiÀÄjAzÀ ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É ¥Àv
æ åÉ ÃQ¸ÀĪÀ UÀÄA¥ÀÄ PÁªÀÄUÁj
`¥s À Å öæ m É Æ ÃªÀ i Áå£ï’ ªÁå¥Áj£ÁªÀ Ä zÀ F
G¢ÝªÉ Ä AiÀ Ä £À Ä ß FUÀ EªÀ g À ¸É Æ ÃzÀ g À
¸ÀA§A¢üU¼ À ÄÀ £Àq¸É ÄÀ wÛzÁÝg.É N¢zÀÄÝ PÉ«ÄPÀ¯ï
JAf¤AiÀÄjAUï DzÀgÆ À PÀÄlÄA§zÀ G¢ÝªÄÉ
®ÄPÉÆøï CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö DºÁgÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£z
À À
¥ÁoÀ PÀ°¹zÉ.
aPÀÌA¢¤AzÀ¯ÃÉ ºÀ®¹£À £ÀAlÄ. DrzÀÆÝ
CzÀgÀ J¯ÉAiÀÄ DnPÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ. GAqÀzÀÄÝ
CzÀgz À ÃÉ ZÀªÄÀ ZÀz° À .è ºÀ¹ªÀÅ ¤ÃVzÀÄÝ ºÀ®¹£À
¥ÀżÀÄPï (MAzÀÄ jÃwAiÀÄ G¥ÀÅöàPÀjAiÀÄAvÀºÀ
vÀAiÀiÁj). »A¢¤AzÀ¯Éà F PÀÄlÄA§PÉÌ
ºÀ®¹£À ªÀiË®åªz À ðÀs £É ªÀiÁqÀĪÀ ºÀA§®«vÀÄ.Û
®ÄPÉÆøï CªÀgÀ C¥Àà MAzÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄvÀß
ªÀiÁrzÀÝgÄÀ PÀÆqÁ.
DgÉüÀÄ ªÀµÀð »AzÉ EªÀgÀ CvÉÛ M§âgÀÄ
Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉ
¸ÀéAvÀ §¼ÀPU É ÁV UÀÄeÉÓ(J¼É ºÀ®¸ÀÄ)AiÀÄ£ÀÄß qÉöæ Ê
ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä «£ÀAw¹zÀgÀÄ. ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ
gÉÆÃVAiÀiÁVzÀÝ CªÀjUÉ F DºÁgÀ¢AzÀ M¼Éî
¥sÀ® ¹UÀÄwÛvÀÛAvÉ. UÀÄeÉÓAiÀÄ°è £ÁgÀÄ ZÉ£ÁßV
EzÉ. `Nmïì£À°è EgÀĪÀµÀÆÖ EzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ.’
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è qÉöæ ÊAiÀÄgï EvÀÄ.Û D PÁ®WÀlz Ö ° À è
ªÀiÁrzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ½UÉ
§Ä£Á¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 2006gÀ°è ¨sg À t
À AUÁ£ÀA£À°è
UÁæ ª À Ä ( Group Rural Agricultural
Marketing Association, GRAMA )
¸ÁÜ¥À£É. ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MmÁÖV GvÀà£Àß vÀAiÀiÁj¹
MlÄÖ ¸ÉÃj ªÀiÁgÁl. ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À mÁ¦ü,
ªÀiÁ«£Àºt À £ Ú À mÁ¦ü, ºÀ®¹£À Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉ
- »ÃUÉ vÀAvÀªÄÀ ä »wÛ°£À ¨É¼U É ¼À À PÉÆ£É GvÀ£
vÀAiÀiÁj, ªÀiÁgÁl. ªÀ¸ÄÀ ¥ Û zæÀ ±
À ðÀ £À, ªÉÄüÀU¼
ªÀÄÄRå ªÀiÁgÁl PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ.
¥ÁæAiÉÆÃVPÀ AiÀÄvÀß
`£Á«£ÀÆß vÀÄA¨Á UÀA©üÃgÀªÁV F PÉ®¸À
ªÀ i ÁqÀ ® Ä ¸Ázs À å ªÁV®è . ¸À z À ¸ À å gÀ Ä MmÁÖ V ¸ÀAeÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á¯É ©lÄÖ §gÀĪÁUÀ ¨É®è
¹PÁÌU® À µÉÃÖ PÉ®¸À £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz
Û .É ªÀiÁgÁl MAzÀÄ CxÀªÁ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¸ÉÃj¹ ¨Égɹ PÉÆqÀ®Ä
vÀ¯É£ÉÆêÉà C®è’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ®ÄPÉÆøï. ºÉý ªÀiÁr¹zÀÄÝ.
`UÁæªÀÄ’ - ºÀ®¹£À ºÀ£ÉßgÀqÀÄ GvÀà£Àß PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É ªÀÄvÀÄÛ Mt UÀÄeÉÓ ¥ÀÅrAiÀÄ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛz.É CzÀg° À è UÀªÄÀ £À ¸É¼A É iÀÄĪÀÅzÀÄ - MtV¸À Ä ªÀ ªÉ Æ zÀ ® Ä ¤ÃgÀ Ä ¸É à j¹
Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉ, ºÀÄjzÀ UÀÄeÉÓ, Mt J¼É UÀÄeÉÓ, ¨ÉìĸÀÄvÁÛgÉ. J£ïeÉʪÀÄÄUÀ¼À ZÀlĪÀnPÉ
ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É ªÀÄvÀÄÛ ©ÃdUÀ¼À CªÀ¯Æ É Ã¸ï ¥ÀÅr. vÀqzÉ ÄÀ ºÁ¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀ¦¸
à ®
À Ä, ¨ÁåQÃÖ jAiÀiÁ
EªÀ g À Ä ¸É Æ ¼É MtV¸À ® Ä qÉ æ ö ÊAiÀ Ä gï ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀqÉAiÀÄ®Ä F
§¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. MtV¹zÀ PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É £ÉÆÃqÀ®Æ ºÉeÉÓ - EzÀ£ÀÄß
ZÉ £ ÁßVzÉ ; MAzÀ Ä ªÀ µ À ð ±É ¯ ïá¯É Ê ¦ü û U É ¨Áè A aAUï JAzÀ Ä
CrجĮèªÀAvÉ. EzÀjAzÀ ºÀvÁÛgÀÄ §UÉAiÀÄ PÀgA
É iÀÄÄvÁÛg.É
¥ÀzÁxÀð, G¥ÁºÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . `PÉÆAiÀÄÄÝ
CzÉà ¢£À ¸ÉÆ¼É ©r¹ MtV¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀqÀ
Czsð
À l¤ß£À
ªÀiÁrzÀgÉ gÀÄa ªÀÄvÀÄÛ §tÚ ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ’ GvÀà£ßÀ SÁ°
J£ÀÄßvÁÛgÉ ®ÄPÉÆøï. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ F eÉÆøɥïs ®ÄPÉÆøï
ºÀÄjzÀ J¼É ºÀ®¸ÀÄ
MtV¹zÁUÀ ºÀ¹ vÀÆPÀzÀ DgÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ ªÀµÀðzÀ C®àPÁ®zÀ GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ `UÁæªÀÄ’
¨sÁUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅ£ÀB £É£É¹zÁUÀ, ºÉZÀÄÑPÀ«Ää CzsÀð l¤ß£ÀµÀÄÖ ºÀ®¸ÀÄ, J¼É ºÀ®¸ÀÄUÀ¼À
ªÉÆzÀ°£À vÀÆPÀPÌÉ ºÀwg Û À §gÀÄvÀzÛ .É JgÀqÄÀ UÀAmÉ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁjzÉ. EzÀPÁÌV EªÀgÀÄ
PÁ® £É£É¹ ¨ÉÃPÁzÀ CqÀÄUÉUÉ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆgÀV¤AzÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ PÉÆAr®è. ªÀÄÆgÀÄ
`UÁæ ª À Ä’ 200 UÁæ « Ä£À Mt PÁ¬Ä¸É Æ ¼É ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À¯Éèà EµÀÄÖ GvÀà£Àß SÁ°.
ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ 20 gÀÆ.UÉ. EªÀ£ÀÄß Rjâ¹zÀªÀgÀÄ GvÀÛgÀ
MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼À ¨É¼ª À t
À U
 AÉ iÀÄ UÀÄeÉA
Ó iÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆÃ, «zÉòUÀ¼Æ É Ã C®è. ¸ÀܽÃAiÀÄ,
PÀvÛj
À ¹ ¥ÁªÉÄuÉA Ú iÀÄ°è ºÀÄjzÀÄ EªÀgÄÀ `mÉAqÀgï ºÀ ® ¹£À ¥À j ZÀ A iÀ Ä ZÉ £ ÁßVAiÉ Ä Ã EgÀ Ä ªÀ
eÁåPï¥sÅÀ öæmï ¥söæÉ Ê’ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛg.É EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.
¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¥ÀzÁxÀðUÀ½UÉ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨É¯É `Fmï ªÁmï AiÀÄÄ PÁå£ï, PÁå£ï ªÁmï
200 UÁæ«ÄUÉ 25 gÀÆ. FV£À ¸ÁªÀiÁ£Àå AiÀÄÄ PÁAmï Fmï’ J£ÀÄߪÀ vÀvéÀz¯ À èÉ `UÁæªÄÀ ’PÉÌ
¥ÁåQAUï£À°è EzÀgÀ ±É¯ïá¯ÉÊ¥sï DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ. £ÀA©PÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ®ÄPÉÆøï. `AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtÄÚ-
EzÉà jÃwAiÀÄ UÀÄeÉÓAiÀÄ£ÀÄß Cw aPÀÌ vÀ g À P Áj vÁeÁ EzÁÝUÀ EgÀ Ä ªÀ gÀ Ä a
à ßÀ vÀÄAqÀÄUÀ¼ÁV ºÉgz É ÄÀ ¸À®
é à G¥ÀÅöà¤Ãj£À°è vÉƼÉzÄÀ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÁUÀ ¹UÀzÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ ¥sɱ æ ï
À ÃÉ MtV¸ÀÄvÁÛg.É EzÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ CqÀÄUÉUÉ DV §¼À¸ÉÆÃt. «ÄPÀÄ̽zÀÄ ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ
AiÉÆÃUÀå. Mt PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É ªÀÄvÀÄÛ ©ÃdzÀ ºÀÄrUÉ J£À Ä ßªÀ Å zÀ £ À ß µÉ Ö Ã ¸À A ¸À Ì g À u É ªÀ i ÁqÉ Æ Ãt’
ºÀÄjzÀ vÉAV£À vÀÄj ¸ÉÃj¹ ªÀiÁrzÀ ’CªÀ¯Æ É Ã¸ï J£ÀÄßvÁÛg.É F ªÀgU É É vÀAiÀiÁj¹zÀ GvÀ£ à ßÀ UÀ¼À
¥À Å r’ wgÀ Ä ªÁAPÀ Æ j£À EzÉ Ã ºÉ ¸ À j £À UÀÄtªÀÄlÖ, ¥ÁåQAUï §UÉÎ vÀȦ۬Įè. FUÀ
CQÌ¥ÅÀ r¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ GvÀà£ßÀ PÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ. ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ ¸ÁzsÁgÀt ¥ÁåQAUï.
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 05
 ªÀiÁrvÀÄ.
ªÀÄÆgÀÄ Mt GvÀà£ßÀ UÀ¼ÄÀ
Mt ºÀtÄÚ, Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉ, Mt UÀÄeÉÓ
- »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ GvÀ£ à ßÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß EªÀgÄÀ
ºÀ®¹¤AzÀ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÁÝgÉ. £Á®Æ̪ÀgÉ
Q¯ÉÆà ºÀ¹ ¸ÉÆ¼É MAzÀÄ Q¯ÉÆà Mt
¸ÉƼÉAiÀiÁzÀg,É MAzÀÄ Q¯ÉÆà Mt UÀÄeÉÓ ¹UÀ®Ä
13 Q¯ÉÆà ºÀ¹ UÀÄeÉÓ ¨ÉÃPÀAvÉ. `F PÁgÀt¢AzÀ
EzÀPÉÌ C¸À®Ä ºÉZÀÄÑ; DzÀgÉ ¥À®å ªÀiÁqÀ®Ä
MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ EzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ.’
eÉ Ã ªÀ i ïì CªÀ j UÉ F GvÀ à £ À ß UÀ ¼ À £ À Ä ß
ªÁtÂdåªÀÄlÖz° À è ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ EzÀjAzÀ
DyðPÀ ¯Á¨sÀ ºÉÆAzÀĪÀ UÀÄj E®èªÀAvÉ.
ºÉZÉíZÀÄÑ d£À ªÀiË®åªÀzsÀð£É ªÀiÁqÀ° J£ÀÄߪÀ
ªÀĺÀzÁ¸É. EªÀgÀ ¥sÁªÀiïð PÀè¨ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è
K¦æ¯ï 28gÀAzÀÄ PÁAkgÀ¥ÀżÀzÀ°è KPÀ¢£ÀzÀ
ºÀ®¸ÀÄ GvÀª ì À £Àq¹É zÀÝgÀ GzÉÝñÀªÇÀ EzÀĪÉÃ.
CzÀgÀ°è EªÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À
vÀ£ßÀ Mt PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É ¥Àz
æ ²
À ð¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ eÉêÀiïì ¦. ªÀiÁåxÀÆå £Àq¢É vÀÄ.Û £ÉÆÃrzÀ d£À ªÉÄaÑPÆ É AqÀÄ `£ÀªÄÀ UÀÆ
PÀ°¹PÉÆr’ JAzÀgAÀ vÉ. EAxÀªj À UÁVAiÉÄà ªÉÄÃ
`UÁæªÄÀ ’zÀ ¸ÀzÀ¸Éå qÉʸÀªÀÄä ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï WÀlPÀ«zÉ. CzÀPÁÌV ºÁQPÉÆArzÀÝ qÉæöÊAiÀÄgï 14gÀAzÀÄ eÉêÀiïì vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà MAzÀÄ
ZÉƪÁlÄÖPÄÀ ¤ß¯ï ¥ÀPæ ÁgÀ HgÀ°è ºÀ®¹£À IÄvÀÄ ºÀ®¹£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ £ÀqɹzÀgÀÄ. 50 - 60
PÀ¼z
É À £ÀAvÀgÀ EªÀgÀ GvÀ£ à ßÀ UÀ½UÉ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÄÀ .Ñ ªÀiÁUÀðzÀ±ð
À £À PÉÆÃj ¥Á®PÁÌr£À LDgïnùUÉ d£À ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝgÄÀ . `PÀ°vÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀzÉ
“£ÁªÀÅ ºÉZÀÄÑ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÉÆnÖ®è. DzÀgÉ §¼À¹ (EAlUÉæÃmÉqï gÀÆgÀ¯ï mÉPÁß®f ¸ÉAlgï) EzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EªÀ£É߯Áè vÀAiÀiÁj¹
£É Æ ÃrzÀ ª À g À Ä ªÉ Ä ZÀ Ä Ñ U É ¸À Æ a¸À Ä wÛ z ÁÝgÉ .
®AqÀ¤£À°g è ÄÀ ªÀ £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀg¸ À A
À §A¢ü `EzÀÄ
vÁeÁ ºÀ®¹£ÀzÃÉ gÀÄa PÉÆqÀÄwÛz’É J£ÀÄßvÁÛg.É
GvÀ£ à ßÀ ªÀiÁr¢gÉAzÀgÉ ¸ÉÊ, zÉÆqÀØ ¨ÉÃrPÉ EzÉ.
LzÀÄ ªÀµð
À UÀ¼À ¥ÀAæ iÀÄvÀß
¥Á®PÁÌqï f¯ÉèAiÀÄ PÁAkÂgÀ¥ÀżÀzÀ PÀȶPÀ
eÉ Ã ªÀ i ïì ¦. ªÀ i ÁåxÀ Æ å (62) PÀ ¼ É z É Ê zÀ Ä
ªÀµð À UÀ½AzÀ ºÀ®¹£À ªÀiË®åªz À ð
Às £É §UÉÎ vÀ¯É
ºÀÄuÁÚV¹zÀªg À ÄÀ . PÀ£ÁðlPÀzÀ »jAiÀÄÆj£À°è
PÀȶ EgÀĪÀ EªÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÁqÀ®Ä À ¸ÀÄ (§®)
eÉêÀiïìgÀ Mt ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ (ªÉÄïÉ), Mt J¼Àº®
§gÀÄvÀÛzÉ.
EªÀgÀ d«Ää£À°è 63 ºÀ®¹£À ªÀÄgÀU½ À ªÉ. ºÀ®¸ÀÄ PÉƼÉvÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀ¦¸ à §
À ºÀÄzÀ¯Áè;
vÀAzÉ wgÀĪÁAPÀÆj¤AzÀ F ¨sÁUÀPÌÉ §gÀĪÁUÀ £ÁªÉà ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ wAUÀ¼Æ À w£ÀߧºÀÄzÀ¯Áè’ JA§
vÀAzÀÄ £ÉlÖªÀÇ EªÀÅUÀ¼À ¸ÉÃjzÉ. ºÁUÁV vÀ£Àß ºÁgÉÊPÉ.
£ÀAvÀgÀªÀÇ EzÀ£ÀÄß PÀrAiÀĨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ `«±À é « zÁå®AiÀ Ä UÀ ¼ À Ä , ¸À A ±É Æ Ãzs À £ Á
vÁ¬Ä¬ÄAzÀ vÁQÃvÀÄ. ºÁ¼ÁUÀĪÀ PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ ¸É«Ä£Ágï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà PÁ®
ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä¬ÄAzÀ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ¼AÉ iÀÄÄvÀª Û .É ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄ
PÀ°vÀgÉ PÀµÀÖPÁ®PÉÌ D¢ÃvÀÄ C¤¹vÀÄ. ªÀÅzÀÄ PÁtÄwÛ®è’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀ zÀÆgÀÄ.
ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ºÀ¥Àà¼À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiË®åªz À ð
Às £É gÉÊvÀ¤UÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À
D¼ÀÄUÀ¼À CªÀ®A§£É ºÉZÀÄÑ. ¯Éçgï PÀrªÉÄ ‘UÁæªÄÀ ’zÀ «²µÀÖ vÀAiÀiÁj - ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ vÀg¨ À ÃÉ PÀÄ. F zÀ馅 ElÄÖPÆ É AqÀÄ EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä
¸ÁPÁV, M¼Éî ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ DUÀ§®è GvÀà£ÀßPÁÌV CªÀ¯Æ É Ã¸ï ¥ÀÄr (JqÀ) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉƼÉAiÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw£À°è MAzÀÄ `eÁåPï
aAvÀ£É ¸ÀÄgÀÄ. `F PÉ®¸ÀUÀ½UÉ UÀÄgÀÄ E®è. CªÀ¯ÆÉ Ã¸ï ¥ÀÄr (§®) C¸É Æ Ã¹AiÉ Ä Ã±À £ ï’ gÀ Æ ¦¸À º É Æ gÀ n zÁÝgÉ .
LrAiÀiÁUÀ¼É¯Áè £À£ÀßzÉÃ; DzÀgÉ CªÀ£ÀÄß ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ MAzÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w PÉÆlÖgÀÄ. ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄÆ®PÀ £À¨Áqïð ¸ÀA¥ÀQð¹
PÁAiÀÄðQ̽¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉAqÀw °Ã¯ÁªÀÄä eÉêÀiïì. ºÀ®¹£À ªÀiË®åªz À ð
Às £ÉUÁV PÉÃgÀ¼À gÁdåzÀ «eÁÕ£À HgÀ°è LzÀÄ qÉöæ ÊAiÀÄgï ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉA¢zÉ.
DPÉ UÀȺÀ «eÁÕ£À ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ.’ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe
æ ÁÕ£À ªÀÄAqÀ½ °Ã¯ÁªÀÄä eÉêÀiïì ºÀ¢£Á®ÄÌ Q¯ÉÆÃzÀ MAzÀÄ ºÀ®¹£À
EªÀgÀzÀÄ MAzÀÄ vÉAV£À a¥ïì ªÀiÁqÀĪÀ CªÀjUÉ 3.46 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À AiÉÆÃd£É ªÀÄAdÆgÀÄ PÁ¬ÄAiÀÄ°è 6 Q¯ÉÆà ¸ÉƼÉ, MAzÀƪÀgÉ Q¯ÉÆÃ
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 06
©Ãd ¹UÀÄvÀz Û .É MtV¹zÀgÉ 1.33 Q¯ÉÆà ¸ÉƼÉ
¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. £À®ÄªÀvjÛÀ AzÀ 50 rVæ GµÀv
Ú AÉ iÀÄ°è
¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ UÀAmÉ MtV¸À¨ÃÉ PÀÄ. GµÀv Ú A
É iÀÄ
¤AiÀÄAvÀtæ Cw ªÀÄÄRå.
¨ÁèAaAUï C¤ªÁAiÀÄð
eÉêÀiïì PÀÆqÁ ºÀ®¹£À ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß
¨ÁèAZï ªÀiÁrAiÉÄà MtV¸ÀÄvÁÛg.É Erè PÀÄPÀÌj
£À°è ¨ÉìĸÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ
ªÀiÁUÀð. `E®è¢zÀÝgÉ gÀÄa ªÀÄvÀÄÛ ¨Á½PÉ §gÀĪÀÅ
¢®è.’ ºÀtÂÚ£À ¸ÉƼÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀÄtÚzÀ
w½Ã¤Ãj£À°è C¢Ý C£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÀÌgÉ ¤Ãj£À°è
ºÁQlÄÖ vÉUÉzÀÄ MtV¸ÀÄvÁÛgÉ. MtV¸À®Ä
AiÀiÁªÁUÀ®Æ qÉöæ ÊAiÀÄj£À D±ÀA æ iÀÄ. EªÀgÀ Mt
ºÀ t Â Ú £ À ¸É Æ ¼É vÀ Ä A¨Á DPÀ µ À ð PÀ §tÚ eÉêÀiïìgÀ Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉ
ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É ºÀ®¹£À ªÀiiË®åªz
À ðÀs £É DgÀA©ü¸ÄÀ ªÀ ºÉÆwÛUÉ vÉÆqÀPÀÄ. £ÀªÀÄä d£À zÀÄrAiÀÄ®Ä ¹zÀÞjzÀÝgÉ
F J¯Áè GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV PÁ¢lÖgÉ eÉêÀiïìUÉ ºÀ®ªÀÅ C¸ËRåUÀ½zÀÄݪÀAvÉ. `FUÀ ºÀ®¸ÀÄ CzɵÉÆÖà G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä
MAzÀÄ ªÀµð À PÁ® G½AiÀÄ®Ä CrجĮèªA À vÉ. £ÉÆÃr, AiÀiÁªÀ PÁ¬Ä¯É-PÀ¸Á¯ÉAiÀÄÆ ¨Á¢ü¸ÄÀ wÛ®.è ¸ÁzsÀå. E®èªÁzÀgÉ AiÀiÁAwæÃPÀgÀtPÉÌ ªÉÆgÉ
UÀÄeÉÓ (J¼É ºÀ®¸ÀÄ) ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀzÀ gÀPÀÛzÀ EzÀÄ gÉÊvÀ»vÀzÀ PÉ®¸À. D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà F ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¢ÃvÀÄ.’
¸ÀPÌg
À É ªÀÄvÀÄÛ PÉƯɸg ÖÀ Á¯ï ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ vÀz Û É JAzÀÄ UÀÄt PÁt¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ `¸ÀtÚ vÀAvÀe æ ÁÕ£¢À AzÀ®Æ ºÀ®¹£À°è zÉÆqÀØ
ºÀ®ªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgAÀ vÉ. CzÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ DzsÁgÀ «±Áé¸.À AiÀıÀ¸ÀÄì ¥ÀqÉzÀAvÀºÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥ÁgÀ¬Ä¯ï
vÀ£ÀV£ÀÆß ¹QÌ®è J£ÀÄßvÁÛgÉ. JPïì ¥ É Ç Ãmïð£À A vÀ º À GzÁºÀ g À u É U À ¼ À Ä
K£ÀÆ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ §¼À¸ÀzÉ Mt ¸ÉÆ¼É ¸ÁzsåÀ vÉU¼
À Æ
É A¢UÉÃ CrØU¼
À ÄÀ
£ÀªÄÉ äzÄÀ jUÉà EªÉ. EAzÀÄ PÀȶAiÀÄ ªÀiˮ媢 À ð ü vÀ
vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. `CQÌ, UÉÆâüU¼ À À ¨É¯É MAzÉà `ºÀ®¹£À ¸ÉƼÉAiÀÄ ¥À¯ïà ªÀiÁr £ÀÆqÀ¯ï GvÀà£Àß »qÀPÉÆAqÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ
¸ÀªÀ£É KgÀÄwÛzÉ. ºÀ®¸À£ÀÄß §¼À¹ EªÀÅUÀ¼À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¹», ºÀĽAiÀÄ ªÀiÁåPÀgÉÆä gÉÊvÀ£À §UÉÎ EªÀjUÉ C«±Áé¸À«zÉ. ºÁ¼ÁUÀĪÀ
ªÉÄð£À CªÀ®A§£É PÀÄVθ§ À ºÀÄzÀÄ. wgÀĪÁA ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. . . . JAzÀÄ ºÀvÁÛgÄÀ GvÀà£ßÀ UÀ¼À DºÁgÀ ¸ÀA¥À£Æ À 䮪À£ÄÀ ß ¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¸ÀĪÀ
PÀÆj£À°è ²æêÀÄAvÀgÆ À PÀÆqÁ ¹Ã¸À¤£À°è ¨É¼U À ÎÉ ¥ÀnAÖ iÀÄ£Éßà ®ÄPÉÆøï JzÀÄjqÀÄvÁÛg.É CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄvÀß ¸ÉêÉAiÉÄà ºËzÀÄ. CAxÀªj À UÉ
- ¸ÀAeÉ ºÀ®¹£À vÀAiÀiÁj w£ÀÄßvÁÛgÉ.’ CµÉÆÖAzÀÄ «¥ÀÅ®. CzÀÄ E®èzÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä QgÀÄPÀļÀ PÉÆqÀĪÀ FV£À C¢üPÁj±Á» ¥Àª æ ÈÀ wÛ
EmÉ°UÉ MAiÀÄå®Ä 20 Q¯ÉÆà Mt ¸ÉÆ¼É PÀ®à£Á±ÀQÛ ¸ÀÜVvÀªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀ.æ ’ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.’
vÀAiÀiÁj¹ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ M§âgÀÄ FZÉUÉ `¸ÀjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ gÀ§âjVAvÀ®Æ `¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛUÉ ¯Éʸɣïì ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ
¨ÉÃrPÉ EnÖzÁÝgÀAvÉ. `PÉÆ°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÉZÄÀ Ñ DzÁAiÀÄ ºÀ®¸ÀÄ vÀg§ À ®ÄèzÄÀ . DzÀgÉ ºÀtzÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼Æ É A¢UÉ KVPÉƼÀ® î Ä ¸ÁzsåÀ «®è.
gÁµÀÖçUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀįÉAiÀiÁ½UÀ½UÉ ºÀ®¸ÀÄ ªÀÄÄR ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃr DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ E°è «zÉñÀ¢AzÀ §AzÀ AiÀiÁªÀ GvÀà£ßÀ ªÀ£Æ À ß
CZÀÄѪÉÄZÀÄÑ. CzÀPÉÌ EgÀĪÀ ¨ÉÃrPÉ CUÁzsÀ. E½AiÀÄ®Ä £Á£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¸À®ºÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ’ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ
d£À MUÀÎmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀg,É ¥Àw æ ºÀ½A î iÀÄ®Æè J£ÀÄßvÁÛgÉ EªÀgÄÀ . MAzÉà GvÀ£ à ßÀ PÉÌ CAnPÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä ®AZÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.’
ºÀ®¸ÀÄ PÉƼÉAiÀÄzÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.’ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ J£ÀÄߪÀ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ£ÀÆß `£Á£ÀÄ £ÀÆgÉÆAzÀÄ GvÀà£ßÀ UÀ¼À §UÉÎ ºÉý
gÉÊvÀ¸Éßû qÉöæ ÊAiÀÄgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ ¨É¯ÉUÉ PÉÆqÀÄvÁÛg.É PÉÆqÀ§¯Éè. DzÀgÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄjlÄÖ
¹PÀÄ̪ÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ eÉêÀiïì. FV£À `¸ÀgPÀ ÁgÀ ºÀ®¸ÀÄ £ÀªÄÀ ä DºÁgÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¤ÃV¸À PÉÆqÀĪÀ QgÀÄPÀļÀPÉÌ ªÀĢݮè. PÀȶPÀgÀ aPÀÌ¥ÀÅlÖ
CªÀgÀ ªÀiË®åªz À ð
Às £ÉAiÀÄ AiÉÆÃd£É JgÀqÄÀ ªÀµð À §®ÄèzÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß d£ÀjUÉ ªÀÄ£Àzl À ÄÖ ªÀiÁr ªÀiˮ媢 À ð
ü vÀ GvÀ£ à ßÀ ªÀiÁgÀ®Ä PÀȶ¨sª À £
À zÀ ¯ À ÃèÉ
PÁ® £ÀqA É iÀÄ°zÉ. `D¸ÀPg ÛÀ ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÀtU Ú ÁV, a¥ïì ªÀÄwÛvg À À ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ KPÀ Q Ar ªÀ Ä Æ®PÀ ¥À g À ª Á¤UÉ PÉ Æ qÀ Ä
ªÀÄÄAzÁV w½¹ §AzÀgÉ PÀ°¹PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. G¥ÀAiÉÆÃUÀU½ À UÉ DUÀĪÀ ºÀ®¹£À ªÀÄgÀ UÀÄgÀÄw¹ ªÀAvÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.’
“DzÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ G¥ÀPÁgÀ DUÀ°’ J£ÀÄߪÀ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀPÌÉ ºÉa£ Ñ À UÀªÄÀ £À CUÀvåÀ .’ K£Éà EgÀ°, £ÀªÀÄä gÉÊvÀ¥ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ
eÁAiÀĪÀiÁ£À. `PÀÆ° vÀÄA¨Á eÁ¹ÛAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀUÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ
®ÄPÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ eÉêÀiïì vÉgÉ¢lÖ F ºÀ®¹£À
d£À ªÉÄaÑzÀ ªÉÊ£ï ¨sÀ«µÀåzÀ ¨ÁV®£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀgÉ, ºÀ®¹£À
LzÀÄ ªÀµðÀ UÀ¼À ¸ÀvvÀ À ±Àª
æ ÄÀ ¢AzÀ eÉêÀiïì ºÀ®¹£À ªÉÊ£À£Æ À ß C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¹zÁÝg.É PÀ¼zÉ À ªÀµð
À ±Á¥ÀªÉÆÃPÀëzÀvÀÛ CzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉeÉÓAiÀiÁ¢ÃvÀÄ.
EzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®¹£À Mt ¸ÉƼÉUÀ¼À£ÀÄß zɺÀ°AiÀÄ ¥ÀU æ Àw ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¥Àz æ À±Àð£ÀzÀ°è dUÀw£ Û À Cw zÉÆqÀØ ºÀt£ Ú À ªÀĺÀvéPÀ ÌÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
¸ÁåA¥À¯ï PÉÆlÖgÀÄ. gÀÄa £ÉÆÃrzÀªÀgɯÁè vÀÄA¨Á ªÉÄaÑPÉÆAqÀgÀAvÉ. `J°è ¹QÌÃvÀÄ’ JAzÀÄ
¸ÁÜ£À ¹UÀĪÀAvÁ¢ÃvÀÄ. v
PÉýzÀgA À vÉ.
`ªÉÊ£ï vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è ¸À®
é à KgÀÄ¥ÉÃgÁzÀgÆ À ºÁ¼ÁUÀÄvÀz Û .É FUÀ C¨sÁ帪 À ÁVzÉ’ J£ÀÄßvÁÛg.É DzÀgÉ ®ÄPÉÆøï eÉÆøɥïs
PÉÃgÀ¼z
À °À è ªÉÊ£ï vÀAiÀiÁjUÉ ¥Àgª À Á¤UÉ E®è. vÁ£ÀÄ LzÀÄ ªÀµð À »AzÉ vÀAiÀiÁj¹zÀ ªÉÊ£ï FUÀ®Æ 0482 - 2236502 (ªÀÄ£É),
K£ÀÆ ºÁ¼ÁV®è J£ÀÄßvÁÛgÉ eÉêÀiïì. EzÀPÌÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÀZÁѪ¸ À ÄÀ Û £ÉÆÃrzÀg,É ªÉÊ£ï vÀAiÀiÁj gÉÊvÀjUÉ 2236224 (PÀZÃÉ j), 09446274691
M¼Éî DzÁAiÀÄPÀgÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. gÀÄa £ÉÆÃrzÀ «zÉòÃAiÀÄgÀÄ zÁæQë ªÉʤUÉ K£ÀÆ PÀrªÉĬĮè eÉêÀiïì ¦. ªÀiÁåxÀÆå 04924 - 238347,
JA¢zÁÝgA À vÉ. 09446294239
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 07
 a¥ÀVAiÀÄ C£ÀߥÀÇtð ²æÃPÁAvÀ ºÉUq
À É PÀ¼z
É À ¸ÀÆPÀë÷äªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ vÁeÁ ¸ÉƼÉAiÀÄ vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀÄwÛzÉ. (C¥À, dįÉÊ, 08)
ªÀµÀð¢A¢ÃZÉUÉ G¢Ý£À¨ÉüÉAiÀÄ£Éßà vÀA¢®è. zÉÆÃ¸É vɼ« îÀ UÀÆ EzÀPÆ
À Ì ¸À®
é à ªÀåvÁå¸À EzÉAiÀÄAvÉ. F vÀAiÀiÁjUÀ¼À£ÀÄß J®è UÀÈ»tÂAiÀÄgÀÆ
EªÀjUÉ zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀ®Ä GzÀÄÝ ¨ÉÃQ®è. vÁeÁ ¸ÉƼÉAiÀÄzÀgÀ D ¥ÀjªÀļÀ EzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É Mt ¸ÉƼÉAiÀÄ ¥ÀÅr
ªÀµÀðzÀ AiÀiÁªÀ PÁ®zÀ®Æè F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¹UÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CPÁ®zÀ®Æè ºÀ®¹£À zÉÆÃ¸É AiÀÄ£ÀÄß §AzsÀÄUÀ½UÉ PÉÆlÄÖ PÀ½¹zÀÄÝ, CªÀgÀÆ
ºÀ®¹£À vɼª îÀ ÅÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CzÀPÌÉ GzÀÄÝ ¨ÉÃqÀ. AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃqÀ? `PÁªÀ°UÉUÉ ¸Àé®à vÀÄ¥Àà ¸ÀªÀj zÉÆÃ¸É ªÀiÁrzÁÝg.É Hj£À ¸À¸ é ºÀ ÁAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ
PÀ¼z
É À £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ C£ÀߥÀÆtð ºÉÆAiÀÄÝgÉ vÀÄA¨Á gÀÄaAiÀiÁUÀÄvÉ;Û £À¸ÄÀ ¹»AiÀÄÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ F «µÀAiÀÄ ºÀAaPÉÆAr
¹Ã¸À£ï£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 Q¯ÉÆà Mt ºÀ®¹£À EgÀÄvÉÛ.’ zÁÝgÉ. DzÀgÉ E£ÀÆß ¸ÀÄvÀÛ°£ÀªÀgÀÄ Mt ¸ÉƼÉ
¸ÉÆ¼É ªÀiÁrlÄÖPÆ É ¼ÀÄv
î ÁÛg.É ¨ÉÃPÉAzÁUÀ EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄUÉPÁ¬Ä ¹Ã¸À¤ß£À°è CzÀgÀ vɼÀî«UÉà vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è CµÁÖV D¸ÀQÛ vÉÆÃjzÀAw®è.
«ÄQìAiÀÄ°è ºÁQ »lÄÖ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. CQÌ ªÉÆzÀ® ªÀÄuÉ. K¤zÀÝgÀÆ £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ F C£ÀߥÀÇtð CªÀjUÉ Mt ¸ÉƼÉ, CzÀjAzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®¹£À »lÖ£ÀÄß 1 : 1, 2 : 1 CxÀªÁ ªÀ Ä £É A iÀ Ä °è ºÀ ® ¹£À vÉ ¼ À î ª À Å ªÀ Ä ÄAeÁ«£À zÉÆÃ¸É vÀAiÀiÁjAiÀÄ ªÀiÁ»w ¹QÌzÄÀ Ý CgÀ¨Ás «AiÀÄ
75 : 25 ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è «Ä±Àª æ ÀiÁr vɼÀîªÀÅ G¥ÁºÁgÀPÌÉ EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É `ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ d£À QvÀ Æ Û g À Ä gÁt ZÉ £ À ß ªÀ Ä ä vÉ Æ ÃlUÁjPÁ
vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛg.É EzÉÝêÉ. JgÀqÀÄ ¯ÉÆÃl CQÌ, MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ PÉÆlÖ vÀg¨ À ÃÉ w¬ÄAzÀ.

ªÀµð
À zÀ AiÀiÁªÀ wAUÀ¼¯
À èÃÉ DUÀ° ºÀ®¹£À vɼîÀªÅÀ , zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
F PÀÄlÄA§PÉÌ ¸À°Ã¸ÀÄ.

ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀgÀÆ gÀÄa E½¢®è

ºÀ®¹£À UÀjUÀj vɼÀîªÀÅ

Mt PÁ¬Ä ¸ÉÆ¼É ºÀÄr

CPÁ®zÀ®Æè ºÀ®¹£À vɼîÀªÅÀ `J®èjUÀÆ Mt ¥ÀÅr¬ÄAzÀ vɼª

¸ÀĪÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀª
îÀ ÅÀ vÀAiÀiÁj
æ ÄÀ CxÀðªÁV®è. MªÉÄä CzÀÄ
UÉÆvÁÛ¬ÄvÉAzÀgÉ F PÀª æ ÀÄ ºÉZÀÄÑ d£À¦A æ iÀÄ
vÀÄA§ UÀjUÀjAiÀiÁV ¨ÉÃPÁzÀgÉ CQÌAiÀÄ ºÀ®¹£À ºÀÄr ºÁPÉÆÌAqÉæ MAzÀÄ ¸À®PÉÌ zsÁgÁ¼À.’ DUÀ§ºÀÄzÀÄ; Mt ¥ÀÅrAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥Àª
æ iÀ Át ºÉa¸ Ñ ¨
À ÃÉ PÀÄ. ªÉÄvÀU Û É ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÀ®¹£À CgÉAiÀÄĪÁUÀ »lÄÖ vɼU
îÀ É PÀAqÀgÆ
À , Mt ºÀ®¹£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀ «±ÉèõÀuÉ.
»lÖ£ÄÀ ß. »A¢£À ¢£ÀªÃÉ CgÉzÄÀ ElÄÖPÆ É AqÀgÉ ¥ÀÅr ¤Ãj£À°è £É£ÉzÁUÀ UÀnÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÀAvÉ. ºÀ®¹£À ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀ vÀPt ëÀ ªÉÃ
CµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV EªÀgÀÄ Mt ¸ÉƼɬÄAzÀ C£ÀߥÀÇtð ºÀvÁÛgÄÀ CqÀÄUÉ ©¹°£À°è MtUÀ®Ä EqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀqÀªÁzÀgÉ
DAiÀiÁAiÀiÁ ¢£À ¨É¼U À ÎÉ F PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¥ÀA
æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. ¸Àé®à PÀ» §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è ¸ÉƼÉ
`£ÀªÄÀ ä£AÉ iÀÄ°è ¨ÉÃPÉAzÁUÀ ºÀ®¹£À vɼª îÀ ÅÀ zÉÆøɒ
MtV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. F ªÀµÀð C¸ÀÛç qÉöæ ÊAiÀÄgï
JAzÀÄ RĶ¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. l qÁ. J¸ï.J¯ï. dUÀ¢Ã±ï ºÁQ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É AiÀÄ°èzÁÝgÉ. CQÌ ªÀÄvÀÄÛ
¨ÉùUÉAiÀįÉÃè ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É ©r¹ ¥Àw æ ¢£À æ À¼ÀÄ: qÁ. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt ºÉUq
avÀU À É ºÀ®¹£À »lÄÖ §¼À¹ Erè ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ
DgÉüÀÄ UÀAmÉAiÀÄAvÉ ©¹°£À°è MAzÀÄ ªÁgÀ
£ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É
MtV¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àw æ Q¯ÉÆà ºÀ¹ ºÀ®¹£À ¸ÁA¨ÁgÀÄ, ªÀÄfÓUÉ ¥ÉƼÀ¢ (©½ ºÀĽ),
¸ÉƼÉUÉ 200 UÁæA Mt ¸ÉÆ¼É ¹UÀÄvÀz Û .É `EzÀPÌÉ zÀÆgÀªÁtÂ: 08384-235637
ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä ¸ÉÆ¼É §fÓ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ.
(gÁwæ 7 jAzÀ 10) v
§PÉÌ CxÀªÁ CA§°, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ CrØ ¤Ãj£À°è 2 - 3 UÀAmÉ £É£¹
É PÀÄPÀÌgï£À°è ¨ÉìĹ
¬Ä®è. ©Ãd ªÀiÁvÀæ vÉUz É g
À É ¸ÁPÀÄ, ¸ÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÆ
À ¥Á¥Àqï vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛg.É ¯ÉÃRPÀgÄÀ CgÀ¨Ás «AiÀÄ QvÀÆg Û ÄÀ gÁt ZÉ£ßÀ ªÀÄä
©ÃdzÀ ¹¥ÉA à iÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀįÉÃè MtV¹ ¥ÀÄr F ¥Á¥Àqï ©¼ÀÄ¥ÁVgÀÄvÀÛzÉ. »A¢¤AzÀ¯Éà vÉÆÃlUÁjPÁ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ PÉÆAiÉÆèÃvÀÛgÀ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ. vÁeÁ ¸ÉƼɬÄAzÀ F PÀÄlÄA§ ºÀ¥Àà¼À, a¥ïì vÀAvÀe
æ ÁÕ£À «¨sÁUÀzÀ ¸ÀºÀ ¥ÁæzÁs å¥PÀ g
À ÄÀ .
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 08
 ªÀµÀð¥ÀÆwð ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚ PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É MtV¸À®Ä §PÉÌ CxÀªÁ CA§° ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ UÁvÀPæ ÌÉ
¸À«AiÀÄĪÀ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀÄ ²gÀ¹AiÀÄ°èzÉ. EªÉgq À gÀ °À è AiÀiÁªÀÅ¢zÀÝgÆ
À ¸Àj. MAzÀÄ Q¯ÉÆà PÉÆaÑ MtV¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ PÀª æ ÀÄ.
EªÀgÀÄ ¹Ã¸À¤£À°è ¸ÉƼÉUÀ¼À£ÀÄß MtV¹ ºÀ¹ PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É MtVzÁUÀ 200 UÁæªÀiï ¸ÉÆ¼É MtV¸À®Ä qÉæöÊAiÀÄgï CªÀ±ÀåPÀ.
ElÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. HgÀÄvÉÆÃlzÀ ²æÃ¥ÁzÀ DUÀÄvÀzÛ .É ºÀtÆÚ ºÁUÉAiÉÄÃ. DzÀgÉ £ÉÃgÀ w£Àß®Ä MtV¹zÀ ºÀt£ Ú À ¸ÉƼÉU¼À £
À ÄÀ ß ZÀÆå¬ÄAUï
ºÁUÀÆ VÃvÁ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÉà F ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ §PÉÌAiÀÄzÀ£Éßà EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÀAvÉ. UÀªÀiï£ÀAvÉ w£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¥ÀÄ£À: £É£É¹lÖgÉ
¥ÀA
æ iÉÆÃUÀ±Á°UÀ¼ÄÀ . VÃvÁ MtV¹zÀ PÁ¬Ä¸É Æ ¼É U À ¼ À £ À Ä ß ºÀ®¹£À ºÀt£ Ú À PÀqÄÀ §£ÀÆß vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ.
ºÀ®¸ÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ªÀµð À zÀ £Á¯ÉÌà wAUÀ¼ÄÀ . «Ä¯ï£À°è £ÀÄtÄ¥ÁV ¥ÀÄr ªÀiÁr¹lÄÖPÆ É ¼ÀÄv
î ÁÛg.É PÁ®Ä Q¯ÉÆà MtºÀtÄÚ LzÁgÀÄ ªÀÄA¢UÉ
¨É¼zÉ ÄÀ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀļÉUÁ®zÀ¯ÃèÉ eÁ¹Û. ªÀÄ£ÉAiÀįÉÃè «ÄQìUÉ ºÁQ ¥ÀÅr ªÀiÁqÀ®Æ §gÀÄvÀz Û .É PÀqÀÄ§Ä ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀAvÉ.
»ÃUÁV ©¹°®èzÉ ºÉa£ Ñ ª
À j À UÀÆ ºÀ¥¼àÀ ,À a¥ïì
EvÁå¢ vÀAiÀiÁj¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è.
¸É Æ ¼É U À ¼ À £ À Ä ß G¥À Å öà ¤ Ãj£À ° è C¢Ý ¨ÉÃPÉAzÁUÀ
PÁ¦qÀĪÀÅzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀª æ ÀÄ. ºÉUÀqÉ zÀA¥Àw
EªÀ£ÄÀ ß qÉöæ ÊAiÀÄj£À°è MtV¹ ElÄÖPÆ
¨É¼ÉzÀ PÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉÆ¼É ©r¹, zÉÆqÀØ«zÀÝgÉ
É ¼ÀÄv î ÁÛg.É
ºÀ®¹£À PÀqÀħÄ, gÉÆnÖ

qÉöæ ÊAiÀÄgï£À°è ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É MtV¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ VÃvÁ ºÉUq

À É F ¸ÉÆ¼É MAzÀÄ ªÀµð
À PÁ® ºÁ¼ÁUÀzÄÀ

ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É MtV¹lÄÖ D¥sï ¹Ã¸À£ï£À°è ºÀvÁÛgÄÀ jÃwAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ°è

§¼À¹zÀ F PÀÄlÄA§ FUÀ CzÀgÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉ.

PÉÆAiÀÄÄÝ ¸ÀtÚ vÀÄAqÀÄUÀ¼£ À ÁßV¹, qÉöæ ÊAiÀÄgï£À°l è ÄÖ
MtV¸ÀÄvÁÛgÉ.
ºÀtÄÚ ¸ÉÆ¼É MtUÀ®Ä CAzÁdÄ 24 UÀAmÉ
¨ÉÃPÀÄ. PÁ¬Ä¸ÉƼÉUÉ ¸Àé®à PÀqÀªÉÄ - 12 jAzÀ
18 vÁ¸ÀÄ ¸ÁPÀÄ. ªÉÆzÀ® ¢£À MtUÀ®Ä ºÁQ
gÁwæ qÉöæ ÊAiÀÄgï vÀtA iÀÄ®Ä ©qÀÄvÁÛg.É JgÀq£ À AÉ iÀÄ
¢£À E£ÀÆß PÀrªÉÄ GµÀÚvÉAiÀÄ°è
ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ® ¢£À 60 rVæ
¸ÉAnUÉÃæ qï ElÄÖPÉÆAqÀgÉ ªÀÄgÀÄ¢£À 50.
¥ÀÆwð MtVzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁåPï ªÀiÁr
¨ÉZÀÑV£À eÁUÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滹lÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
ªÀµÀðzÀ ªÀgÉUÀÆ EzÀÄ PÉqÀzÉ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
¨ÉÃPÁzÁUÀ ¤Ãj£À°è CzsÀð UÀAmÉ £É£É¹zÀgÉ
ºÀ¹ vÉƼÉAiÀÄAvÉ §¼À¸À®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ.
GvÀ Û g À PÀ £ À ß qÀ z À ° è ‘CA§°’ JAzÀ Ä
PÀgAÉ iÀÄĪÀ ªÉÄvÀV
Û £À ¸ÉƼÉAiÀÄ ºÀ®¹£À vÀ½ eÁ¹Û.
©½ §tÚzÀ F ¥ÀÅr¬ÄAzÀ gÀÄaAiÀiÁzÀ gÉÆnÖ
ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É eÉÆüÀzÀ gÉÆnÖ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ »nÖUÉ
¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¹ ºÀzÀ ªÀiÁr, ®nÖ¹ ¨ÉìĹzÀgÉ
gÉÆnÖ vÀAiÀiÁgÀÄ. PÁ®Ä Q¯ÉÆà ¥ÀÅr¬ÄAzÀ
K¼ÉAlÄ gÉÆnÖ vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ wAUÀ¼À
ªÀgÉUÀÆ »lÄÖ PÉqÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄßvÁÛgÉ VÃvÁ.
£É£¹É lÖ PÁ¬Ä¸ÉƼɬÄAzÀ ¥À®å, ¸ÁA¨Ágï,
l UÀ.ªÀÄ.vÀÄA¨ÉªÄÀ £É
vɼÀîªÀÅ, ¥À¼ÀzÀå, PɸÀÄ«£À ¸ÉƦà£À dvÉ ¥À®å,
GAqÀ è P Á¼À Ä EvÁå¢ vÀ A iÀ i Áj¸À § ºÀ Ä zÀ Ä .
¥ÁAiÀĸÀPÀÆÌ ¸ÉÊ. vÁeÁ ¸ÉƼÉUÀ½AzÀ K£ÉãÀÄ
ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉÇà CªÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
²æÃ¥ÁzÀ ºÉUÀqÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉUÉ
¨É®,è AiÀiÁ®QÌ ºÁQ ¹»¥À®å ªÀiÁrzÁÝg.É ¥À®åPÌÉ
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 09
¸ÉƼÉAiÀÄ ¥ÀÄr¬ÄAzÀ gÉÆnÖ
F PÀÄlÄA§ PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½AzÀ
F ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ
§A¢zÉ. §AzsÀÄ«ÄvÀæjUÀÆ PÉÆnÖzÁÝgÀAvÉ.
`D¼ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÄÀ ¸Éå wêÀ«
æ zÉ. DzÀgÉ UÀÈ»tÂAiÀÄgÀÄ
¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ F jÃw
MtV¹lÄÖ §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ, ªÀiÁgÁl EvÁå¢ ¸ÁzsåÀ ’
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ²æÃ¥ÁzÀ ºÉUÀqÉ D±ÁªÁzÀ.
F ªÀµð À ¢AzÀ¯ÃÉ E°è »ÃUÉÆAzÀÄ AiÀÄvÀß
DgÀ A ¨s À ª ÁVzÉ . Czs À ð Qé A mÁ¯ï Mt
PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄj. PÁ®Ä Q¯ÉÆÃzÀ
 ‘¤ÃªÀÅ ºÀ®¹£À PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É MtV¹ ªÀiÁjzÉÝêÉ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ.
ElÄÖPÉƼÀÄîwÛÃgÀ¯Áè? CzÀgÀ°è a¥ïì ªÀiÁr
£ÉÆÃr¢ÝÃgÁ? JAzÀÄ vÀÄA¨ÉªÀÄ£É ²æÃ¥ÁzÀ
ªÀµðÀ «rà G½¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÆÛ ºÉZÄÀ Ñ PÁ® §gÀÄwÛvÄÀ ,Û gÉÃSÁ
¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É
ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÉý. DzÀgÉ MªÉÄä PÀjzÀ a¥À£ ì ÄÀ ß MA¢µÀÆÖ UÁ½

¥ÀA
‘CzÀÄ UÀqÀ¸ÀÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄìvÉÛ. £ÁªÀÅ
æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁr £ÉÆÃr®è. CµÀÖPÀÆÌ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ
ºÀ®¹£À a¥ïì DqÀzAÀ vÉ EqÀ¨ÃÉ PÀÄ. EªÀgÄÀ ¥Áè¹PÖ ï aîzÀ°è
vÀÄA© ¥Áè¹ÖPï qÀ« æ Ää£Æ É ¼ÀUÉ ¨ÉZV ÑÀ £À eÁUÀz° À è
»ÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁVAiÉÄÃ
§A¢®è . KPÉ A zÀ g É
¹Ã¸À¤£À°è ªÀiÁrzÀ a¥ÉÃì
£À ª À Ä UÉ ªÀ µ À ð ¥À Ç wð
G½AiÀÄÄvÀz Û .É ’
ºËzÁ? CzÀÄ
ºÉ à UÉ ? £À ª À Ä ä a¥ïì
ºÉZÉÑAzÀgÉ MAzÀÄ gÉÃSÁ ºÉUÀqÉ
wAUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄÄ ElÄÖPÆ É ¼ÀÄv î ÁÛg.É
vÀzÛ É CAvÀ ¤ÃªÀÅ CAzÀÄ ªÀiÁgÀ®Ä ¨ÉÃPÀÄ
PÉƼÀÀÄzÀÄ. EªÀgÀÄ CAzÁUÀ MAzÀÄ ¸À® §Ar
§¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ vÉAV£ÉuÉ.Ú (¨Át¯É ) AiÀ Ä °è JuÉ Ú
UÀÄlÄÖ EµÉÖÃ. ºÀÄjzÀ PÁ¬Ä¹ ºÁQ vÉUAÉ iÀÄÄvÁÛg.É
a¥À£ ì ÄÀ ß ºÁUÉAiÉÄà G¥ÀÄà `JgÀqÉà ¤«ÄµÀzÀ PÉ®¸À
- SÁgÀ ¸É à j¸À z É EzÀÄ. PÁzÀ JuÉÚUÉ ºÁQ
¨sÀzÀæªÁV UÁ½AiÀiÁqÀ JzÀÝ £ÉÆgÉ PÀrªÉÄAiÀiÁzÁUÀ
zÀ A vÉ ¥ÁåPï ªÀ i Ár vÉUÉzÀgÉ ¸ÁPÀÄ.’
ElÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. gÉÃSÁ ºÉUÀqÉ
¨ÉÃPÉAzÁUÀ MªÉÄä ºÉüÀĪÀAvÉ EzÀÄ G.PÀ.
PÀÄ¢AiÀÄĪÀ JuÉÚAiÀÄ°è f¯ÉèAiÀÄ°è »A¢¤AzÀ®Æ
ºÁQ vÉ U É z À g Á¬ÄvÀ Ä . £Àqz É ÄÀ §AzÀ jÃw. EªÀgÄÀ
C£ÀAvÀgÀªÀµÉÖà G¥ÀÅöà- ¸ÀtÚ UÀÄlÄÖ w¼ÀPÆ É AqÀgÉ ¹Ã¸À¤£À°è ªÀiÁrlÖ a¥Àì£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ PÀ ¼ É z À K¼É A lÄ ªÀ µ À ð
SÁgÀ ¯ÉÃ¥À£À. ªÀµð À «rà §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ. UÀ½AzÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÁÝg.É
F jÃw ªÀiÁrzÀgÉ §gÀ § gÀ Ä vÁÛ gÀ Ä a
a¥ïì gÀÄa PÉqÀzÉ G½AiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? `ºËzÀÄ. §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ j¥sÊÉ Aqï D¬Ä¯ï. DzÀgÉ ¹Ã¸À¤£À°è PÀ q À ª É Ä AiÀ i ÁUÀ Ä vÀ Û z É A iÉ Ä Ã? `vÁeÁ a¥ïì
£ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉà ªÀiÁrlÖ a¥Àì£ÀÄß PÁ¢lÄÖ ªÀÄÄA¢£À IÄvÀÄ«£À ºÉÃVgÀÄvÀÛzA É iÉÆà ºÁUÉAiÉÄà PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀgU É Æ
À
P˻
æ ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉÝêɒ J£ÀÄßvÁÛgÉ ºÉUÀqÉ. ªÀgÉUÀÆ ªÀiÁgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ. EgÀÄvÀz
Û .É ¨ÉÃPÀAzÀgÉ §¤ß, gÀÄa £ÉÆÃr ¤ÃªÉÃ
ªÉÄt¹PÉÃjAiÀÄ ±ÀgÀ±ÀÑAzÀæ - gÉÃSÁ ºÉUÀqÉ “ªÀĸÁ¯É, CAzÀgÉ G¥ÀÅöà ªÀÄvÀÄÛ SÁgÀ ¤zsÀðj¹’, gÉÃSÁ ¸ÀªÁ¯É¸ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. v
zÀA¥ÀwUÉ ºÀ®¹£À ºÀ¥Àà¼À, a¥ïì vÀAiÀiÁjAiÉÄà ¸ÉÃj¹zÀgÉ a¥ïì vÉêÁA±À J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
DzsÁgÀ (C¥À, dįÉÊ 2008). ªÀµð À PÉÌ CAzÁdÄ ºÁ¼ÁUÀÄvÀz Û .É E®èzÉ ºÉÆÃzÀgÉ K£ÀÆ CrجĮè. gÉÃSÁ ±ÀgÀ±ÀÑAzÀæ ºÉUÀqÉ
K¼ÉAlÄ QéAmÁ¯ï a¥ïì vÀAiÀiÁj. EªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ¹Ã¸À¤£À a¥ïì F ªÀiÁZïð ªÀgÉUÀÆ 08384 - 224001, 92410 50791

¥ÁåPÉnUÉ 40 gÀÆ. CµÉÖà Mt ºÀtU ÚÂ É 30 gÀÆ. FZÉ U É MAzÀ Ä ªÀ µ À ð PÀ ¼ É z À PÁ¬Ä

¨É¯É EqÀĪÀ CAzÁdÄ. “J®ègÀÆ F
G¥ÀP¸ À ÄÀ §Ä ªÀiÁrzÀgÉ ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä - ºÀtÄÚ
ºÁ¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ, dvÉUÉ ¸Àé®à
¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÆ D¢ÃvÀÄ” JAzÀÄ ²æÃ¥ÁzÀ
ºÁgÉʸÀÄvÁÛgÉ. ªÀµÀð«rà ºÀ®¹£À ¸ÁézÀ
¸À«AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ F zÀA¥Àw
vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝg.É
MtºÀtÂÚUÉ ºÀĽ, G¥ÀÅöà, SÁgÀ ¸ÉÃj¹zÀ
ªÀĸÁ¯Á ºÀ®¹£ÀºÀtÚ£ÀÆß EªÀgÀÄ
ªÀ i ÁqÀ v É Æ qÀ V zÁÝgÉ . ¨Á¬ÄUÉ ªÉ Æ zÀ ® Ä
SÁgÀªÁUÀĪÀ F GvÀà£ßÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ¹»gÀ¸À
©lÄÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀPÉÌ
EµÀª Ö ÁUÀÄwÛzA É iÀÄAvÉ.
¸ÉƼɬÄAzÀ zÉÆÃ¸É ªÀiÁr CwyAiÉƧâjUÉ
Ԭsv
À ÛÀ ªÉʨsª
À ’À
§r¹zÀgÀAvÉ. ‘vÁeÁ ¸ÉƼÉAiÀÄzÀPÀÆÌ EzÀPÀÆÌ ¸ÁPÀöë åavÀæ
gÀÄaAiÀÄ°è K£ÀÆ ªÀåvÁå¸À UÉÆvÁÛU°
À ®è’ JAzÀgAÀ vÉ
CªÀgÄÀ . F ¨Áj Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉìĹ
PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
PÀ¼z É g
É q
À ÄÀ ªÀgÄÀ µÀU½ À AzÀ ¸ÀºdÀ ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ
‘CPÁ®zÀ ºÀ®¹£À ºÀ¥Àà¼À’ ªÀiÁr£ÉÆÃqÀĪÀ
¸À Ü ½ÃAiÀ Ä gÉ Ã ¸À A WÀ n ¹zÀ ‘¨s À v À Û G½¹’
EgÁzɬÄzÉ. vÀªÀÄä Mt PÁ¬Ä¸ÉƼÉ,
PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä UÀ ¼ À zÁR¯Áw¬ÄzÀ Ä . ¨É ¯ É
MtºÀtÚ£ÀÄß F zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ EµÀÖgÀ¯Éèà 30 -
gÀÆ¥Á¬Ä LªÀvÀÄÛ. ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä CAZÉ/
40 PÀÄlÄA§UÀ½UÉ vÉÆÃj¹ ‘¤ÃªÀÇ ªÀiÁqÀ¯ æ Áè’
PÉÆjAiÀÄgï ªÉZÀÑ ¥Àv æ ÉåÃPÀ.
JAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÁÝg.É v
«¼Á¸À: ¸ÀºÀd ¸ÀªÀÄÈzÀÞ, £ÀA.7,
VÃvÁ ²æÃ¥ÁzÀ ºÉUÀqÉ 2£Éà CqÀØg¸
À ÛÉ, 7£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÛÉ,
(08384) 290098 ¸ÀįÁÛ£ï¥Á¼Àå, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 032
(gÁwæ 7 jAzÀ 9) ¸ÀA¥ÀPÀð : ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï: 97312 75656
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 10
 “ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä PÉÆAiÀÄÄ媪 À j
À ®è. PÉÆAiÀÄÝgÉ ºÀ®¹£À a¥ïìUÉ HgÀ¯èÃÉ zsÁgÁ¼À ¨ÉÃrPÉ EzÉ. E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ G¢ÝªÄÉ UÉ
PÀvj
ÛÀ ¹ ©Ãd vÉUz É ÄÀ ¸ÉÆ¼É MlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀªj À ®è;
¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÉÆ¼É ¸ÀAUÀ»
æ ¹ vÀ®¦¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ .
¥ÉÃmÉUÉ vÀAzÀÄ MzÀV¸ÀĪÀªj À ®è. E«µÀÄÖ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÀÝgÉ £ÀAvÀgÀzÀÄÝ PÀµÀÖªÀ®è. ºÀ®¹£À
GvÀà£Àß PÉüÀĪÀªÀgÀÄ zsÁgÁ¼À. a¥ïì MAzÀPÉÌÃ
¨ÉÃrPÉ ¸ÁPÀ¶z Ö .É JPïì¥ÇÉ Ãmïð AiÀiÁPÉ ¸Áé«ÄÃ,
E¯Éèà PÁj£À°è §AzÀÄ a¥ïì vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀ VgÁQUÀ½zÁÝUÀ?”
¨É½î ºÀ§â DZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À
‘K¸ï ¥sÀÅqïì’£À ¤zÉÃð±ÀPÀ JA.CtÚ¥Àà ¥ÉÊUÀ¼À
ªÀiÁwzÀÄ. PÀ¼ÉzÉÆAzÀÄ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ EªÀgÀÄ
ªÀÄƪÀvÄÀ -Û £À®ÄªÀvÄÀ Û §UÉAiÀÄ ¹zÀÞ PÀjzÀ wAr,
¹»wArUÀ ¼ À £ À Ä ß «zÉ Ã ±À U À ½ UÉ gÀ ¥ s À Å öÛ
ªÀiÁqÀÄvÀ° Û zÁÝg.É
¨Á¼ÉPÁ¬Ä a¥ïì, §mÁmÉ a¥ïì, PÁ£ïð
«ÄPïìZÀgï, ¤¥ÀàlÄÖ, ªÀÄÆAUï zÁ¯ï, zÁ¯ï
ªÉÆÃvï, UÉÆÃqÀA© aQÌ, ZÀPÀÄÌ°, ¸ÉArUÉ
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ EªÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À 70 ±ÉÃPÀqÁªÀÇ
CªÉÄjPÀ, D¸ÉÖçðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ°è gÁµÀÖçUÀ½UÉ
¤AiÀiÁðvÀªÁUÀÄvÀz Û .É
a¥ïì vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ DzsÀĤPÀ ‘EzÀÄ £ÉÆÃr. ªÉĶ£ï PÀnÖAUï DzÀ PÁgÀt ¸ÀªiÀ Á£À UÁvÀ,æ ¸ÀªiÀ Á£À ¥söæÉ Ê¬ÄAUï’ : CtÚ¥àÀ ¥ÉÊ
¸ÀĸÀfÓvÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ¬ÄzÉ. ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ zÉÆqÀØ
¥Àª
æ iÀ ÁtzÀ°è gÀ¥ÅÀs öÛ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ PÀÆqÁ. FUÀ®Æ
PÉÆ°è gÁµÀçÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À¯ÃèÉ ‘EzÉAiÀiÁ,
EzÉAiÀiÁ’ JAzÀÄ PÉüÀĪÀªÀgÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀÄ®è.
‘¹zÀÞ ¸ÉÆ¼É ¹PÀÌgÉ
EzÀPÌÉ ªÀÄÄRå PÁgÀt ‘ªÀiÁqÀ£ïð QZÀ£ï’ JA§
ªÁå¥Áj£ÁªÀÄzÀ EªÀgÀ GvÀà£ßÀ UÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ.
PÀ¸ÀÆÛj GªÉÄÃ±ï ¥ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ §¹Û «oÀׯï
a¥ïì G¢ÝªÉÄ Gdé®’
±ÉuÉÊ E¤ß§âgÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ. K¸ï ¥sÀÅqïì£À
ªÀÄƪÀgÄÀ ¤zÉÃð±ÀPg À Æ
À ºÉZÄÀ Ñ PÁ®ªÀÇ ¸ÀܼzÀ ¯À ÃèÉ PÀZÁѪ¸À ÄÀ Û ¹UÀzÀ PÁgÀt PÀªÄÀ ²ðAiÀÄ¯ï ªÀÄlÖz°
À è PÉÊZÉ®ÄèvÁÛg.É
EzÀÄÝ GvÀà£ÀßUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¤UÁ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀÄvÀÛ¯Éà E®è. FUÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀgÀ
ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀwÛgÀ ºÉý ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É vÀj¹ MAzÀµÀÄÖ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ JZÀÑgÀ
`DzÀgÉ ºÀ®¹£À a¥ïì ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr £ÁªÀÅ a¥ïì vÀAiÀiÁj¹ ¤PÀl ªÀvÀÄð®PÉÌ C¶ÖµÀÄÖ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ«£À DAiÉÄÌAiÀÄ®Æè ‘K¸ï ¥sÀÅqïì’
¹QÌ ºÁQPÉÆArzÉÝêɒ J£ÀÄßvÁÛgÉ CtÚ¥Àà ¥ÉÊ. PÉÆqÀÄvÁÛg.É ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ PÉýzÀgÉ ‘E®è’ JAzÀÄ vÀÄA¨Á JZÀg Ñ À vÉUz
É ÄÀ PÉƼÀÄv
î z
ÛÀ .É G½zÀªg
À A
À vÉ
¸ÉÆ¼É PÀvjÛÀ ¸ÀĪÀÅzÀÄ ZÀÆjAiÀÄ®è®.è EzÀPÁÌVAiÉÄÃ
MAzÀÄ G¥ÀPg À t
À ªÀiÁr¹zÁÝg.É ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß
MAzÉ Ã UÁvÀ æ P É Ì PÀ v À Û j ¹PÉ Æ qÀ Ä ªÀ F
ªÉÆÃmÁgïZÁ°vÀ G¥ÀPg À t
À ºÉý ªÀiÁr¹zÀ
¥ÉÇæÃmÉÆÃmÉÊ¥ï - ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀiÁqɯï.
CzÀ¤ß£ÀÆß ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁr DV®è. DAiÀÄÝ

l J¹à

¸ÉƼÉU¼ À £
À ÄÀ ß PÉʬÄAzÀ ¦üÃqï ªÀiÁrzÀgÉ EzÀÄ
GzÀÝ£ÉAiÀÄ ¸À¥ÀÇgÀ vÀÄAqÀÄUÀ¼ÁV
PÀvj
ÛÀ ¹PÉÆqÀÄvÀz Û .É
EªÀgÄÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ vÁeÁ ºÀ®¹£À
¸ÉÆ¼É vÀAzÀÄPÉÆlÖgÉ Q¯ÉÆà MAzÀPÌÉ gÀÆ. 30gÀAvÉ
Rjâ¸ÀÄvÁÛgÀAvÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ‘ªÀiÁr
ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃr’UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃQzÉ. CtÚ¥Àà
AiÀÄAvÀz
æ À ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É PÀnÖAUï ¥ÉÊAiÀĪÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PɼÀV£ÀAwªÉ.
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 11
 ¸ÀÆZÀ£U
É ¼
À ÄÀ
J®è ªÀÄgÀzÀ ºÀ®¹£ÀPÁ¬ÄAiÀÄÆ a¦ìUÉ
M¼ÉAî iÀÄzÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨É¼U
É ÁgÀgÄÀ ªÉÆvÀª Û Æ
É zÀ®Ä
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ PÉ®¸À - vÀªÄÀ ä°£
è À AiÀiÁªÀ ªÀÄgÀzÄÀ Ý
a¦ìUÉ AiÉÆÃUÀå JAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ.
`ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ
ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À°è NqÁr £ÁªÀÅ MAzÀµÄÀ Ö a¦ìUÉ
DUÀĪÀ ªÀÄgÀ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÉݪÅÀ ’, £É£AÉ iÀÄÄvÁÛgÉ
«oÀ×¯ï ±ÉuÉÊ. MªÉÄä ¥ÀjÃQë¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄvÉÛ
¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB D PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQ®è.
¸ÀjAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀ PÁ¬ÄUÀ¼À PÉÆAiÀÄÄè
E£ÉÆßAzÀÄ JZÀg Ñ À ªÀ»¸À¨ÃÉ PÁzÀ «ZÁgÀ. ºÉZÄÀ Ñ
§°vÀÄ ¸Àé®à ¹»gÀÄa §AvÉAzÀgÉ PÀjzÁUÀ
a¥ïì PÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ; gÀÄa PÉqÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ
PÀqÀªÉÄ DzÀgÀÆ UÀÄtªÀÄlÖ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
a¥ïì gÀÄagÀÄaAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ CAzÀAzÉÃ
ªÀÄgÀ¢AzÀ PÉÆAiÀÄÝ PÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉÆ¼É C¤ªÁAiÀÄð.
»A¢£À ¢£À PÉƬÄÝlg Ö É DUÀzÄÀ . DAiÀiÁ ¢£ÀªÃÉ
ªÀÄgÀ¢AzÀ PÉÆAiÀÄÄÝ, PÀvj ÛÀ ¹ ©Ãd¢AzÀ ¸ÉƼÉ
©r¹ ªÀÄzsÁåºÀß MAzÀgÀ ºÉÆwÛUÉ EªÀgÀ
G¢ÝªÄÉ UÉ MAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ. ¸ÉÆ¼É zÉÆqÀØzÁVAiÉÄÃ
EgÀ°- CAzÀg,É PÀvj ÛÀ ¹ aPÀÌzÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ.
“¨É à gÉ ¨ É Ã gÉ ªÀ Ä gÀ z À Ä Ý EzÀ Ý gÉ , ¸À é ® à
¸ÀA±ÀAiÀiÁvÀäPÀ ¨ÁåZï ¸ÉƼÉUÀ½zÀÝgÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
¥ÁåPï ªÀiÁrzÀgÉ UÀÄtªÀÄlÖ ¥ÀjÃPÉë ¸ÀÄ®¨sÀ;
EPÀÌqUÉ ÆÀ C£ÀÄPÀÆ®” J£ÀÄßvÁÛgÉ GªÉÄÃ±ï ¥ÉÊ.
CPÀ ¸ Áävï a¦ì U É DUÀ z É G¥À Å öà ¸ É Æ ¼É U É
ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀAwzÀÝgÉ EªÀgÄÀ D GzÉÝñÀPÌÉ
Rjâ¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ ¨É¯É PÀ«Ää -
Q¯ÉÆÃUÉ 20 gÀÆ. EªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ
zÉÆqÀØ ºÀ®¹£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ°è £Á®ÄÌ Q¯ÉÆÃ,
aPÀÌzÀgÀ°è JgÀqÀÄ Q¯ÉÆà ¸ÉÆ¼É ¹UÀÄvÀÛzÉ.
a¥ïì ªÀiÁqÀ®Ä §PÉÌ, vÀļÀĪÀ (EA§,
CA§°) JgÀqÀÆ eÁwAiÀÄ ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä
DUÀÄvÀzÛ .É DzÀgÉ a¦ìUÉ ¸ÀÆPÀÛ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ
¸À® ªÀiÁr RavÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå.
‘K¸ï ¥sÀÅqïì’UÉ ¢£ÀPÉÌ MAzÀƪÀgÉ QéAmÁ¯ï
¸ÉÆ¼É PÀvÀÛj¹ a¥ïì ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ.
CAzÀA¢£À ¸ÉƼÉAiÀÄzÀÄ CAzÀAzÉà a¥ïì ªÀiÁr
ªÀÄÄV¸À¨ÃÉ PÀÄ.
¸É Æ ¼É MAiÀ Ä å®ÄzÉ Ý Ã²¸À Ä ªÀ ¨É ¼ É U ÁgÀ g À Ä
ªÀÄÄAavÀªÁV EªÀgÉÆqÀ£É zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ°è
(0824 - 2211578, ¸ÀA¥ÀPÀð GªÉÄÃ±ï ¥ÉÊ)
ªÀiÁvÁr RavÀ¥r À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
gÉÊvÀgÄÀ
vÀAzÀ
¸ÉƼÉU¼ À À
UÉÃæ rAUï
¸ÁPÀµÄÀ Ö PÀZÁѪ¸
À ÄÀ Û ¹PÀÌgÉ ºÀ®¹£À a¥ÀÆì
gÀAUÀÄgÀAV£À vÀ¯¢ É A§Ä ®PÉÆÃmÉ ºÉÆzÀÄÝ
¥Àgz
À ÃÉ ±ÀPÌÉ ºÁgÀ§ºÀÄzÀÄ. JqÀ¢AzÀ - «oÀׯï
±ÉuÊÉ , GªÉÄÃ±ï ¥ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ CtÚ¥àÀ ¥ÉÊ.
ºÀ ® ¹£À P Á¬Ä ªÀ i Ë®åªÀ z s À ð £É A iÀ i ÁUÀ z É
ºÁ¼ÁUÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ EªÀjUÉÉ ¨ÉøÀg« À zÉ. ‘d£À
ºÀ®¹£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwð C®PÀ÷ë å ªÀiÁrzÁÝg.É
C£Á£À¸À£ÀÄß PÀÆqÁ EAzÀÄ ªÀiË®åªÀzsÀð£É
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è.
UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±Àz°
À è ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ DzÀ PÁgÀt
¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀªÀ£ÀÆß C¯Éèà vÉgÉzÀgÉ JµÉÆÖÃ
M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.’ AiÀiÁgÁzÀgÆ À GvÁì»UÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAzÉ
§AzÀgÉ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞ. DzÀgÉ
a¦ì £ À PÉ ® ¸À PÉ Ã ªÀ ® ªÀ Ä ÆgÀ Ä wAUÀ ¼ À Ä
£ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ vÉÆqÀPÄÀ .
«¥s®
À ªÁzÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ
K¼ÉAlÄ ªÀµÀð »AzÉ EªÀgÀÄ ‘a¦ìUÉ
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 12
DUÀĪÀ ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä PÉƼÀÄîvÉÛêɒ CAvÀ
¥À w æ P É U À ¼ À ° è eÁ»ÃgÁvÀ Ä PÉ Æ nÖ z À Ý gÀ A vÉ .
ºÀ®¹£ÀPÁ¬ÄAiÉÄãÉÆà §AvÀÄ. PÉ®ªÀÅ J¼ÀvÄÀ ,
PÉ®ªÀÅ a¦ìUÉ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀzÄÀ Ý. ¸ÉÆ¼É ©r¸À®Ä
D¼ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉå. ©r¹zÀ ªÉÄÃ¯É vÁådå
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ. ‘MAzÀÄ mÉA¥ÉÇÃ
¯ÉÆÃqï ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É ©r¹zÀgÉ JgÀqÀÄ
mÉA¥ÉÇà PÀ¸À vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛvÀÄÛ.’ »ÃUÁV F
P˻
æ ÄÀ ¤°è¸¨ À ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ.
£À ª À Ä ä ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPÀ wArUÀ ½ UÉ
«zÉ Ã ±À z À ® Æè E®Æè M¼É î ¨É Ã rPÉ ¬ ÄzÉ .
«zÉñÀU¼ À °À £ è À EzÀgÀ UÁæºPÀ gÀ ¯
É Áè »AzÉ EzÀ£ÄÀ ß
wAzÀÄ £É£¦ À zÀݪg À ÄÀ vÁ£ÉÃ? ‘G¦à£° À è ºÁQlÖ
ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä ºÀ®¹£À ¸ÉƼɬÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ
GAqÀ è P Á¼À Ä M¼É î A iÀ Ä zÁV ªÀ i ÁrPÉ Æ lÖ g É
JPïì¥ÇÉ Ãmïð ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄ’Û J£ÀÄßvÁÛgÉ CtÚ¥àÀ
¥ÉÊ.
¥ÉÊ CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ºÀ®¸ÀÄ CzɵÉÆÖÃ
GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ. ‘DzÀgÉ ºÀ®¸ÀÄ EzÀݪÀjUÉ CzÀ£ÀÄß
AiÀiÁjUÉ ªÀiÁgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. w£ÀߨÉÃPÉ£ÄÀ ß
ªÀªj À UÉ J°è ¹UÀÄvÀz Û É CAvÀ UÉÆwÛ®.è ¤dªÁV
a¥ïì JµÀÄÖ GvÁࢹzÀgÀÆ ¨ÉÃrPɬÄzÉ.
ªÀļÉUÁ® §AzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
¤ÃgÀÄ »ÃgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAiÀÄÄåªÀ PÀµÖz À À PÁgÀt
a¥ïì vÀAiÀiÁj £ÀqA É iÀÄĪÀÅzÉà E®è.’ CzÉà jÃw
zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ºÀ¥Àà¼À vÀAiÀiÁj¹ «zÉñÀ
UÀ½UÉ gÀ¥sÀÅöÛ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄvÀß F ªÀgÉUÉ DV®è.
¨ÉÃQzÉ, ¸Àg§
À gÁdÄ ¸Àg¥
À t
À Â
G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ F PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¥ÀÇgÉÊPÉ ¸ÀgÀ¥Àt (market sup-
ply chain) gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀgÉ ºÀ®¹UÉ M¼Éî
¨sÀ«µÀå«zÉ. “ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ºÀ®¹£À gÀÄa
UÉÆvÀÛ C¥ÁgÀ d£ÀªU À ðÀ EgÀĪÀ PÁgÀt ºÀ®¸ÀÄ
GvÀ à £ À ß ªÀ i ÁgÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä ¸À Ä ®¨s À . DzÀ g É
UÀÄtªÀÄlÖz° À è gÁf C¸ÁzsåÀ . EvÀgg À ÄÀ 70 jAzÀ
100 gÀÆ¥Á¬ÄUÉ a¥ïì ªÀiÁgÀĪÁUÀ vÁªÀÅ
200PÉÌ E°èAzÀ¯Éà ªÀiÁgÀ§¯ÉèªÀÅ. PÁgÀt
ElÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÀ PÁé°n.’
ºÀ®¹£À ¹Ã¸À£ï£À°è K¸ï ¥sÀÅqïì£À ¨sÁjÃ
¨Át¯ÉAiÀÄ°è j¥sÉÊAqï D¬Ä¯ï
PÀÄ¢AiÀÄÄwÛgÄÀ vÀÛz.É ¸ÉƼÉUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÄÀ vÁÛg.É
ºÀ½îUÀ½AzÀ MAzÀµÀÄÖ ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ MUÀÆÎr
¸ÀgÀ§gÁf£À ¸ÀgÀ¥Àt ¸ÀȶָÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?
ªÀ Ä uÁÚ V ºÉ Æ ÃUÀ Ä ªÀ vÀ Ä ¼À Ä ªÀ ºÀ ® ¹UÉ
DºÁgÀ ª ÁV ¨s À r Û PÉ Æ lÄÖ KPÉ JgÀ q À Æ
PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ºÉÆAzÀ¨ÁgÀzÀÄ?
CtÚ¥àÀ ¥ÉÊ : appapai@hotmail.com
(¸ÀĽªÀÅ : ¥Àæ¸À£Àß ¨sÀgÀtå)
 wà xÀðºÀ½îAiÀÄ nJ¦¹JAJ¸ï §½ F ¥ÀÅlÖ UÀȺÀ G¢ÝªÄÉ AiÀÄ ºÀ®¹£À a¦ìUÆ
À ªÀÄÄAUÀqÀ §ÄQAUï ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛz.É
gÀªÉÄñÀgÀ aPÀÌ PÁåAnãï EzÉ. VgÁQUÀ¼ÀÄ
E®èzÉ EzÁÝUÀ®Æ EªÀjUÉ ©qÀĪÉà E®è!
PÁgÀt, ºÀ®¹£À ¸ÉÆ¼É ©r¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛgÉ.
¸ÁA¨ÁjUÉÆÃ, UÀ¹UÉÆÃ, ¥À®åPÆ É Ìà EgÀ§ºÀÄzÀÄ
ºÀ®¹£À a¦ìUÀÆ CqÁé£ïì §ÄQAUï
JAzÀÄ H»¹zÀgÉ vÀ¥ÀÅöà. CzÀÄ `a¥ïì’UÁV
¹zÀÞv.É
ªÀÄzsÁåºÀß HlzÀ ©qÀÄ«£À°è gÀªÉÄñï
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ ºÀ®¹£À PÁ¬Ä vÀAzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
vÀ Ä AqÀ j ¹PÉ Æ ¼À Ä î v ÁÛ g É . MAzÀ Ä PÁAiÀ Ä £À Ä ß
PÁåAnäUÉ vÀgÀÄvÁÛgÉ. ©qÀÄ«zÁÝUÀ ¸ÉƼÉ
DAiÀÄÄvÁÛ EgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄqÀ¢
gÁ¢üPÁjUÀÆ EzÉà PÉ®¸À. gÁwæ ºÀvÛÀgÀ £ÀAvÀgÀ
a¥ïì vÀAiÀiÁj.
¢£ÀPÌÉ LzÀÄ Q¯ÉÆà ªÀiÁvÀæ a¥ïì vÀAiÀiÁj.
CAzÀA¢£À GvÀà£Àß CAzÀzÉà SÁ°! ºÉZÀÄÑ
¨ÉÃrPɬÄzÀÝgÀÆ vÀAiÀiÁjAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è
ªÀ å vÁå¸À ª ÁUÀ Ä ªÀ Å ¢®è . ‘¸À z À å zÀ ¹ÜwAiÀ Ä °è
£À«ÄäAzÁUÀĪÀÅzÀÄ EµÉÖÃ. EzÀÄ d£À ElÄÖ
ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ®è’ J£ÀÄßvÁÛgÉ gÀªÉÄñï.
ºÀ®¹£À PÁ¬Ä vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ »wÛ°AzÀ. MAzÀPÉÌ ºÀvÀÄÛ
gÀÆ¥Á¬Ä ªÀgU É Æ
À ¥ÁªÀw. `PÁ¬Ä SÁ° ªÀiÁr
ªÀiÁgÁAiÉÄ.æ ¦üÃA æ iÀiÁV PÉÆAqÉÆÃV’ JAzÀÄ
MvÁ۬ĸÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. `GavÀ CAzÀgÉ
§zÀÄQUÁ¸ÀgAÉ iÀiÁzÀ vÀªÄÀ ä PÁåAn£ï£À°è gÀªÄÉ Ã±ï, ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀĺÁ®QëöäÃ, ¥Àwß gÁ¢üPÁ dvÉ.
MAzÉgÀqÀÄ ¢£À MAiÀÄ姺ÀÄzÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÁ¬Ä
QüÀĪÁUɯÁè ¸Ëd£ÀåPÁÌVAiÀiÁzÀgÆ À ¸Àé®à a¥ïì Q¯É Æ ÃUÉ £À Æ j¥À à v À Ä Û gÀ Æ ¥Á¬Ä ¨É ¯ É .
GqÀÄUÉÆgÉ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. a¦ìUÉ PÁ®Ä Q¯ÉÆÃUÉ PÀZÁѪ¸ À ÄÀ U
Û ¼
À À zÀgÀ KjzÁUÀ £ÀÆgÀ LªÀvg ÛÀ À vÀ£PÀ ª
À ÇÀ
30 gÀÆ¥Á¬Ä ªÉZÀѪÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ £ÀµÀÖ DzÀ¢ÝzÉ. PÁ®Ä, CzsÀð ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ Q¯ÉÆÃzÀ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ PÁ¬ÄUÉ ºÀt PÉÆmÉÖà ¥ÁåPÉmï. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15-20 ªÀÄA¢ SÁAiÀÄA
vÀgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîzÀ¯Áé.’ VgÁQUÀ¼ÄÀ . §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÁgÀ¸év À g
À ÄÀ . CªÀgÄÀ vÁªÀÇ
a¥ïìUÉ CA§° ºÀ®¸Éà ¨ÉÃPÀÄ. §PÉÌAiÀiÁzÀgÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ zÀÆgÀzÀ §AzsÀÄUÀ½UÉ a¥ïì£ÀÄß
a¥ïì UÀqÀĸÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉƬÄzÀAzÉà a¥ïì PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄvÁÛgA À vÉ. CzÀPÁÌV ªÀÄÄAzÁV DqÀðgï
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÀÄjAiÀÄ®Ä vÉAV£Éu.ÚÉ ºÀzÀ §°vÀ PÉÆlÄÖ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛg.É PÉ®ªÉǪÉÄä MAzÀÄ ªÁgÀzÀ
£Á®ÄÌ PÁ¬ÄAzÀ LzÀÄ Q¯ÉÆà vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀz Û .É ªÀÄÄAZÉ a¥Àì£ÀÄß DqÀðgï PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ!
`a¥ïì w£ÀÄߪÁUÀ ºÉZÄÀ Ñ UÀnA Ö iÀiÁUÀ®Æ ¨ÁgÀzÄÀ , `vÀPt ëÀ PÁÌV CAvÀ MAzÀÄ Q¯ÉÆà ¸ÁÖPï EgÀÄvÀz Û ’É
ªÉÄvÀU Û ÁUÀ®Æ ¨ÁgÀzÄÀ . UÀjUÀj EgÀ¨ÃÉ PÀÄ, d£À UÀÄnÖ£À°è ºÉýzÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ’ gÁ¢üPÁ gÀªÉÄñÀ-gÁ¢üPÁgÀ `J£ï. Dgï. ºÉÆêÀiï
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÉAV£ÉuÉÚAiÀÄ°è ºÀÄjzÀ a¥ïì ¥Áæ q À P ïÖ ÷ ì ’ £À a¥ïì zÀ Æ gÀ z À ªÀ Ä ÄA§¬Ä,
MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÀÄ G½AiÀÄÄvÀÛzÀAvÉ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, zɺÀ°, zÀĨÁ¬Ä ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. UÀjUÀj a¥ïì
“”UÀÄtªÀÄlÖªÉA§ÄzÀÄ zÉÆqÀØ ªÁgÀPÆ É ÌªÄÉ ä ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨ÉÃPÀjUÉ LzÀÄ Q¯ÉÆà ¥ÀÇgÉÊPÉ.
`ºÉüÀ¯ÁgÀz’À «zÉåAiÀÄ®è. ¨ÉAQ ºÀzª À ÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. UÀ½¹PÉÆqÀÄvÀÛz.É
JuÉA Ú iÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÁAiÀÄ£ÀÄß DUÁUÉÎ C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ `ºÀ®¹£À GvÀà£ÀßUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ.
EgÀ ¨ É Ã PÀ Ä . G¥À Ä à ¤ ÃgÀ Ä ºÁQ, ¸Ën£À ° è
l PÉ.¦
ªÀiÁqÀĪÀ d£Àj®è CµÉÃÖ ’ dvÉVzÀÝ ¸ÀļÀÄUÉÆÃr£À
wgÀÄV¸À¢zÀÝgÉ a¥ïì UÀnÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀÄA¨Á GªÉÄÃ±ï ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §tÂÚ¸ÀÄvÁÛgÉ.
¤UÁ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¥ÁPÀ ªÀiÁZïð¤AzÀ dÆ£ï vÀ£PÀ À ©qÀÄ«®èzÀ PÉÊPÉ®¸À. ©zÀÄÝ PÉƼÉvÄÀ ªÀÄuÁÚV ºÉÆÃUÀĪÀ CA§°
PÉʪÀ±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ’’ zÀ£ÀUÀÆr¹zÀgÀÄ gÀªÉÄñï. E¥ÀàvÀÆägÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ PÁåAnÃ£ï ªÀÈwÛ. ºÀ®¸ÀÄ ºÉÃUÉ vÀ£Àß ªÀiÁ£À G½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ
ºÀ®¹£À ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝ PÀvj ÛÀ ¸ÀĪÁUÀ wArAiÀÄ gÀÄaUÉ ºÀÄqÀÄQ §gÀĪÀ VgÁQUÀ¼ÀÄ. JA§ÄzÀPÉÌ F GzÀåªÀÄ aPÀÌ GzÁºÀgÀuÉ.
MAzÉà DPÁgÀ, GzÀݼÀvÉ §gÀĪÀAvÉ JZÀÑgÀ. a¥ïì GzÀåªÀÄPÉÌ ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀªÁVzÉ.
`ªÀÄÄRå ªÀÈwÛ PÁåAnãï. EzÀÄ ¸ÉÊqï LlA ºÉZï.J£ï. gÀªÉÄñï, ²æà UÀuÉñÀ PÁåAnãï,
ºÀÄj¢lÖ a¥ïì £ÉÆÃqÀ®Ä MAzÉà xÀgÀ.
CµÉÖÃ’ JAzÀgÀÆ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À PÁ® EªÀgÀ£ÀÄß n.J.¦.¹.JA.J¸ï.gÀ¸ÉÛ, wÃxÀðºÀ½î
UÀ Ä tªÀ Ä lÖ z À dvÉ EzÀ Æ VgÁQUÀ ¼ À £ À Ä ß
DPÀ¶ð¸ÀÄvÀz Û .É ºÀ®¸ÀÄ DzsjÀ ¸ÀÄvÀz
Û .É K¤®èªAÉ zÀgÆ
À Czsð
À ®PÀë 90086 64579
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 13
 C£ÀÄPÀÆ®«zÀݪÀgÀÄ ©¹°£À°è ºÀ®¹£À
¸ÉÆ¼É MtV¸À§ºÀÄzÀÄ. zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è
ªÀ i ÁqÀ ¨ É Ã PÁzÁUÀ , ªÀ Ä ¼É U Á® - ªÀ Ä ¼É
¸ÁzsåÀ v¬
É ÄgÀĪÁUÀ qÉöæ ÊAiÀÄgï EzÀÝgÉ C£ÀÄPÀÆ®.
zsÀƼÀÄ, ¥ÁætÂUÀ½AzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ.
ºÀ®ªÀÅ «£Áå¸ÀUÀ¼À, ¨ÉÃgɨÉÃgÉ EAzsÀ£À
§¼À¸ÀĪÀ qÉöæ ÊAiÀÄgïUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èªÉ. F ¥ÉÊQ
PÀȶvÁådå¢AzÀ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ, MtV¸ÀĪÀ PÉÆÃuÉUÉ
ºÉÆUÉ PÀ½¸ÀzÀ ‘C¸ÀÛç qÉöæ ÊAiÀÄgï’ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÉÇ.æ ¯ÉÆÃPÀg¸
À ï
C¤¹zÉ.
EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÀAiÀĤì£À
¥ÉÇ.æ ¯ÉÆÃPÀgÀ¸ï CªÀgÀ «ÄzÀļÀªÀÄj¬ÄzÀÄ.
74gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ F ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï F «£Áå¸À ‘C¸ÀÛç’ qÉöæ ÊAiÀÄgï
ªÀiÁrzÀÄÝ 80gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÉå. C°èA¢ÃZÉUÉ
CzÀÄ vÀÄA§ d£À¦A æ iÀĪÁVzÉ.
²gÀ¹AiÀÄ eÉÆò JAqï PÀA¥É¤AiÀÄ CgÀÄuï
PÀĪÀiÁgï eÉÆò EAxÀ 700PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÉUÀ¼À qÉöæ ÊAiÀÄgï£À°è MtV¹zÀ
Mt ºÀ®¹£À ºÀtÚ£À ¸ÉƼÉ
vÉÆÃlUÀ¼°À è ¸ÀÄ®¨sªÀ ÁV ¹UÀĪÀ PÀȶ
vÁådå¢AzÀ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ F qÉöæ ÊAiÀÄgï
DAiÀÄĵÀåªÀzðÀs £ÉUÉ
vÀÄA¨Á gÉÊvÀ¸ßÉ Ã». ¨É¼U
¤dð°ÃPÀgt
É ¼
À À
À PÉÌ (rºÉÊqÉÃæ ±À£ï)
‘C¸ÀÛç’
C£ÀÄPÀÆ®PÀg.À

qÉæöÊAiÀÄgïUÀ¼À£ÀÄß PÉÃgÀ¼À - PÀ£ÁðlPÀUÀ¼À°è ¸À¸öÖÉ Ê£Éç¯ï mÉPÁß®fAiÀÄ (‘C¸ÀçÛ’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ FV£À

ªÀiÁrPÉÆnÖzÁÝg.É F ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÀ¤µÀ× 2,000 ºÉ¸ÀgÀÄ) vÁAwæPÀ C¢üPÁj ¸ÉÆêÀıÉÃRgï
qÉöæ ÊAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ PÁAiÀÄðªÉ¸ÀUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉZï.L. Mt ºÀtÚ£À ¸ÉƼɬÄAzÀ
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ Q¯ÉÆâAzÀ JgÀqÄÀ QéAmÁ°£À LzÀÄ Q¯ÉÆà ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¥ÉÇÃmÉÃð§¯ï eÁåPï¥sÄÀ m
æ ï «Ä¯ïÌ ±ÉÃPï
ªÀgÉV£À qÉöæ ÊAiÀÄgï ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EªÀPÉÌ qÉöæ ÊAiÀÄgÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÉÖöÊ£ï¯É¸ï ¹Öïï
C£ÀÄPÀª æ ÄÀ ªÁV 25,000 gÀÆ. (¸ÉöÖ Ê£ï¯É¸ï ¹Öïï mÉÃæ §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ 20,000 gÀÆ. ªÉZÑ.À DzÀgÉ
FZÉUÉ GzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®¹£À ºÀ¥Àà¼À, aPÀÄÌ,
mÉÃæ §¼À¹zÀgÉ 5,000 gÀÆ. ºÉZÀÄÑ) ¬ÄAzÀ PÀnÖUÉ §¼À¸ÀĪÀAw®è; ©æPÉmïì ¨ÉÃPÀÄ. EzÉÃ
¨Á¼ÉºÀtÄÚ EvÁå¢UÀ½UÉ §¼À¸ÀvÉÆqÀVzÁÝgÉ.
JgÀqÀƪÀgÉ ®PÀë gÀÆ. ªÀgÉUÉ ¨É¯É. E£ÀÆß ªÀiÁzÀjAiÀÄzÀ£ÄÀ ß EnÖUA É iÀÄ°è ªÀiÁrzÀgÉ 30jAzÀ
PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ - ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀvÀÄÛ
zÉÆqÀØz£ À Æ
À ß ‘C¸ÀÛç’ «£Áå¸ÀªiÀ ÁrPÉÆqÀÄvÀÛz.É 40 ±ÉÃ. RZÀÄð PÀrªÉÄ. DzÀgÉ 15 Q¯ÉÆÃzÀÝPÀÆÌ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ ºÀ®ªÀÅ G¢Ý£À ºÀ¥Àà¼À G¢ÝªÉÄ
ªÀÄ£É RaðUÉ ºÀ®¹£À ¸ÉƼÉ, ºÀtÄÚ EzÀPÀÆÌ Rað£À°è ªÀåvÁå¸À ºÉaÑ®è.
UÀ¼ÄÀ EªÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ªÀµð À ¥ÀÇwð ºÀ¥¼ àÀ À
MtV¸ÀĪÀªÀgÀÄ qÉöæ ÊAiÀÄj£À f.L. ªÉıï mÉÃæ UÉ MtV¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À MAzÀÄ Q¯ÉÆà ¤ÃgÀÄ
ªÀiÁr ªÀiÁgÀÄwÛª”É J£ÀÄßvÁÛgÉ CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï
§mÉÖ, ¥ÉÃ¥ÀgÀÄ ºÁQ §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁgÁlPÉÌ §wÛ¸À®Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ Q¯ÉÆà PÀnÖUÉ
eÉÆò.
ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥sÅÀ qïUÉÃæ qï ¸ÉÖöÊ£ï¯É¸ï ¹Öïï mÉÃæ ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀÆÜ® ¯ÉPÁÌZÁgÀ. ¨ÉAQ Gj¹zÀ
¨É¼ÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀzsÀð£ÉUÉ MAzÀÄ vÀÄA§
¸ÀÆPÀÛ. £ÀAvÀgÀ JgÀqÄÀ vÁ¹UÉƪÉÄä aPÀÌaPÀÌ PÀnU Ö É vÀÄAqÀÄ
G¥ÀAiÉÆÃV G¥ÀPg À t
À ªÁzÀ EzÀÄ vÀ£ßÀ ¤jÃPÉë
FgÀĽî¬ÄAzÀ DgÀA©ü¹, mÉƪÉÄmÉÆà ºÁPÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. eÉÆÃr¹lÖ xÀªÉÆÃð«ÄÃlgï
UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁV®è JA§ PÉÆgÀUÀÄ
ªÀgÉUÉ CzɵÉÆÖà vÀgÀPÁj, ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß F £É Æ Ãr AiÀ i ÁªÁUÀ PÀ n Ö U É ºÁPÀ ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä
¯ÉÆÃPÀgÀ¸ï CªÀjVzÉ. DzÀgÉ EªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ,
qÉæöÊAiÀÄgï §¼À¹ MtV¹ ªÀiË®åªÀzsÀð£É ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ.
²gÀ¹ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉ®ªÉqÉ EzÀgÀ §¼ÀPÉ vÀȦÛPg À .À
ªÀ i ÁqÀ § ºÀ Ä zÀ Ä . ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPÀ ª ÁV C¸À Û ç vÀgPÀ Áj, ºÀtÄÚU¼ À £
À ÄÀ ß MtV¸ÀĪÁUÀ MAzÉÃ
MAzÉÃ PÀÄlÄA§PÉÌ qÉæöÊAiÀÄgï
¸À A ¸É Ü AiÀ Ä ªÀ g À Ä ªÀ i ÁrzÀ ºÀ ® ¹£À ºÀ t Â Ú £ À jÃwAiÀÄ GµÀv Ú É ¹UÀ®Ä ¢£ÀPÌg É q
À ÄÀ ¨Áj mÉÃæ UÀ¼£ À ÄÀ ß
ªÀiÁr¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ ¨sÁgÀªÁUÀÄwÛzÝÀ gÉ ¸À¸
é º
À ÁAiÀÄ
«Ä¯ï̱ÉÃPï UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAwzÉ. §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. ªÁtÂdå ªÀÄlÖzÀ §¼ÀPÉ
¸ÀAWÀU¼ À ÄÀ CxÀªÁ ºÀwg Û º
À w
À g
Û z
À À ªÀÄ£ÉU¼À ª
À g
À ÄÀ
¤ªÀÈvÀÛgÁzÀgÀÆ, ¯ÉÆÃPÀgÀ¸ï F E½ UÁgÀgÄÀ EzÀPÌÉ «zÀÄåvï ¥sÁå£ï eÉÆÃr¹PÉƼÀÄv î ÁÛg.É
dvÉAiÀiÁV Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ. v
ªÀAiÀĹì£À®Æè vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄgÉvÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ CUÀvåÀ , aPÀÌaPÀÌ C¸ËPÀAiÀÄð UÀªÄÀ ¤¹
ºÉƸÀºÉƸÀ «£Áå¸À, ¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀPÁÌV eÉÆòAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄÆ® «£Áå¸z À °À è PÉ®ªÀÅ ªÀåvÁå¸À
NqÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É ‘K£Éà ¸ÀªÄÀ ¸Éå EzÀÝgÆ À ºÉý’ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝg.É F PÁgÀt¢AzÀ F ªÀiÁzÀj ¸ÉÆêÀıÉÃRgï : 94484 84824,
J£ÀÄßvÁÛgÉ. ‘£ÀªÀÄäzÀÄ K¤zÀÝgÀÆ «£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ E£ÀßµÀÆÖ gÉÊvÀ¸ÉßûAiÀiÁVzÉ. somu@astra.iisc.ernet.in
¥ÁævåÀ QPë .É eÉÆòAiÀÄAxÀªg À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß ªÀģɪÄÀ £ÉUÉ “DgÀ A ¨s À z À ° è CrPÉ , K®QÌ , PÉ Æ §â j eÉÆò JAqï PÀA¥É¤ : (08384)227056;
vÀ®¦¸ÀÄwÛzÁÝgÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÉAlgï ¥sÁgï MtV¸À®Ä ªÀiÁvÀæ ªÀiÁr¹PÉƼÀÄw î z
Û ÝÀ qÉöæ ÊAiÀÄgÀ£ÄÀ ß 94804 91441, astra.joshi@gmail.com
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 14
 ‘ºÀvÄÀ Û Q¯ÉÆà vÀÆPÀzÀ ºÀ®¹¤AzÀ eÁåA, ¸ÁÌ÷éµï EvÁå¢
vÀAiÀiÁj¹ 750 gÀÆ¥Á¬Ä G½¸À§ºÀÄzÀÄ.’ (¥Àv£ ÛÀ ÁAwlÖ)

‘GvÀìªÀ PÀAqÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£U

À Æ
É ArzÉÝãɒ ªÀAiÀÄ£Áqï GvÀìªÀ GzÁÏlPÀ PÉ£ï ®ªï

‘ºÉÆmÉÖUÉ EµÀÖ, wêÀiÁð£À PÀµÖÀ’ : CvÀÄåvÀÛªÄÀ ºÀ®¸ÀÄ

¸Ààzð
És AiÀÄ wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ vÀ¯£
É Æ
É ÃªÀÅ. (wÃxÀðºÀ½)î

ºÀ®¸ÀÄ GvÀìªÀUÀ¼À ªÀiÁ¯É¥ÀmÁQ

2009 ºÀ®¹UÉ ¨sÁUÀåzÀ ªÀµð À . PÀ£ÁðlPÀ, PÉÃgÀ¼U
À ¼
À °
À è ºÀvÄÀ Û PÀqÉ
ºÀ®¸ÀÄ GvÀìª.À ªÀAiÀÄ£Áqï, ¥ÀvÛ£
À ÁAwlÖ ªÀÄvÀÄÛ wÃxÀðºÀ½îAiÀÄzÀgÀ
EtÄPÀÄ£ÉÆÃl.
ºÀ®¹£À 88 GvÀà£ßÀ UÀ¼ÄÀ (ªÀAiÀÄ£Áqï)
PÉ£ï ®ªï

‘£À£ßÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è EzÀĪÉà ¥s¸

À ïÖ’ ºÀ®¹£ÀqÄÀ UÉ ¸Ààzð
És AiÀÄ wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÄÀ ZÀZð
É AiÀÄ°è (JqÀ); ºÀ®¸ÀÄ gÁdPÀĪÀjAiÀÄgÀÄ (ªÀAiÀÄ£Áqï)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 15

 2003gÀ°è ºÀªÁAiÀiïAiÀÄ ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä
eÁUÀwPÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrvÀÄ. 34.6 Q¯ÉÆà ¨sÁgÀzÀ
EzÀÄ V£É߸ï zÁR¯É ¸ÉÃj ‘dUÀwÛ£À UÀjµÀ×
vÀÆPÀzÀ ºÀ®¸ÀÄ’ (C¥À, ªÉÄà 2007) JAzÀÄ
ªÉÄgɬÄvÀÄ. F ¥sÉÇÃmÉÆà ºÉÆqÉzÀÄ V£É߸ïUÉ
vÀ®¦¹zÀÄÝ ºÀªÁAiÀiïAiÀÄ ºÀtÄÚ PÀȶPÀ, ªÀiÁf
¥sÉÇÃmÉÆà d£Àð°¸ïÖ PÉ£ï ®ªï.
ºÀ ® ¸À Ä (47.5 Q¯É Æ Ã) PÀ A qÀ Ä EªÀ j UÉ
gÉÆêÀiÁAZÀ£À. CzÀ£ÀÄß C¼ÉzÀÄ, awæ¹ V£É߸ïUÉ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀgÉUÉ ªÀåªÀzsÁ£ÀªÉà E®è.
ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ PÀqÉUÀt¹ UÀªÀiï¯É¸ï eÁPï,
ºÀ®¹£ÀºÀtÂÚ£À mÁ¦ü, ¨ÉgÀn ¥ÁAiÀĸÀzÀ gÀÄa
£ÉÆÃrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ºÀ®¸ÀÄ ºÉƸÀvÀ®è. JAlÄ
ªÀÄgÀUÀ½ªÉ. EzÀjAzÀ ZÁPÀ¯ÉÃn£À°è C¢ÝzÀ
Mt ¸ÉƼÉ, ªÀiÁªÀÄð¯ÉÃqï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ LzÀÄ
ªÀ i Ë®åªÀ ¢ ü ð vÀ GvÀ à £ À ß vÀ A iÀ i Áj¸À Ä vÁÛ g É .
ºÀªÁAiÀiïAiÀÄ°è ºÀ®¸À£ÄÀ ß d£À¦Aæ iÀĪÁV¹zÀÝg° À è
PÉ£ï ¥ÁvÀæ aPÀÌzÀ®è.
PÉ£ï ¨sÉÃn ªÀAiÀÄ£Áqï ªÉÄüÀPÉÌà MAzÀÄ

avÀU
CrPÉ ¥ÀwæPÉUÉ PÉ£ï ¥ÀjZÀAiÀÄ DzÀzÀÄÝ F
æ À½AzÀ¯ÉÃ. ¥ÀPæ Àl£ÉUÁV C£ÀĪÀÄw PÉýzÀ
PÉ£ï ®ªï,
«ÄAZÀAZÉ ¸ÉßúÀ PÀÄzÀÄj¹PÉÆnÖvÀÄ. ªÀÄÆgÉÃ
¢£ÀU¼ À À «ÄAZÀAZÉ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ°è ‘PÀȶPÀg£
À ÄÀ ß C®è®,è eÁPï ®ªï

ºÀ®¸ÀÄ vÀÄA©zÀ læPï JzÀÄgÁzÁUÀ ªÉÄÃ¯É Kj avÀt

æ . ªÀAiÀÄ£Ár£À°è zÁR¯ÉAiÀiÁUÀ§®è ºÀ®¸ÀÄ PÀAqÀÄ
HgÀªj À VAvÀ Rıï!
PÀȶAiÀÄ®Ä轸À®Ä PÉ£ï ®ªï ¦æ¹Ìç¥ê£ À ï ‘ JA§
ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£À vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÀÄ (dÆ£ï ºÀ®¸ÀÄ CzÀÄãvÀ ºÀtÄÚ, CzÀPÌÉ Ã vÁ£ÀÄ ‘eÁPï ¥s£
É ÁnPï’ J£ÀÄßvÁÛgÉ F
2007). ºÀAiÀiÁ¬ÄAiÀÄ£ï gÉÊvÀ.
‘CrPÉ ¥ÀwPæ É ¥ÀjZÀAiÀÄ £À®ÄªÀvÄÀ Û ªÀµð À zÀ
ªÀiË®åªÀzsÀð£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. në, ªÀÄ®AiÀiÁ¼À
¨sÁgÀvÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ PÀ£À¹UÉ JuÉÚ JgɬÄvÀÄ’,
zÉʤPÀUÀ¼ÀÄ PÉ£ïªÀÄAiÀÄ.
dÆ£ï ªÉÆzÀ® ªÁgÀ £ÀªÀÄä°è §A¢½zÀ PÉ£ï
ºÀ®¹£À CqÀÄUÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉÃgÀ¼À -
vÀ£ßÀ C£À£åÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è bÉÃr¹zÀgÄÀ , ‘AiÀÄÆ Dgï
PÉÆãÁ (ºÀªÁAiÀiïAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ) CqÀÄUÉ
¢ PÀ°àçmï’.
¥ÀŸÀPÛ À vÀg¨
À ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀÅzÀÄ F CvÀÄåvÁì»AiÀÄ FV£À
CªÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ DºÁgÀ DUÀzÄÀ . AiÉÆÃa¹
¤zsÁðgÀ.
AiÉÆÃa¹ ªÀÄÄAeÁ£É G¥ÁºÁgÀPÉÌ £ÁªÀÅ
PÉÆlÖzÀÄÝ ºÀ®¹£À zÉÆøÉ. CzÀÄ JµÀÄÖ l ²æÃ
»r¹vÉAzÀgÉ, ºÉÆÃUÀĪÀ°è ªÀgÉUÉ CzÉÃ
SÁAiÀÄA. dvÉUÉ ¨ÉuÉÚ. ‘ªÀµÀð 57 D¬ÄvÀÄ;
£Á£ÀÄ ¨ÉuÚÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀÄÝ EzÉà ¸ÀÄgÀÄ. ºÀ®¸ÀÄ «±ÉõÁAPÀ -1
£ÀªÀÄä°è gÁ¸ÁAiÀĤPÀ «Ä²ævÀ ¥ÁåPÉmï ¨ÉuÉÚ.
EzÀgÀ JzÀÄgÀÄ CzÀÄ K£ÀÆ C®è’, F CªÉÄjPÀ£ï ªÉÄà 2009gÀ ºÀ®¸ÀÄ
gÉÊvÀ ºÉʸÀÆÌ¯ï «zÁåyðAiÀÄAvÉ ¸ÀA¨s« æÀ ĹzÀgÄÀ ! «±ÉõÁAPÀ
ªÀAiÀÄ£Áqï ºÀ®¸ÀÄ GvÀìªÀPÉÌ EªÀgÉÃ
PÉ®ªÉà ¥Àw æ UÀ¼ÀÄ ®¨sÀå.
GzÁÏlPÀ. ‘¤ªÀÄäzÀÄ ºÀ®¹£À vÀªÀgÀÄ. zÉÆqÀØ
ºÀ ® ¸À Ä EzÀ Ý gÉ vÀ j ¹. ¨s Á gÀ v À z À ºÀ ® ¸À Ä D¸ÀPÀÛgÀÄ ¥sÉÆä¹/¥Àw¹ æ .
«±ÀézÁR¯É ªÀiÁqÀ°’ PÉ£ï wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ
ºÁgÉʸÀÄvÁÛ EzÀÝgÄÀ . F ºÁgÉÊPÉ ªÀįÉAiÀiÁ¼Àz° À è £ÉÆÃqÀÄwÛj, F ‘ªÀ¯ïØð PÁè¸ï zÉÆøɒ 08251-231240
zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. GvÀª ì PÀ ÌÉ §AzÀ zÉÆqÀØ £Á£ÀÆ ªÀiÁrÛä.
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 16
 ªÉƼÀPÉ §AzÀ vÉAV£À ºÀƪÀÅ (UÀƧÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmUÖÉ É vÀ®Ä¦¸À¨ÃÉ PÀÄ. Koko pilz JA§
sprouted coconut) AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è? ºÉ¸Àj£À°è «£ÉÆÃzï UÀÆ©£À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ
vÉAUÀÄ PÀȶPÀjUÉ EzÀgÀ gÀÄaAiÀÄÆ UÉÆvÀÄÛ. ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÁÝg.É EªÀgÀ ªÉÆzÀ® ªÀiÁgÁl
EAV趣À°è EzÀPÌÉ PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À¯ï JAzÉà AiÀÄvÀß £ÀqÉzÀzÀÄÝ 2007gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À
ºÉ¸ÀgÀÄ. PÀȶªÉÄüÀz° À .è C°è EzÀ£ÄÀ ß ¸ÁPÀµÄÀ Ö d£À PÉÆAqÀÄ
vÉAV£À PÁ¬Ä ªÉƼÀPÉ §AzÁUÀ PÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄaÑPÆÉ AqÀgA À vÉ. «£ÉÆÃzï EzÀ£ÄÀ ß C±ÉÆÃPÀ
M¼ÀUÉ UÀÆ§Ä vÀAiÀiÁjgÀÄvÀz Û .É £ÉmÁÖUÀ PÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ KnæAiÀiÁ ºÉÆÃmɯïUÀÆ MAiÀÄÝgÀÄ.
M¼À¨sÁUÀzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ EzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ £Á®ÄÌ ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀgÀÆ GvÀà£Àß
zÀ¥Àà£ÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. M¼ÀV£À ¤ÃgÀÄ ZÉ£ÁßVzÉ CAzÀgÀÄ.
SÁ°AiÀiÁzÁUÀ PÁ¬ÄAiÀÄ wgÀļÀ£ÄÀ ß (kernel) DzÀgÉ wÃgÁ ºÉƸÀ
§¼À¹PÉƼÀÄv î zÛÀ .É ¸À² à ð¹ £ÉÆÃrzÀgÉ F UÀÆ§Ä zÁzÀÝjAzÀ PÉƼÀî®Ä
¸ÀAà f£ÀAwgÀÄvÀz Û .É «©ü£ßÀ gÀÄa. £À¸ÄÀ ºÀ¼¢ À «Ä²ævÀ D¸ÀQÛ vÉÆÃj¸À°®è.
©½ §tÚ. EzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß «£ÉÆÃzï EªÀ£ÄÀ ß
DVAiÉÄà E®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. §¼ÁîjUÀÆ MAiÀÄÝgÀÄ.
FZÉUÉ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£º À ½À î UÀ t  U ÁjPÉ ¥À æ z É Ã ±À .
vÁ®ÆQ£À ©üêÀĸÀAzÀz æ À «£ÉÆÃzï EzÀ£ÀÄß «£ÉÆÃzï C°è£À 3-4 ºÉÆÃmÉ°
wAz˻g
À ÄÀ ªÀÄgÉAiÀÄzÀ GvÀà£ßÀ
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄvÀß £Àq¹ É zÁÝg.É MAzÀÄ
¢£À vÉÆÃlzÀ°è UÀÆ§Ä w£ÀÄߪÁUÀ EzÀ£ÀÄß
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ J¤¹vÀÄ. aAvÀ£É
DgÀA¨sÀ. PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À®£ÀÄß PÀvÀÛj¸ÀzÉ
zÀÄAqÀUÉ ºÉÆgÀvU É zÉ g
À É ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ°è VgÁQ
PÀÄzÀÄj¸À§ºÀÄzÀÄ J¤¹vÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ
§¼À¹zÀÄÝ ¸ÉÆßèÁ¯ï vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ AiÀÄAvÀ.æ
ºÉÆgÀUÉ «ZÁj¹zÁUÀ AiÀÄAvÀz æ À ¨É¯É
18,000PÉÌ ºÀwg Û À DUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
CzÀPÌÉ ¸ÉöÖ Ê£ï¯É¸ï ¨Ár eÉÆÃr¸ÀÄvÁÛg.É EªÀgÄÀ
C¢®èzÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ºÀ¼É ¨ÉèÃqÀÄ vÀAzÀÄ
¸ÀܽÃAiÀĪÁV PÀqª À ÄÉ ªÉZz ÑÀ °À è ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÄÀ .
ªÉ Æ ÃmÁgÀ Æ ¸É à jzÁUÀ 5,000PÉ Ì gÉ r
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É F AiÀÄAvÀz æ À ªÀÄÆ®PÀ
vÉ A V£À ºÉ Æ gÀ V £À a¥À à £ À Ä ß £ÁdÆPÁV
vÉ U É A iÀ Ä §gÀ Ä vÀ Û z É . PÉ Æ PÉ Æ £À m ï D¥À ® £À Ä ß
PÉÆoÀrAiÀÄ GµÀÚvÉAiÀÄ°è MAzÀjAzÀ JgÀqÀÄ PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À¯ïÀ

¤ÃªÀÇ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ

PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À¯ï
«±ÉõÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ¥ÀlÖgÉ vÀÄA¨Á ¥Ë¶×PªÀ ÁzÀ F GvÀà£ßÀ PÉÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ
PÀÄzÀÄj¸À§ºÀÄzÀÄ; VgÁQUÀ½UÉ ªÀµð À zÀÄzÀÝPÆ
À Ì ¥ÀÆgÉʸÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀÆwð ¨É¼z
É ÄÀ ¤AvÀ PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À¯ï
¢£À, ¦üq æ ïÓ£À¯ÁèzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À PÉqÀzÀAvÉ ºÁQgÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀiÁgÁlPÁÌV
EqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉƼÀPÉ §AzÀ JgÀqÀjAzÀ «£É Æ Ãzï MAzÀ Ä G¥ÁAiÀ Ä ºÀ Æ rzÀ g À Ä . £ÀªgÀ ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ¢£À ¦üfæ Ó£°
À èlÄÖ §¼À¹
ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ªÀgÉUÉ gÀÄa ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ. £É Æ ÃrzÀ g À Ä . PÉ ® ªÀ Å ¥À z ÁxÀ ð UÀ À ¼ À £ À Ä ß
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÁªÉÃj¥ÀlßA£À°è ªÀµð À «rà l CuÉÃPÀmÖÉ «±Àé£Áxï vÀAiÀiÁj¹zÀgÄÀ . ¥ÀgªÀ ÁV®è J£ÀÄßvÁÛ ºÀvÄÀ º Û v À ÄÀ Û
vÉAV£À VqÀ vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É zÉÆqÀØ UÀƧ£ÀÄß vÀ¯Á 20 gÀÆ.UÉ PÉÆAqÀgÀÄ.
¥Àª
æ ÀiÁtzÀ°è. MAzÀÄ ¸À®PÉÌ LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ PÁªÉÃj¥ÀlߪÀiï¤AzÀ ªÉƼÀPÉ vÉAUÀÄ Rjâ¹
¸Á«gÀ vÉAUÀÄ ªÉƼÀPÉ §gÀ®Ä ºÁPÀÄvÁÛgÉ. vÀAzÀgÄÀ . ¸ÁzsåÀ vÉU¼
À ÄÀ
EzÀ£ßÀ ªÀgÄÀ DgÀA¨szÀ °
À è ªÀÄt£
Ú °
À è ºÁPÀzÉ gÁ² EzÀ£ÀÄß DPÀµÀðPÀªÁV ¥ÁåPï ªÀiÁr PÀȶPÀjUÉ MAzÀÄ vÉAV£À PÁ¬ÄUÉ ¹UÀĪÀ
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 17
FV£À ¸À g Á¸À j ¨É ¯ É £Á®Ì j AzÀ LzÀ Ä
gÀ Æ ¥Á¬Ä. ªÉ Æ ¼À P É A iÀ i ÁV¹ UÀ Æ §Ä
vÀAiÀiÁj¹zÀgÉ F ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄ¥ÀàmÁÖV¸À®Ä
¸ÁzsåÀ . ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ zÉÆgÉvg
À É E¥ÀàvÄÀ Û
gÀÆ¥Á¬Ä ªÀgÉUÀÆ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀzÀÄ.
G½AiÀÄĪÀ PÁ¬Ä¬ÄAzÀ MAzÀµÀÄÖ JuÉÚ
vÉUÉAiÀħºÀÄzÀÄ. UÀÆ§Ä vÉUÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
ªÉÄð£À ¸À¹AiÀÄ£ÀÄß JZÀÑgÀ¢AzÀ vÉUÉzÀÄ £ÉlÄÖ
UÉƧâgÀ PÉÆlÖgÉ ¸À¹AiÀÄÆ G½AiÀÄÄvÀz Û .É ¨ÉÃgÀÄ
EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸À¹ ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä
±ÀP«
ÛÀ gÀÄvÀz
Û .É

PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À¯ï ¸À¯Áqï

JgÀqÀÄ ªÉƼÀPÉ §AzÀ vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ
UÀƧ£ÀÄß ¥ÁvÉA æ iÀÄ°è ºÁQPÉƽî. UÀAf EgÀĪÀ
JgÀqÀÄ J¼À¤ÃgÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ CzÉà ¥ÁvÉU æ É ºÁQ.
UÀÆ§Ä vÉUAÉ iÀÄ®Ä FUÀ ºÀzÀ UÉgm
À É PÀvÛÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀëöä PÉ®¸ÀÀ
£ÀAvÀgÀ D J¼À¤Ãj£À UÀAfAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁvÉU æ É ºÁQ
ZÀªÀÄZÀ¢AzÀ ZÉ£ÁßV PÀ®QzÀgÉ ¸À¯Áqï gÉr.
¨ÉÃQzÀÝgÉ ¸ÀPÀÌgÉ ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÉʸÀVðPÀ
¥ÀA
æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀPÁ±ÀU¼
À ÄÀ
l AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈvÀPÀ §tÚ, ªÁ¸À£,É DºÁgÀ
¸À¯Áqï ºÉZÀÄÑ »vÀPÀgÀ. l PÀ£ÁðlPÀ, PÉÃgÀ¼z À ° À è FUÁUÀ¯ÃÉ PÀȶ
¸ÀAgÀPÀëPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀzÀ DºÁgÀ. ¥ÀÇwð
¤¸ÀUÀðzÀvÀÛ. ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è ºÉÆêÀiï
l PÉ Æ PÉ Æ £À m ï D¥À ¯ ï ¥É Æ ÃµÀ P ÁA±À
¸ÉÃÖ UÀ¼ÄÀ AiÀıÀ¹A é iÀiÁVªÉ. CAxÀ°£ è À ¥Àª
æ Á¹UÀjUÉ
zÉÆqÀØ vÉÆqÀPÄÀ JAzÀgÉ EzÀgÀ C®à¨Á½PÉ. ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞªÁªÁVgÀÄvÀz Û .É EzÀgÀ gÀÄa vÉÆÃj¹ EzÀgÀ ªÀiÁgÁlPÉÌ
UÁæºÀPÀjUÉ »ÃUÉÆAzÀÄ GvÀà£ÀßzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ l ¨ÉìĸÀĪÀ CUÀvÀå«®è.
¥ÀA æ iÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ.
E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. ¸ÀvÀvÀ l ºÉÆÃmɯï, QæêÀiï ¥Á®ðgïUÀ¼À°è
l ¸ÀAeÉAiÀÄ PÀÄgÀÄPÀÄgÀÄ wArUÉ §zÀ°AiÀiÁV
¥ÀAæ iÀÄvÀߥÀlg
Ö É ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ PÀÄzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «zÉ. §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. L¸ïQæêÀiï eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÉAUÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ F GvÀà£ÀßzÀ §UÉÎ l ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À vÀgÀPÁj
l JuÉÚAiÀÄ CA±À E®è.
¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀªÁV MAzÀµÄÀ Ö DgÀA©üPÀ l ±ÀQÛªÀzsÀðPÀ DzÀÝjAzÀ »AzÉ ºÀªÁ¬Ä
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À®Æè ªÀiÁgÀ®Ä ¸ÁzsÀå.
AiÀÄvÀßUÀ¼À ¨É£ÀÄß vÀlÄÖªÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è §jà gÁdgÀÄ ªÀiÁvÀæ w£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ‘ªÉ Æ ¼À P É vÉ A UÀ £ À Ä ß CqÀ Ø P É Ì PÀ v À Û j ¹
UÉgÀmÉAiÉÆA¢UÉ ElÄÖPÉÆAqÀgÉ PÉÆPÉÆ£Àmï
D¥À®£ÀÄß ¦üf æû £Ó °À è ªÁgÀzÀ ªÀgU É É EqÀ§ºÀÄzÀAvÉ.
ªÉÄʸÀÆgÀ°èzÄÀ ‘vÉAV£À ºÀtÄÚ’ ªÉƼÀPÉ §AzÀÄ JgÀqÆ À ªÀgÉ wAUÀ¼À PÉÆPÉÆ£Àmï
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀ¼® À ªÁrAiÀÄ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPÀ J.¦.ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À°£À ªÀiÁgÁl¸ÁzsåÀ vÉ D¥À¯ï gÀÄaPÀg.À EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À
ªÉÆzÀ¯ÁV UÀ» æ ¹zÀ E£ÉÆߧâgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÁAzÀ©ð ü PÀªÁV ‘vÉAV£À ºÀt’Ú £ÀÄß ªÀgÉUÀÆ £À¸Àðj ¨Éqï£À°è ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ.
ªÀiÁgÀÄwÛzÁÝgÉ. ‘vÉAV£À ºÀtÄÚ - vÉgÉAiÀÄ° £ÀªÀÄä PÀtÄÚ’ JA§ ¥ÀŹÛPÉAiÀÄ£ÀÆß §gÉzÀÄ ¥ÀPæ Àn¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÀÄvÀÆÛ ¨É¼ª À tÀ UÂ É ºÉZÁÑzg À É gÀÄa PÀrªÉÄ
“£ÀĹ ¦ÃqÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä vÉAV£ÀPÁ¬Ä UÁvÀæ E½zÀÄ©nÖzÉ. DUÀ £À£ÀUÉ F AiÉÆÃZÀ£É DUÀÄvÀÛz.É
ºÉƼɬÄvÀÄ”, ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. “¸ÀÄ°zÀÄ VqÀzÀ dvÉAiÉÄà PÉÆlÖgÉ 8 - 10 ¢£À ZÉ£ÁßV “§gÉà PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À®£ÀÄß ªÀiÁgÁl
EgÀÄvÀÛzÉ. PÀvÀÛj¹ w£ÀÄߪÀ PÉ®¸À ªÀiÁvÀæ PÉÆAqÀªÀjUÉ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀª® À .è J¼À¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÁUÀ¯É®è ªÉÄʸÀÆj£À ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ‘£ÉøÀgÀ’ zÀ°è EªÀgÀÄ ‘vÉAV£À ºÀtÚ’£ÀÄß E¤ßvÀgÀ vÉAV£À ªÀiˮ媢 À ðü vÀ GvÀ£ à ßÀ UÀ¼Æ
É qÀ£É
ªÀiÁgÁlQÌqÄÀ vÁÛg.É ¨É¯É ºÀvÄÀ Û gÀÆ¥Á¬Ä. ªÀ¸ÄÀ Û¥z æÀ ±
À ð
À £ÀU¼À ° À è ¸ÁåA¥À¯ï PÉÆlÄÖ ªÀiÁgÁl. DzÀgÉ CrØ¬Ä®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ «£ÉÆÃzï.
“vÉAUÀÄ ªÉƼÀPÉ §gÀ®Ä DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ªÉƼÀPÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ CAzÁdÄ DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ªÀµð À «rà PÉÆPÉÆ£Àmï D¥À¯ï ¹zÀÞ¥r À ¹
CzÀÄ gÀÄaAiÀiÁVgÀÄvÀz Û .É MAzÉ¯É PÁtĪÀ WÀlz Ö °À è ºÉZÄÀ Ñ gÀÄa. £Á¯ÉÌ¯É ªÀgU É ÆÀ CrجĮè. DzÀgÉ DgÉ¯É PÉƼÀ® î Ä ¸ÁzsåÀ ªÃÉ ? ‘¥Áè£ï ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ¸ÁzsåÀ ’
§AzÀ ªÉÄÃ¯É gÀÄa PÀ«Ää”. ªÉƼÀPÉ §gÀĪÀ PÁ® IÄvÀÄ«UÉ ºÉÆA¢ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅ¢zÉ.
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ «£ÉÆÃzï C©ü¥ÁæAiÀÄ. `ªÁgÀªÁgÀªÇÀ
¥sÉöæ Êqï gÉʸïUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä vÉAV£À ºÀtÄÚ vÀÄA§ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÆ ºÀ¹AiÀiÁV
vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÉƼÀPÉ §gÀ®Ä ¨ÉrØUÉ
ºÁUÉAiÉÄà w£ÀߧAiÀĸÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï.
ºÁPÀ Ä wÛ g À ¨ É Ã PÀ Ä . ¨É à rPÉ KgÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä -
F VqÀª£ À ÄÀ ß ºÁUÉAiÉÄà JgÀqÄÀ ªÀµðÀ ¨É¼A É iÀÄ©lÄÖ PÀvj ÛÀ ¹zÀgÉ M¼Éî zÀ£zÀ À ªÉÄêÀÅ. MAzÀÄ VqÀ¢AzÀ
zÀ£ÀPÉÌ MAzÀÄ ºÉÆwÛ£À ªÉÄêÀÅ. EzÀÄ ªÀÄvÉÛªÀiÄvÉÛ aUÀÄgÀÄvÀÛzÉ. ‘MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀÆ ªÀiÁjºÉÆÃUÀzÀ E½AiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ C£ÀĸÁgÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ CAzÁf¹
vÉAUÀÄ 20-30 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ¨ÉʺÀÄ®Äè G½¸ÀÄvÀÛzÉ’’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ E£ÉÆßAzÀÄ Kj½vÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.’
C£ÀÄPÀÆ®vÉ. «£ÉÆÃzï 94483 57536;
- C.¥À. 08133 -257 536
J.¦.ZÀAzÀ±æ ÉÃRgï 0821 - 2597936 (gÁwæ 7jAzÀ 9);
£ÉøÀgÀ 0821 - 2330404 - 10 jAzÀ 6. ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÀªÀÄAiÀÄ gÁwæ 7 - 10
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï dįÉÊ 2009 ï ¥ÀÄl 18
 MAzÀÄ ¸À®zÀ ºÀ®¹£À §UÉV£À ºÀAZÀ§®è
ªÀiÁ»wAiÉÄ®è ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ CAzÀÄPÉÆArzÉݪÅÀ .
DzÀgÉ PÀ¼z É À PÉ® wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼°
À è J¸ÉzÀ PÀ®ÄèU¼
£ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀiÁªÀÅ GzÀÄj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀªÀÅ.
PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼À°è CrPÉ ¥ÀwæPÉ ¥ÀvÀÛ£ÁAwlÖ,
wÃxÀðºÀ½î, ªÀAiÀÄ£Áqï ºÀ®¸ÀÄ ªÉÄüÀUÀ½UÉ
¨sÉÃn PÉÆnÖvÀÄ. ¥sÀ®¸ÀégÀÆ¥ÀªÁV JgÀqÀ£ÉÃ
ºÀ®¸ÀÄ «±ÉõÁAPÀ ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°èzÉ.
²gÀ¹AiÀÄ JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ
jÃwAiÀįÁèzÀgÀÆ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À ºÀ®¸À£ÀÄß
ºÀ £ É ß gÀ q À Ä wAUÀ ½ UÀ Æ G½¹lÄÖ §¼À ¹
vÉÆÃj¹ªÉ. £ÀªÀÄä «£ÀAw ªÉÄÃgÉUÉ UÀ.ªÀÄ.
vÀÄA¨ÉªÀÄ£É VÃvÁ-²æÃ¥ÁzÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ
¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¨É¼ÀPÀÄ »rzÀgÉ, QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä
vÉÆÃlUÁjPÁ PÁ¯ÉÃf£À qÁ. dUÀ¢Ã±ï
C£ÀߥÀÆtð ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ AiÀıÀ¹é ¥ÀA
zÁR°¹zÁÝgÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ E£ÉßgÀqÀÄ gÉÊvÀgÀÄ
F ¤nÖ£° À è E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÁÝg.É ‘UÁæªÄÀ ’
¸ÀA¸ÉÜ CzsÀð l£ï ºÀ¹ ºÀ®¸À£ÀÄß ªÀiÁj
PÉÊvÉƼɢzÉ. GvÀÌøµÀÖ ¥ÁåQAUï EzÀÝgÉ FAiÉįÁè
GvÀ£ à ßÀ UÀ¼ÄÀ MAzÀÄ ªÀµð À G¼ÀPÆ É ¼À®
î Ä CrØAiÉÄÃ
E®è.
JgÀq£
À É «±ÉõÁAPÀ!
À ÄÀ
‘ªÀÄļÀÄ-î ªÉÄÃt’UÀ¼À C¥ÀSÁåw PÀgV À ¸ÀĪÀ PÀvU É ¼ À ÄÀ
zÁjAiÀÄ°èªÉ, PÁ¢j!
©½UÉgA É iÀÄ J¼À¤ÃgÀÄ ªÉÄüÀz° À è ¹PÀÌ vÉAUÀÄ
PÀ È ¶PÀ «£É Æ Ãzï PÉ Æ ÃPÉ Æ £À m ï D¥À ¯ ï
ªÀiÁgÁlzÀ AiÀÄvÀßzÀ §UÉÎ w½¹zÀgÄÀ . CµÀg Ö ¯À ÃèÉ
F ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÀ CuÉÃPÀmÉÖ
«±Àé£Áxï F §UÉÎ £ÀÄravÀª æ À£ÀÄß ¥sÀmÁ¥sÀmï
CAvÀ §gÉzÀÄ MzÀV¹zÁÝgÉ.
ªÀÄ£À¸ÀÄì aPÀÌzÁV¹ ¨ÉÃUÀÄ¢AiÀÄ°è ¢£À
¥ÀvÛ£
À ÁAwlÖ PÁAiÀiÁðUÁgÀz° À è ¸ÀA¥ÁzÀPj
À AzÀ PÀ¼AÉ iÀÄĪÀ £ÀªÄÀ ä gÉÊvÀ§AzsÄÀ UÀ¼À ªÀÄ£ÀPÌÉ vÀA¥Égz É ÄÀ
ºÀ®¸ÀÄ GvÀà£ßÀ UÀ¼À zÁR¯Áw ªÀ Ä tÂ Ú U É E£À ß µÀ Ä Ö ºÀ w Û g À ª ÁV G½¸À § ®è
æ iÉÆÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀĽªÀÅ EzÀÝgÉ PÀ½¹. zÀÆgÀªÁtÂ,
JgÀqÀÄ jÃw ‘ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ºÀ®¸ÀÄ’ «ÄAZÀ A ZÉ ªÀ Ä Æ®PÀ w½¹. £É £ À ¦ r,
JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀĽªÀÅzÁgÀg£ À ÄÀ ß C¥À JAzÀÆ C£ÁªÀÄzsÃÉ AiÀÄ
CPÁ®zÀ®Æè ¥sÀ® PÉÆqÀĪÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ ªÁV Ej¸ÀĪÀÅ¢®è! v
ªÀÄvÀÄÛ IÄvÀÄ«£À°è ¹PÀÌ ¥s®
À UÀ¼À ¸ÀAgÀPu
ëÀ ¬
É ÄAzÀ.
ªÀÄÄV¢®è. E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÆáwð ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ, EzÀÄ F ¸ÀAaPÉ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÝgÀ »A¢£À
ºÀ®¹£À §UÉÎ QüÀjªÉÄ ºÉÆqÉzÉÆÃr¸ÀĪÀ, £ÉÃ¥ÀxÀåzÀ PÀvÉ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ
ZÀAzÁPÁÌV
¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr
¥sÉÆãï/«ÄAZÀAZÉ ªÀÄÆ®PÀ
¤ªÀÄä «¼Á¸À w½¹. «¦¦ ªÀiÁqÀ®Ä PÉýPÉƽî.

ªÁ¶ðPÀ gÀÆ. 175, 3 ªÀµð

À PÉÌ gÀÆ. 500
¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ gÀÆ. + «¦¦ ±ÀÄ®Ì gÀÆ.30
F ¸Ë®¨såÀ £À«ÃPÀgt
À PÀÆÌ C£ÀéAiÀÄ

) (08251) 231 240

---------------------------------------------
CrPÉ ¥ÀwPæ ,É ¨sm
À ï ©°ØAUï, K¼ÀÄär, ¥ÀÄvÀÆÛgÄÀ - 574 201 (zÀ.PÀ.) PÀ£ÁðlPÀ
adikepatrike@gmail.com