Professional Documents
Culture Documents
Dermatolojide Fenomenler
Dr. Ümit TÜRSENa ÖZET Deri hastalıklarının tanısında belirti veya fenomenler olarak adlandırılan spesifik bazı bul-
guların varlığı kolaylık sağlamaktadır. Bunların bazıları direkt olarak gözlenip kolayca tespit edile-
a
Dermatoloji AD, bilmesine karşın, bazıları için ise bir takım küçük manipülasyonlar gerekmektedir. Eritemli-skuamlı,
Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi, büllöz, saç, infeksiyon, immünolojik, genetik, metabolik ve benign veya malign proliferatif hasta-
Mersin lıklarda tanı çoğunlukla klinik belirti ve semptomlara göre konulabilmektedir. Bu çalışmada, der-
matolojide gözlenen fenomenler gözden geçirilecektir.
Geliş Tarihi/Received: 23.10.2008
Kabul Tarihi/Accepted: 05.01.2009 Anahtar Kelimeler: Dermatoloji; fenomenler; deri
Yazışma Adresi/Correspondence:
Dr. Ümit TÜRSEN
Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi, ABSTRACT Diagnosis of skin disease is facilitated by the presence of special findings stated as signs
Dermatoloji AD, Mersin, or phenomenons. While a some of these may be directly observed and easly detected, the rest may
TÜRKİYE/TURKEY necessitate some small manipulations. Diagnosis of erythema-squamous, bullous, vascular, hair, in-
utursen@mersin.edu.tr fection, immunological, genetic, metabolic and benign or malign proliferative diseases is largely
dependent on clinical signs and symptoms. In this article all phenomenons in dermatology have be-
en reviewed.
4. Saç hastalıkları
“Omnibus (Hertoge)” belirtisi Kaşların 1/3 dış kısmında dökülme veya seyrekleşme Atopik dermatit, hipotroidi ve sistemik sklerozla ilişkili olabilir.
“Saboraud” fenomeni Seboreik alopesilerde saçlar tepeden çekmekle kolay ele gelirken, Seboreik alopesiyi diğer alopesilerden ayırmada kullanılmaktadır.
ense ve kulak arkalarında zor ele gelir.
Bayrak belirtisi Protein malnütrisyonuna bağlı olarak saç renginde beslenme ve Kwashirokor için tanısaldır.
beslenmeme zamanlarına uyan kahverengi-kırmızımsı veya
sarı-beyaz renk bantlarının gelişmesi
Halban belirtisi Gebelik sırasında gerek yüz, gerekse vücut yüzeyindeki Gebelikte oluşan hormonal değişikliklerle ilişkilidir.
vellüs kıllarında çoğalmadır.
5. İmmünolojik hastalıklar
Paterji fenomeni Dermal zedelenme sonucu, pikür yerinde 24-48 saat sonra Behçet hastalığı dışında, nötrofil kemotaksisinin arttığı
eritemli bir papül veya steril bir püstül oluşmasıdır. diğer bazı hastalıklarda da oluşmaktadır.
Kaybolan halo belirtisi Şeffaf bir lamla bastırılınca ürtiker plağı altında Ürtikeryal vasküliti, klasik ürtikerden ayırmada yardımcıdır.
purpuraların gözlenmesi
“Darier” belirtisi Kalem ucuyla kazındığında lezyon sınırları boyunca Ürtikerya pigmentosa, nadiren kütanöz lenfoma ve
lezyon üzerinde ürtikeryal plak oluşması olup, histiyositozlarda da gözlenir.
birkaç dakikada gerilemektedir.
Yuvarlak parmak yastığı belirtisi Parmağın volar yüzündeki sivri konturun kaybolup Progresif sistemik skleroz, mikst konnektif doku hastalığı,
hemisfere benzer görünüm kazanmasıdır. Raynaud fenomeni, sklerodaktili gibi durumların ödematöz
safhasında gözlenmektedir.
Çağrı fenomeni Radyoterapinin önceden yol açtığı deri hasarının Sadece radyasyonla değil, ultraviyole ışını,
kemoterapiye bağlı yeniden uyarılmasıdır. ilaç ekstravazasyonu ve allerjik kontakt dermatitle ilişkili olabilir.
“Heliotrop” belirtisi Göz kapakları üzerinde morumsu eritem Dermatomiyozitte gözlenir.
“Gottron” belirtisi Metakarp, interfalangiyal eklem, olekranon, patella veya Klasik olarak dermatomiyozitte gözlenmektedir.
malleol üzerinde kabarık veya düz pembe-morumsu eritem
ve/veya papüller
“Schwartzman” fenomeni Endotoksin subkütan yolla verildiğinde hafif bir inflamatuar Meningokokseminin trombohemorajik deri nekrozu ve
reaksiyon, 2. kez intravenöz yolla verilirse başlangıçta enjekte edilen dissemine intravasküler koagülasyonda gözlenmektedir.
bölgede hemorajik lezyonlar gözlenir.
Vezikül illüzyonu fenomeni Belirgin dermal ödem gösteren papüllerin saydam vezikül benzeri Bu fenomen özellikle Sweet sendromu için tanı koydurucu iken,
görünüme neden olmasıdır. porfirya, skleredema, bazal hücreli kanser ve alopesi müsinoza
gibi hastalıklarda da gözlenebilmektedir
Suya gömülü ven belirtisi Eozinofilik fasiitte kas grupları demarkasyonla ayrılıp oluk belirtisi Eozinofilik fasiitte yaygın subkütan dokularda oluşan fibrozis ve
gözlenirken, aynı zamanda venler deprese görülmektedir. yağ dokusunda kayıp nedeni ile oluşur.
Şezlong belirtisi Eritemli papüller kaldırım taşına benzer şekilde neredeyse Ofuji’ nin papüloeritrodermasında ve eritrodermik mikozis
tüm deriyi kaplarken, kıvrım yerlerinde tutulmamış çizgiler fungoides olgularında gözlenmektedir.
şeklinde iz bırakır.
6. Benign ve malign hastalıklar
Gamze belirtisi Baş ve işaret parmakları arasında lezyona lateral basınç Dermatofibrom için karakteristiktir.
uygulandığında epidermiste dermal tümör dokusuna doğru
çöküntü oluşması
“Meyerson” fenomeni Nevüslerin etrafında papüloskuamöz erupsiyon oluşmasıdır. Normal ve atipik nevüslerin yanı sıra seboreik keratoz,
bazal hücreli kanser, skuamöz hücreli kanser, dermatofibrom,
keloid, stucco keratozunda da oluşabilmektedir.
Düğme belirtisi Deri rengi yumuşak papüller itildiğinde deriye doğru Nörofibromda gözlenmektedir.
invajinasyon gözlenmesi
“Cullen” belirtisi Özellikle akut pankreatitte göbek çevresindeki derinin Akut pankreatit, duodenal ülser perforasyonu, ektopik gebelik ve
mavimsi-siyah renk alması durumudur. intraabdominal non-Hodgkin lenfomada oluşabilmektedir.
“Grey-Turner” belirtisi Akut pankreatit başlangıcında hemorajinin yayılmasına bağlı Akut pankreatit için tanı koydurucudur.
karnın sol tarafında mavimsi renk değişikliği oluşmasıdır.
“Hutchinson” un tırnak belirtisi Subungual pigmentasyonun proksimal veya lateral tırnak Subungual melanomda gözlenir.
kıvrımlarına yayılması
“Hutchinson” un burun belirtisi Yüzde herpes zoster enfeksiyonunda burun ucu veziküller Oftalmik sinirin nazosiliyer dalının tutulumuyla ilişkili olup,
oküler hastalık riskinin artışıyla ilişkilidir.
“Leser-Trelat” belirtisi Seboreik keratoz benzeri lezyonların ani oluşan Sistemik malignitelerle ilişkili iken, aynı zamanda
inflamatuar erüpsiyonu benign neoplazmlar, egzema, gebelik ve leprada da
oluşabilmektedir.
“Trousseau” belirtisi Değişik kanserlerde ekstremiteler veya gövdede gezici Pankreas, mide, akciğer, prostat, kolon, over ve
tromboflebitin gelişmesidir. safra kesesi kanserlerinde oluşabilir.
“Borst-Jadassohn” belirtisi Benign veya malign farklı hücrelerin epidermiste yuvalanmalarıyla Aktinik keratoz, seboreik keratoz, “Bowen” hastalığı,
seyreden bir tablodur. jonksiyonel nevüs, Paget hastalığı, melanoma in situ,
malign ekrin poromada gözlenebilmektedir.
“Bumerang” fenomeni Bir deri hastalığının başka bir deri hastalığını indüklemesidir. Mikst konnektif doku hastalıkları, otoimmün büllöz hastalıklar,
overlap sendromları, liken planus ve atopik dermatit,
deri kanserleri, vitiligo ile alopesi areata gibi diğer otoimmün
deri hastalıklarının birlikteliklerinde gözlenebilir.
“Psödo-Darier” belirtisi Kaşıma sonrası lezyonda piloereksiyon veya geçici Konjenital düz kas hamartomu gözlenir.
endurasyon oluşmasıdır.
7. Vasküler hastalıklar:
“Homan” belirtisi Ayağa yapılan dorsifleksiyonda baldırda ağrı olmasıdır. Tromboflebitin bir belirtisidir.
“Frank” belirtisi Kulak loblarında çapraz kıvrımların olmasıdır. Kardiyovasküler hastalık riskinde artışı gösterebilmektedir.
“Kaposi-Stemmer” belirtisi Lenfödemlerde 2. ayak parmak kökündeki derinin Elefantiyazise gidişi gösteren ilk bulgu olduğu düşünülmektedir.
parmakla sıkıştırılamamasıdır.
“Raynaud” fenomeni Epizyodik parmak uçlarında soluklaşma, morarma ve kızarma Romatolojik, vasküler, yapısal, mesleksel ve iyatrojenik faktörler
altta yatabilmektedir.
İris diyaframı fenomeni Basıyla oluşan anemizasyon alanının yeniden kızarması Soğuğa bağlı duyarlılık reaksiyonları olan akrosyanoz ve
çevreden ortaya doğru oluşmaktadır. eritrosyanozis krurum puellarumda gözlenebilmektedir.
“Mattres” fenomeni Portakal kabuğu görünümünde deri yapısının gözlenmesidir. Selülitteki dolaşım problemini yansıtmaktadır.
“Harlequin” fenomeni Yaşamın ilk haftasında bir yanına yatınca orta hat boyunca Periferik vasküler tonusun kontrolünden sorumlu hipotalamik
keskin sınırlı, canlı ve parlak renk değişikliği şeklinde oluşur. merkezlerin immatür oluşunun göstergesidir.
8. Genetik hastalıklar
“Gorlin” belirtisi Hastaların dillerini burun ucuna değdirebilmesidir. Ehlers-Danlos sendromundaki hiperelastikiyeti gösterir.
“Crowe” belirtisi Aksiller çillenme Nörofibromatozis Tip 1’de gözlenirken,
lentiginosis profunda da oluşabilmektedir.
“Café au lait” belirtisi Çapları 0.5-20 cm arası değişen büyüklüklerde lokalize uniform Nörofibromatozis, nadiren de tüberosklerozda
olarak soluk kahverengi maküllerin görülmesidir. ortaya çıkabilmektedir.
Anten belirtisi Folliküler papüllerin yandan ışıkla bakılırsa sıradağlar gibi birleşmesidir. Keratosis pilaris ve frinodermada gözlenmektedir.
9. Metabolik hastalıklar
Dua belirtisi Hastaların iki avuç içini karşılıklı bir araya getirdiğinde avuç içlerini Diyabette hastalığın eklemleri ve kollajen dokuyu etkilediğini
birbirine kavuşturamamasıdır. göstermektedir.
“Jellinek” belirtisi Periorbital koyulaşma Hipertroidizmin bir bulgusudur.
Şekerli çörek belirtisi El parmak eklemleri üzerinde şişlikle birlikte ortadan çökme gözlenmesi Skleromiksödemin bir bulgusudur.
Damlama belirtisi Yakıcı sıvı maddelerin yerçekimi etkisiyle aşağı doğru aktığı yol boyunca Psikolojik bozukluğu olanlarda gözlenen artifisyel deri
izlerinin gözlenmesi hastalığının göstergesidir.
uyaranlara karşı da yanıt alınmamaktadır. Bu du- devam edildiğinde, önce stratum spinosumla
rum “pozitif ve negatif reaktivite” veya “hep ya da uyumlu nemli eritemli bir tabaka görülür ve kazı-
hiç” fenomeni olarak adlandırılmaktadır. Genellik- maya devam edildiğinde ise papillaların tepe kısım-
le Köbnerizasyon intervali 10-20 gün arası değiş- larının kesilmesiyle, birkaç saniye içinde parlak
mekle birlikte, 3 gün kadar kısa veya 2 yıl kadar eritematöz yüzeyde nokta tarzında kanama odak-
uzun olabilmektedir. Ters Köbner fenomeni, “trav- ları gözlenir. Benzer morfolojide olan eritemli-
ma sonrası psöriazis plağının temizlenmesi” şeklin- skuamlı hastalıklardan psöriazisi ayırmaya
de tanımlanmıştır. Otolog deri grefti bölgesinden yardımcıdır. Ancak inverse ve püstüler psöriaziste
alınan derinin vitiligolu alana transferinde spontan diagnostik değildir. Verruka vulgariste de pozitif
repigmentasyon olması da “uzak ters Köbner feno- olarak saptanmaktadır (Resim 3).1,5
meni” olarak adlandırılmaktadır.3,4 Köbner feno-
meni klinik tanı koyma dışında hastalık aktivitesini “WORONOFF” HALKASI (WORONOFF RING)
belirlemede de önemlidir. Klinisyene hastasına fi- İyileşen psöriatik plağın eritemli zemininin perife-
ziksel-kimyasal irritanlardan ve cerrahi müdahale- rinin halka şeklinde solmasıdır. Tedaviye sekonder
lerden kaçınmasını önermesini sağlayarak yol oluşan psöriatik lezyonun çevresindeki bu hipo-
göstericidir ve hastalığı kontrol altına alabilmesine melanotik halkanın vasküler değişikliklerden çok,
fırsat verir.3,4 melaninle ilişkili değişikliklerden oluştuğu düşü-
nülmektedir.5
MUM LEKESİ FENOMENİ
(VAX CANDLE-SIGNE DE LA TACHE DE BOUGIE) SİGARA KÂĞIDI FENOMENİ
Psöriazise özgü bir fenomen olup, histopatolojik bir (CIGARETTE PAPER PHENOMENON)
değişiklik olan parakeratozun bir göstergesidir. Etiyolojisi ne olursa olsun, deride oluşan atrofılerde
Psöriazis plağı künt bir bistüri ile kazınacak olursa görülen bir fenomendir. Atrofik deri iki parmak ara-
(Grattage metodu) sedef renkli kepeklerin görünür sında hafifçe sıkıştırılırsa, sigara kâğıdı gibi çok ince
hale gelip, beyaz parçalar halinde döküldüğü görü- kırışıklıkların oluştuğu görülür. Deride oluşan epi-
lür. Bu olay, kumaş parçası üzerine damlayıp do- dermal ve dermo-epidermal atrofilerde görülen bu
nan mum (parafin) lekesinde de aynen gözlenebilir. belirti parapsöriazis ve akrodermatitis kronika atro-
Kumaş üzerindeki mum lekesi kazınacak olursa, o fikans gibi hastalıklarda ortaya çıkabilmektedir.2,5
ana kadar net olarak görülebilen kumaş, araya sı-
zan hava kabarcıkları nedeni ile oluşan beyaz renk
KELEBEK BELİRTİSİ (BUTTERFLY SIGN)
yüzünden görünmez hale gelir ve kalın tabakalar Sürekli kaşımadan kaynaklanan difüz jeneralize hi-
halinde dökülür (Resim 2).4-6 perpigmentasyon bölgelerinin arasında, sırtın elle
ulaşılamayan kısımlarında ortaya çıkan kelebek
SON TABAKA FENOMENİ (LAST CUTICLE PHENOMENON- şeklinde hipopigmente alandır. Sıklıkla kronik obs-
SON ZAR VEYA BAZAL MEMBRAN FENOMENİ) trüktif hepatobiliyer hastalıklar sonucu ortaya çık-
Psöriazis plağında skuamların kaldırılmasından maktadır. Bununla birlikte, atopik dermatitin
sonra kazımaya devam edilecek olursa, lezyondan kaşıntısı sonucu da oluşabilmektedir.5
yapışık, nemli bir tabaka kaldırılabilir ve yüzeyde
bazal membran görülür. Bu, epidermisin dermal
FENER BELİRTİSİ (HEADLIGHT SIGN)
papillaları üzerindeki son tabakasıdır ve psöriazis Atopik kişilerde perinazal ve periorbital koyulaş-
için patognomoniktir.5,6 mayı belirten bir terimdir. Benzer belirti kronik
aktinik dermatitli olgularda da tanımlanmıştır.1,5
“AUSPITZ” FENOMENİ
(NOKTAVARİ KANAMA BELİRTİSİ-SIGN D’ AUSPITZ) “WICKHAM” BELİRTİSİ (SIGNE DE RESEAU)
Psöriaziste ve histopatolojik olarak papillamatozis Liken planus papüllerinin üzerinde hafif saydam
gösteren hastalıklarda pozitif olarak saptanan bir görünüşlü, mat, gri renkte, bazıları kısmen çıkın-
fenomendir. Psöriaziste skuamlı plak kazınmaya tılı, yıldızvari uzantılar ve dallanmalara “Wickham
ENFEKSİYONLAR
TALAŞ (YONGA=SIGN DE COPEAU) BELİRTİSİ
Pitriyazis versikolorda görülen bir belirtidir. Fur-
furik kepekli sütlü kahverengi lezyonların üzeri
RESİM 1: Piyojenik granülomada gözlenen Köbnerizasyon. künt bir bistüri veya yumuşak küret ile aynı yönde
kazınacak olursa, Malessezia furfur’un infiltre etti-
ği epidermis parçaları olan kepeklerin bistüri önün-
de tıpkı marangoz rendesi önünde biriken talaş
(yonga) gibi biriktiği görülür. Pitriyazis versikolor-
da görülen bir belirtidir.2
BÜLLÖZ HASTALIKLAR
NIKOLSKY FENOMENİ
Bu fenomen epidermis içinde kohezyon kaybına bağ-
lı gelişmektedir. Fenomene değişik şekillerde bakıla-
bilir. Sağlam bül üzerine basınç uygulaması ile bül
sıvısının sağlam deriye doğru ilerlediği görülür. Sağ-
lam gibi görünen deri üzerine parmakla lateral ba- RESİM 4: Nikolsky fenomeni.
içeren tedaviler oldukça etkili olabilmektedir. Mi- lenfoma, talyum asetat zehirlenmesi, yaz prurigosu,
kobakteriyum lepra antijenlerine karşı immün re- atopik dermatit ve nörodermatit gelir.2,5
aksiyonu kontrol etmek için yüksek doz
kortikosteroidler yardımcı olabilmektedir. Talido- SABOURAUD BELİRTİSİ
mid ve klofazimin ise eritema nodozum leprozum- Sabouraud belirtisi seboreik alopesilerde görülen
daki etkileriyle karşılaştırıldığında daha az faydalı bir belirti olup, parmaklar arasına sıkıştırılan saçlar,
olmaktadır. Nadiren ölümcül olgular da gözlene- tepe bölgesinden çekmekle kolayca çıktığı halde,
bilmektedir.13 kulak arkası ve ense bölgesinden çekmekle kolay
ele gelmez ve bu belirti diğer alopesilerden ayırma-
“FORSCHEIMER” BELİRTİSİ (FORSCHEIMER SIGN) yı sağlamaktadır.2,5
Kızamıkçık olgularında yumuşak damak ve uvula
üzerinde küçük, toplu iğne başı şeklindeki açık BAYRAK BELİRTİSİ (FLAG SIGN)
pembe veya kırmızı renkli papüllerin görülmesidir. Kwashiorkorda protein malnütrisyonuna bağlı ola-
Genellikle bu enantem prodromal belirtilerin so- rak saç renginde beslenme ve beslenmeme zaman-
nunda veya döküntünün başlangıç dönemlerinde larına uyan kahverengi-kırmızımsı veya sarı-beyaz
gözlenmektedir.5 renk bantlarının gelişmesi haline bayrak belirtisi
denir. Beslenmeme zamanlarında oluşan protein
“DICK FENOMENİ” (DICK TESTİ) eksikliği nedeni ile trozin metabolizmasında orta-
Kızıl enfeksiyonunda eritrojenik toksin 0.1 mL in- ya çıkan defekt nedeni ile oluşmaktadır.5
trakütan verilir ve 24 saat içinde 1 cm üzerinde lo-
kal eritem oluşur. Antitoksin immünitenin HALBAN BELİRTİSİ (HALBAN SIGN)
olmadığını gösterir. Eğer test negatif ise antitoksin Belirtileri gebelik sırasında gerek yüz, gerekse vücut
immünitenin olduğu düşünülmelidir.14 Artık der- yüzeyindeki vellüs kıllarında çoğalma tablosu ile ka-
matoloji bölümlerinde kızıl tanısında uygulanma- rakterizedir. Gebelikte oluşan hormonal değişiklik-
yan eski bir tanı yöntemidir. lere bağlı ortaya çıkan bu tablo, gebelikten sonraki
ilk yıl içinde düzelen geçici bir durumdur.5
“SCHULTZ-CHARLTON” FENOMENİ
Kızıl erüpsiyonu olan bölgeye 0.1 mL antitoksin in- İMMÜNOLOJİK HASTALIKLAR
trakütan verilince 12-24 saat içinde enjeksiyon böl-
gesinde solukluk oluşmasıdır.14 Yeni serolojik PATERJİ FENOMENİ (PİKÜR TESTİ)
tetkik yöntemlerinin bulunması sonucu artık tarih- Behçet hastalığında, artmış nötrofil kemotaksisi so-
sel değeri olabilen ve dermatolojide uygulanmayan nucu, dermal zedelenme sonucu, pikür yerinde 24-48
eski bir testtir. saat sonra eritemli bir papül veya steril bir püstül
oluşmasıdır. Behçet hastalığı olan kişilerin ön kol de-
TURNİKE FENOMENİ rilerine steril bir iğne batırılarak gösterilir. Pyoderma
Kızıl enfeksiyonunda kapiller frajilitede artış ile gangrenozum, “Sweet” sendromu, rekürren idiyopa-
turnike testi pozitifliği ortaya çıkabilmektedir ve tik aftöz stomatit, iridosiklit, idiyopatik eritema no-
turnike uygulanan bölgenin yanında purpuralar dozum, eritema elevatum diutinum, herpes genitalis,
gözlenir. Dang hummasında da (Dengue hemora- romatoid artrit, Behçet hastalığı olan kişilerin sağlık-
jik ateşi) ortaya çıkabilmektedir.15-17 lı aile bireyleri, miyeloproliferatif hastalıklar, viral
hepatitler, interferon uygulanması, bağırsak bypass
SAÇ HASTALIKLARI sendromunda da pozitiflik gözlenebilmektedir.2,5,18
plağın kaybolup, plağın merkezindeki purpuranın nucu ortaya çıkar ve dermatomiyozit için patogno-
görünür hale gelmesidir. Klinik olarak belirgin ol- monik bir belirtidir. Ayırıcı tanısında anjiyoödem,
mayan purpuranın ortaya çıkarılması için iyi bir rozacea, lupus eritematozus, polimorf ışık erüpsi-
muayene yöntemidir. Ürtikeryal vasküliti, ürtiker- yonu, seboreik dermatit ve periorbital selülit düşü-
den ayırmayı sağlayabilmektedir.5 nülmelidir.2
maktadır. Yaygın subkütan dokularda oluşan fib- vajinasyon gözlenir. Bu belirti lipom gibi lezyon-
rozis ve yağ dokusunda kayıp nedeniy ile kas grup- lardan kütanöz nörofibromların ayrımını sağlaya-
ları belirgin hale geçmektedir.24 bilen bir muayene bulgusudur. Düğme belirtisi
anetodermalarda da pozitif olarak saptanabilmek-
ŞEZLONG BELİRTİSİ tedir.24
(DECK CHAIR, FOLDED LUGGAGE SIGN)
Ofuji’nin papüloeritrodermasında klinik olarak eri- “CULLEN” BELİRTİSİ (CULLEN SİGN)
temli papüller kaldırım taşına benzer şekilde nere- Genellikle akut pankreatitte ve bazen de rüptüre
deyse tüm deriyi kaplarken, birbirleriyle ektopik gebelik veya duodenal ülser perforasyo-
birleşmeyip karın, antekubital bölge veya aksilla gi- nunda göbek çevresindeki derinin mavimsi-siyah
bi kıvrım yerlerinde tutulmamış çizgiler şeklinde renk alması durumudur. İntraabdominal non-
iz bırakır. Buna “şezlong belirtisi” adı verilmekte- Hodgkin lenfomanın bir belirtisi olarak da bildiril-
dir. Bu belirti eritrodermik mikosis fungoides ol- miştir. İlk kez 1916 yılında kadın-doğum uzmanı
gularında da gözlenmektedir.24 Dr. Thomas S. Cullen tarafından rüptüre ektopik
gebelik sonrası bildirilmiştir. Şiddetli akut pankre-
BENİGN VE MALİGN HASTALIKLARLA atit atağından sonra 24-48 saat içinde oluşabilen ve
PARANEOPLASTİK FENOMENLER mortalitesi %8-40 arası değişebilen bir tablodur.5
GAMZE BELİRTİSİ (ÇÖKME BELİRTİSİ, DIMPLE SIGN, “GREY-TURNER” BELİRTİSİ (GREY-TURNER SIGN)
FITZPATRICK SIGN) Akut pankreatit başlangıcında hemorajinin yayıl-
Sıklıkla pigmente dermatofibromu malign mela- masına bağlı karnın sol tarafında mavimsi renk de-
nomdan ayıran bir muayene yöntemidir. Lezyonu ğişikliği oluşmasıdır. Pankreatik nekrozla birlikte
başparmak ve işaret parmağı arasında sıkıştırdığı- retroperitoneal veya intraabdominal kanamanın
mızda dermatofibromda ortadan bir çökme gözle- göstergesidir. Akut pankreatitte inflame pankreas-
nirken, melanomda veya melanositik lezyonlarda tan salınan sindirilmiş kan ürününün methemog-
ise dışarı doğru çıkıntı gözlenmektedir. Gamze be- lobine dönüşmesi sonucu oluşmaktadır. Künt
lirtisinin sadece dermatofibromada değil, diğer de- abdominal travma ve rüptüre ektopik gebeliklerde
ri tümörlerinde de olabileceği, bu yüzden de oluşabilmektedir. Günümüzde daha iyi ileri tet-
dermoskopik inceleme gibi diğer yöntemlerle bir- kik yöntemleri sayesinde bu belirtilerin değeri
likte kullanılması gerektiği bildirilmektedir.24 azalmıştır.5
teren bulgular da Hutchinson triadı olarak bilin- oluşturmaktadır. Altta aktinik keratoz dışında, “Bo-
mektedir.24 wen” hastalığı, seboreik keratoz, jonksiyonel ne-
vüs, “Paget” hastalığı, melanoma in situ, malign
“LESER-TRELAT” BELİRTİSİ (THE SIGN OF LESER-TRELAT) ekrin poroma yatabilmektedir.29,30
Özellikle meme, mide, kolon, prostat, rektum, ak-
ciğer ve malign melanom gibi organ malignitele- “BUMERANG” FENOMENİ (BOOMERANG PHENOMENON-
rinde görülen, multipl, erüptif, kaşıntılı veya EPİTOP YAYILIM FENOMENİ)
kaşıntısız, ani ortaya çıkan seboreik keratozlardır. Bir deri hastalığının başka bir deri hastalığını in-
Bazen lenfoma, özellikle beynin primer lenfoması düklemesine “bumerang fenomeni” adı verilmek-
ve mikosis fungoideste de oluşabilir. Literatürde le- tedir. Özellikle otoimmün kökenli hastalıklarda
iomiyosarkom, over kanseri, uterus kanseri, pan- oluşan bir fenomendir. Otoimmün hastalıkları baş-
kreas kanseri, nörofibrosarkom, osteojenik sarkom, latan hastanın kendi proteinlerine karşı aberran T
müsinöz tümör, leydig hücreli tümör, kolanjiyo- ve/veya B hücre yanıtı gelişmesidir. Bu yanıt ge-
sarkom, hepatik kanser, memenin Paget hastalığı, nellikle proteinlerin tek bir immünojenik epitopu-
mesane, özofagus kanseriyle de ilişkisi tanımlan- na karşı iken, otoimmün yanıt fiks kalmayıp, aynı
mıştır. Tümörü büyüten büyüme faktörlerinin se- dokuda aynı proteinin diğer epitoplarına veya fark-
boreik keratoz sayısını arttırdığı düşünülmek- lı proteinlere karşı da gelişebilmektedir ve bu du-
tedir.26 Ayrıca, sitarabin gibi kemoterapötik ilaçlar rum “epitop yayılım fenomeni” olarak adlandırıl-
ile oluşan seboreik keratozların inflamasyonuyla maktadır. Özellikle mikst konnektif doku hastalık-
karakterize tablo “Psödo-Leser-Trelat” belirtisi ola- ları, otoimmün büllöz hastalıklar, overlap sen-
rak bilinmektedir.27 dromları, liken planus ve atopik dermatit, deri
kanserleri, vitiligo ile alopesi areata gibi diğer oto-
“TROUSSEAU” BELİRTİSİ VEYA
immün deri hastalıklarının birlikteliklerinde gözle-
MİGRATUVAR TROMBOFLEBİT (TROUSSEAU’S SIGN)
nebilen bir fenomendir.31,32
Pankreas, mide, akciğer, prostat, kolon, over ve saf-
ra kesesi kanserlerinde ekstremiteler veya gövdede “PSÖDO-DARİER” FENOMENİ
gezici tromboflebitin gelişmesidir. Alt ekstremite- Düz kas hamartomu sıklıkla gövdede çakıl döşeli
lerde daha çok yüzeyel venler etkilenmektedir ve gibi hafif pigmente plak şeklinde görülen ve peri-
lezyonlar multipldir. Oluşma mekanizmasının intra- folliküler papüller görülebilen bir tablo olup, lez-
vasküler düşük dereceli hiperkoagülasyon olduğu yonlar sürtülünce psödo-Darier işareti görülür.
düşünülmektedir. Antikoagülan tedaviye zayıf ya- Folliküler düz kas hücreleri kontraksiyonu Darier
nıt alınır. Konvansiyonel uzun dönem tedavilerin- belirtisini taklit edebilir. Lezyonlara yapılan sür-
de warfarin gibi vitamin K antagonistleri tünme mastositomda gözlenen Darier belirtisine
rekürrensleri azaltabilmektedir. Son yıllarda uzun benzer geçici piloereksiyon, ödem, eritem ve ele-
dönem tedavilerinde düşük ağırlıklı heparin türev- vasyona yol açabilmektedir. Histopatolojide arrek-
lerinin düzenli laboratuvar incelemelere gerek kal- tör pilorum kaslarının hiperplazisi şeklinde düz kas
maksızın, kanama ihtimalini de arttırmadan vitamin proliferasyonu görülür.33
K antagonistlerinden daha etkili olduğu gösterilmiş-
tir.28 VASKÜLER HASTALIKLAR
“BORST-JADASSOHN” FENOMENİ “HOMAN” BELİRTİSİ (HOMAN’S SIGN)
“Borst-Jadassohn intraepidermal epitelyoması” de- Bacaklarda tromboflebit gelişen olgularda gözlen-
nilen tablo ise benign veya malign farklı hücrelerin mektedir. Ayağa yaptırılan dorsifleksiyon sırasın-
epidermiste yuvalanmalarıyla seyreder. Özellikle da baldır kaslarında ağrının oluşmasıdır. Derin ven
aktinik keratoz veya seboreik keratoz gibi prekan- trombozunun erken tanısında bu fenomen doppler
seröz, malign veya benign lezyonlar epidermiste ultrasonografi incelemesinden önce değerli bir bul-
immatür hücre veya anormal keratinosit yuvaları gu olabilmektedir.5
toziste nadir görülmekle birlikte tanı koydurucu- avuç içini bir araya getiremeyip parmaklarını geri-
dur. Hastalarda bu tabloya “café au lait belirtisi” de ye doğru kıvıramazlar.38
eşlik edebilmektedir (Resim 5).5
“JELLİNEK” BELİRTİSİ (JELLINEK SIGN)
“CAFÈ AU LAIT” LEKELERİ (CAFE AU LAIT SPOT) Hipertiroidizimde özellikle göz kapaklarında bulu-
Herhangi bir deri yüzeyinde 0.5-20 cm arası çapta nan perioküler hiperpigmentasyon bulgusudur. Ti-
değişen büyüklüklerde lokalize uniform olarak so- roid hormonlarında artışın melanositleri stimüle
luk kahverengi maküllerin görülmesidir. Altı ya da edici aktivitesi sonucu oluşabilen bir durumdur.
daha fazla sayıda 0.5 cm çaptan büyük maküllerin Atopik kişilerde gözlenen araba farı belirtisinin bir
olması nörofibromatosisi düşündürür. Buradaki varyantı olabileceği düşünülmektedir.5
“cafe au lait” lekelerinin düzgün sınırları Kalifor-
ŞEKERLİ ÇÖREK BELİRTİSİ (DOUGHNUT SIGN)
niya kıyılarına benzetilerek “Coast of California”
adı da verilmiştir. Tüberosklerozda gözlenen “cafe Skleromiksödem tablosu deride jeneralize incelme,
au lait” lekeleri ise daha düzensiz sınırlara sahiptir dermiste mukopolisakkarid ile fibrotik proliferas-
ve okyanus kıyılarına benzetilerek “Coast of Main” yon artışı ve sararma ile karakterizedir. Normalde
olarak isimlendirilir.5 parmakların interfalangeal eklemlerinin birleşim
yerlerinde horizontal katlantılı deri gözlenmekte-
ANTEN BELİRTİSİ (ANTENNA SIGN) dir. Skleromiksödemde ise merkezi çökük ve etra-
Keratosis pilarisli hastalarda lezyonlar yandan ışık fı kalkık görünüm oluşur. Dermisin mukopoli-
kaynağı ile aydınlatıldığında folliküllerin parlak ve sakkaridler tarafından doldurulmasından dolayı
uzun sıralar halinde görülmesidir. Bu belirti A vi- horizontal çizgilerin kaybolduğu ve incelmiş olan
tamini eksikliğine bağlı oluşan frinoderma tablo- derinin eklem çizgisi etrafında halka oluşturduğu
sunda da ortaya çıkabilmektedir.5 düşünülmektedir.39
KAYNAKLAR
1. Odom RB, James WD, Berger TG. Cutaneous Acad Dermatol Venereol 2002;16(3):241-8. seborrhoeic dermatitis. Br J Dermatol 1991;
symptoms, signs, and diagnosis. In: Odom 5. Bahadır S. [Specific clinical findings as diag- 124(4):393-4.
RB, James WD, Berger TG, eds. Andrews’ nostic means in dermatology] Turkiye Klinikleri 10. Cox NH, Tapson JS, Farr PM. Lichen planus
Diseases of the Skin. 9th ed. Philadelphia: WB J Med Sci 2003;23(1):81-8. associated with captopril: a further disorder
Saunders; 2000. p.13-21. demonstrating the 'tin-tack' sign. Br J Derma-
6. Kerkhof PCM. Psoriasis. In: Bolognia JL,
2. Kotoğyan A, Nemlioğlu F. [The number of skin tol 1989;120(2):319-21.
Jorizzo JL, Rapini RP, eds. Dermatology. 1st
lesions terms and ways to go dermatoses clin- 11. Paramsothy Y, Lawrence CM. 'Tin-tack' sign
ed. Edinburgh, UK: Mosby; 2003. p.125-49.
ical examination and diagnosis]. In: Tüzün Y, in localized pemphigus foliaceus. Br J Der-
Kotoğyan A, Aydemir EH, Baransü O, eds. 7. Baba M, Uzun S, Acar MA, Gümürdülü D,
matol 1987;116(1):127-9.
Dermotology. 2nd ed. İstanbul: Nobel Medical Memisoglu HR. 'Tin-tack' sign in a patient with
cutaneous B-cell lymphoma. J Eur Acad Der- 12. Prata A. Evolution of the clinical and epidemi-
Bookstore; 1994. p.34-45.
matol Venereol 2001;15(4):360-1. ological knowledge about Chagas disease 90
3. Thappa DM. The isomorphic phenomenon of years after its discovery. Mem Inst Oswaldo
Koebner. Indian J Dermatol Venereol Leprol 8. Thomas RJ, Smith NP, Spittle MF.The 'tin-
Cruz 1999;94(Suppl 1):81-8.
2004;70(3):187-9. tack' sign in post-irradiation scalp skin scales.
Br J Dermatol 1992;126(1):90. 13. Kaur C, Thami GP, Mohan H. Lucio phenom-
4. Weiss G, Shemer A, Trau H. The Koebner enon and Lucio leprosy. Clin Exp Dermatol
phenomenon: review of the literature. J Eur 9. Cowley NC, Lawrence CM. 'Tin-tack' sign in 2005;30(5):525-7.
14. Zingher A. The Dick Test and Active Immu- secondary to aciclovir with recall phenomenon 31. Ameen M, Bhogal BS, Black MM. Dermatitis
nization with Scarlet Fever Streptococcus in a dermatome previously affected by herpes herpetiformis evolving into bullous pem-
Toxin. Am J Public Health (NY) 1924; 14(11): zoster. Clin Exp Dermatol 2002;27(2):132-4. phigoid: a probable example of 'epitope
955-62. 23. Bronza JP. Shwartzman reaction. Semin spreading'. Clin Exp Dermatol 2000;25(5):398-
15. Zatouroff M. A Colour Atlas of Physical Signs Thromb Hemost 1990;16(4):326-32. 400.
in General Medicine. 10th ed Barcelona, 24. Garg A, Levin NA, Bernhard JD. Structure of 32. Bowen GM, Peters NT, Fivenson DP, Su LD,
Spain: Wolfe Medical Publications Ltd; 1990. skin lesions and fundamentals of clinical di- Nousari HC, Anhalt GJ, Cooper KD, Stevens
p.784. agnosis. In: Wolff K, Goldsmith LA, Katz SI, SR. Lichenoid dermatitis in paraneoplastic
16. Battistella M, Le Cleach L, Lacert A, Perrin P. Gilchrest BA, Paller AS, Leffell DJ, eds. Fitz- pemphigus: a pathogenic trigger of epitope
Extensive nodular secondary syphilis with pro- patricks Dermatology in General Medicine. 7th spreading? Arch Dermatol 2000;136(5):652-
zone phenomenon. Arch Dermatol 2008; ed. New York, USA: McGraw Hill; 2008. p.23- 6.
144(8):1078-9. 39.
33. Skrabs CC. Darier sign: a historical note. Arch
17. Penington AJ, Craft RO, Mitchell G, Morrison 25. Schepis C, Siragusa M. The Meyerson phe- Dermatol 2002;138(9):1253-4.
WA. Local Shwartzman reaction in the rat in- nomenon in a teenager. Dermatol Online J
34. Frank ST. Ear-crease sign of coronary dis-
duced by endotoxin and ischemia: potential 2008;14(2):28.
ease. N Engl J Med 1977;297(5):282.
model for skin necrosis in meningococcemia. 26. Wieland CN, Kumar N. Sign of Leser-Trélat.
Pediatr Res 2006;60(2):158-60. 35. Stemmer R. Stemmer's sign--possibilities and
Int J Dermatol 2008;47(6):643-4.
18. Tursen U, Gurler A, Boyvat A. Evaluation of limits of clinical diagnosis of lymphedema.
27. Patton T, Zirwas M, Nieland-Fisher N, Jukic
clinical findings according to sex in 2313 Turk- Wien Med Wochenschr 1999;149(2-4):85-6.
D. Inflammation of seborrheic keratoses
ish patients with Behçet's disease. Int J Der- caused by cytarabine: a pseudo sign of Leser- 36. Bakst R, Merola JF, Franks AG Jr, Sanchez
matol 2003;42(5):346-51. Trelat. J Drugs Dermatol 2004;3(5):565-6. M. Raynaud's phenomenon: pathogenesis
19. Skrabs CC. Darier sign: a historical note. Arch and management. J Am Acad Dermatol
28. Varki A. Trousseau's syndrome: multiple def-
Dermatol 2002;138(9):1253-4. 2008;59(4):633-53.
initions and multiple mechanisms. Blood 2007;
20. Jain S, Agarwal J, Laskar S, Gupta T, Shri- 110(6):1723-9. 37. Rao J, Campbell ME, Krol A. The harlequin
vastava S. Radiation recall dermatitis with gat- 29. Amichai B, Grunwald MH, Halevy S. A sebor- color change and association with
ifloxacin: a review of literature. J Med Imaging rheic keratosis-like lesion. Intraepidermal ep- prostaglandin E1. Pediatr Dermatol 2004;
Radiat Oncol 2008;52(2):191-3. ithelioma of Borst-Jadassohn. Arch Dermatol 21(5):573-6.
21. Hird AE, Wilson J, Symons S, Sinclair E, Davis 1995;131(11):1331-4. 38. Petrulewicz-Salamon I. The influence of dia-
M, Chow E. Radiation recall dermatitis: Curr 30. Helm KF, Helm TN, Helm F. Borst-Jadassohn betes mellitus on joint mobility. Ortop Trau-
Oncol 2008;15(1):53-62. phenomenon associated with an undifferenti- matol Rehabil 2006;8(5):555-65.
22. Carrasco L, Pastor MA, Izquierdo MJ, Fariña ated spindle cell neoplasm. Int J Dermatol 39. Malakar S, Dhar S. The 'Doughnut Sign' re-
MC, Martín L, Fortes J, et al. Drug eruption 1994;33(8):563-5. visited. Dermatology 1999;199(4):373-4.