Professional Documents
Culture Documents
املنهج اإلنشائي
اإلنشائية مصطلح قديم استعمل منذ عهد أرسطو وحتى يومنا هذا في جملة من املعاني
هي:
أوال -السنن أو القيم األدبية التي أقرتها مدرسة معينة أو اتجاه أدبي معين. .
ً ً
ثانيا -طريقة الكاتب الخاصة في اختيار األغراض أوال وطريقة ترتيبها ثانيا ثم أساليب التعبير عنها
ً
ولهذا نجدهم يتحدثون مثال عن شاعرية املتنبي أو املعري.
ً ً
ثالثا -النظرية التي تحاول تقنين ظاهرة األدب تقنينا داخليا من خالل ما يطرحه النص األدبي
ذاته. ،
1
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
الرثاء :هو ذكر محاسن املتوفى وتعديدها ،وهو من األغراض الشعرية القديمة التي تتميز بصدق
ََ
والجلد العاطفة ورقة اإلحساس والبعد عن التهويل الكاذب ،كما يتجلى فيه التحلي بروح الصبر
أنواعه :رثاء ذاتي -رثاء قبلي -رثاء قومي .
أشهر شعرائه :الخنساء في رثاء أخيها صخر
القصيدة من الرثاء الذاتي ؛ ألن الشاعر يرثي فيها ابنه ،ويصور التجربة املريرة التي مر بها وعانى
ويالتها .
ّ
النص
"حادث جلل ال يجدي معه بكاء"
نظيركما عندي فقد ْأو َدى ُ َف ُجودا ْ ، اليج ِـدي
ْ َ
كان ُ ْ
ُبكاؤكما يشفي وإن
َ ْ َ َّ
واسطة ال ِعق ِد ؟!! َ
فلله كيف اختار ِ ِ املوت ْأوسط ِص َبي َتي
مام ِ توخى ح ُ
ِ
ً ُ ً
بعيدا على ق ْر ٍب قريبا على ُب ْع ِد!! عني ْ
فأض َحى مز ُاره الردى ّواه َ َط ُ
ِ
اآلمال ما كانمن ْ
ُ َْ زت فيه املنايا َْ ْ َ ْ
وع ِد ِ فت
وأخـل ِ وعيدها ِ لقد أنجـ
اللغويات:
ُ -1بكاؤكما :الشاعر يخاطب عينيه
يشفي ُ :يريح ×يمرض
ِ
2
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
3
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
التذوق
األلفاظ :
بكاؤكما :توحي بشدة الحزن واألس ى.
اليجدي :دليل على شدة الكارثة ،مما يدل على انعدام األمل في الصبر.
َ
ت َو َّخى :تدل على اختيار املوت املتعمد ألفضل أبنائه.
اآلمال :جمع يوحي بكثرة آمال الشاعر في ابنه.
ُّ ْ
أخلفت :توحي بالتنكر للوعد ،وغدر األيام .
املنايا :جمع يوحي بهول الفاجعة ،فهي ليست منية واحدة بل مجموعة منايا. َ
األساليب:
معظمها خبرية لتقرير اللوعة والحزن واألس ى.
جودا :أسلوب إنشائي /أمر ،غرضه :التمني وااللتماس. َ
فلله :أسلوب إنشائي /تعجب ،غرضه :التحسر.
َ َ َ
العقد؟ :أسلوب إنشائي /استفهام للتعجب والتحسر. اختار واسطة ِ كيف
وعيدها :أسلوب مؤكد بوسيلتينهما (الالم – وقد).أنجزت فيه املنايا َ ْ لقد
ِ
املحسنات البديعية:
البيت األول بين شطريه موسيقى مصدرها التصريع بين :يجدي – عندي.
وسط -واسطة :جناس ناقص له تأثير موسيقي.
بعيدا على قرب -وقريبا َعلى بعد :مقابلة توضح املعاني بالتضاد وتوحي بالحسرة.
اآلمال ما كان من ْ
وع ِد :مقابلة توضح املعاني بالتضاد. ُ وأخلفت َ
وعيدها - فيه املنايا ْ ْ
ِ ِ أنجزت ِ
وعيدها -وعد :جناس ناقص له تأثير موسيقي . َ
4
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
العقد :استعارةتصريحية ،فقد شبه ابنه األوسط بالجوهرة الثمينة التي تتوسط ال ِعقد، ِ واسطة
وحذف املشبه وصرح باملشبه به ،وسر جمالها توضيح الفكرة ،وتوحي بمكانته بين إخوته.
عني:استعارةمكنية ،فقد شبه الردى بإنسانيطوي ،وهي توحي بقسوة املوت ،وتدل الردى ّطواه َ
على موت االبن واختفائه في قبره .
شخصا ينفذ التهديد ،وحذف املشبهً أنجزت فيه املنايا َ
وعيدها :استعارة مكنية ،تصور املنايا ْ لقد
ِ
وعيدها) وسر جمالها التشخيص ،وتوحي بغيظ َ ْ
(أنجزت - به ودل عليه بش يء من صفاته هو
الشاعر من املنايا وكرهه الشديد لها.
اآلمال :استعارة مكنية ،فيها تشخيص لها بإنسان يخلف الوعد ،وهي توحي باليأس . ُ أخلفت
إلى صفرة الجادي عن حمرة الورد ألح عليه النزف حتى أحـاله
تساقط در من نظام بال عق ــد فيا لك من نفس تساقط أنفسا
وإني ألخفي منك أضـعاف ما أبدي أالم ملا أبدي عليك من األس ى
اللغويات:
ألح :استمر ودام ×توقف َّ
ْ ُ
النزف :سيل الدم وخروجه بغزارة
أحاله :حوله َّ َ
وغيره ×أثبته
الجادى :الزعفران وهو نبات له زهر يميل للون األصفر ّ
يالك :أسلوب تعجب للحسرة ِ
ْنفس :روح ج نفوس ،أنفس
ُ
ً ّ ُ ُ َ َ
در :لؤلؤ ذفت التاء األولى تخفيفا -
مضارع)وح ِ تساقط :تتساقط (فعل
ِنظام :خيط توضع فيه حبات اللؤلؤ
َع ْقد :عقدة تمنعه من االنفراط
ُ ُ ُ َ
الم :أعاتب × أعذر أ
ُ ُ
أبدي :أظهر ×أخفي
األس ى :الحزن َ
أضعاف :أمثال م ِض ْعف. ْ
الشرح
-5يتحدث الشاعر في وصف دقيق عن ابنه قبيل أن يفترسه املوت ،ويستحضر صورته وهو ينازع
5
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
ً
(يصارع) املوت فيقول :لقد انقض عليه املوت بوحشيته ؛ ليفترسه وينقله سريعا إلى اللحد (القبر)
غيره من نضارة الورد وحمرته إلى ذبول الزعفران ،فاستمر النزيف يعاوده مرة بعد مرة حتى ّ
وصفرته.
-6ثم يتعجب الشاعر من املوت القاس ي الذي أحكم قبضته على ابنه ،وجعل ْنفس االبن قبل
جزءا ً
جزءا ،وكأنها عقد ثمين تتساقط موته تتجزأ إلى أكثر من نفس تتساقط الواحدة بعد األخرى ً
حباته حبة أثر حبة.
ً
-7ثم يقول الشاعر مخاطبا ابنه :إنني أحاول إظهار التماسك وإخفاء نيران الحسرة املتأججة
عليك ،ولكني ال أستطيع ،فيعاتبني الناس على ما أظهرته من الحزن عليك ،وفي نفس ي بحور من
ّ
الجلي . ّ
(إنالخفي أضعاف األحزان ال ضفاف لها لم أظهرها لهم ،أخفي في قلبي أضعافها
التذوق
األلفاظ
ُ َّ
ألح عليه النزف :تعبير يدل على شدة املرض وقسوته .
صفرة :توحي بقرب غروب شمس حياة االبن.
ً
تساقط أنفسا :توحي بشدة التمزق واملعاناة النفسية الهائلة.
الم :فعل مبني للمجهول للداللة على كثرة الالئمين وعدم اهتمامه بهم. ُأ ُ
األساليب
ألح عليه النزف :أسلوب قصر بتقديم الجار واملجرور (عليه) على الفاعل (النزف)؛ ليفيد التأكيد
والتخصيص.
فيالك :أسلوب إنشائي /للتعجب والتحسر.
املحسنات البديعية
ألح -أحال :جناس ناقص له تأثير موسيقي .
ُ ُ
خفي -وأ ِبدي :محسن بديعي /طباق يوضح املعنى بالتضاد. ِ أ
الصور الخيالية
تشبيهان لالبن قبل مرضه بالورد في نضارته وحمرته، الورد: ُ ُ
ِ مرة ِ
فرة الجادي عن ح ِ
إلى ص ِ أحاله ِ
وبعد املرض بالجادي في ذبوله وصفرته ،وسر جمالهما التوضيح ويوحيان بقسوة املرض.
در من نظام بال عقد :تشبيه تمثيلي لنفس االبن التي فارقت جسده ُ َ ّ ً َ ُ
نفس تساقط أنفسا تساقط ٍ
على مراحل ،بالعقد الذي انفرط خيطه ،فتساقطت حباته حبة بعد أخرى ،وسر جماله التجسيم
والتوضيح ،وتوحي بقسوة املرض وشدة معاناة االبن قبيل وفاته وحزن األب وهلعه الشديد
وتفجعه.
ً ً
استخدم الشاعر اللون في تصوير فكرته في البيت الخامس استخداما دقيقا .وضح
6
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
ً ً
جـ :كان استخداما دقيقا حيث ظل ابنه ينزف حتى تحول لونه الورد يدليل الحيوية والنشاط إلى
لون أصفر خال من النضارة وفوران الحياة ،وهكذا صور املوت عندما يأتي يتغير لون اإلنسان .
تكشف األبيات عن مشاعر األب في تصويره موت ابنه ،وفى وصف حزنه عليه .وضح ذلك .
جـ :صور األب موت ابنه ،بأن املرض قد اشتد عليه ،فأخذ دمه ينزف باستمرار ،حتى تحول لون
ً ً
وجهه من الحمرة إلى الصفرة ،وتعجب في حسرة من انهياره أمام املرض ،وموته شيئا فشيئا ،
وتساقط نفسه كما تتساقط حبات العقد .
-ووصف حزنه عليه بأنه يحاول التصبر والتحمل ،لكن الناس يعاتبونه على ما يظهر من حزنه ؛
مع أنه يخفي في نفسه أضعافه ،وأنه ال ش يء يمكن أن يخفف حزنه ،حتى إن ما يظنه الناس عزاء
ً
له يزيد قلبه حزنا .
األسئلة
َ َ
َ -1من املخ َ
وعالم يدل هذا الخطاب ؟ اطبان في مطلع قصيدته ؟ ِ
ُ
املخاطبان :العينان ،ويدل ذلك على أهمية الدمع في إطفاء نار الحزن ،فاللوعة تشتد عندما تجمد
وتتحجر العين وال تدمع
-2ما الذي يقصده الشاعر بالقرب هنا وبالبعد ؟
يقصد بالقرب :قرب املكان (القبر) ،ويريد بالبعدُ :ب ْعد اللقاء(فاالبن في العالم اآلخر.
-3ما التهديد الذي نفذه املوت ؟ وما أثره على الشاعر ؟
ً ً
قضاء نهائيا ،وأثر ذلك على الشاعر: التهديد هو :خطف االبن من هذه الحياة والقضاء عليه
اختفت أحالمه بشفاء ابنه الفقيد -وتضاعفت أحزانه بعد أن اختفت البسمة من حياته .
-4تصور األبيات حسرة الشاعر لفراق ولده ،وقسوة املوت الذي اختار أحب أبنائه .وضح ذلك .
األبيات تدل على حسرة الشاعر فهو يخاطب عينيه ويدعوهما أن يكثرا البكاء ،وإن كان ذلك ال
ً
يجدي عزاء وال يرد ميتا ،وينوه الشاعر بمكانة ولده عنده فهو مصدر الفرح والسعادة لقد اختاره
ً
املوت فأخفاه في ظلمات القبر حيث صار مزاره قريبا ولكن رؤيته بعيدة.
-5كيف تحدث الشاعر عن فقد أحب أوالده إليه ؟
ً
تحدث الشاعر عن فقد أحب أوالده إليه فجعله نظيرا لعينيه ،وأنه كالجوهرة التي توضع وسط
العقد وبفقدها يفقد العقد كل جماله ،ويعبر عن أثر فقده عليه بافتقاده لشهوة الحياة وعجزه
عن الفرح والسعادة ،بعد أن اختار املوت أحب أوالده إليه ،ولذلك فهو يطلب من عينيه أن يجودا
بالدمع لعل ذلك يريحه بعض الش يء
-6علل :جعل الشاعر االبن الفقيد مرة كعينه ومرة كالجوهرة .
جعل الشاعر االبن الفقيد مرة كعينه ومرة كالجوهرة ؛ وذلك ليبين -لنا -أسباب حزنه الشديد
الصادق الذي ال يمكن أن ينتهي فالفاجعة -بفقد االبن -مهولة.
7
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
َ ُ
-7غير الشاعر طريقة أسلوبه من صيغة الغائب في (طواه -مز ُاره ِ -
فيه) في البيت الثالث والرابع إلى
املخاطب في (عليك) في البيت السابع .فبماذا يسمى ذلك ؟ وملاذا استخدمه الشاعر؟
َ ُ
فيه" إلى املخاطب " عليك " يسمى بـ [االلتفات] ،وغرضه تحريك التغيير في الغائب " طواه -مز ُاره ِ -
الذهن ،وقد استخدمه الشاعر الستحضار صورة ابنه وبيان عدم نسيانه له أو عدم تصديقه
ملوته .
-8تحققت في النص املوسيقى بنوعيها الظاهرة والخفية .وضح
بالفعل تحققت فاملوسيقى الظاهرة تتمثل في وحدة الوزن ،ووحدة القافية وبعض املحسنات
املتمثلة في التصريع في مطلع القصيدة -الجناس الناقص في األبيات الثاني والرابع والخامس
والتاسع -حسن التقسيم في البيت الثالث .
أما املوسيقى الخفيةفنابعة من عمق فكرته -صدق عاطفته -حسن اختياره أللفاظه -روعة
صوره وأخيلته .
-9تنوعت األساليب بين الخبر واإلنشاء .وضح.
األساليب التي استخدمها الشاعر جاءت معظمها خبرية ؛ لتقرير حالته ووصف ما به من حزن
عميق لفقد االبن ،واإلنشائية؛ إلبعاد جو امللل عن النفس ،ولجعل القارئين لهذه القصيدة
يشاركونه أحزانه.
-10ما أبرز الخصائص الفنية ألسلوب ابن الرومي ؟
جـ :أبرز الخصائص الفنية ألسلوب ابن الرومي
سهولة األلفاظ وإحكام الصياغة وعدم التكلف في املحسنات
وضوح األفكار وترابط املعاني .
-روعة التصوير ودقة الوصف .
-القدرة على اإليحاء والتأثير .
-التنوع بين الخبر واإلنشاء .
ّ -نوع الشاعر في قصيدته بين األسلوب العاطفي للتفجع
ُّ ُّ
والتوجع) على ابنه وأسلوب الوصف لتأكيد هذا التفجع من خالل بعض الصفات التي (التألم
يصف بها ابنه ،ويصور موته وأحزان األب عليه التي ال تنتهي
-11األبيات تعبر عن الفاجعة التي حلت بالشاعر .عبر عن ذلك
يعبر الشاعر عن فجيعته بفقده ولده الحبيب فيخاطب عينيه اللتين تماثل كل منهما مكانة ابنه
ً
متمنيا أن تكثرا من فيضان البكاء ،لعل البكاء ينزل السكينة على قلبه ويريحه من حزنه العاتي
الشديد ،ولكن البكاء لن يفيد في رد الفقيد.
-12ما أثر العاطفة في التعبير؟
8
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
جـ :األبيات كلها تعبر عن حزن ولوعة أب تمزق قلبه وانفطر لفقده ابنه فجاءت ألفاظه وعباراته
معبرة أصدق تعبير عن هذه العاطفة ،فالتعبير بـ (ال يجدي)صرخة تعبر عن هول الفاجعة وفقدان
األمل في الصبر ،والتعبير بـ(جودا)كذلك ألن الدمع تحجر في عينيه من شدة الحزن ،و(توخي -
اختار)تعكسان شدة الحزن واأللم الذي يعانيه ،وصرخة التحسر في (فلله!)وفي (كيف اختار
واسطة العقد) وفي (طواه الردى)التي توحي بقسوة املوت ،واملقابلة في البيت الثالث إلى غير ذلك
ومن التنويع في األسلوب بين الخبر واإلنشاء إلثارة املشاعر.
-13ما انواع الرثاء؟ أنواعه :رثاء ذاتي -رثاء قبلي -رثاء قومي .
-14من أي أنواع الرثاء هذه القصيدة ؟
القصيدة من الرثاء الذاتي ؛ ألن الشاعر يرثي فيها ابنه ،ويصور التجربة املريرة التي مر بها وعانى
ويالتها.
أفاضل الناس
املتنبي
الشاعر
مناسبة النص
قصيدة قالها أبو الطيب في مدح أبا عبد هللا محمد بن عبد هللا بن محمد الخصيبي ،وهو حينئذ
يتقلد القضاء بأنطاكية.
ّ
النص
َ َي ْخ ُلو م َن َ َ ْ ُ َ اض لدى َ
الز َم ِن
ُ ّ َ ْ
الفط ِن اله ِ ّم أخالهم ِمن ِ ِ اس أغر ٌ ِ أفاضل الن ِِ
ْ َش ّر َعلى ُ
الح ِّر ِمن ُسق ٍم َعلى َب َد ِن واس َي ٍة حن في ج َ َو إ َّنما َن ُ
ٍ يل س ِ ِ ٍ ِ
َ ُ ْ َ ُ ّ َ
فهامها ِب َم ِن
تخ ِطي ِإذا ِجئت في ِاس ِت ِ كان ِم ُنه ُم ِخل ٌق
حولي ِبك ِل م ٍ
َ
الشرح:
األغراض :جمع غرض ،وهو الهدف
9
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
-1يقول ّ :
إن األفاضل من الناس كاألغراض للزمان يرمهيم نوائبه و قصدهم باملحن .و إنما يخلو
من الحزن من كان خاليا من الفطنة .وحاصل املعنى أن الزمان إنما يقصد بشره األفضل ،قال
حكيم :على قدر الهم تكون الهموم ،وذلك أن العاقل يفكر في عواقب األمور فال يزال مهموما ،
وأما الجاهل فال يفكر في ش يء من هذا ،وفي هذا املعنى يقول الجاهلي ذو األصبع العدوان :
إلى أهل النوافل والفضول وقال البحتري ،ألم تر للنوائب كيف تسمو
-۲الجيل :ضرب من الناس .وسواسية :يعنى متساوين في الشر واللؤم ،وشر تفضيل بمعنى أشر ،واملراد بالحر
هنا :الكرم -ضد اللئيم .
يقول :نحن في جيل من الناس قد تساووا في الشر دون الخير ،فليس فيهم من يركن إليه ويعول عليه.
-3خلق :جمع خلقة ،وهي الصورة التي يخلق عليها الش يء .أراد بها األشباح واألشخاص .ويروى :حلق -بالحاء -
جمع حلقة ،وهي القوم يجتمعون مستدرين ،هو معلوم أن «من» يستفهم بها عمن يعمل ،و «ما» عما ال عقل.
تقول للجماعة من الناس من أنتم ؟ وتقول :ما هذه القطعة أغنم هي أم إبل أم خيل ؟ يقول :حولي من هؤالء
الناس جماعة كالبهائم ،إذا أردت االستفهام عنهم فقل :ما أنتم ،وال تقل :من أنتم ،وإال عدوت الصواب :قالوا
وفي البيت -نظر إلى قوله تعالى :إنهم إال كاألنعام بل هم أضل »
َ َ َ َ َ َ َ َ ً ّ
َوال أ ُم ُّر ِبخ ٍلق غ ِير ُمضط ِغ ِن ال أقتري َبلدا ِإال َعلى غ َر ٍر
َ ِ ّال َأ َح َّق ب َ َ ً ُ َ َ ُ
أس ِمن َوث ِن ِ
ضرب َ
الر ِ ِ مالك ِهم أ َحداإ ِ أ نم وال ِ ِ
ر عاش أ
َ َّ ُ َّ ُ َ ُ ُّ ّ ََ
فيه ِم َو أ ِني
ِ ي فس ن حتى أع ِنف عذ ُر ُهم ِم ّما أ َع ِنف ُهم
ِإني أل ِ
َف ُ َ َف ُ
أس ِإلى َر َس ِنٍ
الحماربال َ
ر ِِ ِ قر قل ِإلى أ َد ٍب ٍ
الجهول بال َ
ع ِ ِ
قر َ
الشرح:
-1قروت البالد و استقريتها :إذا تتبعتها تخرج من بلد إلى بلد و الغرر :من قولهم غرر بنفسه إذا
عرضها للهالكة -ومضطغن :ذو ضغن وحقد .
10
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
يقول :ال أسافر إال على خطر وخوف على نفس ي من الحساد واألعداء ،وال أمر بأحد ال يكون له
على حقد؛ يعني أنهم جهال أعداء لذوي الفضل والعلم فلجهلهم وفضلي به يعادوني.
يقول :ال أخالط أحدا من ملوكهم إال وهو يستحق القتل .مثله مثل الصنم الذي ال يستحق إال أن
يحطم و يفصل بين رأسه وبدنه حتى ال يبقى على خلقة اإلنسان ،ويجوز أن يكون ضرب الرأس
كناية عن اإلهانة واإلذالل من الصنم؛ وإنما خص الصنم ألنه أراد أنهم ـ أي امللوك -صور ال معنى
وراءها ،كاألصنام التي يفتن بها أقوام يعبدونها وهي تماثيل ال معني وراءها.
-3التعنيف :التعيير واللوم؛ والعائد على املوصول :محذوف أي مما أعنفهم عليه .حتى ابتدائية،
وأني :بمعنى أفتر ،قال تعالى {وال تنيا في ذكرى} ومنه األناة من النساء ،وهي التي فيها فتور عند القيام
وتأن.
يقول :إن أجعل لهم عذرا فيما ألومهم به من الغفلة واللؤم حتى أعود على نفس ي بلوم وأني -أي
أقصر -في لومهم ،أما عذرهم فهو أنهم جهال ،والجاهل ال يالم على ترك املكارم والرغبة عن املعالي.
-4الجهول :الكثير الجهل -والجهل :ضد العقل .والرسن :الحبل الذي تقاد به الدابة.
يقول :إن الجاهل ال يفتقر إلى األدب إذ ال عقل له؛ وأول ما يحتاج إليه اإلنسان :العقل الذي به
يعقل ،ثم يتأدب بعد ذلك ،فإذا لم يكن عاقال لم يحتاج إلى أدب ،كالحمار ما لم يكن له رأس به
يحتاج إلى الرسن.
11
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
شيم ُت َك َّ
الص ْب ُر أ َ
اك عص َّي َّ
الد ْمع َ
ِ ر
أبو فراس الحمداني
قد نظم أبو الفراس في األسر مجموعة من القصائد الوجدانية عرفت ب(الروميات).
ّ
النص
وحنني وإابءٌ
أملٌ ٌ
عليك وال ُ
أمر؟ َ أما للهوى ٌ
نهي يم ُت َك َّ
الص ْب ُر اك َعص َّي ّ
الدمع ش َ َ َ
أر
ِ ِ ِ
له ُّ
سر يذاع ُ
ولكن مثلي ال ُ
َّ َ
وعندي لوعة ٌ بلى أنا ُم ٌ
شتاق
َْ ُ َ ً ْ َ َ َ ْ ُ ََ
الك ْب ُر
الليل أضوو اني بسطت يد الهوى وأذللت د ْمعا ِمن خال ِئ ِق ِه ِ إذا ُ
ّ
الشرح
طيع ،ويقصد صابر ال تشتكي .شيمتك: -1عص ي الدمع :ممتنع عن البكاء ،وعكس عص ي ّ
ِ
جر َد شخصا من داخله) خلقك وطبعك .أما للهوى :أليس للهوى .يتخيل الشاعر شخصا( َّ
فكأن الهوى ليس له عليك يخاطبه قائال :أراك ال تبكي وتعتصم بالصبر وليس هذا أهل الهوىّ ،
سلطان.
َ
-2بلى :حرف جواب لإلثباتْ .لوعةُ :حرقة من الشوقُ .يذاع :ينشر .يجيب الشاعر في هذا البيت
الشخص الذي سأله في البيت األول فيقول له :نعم أنا من أهل الهوى ،ومشتاق وعندي صبابة
ّ
قوية ،إال ّأنني أكتم ما في نفس ي فال أبوح به بالدموع لئال يطلع عليه الناس ،ومن كان مثلي،
صاحب إرادة قوية قادرا على كتمان أسراره ،فال يذاع له سر أبدا.
وخيم علي وأهزلني .بسطت :مددت عكس قبضت .أذللت دمعا :أخضعته -3أضواني :ضمني ّ
الكبر :اإلباء والعزة .إنني أبكي عندما يلفني الظالم
أي بذلته .خالئقه :صفاته ،مفردها خليقةِ .
ً
وحيدا ،وقد غمرني الهوى بذكرياته ولوعاته ،فأبكي دمعا عزيزا على الرغم من أن طبع صاحبه
الرفعة والكبر.
ٌّ
حب وغدر
َ ْ َ ً َ َ ُ َ ُم َع ّل َلتي َ
إذا ِم ُّت ظ ْمآنا فال ن َزل القط ُر! ص ِل ،واملوت دون ُه،
بالو ْ
ِ
َ ََْ ُ
شيم ُتها الغ ْد ُر َ
الح ّي َ
آلنسة ٍ في ِ الوفاء مذلة ٌ
ِ بعض
ِ وفيت ،وفي
12
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
ّ
الشرح
أنت أو َ -1معللتيّ :
ممنيتي ّ
هي. موهمتي وقد تكون معللتي منادى أو خبر ملبتدأ محذوف تقديره ِ ِ ِ
إنك الوصل :اللقاء ،عكس الهجر والقطيعة .دونه :قبلهُ ُ ،
مانعه .ظمآنا :عطشان .القطر :املطرِ .
َ
ت ِعدينني بالوصل لتخففي من تباريح الهوى ،وأنت ترين أن املوت سيقع قبله ،فإذا مت فال نزل
خير على أحد بعدي ،وال هنئ محبان.
ً
-2آنسة :الفتاة لم تتزوج وجمعها أوانس وآنسات .لقد كنت وفيا في حبي لهذه اآلنسة الغادرة وإن
كان الوفاء فيه مذلة للعاشق على الرغم من أن طبع هذه الحبيبة الغدر.
حوار وعتاب
ُْ ْ َ ُ ُ َ ْ َ َ َْ َ َ ٌ
َو َه ْل ِبف ًتى ً ِمثلي َعلى َح ِال ِه نك ُر؟ ليمة تسا ِئلني":من أنت؟ ،وهي ع
َ ُْ َ ْ َ ُ ْ ُْ ُ
ق ِتيل ِك! قالتُّ :أي ُه ْم؟ ف ُه ُم كث ُر وشاء لها الهوى شاءتَ ، فقلت،كما
ُ ْ َ َ َ َْ ْ ْ ََ َُْ ُ
َول ْم تسألي َع ِ ّني َو ِعن َد ِك ِبي خ ْب ُر ! لم تت َع َّنتي، فقلت لها " :لو ِشئ ِت
َّللا! َب ْل ْأنت ال َّ
الد ْه ُر ُ ْ ُ َ َ َّ َ فقالت"َ :ل َق ْد ْأزرى ب َك َّ
الد ْه ُر َب ْع َدنا"!
ْ
ِ ِ فقلت" :معاذ ِ ِ
ّ
الشرح
-1نكر :جهل .تسألني :من أنت؟ وهي تعلم ،وهل فتى على حالي من الشهرة أو اللوعة ُي ْج َه ُل وال
ُ
ُي ْع َرف؟
-2الهوى :الحب ولكن امليل هنا أقوى للمعنى أي يقصد ما تميل هي إلى سماعه .أجبتها
واحد منهم ،فهم كثيرون؟
أي ٍ بإرادتها وإرادة هواها :أنا قتيلك ،قالت ُّ
أردت ،لم تسأليني عن ش يء
-3تتعنتي :تتشددي وتتصلبي .خبر :علم ومعرفة .قلت لها :إذا ِ
وعندك بي علم.
ِ عليك ،ولم تسألي عني
يشق ِ
ّ -4أزرىّ :
هون وحقر .قالت لقد حقرك الدهر ،فقلت معاذ هللا بل ِ
أنت ال الدهر .وفي األبيات
السابقة يورد الشاعر صفات املحبوبة :تعلله بالوصل وتمنيه به أي توهمه به فقط ،غادرة
والغدر من طبعها ،منكرة له لكثرة عشاقها ،تترفع وتأنف عن البوح بما تعلمه عنه ،وقد
جعلته سخرية للدهر وهزوا له يناصبه العداء كيف يشاء.
13
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
املقامة املضيرية
بديع الزمان الهمزاني
من أشهرمقامات بديع الزمان.
املقامة الخمرية .املقامة القزوينية .املقامة القردية .املقامة القريضية .املقامة املوصلية .املقامة
الدينارية.
التحليل
املضمون
املقامة املضيرية ،من أشهر مقامات بديع الزمان الهمذاني ،إذ تنسب ملضيرة ،وهي طعام عبارة عن
لحم يطبخ باللبن املضير ،أي الحامض.
املتن الحكائي َّ
(الس ْردي)
تتناول املقامة املضيرية جملة من القضايا املتنوعة واملختلفة ،وهي على هذا النحو اجتماعية،
اقتصادية ،تربوية ،ثقافية ،إنسانية.
ولعل أبرز هاته القضايا محنة اإلسكندري مع الوليمة التي جلبت له مشاكل عدة.
ّ ُ ُ
اإلسكندري؟ كيف صورت املقامة املضيرية
شخص غريب الطبائع ،شديد الحيل ،مغامر ،عالم ،مثقف ،دائم االنتصار للمكر والخداع
بوسائل إبداعية ملفتة ،الش يء الذي ضمن له النجاح في كل أدواره التي يلعبها.
شخوص املقامة املضيرية
شخصيلت رئيسة:
عيس ى ابن هشام
اإلسكندري
التاجرين :األول والثاني
شخصيات ثانوية :
معاوية ،إسحاق ابن محمد ،عمران الفرائض ي ،الغالم ،العباس ،النخاس ،الخباز ،التلميذ.
14
النصوص األدبية .3المستوى الرابع -د.الطاهر الطيب الطاهر
15