Professional Documents
Culture Documents
Auspicious Documents Clearing (Aakash) Cont
Auspicious Documents Clearing (Aakash) Cont
مشاهدة العقد
EMPLOYMENT CONTRACT FULL WORK عقد عمل دوام كامل
Work permit (Recruiting a worker from outside the country) (تصريح العمل )استقدام عامل من خارج الدولة
It is on Thursday Corresponding to 21/04/2022 in UAE بين كل من21/04/2022 إنه في يوم الخميس الموافق
1. Establishment AUSPICIOUS DOCUMENTS CLEARING اوسبيشيس لخدمات متابعة المعامالت اسم المنشأة.1
Name SERVICES 1271740 رقم المنشأة
Establishment No 1271740 ندى سعيد خليفه محمد الفقاعى و يمثلها
NADA SAEED KHALIFA MOHAMMED اإلمارات ا لجنسية K4H106959 رقم الجواز
Represented by
AL FUQAEI د بي اإلمارة Sponsor الصفة
Passport visa@shuraa.com البريد االلكتروني 0507390448 رقم الهاتف
K4H106959 Nationality EMIRATES
No
أو صاحب العمل في عقد العمل/ويشار الى ما ذكر في هذا البند بالطرف األول
Title Sponsor Emirate Dubai
Telephone
0507390448 E-Mail visa@shuraa.com
Number
Herein after referred to as the First Party / Employer in this
Employment Contract
Article (1) (Working days and hours) ( البند األول ) أيام وساعات العمل
Based on the mutual agreement and acceptance of Job Offer No 21/04/2022 بتاريخST223729640AE بناء على موافقة الطرفين على عرض العمل رقم
ST223729640AE dated 21/04/2022 Whereas the First Party expressed متضنا،أبدى الطرف األول رغبته في التعاقد مع الطرف الثاني لتشغيلية في المهنة الموضحة أدناه
his/her desire to contract with the Second Party to fill the vacant االتي
position shown below, accordingly this offer is presented, which يلتزم الطرف الثاني بأن يعمل لدى الطرف األول بـ مهنة كاتب األرشيف بـ إمارة دبي وساعات. 1
includes the following: ساعات8 عمل مقدراها
1. The Second Party shall work for the First party in the designation / شهر1 يعمل الطرف الثاني لدى الطرف األول تحت التجربة لمدة. 2
profession of Archive Clerk in the UAE Dubai Ordinary working hours 8 . يوم مدفوعة األجر30 يمنح الطرف الثاني إجازة سنوية لمدة. 3
Hours.
يوم مستحقة لألجر وذلك عن االيام التالية األ�حد1 يمنح الطرف الثاني راحة أسبوعية لمدة.4
2. The Second Party will undergo a probation period of 1 months
3. The First Party shall grant the Second Party a paid annual leave of
30 days .
4. The Second Party is entitled to get a weekly rest of 1 days with full
payment for the following days Sunday
Second Party’s ت وق ي ع ا ل ط ر ف
ت وق ي ع ا ل ط ر ف ا ل ث ا ن ي First Party’s Signature
Signature األول
Ministry approval اعتماد الوزارة AAKASH HONESTBHAI اكاش هونيستبهاي
PARMAR HONESTBHAI بارمار هونيستبهاي NADA SAEED KHALIFA ندى سعيد خليفه
KANTILAL PARMAR كانتيالل بارمار MOHAMMED AL FUQAEI محمد الفقاعى