Professional Documents
Culture Documents
f a7if
u@oFuMFa0g[m7w"d
attack
81
vduy
f a7if
sex
aumfp="iH ef uTb
k momA"m (arxkerf J ) tkw
d 7f / a0g[m7rI; arxke0f HG y$rk efwtf[pHG umauGaH uG7H /
sexual desire *Sf y"u
d w
f !Sm *'ypf w
kd w
f !Sm/ w!Smtmwfru
d f \dek 7f [D*k u
HG akD v0f y"u
d v
f id f
omf0GH ,0f[DkrI; ["JuTkt]dyJg7/ sexually transmitted disease *Sf ,JauMmH=SfuMKif
[dw
k Ef q
l ufaqmHn;outfA!
kD u
H MmrJ mefu7kD / The music wine began to make him
feel sexy =Guf aukmH t7uf0gif*fS a`HuwTA
k =Su
f t
kT &Dpk w
kd w
f !Smukn;wHa7mif?
,G/H [GH (qmJ/ rmJqmJ)
a0g[m7rI; ,dwf *Sf ,0faw"m7f iH u
f t
kT a70frefr;I ,GH / tuQ7f , wkyw
f yk /f aem *Sf
[GH 7/ aem bmomt*vu
d *f fS uvd*t
HG ]dygJ wkyo
f "[u
f b
kT momygVdukD oD7k rsmifww
d u
f 7kD /
Yes No
82
vduy
f a7if
=kio
f Zd (tdr&f iS )f =kiu
f "KJ
f *kT aHG uMmef
`Kif=ik o
f Z*d fS aumfcpj bmomt*vu
d f host country (tdr&f iS Ef idk if )H 7/ 7efw"tu
A=Sfobifu'maw"ifa.'mfa.'mfrGJrGJa7mif? r'd[faumfbduf=kifwMKifAPzsKifu"KJ oGufauMmefA=Sf
ayJgygwFrrJG *JG afS v0f[v
kD 0fE*HG w
fS Jk aumfcpj r'[
d =f ik u
f "KaJ v0frmefu7kD ?
tvTt
k oFAw
k f (bkw&f t
fS pd;k 7)
[dw
k Ef o
l rRwAkw.f ';rmJuvd*t
HG 0Tw
k Jk aumfcpj tvTt
k oFAw
k 7f / y~t
J cdu
k u
f 'm`Kiftar7dumef*fS
tvTt
k oF*fS aumfcj administration uD7k ? The government of a coutry, espcially
f 0kT gus*Srf ;I omwkhJ ymuwf7/ a0g[m7rI; administration *Sf tky]f yk af umyfumJ/
US/ 7Hiu
q*; y~=J 'gJ 0G*H fS aAmfn;.';tmrmJwJk uvd*t
HG acgiftyk ]f yk `f Kif*w
fS Jk aumfcpj tvTt
k oFAw
k 7f ?
Bush administration
International atmefwmaea,Sea
f e0f*fS `Kifemem
global
*vyfA*j fS *M;wd/ *M;u0f/ vdu
k f
region
7Fa*sef*fS a=oEW7/ a=o
local
avmau0f*fS a=o AD!
k *H q
HG akT uwfuMmv
J 0fE?HG
Transparency au0fuM;
Transparency *Sf nHi7
f aj =Zg0f7iH q
f t
kT m="iH u
f M;uM; [dw
k Ef [
l u
HG aMd iZwaf u0fh.Kif="iH rf =S7f / a=Zg0f*fS
t,mHrmwfau0fo";[Gu
H Boifrv
JG mY af wHrEk =HG "iH *f fS nmwfauwfuM;uM;rmef7/ Transparency
[Dk*Sfav0f yGrqTknmwftmy~J='JgrGJrGJ/ Transparency =;EGH[Dk*Sf rkrd'[frGJrGJauMmef="Hif*Sf euTk
83
vduy
f a7if
Emergency umrHuw
f ekd f umy7[f
y~J Oxford advanced learners dictionary *Sf sudden
\gr0GH *Gq
H akT uwf?
t7mrGrJ JG a`HuwT=k u
fS MKifrcJG sdecf !wkJ =;auMmefov
Y 0Jgv"K[f*fS uvd*t
HG ]dygJ Emergency
0G7H / uarMmefrrJG /JG tumJt7mrGrJ JG a`HuwT=k u
fS KM ifrcJG sed cf !]0f oD[
k pHG r"F o
JG mfwJk pGv
H 0ftwdik *f [
fS *HG HG
=;yaomifaxmH/ =;ywkaJ xmHhy[f[/f hy[f\w
kd hf y[frmefr=S7f / 7Hiu
f kT AsKyYwedW rd w
d f tumJt7m
uwT=k afS w"if rI; ='gJ 0GH umy7[f uarMmefy7[f av0f[*kD 7HG / a0g[m7rI; umrHuw
f ekd f
*Sf a`HqufpyfuakT 0g[m7A"m ta7;ay: *MKid 7f ?
Oyrm-y$u
k akT umfr[
d' rf rJG JG nHi*f u
HG KM ifpykd yf a~J yJgaumH]&Dhk y[f[rf ;I ADv
k [
kT akD 7m [Du
k akT `HuKM ifhy[f
hy[f/ uMKifv"K[f/ n;vZKcT iH t
f a70fA"mwH ADv
k [
kT akD 7mawSf [Du
k aTk `H ta7;ay: r=S7f /
a0g[m7rI; umrHuw
f ekd 0f HG *Gq
H akT uwfpum7yfpyfyAJ~ KG id af Amf`Kifrefw*d" KM id w
f Jk r'[
d [
f BHG uyfanmefukT
aAmfww
H aD uwfatmef7?
w';qmJ (rdwWL)
a0g[m7rI; w';qmJ0HG bmomA"mrI; rdwLW r=S7f / y~v
J u
d &f ik af Amf`Kifrefw"*d rMKid f \dek 7f pum
7yfpyf="Hif AGJruvdwfuavmwfrmef/ tvHkaumefaAmfn;wHwD/ 7yfpyfpumrmef oDk[GH
cufckJrGJomfuDkav0f aumef*ulref[GHBuyfanmefuTkaAmfwHwDauwfatmef7/ a0g[m70GH
euTv
k nmwfy*l =kT ;[Drk ;I a,efo'mifavmef/ cd[
k af vmef oGu*f =HG ;apm=em["7J / tvH*k ulyk$
pumtmrmefa7mif/ y~Jt7mpumvduf&kif/ vdufvkyfao'm0frI; pumtma0g[m0GHrmef7/
y~JaAmf`Kifrefw"d [dkwfEl}metkyf]kyfemem ADkhyiftkyf]kyfnHif7j*aumHtvTktoFrGJrGJEGH*SfwJk
a0g[m7ADw
k !
H H pum7yfpyftm="iH Ef AHG rJG *MKid 7f / q*; *ulrefArJG *MKid [
f w
HG aD uwf7/ !H*fS
=So
f wfy"0.f 0fyyjU Me*f w;refav0f[*kD 7HG ?
White Ak/ Awmif/ *GK/ udk[f/ u"K/ aow
copy
a0g[m7rjomf0HG yHuv
f 0fy~t
J bd]mefemJaxmefa0EG7H ? a0g[m7aqifpyfuAkT rk rJG *Sf ='gJ a`HuakT `H
pumv0fEt
HG w
dk 7f ?
Oyrm r'[
d ,
f 0fArk ;I n;aumfcpj Aku?kD Awmifu7kD ? Aku[
kd =f "iH ,
f 0fn;[Dpk rI; uvd*t
HG ]dygJ
AkArJG avmef? ,0f7owfw7d pmef =Spf mifr;I pmifAAk n
k ;[G[
H w
kD /Jk n;[Dpk pmifyu
H f 7? [kw
d Ef l
AkniH 7f yj u
H u
f kD oD=k =fS iH" o
f wfwaM o'iu
f *kD w
fS Jk ywdek pf v0fpmifyu
H af v0f[rkD mefu7kD ? Ak*fS ,0f=pfS id rf ;I
n;[G[
H kD pdiAf Ak w
k Jk n;[Dpk pdiAf wmiftdw
k 7f ? q*; ,0f=afS hyifr;I ahyifAAk /k ahyifAwmifAwmif
7j0n
HG ;[G[
H w
kD Jk [Dk ahyifvwfyMe7f ? *ulatef*vdu(f ,la7myf)wtf*fS n;[G[
H rkD u
k Af wmifwJk
[D*k ; rkuAf k tkw
d 7f ?
84
vduy
f a7if
initiative
==Srf =Su
f ykd u
f Mm/ ==Srf =S0f g=d/ yGoudyk o
f u/ yGrr'Ku
H t
kT apmefoudyk o
f urmef
y~u
J t
Tk bd]mef emJaxmefa0*Gq
H akT uwf pumv0fa0g[m7omf07HG ? y~t
J 7my$pk um7yfpyfa.wfwf
*Sf y$o
k "mefp n;*So
f v
Y 0fatefeaF ,Sawyfa7m? *aumHvo
kT v
Y 0fatefeaF ,Sawyfa7m/ ya7if
atefeaF ,Sawyfn;wtf *vmefomf0HG y$pk um="iH ef .dik ef wJtw
kd 7f ? 7Hiu
f w
kT MKifvtm*Srf ;I
tm*wyMw7j/ tmu~Kyd /f yMw7j/ u~Ku
d yf /f pauMmef/ auMmefv0fumM tkw
d f omf0HG y$ck syaf uwf
rmefu7kD ? AufuaTk 0g[m7A"mwkJ n;vZKw
T tfpum="iH (f urux)uD7k ?
priority
yGruTu
k ~Kyd /f yGruTAk u
JG ykd u
f Mm/ tacgift0Trk aoImu
H ~Kyd yf ik u
f ~Kyd o
f (G OD;pm;/ OD;pm;ay;)
y~u
J t
kT bd]mef emJaxmefa0*Gq
H akT uwfpumv0fa0g[m7omf07HG ? a0g[m70GH y$pk um="iH af 0g[m7
A"mwdu
k u
f &f u
kd u
f *f fS *Gq
H akT uwf7? uT(k OD;pm;)uTrk [
d' af .'maf .'mn
f d omf0HG y$pk um="iH t
f wdik af 0g[m7
A"m7? umvy$=k ;csyfta70frefa.wfwrf ;I uT(k pkwrf rJG o
JG mf/ Aayifpw
k )f uMm [D7k ? uTpk uMm/
uTo
k ik u
f Mm/ uTt
k muMm? uTrk '[
d af .'maf .'mu
f Mmnd *Sf uT(k OD;pm;)uTk r'[
d af .'maf .'mn
f d ? udpP
a.'mw
f Jk =;auMmefou
Y Mm*Sf aumfcpj y7mJ,s0fa7wfx7F ? wMKifvtmwkyu
f akT 0g[m70G*H fS =Sf
Y ]du=;auMmefwtf*fS
(favor)7? a0SAm*Sf y~AJ KG id af Amf`Kifrefw"d [Dpk uTzk sKef7? uarMmef.ukot
[D*k ;p=;uTzk sKefauMmef7? rk.ukuzkT sKefurkT ak 7m *vmefrzSo
f mf0HG avyf[t
kD w
kd 7f ? 7Hiu
f t
kT a70f
A"mrI;(tom;ay;)EG*H w
fS Jk wdu
k &f u
kd u
f MmaJ pMmEH al 0g[m7A"m =Srf mefu7kD ? a0SAm*Sf ,0faw"m7f iH u
f kT
ta70frefr;I pGt
H ]du/ oYt]du[D*k u
HG 7kD ? y~t
J bd]meftu
H 0f w
S f csLv0f*fS preffer r=S7f ? ='gJ 0GH
.uk=;pkw
d *f MKid [
f *kD 7HG ? .uk=;pkw
d *f MKid /f ck[
d Ef u
l t
kT 7mw'[[
f *kD 7HG ?
intervene, intervention
85
vduy
f a7if
mission
wkdifyuj7efw"tf
y~t
J bd]mefemJaxmefa0csLv0f*fS *aumHn;p';/ wmvsKdiAf aJG w"iEf 7HG ? q*; ,0fy[
k$ kD msission
f aumHr=S7f ? aqifpyfub
kT momrI; *aumHywefomoemr=S7f ?
statement rI; wif7efw"t*
Oyrm y$ak uMmef*aumHrrJG rJG ;I wif7efw"tyf *k$ fS aumfcpj msissoion statement 7? 7efw"tf
[dw
k *f =HG ;auMmef*aumHrrJG JG [Drk mef7?
decade
yGKdifpSfo'mH/ AG0fpSfo'mH
yMKyf*vmef
ya7if=t
kd yf efaySmf tBumtvTt
k oF aukmH oykew
f *H fS ,0f=t
fS m=wefw`d mfr[
d' rf v
JG y:rI; aumfcpj Home
J `d mfoykerf ;I 7Joykew
f o
H mnd/ y~w
J `d mftvTt
k oFr;I tvTt
k oF omnd7?
territory 7/ y~w
Neutral venue ='gJ =wefav+m0ftBum (=wefo\
kD gvy:wkypf w
dk )f / Oyrm ,0fou
F Mw
F ufusm
tBumoykeu
f t
kT vTt
k oFr;I wd`mftvTt
k oF av0f[aHG oif/ wd`mfoykeaf v0f[aHG oif/ tmauMmefA=Sf
y~`J Kifw'[/f `Kifwwd,rGrJ JG rrduo
f ;I 7?
86
vduy
f a7if
uGmw
f 7jy~J *Kdyf y~o
J 'mH 1978 tBum`Kifata7/ tFa*syf/ tar7dumef
H qHiw
f yk o
f "[t
f Bum
oFuMn
F ;oUtf y~aJ yJgoFuMcF grfa=aAwf Camp David 7efw"*H fS oGuaf oImu
rGv
J y:uTrk v
JG y:r=S7f ?
Walk in the woods
uT k / auk m H
uT*k fS y$pk umy~t
J 7m[Dt
k a70f*KM id w
f Jk aukm*H fS pumy~t
J 7mcsLvdu*f rMKid 7f / Oyrm tJuakT `Hno
F mauGH
*Sf umv[Dkta70frI; pum*MKdifwkJ tJaukmHa`HnFomauGH*Sf y~Jt7mcsLqmJrI; 7yfpyf*MKdif7/
,0fy$koYt]duuTk[Dk/ csLeuTkADkhyifv[Dk*MKdif *MKdifrI; pumuTk7/ uTk*Sf bmomA"mrI;eJU/
aukmH ESifh r=Sf7/ !H*Sf y$kpumy~Jt7mqufydk=f7?
tJq*kT A aukmH n; *Sf y$yk :hcmaxmHtBum aukmu
H n
kT ;[G*H w
HG Jk =;awmJpv
HG 0f rvdu\f gr*Spf u
k f
pkuf7? tJqTk*AaukmHn; *Sf ,0fvdufA"mrI; usaemf oltm;(olESifh?
o l e J U ) a w G U w , f r = Sf7 ? u s a e m f o l E S i f h ( e J J U ) a w G U w , f A D k ! H y : h c m a x m H
f *H fS
oluekT J [G*H 7HG / y~u
J o
kT =+gt*vu
d f \dek 7f [Dv
k 0f tJq*kT A[dek n
f ; I meet him uDak v0f yd=k w
y$kauMHaxmHaukmHav0fEGH/ uk-tm; av0fEGH*Sf *GHqTkauwf7/ y~Jacwf!H y~JAGKdifaAmf`Kifrefw"d
\dek 7f csL]rHu=f "iH af 0g[mrI; uk *MKid Af rJG avmefuakD v0f q*; aukm/H [dek f wH ["aJ uGaH uG/H [dek f
*Sf ["o
J ufouf7/ [dw
k Ef *l w
fS Jk yd=k u
f rfvZKw
T aH v0f n;wHpum="iH f uk/ yd=k zf syfy=kd rf u
JG rkT *JG afS v0f
n;wHpum="iH f uk uD7k / Oyrm ADn
k ;wHcsL ]rHu=f "iH Af rJG *MKid *f fS tJuak `H r=S7f / ='gJ 0GH n;wH
rduf*GHoI;*Sf tJuTka`H/ tJaukmHa`H r=Sf7/ ESifh? eJU uDk tm; uDk n;wH7yfpyf="Hif
uk ztkw
d f *Sw
f Jk xkEJ 7jS =j "iH 7f ?
F MF aukmaH `H/ usaemfoel JU aqG;aEG;cJw,f rvdurf ;I aukmaH `HI discussed with him tJou
oleJ *Syf :hcmwkJ csL[G*H 7HG / y~AJ KG id af Amf*fS tJou
F Mu
F ak `H 7? with him *Sf bmomrefyk$ uvd*HG
H ;/ with some body rI; aukmrH '[
d rf rJG o
JG mf0HG Apkurf vduw
f Jk
t]dygY ,faukmw
H Jk wiht him rI; aukmn
JG aHG oif7?
r+;csL7/ [dw
k af `H*fS aukmH with *Sf =Syf =kd f rqufy=kd rf [
y~v
J u
kd rf efy*k$ fS pumprvdurf ;I uk-tm; atmefavmef*q
HG akT uwf7/uk *Sf pum7yfpyf
k u
HG M;v0fr;I uk/ aukmH wH*fS
y~t
J 7m uTak uwf rGrJ 7JG / AD*k 7HYG yfpyfpum0dbwf preposition *Sf y$[
*GpH umcsLqmJwyfy[
f aHG vmJauHaG uG7H ?
n;=gefvdufy&kdif uj 0 j
87