You are on page 1of 3

EXPLOITATION/LABOR POWER Lakas na nagdidildil ng asin,

Butot balat nang nagpapakain pa rin.


sa opisyo ng totoo:
akademya at dyaryo, Binihisan naming kayo
binubuno ng talino ang piso Nang magmukhang tao:
panawid lang sa aking nitso. (3) Ang balik-loob sa serbisyo,
Hahanapin ko ang Aking Anino Hayop kaming kinakastigo.

Araw-araw, dugo ang sinasaid ng mga Sa bahay ninyo


makina Sino ang nagtayo?
upang ang hininga ay maging kwalta; Nayari ng mga braso
Araw-araw, lakas ng pawis ang itinutumba Sa halos paghihingalo. (79)
ng araro kinakaon ng ataul ang
nagbibigay Sakit ng tiyan ay kusang nagturo
ng buhay sa lipunan: wala nang buhay; (10) Yaong nagluluto ang alang maisubo.
Biyahe ng Mata sa Usisa ng Noo Ang sarap kung iyong sabsabin
Nilalaklak pa, hininga na namin.
Nadudurog ang pag-ibig ng ama
sa mga mahal na kasalo sa dusa. Sa trabahong aming napagkuro;
Ang sarap para malasahan ng pamilya Bumulas-gumanda ang daigdig
magpapaalila muna sa mga binyagan Sa isip at lakas ng masang obrero (80)
o kasalan ng mararangalmararangal! Hagkis ni Crisanto Obrero
Upang maiuwi sa kubo
ang tiratirahan ng karangyaan. SURPLUS LABOR
Patay-pagod:
Patay hininga: Umaagos ang gusto pati bisyo ng burgis
Patay-gutom sa lawa ng dugo at luha ng anakpawis.
ang anino ng araro Araw-araw, kamal-kamal ng mga diyos
na deboto ng lupa ng noo. ang salaping hininga ng mga busabos. (62)
Sa dahas ng bagyo, sa parusa Bagwis ng Sigwa
ng alinsangan, nasa bukid
ang nagsusubo ng buhay sa lipunan. (14) IMPERYALISMO at BURUKRATA KAPITALISMO
Pintig ng Lagim sa Bakuran ng Hilahil
Ano ang kalayaan?
ano ang katuturan ng pagkain Sa alulong ng gutom sa malanding kairalan!
sa kapaligirang sikil ng lakas-paggawa Ano ang kalayaan?
na dinadayukdok ng (kapangyarihang Sa bulag na katarungan!
takot sa katotohanan) ang masang Ano ang kalayaan?
anakpawis na lumilingap sa buhay Sa paghahari ng iilan sa lipunan!
Ano ang kalayaan?
kumakain ang tao para mabuhay: Sa kasarinlan ng bayan na hawak ng mga
di sa pagkain nabubuhay lamang ang dayuhan!
nilalang. (77) Ano ang kalayaan?
Tinig sa Rehas na Bakal Sa bansang lumalaon bumubuti na
sumasama pa sa dati! (71)
ALIENATION
Hayun ang mga nakatoga
Kayamaman ang iniluluwa ng mga alilang-kanin sa mga kompanyang
pagawaan: multinasyonal.
Kahirapan ang produkto ng kabuhayan. Matatalino sila: Ang bait nasa sikmura.
Sarisaring biyaya ang nalilikha ng paggawa: May sentido sila: Walang wisyo.
Dayukdok ng pag-asa ang uring May pakiramdam: Walang pakialam. (72)
manggagawa. (8) Aso sa Akademya
Interpretasyon sa Interbensyon
Morge ang Malakanyang, sa palasyo,
Braso ang lumilikha ng mga biyaya: Siya ang nakalutang
Kawawa. Sinisinop ng kasakiman ang yaman. ang dolyar sa lawa ng dugo ng sambayanan.
(62)
Bagwis ng Sigwa Ang Kongreso ay obitwaryo ng katwiran
Sa Korte Suprema nilalapa ang wisyo ng
Aming mga nililikha, bayan.
Kami ang kinakakawawa.
Sa dami ng nagawa, Sa republikang basahan nasa taumbayan
Hinagpis ang biyaya. Ang kapangyarihan: Malaya ang madla
Na walang mapala tumunganga nang
Sa palad na ito kayo pinakain, tulala.
Nang mabusog, sipag ang inalipin.
Malaya ang masa na magpaalila sa ibang Sakdal sa Pangulo
bansa. (11) Binaklas ka Crispin Beltran
Biyahe ng Mata sa Usisa ng Noo sa sagrdao mong tahanan;
Inilayo sa mga mahal mo sa buhay
Sa sosyedad ng salapi ng kalupitang takot sa katotohanan:
kapalaluan ang naghahari. Ipiniit ang katauhan mong anakpawis.
Ang kapakanan ng taumbayan
inireregalo ng gobyerno sa mga dayuhan. Proklamasyon 1017
Kahirapan ang biyaya ng kaunlaran. (64) ang papel ng kabuktutan
Bagwis ng Sigwa ng sakim sa kapangyarihan
ang nagsadlak sa rehas na bakal
Sa alamat ng aklat sa lider ng masang sambayanan. (74)
krimen ang lumaganap: Oda kay Ka Bel
Nagkalat sa sosyedad
ang mg salarin Nasaktan kami nagdamdam.
na utak ng gobyerno. Natutong lumaban.
Organisadong krimen ang burukrasya, Gigil kayo sa kabangisan:
serbisyo publiko, ang binibiktima. (7) Dahas ang itinapat sa katwiran.
Interpretasyon sa Interbensyon
Nabigkis sa unyon ang hirap at hapis,
IDEOLOGICAL STATE APPARATUS Itinutumba ang lider ng kamandag ng lupit.
Samasamang binubulok saselda
Gintung-ginto ang kamalayan Ang damdaming masisigasig sa pithaya. (81)
Sa maluwalhating lipunan: Hagkis ni Crisanto Obrero
punerarya ng utak ang akademya,
embalsamador ng talino ang guro; Gatilyo ng baril ang katwiran ng api laban
bait ang isinasawsaw sa arenola ng bandita, Sa estado ng diyos na dahas ang
para mapatid ang unawa at sa hangin kapangyarihan. (8)
umalgwa; Interpretasyon sa Interbensyon
libog ang inaapuyan ng mga dyaryo
na petsa lamang ang totoo. REBOLUSYON
Maayos, maganda ang pamayanang
balikuko ang isipan. (25) Naganap na.
Lukso ng Dugo sa Bahaghari ng Kamatayan Naganap na!

Guro, sa bayang binusabos ng kasaganaan, Hinuhukay na


Ano ang itinuturo mo? ng kasamaan
ang libingan
Sa akademya na punerarya ng mga utak; ng kawalanghiyaan. (11)
ikaw, guro ang embalsamador ng talino Biyahe ng Mata sa Usisa ng Noo

Kriminal sa kultura ang aso sa pisara. Sisingilin ng Busabos ang kapalaran!


Uusigin ng Alipin ang diyos!
Mahal na guro, mukha lang ng tao ang di Bitay sa Busabos
nagbabago. (73)
Aso sa Akademya masdan mo ang haraya ng dilim at liwanag
sa pingkian ng katawan at katauhan,
Sa apat na sulok ng tadtaran ng katinuan, gumagapang na apoy sa mitsa ng iyong
ikinakahon ng guro ang bait ng kapalaran hininga
sa kulto ng kamulalaan. ang taling-puso ng ngitngit ng mga kasama.
Gumugulong ang mga ulo sa mga libro para
matuto oras mo na burgesya. (30)
na ilihis s noo ang maraming totoo. (6) Oda sa Burgesya
Interpretasyon sa Interbensyon
Sa sangandaan ng pagbubukangliwayway
REPRESSIVE STATE APPARATUS magkikita at magkikita
Selda kundi bala ang kasakiman at katwiran.
Ang batas ng mga trapos
Sa karapatang pantao! Ang inutang na dugo sa asyenda:
Dugo rin ang ibabayad. (68)
Luha, luha, luha! Dugo sa Asukal
Ang regalo sa madla
Ng rehimeng Gloria. di ba tayo kikibo, hindi ba tayo
maniningil sa mga diyos
Kongreso, Malakanyang, na timawang nilulustay ang kinabukasang
pati Korte Suprema masaya! saligan ng maluwalhating pagkakapatiran
Sa kapalaluan nagsasaya. (21) sa buhay na malay, maunlad at matiwasay
na pag-ibig ang pamantayan sa pulso
ng pananagutan. PERA

mga kapatid hindi kukupas ang bandilang Henyo na di makayari sa inidoro


pula Sa iniraraos parang mabibiyak ang ulo
na inaaruga ng tagumpay ng pakikibaka. Aba naginhawan ang pobre nang alang gastos
(78) Nagbutil na pawis sa mukhay parang ipinulbos
Kati ng talino sa bumbunan ng me sayad ang ulo
Tinig sa Rehas na Bakal
Dumausdos lahat sa poso negro
Sa armas ng pagkakaisa: Naku, nang bumungad ang lintik sa tigas
Ngitngit ng api ang aalsa. Pera, nang inire, ang lumabas sa tawas
Taliba ng anakpawis
ang lalagot sa tnikala Pera ang punot dulo ng pagkaloko
ng pagkabusabos sa masa. (87) Ng bait na ipinaglihi sa mga libro
Wala sa Lapida ang Aklat ng Aming
Pangarap Sa kindat ng pera tumihaya ang ganda
Totoong dangal lamang ang itininda
Itinaga sa bato ang pagbabago;
Nagpupuyat ang katinuan sa utos ng pera
Laksalaksang sulo ang ilaw ng mga bungo, Para sa kinabukasang paggising patay na
sa simoy ng kalayaan, sumisikdong kamao,
ang humuhugos sa sangandaan ng Ginoong matalino na me diploma
komprontasyon. Sa buyo ng pera nabulok sa selda

Sa haraya ng pulbura at bala, Me nagbabangko ng pera sa pagitan ng mga hita


nagbabanyuhay ang madla Kapag nagwiwidro nanggugumigil sa kita
ang dumi itinatapon: ngingiti
ang pagkatao sa bukangliwayway. (27) Me taong kumakain ng pera
Kaya ang pigura mukhang pera
Lukso ng Dugo sa Bahaghari ng Kamatayan
Sa anumang negosyo pera ang pinakamahalaga
Kaya ang kapitalista pera ang konsensya
Bigkis-diwa at kapit-bisig ang maso at araro
Angil ng mga punglo sa kanayunan ang pulso Isang dakot na barya sa palad ng mga magsasaka
ng bayan Limos ng propitaryo na hayop kung sulitin pa
Oras na ng panginoon:
Ngitngit ang simoy ng panahon. (8) Lumayas ang pag-ibig sa tahanan
Interpretasyon sa Interbensyon Pera pala ang naging dahilan

PERA Magkakapatid ay nagbabarilan


Dahil sa pera na pinag-aagawan
Di luluha ang panginoon Akit ng pera talagang iba ang dating
sa buhay na tapon: Kaya ang katinuan kumukuliling
Iiyak ang diyos
sa perang naupos (42) Mahiwaga ang pera nakapagmimilagro
Mga Kutitap Sa Diwa ng Simoy ng Panahon Kaya ang balintunan ang buhay sa mundo

Basta may tubo sa kapital, Pera ang dumukal sa kabundukan


kasehoda, kung may mamamatay Para ang mga mina sa kahiwagaan

Pera, pera at pera ang bibliya ng kapitalista. Pera ang sumisid ng perlas sa karagatan
Para akitin ang ganda na yumakap sa kalandian
(63)
Bagwis ng Sigwa Sinuro ng pera ang kalupaan
Para madaling marating ang mga pupuntahan

Pera ang nagtayo sa trono ng kasakiman


Pinagpupunyagian ng wisyo sa larong patayan

Nagkalat ang pera sa landas ng kapalaran


Na nagdidikta sa buhay na pakapalan

Basta sa mga pagkakaperahan


Patay ang hiya sa kawalanghiyaan

Umuulan ng pera sa myundo


Na pawis at dugo ng mga obrero

Ang pera sa kamay ng baligho


Kamatayan ng puso. (31-32)

You might also like