C

M
Y RNI No:32299/79, Postal : Regd. No. VJA: VJ/042/2018-20
K

Ç{°e\ <äøÏåD #Ó’Hê >∑Tj·÷+>¥&Ü+>¥ ÁbÕ$˙‡, bòıcÕHé |ü≥ºD+ q+<äHé

|üs¡«‘· ÁbÕ+‘·+˝À 379 MT≥s¡¢ bı&Ée⁄>∑\ ø£<ä˝≤&˚ >±Ee+‘ÓqqT
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. uÛÑÁ<ä‘·Ø‘ê´ |ü\T |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s¡+ Bìï
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. uÛÑ÷$Tô|’ qT+&ç 202 MT≥s¡¢ m‘·TÔq ì]à+∫q á e+‘Óq
ìsêàD+˝À <Ûä«ì, $Ee˝Ÿ mô|òø˘º‡ düèwæº+#˚+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–+#˚ kÕ+πø‹ø£
|ü]C≤„Hêìï Bìø√dü+ ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. |ü#·Ãì Á|üø£è‹ q&ÉTeT n+<ä+>±,
n<äT“¤‘+· >± s¡÷bı+~+∫q á e+‘Óqô|’ qT+&ç |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\qT MøÏ+å #·&+É
z #·ø£ÿì nqTuÛÑ÷‹!

C
M
Y
K
 Ä~yês¡+
28 nø√ºãsY, 2018
á yês¡+................
4....................... ø£$‘ê z ø£$‘ê
5.......................... |ü<ë´qTuÛÑe+
6................................~∏+øÏ+>¥
8.......... eTùV≤wt Ä#·+≥ eTH√>∑‘·+
10...|æ\\¢ ≈£î m˝≤ kÕïq+ #˚sTT+#ê*?
11................. <√|æ&ç (áyês¡+ø£<∏ä)
14............................ bòÕ´$T©
16..... dü+|üPs¡í XÊø±Vü‰s¡+(ø£esYk˛ºØ)
19........................... $+‘·˝Àø£+
20................................ düø£\
21............................. dü+düÿè‹
22.............................. dæìe÷
24........................ ∫Hêï]˝Àø£+
26......................... ©>∑˝Ÿø±\yéT
27............................... ôV≤˝ŸÔ
29............................... düMTø£å
30............................ >∑&ç`qT&ç
31................................ $X‚w+ü
nø£ås¡ \ø£å\T
z #·ø£ÿHÓ’q ∫ìï n_Ûq+<äq
ø±s¡D+>± eTìwæ J$‘·ø±\+
ø£˙dü+ ¬s+&ÉT HÓ\\T
ô|s¡T>∑T‘·T+~.
☛ e÷sY‡ fÒ«Hé
Ä~yês¡+
‘Ós¡˝Ò yê´~Û ø±s¡ø±\T!
yÓ’<ä´XÊ\˝À¢ s√>∑T\qT #·÷&É{≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#˚ >∑<äT\≈£î ‘Ós¡\T
ñ+{≤sTT. Ç$ yê´<ÛäT\qT yê´|æ+|ü #˚kÕÔsTT n+≥THêïs¡T. n+fÒ yê´~Û
ø±s¡ø±\e⁄‘·THêïsTT. á $wüj·÷ìï ¬øq&Ü Äs√>∑´ ùde\ πø+Á<ä+
|ü]XÀ<Ûä≈£î\T $˙ïô|>¥ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. eTTK´+>± ø±*q >±j·÷\≈£î ∫øÏ‘·‡
»]π> #√≥ ª‘Ós¡\ô|’ ÁøÏeTT\ u…&É<ä≈£î neø±XÊ\T m≈£îÿeμ nì yês¡T
‘Ó*bÕs¡T. >∑<äT\ ˝À|ü* eÁkÕÔ\ ‘Ós¡*ï |ü\Ts¡ø±\ ÁøÏeTT\T ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü
ÄÁø£$TkÕÔj·Tì, u≤´ø°º]j·÷ ø±s¡ø±\T>± nø£ÿ&ç s√>∑T\≈£î #˚≥T ‘ÓkÕÔj·Tì
#ÓãT‘·THêïs¡T. ‘êC≤ n<Ûä´j·Tq+ Á|üø±s¡+ nyÓT]ø£Hé »s¡ï˝Ÿ Ä|òt ÇHéô|òø£åHé
ø£+Á{À˝Ÿ (@CÒ◊d”) ˝À $esê\T ‘Ó*bÕs¡T. yê{Ï Á|üø±s¡+ ∫øÏ‘·‡ >∑<äT˝À¢
neT]à ñ+#˚ >∑T&ɶ‘Ós¡\ô|’ ø±\Áø£eT+˝À ÁøÏeTT\T ndü+U≤´ø£+>± #√≥T
#˚düT≈£î+{≤sTT. n≥Te+{Ï ø£\Twæ‘· yê‘ês¡D+˝À düVü≤»+>±H˚ q÷‘·q
yê´<ÛäT\T yê´|ækÕÔsTT. n+<äTe\q Äj·÷ >∑<äT\˝Àì ‘Ós¡\qT m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT
e÷s¡TdüTÔ+&Ü*. yê{Ïì X¯óÁuÛÑ+>± ñ‹øÏ yê&É≥+ nedüs¡eTì nk˛dæj˚TwüHé
|òüsY Ábıô|òwüq˝Ÿ‡ ÇHé ÇHéô|òø£åHé ø£+Á{À˝Ÿ (@|”◊d”) Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.
meTTø£\ <äè&ÛÉ‘ê«ìøÏ &ç`$≥$THé
&ç`$≥$THé X¯Øs¡+˝Àì ø£+&Ésê\T, meTTø£\ <äè&ÛÉ‘ê«ìøÏ ‘√&ÉŒ&É≥+‘√
u≤≥T ø=ìïs¡ø±\ ø±´q‡s¡¢˙ n]ø£&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*dæ+~. Ç~ >∑T+&Ó
ø£DC≤˝≤ìøÏ m+‘√ eT+∫~ n+≥THêïs¡T ÄÁùdº*j·÷øÏ #Ó+~q ì|ü⁄DT\T.
ˇø£kÕ] Vü‰sYºm{≤ø˘ e∫Ãq yêfi¯ófl Áø£eT+ ‘·|üŒø£ &ç`$≥$THé rdüTø√e&É+
e\¢ Vü≤èÁ<√>∑ eTs¡D≤\ dü+K´ì u≤>± ‘·–Z+#·e#·Ãì n+≥THêïs¡T. ✪
s¡#·sTT‘·\≈£î dü÷#·q
Ä~yês¡+nqTã+<Ûä+≈£î s¡#·q\T |ü+ù| s¡#·sTT‘·\T
‘·eT s¡#·q\qT Çø£qT+&ç ~>∑Te ‘Ó*|æq
ø=‘·Ô Ç`yÓTsTT˝Ÿ ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|æ+#· eTq$.
New email: sunday@visalaandhra.com
28 nø√ºãsY, 2018 2
 ÇB
˝Àø£+

Ä~yês¡+ 2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018 3
 ø£$‘ê
z ø£$‘ê! Nø£{Ï yÓ\T>∑T‘·Tqï|ü⁄&ÉT..!
•s¡ùd‡ ˝Òì #Ó≥¢≈£î Çìï |æ&ÉT>∑T*ï ˝À|ü\
eTTU≤ìï }Væ≤+#·&ÉyÓT˝≤..! ≈£î]dæb˛sTT+~..!
eTTK+ ˝Ò≈£î+&Ü 6
e÷{≤¢&É≥+ ≈£L&ÜHê..! u≤≥≈£î ¬s+&ÉT yÓ’|ü⁄˝≤...
2 >∑T+|ü⁄\T >∑T+|ü⁄\T>± #Ó≥T¢..
sêfi¯ó¢ q&ÉTkÕÔj·÷... >∑T≥º\T >∑T≥º\T>± sêfi¯ó¢....
sê‹ ô|<ë\T...|ü]eT[kÕÔj·÷...! >∑<ä›\T, ø=+&Éu≤s¡e\ ¬s≥º\‘√
3 ø£+|ü⁄ø=&ÉT‘·THêïsTT.!
@yÓ÷........!? ‘·\HÓ|ü⁄&ÉT |ü⁄\TeTT≈£î+{≤jÓ÷..!
4 yÓTTø£yÓT|ü⁄&ÉT ø£&ÉT≈£îÿ+{≤jÓ÷...!
y˚fi¯flqT y˚fi¯ó¢>± 7
H˚\ bıs¡˝À¢øÏ Hê≥T≈£î+≥÷ @yÓ÷...
eT{Ϻ n+‘·s√¢ø±ìï @yÓ÷....
düŒ]Ù+#·ì #˚‘·T\T ø£s¡#ê\q+ #˚kÕÔj·÷..! @yÓ÷...
5
sT÷ Nø£{Ï m+‘·{Ï #Ó’‘·q´eT÷s√Ô ø£<ë.. `|ü*¢ |ü≥Tº Hê>∑sêE, ✆ :99894 00881

ø£q|ü&Éì X¯Á‘·Te⁄ u≤Vü‰≥+>± |æ&çøÏ* _–dü÷Ô

>∑T+&Ó˝À ˙ s=eTTà˝À ã\+>± |æ&ç <ä÷dü÷Ô+fÒ
s¡ø£Ôy˚T ∫+~Hê kıeTàdæ*¢ b˛‘·÷Hêï
∫e]øÏ ˙ ñìπø e÷j·TeTÚ‘·THêï
uÛÑj·T+-»j·T+
eTÚqyÓT+<äT≈£î k˛<äsê...˙ X¯Á‘·TyÓes√ >∑T]Ô+#·sê!
˙≈£îqï~ b˛‘·T+<äì uÛÑj·T+
sêe\dæ+~ sê<˚yÓ÷qì uÛÑj·T+
@<√ »]–b˛‘·T+<äì uÛÑj·T+
Ç+πø<√ »s¡>∑<˚yÓ÷qì uÛÑj·T+
e÷{≤¢&É&ÜìøÏ uÛÑj·T+, b˛{≤¢&É&ÜìøÏ uÛÑj·T+
#Ój·T´˝Òy˚TyÓ÷qì uÛÑj·T+, z&çb˛‘êy˚TyÓ÷qì uÛÑj·T+
kÕ~Û+#·˝Òy˚TyÓ÷qì uÛÑj·T+,
XÀ~Û+#·˝Òy˚TyÓ÷qì uÛÑj·T+
ìs¡+‘·s¡+ uÛÑj·T|ü&ç #·dü÷Ô s√~düTÔHêïyé.. Ç~ ì»+!
$y˚ø±q+<äTì >∑T+&Ó ìã“s¡y˚T
#·]Á‘·ì e÷]Ã+~ Hê&ÉT
>±+BÛ eTVü‰‘·Tàì ìs¡“¤j·T‘·‘·«y˚T
kÕ«‘·+Á‘·´ kÕ<ÛäqøÏ ‘√&ÉT á ¬s+&ÉT X¯Á‘·Te⁄\˙ M&ÉT
;Ûø£s¡ ã+‘·T\ì <ÛÓ’s¡´+>± m<äTs=ÿqï >∑{Ϻ>± nqTø=ì #·÷&ÉT..
f…+&É÷\ÿsY <ÛÓ’sê´ìï #·÷&ÉT qTe⁄« kÕ~Û+#·˝Òì<˚B ˝Ò<äT
uÛÑj·T+‘√ e⁄qï e÷qe⁄&ÉT... yÓT<ä&ÉTqT kÕqu…{Ϻqyê&ÉT uÛÑj·÷ìï N*à #Ó+&Ü&É‘ê&ÉT
@ Hê{Ïø° eTT+<äT≈£î b˛˝Ò&ÉT! ˇø£ÿkÕ] uÛÑj·÷ìï M&ç #·÷&ÉT..$»j·Ty˚T dü<ë ˙ ‘√&ÉT!!
uÛÑj·÷ìøÏ ã<äΔø£+ CÀ&ÉT.. `u≤\ Áo sê|òüTe+ (s¡|òüTT ‘·ì¬øfi¯¢) ✆ : 77997 73669
Ä~yês¡+ 28 nø√ºãsY, 2018 4
 ‘Ó\T>∑T˝À rs¡TŒ\T
∫+‘·\÷]øÏ $Tsêd” <ës¡T"&É>∑T »>∑ZsêE≈£î ãTÁ‘·T>ös¡eeTT\T ˝Ò$T"
<äq≈£îqT _qïj·TÚ ‘·+Á&ç q+<äqTq≈£î u≤|æsê≥T‡‘·T <ä‘·Ô uÛ≤e⁄"CÒdæ
ø=qT≥#˚ ì~ei≈£îqT ‘·<äZ
Vü≤πøåÁ‘· ø£s¡ÔHÓ’j·TT+&ÉT≥ ø£\ø£≥s¡T ø£
#˚Ø\ ˝…ø£ÿ\" õ‘·Ô–+∫q"C≤\T H˚~ H˚HÓiT>∑ì sTT{Ϻ |üìøÏ!
u≤|æsê≥T‡‘·T"&Éì H˚qT ã*ÿq≥Tº, yê~ |üìïq ø£|ü≥ uÛ≤eyÓT ì»eTì
|ü{Ϻ <ä‘·TÔ"&ÉT >±"&É+#·T" ã+&ç‘·T+&ÉT #˚ôd"Bs¡T ñuÛÑj·TÁuÛÑwüߺ"CÒôd qqTïμμ
|æ+&çÁb˛* \ø£åàDø£$ Áø°. X¯. 1770-1840 ø±\+˝À J$+#ê&ÉT. sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+
(‘·÷.>√ õ˝≤¢) |üs¡>∑D≤ »MT+<ës¡T ø±ø£s¡¢|üP&ç sêeT#·+Á<äsêE≈£î ‘·q ø£
‹ì n+øÏ‘·+
Çe«{≤ìï ã{Ϻ Äj·Tq Ä ÁbÕ+‘·+yê&ÉT>± uÛ≤$+#·e#·TÃ. XÊbÕqTÁ>∑Vü≤ X¯øÏÔ ø£*–q >=|üŒ
ø£$ Äj·Tq. 1797˝À ªªsêeD <äMTàj·T+μμ nH˚ <ä«´]úø±yê´ìï sêXÊ&ÉT.
|æ+&çÁb˛* \ø£åàDø£$ y˚Tq\T¢&ÉT eT+>∑qïì »>∑ZsêE nH˚ düMT|üã+<ÛäTe⁄ <ä‘·Ô‘·
rdüT≈£îHêï&ÉT. ø=+‘·ø±˝≤ìøÏ »>∑ZsêE #·ìb˛j·÷ø£ Ä‘·ì ÄdæÔ $wüj·T+˝À <ëj·÷<äT\T
ø√s¡Tº≈£îyÓ[fl eT+>∑qï <ä‘·Ô‘· #Ó\¢<äì yê~+#ês¡T. X¯+ø£s¡eT+∫ nq+‘·|ü+‘·T\T nH˚
Hê´j·÷~Ûø±] \+#êìøÏ ÄX¯|ü&ç <ä‘·Ô‘· #Ó\¢<äì rs¡TŒ Ç#êÃ&ÉT.
eT+>∑qï≈£î »]–q nHê´j·÷ìøÏ Á|ü‹ø£
‹ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îì ô|’ø√s¡Tº≈£î
n|”Œ\T #˚j·÷\ì |æ+&çÁb˛* \ø£åàDø£$ uÛ≤$+#ê&ÉT. n<ä
wüºeXÊ‘·÷Ô Ä düeTj·T+˝À
‘Ó\T>∑TuÛ≤cÕ uÛ≤qT&ÉT #ê¬s¢dt |òæ*|t ÁuÖHé Hê´j·÷~Ûø±]>± ñHêï&ÉT. \ø£åàDø£$ ‘·q
n|”Œ\Tì á |ü<ä´s¡÷|ü+˝À sêdæ ÁuÖqT≈£î düeT]Œ+#ê&ÉT. ÁuÖqTøÏ $wüj·T+ ns¡ú+
nsTT´+~.
ªªn‹Ôq <Ûäs¡àXÊÁdüÔ $~Û ø£&ɶì #·÷&Éø£ ø£\ÿ≥s¡¢ dü+/dü‘·TÔ\ ˝…ø£ÿ˝≤s¡j·T $#ês¡eTT
ùdj·Tø£ sê»´y˚T\T uÛÑ÷/uÛÑ
‘·TÔ düuÛ≤kÕú |üÁ‘· *|æ Ø‹" <ä\+|üø£ $‘·Ôyê+#Û· #˚/<ä‘·TÔ
q<ä‘·TÔ"&É+#·qT q<Ûë]àø£ |ü+&ç‘·T"&ÉT+≥ jÓTT|ü⁄ŒH˚?μμ nì ≈£L&Ü á n|”Œ˝À¢ sêXÊ&ÉT.
#·~$q <Ûäs¡àXÊÁdüÔ $~ÛøÏ e´‹πsø£+ nì ≈£L&Ü #·÷&É≈£î+&Ü, ø£˝…ø£ºs¡T¢ Ç‘·s¡ ¬syÓq÷´
n~Ûø±s¡T\T sêdæ ô|{Ϻq ˝…ø£ÿ\qT |ü]o*+∫ $#ê]+#·≈£î+&Ü, sêC≤´+>±ìøÏ $s¡T<äΔ+>±
&ÉãT“\≈£î ø£≈£îÿ]Ô|ü&ç <ä‘·TÔDÏí n<ä‘·TÔ&Éì rs¡TŒ#Óù|Œ yê&ÉT <Ûë]àø£ |ü+&ç‘·T&ÉT>± n+fÒ,
Hê´j·÷~Ûø±]>± ñ+&É≥+ düãuÒHê?μμ n+≥÷ øÏ+~ ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô \+#·>=+&ç‘·q+
>∑T]+∫ ô|’ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô ÁuÖHé >±]øÏ ‘·q n|”Œ˝À¢ sê‘·|üPs¡«ø£+>± |òæsê´<äT #˚dæq≥Tº
nsTT´+~.
ÁuÖqT <=s¡ |ü+&ç‘·»q |üø£åbÕ‹ ø±ã{Ϻ |æ+&çÁb˛\T \ø£åàDø£$ #˚dæq yê<äqì #·~$
á πødüTqT ‘êqT $#ês¡D≈£î d”«ø£]düTÔqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. yÓ+≥H˚ yês¡Ô }s¡+‘ê
>∑T|ü⁄Œ¤eT+~. øÏ+~ ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô nq+‘· |ü+‘·T\T≈£î ø±fi¯S¢ #˚‘·T\÷ Ä&É˝Ò<äT. Ä
<ëj·÷<äT*ï |æ*∫, ø√s¡Tºãj·T≥ á $wüj·÷ìï |ü]wüÿ]+#·Tø√e\dæ+~>± dü÷∫+#ê&ÉT.
˝Òø£b˛‘˚ yêfi¯¢‘√bÕ≥T ‘êqT≈£L&Ü eTTqT>∑T‘êqì yÓTT‘·TÔ≈£îHêï&ÉT. yÓTT‘·Ô+ MT<ä ÁuÖHé
$#ê]+#·≈£î+&ÜH˚ Äj·Tq ø√s¡Tº˝À eT+>∑qï≈£î Hê´j·T+ »]–+~.
ãVüQXÊ, 1834 ÁbÕ+‘ê˝À¢ á dü+|òüT≥q »]– ñ+&Ée#·TÃ. wüße÷s¡T>± 180 j˚Tfi¯¢
ÁøÏ‘·y˚T Hê´j·Te´edüú˝À N&É|ü⁄s¡T>∑T\T ñ+&˚eì á ñ<ä+‘·+ <ë«sê ns¡ú+ ne⁄‘·T+~.
ø√s¡Tºrs¡TŒ*ï &ÉãT“, ≈£î\+, esêZ\T Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T≥+ |òüTÀs¡+. @ H˚sê*ï $#ê]+∫
ø√s¡Tº\T •øÏåkÕÔjÓ÷ Ä H˚sê\≈£î ø=+<äs¡T Hê´j·TeT÷s¡TÔ˝Ò nr‘·T\T ø±s¡qïe÷≥!
ô|’q ù|s=ÿqï |ü<ë´\˝À e÷‘·
uÛ≤wü˝À n|”Œ\T #˚düT≈£îH˚ neø±XÊìï ø√s¡Tº\T
ø£*–+#·≥+ nH˚~ eTTK´yÓTÆq $wüj·T+. 1780\˝À ø±e#·TÃ, sê´yéT Vü‰´+>¥ nH˚
n~Ûø±] ÄHê{Ï eT∫© |ü≥ºD+ &çÁdæº≈£îº ø£˝…ø£ºs¡T>± e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘·q≈£î e#˚à n|”Œfi¯¢˙ï
($T>∑‘ê 7e ù|J˝À)
Ä~yês¡+ 2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018 5
 ✦ $ø±dü+
eTìwæ
düeTs¡ú‘·`
düeTdü´\T
eTìwæøÏ ‘Ó*$‘˚≥\T, $<ë´s¡Ω‘·
ñ+fÒ dü]b˛<äT. J$‘·+˝À dæús¡|ü&˚
e÷sêZ\T nH˚«wæ+#·Tø√yê*. $X¯«+
#ê˝≤ ‘Ó*yÓ’q e´øÏÔ. m+.m.
bÕdüj·÷´&ÉT. Ç‘·s¡T\≈£î eT+∫ eT+∫
dü\Vü‰\T Çdü÷Ô ñ+{≤&ÉT. @$T
˝≤uÛÑ+? 40 @fi¯ó¢ e∫ÃHê J$‘·+˝À
dæús¡|ü&É˝Òø£b˛j·÷&ÉT. @<√ Áô|’y˚≥T
ø£+ô|˙˝À ñ<√´>∑+, #ê©#ê\ì J‘·+.
Ç≥Te+{Ï e´≈£îÔ\T ì‘·´J$‘·+˝À
‘ês¡dü|ü&ÉT‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T.
eTìwæøÏ ‘Ó*$‘˚≥\T, &çÁ^\T ñ+fÒ
dü]b˛<äT. ‘·q≈£îqï ‘Ó*$, HÓ’|ü⁄D≤´\T
dü]jÓÆTq e÷s¡Z+˝À $ìjÓ÷–+#·Tø√>∑\
kÕeTs¡ú´+ nedüs¡+. n≥Te+{Ï e´≈£îÔ\T
J$‘·+˝À sêDÏkÕÔs¡T.
eTTK´+>± eTìwæøÏ ˝Àø£C≤„q+
nedüs¡+. Ç~ $<ä´‘√ dü+ã+<Ûä+˝Òì
Ä~yês¡+
✦ dæ.$. düπs«X¯«s¡X¯s¡à, Áô|dæ&Ó+{Ÿ
ø√qd”eT ôd’qT‡ |ü]wü‘Y, neT˝≤|ü⁄s¡+.
✆ : 9866843982
‘Ó*$. eTs=ø£ eTTK´ $wüj·T+ n‘·&çøÏ
eè‹Ô˝À ˝Ò<ë #˚ùd |üì˝À Á|ü‘˚´ø£ ì|ü⁄D‘·
ø±yê*.
düe÷»+˝À nbÕs¡yÓTÆq ‘Ó*$‘˚≥\T
>∑\yê]ì m+<ä]H√ #·÷dü÷Ô ñ+{≤+.
ø±ì M]˝À #ê˝≤eT+~ ‘·–q+‘·>±
&ÉãT“ dü+bÕ~+#·˝Òs¡T. n+fÒ Ms¡T ‘·eT
‘Ó*$ì düÁø£eT+>± $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚
düeTs¡ú‘· ˝Ò<äì >∑eTì+#ê*.
ô|<ä›>± eè‹Ô|üs¡yÓTÆq HÓ’|ü⁄D´+
˝Òø£b˛sTTHê, ‘·eT≈£î>∑\ ˝Àø£C≤„Hêìï
$ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ Ä]úø£+>±
ã\e+‘·T\sTT ñqï‘·kÕúHê\≈£î yÓ&ÉT‘·÷
28 nø√ºãsY, 2018
ñ+{≤s¡T. n+‘·es¡≈£î m+<äT≈£î
$<ä´˝Òø£b˛sTTHê ‘·eT≈£î ‘Ó*dæq ˝Àø£
$C≤„Hêìï Ädüsê #˚düT≈£îì ∫qï∫qï
yê´bÕsê\T #˚düT≈£î+≥÷ #˚‹eè‘·TÔ\T
ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥÷ Á|üjÓ÷»Hê\T
bı+<˚yês¡T ≈£L&Ü m+<äs√ eTq≈£î
düe÷»+˝À <äs¡Ùq+ Çdü÷Ô ñ+{≤s¡T.
Ç~ n<äèwüºe÷?
düe÷»+˝À eT]ø=+‘·eT+~ ‘·eT
‘Ó*$‘˚≥\qT, eè‹Ô HÓ’|ü⁄D≤´\qT
düÁø£eT+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√s¡T dü]ø£<ë
J$‘·+˝À ô|’øÏ e∫Ãqyê]ì #·÷dæ yê]øÏ
n<äèwüº+ ø£\dæe∫Ã+<äì nqT≈£î+{≤s¡T.
ªm+‘· ø£èwæ#˚dæHê... n<äèwüº+ ø£\dæsêø£
b˛‘˚ @$T #˚j·T>∑\+μ nì yêb˛‘·÷
ñ+{≤s¡T. düe÷»+˝À eTqTwüß\T
_Ûqï<Û√s¡DT\˝À ñ+{≤s¡T. ‘·eTe<ä›
m≥Te+{Ï eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´+ ˝Òø£b˛sTT
q|üŒ{ÏøÏì n~ ñqï≥T¢ ÁuÛÑeT˝À ñ+
{≤s¡T. Ç˝≤ ÁuÛÑeT˝À¢ J$‘·+#˚yês¡T
J$‘·+˝À <Óã“‹+{≤s¡T.
@$T #Ój·÷´*?
J$‘·+˝À eT+∫ dæú‹˝À dæús¡|ü&Ü\qT
≈£î+fÒ ‘·qyÓ’|ü⁄qT+&ç #ê˝≤ ø£èwæ
#˚j·÷*. ❀ @ eè‹Ô #˚|ü&É<ëeTqT
≈£î+≥THêïs√ <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q
$wüj·T |ü]C≤„q+ ô|+bı+~+#·T
6

≈£îH˚+<äT≈£î |ü\T |ü⁄düÔø±\T #·~$
ne>±Vü≤q #˚düTø√yê*. ❀ Ä eè‹Ô˝Àì
ì|ü⁄DT\ nqTuÛÑyê\T bÕ\T|ü+#·Tø√yê*.
❀ eè‹Ô|üs¡yÓTÆq •ø£åD≤ dü+düú˝À¢ •ø£åD
bı+<ë*. ❀ nVü≤+uÛ≤e+‘√
Á|üe]Ô+#·ø£, $qj·T+>± ñ+≥÷ Ç‘·s¡T\
eTqdüT˝À¢ kÕúq+ dü+bÕ~+#·Tø√yê*.
❀ ‘êqT dü+bÕ~+∫q $C≤„Hêìï, eè‹Ô
HÓ’|ü⁄D≤´ìï düeTs¡úe+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·T
ø√yê*. ❀ @ neø±X¯+ e∫ÃHê
e<äT\Tø√≈£L&É<äT. ã<ä›ø±ìï <ä]#˚s¡˙j·T
≈£L&É<äT.
‘·T\ ne>±Vü≤q
düeTdü´\T :
düeTdü´\T m<äTs=ÿqì eTqTwüß\T,
eè‘·TÔ\T ñ+&Ée⁄. ∫es¡≈£î dü+düú\≈£î
≈£L&Ü düeTdü´\T edü÷Ô ñ+{≤sTT.
düeTdü´\qT düeTs¡úe+‘·+>± m<äTs=ÿì,
|ü]wüÿ]+#·Tø√e&É+ n\es¡#·Tø√yê*.
n|ü&˚ eTìwæ $»j·T+ kÕ~Û+#·
>∑\TZ‘ê&ÉT. düeTdü´\T m<äTs¡sTTq|ü⁄&ÉT
ˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø=ÿø£ÿs¡ø£+>± düeTdü´\qT
|ü]wüÿ]+#·T ø√>∑\TZ‘ês¡T. düeTdü´
|ü]cÕÿsêìøÏ XÊÁd”Ôj·T <äèø£Œ<∏ä+‘√
Ä˝À∫+#·&É+ m+‘√ nedüs¡+. düeTdü´
|ü]cÕÿs¡ ~X¯˝À K∫Ñ·yÓTÆq ª>∑T]Ô+|ü⁄μ,
ª$X‚¢wüDμ, ªìs¡íj·T+ neT\T #˚j·T&É+μ,
ª|üs¡´y˚ø£åD #˚j·T&É+μ, ªn+#·Hê\T
wæº˝À ô|≥Tº≈£îì á $wüj·T+ MT<ä
uÛ≤wü˝À
Ä~yês¡+
y˚düTø√e&É+μ, ª|ü⁄q'düMTø£åμ nH˚ n+XÊ
\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£î+fÒ dü‘·Œ¤*‘ê\T
kÕ~Û+#·>∑\TZ‘ês¡T.
düeT≈£Ls¡TÃø√yê* :
düeTdü´qT >∑T]Ô+∫q ‘·s¡Tyê‘· Ä düeTdü´
|ü]cÕÿsêìøÏ ø±e\dæq eqs¡T\qT,
dü<äTbÕj·÷\qT düeT≈£Ls¡TÃø√yê*.
düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ ø±e\dæq ˝Ò<ë
mqTïø√e\dæq e÷sêZ\qT ª$X‚¢wüDμ
#˚düTø√yê*. düeTdü´ |ü]cÕÿs¡ ~X¯˝À Ç<˚
ø£wüºyÓTÆq n+X¯+. n‹ ‘Ó*$ Á|ü<ä]Ù+#˚
yês¡T düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ nH˚ø£s¡ø±\
e÷sêZ\qT $X‚¢wüD #˚düT≈£îì ∫es¡≈£î @
ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Òs¡T. n+<äTπø Ç≥Te+{Ï
yê]ì |üsê»j·T+ yÓHêï&ÉT‘·÷ñ+≥T+~.
@ e÷s¡Z+˝À |ü]cÕÿs¡+ #˚j·÷˝À
ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· <ëìì
neT\T #˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤º*.
ìs¡íj·T+ neT\T|üs¡#˚ eTT+<äT <ëì
eT+∫#Ó&ɶ\T >∑T]+∫ Ç‘·s¡T\‘√
#·]Ã+#·&É+ ñ‘·ÔeT+. ìs¡íj·T+ neT\T
|üs¡TdüTÔ+fÒ nH˚ø£ ø=‘·Ôø=‘·Ô $wüj·÷\T
‘Ó\Tdü÷Ô ñ+{≤sTT. Ç$ ‘Ó*j·÷\+fÒ
ª|üs¡´y˚ø£åDμ m+‘√ düVü≤ø£]düTÔ+~.
n+‘˚ø±<äT düeTdü´ |ü]cÕÿs¡ e÷s¡Z+
neT\T|üs¡#˚eTT+<äT m<äTs¡j˚T´
˝≤uÛÑqcÕº\T n+#·Hê y˚düTø√yê*.
∫es¡≈£î ‘êqT mqTï≈£îqï düeTdü´
|ü]cÕÿs¡ e÷s¡Z+ $»j·Te+‘·+
ne⁄‘·T+<ë? ø±<ë? nqï $wüj·T+ô|’
≈£L&Ü n+#·Hê y˚düTø√yê*.
düeTdü´qT m|ü&É÷ ˇø£ düeTdü´>±
rdüTø√ø£ <ëìøÏ m<äTs¡T‹]–‘˚ n~
bÕ<ëÁø±+‘·+ ne⁄‘·T+<äì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷
>∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*.
✪
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018
‘Ó\T>∑T˝À rs¡TŒ\T
(5e ù|J ‘·s¡TyêsTT)
‘Ó\T>∑T˝ÀH˚ ñ+&Ü\˙, Ç+^¢wüß˝À ÇùdÔ
<ëìï $#ês¡D≈£î d”«ø£]+#·q˙
Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. yÓ+ø£j·T´ nH˚ e´øÏÔ mes√
<äTu≤w”ì |ü≥Tº≈£îì Ç+^¢wüß˝À sêsTT+∫
Ç∫Ãq n|”Œ\Tì n~ Ç+^¢wüß˝À ñqï
ø±s¡D+>± ‹s¡düÿ]+#ê&ÉT. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢
kÕúsTT˝À, ◊ j˚T j·Tdt n~Ûø±s¡T\
kÕúsTT˝À ñ+&Ée\dæq ìã<äΔ‘· Ç~.
|üsêsTT uÛ≤wü e´πøÔ ø±qedüs¡+ ˝Ò<äT,
‘Ó\T>∑Tyê&˚ n~Ûø±]>± ñHêï Äj·Tq
Á|ü»\ ‘Ó\T>∑TqT m+‘· ns¡ú+
#˚düT≈£î+{≤&√ nqTe÷qy˚T!
‘Ó\T>∑Tyê]ì bÕ*+#˚ n~Ûø±s¡T\≈£î
‘Ó\T>∑T uÛ≤wü $~Û>± e∫à ñ+&Ü*.
‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ dü+düÿ
≈£L&Ü ø£*– ñ+&Ü*. ÁuÖHé, sê´+>¥
Vü‰´yéT ˝≤+{Ï n~Ûø±s¡T˝Ò n+<äT≈£î
kÕø£å´+. Á_{Ïwt Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T ‘·eT≈£î
e÷Á‘·+ á dü÷Á‘·+˝À+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄
ì#·TÃ≈£îHêïs¡T. ø√s¡Tº˝À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï~
|òæsê´<äT<ës¡T&çøÏ @MT ns¡ú+ ø±≈£î+&Ü
rs¡TŒ*ï ÁãVü≤à|ü<ësêú\T>± e÷]à y˚dæq
Á_{Ïwt yês¡dü‘ê«ìï Hê´j·Te´edüú Ç+ø±
ø=qkÕ–+#·≥+ u≤<Ûëø£s¡y˚T!
düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À Væ≤+Bì, ôV’≤ø√s¡Tº˝À¢
Äj·÷ sêÁcÕº\ Á|ü<Ûëq uÛ≤wü©ï Ç+^¢wüß
kÕúq+˝À ø√s¡Tº uÛ≤wü\T>± sêC≤´+>∑
dües¡D #˚j·÷\ì dü÷∫+#·{≤ìøÏ düTÁ|”+
ø√s¡Tº 6 &çôd+ãs¡T, 2015q
ìsêø£]+∫q ‘·s¡Tyê‘· ø√s¡Tº˝À¢ kÕúìø£
uÛ≤wü\≈£î ‘·\T|ü⁄\T XÊX¯«‘·+>±
eT÷düT≈£îb˛j·÷sTT. uÛ≤cÕ_Ûe÷qT˝…’q
ø=+<äs¡T Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T ≈£L&Ü
nqTyê<ä düeTdü´, uÛ≤cÕ düeTdü´\qT
<ä
eTÚq+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. kÕ«‘·+Á‘ê´q+‘·s¡+
uÛ≤s¡rj·T bÕ\≈£î\T e÷‘·
ª#·<äTe⁄μ nH˚ $<ÛëHêìï bÕ{Ï+∫
ñqï≥ºsTT‘˚ á s√E á düeTdü´ Ç+‘·
»{Ï\+ nj·TT´+&˚~ø±<äT.
✦ &Ü. õ.$.|üPs¡í#·+<äT,
✆: 9440172642
7
eTH√>∑‘·+ #·T MT≈£î ‘Ó\TkÕ!
s¡+>∑düú\+ dæìe÷ Hê≈£î ø£ÿ yÓTT<ä{ÏkÕ] ¬øy˚TsêqT ø£qT≈£îÿqï
|ü&ÉT ˇø£ bòı{À rsTT+#·T ø√e&Ü
*ï ìøÏ mì$T~ >∑+≥\T ≈£Ls√Ãyê*‡
≥]ï+>¥ bÕsTT+{Ÿ! ø£ e#˚Ã<ä≥!
✦ n˝≤s¡+ ø£ì
\ ô|{Ϻq ø=‘·Ô˝À
eTìwæ Á|üdüTÔ‘·ø±\+˝À nH˚ø£ düeTdü´\T m<äTs=ÿ+≥÷ $düT>∑T, ∫sê≈£î, |ü ñ<äj·T+
ø√|ü+ e+{Ï uÛ≤y√<˚«>±\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·÷ u≤<ÛëeTj·T J$‘êìï + Hê\T>∑T
>∑+≥\≈£î
nqTuÛÑ$düTÔHêï&ÉT. yê≥ìï+{Ï˙ <ä÷s¡+ #˚dæ ô|<ë\ô|’ ø±düÔ+‘· qe⁄«\T
|ü⁄e⁄«\T |üPsTT+#˚~ Vü‰dü´+. n+<äTπø H˚{Ï dæìe÷˝À¢ Vü‰kÕ´ìøÏ
&ç! e÷Á‘·y˚T n˝≤s¡+
ô|≥T º≈£îH˚ kÂø£s¡´+
nÁ>∑‘ê+ã÷\+ n+~düTÔHêïs¡T. n˝≤+{Ï ÁbÕeTTK´‘·qT dü+‘·]+#·T≈£îqï ñ+&˚<ä≥!
Vü‰dü´+ |ü+&ç+#·≥+˝À H˚s¡TŒ>∑\ q≥T&ç>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îqï eTùV≤wt <ë ✦ ˇø£ s√˝Ÿ‡sêsTTdt ø±s¡TqT ‘·j·÷s¡T
Ä#·+≥ eT~˝Àì uÛ≤yê\Tø=ìï... #˚j·T&ÜìøÏ Äs¡THÓ\\T |ü&ç‘˚,
d”]j·T˝Ÿ rXÊs¡T. n+<äT˝À q{Ï<ë›eTì
nMTHê|üPsY˝Àì ø√ø√ø√˝≤ ø£+ô|˙˝À
dü÷|üsYyÓ’»sY>± #˚sêqT. HÓ\≈£î Äs¡T
] ≥jÓ÷{≤ ø±s¡TqT ‘·j·÷s¡T#˚j·T&ÜìøÏ
H˚qT ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝Àì
X¯+ø£s¡>∑T|üÔ+ Á>±eT+˝À »ìà+#êqT.
X¯+KT>±] <ë«sê e+o>±]ì ø£*XÊqT. y˚\ s¡÷bÕj·T\ J‘·+ e#˚Ã~. HÓ’{Ÿ
wæ|òü⁄º\T #˚dü÷Ô |ü>∑{Ï|üP≥ dæìe÷
ø£ πøe\+ |ü<äeT÷&ÉT >∑+≥\T
|ü&ÉT‘·T+<ä≥!
e÷ Hêqï ù|s¡T Ä#·+≥
Äj·Tq qqTï#·÷dæ ˙≈£î e∫Ãq &Ó’˝≤>∑T\T
#Ó|üŒeTHêïs¡T. yÓ+≥H˚ ô|<ä› m˙ºÄsY>±s¡T neø±XÊ\ø√dü+ ‹]π>yêDÏí. n˝≤+{Ï
qT ✦ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± {°Mì yê&çq<˚XÊ˝À¢
dü‘·´Hêsêj·TD. neTàù|s¡T nqï|üPs¡í.
e÷~ ~>∑Te eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ e´ekÕj·T
#˚dæq <äTs√´<Ûäq bÕÁ‘· &Ó’˝≤>∑T\T ‘·&ÉTeTT düeTj·T+˝À ¬s’≥sY Á|üdüqï |ü]#·j·T
eTj·÷´&ÉT. kÕ«$Tsêsê dæìe÷˝À
ø√ÿ yÓTT<ä{Ï~ Ç+>∑¢+&é nsTT‘˚.. nyÓT]ø±,
s¡cÕ´, Áu…õ˝Ÿ ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢
≈£î≥T+ã+. ∫qï|üŒ≥Tï+N Hê≈£î
ø√≈£î+&Ü #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq Hê ÄdüøÏÔì
>∑eTì+∫ n+<äT˝À z bÕÁ‘· y˚sTT+#ês¡T. ∫qï neø±X¯+ Ç|æŒ+#ê&ÉT. wüø£\ø£ + ñHêïsTT.
dæìe÷\+fÒ u≤>± Çwüº+. mì$T<√ X¯+ø£sY‘√ |ü]#·j·T+ ‘·sê«‘· »ãs¡›dtÔ &ç! ✦ ;m+&Éã÷¢´ ø±s¡¢≈£î ù|òeTdt ø±˙,
Ç~ H˚qT q{Ï+∫q yÓTT<ä{Ï d”]j·T˝Ÿ.
‘·s¡>∑‹ #·~y˚≥|üŒ≥Tï+∫ dü÷ÿ˝À¢ y˚ùd 2011˝À _.ø±yéT ø£+|üP´≥sY ôd’qT‡ Áb˛Á>±+˝À <ë<ë|ü⁄ dü+e‘·‡s¡+bÕ≥T yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ Ä ø£+ô|˙ @s√ù|¢Hé
Hê{Ïø£˝À¢ q{Ï+#êqT. ôd\e⁄\T eùdÔ |üPs¡ÔsTT+~. dæìe÷˝À¢ j·÷øϺ+>¥ #˚XÊqT. Hê≈£î dæìe÷˝Ò eTTK´+. Ç+õqT¢ ‘·j·÷s¡T #˚ùd<ä≥!
@<√ ˇø£ |üìøÏ yÓfi‚¢yê&çì. |üqT\T #˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é ø±ã{Ϻ ¬s+&ç+{Ïø° ≈£î<äs¡ø£ b˛e&É+‘√
<=s¡ø£ì U≤∞ düeTj·÷˝À¢ yê©u≤˝Ÿ
Ä&˚yêDÏí.
e#êÃqT. ø=Hêïfi¯ó¢ neø±XÊ\ø√dü+ »ãs¡›dtÔ Áb˛Á>±yéT #˚j·T≥+
e÷H˚XÊqT. s¡+>∑T\T u§eTà ^j·T+&ç!
‹]>±qT. @ ˇø£ÿ neø±X¯+ sê˝Ò<äT.
&çÁ^ #·~y˚≥|ü&ÉT e÷ }fiÀ¢
<äs¡Ù≈£î\T e+o>±s¡T ª|üdü\|üP&ç ø£<∏ä\Tμ
yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îqï &ÉãT“\T nsTT U…’B HÓ+. 150, X¯‘·e÷q+ uÛÑe‹,
˝À|òüsY˝≤+{Ï dæìe÷˝À¢ q{Ïdü÷Ô
~<ä›+&ç
b˛j·÷sTT. #˚‹ Ks¡TÃ\ ø√dü+
<äs¡Ù≈£î\T düT≈£îe÷sY yÓ+≥ ‹]π>
yê&çì neø±XÊ\ø√dü+. s¡+>∑düú\+
dæìe÷˝À V”≤s√ ùdïVæ≤‘·T&ç>± eT+∫
bÕÁ‘· Ç#êÃs¡T. Ç~ Hê J$‘êìøÏ z
≥]ï+>¥ bÕsTT+{Ÿ, sêyéT#·s¡DY‘√
ø£*dæ q{Ï+#·&É+ ø=‘·Ô nqTuÛÑ÷‹ì
ø£*–+∫+~. z s√E s¡+>∑düú\+
wüO{Ï+>¥øÏ e∫Ãq ∫s¡+J$>±s¡T ªá
dæìe÷‘√ ˙≈£î #ê˝≤ >∑T]Ô+|ü⁄
edüTÔ+<äj·T´μ nHêïs¡T. Äj·Tq e÷≥
nø£åsê˝≤ ì»yÓTÆ+~. s¡+>∑düú\+
dæìe÷˝À qqTï#·÷dæ |üeHéø£fi≤´DY,
eTùV≤wtu≤ãT\T ≈£L&Ü m+‘√ yÓT#·TÃ
≈£îHêïs¡T. eTVü‰q{Ï ∫Á‘·+˝À ≈£L&Ü
s¡+>∑düú\+ ∫Á‘·+˝Àì düìïy˚X¯+
Ä~yês¡+ 28
23nø√º
pHéãsY, 2013
, 2018 81 Ä~yês¡+ 28
23nø√º
pHéãsY, 2013
, 2018 25
1

‘ê‘·\ ‘·>±<ë! ∫Hêï]
ø£<∏ä
ø±+‘·j·T´, düT+<äs¡j·T´ s¡ø£Ô dü+ã+BÛ≈£î\T.
nqï<äeTTà\ es¡Tdü ne⁄‘ês¡T. ‘ê‘·\ø±\+˝À Çs¡T
≈£î≥T+u≤\T ‘·>±<ë|ü&ç e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ e÷H˚XÊs¡T. ‘·s¡
‘·sê\T>± e÷{≤¢&É≈£î+&Ü e⁄+&ÉkÕ>±s¡T. Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T\T
>±H˚ ìedækÕÔs¡T. e´ekÕj·T uÛÑ÷$T ≈£L&Ü |üø£ÿ |üø£ÿH˚ e⁄+&É
kÕ–+~. ø±˙ ‘ê‘·\ ø±\Hê{Ï ‘·>±<ë\‘√ e÷≥\T˝Ò≈£î+&Ü
eT+∫ #Ó&ÉT\≈£î ôd’‘·+ <ä÷s¡+ ñ+&ÉkÕ>±s¡T.
ø±+‘·j·T´, düT+<äs¡j·T´\≈£î Á>±eT+˝À eT+∫ù|s¡T ñ+~.
yê] |üqT\T #˚düT≈£î+≥÷ Ç‘·s¡T\≈£î kÕj·T|ü&˚ HÓ’»+ yê]~.
Ç<ä›s¡÷ ≈£L&Ü ø£wüº|ü&ÉT‘·÷H˚ ≈£î≥T+u≤\qT HÓ≥Tº≈£î
b˛‘·THêïs¡T. Ä]úø£+>± yÓqø£ã&ܶs¡T ≈£L&Ü. ˇø£j˚T&ÉT
ø±+‘·j·T´, düT+<äs¡j·T´\T bı\+ kÕ>∑T#˚XÊs¡T. ø±+‘·j·T´
eT÷&ÉT mø£sê\T kÕ>∑T#˚XÊ&ÉT. düT+<äs¡j·T´ ◊<äT mø£sê\T
|ü+&ç+#ê\ì n|ü\T#˚dæ bı\+ kÕ>∑T#˚XÊ&ÉT. yÓTT<ä≥
MTs¡T#·÷düTÔqï á ¬s+&ÉT∫Á‘ê\T ˇπø˝≤ ñHêï ø=ìï ‘˚&Ü\THêïsTT.
‘˚&Ü\qT >∑T]Ô+#·+&ç
Ä~yês¡+
u≤>±H˚e⁄+~. bı\+ u≤>± bÕ]+~. ø±˙ sêqTsêqT
u≤$˝À }≥‘·–Z bı\+ m+&çb˛kÕ–+~. ø±+‘·j·T´≈£î
eT÷&ÉT mø£sê˝Ò ø£qTø£ ˙fi¯ófl dü]b˛>±, ø±dæìï ✦ ùde
$T>∑\kÕ>±sTT. düT+<äs¡j·T´ ÄeT÷\, áeT÷\
bÕ]+#˚Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T>± ñqï<ä+‘ê m+&çb˛sTT |üÁ¬s\T
yês¡kÕ–+~. #˚‹øÏ n+<˚ |ü+≥ yê&çb˛kÕ–+~.
düT+<äs¡j·T´≈£î uÛÑj·T+ y˚dæ+~. Ç+ø± n|ü#˚dæ
uÀs¡Ty˚sTT+#ê&ÉT. #·Tø£ÿ˙fi¯ófl sê˝Ò<äT. düT+<äs¡j·T´≈£î
|æ∫Ã|ü{Ϻq≥ºsTT+~. n|ü\T m˝≤ rsêÃ* n+≥÷ sêÁ‹øÏ
uÀs¡Tq @&çà Çø£ H˚qT |ü≥ï+ b˛sTT |üì#˚düTø√yê\ì
ìs¡ísTT+#·T≈£îì bı\+yÓ’|ü⁄ yÓfi¯fl&É+ e÷H˚XÊ&ÉT. nqï+‹q&É+
˝Ò<äT. mes¡T e÷{≤¢&ç+∫Hê |ü\ø£&É+ ˝Ò<äT. Ç+{À¢H˚ ñ
+&ÉkÕ>±&ÉT düT+<äs¡j·T´. ‘êqT ◊<äT mø£sê\Ty˚dæ ‘·|ü#˚XÊqì #˚j·T>∑\Hê nì Ä˝À∫+∫+~. n˝≤
Ä˝À∫dü÷Ô Ç+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+&É>±, <ë]˝À CÀs¡Tq
‘·\|ü≥Tº≈£îHêï&ÉT.
yês¡+ >∑&ç∫+~. |ü+≥≈£î ø£f…º\T˝Òeì düT+<äs¡j·T´ uÛ≤s¡´
nq&É+‘√ #˚‹˝À >=&ɶ*‘√ bı\+yÓ’|ü⁄ yÓfi¯fluÀj·÷&ÉT.
◊<=+<ä\eT+~ <ëVü‰]Ôì r]Ãq es¡¸+ yÓTT<ä˝…’+~. Ä es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì #·÷dæq
‘·$wæøÏ yÓTs¡T|ü⁄˝≤+{Ï Ä˝À#·q ‘·{Ϻ+~.
es¡¸|ü⁄˙{Ïì $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ kÕ+πø‹ø£‘·‘√
m+&çb˛sTTq bı\+ #·÷&É&É+ Çwüº+˝Òø£ uÛ≤s¡yÓTÆq n&ÉT>∑T\‘√
n&É$yÓ’|ü⁄¬ø[¢ ø£f…º\Tø=≥Tºø=ì ø£≥ºô|’qT+∫ Ç+{ÏøÏ edü÷Ô
bı\+yÓ’|ü⁄ #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷&ÉT. ‘·q bı\+ <ä÷s¡+qT+∫
ª‘·$wæμ Ä˝À#·q! yê] <ëVü‰ìï rs¡Ãe#·Tà ø£<ë nì Ä˝À
∫+∫+~. n~ Ks¡TÑ√ ≈£L&çq e´eVü‰s¡+
ø£ìŒ+∫+~. bı\+˝À mes√ ‹s¡>∑&É+ #·÷dæ ø£f…º\yÓ÷|ü⁄ ‘·$wædæ+>¥ >∑Ts¡TÁ>±+≈£î #Ó+~q 15@fi¯fl ne÷àsTT. Ç‘·s¡T\≈£î nì ‘Ó*dæHê yÓqøÏÿ ‘·>∑Z˝Ò<äT. Ç+{Ï+{Ïø°
ø£≥ºô|’ ô|{Ϻ bı\+yÓ’|ü⁄ |üs¡T>∑TrXÊ&ÉT. düT+<äs¡j·T´ bı\+ kÕj·T+ #˚j·T&É+ n+fÒ á ne÷àsTTøÏ #ê˝≤ Çwüº+. ˇø£|üø£ÿ #·<äTe⁄ ‹s¡T>∑T‘·÷, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ü#ês¡+#˚dü÷Ô
<ä>∑Zs¡≈£î b˛‘·Tqï ø=B› bı\+ |ü#·Ã>± ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·÷ ≈£î+≥÷ eTs√|üø£ÿ á‘·b˛{°\˝À |ü‘·ø±\T kÕ~Ûdü÷Ô, düe÷» ùde˝À <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ $sêfi≤ìï
>=\TdüT\T |ü+≥≈£î ø£ìŒ+#·kÕ>±sTT. Äq+<ä+‘√ bı˝≤ìï bÕ˝§Z+≥÷ ñ+≥T+~. n˝≤ ˇø£kÕ] ªmsYÔ ùd$j·TsY‡ bòÂ+&˚wüHéμ nH˚ ùdø£]+∫+~. msYÔ ùd$j·TsY‡ bòÂ+&˚wüHé˝À
#·÷dæ ø±\Te\‘√ ˙fi¯ófl ‹|ü‘·Tqï e´øÏÔì #·÷dæ eTÚq+>± dü+düú≈£î yÓ[fl+~. nø£ÿ&É 500eT+~ nHê<Ûä\øÏ ‹+&ç, ˙&É \_Ûk˛Ô+~. es¡¸|ü⁄˙{Ïì ˇ&çdæ|üfÒº @sêŒ≥T #˚dæ+~. n˝≤
n˝≤π> ì\TÃHêï&ÉT. |üø£ÿqTqï düT+<äs¡j·T´qT #·÷dæ bÕs¡|üø£ÿ≈£î
y˚dæ øö–*+#·T≈£îHêï&ÉT ø±+‘·j·T´. eTq ‘ê‘·\T ‘·>±<ë ø±ø£b˛‘˚ yê]øÏ dü¬s’q eT+∫˙{Ï dü<äTbÕj·Ty˚T ˝Ò<äT. ˙fi¯fl ø√dü+ yêfi¯ófl 500eT+~ <ëVü‰ìï r]Ã+~. #·÷XÊsê |æ\¢
|ü&ܶs¡T. eTq+ ø±<äT. ◊Hê Hê u≤$˝À $T–*q˙fi¯¢‘√H˚ ˙ |ü&ÉT‘·Tqï ø£cÕº\qT #·÷dæ #·*+∫b˛sTT+~. ‘·q e+‘·T>± yê]øÏ @<Ó’Hê \+fÒ n˝≤ ñ+&Ü*. m<äT{Ïyês¡T ø£cÕº\˝À
|ü+≥≈£î ˙s¡T ô|&ÉT‘·THêï nHêï&ÉT ø±+‘·j·T´. düT+<äs¡j·T´ ñqï|ü&ÉT yê]øÏ düVü‰j·T+ #˚j·÷\H˚
ø±+‘·j·T´qT øö–*+#·T≈£îì Äq+~+#ê&ÉT. n|üŒ{Ï qT+&ç Ä˝À#·q\T yê]˝À ø£\>±*. ✪
Ç<ä›s¡T nqï<äeTTà˝≤¢ ˇø£ÿ{Ï>± ø£*dæñ+&ÉkÕ>±s¡T.
`ñ+Á&Ü\ sêCÒX¯+, ✆ :9966946084
yê{Ï eT<Ûä´ ø£˙dü+ ◊<äT‘˚&Ü˝HÓ’Hê >∑T]Ô+#·+&ç.
eT+∫bÕÁ‘· #˚XÊqT. eTTqTà+<äT m≈£îÿe dæìe÷˝À¢ q{Ïdü÷Ô MT n+<ä] n_Ûe÷Hêìï
bı+<äT‘êqH˚ qeTàø£+‘√ ñHêïqT.
H˚qT neø±XÊ\ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#˚ ÁbÕs¡+uÛÑ<äX¯˝ÀH˚ e÷ Hêqï #·ìb˛j·÷s¡T. Hê
m<äT>∑T<ä\qT Äj·Tq #·÷&É˝Ò<äH˚ u≤<Ûä yÓ+{≤&ÉT‘·T+≥T+~. e÷ }fiÀ¢ e÷≈£î dü¬s’q
Ç\T¢ ≈£L&Ü ˝Ò<äT. es¡¸+ eùdÔ ‘·&ÉTdü÷Ô sêÁ‹y˚fi¯ ìÁ<ä˝Ò≈£î+&Ü |ü&ÉT≈£îqï s√E\÷
ñHêïsTT. n+<äTπø Hê\T>∑Tôd+≥T¢ düú\+ø=ì n+<äT˝À eT+∫ Ç\T¢ø£{Ϻ neTà≈£î
ãVüQeT‹>± Çyê«\ìñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï+‘·˝À e÷neTà, H˚qT dü+‘·è|æÔ>± ñ
Hêï+. Ç+&ÉÁd”º˝À #ê˝≤eT+~ e÷πø+ düb˛s¡Tº˝Ò<äT nqT≈£î+{≤s¡T. @ s¡+>∑+˝À
nsTTHê q\T>∑T]ì eT+∫ #˚düT≈£î+fÒ n˝≤ nqTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+&É<äH˚~ Hê
n_ÛÁbÕj·T+.
✦ |æ.m+. düT+<äs¡sêe⁄
28
23 nø√º
pHéã,sY2013
, 2018 24
2 Ä~yês¡+ 28
23nø√º
pHéãsY, 2013
, 2018 92
 |æ\¢\≈£î m˝≤ kÕïq+ #˚sTT+#ê*?
∫qï‘·q+˝À |æ\¢\øÏ ‘·\T¢˝Ò kÕïq+
#˚sTTkÕÔs¡T. #ê˝≤ eT+~ ‘·\T¢\T Á|ü‹
s√p ‘êeTT ìs¡«Væ≤+#˚ $<ÛäT\‘√u≤≥T
Ç~ ≈£L&Ü ˇø£ &É÷´{° nqï≥T¢>±
>∑ã>∑u≤ á ø±s¡´Áø£eT+ eTT–düTÔ+{≤s¡T.
ø=+‘· eT+~ ‘·\T¢\T e÷Á‘·+ &É÷´{°
yÓTÆ+&Ó&é>± ø±≈£î+&Ü ‘·eT|æ\¢\‘√
Ä&ÉT‘·÷, bÕ&ÉT‘·÷ eTT]ô|+>± ø=~›ùd|ü⁄
>∑&É|ü&ÜìøÏ kÕïq+#˚sTT+#˚ düeTj·÷ìï
m+#·T≈£î+{≤s¡T.
u≤‘Yf…ÆyéTì |òüHéf…ÆyéT>± m˝≤ e÷s¡TÃø√yê*:
ããT˝Ÿ‡ : |æ\¢\øÏ ããT˝Ÿu≤‘Y (qTs¡>∑
kÕïq+) m+‘√ u≤>∑T+≥T+~. kÕïq+
#˚sTT+#˚≥|ü&ÉT u≤‘Y≥uŸ ˝Òø£b˛‘˚
|æ\¢\T ≈£Ls√Ãe&ÜìøÏ nqTe⁄>± e⁄+&˚
≥uŸì rdüTø√yê*. Bìï qTs¡>∑ ˙{Ï‘√
ì+bÕ*. |æ\¢\ #·sêàìøÏ Vü‰ì ø£*
–+#·ì düãT“\T, ÄsTT˝Ÿ\H˚ ñ|üjÓ÷
–+#ê*. nkÕ<Ûës¡DyÓTÆq, yêdüq,
s¡+>∑T˝Òì$ #·÷dæ ñ|üjÓ÷–+#ê*.
Ä~yês¡+
|æ\¢\qT mq]®{Ïø˘, k˛Œ]ºyé>± ‘·j·÷s¡T Çe«&É+ Çwüº+ ˝Òø£b˛‘˚ u§eTà\T
#˚j·T&ÜìøÏ ããT˝Ÿu≤‘YøÏ <∏Ó¬s|üP´ {Ïø˘ ø=ìô|≥º+&ç.
u≤‘Yì ø£\bÕ*. ããT˝Ÿ u≤‘YøÏ dü+ã+ uÀ¢sTT+>¥ ããT˝Ÿ‡ : u≤‘Ys¡÷yéT˝À
~Û+∫qìï s¡ø±\ d”kÕ\THêïjÓ÷ yê{Ïq ããT˝Ÿ uÀ¢sTT+>¥ $Tø£ÃsY‘√ ããT˝Ÿ‡ uÀ¢
ìï{Ï˙ ≥uŸøÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T #˚j·÷*. n|ü&ÉT MT ∫Hêï] ø£fi¯fl˝Àì
ø√yê*. |æ\¢\qT n&ç– yêfi¯ófl#·÷|æ+ yÓTs¡T|ü⁄qT #·÷dæ rsê*‡+<˚.
∫q <ëì‘√H˚ kÕïq+ #˚sTT+#ê*. Ä ˝≤+π>«CŸ u≤‘Y: yêsêìøÏ ˇø£kÕ] u≤‘Y
‘·sê«‘· qT+&ç ≥uŸ <ä>∑Zs¡ #˚ùd @sêŒ≥¢˝À f…ÆyéT ì ˝≤+π>«CŸu≤‘Y>± e÷s¡TÃø√yê*.
yêfi¯ófl MT≈£î düVü‰j·T|ü&É‘ês¡T. |æ\¢\‘√ Ä&ÉT‘·÷ kÕïq+#˚sTTdü÷ÔH˚
môdì¸j·T˝Ÿ ÄsTT˝Ÿ : \yÓ+&ÉsY ˝Ò<ë yê]øÏ ø=‘·Ôø=‘·Ô e÷≥\T H˚]Œ+#ê*.
ø±´yÓ÷yÓTÆ˝Ÿ môdì¸j·T˝Ÿ rdüT≈£îì ¬s+&ÉT |æ\¢\T ô|<ä› yêfi¯fle⁄‘˚ u≤‘Ys¡÷yéT
#·Tø£ÿ\ ÄsTT˝Ÿ |æ\¢\øÏ kÕïq+ #˚sTT+#˚ ‘·\T|ü⁄\T eT÷düT≈£îì yê]øÏwüºyÓTÆq≥T¢>±
˙fi¯fl˝À y˚ùdÔ n\dü≥ <ä÷s¡yÓTÆ s√»+‘ê kÕïq+ #˚kÕÔs¡T. ø±ã{Ϻ yêfi¯fløÏ kÕïq+
yês¡T ‘êC≤>± e⁄+{≤s¡T. yêdüq˝Òì #˚sTT+#˚ ej·TdüT‡˝À yê]‘√
‘˚*ø£ ããT˝Ÿ≥uŸ u≤‘Y˝À ø=ìï #·Tø£ÿ\ Äq+<ä+>±>∑&ç|æ <ëìì eT<ÛäTs¡düàè‹>±
môdì¸j·T˝ŸÄsTT˝Ÿì ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. eT\#·Tø√+&ç. |æ\¢\T ô|<ä›yêfi¯flsTTq
yÓ#·Ãì <äTdüTÔ\T : #·*ø±\+˝À |æ\¢\T ‘·sê«‘· á $wüj·÷\T #Ó|ü⁄‘·T+fÒ
y˚&ç ˙{Ï‘√ kÕïq+#˚dæ ãj·T≥≈£îsê>±H˚ yêfi¯ófl m+‘√ Äq+~kÕÔs¡T. ✪
yÓ#·Ã{Ï ≥e˝Ÿ, yÓ#·Ã>±ñqï <äTdüTÔ\T
‘=&ç–‘˚ yê]˝Àø£*π> Äq+<ä+ n+‘ê
Ç+‘êø±<äT.
ÇwüºyÓTÆqbÕ≥: |æ\¢\T u≤‘Y≥ãT“˝À
≈£Ls¡TÃì˙fi¯flqT#˚‹‘√ ø=&ÉT‘·÷ Ä≥
yÓTT<ä\Tô|≥º>±H˚ yêfi¯fløÏ ÇwüºyÓTÆqbÕ≥
bÕ&Ü*. n~yêfi¯fløÏ eT+∫VüQcÕs¡T
ìdüTÔ+~. yê‘êes¡D+ m+‘√ düs¡<ë>±
e⁄+≥T+~.
u≤‘Y {≤sTTdt : Ç+{À¢ u≤‘Y {≤sTTdtì
‘·|üŒìdü]>±ø=ì ô|≥º+&ç. ø=+‘·eT+~
|æ\¢\T e+≥ Ç+{Ï kÕe÷q¢‘√ Ä&ÉT
≈£î+{≤s¡T. |æ\¢\øÏ e+{Ï+{Ï kÕe÷qT¢
28 nø√ºãsY, 2018 10
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
áyês¡+ ø£<∏ä
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
$. sêC≤sêeTyÓ÷Vü≤qsêe⁄ 1234567890123
1234567890123
<√|æ&ç ✆ : 93947 38805
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
Hê>∑sêE #Ó|æŒ+<ä+‘ê $qï Ä 50 eT+B ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T.
me] ÁbÕD≤\Tb˛˝Ò<äT. me]ø° @ n+<äs¡÷ Ä&Éyêfi‚fl.
Á|üe÷<ä+ »s¡>∑˝Ò<äT. @H˚s¡+ »]–q≥Tº »+‘·Te⁄\ eT<Ûä´ C≤‹yÓ’s¡+ ñ+≥T+~. ã\yÓTÆq »+‘·Te⁄ n+fÒ
kÕø£å´+˝Ò<äT. ø±˙ yêfi¯¢˝À¢ #ê˝≤eT+~ ã\V”≤qyÓTÆq »+‘·Te⁄øÏ u…<äTs¡T. <ëìø±ÿs¡D+ ÁbÕDuÛÑj·T+. 50 eT+~øÏ
n‘·´edüs¡ J$‘êedüsê\øÏ ñ Hê>∑sê»+fÒ uÛÑj·Ty˚T. ÁbÕD+ rùdkÕÔ&Éì ø±<äT... á ã‘·T¬ø+<äT≈£îsê
|üjÓ÷>∑|ü&Ü*‡q &ÉãT“ Ä$¬s’b˛sTT+~. u≤ã÷.. nì qs¡ø£j·÷‘·q |ü&˚˝≤ #Ój·T´>∑\&ÉT..
nqTø√ìs√>±\T e∫à #êe⁄ã‘·T≈£î\ á j·÷uÛ…’eT+~ W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>±\øÏ n~Û|ü‹ Hê>∑sêE. n‘·qT
eT<Ûä´q ñqï|ü&ÉT ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü*‡q ñ<√´>∑+˝ÀøÏ s¡eTà+fÒ sêyê*... e<ä›+fÒ e÷HÓj·÷´*. ˇø£|üŒ{Ï
&ÉãT“ $˝≤kÕ\øÏ, n<äq|ü⁄ Ä&É+ãsê\øÏ Á|üuÛÑT‘ê«\øÏ.. yêfi¯ófl #˚dæHê, #Ój·T´ø£b˛sTTHê Á|ü»\ |üqT\T n+fÒ
Ks¡TÃ nsTTb˛sTT+~. n+<ä]ø° uÛ≤s¡+>± ñ+&˚$ø±e⁄. ø±˙ Ç|ü&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ ãs¡Te⁄
ø£q|ü&Éø£b˛sTTHê, ìs¡÷|üD˝Òø£b˛sTTHê z ‘·–Z+#·Tø√yê\qT≈£î+{À+~. |üs¡àHÓ+≥T ñ<√´>∑T˝…’‘˚ s¡ø£s¡ø±\ dü+πøåeT+
ne÷qTwü Ä]úø£H˚s¡+ »]–b˛sTT+~. #·÷&Ü*. n<˚ ø±+Á{≤ø˘º, W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>±˝…’‘˚ nedüsêìïã{Ϻ Ç+‘·
øÏ+<äyê&ÉT m|üŒ{Ïø° ô|’øÏsê˝Òì, sêìe«ì J‘·+ Ç∫à ñ+#·Tø√e#·TÃ, e<ä›qT≈£î+fÒ yÓ+≥H˚ rùdj·Te#·TÃ. @ y˚T<Ûë$
<√|æ&û eTs√s¡ø£+>± »]–+~. Ä˝À#·H√ø±˙, ø=+‘·eT+~.... n<˚ Hê>∑sêE˝≤+{Ï yêfi¯¢øÏ á |ü<äΔ‹...
<√wæ Hê>∑sêCÒ nì|ækÕÔ&ÉT. ø±˙ nìï s¡ø±\T>± ñ|üjÓ÷>∑+>±e⁄+~.
<√wü+ n‘·H=ø£ÿ&ç<˚Hê? ø±<äT.. n‘·ìøÏ Ä n<˚+ ∫Á‘·yÓ÷ ø±˙ m|ü&É÷ <äTsêàs¡Z+ $düÔ]+∫q+‘· y˚>∑+>±,
X¯øÏÔì n+≥>∑{Ϻq j·T+Á‘ê+>±ì~.. $düÔè‘·+>±, eT+∫‘·q+ $düÔ]+#·<äT.
#·{≤º\T, ìã+<Ûäq\T, s¡÷\T‡ neT\T˝ÀøÏ W{Ÿk˛]‡+>¥ |ü>±Z\T ‘·q #˚‹ø=∫Ãq ø=~›HÓ\˝À¢H˚ Hê>∑sêE ‘·q
‘˚e≥y˚Tø±˙, nìï kÕúsTT\˝À n$ <ä>∑Zs¡ |üì˝À ñqï yêfi¯fl+<ä]MT<ä >∑{Ϻ|ü≥Tº kÕ~Û+#ê&ÉT. >∑es¡ïyÓT+≥T
düÁø£eT+>± neT\T »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ ˝Ò<√ s¡÷\‡+≥÷ n~Ûø±s¡T\ uÛÑj·TeT+≥÷ ]ƒø±D≤˝Òì W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>±\T
|ü{Ϻ+#·Tø√ì n~Ûø±s¡ e´edüú~. dü‘·Œ¤*‘ê\T }&çb˛‘êj·T+≥÷... HêHês¡ø±\ uÛÑj·÷\T yêfi¯¢ ‘·\¬øøÏÿ+#ê&ÉT... ‘·qyÓ’q
MT<ä <äèwæº ô|≥ºì ã\V”≤q‘·~. ø=‘·Ô |ü<äΔ‘·T\˙ï yêfi¯¢HÓ‹Ôq s¡T<ë›&ÉT.
á j·÷uÛ…’eT+~ #˚ùdB eTTì‡bÕ*{° ‘·s¡|òü⁄q M<ÛäT\T }&ç#˚ ñ
Ä~yês¡+ 2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018 11
<√´>∑+. s√p ñ<äj·T+ Hê\T>∑Tqïs¡, ø±\eT+‘ê z sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&çøÏ
nsTT~+{ÏøÏ |üì yÓTT<ä\Tô|&É‘ês¡T. n&ɶyÓTÆq #êøÏØ #˚XÊ&ÉT. ø±s¡´ø£s¡Ô
eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï>∑+≥es¡≈£L Hê>∑sêEøÏ Ä ô|<ä›eTìwæ n+~+∫q
|üì#˚kÕÔs¡T. <ëìøÏ>±qT yêfi¯¢øÏ HÓ\øÏ es¡+ Ç~.
ˇø=ÿø£ÿ]øÏ |üHÓï+&ÉTy˚\T J‘·+. J‘·+ es¡>∑s¡«+ |üPs¡«+ |ü⁄sêD≤˝À¢
yê]øÏ düÁø£eT+>± n+<ë\ì Á|üuÛÑT‘·«+ sêø£ådüT\øÏ ñ+&˚~. Ç|ü&É~
yês¡+<ä]#˚‘ê u≤´+≈£î U≤‘ê\T Hê>∑sêE˝≤+{Ï yêfi¯¢|üs¡yÓTÆ+~. Á|ü‹HÓ˝≤
‘Ó]|æ+∫+~. W{Ÿk˛]‡+>¥ ø±+Á{≤ø£ºs¡TøÏ Ä j·÷uÛ…’eT+~ J‘ê˝À¢+∫ <√#·T≈£îH˚
Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ &ÉãT“ n+<äT‘·T+~. &Éu§“ø£ÿfÒ nsTT‘˚ n<√<ë]. ø±˙
n˝≤ n+<ä>±H˚ Á|ü‹HÓ˝≤ yêfi¯fl U≤‘ê˝À¢øÏ Hê>∑sêE Á|ü‹uÛÑ nø£ÿ&çπø |ü]$T‘·+
yêfi¯fl J‘ê\T »eTne⁄‘êsTT. ô|’øÏ ne˝Ò<äT. s¡ø£s¡ø±\ ne‘êsê˝…‹Ô+~. z
n+‘ê z |ü<äΔ‹>± düC≤e⁄>±H˚ ne‘ês¡+ Á|ü‹s¡÷|ü+ $eT\.
ø£ì|ædüTÔ+~. ø±˙ yêfi¯fl u≤´+ø˘ bÕdt $eT\øÏ Çs¡yÓ’ mì$T<˚fi¯ó¢. ô|fi¯¢sTT
|ü⁄düÔø±\T, m{Ïm+ ø±s¡T¶\T Hê>∑sêE nsTT<˚fi¯¢sTT+~. |æ\¢\T ˝Òs¡T. ô|fi¯¢sTTq
Hê\Tπ>fi¯¢˝ÀH˚ q\uÛ…’ @fi¯¢qs¡ø£+
#·÷ùddæ+~. uÛÑs¡Ô m\Áø°ºwæj·THé s√EyêØ
|üqT\T #˚kÕÔ&ÉT. dü+bÕ~+∫q <ë+{À¢
eT÷&=+‘·T\T Á|ü‹s√p ‘êπ>dæ
Ç+{Ïø=kÕÔ&ÉT. e#êÃø£ @<√ ˇø£ >=&Ée.
$eT\ì ∫‘·ø£‘·qï≥+. $eT\MT<ä
nqTe÷q+. ‘·qT |üìøÏ u…’{Ϭø[¢q|ü&ÉT
me&√ ˇø£&ç‘√ >∑&ÉT|ü⁄‘·T+<äì >=&Ée. Ä
nqTe÷HêìøÏ ns¡ú+ ˝Ò<äT. n<=ø£
e÷qdæø£ C≤&É®+. ‘·qøÏ meπsïHê ø±|ü˝≤
ô|≥ºeT+~, ˝Ò<ë uÛÑs¡Ô u…’≥¬øfi‚¢≥|ü&ÉT
yÓ+≥ ô|≥Tº≈£îì ‘·q˙ rdüT¬øfi¯¢eT+~.
$eT\ uÛÑs¡Ô @~ $ì|æ+#·Tø√˝Ò<äT. ‘êπ>dæ
ô|fi≤¢ìï ‘·qï≥+ n‘·ìø√ e´düq+.
ø±|üs¡+ #Ó&É>=≥Tºø√≈£L&É<äì z|æ>±Z n˙ï
uÛÑ]+∫+~ $eT\. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ |üøÏÿ+{Ï
s¡‘êïe‹ <ë«sê yÓ[¢ Hê>∑sêEì
ø£*dæ+~. Ä s√CÒ W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´–
nsTT+~. n˝≤ yÓfi¯¢≥y˚T nìï+{Ïø°
n»e÷sTTw”˝À ñ+{≤sTT. yêfi¯¢ J‘·+ ‘Ó–+∫ yÓ[¢+~.
Á&Ü #˚düTø√>±H˚ n+<äT˝À Hê\T>√e+‘·T $eT\ #˚]q <ä>∑Z]ï+N ÄyÓT n+fÒ
n+fÒ eT÷&ÉTy˚\T Hê>∑sêEøÏ Çyê«*. Çwüº+ #·÷|ædü÷Ôe#êÃ&ÉT Hê>∑sêE.
Ä eT÷&ÉTy˚\˝À¢ ø=+‘˚ ‘·qøÏ, n+<ä] <ä>∑Zsê eT÷&ÉTy˚\T rdüT≈£î+fÒ
$T–*+<ä+‘ê ô|’ n~Ûø±s¡T\øÏ nì $eT\ <ä>∑Zs¡ ¬s+&ÉTy˚\T rdüT≈£îHêï&ÉT. Ä
#Ó|ü⁄‘ê&ÉT Hê>∑sêE. n+<äT˝À ì»+ $wüj·T+ me]ø° #Ó|üŒe<ä›Hêï&ÉT. ñ
Hê\T>√e+‘·T ≈£L&Ü ˝Ò<äì yêfi¯¢+<ä]ø° <√´>∑+ y˚fi¯˝À¢ $eT\øÏ ø±e*‡q
‘Ó\TdüT. Hê>∑sêE #Ó|æŒq≥Tº $qø£b˛‘˚ yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#ê&ÉT.
ñ<√´>∑+ #˚ùd neø±X¯+ b˛‘·T+~. ãVüQeT‘·T*#êÃ&ÉT. Ns¡\Tø=Hêï&ÉT.
<ä]<ë|ü⁄ HÓ\øÏ m+‘·˝Ò<äHêï Hê>∑sêEøÏ uÛÑs¡Ô<ä>∑Zs¡ ‘·qTï˝Ò‘·|üŒ Ä<äs¡D ms¡T>∑ì
z \ø£å n<äq|ü⁄ Ä<ëj·T+. n‘·ìøÏ $eT\ Hê>∑sêE yÓTs¡yÓT#·TÃ\øÏ
n~Ûø±s¡, sê»ø°j·T >∑D≤˝À¢ Ä &ÉãT“e\¢ ¬s+&ÉTeT÷&ÉT HÓ\˝À¢H˚ ˝§+–b˛sTT+~.
eT+∫ |ü\T≈£îã&ç ñ+~. Ç+{À¢ Ä]úø£ Çã“+~, uÛÑs¡Ô ‘ê>∑T&ÉT,
á uÛÀ>∑+ Hê>∑sêEøÏ m˝≤<äøÏÿ+~? Äô|’q nqTe÷q+... n‘·qT ô|fÒº Væ≤+dü,
n+fÒ.. n‘·qT uÒyês¡T‡>± ‹]–q
Ä~yês¡+ 28 nø√ºãsY, 2018
yÓTT‘êÔìøÏ $eT\ì.. z #·ø£ÿ{Ï
dü+kÕ]ì.. ‹s¡T>∑TuÀ‘·TqT #˚XÊsTT. z
s√E $eT\, Hê>∑sêE ¬s+&éVü‰+&Ó&é>±
ÄyÓT uÛÑs¡ÔøÏ <=]øÏb˛j·÷s¡T. >=&ÉyÓ’+~..
uÛÑs¡Ô yÓfi¯¢>={≤º&ÉT.. e#˚Ãdæ y˚πs Ç\T¢
rdüT≈£îì ñ+{À+~ $eT\.
$eT\ ñ+≥Tqï Ç+{ÏøÏ
e∫Ãb˛‘·T+{≤&ÉT Hê>∑sêE. ÄyÓT <ë«sê
Ç+ø√ Ç<ä›s¡T Ä&Üfi¯¢ì
˝§+>∑BdüT≈£îHêï&Éì |ü⁄ø±s¡T. $eT\
zs¡ø£+>± Hê>∑sêE @C…+{Ÿ˝≤ e÷]+~.
e÷]+~ nq≥+ ø£Hêï, ÄyÓT
ã\V”≤qyÓTÆq ã‘·T≈£îì n&ɶ+ ô|≥Tº≈£îì
Hê>∑sêE n˝≤ e÷sêÃ&Éq≥+ düããT.
Á|üdüTÔ‘·+ u≤>±H˚ >∑&ÉTdüTÔHêï, m|ü&ÉT
$eT\ J$‘·+ @eTe⁄‘·T+<√ me]ø°
‘Ó*j·T<äT. ‘·|ü $eT\ uÛÑs¡Ô~, $eT\
ã\V”≤q‘·~>± ø£ì|æ+∫Hê, |üs√ø£å
X¯øÏÔy˚s¡T. n~ Hê>∑sêE n~Ûø±s¡|ü⁄ X¯øÏÔ.
Ç|ü&ÉT Ä j·÷uÛ…’eT+~øÏ Hê>∑sêE
#Ó|æŒ+~ $eT˝≤ $+~. yêfi¯¢˝≤π> $eT˝≤
ÄX¯Ãs¡´b˛sTT+~. $eT\ì n˝≤
ÄX¯Ãs¡´|üs¡∫+~ Hê>∑sêE ‘Ó*$. &ÉãT“
dü+bÕ<äqø√dü+ n‘·qT y˚dæq m‘·TÔ
n˝≤+{Ï~.
Ä j·÷uÛ…’eT+~˝À @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç
|üì#˚düTÔqï yêfi¯ó¢Hêïs¡T. Ä j·÷uÛ…’eT+~øÏ
J‘·+˝À+∫ ÁbÕ$&Ó+≥T|òü+&ÉT ø£{Ÿ
ne⁄‘·T+~. yêfi¯¢yêfi¯¢ ÁbÕ$&Ó+{Ÿ|òü+&é
U≤‘ê˝À¢ »eTe⁄‘·T+~. Ä*dtº n+‘ê
rdüTø=#êÃ&ÉT Hê>∑sêE. ÁbÕ$&Ó+{Ÿ|òü+&é
˝ÀHé bòÕsê\T ‘Ó#êÃ&ÉT. yêfi¯¢+<äØï Ä
bòÕsê\MT<ä dü+‘·ø±\T ô|≥ºeTHêï&ÉT.
˝ÀHé XÊ+ø£åHé #˚sTT+#·{≤ìøÏ ˇø=ÿø£ÿs¡T
¬s+&ÉTy˚\T Hê\T>∑Ts√E˝À¢ ø£{≤º*. eTs√
eT÷&ÉTy˚\T ˝ÀHé &ÉãT“ e#êÃø£ ø£{≤º*.
n+fÒ eTìwæøÏ nsTT<äTy˚\T.
yêfi¯fl+<ä]ø° s¡ø£s¡ø±\ &ÉãT“
nedüsê\Te⁄Hêï, ÁbÕ$&Ó+{Ÿ|òü+&é &ÉãT“
yê&ÉTø√yê\qï Ä˝À#·q˝Ò<äT. ˝ÀHé
rdüT≈£î+fÒ mes¡÷ ‹]– rs¡Ã>∑*π>
Ä]úø£dæú‹ ˝Ò<äT. m|ü&√ yêfi¯fl ñ<√´>∑+
∫es¡˝À >∑{Ϻ Ädüsê ne⁄‘·T+<äì
ÁbÕ$&Ó+{Ÿ $<Ûëq+ neT\T˝ÀøÏ
e∫Ã+~. n˝≤+{Ï uÛÑ$wü´‘Y Ädüsêì
πøe\+ ‘·q kÕ«s¡ú+ø√dü+, nsTT<äTy˚\
˝≤\düø√dü+ Hê>∑sêE bÕ&ÉT#˚ùd |ü<∏äø£+
y˚XÊ&ÉT. ˝ÀqTøÏ nô|¢Ì #Ój·T´ì yê] ñ
12
<√´>±ìøÏ eTT|ü‘ÓkÕÔqì u…~]+#ê&ÉT.
nø£kÕà‘·TÔ>± ¬s+&ÉTy˚\+fÒ mø£ÿ&˚Hê
e&û¶øÏ ‘˚yê*. nB ‘·eTøÏ Çwüº+˝Òì,
‘·|üŒìdü] |æ.m|òt. ˝ÀqTø√dü+. ˇø£[¢<ä›s¡T
<ÛÓ’s¡´+#˚dæ ... e÷≈£î á ˝ÀHé e<äT›
kÕsY... @ |æ\¢\ #·<äTe⁄\ø√, ô|[¢fi¯¢ø√..
˝Ò<ë s√>∑+, s=wüߺeùdÔH√ n|ü&ÉT ñ|ü
jÓ÷>∑+>± ñ+≥T+~. eTeTà*ï
e~˝…j·T´+&çμ nì y˚&ÉT≈£îHêïs¡T.
Ç~ Hê ˇø£ÿ&çø√dü+ nqT
≈£îHêïsê... Bì yÓqø£ ô|<ä› yêfi¯ó¢Hêïs¡T.
MTs¡T rdüTø√ø£‘·|üŒ<äT.. ø±<äHêïs√
#·÷düTø√+&ç.. @eTe⁄‘·T+<√.. nì
u…~]+#ê&ÉT Hê>∑sêE..
m~]+#·˝Òs¡T..ø±<äq˝Òs¡T...
Hê>∑sêE‘√ ø±fi¯¢uÒsêìøÏ ~>±s¡T...
‘Ó˝≤¢s¡≈£î+&Ü Nø£{À¢ ekÕÔ+. Á{≤|òæø˘
ñ+&É<äì, <ëìøÏ n&ÉT¶ø±≈£L&É<äì
yÓTsTTHés√&ÉT¢.. Ä f…ÆeTT˝À }&ÉTkÕÔ+..
m+‘· Á|üe÷<äyÓ÷ MT≈£î ‘Ó*j·T+~ø±<äT..
˝≤Ø\T, ãdüT‡\T >∑T~› #·∫Ãqyêfi¯¢
dü+>∑‹, ø±fi¯ó¢ $]–q yêfi¯¢ dü+>∑r MT≈£î
‘Ó*j·T+~ø±<äT.. Ä ø±«s¡ºsY‡ <ä>∑Zs¡
bÕeTT\uÛÑj·T+... j·T÷ìe]Ù{°
n&É$˝À+∫ e∫Ãq bÕeTT\T s√p
ø£ì|ædü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT.. ô|<ä›ô|<ä›
Hê>∑TbÕeTT\T.. ÁbÕD≤\øÏ ‘Ó–+∫
dü+bÕ~+#·T≈£î+≥Tqï &ÉãT“kÕsY.. <ëìï
e÷≈£î Ädüsê>± ñ+&Éìe«+&çkÕsY.. nì
mH√ï s¡ø±\T>± #Ó|ü≈£îHêïs¡T.
>∑es¡ïyÓT+≥T ø±«s¡ºsY‡˝À bÕeTT\
Ä~yês¡+
dü+#ês¡+ m≈£îÿeì n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT.
‘Ó\‘Ó\yês¡T‘·T+&É>± nø£ÿ&É Ä eTdüø£
Nø£{Ï˝À }&Ée≥+ yê{Ï‘√
#Ó\>±≥+˝≤+{Ï<˚.
s¡T∫ eT]–q |ü⁄* Hê>∑sêE me]
e÷≥$q˝Ò<äT. n‘·qT nqïfÒº,
nqT≈£îqïfÒº yêfi¯fl+<ä] #˚‘ê
#˚sTT+#ê&ÉT.
¬s+&ÉT HÓ\\T ‹]π>˝Àù|
yêfi¯fl+<ä]ø° ÁbÕ$&Ó+{Ÿ|òü+&é ˝ÀqT¢
e#êÃsTT. Ä &ÉãT“\T s¡ø£s¡ø±\T>±
#ê˝≤eT+~ <ä>∑Zs¡ Ks¡÷Ã
nsTTb˛j·÷sTT.
∫Hêï ô|<ë› uÛÒ<ä+ ˝Ò≈£î+&Ü Ç|ü&ÉT
n+<ä]ø° n˙ï ø±yê*. Á|òæCŸ, dü÷ÿ≥Ø,
yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿ, m˝ŸÇ&ç {°M\T, Ç˝≤
ˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø√ÿ{Ï... yÓTT‘êÔìøÏ, ø=H˚ïfi¯ó¢
ÁX¯eT|ü&ç bı<äT|ü⁄#˚düT≈£îqï yêfi¯¢
ÁbÕ$&Ó+{Ÿ|òü+&é ì\e eT+∫˙fi¯¢˝≤
Ks¡ÃsTTb˛sTT+~.
me] ÁbÕD≤\Tb˛˝Ò<äT. me]ø° @
Á|üe÷<ä+ »s¡>∑˝Ò<äT. @H˚s¡+ »]–q≥Tº
kÕø£å´+˝Ò<äT. ø±˙ yêfi¯¢˝À¢ #ê˝≤eT+~
n‘·´edüs¡ J$‘êedüsê\øÏ ñ
|üjÓ÷>∑|ü&Ü*‡q &ÉãT“ Ä$¬s’b˛sTT+~.
nqTø√ìs√>±\T e∫à #êe⁄ã‘·T≈£î\
eT<Ûä´q ñqï|ü&ÉT ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü*‡q
&ÉãT“ $˝≤kÕ\øÏ, n<äq|ü⁄ Ä&É+ãsê\øÏ
Ks¡TÃ nsTTb˛sTT+~. n+<ä]ø°
ø£q|ü&Éø£b˛sTTHê, ìs¡÷|üD˝Òø£b˛sTTHê
z ne÷qTwü Ä]úø£H˚s¡+ »]–b˛sTT+~.
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018
øÏ+<äyê&ÉT m|üŒ{Ïø° ô|’øÏsê˝Òì, sêìe«ì
<√|æ&û eTs√s¡ø£+>± »]–+~.
<√wæ Hê>∑sêCÒ nì|ækÕÔ&ÉT. ø±˙
<√wü+ n‘·H=ø£ÿ&ç<˚Hê? ø±<äT.. n‘·ìøÏ
Ä X¯øÏÔì n+≥>∑{Ϻq j·T+Á‘ê+>±ì~..
#·{≤º\T, ìã+<Ûäq\T, s¡÷\T‡
neT\T˝ÀøÏ ‘˚e≥y˚Tø±˙, nìï
kÕúsTT\˝À n$ düÁø£eT+>± neT\T
»s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ ˝Ò<√ |ü{Ϻ+#·Tø√ì
n~Ûø±s¡ e´edüú~. dü‘·Œ¤*‘ê\T MT<ä <äèwæº
ô|≥ºì ã\V”≤q‘·~.
|ü]dæú‘·T\ ˇ‹Ô&çøÏ $dæ–b˛sTT
>∑èVæ≤DÏ>± ñ+&˚ $eT\ zs¡ø£+>±
e÷]+~. >±*˝À B|ü+˝≤ >∑&ÉT|ü⁄‘√+~.
Ä]úø£ ‘êøÏ&çøÏ, e&û¶ n|ü\ø° ‘·≥Tºø√˝Òø£
$T–*q eT] ø=+‘·eT+~ πs|ü⁄
@s¡ø£+>±H˚Hê e÷s=#·TÃ.
Ç~ ‘·|üŒ<äT... Ç~ Ç+‘˚...
nqï+‘· n<Ûä'bÕ‘êfi¯+˝À s√E\T u≤>±H˚
>∑&ÉTdüTÔHêïsTT... nqï e÷j·÷Hê≥ø£+
kÕ>∑T‘√+~. Hê>∑sêE˝≤+{Ï ˇø£ÿ e´øÏÔ
‘·ìwüº+ e∫Ãq≥Tº #·Áø£+
‹|üŒ>∑\T>∑T‘·THêï&ÉT.
j·÷uÛ…’eT+B ø£*dæ>∑≥Tº>±
m<äTs¡T‹]–‘˚ Hê>∑sêE @MT
#Ój·T´˝Ò&Éì yêfi¯fløÏ ‘Ó*j·÷*. yêfi¯fløÏ
‘Ó*j·T≈£î+&Ü n&ÉT¶|ü&ÉT‘·Tqï e÷j·÷
y˚T|òü÷\T ‘=\–b˛yê*. ô|’yê&ÉT,
ì»+>± n~Ûø±s¡+ ñqïyê&ÉT, @
ˇø£ÿ&˚Hê ìC≤sTTr>± ø£fi¯ó¢ ‘Ós¡∫ #·÷ùdÔ
m+‘√ø=+‘· y˚T\T Äs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+~.
Ç+‘· |ü_¢>±Z Ç+‘· <√|æ&û »s¡T>∑T‘√+fÒ
Ä ms¡Tø£ ø£*π><Ó|ü&√? ✪
13
 ✦ bòÕ´$T©
@ u≤+<Ûäe´+˝ÀHÓ’Hê eT+∫e÷≥\T
#ê˝≤ Á|ü<ÛëqbÕÁ‘· eVæ≤kÕÔsTT. yê<√|ü
yê<ë\qT ‘·–Z+#·&É+˝À dü+uÛ≤wüD\
Á|üuÛ≤e+ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. nsTT‘˚
Á|üdüTÔ‘·ø±\+˝À nH˚ø£s¡ø±\ |üqT\
ˇ‹Ô&çe\¢ n+<ä] J$‘ê˝À¢ bÕ‘·
ø£ãTs¡T¢, #·s¡Ã\≈£î ø±\+ #Ó\T¢‘·T+~.
u≤+<Ûäyê´ìøÏ nes√<Ûë\T @s¡Œ&ÉT
‘·THêïsTT. J$‘·+ ô|<ä› |æø£ÃsY. <äè&ÛÉ
yÓTÆq yÓ’yêVü≤ø£ e´edüú≈£î dü+ã+~Û+
∫+~. á e´edüú |ü{Ïwüº‘·≈£î ø±yê*‡+~
ø£eT÷´ìπøwüHé‡. BìøÏ eTs√ Á|ü‘ê´
e÷ïj·T+ nH˚~ ˝Ò<äT. Ä\TeT>∑\T
bÕ{Ï+#ê*‡q eTTK´yÓTÆq n+XÊ\T
ø=ìï ñHêïsTT. n$ $q&ÜìøÏ,
#Ó|üø√&ÜìøÏ dæ+|ü⁄˝Ÿ>± nì|æ+#=#·TÃ
<ä+|ü‘·T\ q&ÉTeT
ø±ì #ê˝≤kÕs¡T¢ M{Ïì ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔ+
{≤s¡T. Á|ü‹uÛ≤e+‘·+>±, düeTs¡úe+‘·+>±
ø£eT÷´ìπø{Ÿ #˚dü÷Ô u≤+<Ûäyê´*ï
dü¬s’q dü+uÛ≤wüD\T nedüs¡+!
ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ Ç$ nedüs¡+. nqT≈£îH˚yÓ’K] nedüs¡+. Ç<ä›s¡÷ ‘·|ü\T ø=qkÕ>∑T‘·T+~. #˚dæq<ëìï ˇ|üø√e&É+
@ u≤+<Ûäyê´ì¬ø’Hê qeTàø£+ |ü⁄Hê~. #˚kÕÔs¡T. nsTT‘˚ yê{Ïì dæì‡j·TsY>± ø£eT÷´ìπøwüHé˝À n‘·´edüs¡+. ‘·eT
n~ uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\ q&ÉTeT eT]+‘·>± n+^ø£]+∫q|ü&ÉT dü+uÛ≤wüD\T ‘·|ü\|ü≥¢ ìC≤sTTr>± düŒ+~+∫q
nedüs¡+. uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\T ˇø£]|ü≥¢ ˇø£s¡T |ü]|üPs¡í+>± kÕ>∑T‘êsTT. ø£eT÷´ì »+≥\ q&ÉTeT nH√´q´‘· ô|s¡T>∑T‘·T+~.
yêdüÔ$ø£+>±, |üs¡düŒs¡ qeTàø£+‘√ ñqï πøwüHé˝À ìs¡+‘·s¡+ yê] q&ÉTeT>∑\ dü+uÛ≤wüD˝À ÁuÒø˘&ÍHé n+fÒ
|ü&ÉT Ä ã+<Ûä+ eT]+‘· <äè&ÛÉ‘·s¡+ Áù|eT n˝≤π> kÕ>±*. me] ‘·|ü\qT qeTàø£˝À|ü+, uÛ≤yê\ ìs¡¢ø£å´+, Ç‘·s¡
ne⁄‘·T+~. yÓ’yêVæ≤ø£ ã+<Ûä+˝À Ç~ yês¡T ìC≤sTTr>± n+^ø£]+#·>∑*– u≤+<Ûäe´ dü+ã+~Û‘· n+XÊ\˝Ò$Te+{Ï
‹s¡T>∑T˝Òì ìã+<Ûäq. n+<äTe\¢ ø£eT÷´ q|ü&ÉT ¬s+&√yês¡÷ yê{Ïq+‘· düeTdü´*ï kÕ«>∑‹+∫qfÒ¢ ø±>∑\<äT.
ìπøwüHé˝À á dü÷Á‘êìøÏ m|ü&É÷ ìC≤sTTr>±H˚ ]d”yé #˚düTø√yê*. Ç≥Te+{Ï düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ #·ø£ÿì
ø£≥Tºã&çe⁄+&Ü*. ‘·|ü\T #˚j·T&É+ düVü≤»+. $uÛÒ<ë\T e÷≥\T ÁbÕ<Ûëq´+˝À ñ+{≤sTT.
yÓ’yêVæ≤ø£ ã+<Ûä+˝À H˚qT, Hê~ düVü≤»+. á ¬s+&ÉT $wüj·÷*ï ø=+<äs¡T ≈£î¢|üÔ+>± »yêãT\T Çdü÷Ô,
nqT≈£îH˚ <Û√s¡DÏø£+fÒ eTq+, eTq~ ÄyÓ÷~+∫q|ü&ÉT <ë+|ü‘·´+ <äè&ÛÉ+>± m<äT{Ïyê] e÷≥\ ø=qkÕ–+|ü⁄q≈£î
neø±X¯y˚T Çe«s¡T. B+‘√ ¬s+&√yê]ø°
∫Á¬s‘·TÔø=∫à eTÚq+ eVæ≤düTÔ+{≤s¡T. Ç˝≤
HÓ\\ ‘·s¡ã&ç ˇø£{° nsê e÷≥\‘√
@fi¯fl‘·s¡ã&ç ø±|ü⁄sê\T kÕ–+#˚ »+≥\T
Hêïj·T+fÒ ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. Bìe\¢ Ç<ä›]
J$‘ê˝À¢q÷ nXÊ+‹, ˇ‹Ô&ç ø£q|ü&É
≈£î+&Ü HÓ\ø=ìe⁄+{≤sTT. ∫qï∫qï
$wüj·÷˝À¢ ôd’‘·+ e÷≥\ Á|üuÛ≤e+ Ç<ä›]
q&ÉTe÷ ñ+≥T+~. ø£qTø£ Ä\TeT>∑\
q&ÉTeT <äè&ÛÉyÓTÆq u≤+<Ûäe´+ ñ+&Ü\+fÒ
ø£ãTs¡¢≈£î, e÷≥\≈£î ô|<ä›|”≥ y˚dæ rsê*.
m≈£îÿeeT+~ eT>∑yêfi¯ófl eTqdüT˝À
@eTT+<√ #·<äe˝Òs¡T. n+<äTπø #ê˝≤kÕs¡T¢
‘·eTπø+ ø±yê˝À, @~ nedüs¡yÓ÷
Ä~yês¡+ 28 nø√ºãsY, 2018 14

n‘·ìøÏ #ÓbÕŒ*‡e⁄+≥T+~. #ê˝≤
düìïVæ≤‘· u≤+<Ûäyê´\T Ç∫Ã|ü⁄#·TÃ
ø√e&É+‘√ dü+‘·è|æÔ #Ó+<äT‘êsTT. J$‘·
uÛ≤>∑kÕ«$T nedüsê\T, XÊØs¡ø£,
e÷qdæø£ uÛ≤y√Á<˚ø±\T >∑T]Ô+#·˝Òq|ü&ÉT
yê{Ïì n+<äTø√˝Òq|ü&ÉT yê] q&ÉTeT
ndü+‘·è|æÔ #√≥T#˚düT≈£î+≥T+~.
ñ<äj·T+|üP≥ r]ø£ <=s¡ø£ì |üì ñ
qï|ü&ÉT ø=+#ÓyÓTÆHê düVü‰j·T+ #˚ùdÔ
u≤e⁄+≥T+<äì eTqdüT˝À nqT≈£î+≥÷
b˛‘˚ ¬s+&√yê]øÏ ns¡ú+ ø±ø£b˛e#·TÃ. @
|üì˝À düVü‰j·T|ü&Ü˝À n&É>∑&É+˝À ‘·|ü
˝Ò<äT. n˝≤ n&É≈£îÿ+&Ü Á|ü‹ ∫qï
$wüj·T+˝À Ç]fÒ{Ÿ ne⁄‘·T+fÒ düeTdü´
rÁe+ ne⁄‘·T+<˚ ‘·|üŒ |ü]cÕÿs¡+ ø±<äT.
‘·qT #Ó|üŒ≈£î+&Ü n‘·H˚ ‘·q≈£î‘êqT
düVü‰j·T|ü&Ü\qTø√e&É+˝À ns¡ú+ ˝Ò<äT.
˝≤yê n‘·´+‘· y˚&ç>± e⁄+&É{≤ìøÏ ø±s¡D+...
uÛÑ÷$T˝ÀøÏ ì≥ºì\Te⁄>± 48 MT≥s¡T¢
‘·e«>∑*–‘˚ nø£ÿ&É ñc˛íÁ>∑‘· 1200
&çÁ^\ ôd+{ÏÁπ>&é e⁄+≥T+~. Ç+ø±
ÁøÏ+<ä nsTTq uÛÑ÷ πø+Á<ä+e<ä› ñc˛íÁ>∑‘·
5,500 &çÁ^\ ôd+{ÏÁπ>&é e⁄+≥T+~.
n≥Te+{Ï eTVü‰ ñc˛íÁ>∑‘· e<ä› bÕcÕD+
ø£]– Á<äes¡÷|ü+˝À e⁄+≥T+~. Ä$],
yêj·TTe⁄‘√ dü$Tà[‘·yÓTÆ e⁄qï á Á<äe
bÕcÕD+ uÛÑ÷$T˝À|ü\ qT+∫ eTVü‰
X¯øÏÔ‘√ ãj·T≥≈£î m>∑õeTTà‘·T+~.
uÛÑ÷πø+Á<ä+ qT+∫ yÓTT<ä\j˚T´ á ˝≤yê
uÛÑ÷ ñ|ü]‘·\+˝À >∑\ |ü>∑Tfi¯fl˝À+∫
ãj·T≥≈£î yÓ\Te&ÉT‘·T+~. ˇø√ÿkÕ] á
|ü>∑T\T >∑T+Á&Éì ø£qïy˚T ø±e#·TÃ. á
˝≤yê ãj·T≥ø=∫Ãq|ü&ÉT n~ bÕcÕD+
MT<˚ Á|üeVæ≤+∫ |òüT˙uÛÑ$+#·&É+ e\¢ Ä
bÕcÕD|ü⁄ m‘·TÔ ô|s¡T>∑T‘·T+~. Ç~ nH˚ø£
Ä~yês¡+
n+<ä]ø° n≥Te+{Ï <äèø£Œ<∏ä+ dü«‘·Vü‰>±
˝Òø£b˛e#·TÃ. ø±ã{Ϻ @<Ó’Hê ùwsY #˚düT≈£îì
#Ó|üŒ&É+˝À, n&É>∑&É+˝À Ç>√\≈£î ‘ê$e«
≈£L&É<äT. #Ó|üŒ<ä\#·T≈£îqï dü+>∑‘·T*ï
ø£|üŒ<ë≥T yÓ’K]˝Ò≈£î+&Ü düŒwüº+>±,
‹qï>± yÓ\¢&ç+#ê*. @<√ #ÓbÕŒ\ì,
Ç+πø<√ $<Ûä+>± yÓT*ø£ô|{Ϻ
e÷{≤¢&É≈£L&É<äT. ø£eT÷´ìπøwüHé m|ü&É÷
ÁdüºsTT{Ÿ>± ñ+&Ü*. eTqdüT‡˝Àe⁄qï
ndü\T Ä˝À#·q\T ãj·T≥ô|≥º&É+e\¢
Ç<ä›] q&ÉTe÷ #·ø£ÿì ne>±Vü≤q
@s¡Œ&ÉT‘·T+~. @ $wüj·÷qïsTT‘˚
#·]ÃkÕÔs√ <ëìøÏ ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü*. ˇø£]
n_ÛÁbÕj·T+ ˇø£]‘√ bıdü>∑q|ü&˚ dü<äs¡T
$wüj·T+˝À #·s¡Ã\T yÓTT<ä\e⁄‘êsTT.
yêdüÔyêìøÏ u≤+<Ûäyê´˝À¢ Äs¡TZyÓT+≥T¢,
nq+^ø±sê\T n‘·´edüsê\T. nsTT‘˚
kÕs¡T¢ »]– bıs¡MT<ä bıs¡ ù|s¡Tø√e&É+
e\¢ |üs¡«‘ê\T @s¡Œ&É‘êsTT. ô|’øÏ m>∑
õ$Tàq ˝≤yê uÛÑ÷$T MT<ä Á|üeVæ≤+∫
q|ü⁄&ÉT <ëìøÏ n&ÉT¶e∫Ãq Á|ü‹B HêX¯q
eTe⁄‘·T+~. BìøÏ ø±s¡D+ Ä ãs¡TyÓ’q
Á<äe+ 1090 qT+∫ 1640 &çÁ^\
ôd+Á{ÏÁπ>&é ñc˛íÁ>∑‘· ø£*– e⁄+&É&Éy˚T.
n+‘˚ø±<äT Ä ˝≤yê Á|üyêVü‰ìøÏ
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018
n$ ô|òsTTsY>± kÕ–‘˚H˚ Á|üuÛ≤ee+‘·yÓTÆq
|ü]cÕÿs¡+ \_ÛdüTÔ+~.
e´øÏÔ>∑‘·+>± nqedüs¡ $wüj·÷\qT
#=|æŒdü÷Ô e÷{≤¢&É≈£L&É<äT. ø=ìïkÕs¡T¢
ø£wüºy˚T nsTTHê, Á|üj·T‘·ï|üPs¡«ø£+>±
n≥Te+{Ï Á|üj·T‘êï\T $s¡$T+#ê*.
ns¡e&É+, b˛{≤¢≥ <Û√s¡DÏ Á|ü‹≈£L\
dü+<˚XÊ\T |ü+|ü⁄‘·T+~. #Ó|üŒ<ä\#·T≈£îqï
$wüj·÷\T ≈£L&Ü ø£Hé|òüP´»Hé>±
e÷s¡‘êsTT. ne>±Vü≤q˝Ò$T sê»´y˚T\T
‘·T+~. Bìe\¢ ne>±Vü≤qø£+fÒ
ø√|ü‘êbÕ\ Á|üuÛ≤e+ m≈£îÿee⁄‘·T+~.
e÷≥\|ü≥¢, uÛ≤y√Á<˚ø±\|ü≥¢ ˇø£]ø=ø£s¡T
ìj·T+Á‘·D ø√˝ÀŒ‘·T+{≤s¡T. Ç~ eT+∫
|ü]dæú‹ ø±<äT. Á|ü‹ n+XÊìø° eT+∫
eTT–+|ü⁄ nedüs¡+. <ëìï Á|üXÊ+‘·+>±
n+‘·{Ï ‘√H˚ eTT–+#ê*. n+‘·≈£îeTT+<˚
‘Ó*dæq $wüj·÷ìï |ü<˚|ü<˚ Á|ükÕÔ$+#·
≈£î+&Ü n+‘·{Ï‘√ yê{ÏøÏ eTT–+|ü⁄
|ü\ø±*. ‘·|ü\T ø=ìï ‘Ó*k˛
‘Ó*j·Tø√ <=]¢b˛‘êsTT. yê{Ï >∑T]+∫
yê<ë\T »]π> Á|ü‹kÕØ Á|ükÕÔ$+#·&É+
düeT+»dü+ ø±<äT. eT+∫, yêdüÔ$ø£
|ü]cÕÿs¡+ zkÕ] <=]ø±ø£ n+‘·{Ï‘√ Ä
$wüj·T+ eT]Ãb˛yê*. Á|ü‹ #·s¡´≈£L
dü<äs¡T n<˚ dü+>∑‹ eT÷\+ ø±≈£L&É<äT.
ˇø£]H=ø£s¡T <Ó|æŒbı&ÉT#·Tø√e&É+
dü¬s’+~ø±H˚ ø±<äT.
✦ |æ. CÀ´‘·ï‡≈£îe÷]
<ä]<ë|ü⁄\˝À >∑\ Á>±e÷\T, q>∑sê\T
≈£L&Ü HêX¯qeTe⁄‘êsTT. ˇø£kÕ] ˝≤yê
ñbıŒ+–q ‘·s¡Tyê‘· ‹]– eTs¡˝≤ ˝≤yê
ñbıŒ+π>+<äT≈£î #ê˝≤ ø±\+ |ü≥ºe#·TÃ.
ø±˙ Vü≤sƒê‘·TÔ>± ˝≤yê ‹]– bı+>∑e#·TÃ.
ÁbÕNq ø±\+˝À eTÚ+{ŸyÓq÷$j·THé nH˚
|üs¡«‘·+ qT+∫ yÓ\Te&çq ˝≤yê˝À s√yéT
q>∑s¡yÓTÆq bÕ+ù| Ä ˝≤yê˝À |üP]Ô>±
ø£|üŒã&ç HêX¯qeTsTT b˛sTT+<äì
n+{≤s¡T. ✪
15
C
M
Y ñ+&É<äT. y˚>∑Hé‡ ÄVü‰s¡+˝À n~Ûø£+>± ñ
K
$.$.$.>∑Ts¡THê<∏äsêE
ôd˝Ÿ: 9440426862
y˚>∑Hé ns¡ú+ @$T{Ï` XÊø±Vü‰sêìï,
yÓõfÒ]j·THé nì n+{≤s¡T. <ëìì ãfÒº
yÓõfÒ]j·THé‡, yÓõfÒ]j·Tì»yéT nH˚ e÷≥\T
yê&ÉTø£˝ÀøÏ e#êÃsTT. XÊø±Vü‰s¡T\T eèø£å
dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\‘√bÕ≥T »+‘·Te⁄\ qT+&ç
e#˚Ã bÕ\T, ‘˚HÓ, HÓsTT´, Á>∑T&ÉT¢ ≈£L&Ü
rdüT≈£î+{≤s¡T. nsTT‘˚ y˚>∑Hé‡ e÷Á‘·+ á
s¡ø£yÓTÆq »+‘·T dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\T @MT
rdüTø√s¡T. yês¡T dü+|üPs¡í XÊø±Vü‰s¡T\T.
n+‘˚ ø ±<ä T »+‘· T Á|ü < ä s ¡ Ù qXÊ\\T
<ä]Ù+#·&É+, »+‘·Te⁄\T˝≤π> >∑TÁs¡|ü⁄ã^Z\T,
m&É¢ãfi¯ófl mø£ÿ&É+, »+‘·T dü+ã+<ÛäyÓTÆq
b˛{°\˝À bÕ˝§Zq&É+ ≈£L&Ü #Ój·T´s¡T. <ëìøÏ
‘√&ÉT »+‘·T |ü]s¡ø£åD, yê{Ï Vü≤≈£îÿ\T
>∑T]+∫ bÕ≥T|ü&ÉT‘·÷ |üP]Ô>± y˚>∑Hé Jeq
$<Û ë Hêìï nqTdü ] kÕÔ s ¡ T . ˇø£ s ¡ ø £ + >±
#Ó b ÕŒ\+fÒ yês¡ T dü + |ü P s¡ í »+‘· T
Áù|$T≈£î\T. |ü]s¡≈£å≈£î\T.
»+‘· T dü + ã+<Û ä |ü < ësêú \ T @MT
‹qø£ b ˛e&É + e\¢ y˚ > ∑ H é ‡ |ü P ]Ô > ±
XÊø±Vü‰s¡T\T. eèø£å dü+ã+~Û‘· ÄVü‰s¡+
e÷Á‘·y˚T rdüT≈£î+{≤s¡T. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>±
|òüP¢{≤sYÿ, ô|’<∏ë>∑s¡dt, ôdìø±bısYù|ò]jÓ÷,
*jÓ÷Hês√¶ &Ü$˙‡, &ÓdtÁπø≥dt, u…sêïsY¶cÕ
e+{Ï yês¡ T XÊø±Vü ‰ s¡ T \˝À ø=+<ä s ¡ T
eTTKT´\T e÷Á‘· y ˚ T . ªª»+‘· T e⁄\T Hê
ùdïVæ≤‘·T\T, H˚qT Hê ùdïVæ≤‘·T\qT ‹qqTμμ
n+{≤s¡T u…sêïsY¶cÕ.
nyÓ T ]ø±˝À 3.2XÊ‘· + nq>± 7.3
$T*j· T qT¢ XÊø±Vü ‰ s¡ T \T ñqï≥Tº ˇø£
n+#· H ê. uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ˝À 31XÊ‘· +
XÊø±Vü‰s¡T\T. ◊s√bÕ˝À yê] XÊ‘·+ 10.
Ç+ø£ eTq <˚X¯+˝À Væ≤+<äTe⁄\T, uÖ<äTΔ\T,
C…’qT\T eT‘·|üs¡yÓTÆq ø±s¡D≤\ e\¢ eèø£å
dü+ã+<Ûä ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+{≤s¡T.
y˚>∑Hé‡, »+‘·Te⁄\ |ü≥¢ Áù|eT, <äj·T
ø£*– ñ+&Ü\ì #ÓãT‘ês¡T. »+‘·TÁù|$T≈£î\T
nsTTq y˚>∑Hé‡ »+‘·T Væ≤+düqT e´‹πsøÏkÕÔs¡T.
Ç<˚ yê] jÓTTø£ÿ Jeq $<Ûëq+. |òæ˝≤dü|ò”
≈£ L &Ü. »+‘· T e⁄\qT yêVü ≤ q+>± >±˙,
düs¡T≈£î\ yÓ÷‘·≈£î >±˙ $ìjÓ÷–+#·&ÜìøÏ
ˇ|ü  ø√s¡ T . dü s ¡ ÿ dü T ‡\˝ÀqT, Ç‘· s ¡ Á ‘ê
»+‘·Te⁄\qT $H√<ëìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·&É+
e´‹πsøÏkÕÔs¡T. »+‘·Te⁄\qT @ $<Ûä+>±
Væ≤+dæ+∫Hê n~ HÓ’‹ø£|üs¡yÓTÆq ‘·|æŒ<ä+>±
uÛ≤$kÕÔs¡T.
y˚>∑ì»+ e\¢ ñ|üjÓ÷>±\THêïj·÷...
Á>∑T&ÉT¢, bÕ&ç |ü]ÁX¯eT\˝À »]π> $|üØ‘·yÓTÆq
»+‘· T Væ ≤ +dü ‘· > ∑ T Z ‘ · T +~. –+»\T,
‘· è D<Û ë Hê´\T rdü T ø√e&É + e\¢ >∑ T +&Ó ,
s¡øHÔ£ êfi≤\T dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ yê´<ÛTä \ qT+&ç s¡øDå£
ø£\T>∑T‘·T+~. f…Æ|t`2 &Éj·÷u…{Ïdt ]dtÿ
‘·>∑TZ‘·T+~. Á>∑T&ÉT¢, e÷+dü+ ø=s¡≈£î |ü≈£åî\T,
|ü+<äT\T, >=Ái…\T, y˚Tø£\T, Äe⁄\T e+{Ï
|ü X ¯ ó dü + |ü < ä q T ø=\¢ > =≥º & É + ‘· – Z ‘ ˚
|üsê´es¡D≤ìøÏ Vü‰ì ‘·>∑TZ‘·T+~. »+‘·T
Ä<Ûë]‘· |ü<ësêú\T ø±´q‡sY ]dtÿ ø£*–kÕÔsTT.
y˚>∑Hé‡≈£î á Çã“+~ ñ+&É<äT. m≈£îÿe>±
e÷+düø£è‘·TÔ\T rdüTø√e&É+ e÷+dü+ <ë«sê
Ä|æ‘˚ øÏ&ûï\≈£î ø£*π> Vü‰ì ‘·>∑TZ‘·T+~.
dü+‘·è|üÔ Áø=e⁄«\T »+‘·T dü+ã+<Ûä ÄVü‰s¡+˝À
ñ+&É&É+ e\¢ Vü≤è<äj·T dü+ã+<Ûä yê´<ÛäT\T
ekÕÔsTT. y˚>∑H釽À ø=+‘·es¡≈£î á |ü]dæú‹
m<äTs¡T ø±<äT.
eèø£å dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\˝À ñ+&˚ |”#·T
|ü<ësêú\ e\¢ eT\ã<äΔø£+ ñ+&É<äT. ø=˝≤Hé
ø±´q‡sY ]dtÿ ‘·>∑TZ‘·T+~. »+‘·T dü+ã+<Ûä
|ü < ësêú \ T ‹q&É + e÷ì‘˚ X¯ Ø s¡ + ˝À
ø=˝… Á kÕº ˝ Ÿ #˚ s ¡ & É + u≤>±
ìj·T+Á‹+#·ã&ÉT‘·T+~. n+<äTe\¢ >∑T+&Ó
Äs√>∑ ´ +>± ñ+≥T+~. e÷+dü ø £ è ‘· T Ô \ T,
ø±*¸j·T+, bı{≤wæj·T+, k˛&çj·T+ X¯ØsêìøÏ
nedüs¡yÓTÆq |ü]e÷D+˝À XÊø±Vü‰s¡+ qT+&ç
\_ÛdüTÔ+~. n+<äTe\¢ ÄdæºjÓ÷b˛s√dædt e+{Ï
meTTø£ \ dü + ã+<Û ä nHês√>±´\ qT+&ç
ãj· T ≥|ü & É e #· T Ã. e÷+kÕVü ‰ s¡ T \ ø£ H êï
XÊø±Vü ‰ s¡ T \ J$‘· ø ±\+ m≈£ î ÿe>± ñ
+≥T+<äì ˇø£ |ü]XÀ<Ûäq˝À yÓ\¢&ÉsTT+~.
»+‘·T dü+ã+<Ûä e÷+düø£è‘·TÔ\T >∑\
|ü<ësêú\T nsTTq Á>∑T&ÉT¢, ˝≤ø√ºCŸ m≈£îÿe ñ
+&˚ bÕ\T, #˚|ü\˝À ñ+&˚ yÓTs¡Tÿ´Ø e+{Ï$
nH˚ ø £ s¡ ø ±\ XÊØs¡ ø £ Çã“+<ä T \qT
nyÓT]ø£q¢˝À ø£\T>∑#˚düTÔHêïj·Tì |ü]XÀ<Ûäq\
kÕsê+X¯+. y˚>∑Hé‡≈£î yÓsTT{Ÿ˝≤dt ñ+≥T+<äì
n+<äTe\¢ }ãø±j·T+ sê<äì #ÓãT‘ês¡T.
nsTT‘˚ Áø=e⁄«\T n~Ûø+£ >± rdüT≈£î+fÒ |ò*ü ‘·+
+&˚ $≥$THé`m eT]j·TT &ç #·s¡à Äs√>±´ìï
ø±bÕ&É‘êsTT.
y˚>∑Hé &Ó’{Ÿ e\¢ Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq E≥Tº,
>√fi¯ófl‘√ bÕ≥T |æ.m+.mdt u≤<Ûä\ qT+&ç
ø=+‘· ñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~. Áb˛ùdº{Ÿ
ø±´q‡sY, ø=˝≤Hé ø±´q‡sY e+{Ï yêì˝À y˚>∑Hé
&Ó{’ Ÿ e\¢ eT+∫ |ü⁄s√>∑‹ ø£ìŒ+#·&+É ‘√bÕ≥T,
ø=ìïkÕs¡T¢ u≤>± ‘·>∑TZ eTTK+ |ü{Ϻq≥T¢>±
#Ó ã T‘ês¡ T . ø=ìï |ü fi ¯ fl ˝À $≥$THé ` dæ
m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ç~ e÷+kÕVü‰s¡+˝À
\_Û+#·<äT. n+<äTe\¢ |ü+&É¢qT eTTK´+>± ˇø£ øÏ˝À ˝…+{Ï˝Ÿ‡ ñ‘·Œ‹Ô #ÓjT· ´&ÜìøÏ 900Á>± #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . ‘· < ë«sê |ü X ¯ ó e⁄\ dü + K´
ìeTà, ñdæ] e+{Ï |üfifl¯ ˝À ñ+&˚ dæ`$≥$THé ø±s¡“Hé&j É ÷· ø¬ ‡’ &é e÷Á‘·yT˚ $&ÉT<ä\ ne⁄‘·T+~. eTTK´+>± bÕ*#˚ à |ü X ¯ ó e⁄\ dü + K´
s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ô|+∫ Äs√>∑´+>± ñ yÓCŸ&Ó’{Ÿ ‹q+&ç. #ÓeT≥ ø£+|ü⁄ qT+&ç ‘·–Zb˛‘√+~. ñ‘·‡yê˝À¢, C≤‘·s¡¢˝À, rsêú˝À¢
+#·T‘·T+~. yÓTTø£ÿ\˝À m≈£îÿe>± ñ+&˚ ô|ò’{À »+‘· T ã\T\T m≈£ î ÿe ne⁄‘· T HêïsTT.
ø=+‘· es¡≈£î s¡ø£åD bı+<ä+&ç. H√s¡T ‘Ó]∫Hê
¬ ø $Tø£ ˝ Ÿ ‡ X¯ Ø sêìøÏ s¡ ø £ å ø £ ø£ e #· + ˝≤ yÓCŸ&Ó’{Ÿ e\¢ Çã“+~ ñ+&É<äT. #· ≥ º Á |ü ø ±s¡ + ìùw~Û + ∫Hê
|üì#˚kÕÔsTT. Ä≈£î|ü#·Ãì ≈£Ls¡\T, q{Ÿ‡˝À e÷qe
XÊø±Vü ‰ s¡ + ø£ H êï
ñ+&˚ yÓT^ïwæj·T+, X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq e÷+kÕVü‰sêìøÏ m≈£îÿe
ø±*¸j· T +qT XÀwü D + #˚ d æ ø =qT≥˝À e´j· T + ne⁄‘· T +~.
düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. y˚>H∑ ‡é øÏ &ÉãT“ Ä<ë.
X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq X¯øÏÔì düs¡|òüsê #˚ùd
Áb˛ôddt #˚ d æ q
|æ+&ç|ü<ës¡úeTT\T, _j·T´+, ‘·èD<ÛëHê´\T, e÷+dü+, ø±´q‡sY
<ä T +|ü ≈ £ L s¡ \ ˝À n~Û ø £ + >± \_Û d ü T Ô + ~.
ø±s¡ø±˝À¢ Á|üeTTK
m≥Te+{Ï ÄVü‰s¡+ rdüT≈£îH˚yê¬sH’ ê düsπ |üfió¯ bÕÁ‘· eVæ≤düTÔ+<äì
fl, Ä≈£î≈£Ls¡\T, eèø£å dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\T
Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú
rdüT≈£î+fÒ Äs√>∑´+>± ñ+{≤s¡T. y˚>∑Hé‡ yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T.
rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+˝À $≥$THé`dæ m≈£îÿe>± nedüsê\≈£î,
eèø£å, »+‘·T C≤‘·T\‘√
ñ+fÒ HêHéôV≤$T ÇqTeTT jÓTTø£ÿ XÀwüD+ Äes¡D e´edüú @s¡Œ&ç+~. ÄVü‰sêìøÏ
≈£L&Ü m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. es¡˝Ÿ¶ yÓ’&é |òü+&é eT÷>∑Je⁄\T
á Äes¡D e´edüú˝À JesêX¯ó
(&ÉãT¢´.&ÉãT¢´.m|òt) yê] ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ ˇø£ \˙ï ˇø£<ëìô|’ ˇø£{Ï Ä<Ûës¡|ü&ç J$dü÷Ô ã˝… ’ b ˛‘· T HêïsTT.
πøõ ;|òt ‘·j·÷s¡e&ÜìøÏ Ä »+‘·Te⁄≈£î ns¡ T <Ó ’ q HÓ e Tfi¯ fl qT
ñ+{≤sTT. Mì˝À ø=ìï *+ø˘‡ »+‘·Te⁄\
düTe÷s¡T 15,500©≥s¡¢ ˙s¡T nedüs¡eTì <ë«sê b˛‘˚ $T–*q JesêX¯ó\øÏ eT<Ûä´>∑\ #·+|æ $+<äT\T @sêŒ≥T
#ÓãT‘·THêïs¡T. á ˝…ø£ÿq #·÷ùdÔ Á|ü|ü+#·+˝À #˚dæq dü+|òüT≥q\T >∑÷]Ã
düVü≤Jeq e´edüú <Óã“‹+≥T+~.
70XÊ‘·+ ˙s¡T yÓTTø£ÿ\≈£î ñ|üj÷Ó >∑|&ü ≈É î£ +&Ü |üX¯óe⁄\ bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷]q |üX¯ó $Hêï+. n&É $ |ü + ~, <ä T |æ Œ , ˝Ò & ç e+{Ï
|üX¯ób˛wüD≈£î Ks¡Ãe⁄‘√+~. |òü*‘·+ m+‘· Je⁄\qT #·+|æ ãVæ≤s¡+>∑+>± neTà&É+ y˚>∑Hé‡
e<ÛäXÊ\\ dü+K´ HêHê{ÏøÏ ô|]–b˛‘√+~.
nH˚~ Ä˝À∫+#·e\dæq $wüjT· +. ˇø£ÿ y˚>H∑ é Bì˝À #·+|ü<ä–q |üX¯óe⁄\ dü+K´≈£î ˇø£ rÁe+>± m<ä T s√ÿe&É + »+‘· T C≤‘· T \
‘· q J$‘· ø±\+˝À 100øÏ ô|’ > ± |ü]s¡ø£åD≈£î ˇø£ ì<äs¡Ùq+.
|ü]$T‹, ej·TdüT e+{Ï n+XÊ\˝À Ç#˚Ã
»+‘·Te⁄\qT s¡ødåÏ Tü qÔ ï≥T¢ n+#·Hê. e÷+dü+, |ü]$T‹ ˝…’ôdHé‡\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü
Á>∑T&ÉT¢, Ç‘·s¡ e÷+kÕVü‰s¡ |ü<ësêú\qT
b˛‘√+~. \ø£å\ dü+K´ »+‘·Te<ÛäqT e÷+dü+
rdüT≈£îH˚≥|ü&ÉT á $wüj·TyÓTÆ ‘·|üŒø£ m>∑ T eT‹ ø=s¡ ≈ £ î <˚ o j· T nedü s ê\≈£ î
Ä˝À∫+#ê*. kÕ<Ûës¡D+>± e÷+kÕVü‰s¡+
nH˚ø£ s¡ø±\T>± ÇHéô|òø˘º nj˚T´ neø±X¯+ ñ
+~. Ç~ nH˚ ø £ nHês√>±´\≈£ î <ë]
rj·Te#·TÃ. ø=ìï Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ás¡ø£yÓTÆq
m>∑TeT‘·T\ô|’ Ä+ø£å\T $~Û+∫q $wüj·T+
n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. y˚>∑Hé &Ó’{Ÿ e\¢ »+‘·T
|ü]s¡ø£åD‘√ bÕ≥T yê‘êes¡D |ü]s¡ø£åD
≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·T+~. »+‘·TC≤‘·T\ $\T|üÔ‘· C
‘·–Zb˛‘·T+~. ÄVü‰s¡+ ø=s¡≈£î »+‘·Te⁄\qT M
ô|+#·&É+ e\¢ eT]+‘· ˙s¡T, ÄVü‰s¡+, &ÉãT“, Y
K
X¯øÏÔ nedüs¡+. ˇø£ øÏ˝À ;|òt ‘·j·÷ØøÏ
27πøJ\T ø±s¡“Hé&Éj·÷¬ø’‡&é $&ÉT<ä\ nsTT‘˚
C
M
Y ñ+&É<äT. y˚>∑Hé‡ ÄVü‰s¡+˝À n~Ûø£+>± ñ
K
$.$.$.>∑Ts¡THê<∏äsêE
ôd˝Ÿ: 9440426862
y˚>∑Hé ns¡ú+ @$T{Ï` XÊø±Vü‰sêìï,
yÓõfÒ]j·THé nì n+{≤s¡T. <ëìì ãfÒº
yÓõfÒ]j·THé‡, yÓõfÒ]j·Tì»yéT nH˚ e÷≥\T
yê&ÉTø£˝ÀøÏ e#êÃsTT. XÊø±Vü‰s¡T\T eèø£å
dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\‘√bÕ≥T »+‘·Te⁄\ qT+&ç
e#˚Ã bÕ\T, ‘˚HÓ, HÓsTT´, Á>∑T&ÉT¢ ≈£L&Ü
rdüT≈£î+{≤s¡T. nsTT‘˚ y˚>∑Hé‡ e÷Á‘·+ á
s¡ø£yÓTÆq »+‘·T dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\T @MT
rdüTø√s¡T. yês¡T dü+|üPs¡í XÊø±Vü‰s¡T\T.
n+‘˚ ø ±<ä T »+‘· T Á|ü < ä s ¡ Ù qXÊ\\T
<ä]Ù+#·&É+, »+‘·Te⁄\T˝≤π> >∑TÁs¡|ü⁄ã^Z\T,
m&É¢ãfi¯ófl mø£ÿ&É+, »+‘·T dü+ã+<ÛäyÓTÆq
b˛{°\˝À bÕ˝§Zq&É+ ≈£L&Ü #Ój·T´s¡T. <ëìøÏ
‘√&ÉT »+‘·T |ü]s¡ø£åD, yê{Ï Vü≤≈£îÿ\T
>∑T]+∫ bÕ≥T|ü&ÉT‘·÷ |üP]Ô>± y˚>∑Hé Jeq
$<Û ë Hêìï nqTdü ] kÕÔ s ¡ T . ˇø£ s ¡ ø £ + >±
#Ó b ÕŒ\+fÒ yês¡ T dü + |ü P s¡ í »+‘· T
Áù|$T≈£î\T. |ü]s¡≈£å≈£î\T.
»+‘· T dü + ã+<Û ä |ü < ësêú \ T @MT
‹qø£ b ˛e&É + e\¢ y˚ > ∑ H é ‡ |ü P ]Ô > ±
XÊø±Vü‰s¡T\T. eèø£å dü+ã+~Û‘· ÄVü‰s¡+
e÷Á‘·y˚T rdüT≈£î+{≤s¡T. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>±
|òüP¢{≤sYÿ, ô|’<∏ë>∑s¡dt, ôdìø±bısYù|ò]jÓ÷,
*jÓ÷Hês√¶ &Ü$˙‡, &ÓdtÁπø≥dt, u…sêïsY¶cÕ
e+{Ï yês¡ T XÊø±Vü ‰ s¡ T \˝À ø=+<ä s ¡ T
eTTKT´\T e÷Á‘· y ˚ T . ªª»+‘· T e⁄\T Hê
ùdïVæ≤‘·T\T, H˚qT Hê ùdïVæ≤‘·T\qT ‹qqTμμ
n+{≤s¡T u…sêïsY¶cÕ.
nyÓ T ]ø±˝À 3.2XÊ‘· + nq>± 7.3
$T*j· T qT¢ XÊø±Vü ‰ s¡ T \T ñqï≥Tº ˇø£
n+#· H ê. uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ˝À 31XÊ‘· +
XÊø±Vü‰s¡T\T. ◊s√bÕ˝À yê] XÊ‘·+ 10.
Ç+ø£ eTq <˚X¯+˝À Væ≤+<äTe⁄\T, uÖ<äTΔ\T,
C…’qT\T eT‘·|üs¡yÓTÆq ø±s¡D≤\ e\¢ eèø£å
dü+ã+<Ûä ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+{≤s¡T.
y˚>∑Hé‡, »+‘·Te⁄\ |ü≥¢ Áù|eT, <äj·T
ø£*– ñ+&Ü\ì #ÓãT‘ês¡T. »+‘·TÁù|$T≈£î\T
nsTTq y˚>∑Hé‡ »+‘·T Væ≤+düqT e´‹πsøÏkÕÔs¡T.
Ç<˚ yê] jÓTTø£ÿ Jeq $<Ûëq+. |òæ˝≤dü|ò”
≈£ L &Ü. »+‘· T e⁄\qT yêVü ≤ q+>± >±˙,
düs¡T≈£î\ yÓ÷‘·≈£î >±˙ $ìjÓ÷–+#·&ÜìøÏ
ˇ|ü  ø√s¡ T . dü s ¡ ÿ dü T ‡\˝ÀqT, Ç‘· s ¡ Á ‘ê
»+‘·Te⁄\qT $H√<ëìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·&É+
e´‹πsøÏkÕÔs¡T. »+‘·Te⁄\qT @ $<Ûä+>±
Væ≤+dæ+∫Hê n~ HÓ’‹ø£|üs¡yÓTÆq ‘·|æŒ<ä+>±
uÛ≤$kÕÔs¡T.
y˚>∑ì»+ e\¢ ñ|üjÓ÷>±\THêïj·÷...
Á>∑T&ÉT¢, bÕ&ç |ü]ÁX¯eT\˝À »]π> $|üØ‘·yÓTÆq
»+‘· T Væ ≤ +dü ‘· > ∑ T Z ‘ · T +~. –+»\T,
‘· è D<Û ë Hê´\T rdü T ø√e&É + e\¢ >∑ T +&Ó ,
s¡øHÔ£ êfi≤\T dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ yê´<ÛTä \ qT+&ç s¡øDå£
ø£\T>∑T‘·T+~. f…Æ|t`2 &Éj·÷u…{Ïdt ]dtÿ
‘·>∑TZ‘·T+~. Á>∑T&ÉT¢, e÷+dü+ ø=s¡≈£î |ü≈£åî\T,
|ü+<äT\T, >=Ái…\T, y˚Tø£\T, Äe⁄\T e+{Ï
|ü X ¯ ó dü + |ü < ä q T ø=\¢ > =≥º & É + ‘· – Z ‘ ˚
|üsê´es¡D≤ìøÏ Vü‰ì ‘·>∑TZ‘·T+~. »+‘·T
Ä<Ûë]‘· |ü<ësêú\T ø±´q‡sY ]dtÿ ø£*–kÕÔsTT.
y˚>∑Hé‡≈£î á Çã“+~ ñ+&É<äT. m≈£îÿe>±
e÷+düø£è‘·TÔ\T rdüTø√e&É+ e÷+dü+ <ë«sê
Ä|æ‘˚ øÏ&ûï\≈£î ø£*π> Vü‰ì ‘·>∑TZ‘·T+~.
dü+‘·è|üÔ Áø=e⁄«\T »+‘·T dü+ã+<Ûä ÄVü‰s¡+˝À
ñ+&É&É+ e\¢ Vü≤è<äj·T dü+ã+<Ûä yê´<ÛäT\T
ekÕÔsTT. y˚>∑H釽À ø=+‘·es¡≈£î á |ü]dæú‹
m<äTs¡T ø±<äT.
eèø£å dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\˝À ñ+&˚ |”#·T
|ü<ësêú\ e\¢ eT\ã<äΔø£+ ñ+&É<äT. ø=˝≤Hé
ø±´q‡sY ]dtÿ ‘·>∑TZ‘·T+~. »+‘·T dü+ã+<Ûä
|ü < ësêú \ T ‹q&É + e÷ì‘˚ X¯ Ø s¡ + ˝À
ø=˝… Á kÕº ˝ Ÿ #˚ s ¡ & É + u≤>±
ìj·T+Á‹+#·ã&ÉT‘·T+~. n+<äTe\¢ >∑T+&Ó
Äs√>∑ ´ +>± ñ+≥T+~. e÷+dü ø £ è ‘· T Ô \ T,
ø±*¸j·T+, bı{≤wæj·T+, k˛&çj·T+ X¯ØsêìøÏ
nedüs¡yÓTÆq |ü]e÷D+˝À XÊø±Vü‰s¡+ qT+&ç
\_ÛdüTÔ+~. n+<äTe\¢ ÄdæºjÓ÷b˛s√dædt e+{Ï
meTTø£ \ dü + ã+<Û ä nHês√>±´\ qT+&ç
ãj· T ≥|ü & É e #· T Ã. e÷+kÕVü ‰ s¡ T \ ø£ H êï
XÊø±Vü ‰ s¡ T \ J$‘· ø ±\+ m≈£ î ÿe>± ñ
+≥T+<äì ˇø£ |ü]XÀ<Ûäq˝À yÓ\¢&ÉsTT+~.
»+‘·T dü+ã+<Ûä e÷+düø£è‘·TÔ\T >∑\
|ü<ësêú\T nsTTq Á>∑T&ÉT¢, ˝≤ø√ºCŸ m≈£îÿe ñ
+&˚ bÕ\T, #˚|ü\˝À ñ+&˚ yÓTs¡Tÿ´Ø e+{Ï$
nH˚ ø £ s¡ ø ±\ XÊØs¡ ø £ Çã“+<ä T \qT
nyÓT]ø£q¢˝À ø£\T>∑#˚düTÔHêïj·Tì |ü]XÀ<Ûäq\
kÕsê+X¯+. y˚>∑Hé‡≈£î yÓsTT{Ÿ˝≤dt ñ+≥T+<äì
n+<äTe\¢ }ãø±j·T+ sê<äì #ÓãT‘ês¡T.
nsTT‘˚ Áø=e⁄«\T n~Ûø+£ >± rdüT≈£î+fÒ |ò*ü ‘·+
+&˚ $≥$THé`m eT]j·TT &ç #·s¡à Äs√>±´ìï
ø±bÕ&É‘êsTT.
y˚>∑Hé &Ó’{Ÿ e\¢ Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq E≥Tº,
>√fi¯ófl‘√ bÕ≥T |æ.m+.mdt u≤<Ûä\ qT+&ç
ø=+‘· ñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~. Áb˛ùdº{Ÿ
ø±´q‡sY, ø=˝≤Hé ø±´q‡sY e+{Ï yêì˝À y˚>∑Hé
&Ó{’ Ÿ e\¢ eT+∫ |ü⁄s√>∑‹ ø£ìŒ+#·&+É ‘√bÕ≥T,
ø=ìïkÕs¡T¢ u≤>± ‘·>∑TZ eTTK+ |ü{Ϻq≥T¢>±
#Ó ã T‘ês¡ T . ø=ìï |ü fi ¯ fl ˝À $≥$THé ` dæ
m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ç~ e÷+kÕVü‰s¡+˝À
\_Û+#·<äT. n+<äTe\¢ |ü+&É¢qT eTTK´+>± ˇø£ øÏ˝À ˝…+{Ï˝Ÿ‡ ñ‘·Œ‹Ô #ÓjT· ´&ÜìøÏ 900Á>± #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . ‘· < ë«sê |ü X ¯ ó e⁄\ dü + K´
ìeTà, ñdæ] e+{Ï |üfifl¯ ˝À ñ+&˚ dæ`$≥$THé ø±s¡“Hé&j É ÷· ø¬ ‡’ &é e÷Á‘·yT˚ $&ÉT<ä\ ne⁄‘·T+~. eTTK´+>± bÕ*#˚ à |ü X ¯ ó e⁄\ dü + K´
s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ô|+∫ Äs√>∑´+>± ñ yÓCŸ&Ó’{Ÿ ‹q+&ç. #ÓeT≥ ø£+|ü⁄ qT+&ç ‘·–Zb˛‘√+~. ñ‘·‡yê˝À¢, C≤‘·s¡¢˝À, rsêú˝À¢
+#·T‘·T+~. yÓTTø£ÿ\˝À m≈£îÿe>± ñ+&˚ ô|ò’{À »+‘· T ã\T\T m≈£ î ÿe ne⁄‘· T HêïsTT.
ø=+‘· es¡≈£î s¡ø£åD bı+<ä+&ç. H√s¡T ‘Ó]∫Hê
¬ ø $Tø£ ˝ Ÿ ‡ X¯ Ø sêìøÏ s¡ ø £ å ø £ ø£ e #· + ˝≤ yÓCŸ&Ó’{Ÿ e\¢ Çã“+~ ñ+&É<äT. #· ≥ º Á |ü ø ±s¡ + ìùw~Û + ∫Hê
|üì#˚kÕÔsTT. Ä≈£î|ü#·Ãì ≈£Ls¡\T, q{Ÿ‡˝À e÷qe
XÊø±Vü ‰ s¡ + ø£ H êï
ñ+&˚ yÓT^ïwæj·T+, X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq e÷+kÕVü‰sêìøÏ m≈£îÿe
ø±*¸j· T +qT XÀwü D + #˚ d æ ø =qT≥˝À e´j· T + ne⁄‘· T +~.
düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. y˚>H∑ ‡é øÏ &ÉãT“ Ä<ë.
X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq X¯øÏÔì düs¡|òüsê #˚ùd
Áb˛ôddt #˚ d æ q
|æ+&ç|ü<ës¡úeTT\T, _j·T´+, ‘·èD<ÛëHê´\T, e÷+dü+, ø±´q‡sY
<ä T +|ü ≈ £ L s¡ \ ˝À n~Û ø £ + >± \_Û d ü T Ô + ~.
ø±s¡ø±˝À¢ Á|üeTTK
m≥Te+{Ï ÄVü‰s¡+ rdüT≈£îH˚yê¬sH’ ê düsπ |üfió¯ bÕÁ‘· eVæ≤düTÔ+<äì
fl, Ä≈£î≈£Ls¡\T, eèø£å dü+ã+<Ûä |ü<ësêú\T
Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú
rdüT≈£î+fÒ Äs√>∑´+>± ñ+{≤s¡T. y˚>∑Hé‡ yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T.
rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+˝À $≥$THé`dæ m≈£îÿe>± nedüsê\≈£î,
eèø£å, »+‘·T C≤‘·T\‘√
ñ+fÒ HêHéôV≤$T ÇqTeTT jÓTTø£ÿ XÀwüD+ Äes¡D e´edüú @s¡Œ&ç+~. ÄVü‰sêìøÏ
≈£L&Ü m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. es¡˝Ÿ¶ yÓ’&é |òü+&é eT÷>∑Je⁄\T
á Äes¡D e´edüú˝À JesêX¯ó
(&ÉãT¢´.&ÉãT¢´.m|òt) yê] ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ ˇø£ \˙ï ˇø£<ëìô|’ ˇø£{Ï Ä<Ûës¡|ü&ç J$dü÷Ô ã˝… ’ b ˛‘· T HêïsTT.
πøõ ;|òt ‘·j·÷s¡e&ÜìøÏ Ä »+‘·Te⁄≈£î ns¡ T <Ó ’ q HÓ e Tfi¯ fl qT
ñ+{≤sTT. Mì˝À ø=ìï *+ø˘‡ »+‘·Te⁄\
düTe÷s¡T 15,500©≥s¡¢ ˙s¡T nedüs¡eTì <ë«sê b˛‘˚ $T–*q JesêX¯ó\øÏ eT<Ûä´>∑\ #·+|æ $+<äT\T @sêŒ≥T
#ÓãT‘·THêïs¡T. á ˝…ø£ÿq #·÷ùdÔ Á|ü|ü+#·+˝À #˚dæq dü+|òüT≥q\T >∑÷]Ã
düVü≤Jeq e´edüú <Óã“‹+≥T+~.
70XÊ‘·+ ˙s¡T yÓTTø£ÿ\≈£î ñ|üj÷Ó >∑|&ü ≈É î£ +&Ü |üX¯óe⁄\ bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷]q |üX¯ó $Hêï+. n&É $ |ü + ~, <ä T |æ Œ , ˝Ò & ç e+{Ï
|üX¯ób˛wüD≈£î Ks¡Ãe⁄‘√+~. |òü*‘·+ m+‘· Je⁄\qT #·+|æ ãVæ≤s¡+>∑+>± neTà&É+ y˚>∑Hé‡
e<ÛäXÊ\\ dü+K´ HêHê{ÏøÏ ô|]–b˛‘√+~.
nH˚~ Ä˝À∫+#·e\dæq $wüjT· +. ˇø£ÿ y˚>H∑ é Bì˝À #·+|ü<ä–q |üX¯óe⁄\ dü+K´≈£î ˇø£ rÁe+>± m<ä T s√ÿe&É + »+‘· T C≤‘· T \
‘· q J$‘· ø±\+˝À 100øÏ ô|’ > ± |ü]s¡ø£åD≈£î ˇø£ ì<äs¡Ùq+.
|ü]$T‹, ej·TdüT e+{Ï n+XÊ\˝À Ç#˚Ã
»+‘·Te⁄\qT s¡ødåÏ Tü qÔ ï≥T¢ n+#·Hê. e÷+dü+, |ü]$T‹ ˝…’ôdHé‡\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü
Á>∑T&ÉT¢, Ç‘·s¡ e÷+kÕVü‰s¡ |ü<ësêú\qT
b˛‘√+~. \ø£å\ dü+K´ »+‘·Te<ÛäqT e÷+dü+
rdüT≈£îH˚≥|ü&ÉT á $wüj·TyÓTÆ ‘·|üŒø£ m>∑ T eT‹ ø=s¡ ≈ £ î <˚ o j· T nedü s ê\≈£ î
Ä˝À∫+#ê*. kÕ<Ûës¡D+>± e÷+kÕVü‰s¡+
nH˚ø£ s¡ø±\T>± ÇHéô|òø˘º nj˚T´ neø±X¯+ ñ
+~. Ç~ nH˚ ø £ nHês√>±´\≈£ î <ë]
rj·Te#·TÃ. ø=ìï Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ás¡ø£yÓTÆq
m>∑TeT‘·T\ô|’ Ä+ø£å\T $~Û+∫q $wüj·T+
n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. y˚>∑Hé &Ó’{Ÿ e\¢ »+‘·T
|ü]s¡ø£åD‘√ bÕ≥T yê‘êes¡D |ü]s¡ø£åD
≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·T+~. »+‘·TC≤‘·T\ $\T|üÔ‘· C
‘·–Zb˛‘·T+~. ÄVü‰s¡+ ø=s¡≈£î »+‘·Te⁄\qT M
ô|+#·&É+ e\¢ eT]+‘· ˙s¡T, ÄVü‰s¡+, &ÉãT“, Y
K
X¯øÏÔ nedüs¡+. ˇø£ øÏ˝À ;|òt ‘·j·÷ØøÏ
27πøJ\T ø±s¡“Hé&Éj·÷¬ø’‡&é $&ÉT<ä\ nsTT‘˚

>∑T+&Ó≈£î n+&É>± ì*#˚$ XÊø±Vü‰s¡yÓTÆq
≈£Ls¡\T, |üfi¯ófl, {§e÷{À, C≤eT, nHêdü,
ns¡{,Ï uÒ]|ü+&ÉT, Á<ëø£,å j·÷|æ˝Ÿ, neø±&√,
Hê]+», <ëìeTà e+{Ï |üfi¯ófl y˚>∑Hé‡
ÄVü ‰ s¡ + ˝À n~Û ø £ bÕÁ‘· eVæ ≤ kÕÔ s TT.
dü+e‘·‡sêìøÏ 10`15Á>∑T&ÉT¢ Hê≥Tø√fi¯ófl
ô|&É‘êsTT. ø±˙ »qT´ |ü]es¡qÔ + #Ó+~q$
dü+e‘·‡sêìøÏ 250`300 Á>∑T&ÉT¢ ñ‘·Œ‹Ô
#˚kÕÔsTT. M{Ïì n‹ Çs¡T¬ø’q Á|ü<˚XÊ\˝À
ô|+#·T‘·THêïs¡T. yê{Ï jÓTTø£ÿ düVü≤» Jeq
$<ÛëHêìøÏ n&ÉT¶‘·>∑T\T‘·THêïs¡T. ∫es¡≈£î
yê{Ï Á|ü‘·T´‘·Œ‹Ô <äX¯ nsTTq yÓ+≥H˚ n$
#· + |ü ã &É T ‘· T HêïsTT. n|ü ⁄ Œ&˚ |ü ⁄ {Ï º q
ø°ås¡<äC≤‹ »+‘·Te⁄\ |æ\¢\T eTTK´+>±
Äe⁄\ ˝Ò><∑ ÷ä &É\T ‘·*¢ qT+&ç ã\e+‘·+>±
rdüT≈£îb˛‘·THêïs¡T. yê{ÏøÏ <äøÿ£ e\dæq bÕ\T
n‹ø=~›>± e÷Á‘·y˚T <ä≈£îÿ‘·THêïsTT. ˝Ò‘·
eT>∑<÷ä &É\qT e÷+dü+ ø√dü+ e~ÛdTü HÔ êïs¡T.
y˚>∑Hé &Ó’{Ÿ nìï ej·TdüT\ yê]øÏ dü]
b˛j˚T ÄVü‰s¡+. nìï <äX¯\˝ÀqT eTqTwüß
\øÏ dü]jÓÆTq b˛wüø£ ÄVü‰s¡+. n≥M
»+‘·Te⁄\qT ÄVü‰s¡+ ø√dü+ e~Û+#·&+É ˝À
#ê˝≤ Á≈£Ls¡yTÓ qÆ |ü<‘Δä T· \qT bÕ{ÏdTü HÔ êïs¡T.
ô|q’ T+∫ ôV≤*ø±|üsº \Y ˝À ‘·TbÕ≈£î\‘√ ø±*Ã
#·+|ü&É+, $wüÁ|üjÓ÷>±\T, e\\T y˚dæ
ã+~Û+#·&+É , >√‘·T˝À¢ Á{≤|t #ÓjT· ´&É+ e+{Ï
nH˚ø£ Á≈£Ls¡ |ü<äΔ‘·T\ <ë«sê »+‘·Te⁄\qT
#· + |ü & É + e\¢ mH√ï »+‘· T C≤‘· T \T
$\T|üeÔ Tj·÷´sTT. nH˚ø+£ neuÀ‘·THêïsTT.
Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤ Äø£* düeTdü´, yê‘êes¡D
düeT‘·T\´‘· ø±bÕ&É&É+, »+‘·TC≤‘·T\
|ü]s¡øDå£ , |üsê´es¡D |ü]s¡øDå£ ø=s¡≈î£ y˚>H∑ é
&Ó’{Ÿ≈£î e÷sê\ì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ $»„|æÔì
n+<äs¡÷ nqTdü]+#ê*.
Ä~yês¡+
e÷qe Js¡íe´edüú ÄVü‰s¡+ q$T* Á$T+π>
nej·Tyê\T XÊø±Vü‰s¡ |ü]$T‘·T\≈£î ˝Àã&ç
ñ+&ÉT≥ XÊÁd”Ôj·T+>± s¡TEyÓ’q $wüj·T+.
Js¡ í s ¡ k Õ\T ≈£ L &Ü Ç+<ä T ≈£ î ø=+#Ó +
Ç+#·T$T+#·T dü]|ü&É&É+ Á|üø£è‹ y˚>∑Hé‡πø
nqT≈£L\+>± ñ+<äì ìs¡÷|üD #˚k˛Ô+~.
y˚>∑Hé‡≈£î ø=ìï dü÷#·q\T:
ÁbÕD≤bÕj·T |ü]dæú‘·T˝À¢qT, Äs√>∑´
|ü]s¡øDå£ ≈£î ø=ìï »+‘·T dü+ã+<Ûä eT+<äT\T
rdüTø√e\dæ ñ+≥T+~. XÊø±Vü‰s¡+˝À
_`12 $≥$THé‡, ø±*¸j·T+, &ç`$≥$THé
‘·≈î£ ÿe>± ñ+&É&+É e\¢ dü|y¢æ TÓ +{Ÿ‡ rdüTø√
e\dæq ÄeX¯´ø£‘· ñ+<äì b˛wüø±Vü‰s¡
ì|ü⁄DT\ dü\Vü‰. e÷+düø£è‘·TÔ\T, XÊø±
Vü‰s¡+˝À ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+ e\¢ |ü|ü⁄Œ
<ÛëHê´\T ‘·–q+‘·>± rdüTø√yê*. X¯Øs¡+
XÀwü D + #˚ d ü T ø=H˚ s ¡ ÷ |ü + ˝À e÷+kÕ
Vü‰s¡+˝À ÇqTeTT ñ+~. n+<äTe\q
XÊø±Vü‰s¡T\T Ä≈£î≈£Ls¡\T, ◊s¡Hé dü|y¢æ TÓ +{Ÿ‡
28 nø√ºãsY, 2018
‘·|üŒìdü]>± rdüTø√yê*. $≥$THé _`12
dü|æ¢yÓT+{Ÿ #˚ùd k˛j·÷ ñ‘·Œ‘·TÔ\T, ¬s’dt
_eπsC…dt y˚>∑Hé‡øÏ ‘·|üŒìdü].
õ+≈£î ˝À|ü+ dü]~<ä›&ÜìøÏ ˝…>∑÷´yéT‡,
k˛j· ÷ ñ‘· Œ ‘· T Ô \ T, bı≥Tº rj· T ì
‘·èD<ÛëHê´\T nedüs¡+. $≥$THé`&ç
m≈£îÿe>± \_Û+#˚ k˛j·÷bÕ\T, Hê]+»
s¡dü+, ôd]j·T˝Ÿ‡ ‘·|üŒìdü]>± ÄVü‰s¡+˝À
#˚ s ¡ T Ãø√yê*. q{Ÿ ‡ , bı≥Tº rj· T ì
‘·èD<ÛëHê´\T rdüTø√e&É+ e\¢ Vü≤è<äj·T
dü+ã+<ÛäyÓTÆq, s¡ø£ÔHêfi¯ dü+ã+<ÛäyÓTÆq
Äs√>∑´+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. y˚>∑Hé‡qT, yÓõ
fÒ]j·THé‡qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç. »+‘·T C≤‘·T\
|ü]s¡ø£åD #Ój·T´+&ç. uÛÑ÷$Tì Ä≈£î|ü#·Ã
bÕ¢HÓ{Ÿ>± e÷s¡Ã+&ç.
y˚>∑Hé ~H√‘·‡e+: 1994˝À y˚>∑Hé&˚
ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT+~. n|üŒ{ÏøÏ y˚>∑Hé, y˚>∑
ì»yéT nH˚ |ü<ë\T ø£qT>=qï dü+<äs¡“¤+>±
Ç+>±¢+&é˝Àì \÷sTTdt yê*dt y˚>H∑ é kıôd{’ °
n<Ûä´≈£åîì>± y˚>∑Hé&˚ì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.
n|üŒ{Ï qT+&ç Á|ü|+ü #· yê´|ü+Ô >± qe+ãs¡T
ˇø£≥e ‘˚Bq y˚>H∑ &é ˚ »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T.
y˚>∑Hé&˚ m˝≤ »s¡T|ü⁄ø√yê*: y˚>∑Hé&˚ >∑÷]Ã
≈£î¢|üÔ+>± #ÓbÕŒ\+fÒ düuÛÑ\T, düe÷y˚XÊ\T
@sêŒ≥T#˚dæ n+<ä]ø° ‘Ó*j·T#Ój·÷´*.
e÷dt MT&çj·÷ Ç+<äTø√dü+ ñ|üjÓ÷
–+#ê*. yês¡+˝À ø=ìïs√E\T y˚>∑Hé>±
e÷s¡+&ç. y˚>H∑ é bÕغ\T, $+<äT\T @sêŒ≥T
#Ój·÷´*. »+‘·TC≤‘·T\ |ü]s¡ø£åD, yê{Ïô|’
<äj·T ø£*– ñ+&É&É+ >∑÷]à ø£s¡|üÁ‘ê\T
|ü + #ê*. $<ë´s¡ T ú \ qT Bì˝À uÛ ≤ >∑
kÕ«eTT\T>± #Ój·÷´*.
(qe+ãsY 1e ‘˚B Á|ü|ü+#· y˚>∑Hé &˚)
18
✦ $+‘·˝Àø£+
n+<äyÓTÆq
Vü≤$T+>¥ ãsY¶
|ü≈£åî\ìï+{Ï˝À ∫qï|üøÏå @<ä+fÒ Vü≤$T+>¥ ãsY¶ nì
#ÓãT‘ês¡T. BìøÏ eTs√ù|s¡T ‘ÓHÓ|æ≥º. ∫qï|üøÏå Vü≤$T+>¥ ãsY¶
nsTT‘˚ yê{Ï˝À Ç+ø± ∫qï|üøÏå ñ+~. <ëìì ;Vü≤$T+>¥ãsY¶
n+{≤s¡T. Bì ãs¡Te⁄ 2.6Á>±eTT\T ñ+≥T+~. Vü≤$T+>¥ ãsY¶‡
˙\+, q\T|ü⁄, ms¡T|ü⁄, |ü#·Ã Ç˝≤ nìï s¡+>∑T˝À¢qT
ø£ì|ækÕÔsTT. n+<äTπø á
|ü≈£åî\qT n+<ëìøÏ eTs√
ù|s¡T>± #ÓãT ‘ês¡T. M{Ï
eTT≈£îÿ\T yê{Ï C≤‘·T*ï ã{Ϻ
bı&Ée⁄>± ñ+{≤sTT. ø=ìï{ÏøÏ
yê{Ï X¯Øs¡+ ø£+fÒ bı&ÉyÓ’q
eTT≈£îÿ ñ+≥T+~.
Çø£ >∑÷&ÉT $wüj·÷ìøÏ eùdÔ,
nìï |üqT\T Ä&É|ü≈£åî˝Ò
#·ø£ÿu…&É‘êsTT. >∑÷&ÉT r]Ã~<ä›&É+, >∑T&ÉT¢ ô|≥º&É+, |æ\¢*ï
s¡øÏå+#·&É+, yê{Ïì ô|<ä›#˚j·T&É+ Ç˝≤ nìï|üqT\T Ä&É|ü≈£åî˝Ò
#˚kÕÔsTT. Ä&É|ü≈£åî\T XÊØs¡ø£+>± ã\V”≤q+>±ñHêï,
e÷qdæø£+>± #ê˝≤ X¯øÏÔeT+‘·+>± ñ+{≤sTT. ‘·eT |æ\¢\ô|’ @
X¯Á‘·TyÓ’Hê <ë&ç #˚düTÔ+fÒ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√e⁄ Ä&É|ü≈£åî\T. ‹]–
<ë&ç#˚dæ ‘·eT XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ Á|üj·T‹ï+∫ |æ\¢\qT ø±bÕ&ÉT
≈£î+{≤sTT. m+‘Ó’Hê ‘·*¢ Áù|eT ø£<ë!
eT>∑|ü≈£åî\T @ |üqT˝À¢q÷ bÕ\T|ü+#·Tø√e⁄. ˇø£$<Ûä+>±
#ÓbÕŒ\+fÒ k˛eT]‘·q+>± ñ+{≤sTT. Ä&É|ü≈£åî˝Ò >∑÷&ÉT
‘·j·÷s¡T#˚düTø=ì ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT >∑T&ÉT¢ ô|&É‘êsTT. n$ ∫qï>±
ñ+{≤sTT. 11qT+∫ 23 s√E\ es¡≈£î Ä >∑T&É¢qT bı<äT>∑T
‘êsTT. |ü≈£åî\˝À C≤‘·T\ ‘˚&Ü*ï ã{Ϻ >∑÷fi¯fl Äø±sê˝À¢, |æ\¢\T
>∑T&ÉT¶ qT+∫ ãj·T≥≈£î e#˚à s√E˝À¢ ‘˚&Ü\T+{≤sTT. >∑T&ÉT¶
qT+∫ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq |æ\¢ ãs¡Te⁄ düTe÷s¡T 50qT+∫
60Á>±eTT\T+≥T+~. Ä düeTj·T+˝À yê{ÏøÏ m≈£îÿe Áb˛{°qT¢
>∑\ ÄVü‰s¡+ nedüs¡+. n$ ã\+>± ‘=+<äs¡>±, m<ä>∑{≤ìøÏ
Ä~yês¡+
‘·*¢|ü≈£åî\T |ü⁄s¡T>∑T\T, kÕ©fi¯flqT ÄVü‰s¡+>± n+~kÕÔsTT.
|ü⁄{Ϻq yÓ+≥H˚ Vü≤$T+>¥ |æ\¢\≈£î yÓ+Á≥Tø£\T+&Ée⁄. ø£fi¯Sfl
ø£qã&Ée⁄. 8`10s√E\ ‘·s¡yê‘· yê{ÏøÏ yÓ+Á≥Tø£\T sêe&É+
yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. HÓeTà~>± ø£fi¯ófl ‘Ó]∫ #·÷&É≥+ n\yê≥T
#˚düT≈£î+{≤sTT. 21s√E\≈£î |æ\¢ |ü≈£åî\≈£î ¬sø£ÿ\T ekÕÔsTT.
¬sø£ÿ˝§∫Ãq yÓ+≥H˚ n$ m>∑s¡e⁄. #Ó≥Tºø=eTà\ô|’ ≈£Ls¡TÃ+
{≤sTT. ‘·eT #·T≥÷º ñqï ∫qï |ü⁄s¡T>∑T*ï |ü{Ϻ ‹q&É+
n\yê≥T #˚düT≈£î+{≤sTT.>∑T&ÉT¶ qT+∫ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq
HÓ\s√E\ ‘·sê«‘· >∑÷{Ï qT+∫ ãj·T≥|ü&É‘êsTT. nìï
ÁøÏj·T\qT ‘·*¢ qT+∫ H˚s¡TÃø=ì Çø£ n$ dü«‘·+Á‘·+>±
J$+#·>∑\eTT nqT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· >∑÷{Ï qT+∫ ãj·T≥
|ü&É‘êsTT. @&Ü~qïs¡ ej·TdüT <ë{Ïq ‘·sê«‘· >∑T&ÉT¢
ô|&É‘êsTT. Vü≤$T+>¥ |ü≈£åî\T Á|ü‹ |ü~ì$TcÕ\ø√kÕ] @<√{Ï
‹Hê*‡+<˚. eTø£s¡+<ä+ n+fÒ eTØ Çwüº+. n+<äTπø M{Ïì
‘˚HÓ|æ≥º\T, ‘˚HÓ|ü≈£åî\T, Vü≤˙ãsY¶Œ nì≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. á
|ü≈£åî\ JsêíX¯j·T+ ∫qï~>± ñ+≥T+~. ‘=+<äs¡>± ì+&ÉT
‘·T+~. ‘=+<äs¡>± rdüT≈£îqï ÄVü‰s¡+ Js¡í+ ne⁄‘·T+~.
n+<äTπø á |ü≈£åî\T m|ü&É÷ @<√{Ï‹+≥÷ ñ+{≤sTT.
bı&ÉyÓ’q eTT≈£îÿ ñqï |ü≈£åî\≈£î bı&ÉyÓ’q |ü\T#·ì Hê\Tø£ ñ+
≥T+~. <ëìï |ü⁄e⁄« ˝À|ü*ø£+{≤ b˛ì∫à eTø£s¡+<ëìï ÁkÕº‘√
‘ê–q≥Tº ‘ê>∑T‘êsTT.
kÕ<Ûës¡D+>± |ü≈£åî\˙ï eTT+<äT≈£î <ä÷düT¬øfi¯‘·T+{≤sTT.
ø±˙, Vü≤$T+>¥ |ü≈£åî\T e÷Á‘·+ yÓqøÏÿ m>∑Ts¡T‘êsTT. yÓqøÏÿ
m–πs |üøÏåC≤‹ Ç<˚. n˝≤π> m–πs≥|ü&ÉT nH˚ø£ $Hê´kÕ\T
#˚düTÔ+≥T+~. ≈£î&ç qT+∫ m&ÉeTøÏ, m&ÉeT qT+∫ ≈£î&çøÏ
n˝≤π> ‘·\øÏ+<äT\T>± ,ô|’øÏ øÏ+<äøÏ m>∑s¡>∑\T>∑T‘·T+~. M{Ï
>∑T+&Ó ì$TcÕìøÏ 1260kÕs¡T¢ ø=≥Tº≈£î+≥T+~. ¬sø£ÿ\qT
ì$TcÕìøÏ 12qT+∫ 90kÕs¡T¢ n\¢˝≤¢&çdüTÔ+{≤sTT. á |ü≈£åî˝À¢
s¡ø±\T+{≤sTT ø±ã{Ϻ ˇø√ÿ |üøÏå~ ˇø√ÿ Á|ü‘˚´ø£‘·. nìï
|ü≈£åî\T ˇø£˝≤ ns¡ee⁄. >∑+≥≈£î 20`30yÓTÆfi¯fl y˚>∑+‘√ m>∑Ts¡T
‘êsTT. mì$T~ qT+∫ |ü<˚fi¯fl es¡≈£L J$kÕÔsTT. ø=ìï |ü≈£åî\T
>∑T&ÉT¢ ô|fÒº+<äT≈£î e\dü yÓfi≤ÔsTT. X¯Á‘·Te⁄\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T
ø√e≥+ M{ÏøÏ m+‘√ ‘˚*ø£. nH˚ø£ s¡ø±\ õ$Tà≈£îÿ\T #˚dæ
X¯Á‘·Te⁄ì ‘·|ü<ë] |ü{Ϻ+∫ ‘·|ü≈£î+{≤sTT. |ü≈£åî\ìï{Ï˝ÀøÏ
∫qï|üøÏå nsTTHê Bì \ø£åD≤\T Á|ü‘˚´ø£+>± ñ+{≤sTT. ✪
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018 19
 ✦ düø£\
Äs√>±´ìøÏ <=+&É...
ˇπs! <=+&Éø±j·T ≈£Ls¡ n˝≤ ‹H˚düTÔHêïy˚+{Ïsê! ndü˝Ò ˙~
eT+<äeT‹ ãTÁs¡. ˇø£{ÏøÏ |ü~kÕs¡T¢ #Ó_‘˚H˚>±ì ns¡ú+
#˚düTø√˝Òe⁄. Ç+ø± eT+<äeT‹yê&ç$ nsTTb˛‘êe⁄ n+≥÷
eTq+ |æ\¢\≈£î <=+&Éø±j·T ≈£Ls¡ ô|≥º+. ø±˙ Ç~
m+‘·e÷Á‘·+ ì»+ø±<äT n+≥THêïs¡T b˛wüø±Vü‰s¡ ì|ü⁄DT\T.
<=+&Éø±j·T‘√ mH√ï Á|üjÓ÷»Hê\THêïj·Tì
#ÓãT‘·THêïs¡T.<=+&É Äs√>±´ìøÏ m+‘· n+&É>± ñ+≥T+<√
#ÓãT‘·THêïs¡T. <=+&Éø±j·T, <=+&ÉÄ≈£î ≈£L&Ü m+‘· eT+∫
Wwü<Ûë˝À #ê˝≤eT+~øÏ ‘Ó*j·T<äT. Hê&ûe´edüú |üìrs¡T˝À
ø°\ø£ bÕÁ‘· eVæ≤+#˚ _`2 $≥$THé á ø±j·T˝À¢ düeTè~Δ>±
ñ+≥T+~. <=+&Éø±j·T˝À ◊s¡Hé XÊ‘·+ #ê˝≤ m≈£îÿe.
<=+&Éø±j·T˝À¢ _`6, Ç‘·s¡Á‘ê j·÷+{° Äøχ&Ó+≥T¢,
b˛wüø±\T ø£*dæ Ä©®eTsY‡, eT÷s¡Ã, eT*º|ü⁄˝Ÿ ôdÿ¢s√dædt e+{Ï
Hê&ûdü+ã+<Ûä yê´<ÛäT*ï ìs√~ÛkÕÔj·Tì n+≥THêïs¡T. M{Ï˝À¢ì
<∏Ó’MTHé JeÁøÏj·T˙ ô|+#·T‘·T+~.
<=+&É˝À ñ+&˚ |”#·T Js¡íe´edüú
|üìrs¡TqT ô|+#·T‘·T+~.
<=+&Éø±j·T\ s¡kÕìï s√p
fÒãT˝Ÿdü÷ŒHé #=|üq ‘ê–‘˚
eT<ÛäTy˚TVü≤+ ìj·T+Á‘·D˝À ñ
+≥T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. m\Tø£\
MT<ä |ü]XÀ~Û+#·≥+ »]–+~.
<=+&Éø±j·T\qT ‹qï m\Tø£˝À¢
eT<ÛäTy˚TVü≤+ u≤>± ‘·–Zq≥T¢ Ä<ÛäTìø£
|ü]XÀ<Ûäq˝À¢ ‘˚*+~. ÄdüÔe÷‘√ u≤≥T Ç‘·s¡Á‘ê XÊ«dü
dü+ã+<Ûä yê´<ÛäT©ï <=+&Éø±j·T˝Àì ù|ò¢eHêsTT&ÉT¢
ìs√~ÛkÕÔsTT. <=+&Éø±j·TqT m≈£îÿe>± ‹H˚yê]øÏ
ø±´q‡sYyê´~Û sê<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. Bì˝À
j·÷+{°Äøχ&Ó+≥T¢ ø±´q‡sY ø±s¡ø£ Á|ò”sê&çø£˝Ÿ‡ì ìyê]kÕÔsTT.
BqTï+∫ rdæq s¡kÕj·THê\T kÕÿ_dt, ≈£îwüߺ e+{Ï
#·s¡àyê´<ÛäT*ï ‘·–ZkÕÔj·T+≥THêïs¡T. <=+&Éø±j·Tì q$T*‘˚
H√{Ï|ü⁄+&ÉT¢ ‘·>∑TZ‘êsTT. <=+&Éø±j·T m≈£îÿe>± ‹+fÒ
eT÷Á‘·|æ+&Ü˝À¢ sêfi¯Sfl @s¡Œ&Ée⁄. u≤´ø°º]j·T˝Ÿ ÇHÓŒ¤ø£åq¢
ìyês¡Dø° <=+&É ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. <=+&É˝À ¬s+&ÉT
s¡ø±\THêïsTT. ˇø£s¡ø£+ <=+&É #˚<äT>± ñ+≥T+~.
eTs√s¡ø£+ <=+&É ‹j·T´>± ñ+≥T+~.
‹j·T´<=+&ÉH˚ eTq+ ≈£Ls¡>±j·T>±
yê&É‘ê+.
<=+&ÉqT Äj·TTπs«<äyÓ’<ä´+˝Àq÷
yê&É‘ês¡T. #˚<äT<=+&ÉqT ø±øÏ<=+&É nì
|æ\TkÕÔs¡T. ø±j·T*ï ‹qs¡T ø±˙, Ä≈£îì
e÷Á‘·+ ø±yÓTs¡¢yê´~Û ìyês¡D˝À
m≈£îÿe>± yê&É‘ês¡T. ø±yÓTs¡T¢ ‘·«s¡>±
‘·>∑Z&ÜìøÏ Ä Ä≈£îì y˚sTT+∫ |ü‘·´+>±q÷
ô|&É‘ês¡T. #·÷XÊsê! Çìï eT+∫
Á|üjÓ÷»Hê\Tqï <=+&Éì Äs√>±´ìøÏ n+&É>± #ÓãT‘ês¡T.
m≥Te+{Ï dü+<˚Vü≤+˝Ò<äT. ìs¡uÛÑ´+‘·s¡+>± ‘·\T¢\T <=+&Éì
|æ\¢\≈£î ÄVü‰s¡+>± ô|≥ºe#·TÃ. <=+&Éì eT+<äeT‹ <=+&É
nqø£+&ç. yÓT<ä&ÉTì ñ‘˚Ô»|ü]#˚ <=+&É>± |æ\e#·TÃ.

$+‘·>± ø£ì|æ+#˚ d”Vü‰sY‡

düeTTÁ<ä|ü⁄ >∑TÁsê\T düeTTÁ<ä »˝≤˝À¢ ìedæ+#˚ ˇø£s¡ø£yÓTÆq #˚|ü\T. M{Ïì
d”Vü‰sY‡ nì |æ\TkÕÔs¡T. H˚\ô|’ ìedæ+#˚ >∑TÁs¡+ Äø±s¡+qT b˛* ñ+{≤sTT.
M{Ï˝À yÓTT‘·Ô+ q\uÛ…’s¡ø±\T ñ+{≤sTT. nìï{Ïø£+fÒ ∫qï ôd’E≈£î #Ó+~q
düeTTÁ<ä >∑TÁsê\T πøe\+ ˇø£ÿ n+>∑Tfi¯+ bı&Ée⁄ e÷Á‘·y˚T ñ+{≤sTT. nìï{Ï
ø£+fÒ ô|<ä›>± ñ+&˚ s¡ø±\T ˇø£ n&ÉT>∑T
bı&Ée⁄ ñ+{≤sTT. #ê˝≤ #˚|ü\ e÷~]
M{ÏøÏ ≈£L&Ü s¡+>∑T\T e÷πsà ‘·‘·«+
ñ+≥T+~. @<äHêï Á|üe÷<ä+
m<äT¬s’q|ü&ÉT m<äT{Ï J$ Á|üe÷<äø£s¡+
nì ‘Ó*ùdÔ e÷Á‘·+, yÓ+≥H˚ Ä J$
≈£L&Ü |üdæ>∑≥º˝Òq+‘· y˚>∑+>± s¡+>∑T\T
e÷πsÃdüT≈£î+≥T+~. ✪
Ä~yês¡+ 28 nø√ºãsY, 2018 20
✦ dü+düÿè‹
πøX¯euÛÑ≥Tº Hê≥´øöX¯\+` ø£èwüísêj·T\ ø£fi≤b˛wüD
n~ lø£èwüí<˚esêj·T\ <äsê“s¡T.
eT+Á‹, kÕeT+‘·, |ü⁄s√Væ≤‘·, <ä+&É
Hêj·T≈£î\T, nwüº~>∑ZC≤\‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT
‘√+~. eT+>∑fi¯‘·÷s¡´sêyê\T, e+~
e÷>∑<ÛäT\ ¬ø’yêsê\T, »j·T»j·T<Ûë«Hê\
H˚|ü<Ûä´+˝À sêj·T\T düuÛÑπø‘Ó+#ês¡T.
düuÛÑj·÷e‘·TÔ ì\ã&ç n_Ûyê<äeTT
#˚j·T>±, dæ+Vü‰düqeT~wæº+∫,
dü_Û≈£î\qT ñ|ü$wüßí\qT >±$+#ês¡T.
Ç+‘·˝À uÛÑ≥T&ÉT @‘Ó+∫ qeTdüÿ]+∫
ªª<˚yê! >√<ëe] rs¡yêdæjÓÆTq
Áu≤Vü≤àDT&ÉT düuÛ≤Á|üy˚X¯ eT]ú+#·T
#·THêï&ÉT. <˚es¡ Ä»„μμ nì $qï
$+#ê&ÉT. ªªÁ|üy˚X¯ô|≥Tºμμ nq>± uÛÑ≥T&ÉT
yÓ[fl n‘·DÏí düuÛÑ˝ÀøÏ ‘√&=ÿìe#êÃ&ÉT.
eTVü‰sêE n‘·DÏí ≈£Ls¡TÃ+&Éu…{Ϻ
ªªeTVü‰qTuÛ≤yê! ‘·eT<˚ ÁbÕ+‘·eTT? @@
$<ä´\uÛÑ´düÔeTT\T? ‘·eTsêø£≈£î
ø±s¡D+?μμ
‘˚CÀB›|üÔyÓTÆqj·÷‘·ì eTTKes¡ÃdüT‡,
düTŒ¤s¡Á<ä÷|üeTT dü_Û≈£î\ HêX¯Ãs¡´
|ü]#êsTT. Ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT qeTdüÿ]+∫
kÕVæ≤r düeTsê+>∑D düe´kÕN! e÷~
>√<ëe] rs¡ÁbÕ+‘·eTT. Hêù|s¡T
πøX¯euÛÑ≥Tº. MTj·÷kÕúqeTT ø£fi¯\≈£î
ø±D≤∫. Hê≈£î XÊÁd”Ôj·T qè‘·´>±Hê\˝À
ø=+‘·es¡≈£î ÁbÕMD´eTTqï~. Hê ø£fi≤
øöX¯\eTT p&É nqTÁ>∑Væ≤+|ü⁄&ÉTμμ
$qj·T $<Û̊j·T‘·\‘√ ÁbÕ]ú+#ê&ÉT.
ªªÄsê´! e÷≈£îqT ˙ $<ä´\ #·÷&É
dü+‘·düeT>∑T #·Tqï~.
m<äTs¡T>∑qTqï
Á|ü<äs¡ÙqXÊ\˝À ÄVü‰sê´~
|ü]ø£s¡eTT\T qï$. ‘êeTT
yÓ[fl e÷ø£qT\ |ü+&ÉTe
>± $+|ü⁄eTTμμ. ˇø£
ùde≈£î&ÉT n‘·ì ‘√&=ÿì
b˛jÓTqT.
j·Teìø£ ‘=\–+~.
qej·Te«q s¡÷|ü˝≤eD´e‹>±
sê<Ûä Á|ü<äs¡ÙqXÊ\ y˚~ø£ô|’
Á|üy˚•+∫+~. >±q yê<ë´\T
Ä~yês¡+
eT÷s¡Ãq\T BsêÃsTT. ^‘· >√$+<ä+˝Àì
sTTwüº|ü~‘√ n_Ûqj·T+ Äs¡+uÛÑ+
nsTT+~. uÛÑè≈£î{Ï, <äèwæº, Á^eø£~*ø£\‘√,
•s¡+' ø£+|üq+˝À, eTTK_+ã+˝À
Á|ü‹_+_+#˚ Vü‰euÛ≤yê\˝À, Vü≤düÔdü+πø‘·
eTT\˝À, bÕ<äeTT\ \j·T Á|ükÕÔs¡eTT\˝À
n<äT“¤‘·Hê≥´ø£fi≤øöX¯\ Á|üuÛ≤e+ eTT|æŒ]
>=qï~. uÛÑs¡‘· XÊÁdüÔeTTq ø°‘·&˚
yê´U≤´‘·j·Tì #Ó|üŒø£#ÓbÕŒ&ÉT. XÊÁd”Ôj·T
Hê≥´uÛÑ+–eT\T •\Œø£fi≤düeTì« ‘ê\
j·÷´sTT. düuÛ≤dü<äT\T, eTVü‰sêE
Äq+<ä+˝À ‘˚*j·÷&Üs¡T.
nwüº|ü~ Á|ü<äs¡ÙHêq+‘·s¡+ j·Teìø£
C≤], eT]ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ eTs¡\
m‘·Ôã&ç+~. Ä uÛÑj·T+ø£sêø£è‹j˚T
s¡kÕ$sꓤe+ ø£*–+∫+<äqe#·TÃ. n~
ø£*‘ê+&Ée+. Vü‰Vü‰ø±s¡eTT\T düuÛÑ˝À
dü+#·\q+ ø£*–+#êsTT.
ø£*˝À ø£ì|æ+#·T Væ≤+dü,
<Ís¡®q´eTT, e÷j·÷
<˚«cÕ<äT\T á qè‘·´+˝À
n<äT“¤‘s· k¡ Õ$wüÿs¡D
#˚XÊsTT. n<äT“¤‘·
uÛÑj·÷qø£, ;uÛÑ‘·‡s¡kÕ\qT
n<äT“¤‘·+>± #·÷bÕ&ÉT.
#·÷|üs¡T\ X¯Øs¡eTT\T
|ü⁄\øÏ+#êsTT. u≤\\T
uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\j·÷´s¡T.
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018
sêj·T\Tô|’ y˚*&ÉT≈£îHÓ j·Teìø£ C≤]+~.
lø£èwüí<˚esêj·T\T Hê≥´
ø£fi≤kÕ>∑s¡Tì düHêàì+|üHêj·T‘·Ô |ü]#ÓqT.
ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ πøX¯euÛÑ≥Tº
j·T<∏ë|üPs¡«y˚wüeTT eTT≈£îÿ sêj·T\
düìï~Ûπø‘Ó+#·T#·T+&É>±, HÓ<äTπs– ‘·q
dæ+Vü‰düqeTT #Ó+‘·≈£Ls¡TÃ+&Éu…{Ϻ`
ªªHê≥´ø£fi≤<ÛäTØD≤! Ç{Ϻ Hê≥´eTT
Ç+‘·es¡≈£î p&É˝Ò<äT. MT >√<ëeØ rs¡
Á>±eT+ eTT+>∑+&ÉqTμμ MT e+X¯bÕs¡+
|üs¡´eTT>∑qqTuÛÑ$+#·T≥≈£î qÁ>∑Vü‰s¡eTT>∑
H=dü+–‹ì. n+‘·ø£qï qT‹ÔeT
ãVüQe÷qMTj·THê dü+ø£\Œ+.
sêj·T#·÷s¡T <äTs¡Z $»j·÷q+‘·s¡+
Á|ü»\T Hê ø=dü+–q qes¡‘·ï K∫‘·
Ms¡ø£+ø£D+ d”«ø£]+∫Hê
ø£fi≤Á|æj·T‘·«eTTqT kÕs¡úeTT>± $+|ü⁄&ÉTμμ`
nì |ü*øÏ ‘·q #˚‘·qTqï ø£+ø£D+
πøX¯euÛÑ≥Tº ø=dü+¬>qT. »j·T<Ûë«Hê\T
$TqTïeTT{≤ºsTT. Ä Áu≤Vü≤àDT+&ÉT
dü+‘√wæ‘ê+‘·s+¡ >∑T&Ó`’
‘·eTø£fi≤b˛wüø£‘·«eTT j·TT>∑j·TT>∑eTT\
ø±<äs¡ÙeT>∑T>±ø£, qqTï düHêàì+#·e\dæq
<ëìø£+fÒ m≈£îÿeH˚ düHêàì+∫].
n+‹j˚T#ê\T. ‘·eTe+{Ï yês¡T ˝Ò≈£îqï
ø£fi≤dü+|ü<ä≈£î ì\Te˙&Éj·TT+&ÉTHê!
düeTdüÔø£fi¯\T MT Ä<äsê_Ûe÷qeTT\#˚
$\dæ\T¢‘·THêïsTT. eTVü‰Á|ükÕ<äeTTμμ
nì Ms¡ ø£+ø£D+ ø£fi¯flø£<äT›ø=HÓqT.
eTVü‰eT+Á‹ ‹eTàs¡düT Ä»„Á|üø±s¡+
sê»XÊdüqeTT ñ<√´–ì≥T¢ #·~yÓqT
ªªeT÷s¡T sêj·Ts¡>∑+&Ü~ _s¡T<ë+øÏ‘·T&ÉT,
Hê+Á<Ûä`ø£sêï≥ø£ kÕs¡«uÛÖeTT&ÉT,
ø£fi≤Á|æj·TT&Ó’q lø£èwüí <˚esêj·T\T+>±s¡T
eTT+^&É+˝Àì Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TTq
<˚eTq>± MTÁ>±eTyêdæ, Hê≥´eTTq
nK+&É ÁbÕMD´eTT dü+bÕ~+∫, e÷
ÄkÕúqeTTqπø‘Ó+∫ ‘·eT ø£fi≤øöX¯\eTT#˚
eTeTTà yÓT|æŒ+∫, yÓT|ü⁄Œbı+~q πøX¯e
uÛÑ≥Tº≈£î eTT+>=+&ç Á>±eTeTTqT düsê«~Û
ø±s¡eTT\‘√ nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î
qÁ>∑Vü‰s¡eTT>± H=dü+>∑T#·THêïqT. mes¡÷
á XÊdüHê‹Áø£eTD #˚j·T≈£L&É<äT.μμ ✪
21
✦ dæìe÷
eT+∫e÷s¡TŒq≈£î eTH√ã\y˚T ‘√&ÜŒ≥ì #Óù|Œ
ªã+&ÉsêeTT&ÉTμ
eT+∫`#Ó&ÉT\T nìï{≤ ñ+{≤sTT.
m≥Te+{Ï <äTs¡TZD+ ˝Òì eTìwüß+&É&ÉT.
n˝≤π> |ü]dæú‘·T\ ø±s¡D+>±H√, ‘·q
ô|<ä›\T #˚dæq eè‹ÔnH√ eT÷s¡â+>±
<=+>∑>± e÷]q e´øÏÔ ≈£L&Ü n‘·ì˝Àì
dü+ø£\Œã\+ <ë«sê eT+∫ e´øÏÔ>±
e÷s¡e#·TÃqì, me¬s’Hê ‘·eT˝Àì
<äTs¡TZD≤\qT e<äT\T≈£îì eT+∫ e´øÏÔ>±
e÷sê\+fÒ Ç∫Ãqe÷≥≈£î ø£≥Tºã&ç ñ
+&˚ HÓ’»+‘√ bÕ≥T n‘·ì eTH√ã\y˚T
n+<äT≈£î düVü≤ø£]düTÔ+<äì #ÓãT‘·T+~ á
∫Á‘·+. kÕVæ≤D° ÄsYº‡ô|’ &ç._.Hêsêj·TD,
mdt. uÛ≤eHêïsêj·TD\T dü+j·TTø£Ô+>±
|æ. |ü⁄\¢j·T´>±] <äs¡Ùø£‘·«+˝À ì]à+∫q
∫Á‘·+ ã+&ÉsêeTT&ÉT. ø£<∏ë eè‘êÔ+‘·+
sêE\ ø±\+Hê{Ï~ nsTTHê Ç‹eè‘·Ô+
Á|ü‹ ø±˝≤ìøÏ nq«sTT+#·<ä>∑Z~.
∫Á‘·ø£<∏ä $wüj·÷ìø=ùdÔ.. z
sêC≤´ìøÏ eTVü‰sêE πs\+–. n‘·ì
eTVü‰eT+Á‹ sê»Hê\. Ä sêE>±]
ÄkÕúq+˝ÀH˚ |üì#˚dæ eTs¡DÏ+∫q
dæbÕsTT dæ+>∑qï ≈£L‘·Ts¡T >ö]
(kÕ$Á‹). |üP\T neTTà≈£îì Jeq+
kÕ–+#˚ ÄyÓT≈£î ‘·*¢ düTuÛÑÁ<äeTà
(ùV≤eT\‘·) ‘√&ÉT.
Ä sê»´+˝ÀH˚ ã+&ÉsêeTT&ÉT
(mHé.{Ï.ÄsY) ù|s¡TyÓ÷dæq <=+>∑. me]øÏ
∫ø£ÿ≈£î+&Ü<=+>∑‘·Hê\T #˚j·T&É+˝À ~≥º.
yÓTTs¡{À&ÉT. Ä sê»´ Á|ü»\T sêeTT&ç
<=+>∑‘·Hê\≈£î uÛÑj·T|ü&ç eTVü‰sêE≈£î
yÓTTs¡ô|≥Tº≈£î+{≤s¡T Ä <=+>∑ u≤]
qT+&ç ø±bÕ&ÉeTì. eTVü‰sêE,
Ä~yês¡+
eTVü‰eT+Á‹‘√ ø£*dæ <=+>∑‘·q+
#˚j·T&ÜìøÏ ø±s¡Dy˚T$T≥ì Á|ü•ïùdÔ
‘·˝≤ˇø£s¡T ˇø√ÿ düe÷<Ûëq+ $TkÕÔs¡T.
∫es¡≈£î n+<äs¡÷ n$<ä´ Á|ü<Ûëq
ø±s¡DeTì #ÓãT‘ês¡T. yÓ+≥H˚ eTVü‰sêE
sê»´+˝À n+<äs¡÷ ‘·|üŒìdü]>±,
ìs¡“+<Ûä+>±HÓ’Hê #·<äTe⁄ø√yê\ì ñ
‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚kÕÔ&ÉT. Ä Áø£eT+˝À
uÛÑ≥T\‘√ >ö], sêeTT&çøÏ >=&Ée
»s¡T>∑T‘·T+~. >ö]ì #·÷dæq eTVü‰eT+Á‹
‘·q n~Ûø±sêìï n&ɶ+ô|≥Tº≈£îì ÄyÓTqT
˝Àãs¡#·Tø√yê\qT≈£îì ÄyÓT #˚‹˝À
uÛÑ+>∑|ü&É‘ê&ÉT. n|üŒ{Ï qT+&ç ÄyÓTô|’
ø√|ü+>± ñ+{≤&ÉT eTVü‰eT+Á‹.
eTs√yÓ’|ü⁄ <=+>∑\qT |ü≥Tºø√e&É+ m˝≤
nì rÁe Ä˝À#·q\T #˚düTÔ+{≤&ÉT
eTVü‰sêE. Ä sê»´+˝ÀH˚ Á|ü»\qT
düHêàs¡Z+˝À ô|fÒºÁø£eT+˝À ˙‹uÀ<Ûä\T
#˚ùd dü‘ê´q+<äkÕ«$T nH˚ kÕ<ÛäTe⁄
(Hê>∑j·T´) >∑T]+∫ $+{≤&ÉT eTVü‰sêE.
Äj·Tq e÷≥+fÒ Á|ü»\≈£î m+‘√
qeTàø£eTì ‘Ó\TdüT≈£îqï eTVü‰sêE
eTVü‰eT+Á‹‘√ Äj·TqTï n+‘·|ü⁄sêìøÏ
|æ*|ækÕÔ&ÉT. nq+‘·s¡+ sê»´+˝À »]π>
<=+>∑‘·Hê\T, Ç‘·s¡ düeTdü´\ô|’ Äj·Tq
dü\Vü‰ n&ÉT>∑T‘ê&ÉT. <=+>∑‘·Hê\T,
yÓ÷kÕ\T Ç‘·s¡Á‘ê |ü\T düeTdü´\ô|’
Á|ü»˝À¢ ñqï <äTs¡TZD≤˝Ò ø±s¡DeTì
#ÓãT‘ê&ÉT. Á|ü‹yês¡T ‘·eT˝Àì z
<äTs¡TZD≤ìï e<äT\T≈£î+fÒ n+‘ê eT+#˚
»s¡T>∑T‘·T+<äì, ø=+<ä]øÏ ‘ê>∑T&ÉT
e´düq+>± ñ+&Ée#·TÃ, eT]ø=+<äs¡T
28 nø√ºãsY, 2018
nã<ëΔ\T Ç˝≤ .. ñ<ëVü≤s¡D≈£î
nC≤„HêìøÏ ‘êsêÿD+>± z <=+>∑ ñ
Hêï&ÉqTø√+&ç. n‘·qT ‘êqT #˚ùd~
eT+∫<˚ nqT≈£î+{≤&ÉT. n≥Te+{Ï
n‘·ì˝Àì Ä <äTs¡TZD≤ìï
e<äT\Tø√>∑*–‘˚ Áø£eT+>± n‘·ì˝À
|ü]es¡Ôq edüTÔ+~. me¬s’Hê Ç∫Ãq
e÷≥≈£î ø£≥Tºã&ç ‘·eT˝Àì z <äTs¡TZD≤ìï
e<äT\Tø√>∑\>±*. m≥Te+{Ï
|ü]dæú‘·T˝À¢HÓ’Hê Ç∫Ãq e÷≥MT<˚
ì\ã&É>∑\>±*. n|ü&ÉT e÷s¡TŒ
‘·|üŒìdü]>± edüTÔ+~. Ä ~X¯>±
Á|üj·T‘·ï+ #˚j·TeTì #ÓãT‘ê&ÉT kÕ<ÛäTe⁄.
z yê´bÕ] Ç+{À¢ <=+>∑‘·q+ #˚dæ
uÛÑ≥T\ qT+&ç ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+˝À
kÕ<ÛäTe⁄, n‘·ì •wüß´\‘√ bÕ≥T
n+‘·|ü⁄s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq sêeTT&ÉT ‘·q
>∑T]+∫ ‘Ó*ùd Ä kÕ<ÛäTe⁄ Ä $wüj·T+
eTVü‰sêE≈£î #ÓãT‘·THêï&Éì ‘·qqT
|ü{Ϻ+#ê\ì #·÷düTÔHêï&Éì uÛ≤$kÕÔ&ÉT. Ä
sêÁ‹ kÕ<ÛäTe⁄ô|’ ø√|ü+‘√ n‘·ìï
#·+bÕ\ì#·÷kÕÔ&ÉT. nsTT‘˚ nø£ÿ&É
»]–q z dü+|òüT≥q‘√ n‘·ì˝À e÷s¡TŒ
22
edüTÔ+~. Ä ‘·sê«‘· eTs√s√E ‘·q
y˚Tqø√&É\T \∫Ñ√ ø£*dæ kÕ<ÛäTe⁄<ä>∑Zs¡≈£î
yÓ[fl ‘·qqT s¡øÏå+∫q+<äT≈£î @<Ó’Hê
ø√s¡Tø√eT+{≤&ÉT. ˙˝À ñ+&˚ @<Ó’Hê
<äTs¡TZD+ e~˝Òj·TeT+{≤&ÉT. ∫es¡≈£î
nã<äΔ+ e~˝ÒdüTÔHêïqì, Ç|üŒ{Ï qT+&ç
nã<äΔ+ #Ó|üŒqì mìï ø£cÕº˝§∫ÃHê e÷≥
‘·|üŒqì Á|üe÷D+ #˚dæ #ÓãT‘ê&ÉT.
>ö]ì eTVü‰eT+Á‹ eTqTwüß\T
m‘·TÔ¬ø[‘˚ ÄyÓTqT yê] u≤] qT+&ç
ø±bÕ&ç ÄyÓT Ç+{ÏøÏ rdüT≈£îyÓfi¯‘ê&ÉT.
n|ü&˚ uÛÑ≥T\T e∫à sêeTT&ç, >ö]ì
rdüT≈£îyÓfi¯‘ês¡T. n|ü&˚ >ö] ‘·*¢
#·ìb˛‘·T+~. ∫es¡≈£î sêeTT&ÉT >ö]
kÕj·T+‘√ #Ós¡qT+&ç ‘·|æŒ+#·T≈£î+{≤&ÉT.
kÕ<ÛäTe⁄ e÷≥ $ì >ö]ì ‘·q‘√ bÕ≥T
‘·q Ç+{ÏøÏ rdüT≈£îyÓfi¯‘ê&ÉT. >ö] n‘·ìï
<=+>∑‘·Hê\≈£î yÓfi§fl<äT›. ø£wüº|ü&ç
|üì#˚j·TeT+≥T+~. Ä Áø£eT+˝À
|üqT\ø√dü+ yÓ[flq Á|ü‹#√≥ ‘êqT
<=+>∑H˚qì ì»+ #Ó|üŒ&É+‘√ mes¡÷
|üì Çe«ø£b˛>± n‘·ìï ôd’ì≈£î\≈£î
|ü{Ϻ+#ê\ì #·÷kÕÔs¡T. <=+>∑qT
|ü≥Tºø√yê\ì eTVü‰eT+Á‹ ≈£L&Ü
<=+>∑y˚wü+ y˚düT≈£îì ∫es¡≈£î
uÛÑ≥T\#˚‹˝À ∫øÏÿ eTVü‰sêE düeTø£å+˝À
<Óã“\T‹+{≤&ÉT. nq+‘·s¡+ eTVü‰sêE
z _Ûø£å>±&ç s¡÷|ü+˝À q>∑s¡ dü+#êsêìøÏ
ãj·T\T<˚s¡‘ê&ÉT. Ä düeTj·T+˝À
∫e]kÕ]>± <=+>∑‘·q+ #˚dæ
Äù|j·÷\ì <=+>∑‘·HêìøÏ ãj·T\T<˚]q
sêeTT&çøÏ e÷s¡Ty˚wü+˝Àì eTVü‰sêE
ø£\TkÕÔ&ÉT. n+‘·|ü⁄s¡+˝À KØ<Ó’q
eÁC≤\qT <=+–*+#·&ÜìøÏ yÓfi¯ó
‘·THêïqì ãj·T≥ qTe⁄« ø±bÕ˝≤ ñ+fÒ
<=+–*+∫q <ë+{À¢ ˇø£ e+‘·T
˙øÏkÕÔq+fÒ düπsq+{≤&ÉT. n˝≤
n+‘·|ü⁄s¡+˝Àì ñqï Hê\T>∑TeÁC≤\qT
yÓTT<ä≥ rdüT≈£îì ‹]– ˇø£{Ï n+<äT˝ÀH˚
ô|fÒºkÕÔ&ÉT. n<ä+‘ê s¡Vü≤dü´e÷s¡Z+ <ë«sê
˝À|ü\≈£î e∫Ãq eTVü‰sêE #·÷düTÔH˚ ñ
Ä~yês¡+
+{≤&ÉT. ‘·sê«‘· ã+&ÉsêeTT&ÉT n‘·ìï
rdüT≈£îì ‘·q Ç+{ÏøÏ yÓfi¯‘ê&ÉT.
eTs¡Tdü{Ïs√E n+‘·|ü⁄s¡+˝À <=+>∑‘·q+
»]–+<äì #Ó_‘˚ eTVü‰eT+Á‹ nø£ÿ&É
$T–*ñqï ˇø£ÿ eÁC≤ìï rdüT≈£îì
nìïb˛j·÷j·Tì #Ó|üŒ&É+‘√ ndü˝…’q
<=+>∑ eTVü‰eT+Á‘˚ nì eTVü‰sêE
qeTTà‘ê&ÉT. Ä ‘·sê«‘· e÷s¡Ty˚wü+˝À
sêeTT&ÉT <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[flq eTVü‰sêE‘√
‘êqT yÓ[flb˛‘·THêïqì, <=+>∑‘·q+
e÷H˚dæ |üì#˚düT≈£î+{≤qì ‘êqT
<=+–*+∫q eT÷&ÉT eÁC≤\T
e÷s¡Ty˚wü+˝Àì eTVü‰sêEπø ÇkÕÔ&ÉT. Ä
düeTj·T+˝À eTVü‰eT+Á‹ uÛÑ≥T\‘√
yê]q+<ä]ì ã+~ÛkÕÔ&ÉT. ∫es¡≈£î
eTVü‰sêEqT eTVü‰eT+Á‹ u≤] qT+&ç
ø±bÕ&É‘ê&ÉT ã+&ÉsêeTT&ÉT. ndü\T
<=+>∑˝…es√ >∑T]Ô+#·&É+‘√bÕ≥T sêeTT&ÉT
>ö]\ $yêVü≤+‘√ ø£<∏ä düTU≤+‘·
eTe⁄‘·T+~.
sêE˝ÀHÓ’Hê, kÕe÷qT´&ÉT˝ÀHÓ’Hê
ø=ìï <äTs¡TZD≤\T+{≤sTT. n$ @yÓTÆHê
ø±e#·TÃ. m≥Te+{Ïyê¬s’Hê ‘·eT˝Àì
<äTs¡TZD≤\˝À ˇø£{ÏHÓ’Hê e~*
dü‘·ÔŒes¡Ôq‘√ q&ÉT#·T≈£î+fÒ Áø£eT+>±
düHêàs¡TZ\T>± e÷s¡‘ês¡T. n+<äT≈£î
ø±e\dæq<ä˝≤¢ dü+ø£\Œã\+. n<˚ eTìwæ
eT+∫yêì>±, eTVü‰˙j·TTì>±
#˚düTÔ+<äqï ˙‹ì uÀ~ÛdüTÔ+~ á ∫Á‘·+.
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018
Ç+<äT˝À mHé.{Ï.ÄsY. kÕ$Á‹,
Hê>∑j·T´, πs\+–, sê»Hê\, s¡eTD≤¬s&ç¶,
ù|πø{Ï, #·<ä\yê&É, dü÷s¡´ø±+‘·+,
ùV≤eT\‘·, ‘·~‘·s¡T\T q{Ï+#ês¡T.
e÷≥\qT Ä#ês¡´ ÄÁ‘˚j·T n+~+#ês¡T.
|æ. düTo\, |òüT+≥kÕ\, |æsƒê|ü⁄s¡+,
e÷<Ûäeô|~›, mdt.C≤qøÏ, õøÏÿ,
»eTTqsêDÏ ‘·~‘·s¡ >±j·T˙>±j·T≈£î\T
ø√düsêE, Äs¡TÁ<ä, »+|üq, ÄÁ‘˚j·T\T
s¡∫+∫q ªˇø£kÕ] Ä>∑Te÷ z
#·+<äe÷e÷ eTqkÕs¡ Hêe÷≥ Ä*+∫
bıe÷à,ª ªz mes¡ì n&çπ> yÓTTq>±&Ü H˚
mes√ ø±<äT ˙ ˙&É,μ ª<ë>∑T&ÉTeT÷‘·
<ä+&Üø√sY |æ*¢e#˚Ã m\Tø±#√sY mø£ÿ&ç
<=+>∑\T,μ ª|üP\qT ø=qs¡+&ç z
ne÷à˝≤¢sê e÷\\T ø=qs¡+&çμã,
ªy˚T\Tø√ eTVü‰sê» y˚T\Tø√ej·÷´
y˚T\Tø=ì ˝Àø±ìï @\Tø√ej·÷´,μ
ªs¡ø£s¡ø±\|üP\T nVü‰ s¡+>∑Ts¡+>∑T\
|üP\T z ã˝Òã˝Ò |üP\T,μ ªsê<Ûë yÓ÷Vü≤q
sêdü $Vü‰Ø j·T<äT≈£î\ |üPõ‘·
eqe÷*..μ e+{Ï bÕ≥\T H˚{ÏøÏ Hê{Ï
dü+^‘êìï, kÕVæ≤‘ê´ìï Çwüº|ü&˚
kÕVæ≤rÁ|æj·TT\qT n\]dü÷ÔH˚ ñHêïsTT.
Ç+<äT˝À mHé{Ï.ÄsY.≈£î |æsƒê|ü⁄s¡+
bÕ&É≥+ $X‚wü+. dü+^‘êìï
düTdü«s¡eT÷]Ô düTdüs¡¢ <äøÏåD≤eT÷]Ô‘√bÕ≥T
mHé.&ç.$. Á|ükÕ<äsêe⁄ dü«s¡|ü]#ês¡T.
qe+ãs¡T yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À $&ÉT<ä˝…’q á
∫Á‘·+ #·ø£ÿì dü+<˚X¯+‘√ bÕ≥T
$qkı+ô|’q bÕ≥\T, dü+uÛ≤wüD\‘√
Hê{Ï‘·s¡+ Áù|ø£å≈£î\H˚ ø±<äT ÄHê{Ï
∫Á‘ê\qT dü+^‘êìï n_Ûe÷ì+#˚
H˚{Ï‘·s¡+ yê]ì ôd’‘·+ n\]düTÔ+~. ✪
23

‘ê‘·\ ‘·>±<ë! ∫Hêï]
ø£<∏ä
ø±+‘·j·T´, düT+<äs¡j·T´ s¡ø£Ô dü+ã+BÛ≈£î\T.
nqï<äeTTà\ es¡Tdü ne⁄‘ês¡T. ‘ê‘·\ø±\+˝À Çs¡T
≈£î≥T+u≤\T ‘·>±<ë|ü&ç e÷{≤¢&ÉTø√e&É+ e÷H˚XÊs¡T. ‘·s¡
‘·sê\T>± e÷{≤¢&É≈£î+&Ü e⁄+&ÉkÕ>±s¡T. Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T\T
>±H˚ ìedækÕÔs¡T. e´ekÕj·T uÛÑ÷$T ≈£L&Ü |üø£ÿ |üø£ÿH˚ e⁄+&É
kÕ–+~. ø±˙ ‘ê‘·\ ø±\Hê{Ï ‘·>±<ë\‘√ e÷≥\T˝Ò≈£î+&Ü
eT+∫ #Ó&ÉT\≈£î ôd’‘·+ <ä÷s¡+ ñ+&ÉkÕ>±s¡T.
ø±+‘·j·T´, düT+<äs¡j·T´\≈£î Á>±eT+˝À eT+∫ù|s¡T ñ+~.
yê] |üqT\T #˚düT≈£î+≥÷ Ç‘·s¡T\≈£î kÕj·T|ü&˚ HÓ’»+ yê]~.
Ç<ä›s¡÷ ≈£L&Ü ø£wüº|ü&ÉT‘·÷H˚ ≈£î≥T+u≤\qT HÓ≥Tº≈£î
b˛‘·THêïs¡T. Ä]úø£+>± yÓqø£ã&ܶs¡T ≈£L&Ü. ˇø£j˚T&ÉT
ø±+‘·j·T´, düT+<äs¡j·T´\T bı\+ kÕ>∑T#˚XÊs¡T. ø±+‘·j·T´
eT÷&ÉT mø£sê\T kÕ>∑T#˚XÊ&ÉT. düT+<äs¡j·T´ ◊<äT mø£sê\T
|ü+&ç+#ê\ì n|ü\T#˚dæ bı\+ kÕ>∑T#˚XÊ&ÉT. yÓTT<ä≥
MTs¡T#·÷düTÔqï á ¬s+&ÉT∫Á‘ê\T ˇπø˝≤ ñHêï ø=ìï ‘˚&Ü\THêïsTT.
‘˚&Ü\qT >∑T]Ô+#·+&ç
Ä~yês¡+
u≤>±H˚e⁄+~. bı\+ u≤>± bÕ]+~. ø±˙ sêqTsêqT
u≤$˝À }≥‘·–Z bı\+ m+&çb˛kÕ–+~. ø±+‘·j·T´≈£î
eT÷&ÉT mø£sê˝Ò ø£qTø£ ˙fi¯ófl dü]b˛>±, ø±dæìï ✦ ùde
$T>∑\kÕ>±sTT. düT+<äs¡j·T´ ÄeT÷\, áeT÷\
bÕ]+#˚Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T>± ñqï<ä+‘ê m+&çb˛sTT |üÁ¬s\T
yês¡kÕ–+~. #˚‹øÏ n+<˚ |ü+≥ yê&çb˛kÕ–+~.
düT+<äs¡j·T´≈£î uÛÑj·T+ y˚dæ+~. Ç+ø± n|ü#˚dæ
uÀs¡Ty˚sTT+#ê&ÉT. #·Tø£ÿ˙fi¯ófl sê˝Ò<äT. düT+<äs¡j·T´≈£î
|æ∫Ã|ü{Ϻq≥ºsTT+~. n|ü\T m˝≤ rsêÃ* n+≥÷ sêÁ‹øÏ
uÀs¡Tq @&çà Çø£ H˚qT |ü≥ï+ b˛sTT |üì#˚düTø√yê\ì
ìs¡ísTT+#·T≈£îì bı\+yÓ’|ü⁄ yÓfi¯fl&É+ e÷H˚XÊ&ÉT. nqï+‹q&É+
˝Ò<äT. mes¡T e÷{≤¢&ç+∫Hê |ü\ø£&É+ ˝Ò<äT. Ç+{À¢H˚ ñ
+&ÉkÕ>±&ÉT düT+<äs¡j·T´. ‘êqT ◊<äT mø£sê\Ty˚dæ ‘·|ü#˚XÊqì #˚j·T>∑\Hê nì Ä˝À∫+∫+~. n˝≤
Ä˝À∫dü÷Ô Ç+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+&É>±, <ë]˝À CÀs¡Tq
‘·\|ü≥Tº≈£îHêï&ÉT.
yês¡+ >∑&ç∫+~. |ü+≥≈£î ø£f…º\T˝Òeì düT+<äs¡j·T´ uÛ≤s¡´
nq&É+‘√ #˚‹˝À >=&ɶ*‘√ bı\+yÓ’|ü⁄ yÓfi¯fluÀj·÷&ÉT.
◊<=+<ä\eT+~ <ëVü‰]Ôì r]Ãq es¡¸+ yÓTT<ä˝…’+~. Ä es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì #·÷dæq
‘·$wæøÏ yÓTs¡T|ü⁄˝≤+{Ï Ä˝À#·q ‘·{Ϻ+~.
es¡¸|ü⁄˙{Ïì $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ kÕ+πø‹ø£‘·‘√
m+&çb˛sTTq bı\+ #·÷&É&É+ Çwüº+˝Òø£ uÛ≤s¡yÓTÆq n&ÉT>∑T\‘√
n&É$yÓ’|ü⁄¬ø[¢ ø£f…º\Tø=≥Tºø=ì ø£≥ºô|’qT+∫ Ç+{ÏøÏ edü÷Ô
bı\+yÓ’|ü⁄ #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷&ÉT. ‘·q bı\+ <ä÷s¡+qT+∫
ª‘·$wæμ Ä˝À#·q! yê] <ëVü‰ìï rs¡Ãe#·Tà ø£<ë nì Ä˝À
∫+∫+~. n~ Ks¡TÑ√ ≈£L&çq e´eVü‰s¡+
ø£ìŒ+∫+~. bı\+˝À mes√ ‹s¡>∑&É+ #·÷dæ ø£f…º\yÓ÷|ü⁄ ‘·$wædæ+>¥ >∑Ts¡TÁ>±+≈£î #Ó+~q 15@fi¯fl ne÷àsTT. Ç‘·s¡T\≈£î nì ‘Ó*dæHê yÓqøÏÿ ‘·>∑Z˝Ò<äT. Ç+{Ï+{Ïø°
ø£≥ºô|’ ô|{Ϻ bı\+yÓ’|ü⁄ |üs¡T>∑TrXÊ&ÉT. düT+<äs¡j·T´ bı\+ kÕj·T+ #˚j·T&É+ n+fÒ á ne÷àsTTøÏ #ê˝≤ Çwüº+. ˇø£|üø£ÿ #·<äTe⁄ ‹s¡T>∑T‘·÷, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ü#ês¡+#˚dü÷Ô
<ä>∑Zs¡≈£î b˛‘·Tqï ø=B› bı\+ |ü#·Ã>± ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·÷ ≈£î+≥÷ eTs√|üø£ÿ á‘·b˛{°\˝À |ü‘·ø±\T kÕ~Ûdü÷Ô, düe÷» ùde˝À <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ $sêfi≤ìï
>=\TdüT\T |ü+≥≈£î ø£ìŒ+#·kÕ>±sTT. Äq+<ä+‘√ bı˝≤ìï bÕ˝§Z+≥÷ ñ+≥T+~. n˝≤ ˇø£kÕ] ªmsYÔ ùd$j·TsY‡ bòÂ+&˚wüHéμ nH˚ ùdø£]+∫+~. msYÔ ùd$j·TsY‡ bòÂ+&˚wüHé˝À
#·÷dæ ø±\Te\‘√ ˙fi¯ófl ‹|ü‘·Tqï e´øÏÔì #·÷dæ eTÚq+>± dü+düú≈£î yÓ[fl+~. nø£ÿ&É 500eT+~ nHê<Ûä\øÏ ‹+&ç, ˙&É \_Ûk˛Ô+~. es¡¸|ü⁄˙{Ïì ˇ&çdæ|üfÒº @sêŒ≥T #˚dæ+~. n˝≤
n˝≤π> ì\TÃHêï&ÉT. |üø£ÿqTqï düT+<äs¡j·T´qT #·÷dæ bÕs¡|üø£ÿ≈£î
y˚dæ øö–*+#·T≈£îHêï&ÉT ø±+‘·j·T´. eTq ‘ê‘·\T ‘·>±<ë ø±ø£b˛‘˚ yê]øÏ dü¬s’q eT+∫˙{Ï dü<äTbÕj·Ty˚T ˝Ò<äT. ˙fi¯fl ø√dü+ yêfi¯ófl 500eT+~ <ëVü‰ìï r]Ã+~. #·÷XÊsê |æ\¢
|ü&ܶs¡T. eTq+ ø±<äT. ◊Hê Hê u≤$˝À $T–*q˙fi¯¢‘√H˚ ˙ |ü&ÉT‘·Tqï ø£cÕº\qT #·÷dæ #·*+∫b˛sTT+~. ‘·q e+‘·T>± yê]øÏ @<Ó’Hê \+fÒ n˝≤ ñ+&Ü*. m<äT{Ïyês¡T ø£cÕº\˝À
|ü+≥≈£î ˙s¡T ô|&ÉT‘·THêï nHêï&ÉT ø±+‘·j·T´. düT+<äs¡j·T´ ñqï|ü&ÉT yê]øÏ düVü‰j·T+ #˚j·÷\H˚
ø±+‘·j·T´qT øö–*+#·T≈£îì Äq+~+#ê&ÉT. n|üŒ{Ï qT+&ç Ä˝À#·q\T yê]˝À ø£\>±*. ✪
Ç<ä›s¡T nqï<äeTTà˝≤¢ ˇø£ÿ{Ï>± ø£*dæñ+&ÉkÕ>±s¡T.
`ñ+Á&Ü\ sêCÒX¯+, ✆ :9966946084
yê{Ï eT<Ûä´ ø£˙dü+ ◊<äT‘˚&Ü˝HÓ’Hê >∑T]Ô+#·+&ç.
eT+∫bÕÁ‘· #˚XÊqT. eTTqTà+<äT m≈£îÿe dæìe÷˝À¢ q{Ïdü÷Ô MT n+<ä] n_Ûe÷Hêìï
bı+<äT‘êqH˚ qeTàø£+‘√ ñHêïqT.
H˚qT neø±XÊ\ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#˚ ÁbÕs¡+uÛÑ<äX¯˝ÀH˚ e÷ Hêqï #·ìb˛j·÷s¡T. Hê
m<äT>∑T<ä\qT Äj·Tq #·÷&É˝Ò<äH˚ u≤<Ûä yÓ+{≤&ÉT‘·T+≥T+~. e÷ }fiÀ¢ e÷≈£î dü¬s’q
Ç\T¢ ≈£L&Ü ˝Ò<äT. es¡¸+ eùdÔ ‘·&ÉTdü÷Ô sêÁ‹y˚fi¯ ìÁ<ä˝Ò≈£î+&Ü |ü&ÉT≈£îqï s√E\÷
ñHêïsTT. n+<äTπø Hê\T>∑Tôd+≥T¢ düú\+ø=ì n+<äT˝À eT+∫ Ç\T¢ø£{Ϻ neTà≈£î
ãVüQeT‹>± Çyê«\ìñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï+‘·˝À e÷neTà, H˚qT dü+‘·è|æÔ>± ñ
Hêï+. Ç+&ÉÁd”º˝À #ê˝≤eT+~ e÷πø+ düb˛s¡Tº˝Ò<äT nqT≈£î+{≤s¡T. @ s¡+>∑+˝À
nsTTHê q\T>∑T]ì eT+∫ #˚düT≈£î+fÒ n˝≤ nqTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+&É<äH˚~ Hê
n_ÛÁbÕj·T+.
✦ |æ.m+. düT+<äs¡sêe⁄
28
23 nø√º
pHéã,sY2013
, 2018 24
2 Ä~yês¡+ 28
23nø√º
pHéãsY, 2013
, 2018 92
eTH√>∑‘·+ #·T MT≈£î ‘Ó\TkÕ!
s¡+>∑düú\+ dæìe÷ Hê≈£î ø£ÿ yÓTT<ä{ÏkÕ] ¬øy˚TsêqT ø£qT≈£îÿqï
|ü&ÉT ˇø£ bòı{À rsTT+#·T ø√e&Ü
*ï ìøÏ mì$T~ >∑+≥\T ≈£Ls√Ãyê*‡
≥]ï+>¥ bÕsTT+{Ÿ! ø£ e#˚Ã<ä≥!
✦ n˝≤s¡+ ø£ì
\ ô|{Ϻq ø=‘·Ô˝À
eTìwæ Á|üdüTÔ‘·ø±\+˝À nH˚ø£ düeTdü´\T m<äTs=ÿ+≥÷ $düT>∑T, ∫sê≈£î, |ü ñ<äj·T+
ø√|ü+ e+{Ï uÛ≤y√<˚«>±\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·÷ u≤<ÛëeTj·T J$‘êìï + Hê\T>∑T
>∑+≥\≈£î
nqTuÛÑ$düTÔHêï&ÉT. yê≥ìï+{Ï˙ <ä÷s¡+ #˚dæ ô|<ë\ô|’ ø±düÔ+‘· qe⁄«\T
|ü⁄e⁄«\T |üPsTT+#˚~ Vü‰dü´+. n+<äTπø H˚{Ï dæìe÷˝À¢ Vü‰kÕ´ìøÏ
&ç! e÷Á‘·y˚T n˝≤s¡+
ô|≥T º≈£îH˚ kÂø£s¡´+
nÁ>∑‘ê+ã÷\+ n+~düTÔHêïs¡T. n˝≤+{Ï ÁbÕeTTK´‘·qT dü+‘·]+#·T≈£îqï ñ+&˚<ä≥!
Vü‰dü´+ |ü+&ç+#·≥+˝À H˚s¡TŒ>∑\ q≥T&ç>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îqï eTùV≤wt <ë ✦ ˇø£ s√˝Ÿ‡sêsTTdt ø±s¡TqT ‘·j·÷s¡T
Ä#·+≥ eT~˝Àì uÛ≤yê\Tø=ìï... #˚j·T&ÜìøÏ Äs¡THÓ\\T |ü&ç‘˚,
d”]j·T˝Ÿ rXÊs¡T. n+<äT˝À q{Ï<ë›eTì
nMTHê|üPsY˝Àì ø√ø√ø√˝≤ ø£+ô|˙˝À
dü÷|üsYyÓ’»sY>± #˚sêqT. HÓ\≈£î Äs¡T
] ≥jÓ÷{≤ ø±s¡TqT ‘·j·÷s¡T#˚j·T&ÜìøÏ
H˚qT ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝Àì
X¯+ø£s¡>∑T|üÔ+ Á>±eT+˝À »ìà+#êqT.
X¯+KT>±] <ë«sê e+o>±]ì ø£*XÊqT. y˚\ s¡÷bÕj·T\ J‘·+ e#˚Ã~. HÓ’{Ÿ
wæ|òü⁄º\T #˚dü÷Ô |ü>∑{Ï|üP≥ dæìe÷
ø£ πøe\+ |ü<äeT÷&ÉT >∑+≥\T
|ü&ÉT‘·T+<ä≥!
e÷ Hêqï ù|s¡T Ä#·+≥
Äj·Tq qqTï#·÷dæ ˙≈£î e∫Ãq &Ó’˝≤>∑T\T
#Ó|üŒeTHêïs¡T. yÓ+≥H˚ ô|<ä› m˙ºÄsY>±s¡T neø±XÊ\ø√dü+ ‹]π>yêDÏí. n˝≤+{Ï
qT ✦ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± {°Mì yê&çq<˚XÊ˝À¢
dü‘·´Hêsêj·TD. neTàù|s¡T nqï|üPs¡í.
e÷~ ~>∑Te eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ e´ekÕj·T
#˚dæq <äTs√´<Ûäq bÕÁ‘· &Ó’˝≤>∑T\T ‘·&ÉTeTT düeTj·T+˝À ¬s’≥sY Á|üdüqï |ü]#·j·T
eTj·÷´&ÉT. kÕ«$Tsêsê dæìe÷˝À
ø√ÿ yÓTT<ä{Ï~ Ç+>∑¢+&é nsTT‘˚.. nyÓT]ø±,
s¡cÕ´, Áu…õ˝Ÿ ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢
≈£î≥T+ã+. ∫qï|üŒ≥Tï+N Hê≈£î
ø√≈£î+&Ü #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq Hê ÄdüøÏÔì
>∑eTì+∫ n+<äT˝À z bÕÁ‘· y˚sTT+#ês¡T. ∫qï neø±X¯+ Ç|æŒ+#ê&ÉT. wüø£\ø£ + ñHêïsTT.
dæìe÷\+fÒ u≤>± Çwüº+. mì$T<√ X¯+ø£sY‘√ |ü]#·j·T+ ‘·sê«‘· »ãs¡›dtÔ &ç! ✦ ;m+&Éã÷¢´ ø±s¡¢≈£î ù|òeTdt ø±˙,
Ç~ H˚qT q{Ï+∫q yÓTT<ä{Ï d”]j·T˝Ÿ.
‘·s¡>∑‹ #·~y˚≥|üŒ≥Tï+∫ dü÷ÿ˝À¢ y˚ùd 2011˝À _.ø±yéT ø£+|üP´≥sY ôd’qT‡ Áb˛Á>±+˝À <ë<ë|ü⁄ dü+e‘·‡s¡+bÕ≥T yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ Ä ø£+ô|˙ @s√ù|¢Hé
Hê{Ïø£˝À¢ q{Ï+#êqT. ôd\e⁄\T eùdÔ |üPs¡ÔsTT+~. dæìe÷˝À¢ j·÷øϺ+>¥ #˚XÊqT. Hê≈£î dæìe÷˝Ò eTTK´+. Ç+õqT¢ ‘·j·÷s¡T #˚ùd<ä≥!
@<√ ˇø£ |üìøÏ yÓfi‚¢yê&çì. |üqT\T #˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é ø±ã{Ϻ ¬s+&ç+{Ïø° ≈£î<äs¡ø£ b˛e&É+‘√
<=s¡ø£ì U≤∞ düeTj·÷˝À¢ yê©u≤˝Ÿ
Ä&˚yêDÏí.
e#êÃqT. ø=Hêïfi¯ó¢ neø±XÊ\ø√dü+ »ãs¡›dtÔ Áb˛Á>±yéT #˚j·T≥+
e÷H˚XÊqT. s¡+>∑T\T u§eTà ^j·T+&ç!
‹]>±qT. @ ˇø£ÿ neø±X¯+ sê˝Ò<äT.
&çÁ^ #·~y˚≥|ü&ÉT e÷ }fiÀ¢
<äs¡Ù≈£î\T e+o>±s¡T ª|üdü\|üP&ç ø£<∏ä\Tμ
yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îqï &ÉãT“\T nsTT U…’B HÓ+. 150, X¯‘·e÷q+ uÛÑe‹,
˝À|òüsY˝≤+{Ï dæìe÷˝À¢ q{Ïdü÷Ô
~<ä›+&ç
b˛j·÷sTT. #˚‹ Ks¡TÃ\ ø√dü+
<äs¡Ù≈£î\T düT≈£îe÷sY yÓ+≥ ‹]π>
yê&çì neø±XÊ\ø√dü+. s¡+>∑düú\+
dæìe÷˝À V”≤s√ ùdïVæ≤‘·T&ç>± eT+∫
bÕÁ‘· Ç#êÃs¡T. Ç~ Hê J$‘êìøÏ z
≥]ï+>¥ bÕsTT+{Ÿ, sêyéT#·s¡DY‘√
ø£*dæ q{Ï+#·&É+ ø=‘·Ô nqTuÛÑ÷‹ì
ø£*–+∫+~. z s√E s¡+>∑düú\+
wüO{Ï+>¥øÏ e∫Ãq ∫s¡+J$>±s¡T ªá
dæìe÷‘√ ˙≈£î #ê˝≤ >∑T]Ô+|ü⁄
edüTÔ+<äj·T´μ nHêïs¡T. Äj·Tq e÷≥
nø£åsê˝≤ ì»yÓTÆ+~. s¡+>∑düú\+
dæìe÷˝À qqTï#·÷dæ |üeHéø£fi≤´DY,
eTùV≤wtu≤ãT\T ≈£L&Ü m+‘√ yÓT#·TÃ
≈£îHêïs¡T. eTVü‰q{Ï ∫Á‘·+˝À ≈£L&Ü
s¡+>∑düú\+ ∫Á‘·+˝Àì düìïy˚X¯+
Ä~yês¡+ 28
23nø√º
pHéãsY, 2013
, 2018 81 Ä~yês¡+ 28
23nø√º
pHéãsY, 2013
, 2018 25
1
 ✦ ©>∑˝Ÿ ø±\yéT
ˇø£|ü&ÉT eTq<˚X¯+˝À Á|ü»\≈£î
#ê*qìï ‹+&ç–+»\T ñ+&˚$ ø±e⁄.
Ç‘·s¡<˚XÊ\ qT+&û ~>∑TeT‹ #˚düT
ø√yê*‡ e#˚Ã~. Vü≤]‘·$|ü¢e+‘√
e´ekÕj·Ts¡+>∑+ u≤>± |ü⁄+E≈£î+~.
$$<Ûä e+>∑&Ü\ $ìjÓ÷>∑+‘√
|ü+≥\T u≤>± |ü+&ç dü«j·T+ düeTè~Δ
kÕ~Û+#·>∑*>±eTT. n˝≤>∑ì eTq~
dü+|üqï<˚X¯+ ø±<äT. eTq<˚X¯+˝À
<ä]Á<äπsK ~>∑Te⁄q #ê˝≤eT+~
J$düTÔHêïs¡T. dü+|üqï <˚XÊ\˝À ≈£L&Ü
<ä]Á<äT\THêïs¡T.
<˚XÊ\T bÕ]ÁXÊ$Tø£+>±, Ä]úø£+>±
m<ä>∑≥+ Á|ü>∑‹\ø£åD+. ø±˙,
Äs√>∑´+, Jeq Á|üe÷D≤\T ~>∑C≤s¡
≈£L&É<äT. eTìwæ m≈£îÿeø±\+ J$+#ê
\qT≈£î+{≤&ÉT. eTs¡D≤ìï yêsTT<ë
y˚sTT+#·>∑\ Ä<ÛäTìø£ yÓ’<ë´\T n+<äT
u≤≥T˝À ñHêïsTT. ø±˙, m≈£îÿeø±\+
Äs√>∑´+>±J$+#·&Éy˚T \ø£å´+>±ñ+&Ü*.
yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À yê´bÕs¡<äèwæº ô|]>±ø£
ñqïyê]ø°, ˝Òìyê]ø° #˚ùd yÓ’<ä´+˝À
‘˚&Ü e#˚Ãdæ+~. ˝Òì yê] |ü≥¢
#·T\ø£q uÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T.
<ÛäHês¡®H˚ \ø£å´+>± n$˙‹, nÁø£e÷\T
ô|<ä›kÕúsTT˝À »s¡T>∑T‘·THêïsTT. H˚&ÉT
ø£©Ô˝Òì s¡+>∑+ ˝Ò<äT. Bìe\¢ ø±´q‡s¡T,
*es¡T, øÏ&ûï yê´<ÛäT\T k˛≈£î‘·THêïsTT.
Çe˙ï KØ<Ó’q s√>±\T. kÕe÷qT´\
X¯øÏÔøÏ $T+∫q$. Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\\T
ñHêï, ñ‘·ÔeT yÓ’<ä´+ n+<äTu≤≥T˝À
˝Òe⁄. nø£ÿ&É ≈£L&Ü n$˙‹
sê»´y˚T\T‘√+~.
yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À m+‘√ n_Ûeè~Δ
»s¡T>∑T‘√+~. ø=‘·Ô ø=‘·Ô Á|üjÓ÷>±\‘√,
Ä~yês¡+
ø±≥÷s¡T s¡M+Á<ä Á‹$Áø£yéT
ôV’≤ø√s¡Tº ˝≤j·TsY
✆: 9849568901
email: KaturuRavindraTrivikram@gmail.com
yÓ’<ä´ìs¡¢ø£å´+
yÓ’<ë´ìï düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚düTÔHêïs¡T. n+<äT
u≤≥T <Ûäs¡˝À¢ kÕe÷qT´\≈£î #˚s¡Te
#˚j·T&ÜìøÏ XÊÁdüÔE„\T Ç‘√~Ûø£ ø£èwæ
#˚düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÁ|ü‘·T˝À¢H˚>±ø£
ø=ìï #Ûê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº\T ìs¡«Væ≤düTÔqï
ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ ≈£L&Ü >∑T+&Ó»ãT“\T,
ø±´q‡sY, *esY, øÏ&ûï yê´<ÛäT\≈£î ñ∫‘·
yÓ’<ä´+ #˚j·T≥+ Ç{°e*ø±\+˝À eTq+
#·÷düTÔHêï+. Ç~ ì»+>± X¯óuÛÑ
|ü]D≤eT+.
Çe˙ï n˝≤ ñ+∫‘˚, n|ü&É|ü&ÉT
‘êe⁄ #˚düT≈£î+≥Tqï yÓ’<ä´ ìs¡¢øå±´\T
>∑s¡Ω˙j·T+, u≤<Ûëø£s¡+. ˇø£ bıs¡bÕ≥T
e\¢ s√–øÏ XÊX¯«‘· ø£wüºqcÕº\T ø£*π>
neø±X¯+ ñ+~. n˝≤+{Ï dü+<äsꓤ˝À¢
28 nø√ºãsY, 2018
u≤<ÛäT´\MT<ä #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T
‘·|üŒe⁄. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q
dü+|òüT≥q`
πødüT $esê\T : &Ûç©¢˝À s¡$sêjYT
nH˚ 24 dü+ˆˆ\ j·TTe≈£î&ÉT yÓT≥¢MT<ä
qT+&û C≤]|ü&É≥+‘√ ≈£î&çø±\T
ÁbòÕø£ÃsY nsTT+~. yÓ+≥H˚ ≈£î≥T+ã
düuÛÑT´\T ªb˛]ºdt Vü‰dæŒ≥˝Ÿμ nH˚ KØ<Ó’q
ø±s=Œπs{Ÿ ÄdüT|üÁ‹˝À #˚sêÃs¡T. yêfi¯ófl
mø˘‡`πs, dæ.{Ï. kÕÿHé‘√ düVü‰ nH˚ø£
|üØø£å\T »]|æ ∫es¡≈£î Ä|üπswüHé
#˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T
n+^ø£]+#ês¡T. s¡$øÏ ◊<äT>∑Ts¡T
düs¡®qT¢ ≈£î&çø±\TøÏ ã<äT\T
m&ÉeTø±*øÏ Ä|üπswüqT #˚XÊs¡T.
m&ÉeTø±*øÏ @ düeTkÕ´ ˝Ò<äT! Ç|ü&ÉT
Ä|üπswüqT e\¢ ø=‘·Ô düeTdü´ @s¡Œ&ç+~.
yÓ+≥H˚ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T b˛©düTπødüT
ô|{≤ºs¡T. ÄdüT|üÁ‹ 5>∑Ts¡T düs¡®q¢qT
düôdŒ+&é #˚dæ, $#ês¡D ø£$T{° ìj·T
$T+∫+~. Ç˝≤+{Ï πødüT˝À
$ìjÓ÷>∑<ës¡T\ bò˛s¡yéT\T uÛ≤Ø>±
»]e÷Hê, qwüº|ü]Vü‰s¡+ $~ÛkÕÔsTT.
ÄdüTÁ|ü‹ j·÷»e÷Hê´\T Ç˝≤+{Ï$
»s¡>∑≈£î+&Ü ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√ø£
b˛‘˚ ∫≈£îÿ\T ‘·|üŒe⁄. ✪
26
 ✦ ôV≤˝ŸÔ
s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY
Ç~ ∫qï|æ\¢˝À¢ e#˚à u≤´ø°º]j·T˝Ÿ
ÇHÓŒ¤ø£åHé 3XÊ‘·+ πødüT˝À¢ kÕÿsY˝…{Ÿ |ò”esY
eT]j·TT Áôdº|t Á‘√{Ÿ ˝Ò<ë bòÕ]+
C…’{Ïdt‘√ u≤<Ûä|ü&˚yê]˝À edüTÔ+~.
s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY 2dü+e‘·‡sê\˝À|ü⁄,
25dü+e‘·‡sê\T <ë{Ïq yê]˝À sê<äT.
∫qï‘·q+˝À |æ\¢˝À¢ e#˚à ø°fi¯flyê|ü⁄
»«sêH˚ï s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY n+{≤s¡T.
ôdºb˛ºø±ø£dt ÇHÓŒ¤ø£åHé ‘·s¡T#·T>± edüTÔqï,
dü¬s’q ∫øÏ‘·‡ rdüTø√ø£b˛‘˚ s¡Te÷{Ïø˘
|ò”esY e∫Ãq 10`15 dü+e‘·‡sê\øÏ
e#˚à >∑T+&Ó»ãT“ì s¡Te÷{Ïø˘ Vü‰sYº&çd”CŸ
n+{≤s¡T. Ç~ X¯Øs¡+˝Àì ø£HÓøϺyé
{ÏwüO´ì mô|òø˘º #˚ùd dædüº$Tø˘ &çd”CŸ.
<˚Vü≤ s¡ø£åD e´edüú≈£î dü+Áø£$T+#˚
ÇHé|òü¢y˚T≥Ø &çd”CŸ˝À s¡Te÷{Ïø˘ »«s¡+
n‹ eTTK´yÓTÆq~.
Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 15$T*j·THé‡
eT+~ s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY‘√ <ëì ø±+|æ¢
πøwüH金√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. 470,000
(60XÊ‘·+) Á|ü‹dü+e‘·‡s¡+ ø=‘·ÔπødüT\T
qyÓ÷<äT ne⁄‘·THêïsTT. 230,000
eT+~ ø±+|æ¢πøwüH金√ #·ìb˛‘·THêïs¡T.
q÷{ÏøÏ 50πødüT˝À¢ 100,000 eT+~
|æ\¢\T #·ì b˛‘·THêïs¡T. Á_≥Hé, j·TT.¬ø,
j·TT.mdte+{Ï n_Ûeè~Δ #Ó+~q <˚XÊ˝À¢
ns¡T<äT>± edüTÔ+~. Ç~ ÄÁ|òæø±,
Ädæj·÷, ‘·÷s¡TŒ j·T÷s√|t˝À, k‘Y
nyÓT]ø±˝À Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ 1/2
$T*j·THé eT+~ s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY‘√
u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. 5e X¯‘êã›+˝À á
»«sêìï >∑T]Ô+∫ q|üŒ{ÏøÏ >∑T+&Ó»ãT“>±
|ü]>∑DÏ+#˚yês¡T. 1944˝À {Ï.&ɬøÿ{Ÿ
CÀHé‡ s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY >∑T]+∫
n+<ä]øÏ $X¯Bø£]+#·&É+‘√ n+<ä]ø°
‘Ó*dæ+~. Ç~ 5`15 dü+e‘·‡sê\
|æ\¢˝À¢ eTTK´+>± eT>∑|æ\¢˝À¢ m≈£îÿe>±
edüTÔ+~. 20XÊ‘·+ ô|<ä›yêfi¯fl˝À
edüTÔ+~. Ç~ e+X¯bÕs¡+|üs¡´>± sê<äT.
ø±ì >∑T+&Ó ø£yê{≤\ »ãT“ ñqïyê]˝À
Ç$ e#˚à neø±X¯+ ˝Ò<äT. ø±ì Bìe\¢
>∑T+&Ó»ãT“ e#˚à neø±X¯eTT+~.
Ç~ ∫‘·Ô&ç »qdüeTs¡Δ´eTTqï eTT]øÏ
Ä~yês¡+
yê&É\T, ~>∑Te ‘·s¡>∑‹ yê]˝À b˛wüø±
Vü‰s¡ ˝À|ü+ ñqïyê]˝À m≈£îÿe>±
edüTÔ+~. Ç+&çj·÷˝À Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+
100πødüT\T qyÓ÷<äT ne⁄‘·T+{≤sTT.
ø±s¡D≤\T: dü¬s’q ø±s¡D+ ‘Ó*j·Tq|üŒ{ÏøÏ
Ç~ ôdºb˛ºø±ø£dt Á>∑÷|ü⁄≈£î #Ó+~q
u≤´ø°º]j·÷ m,Ç eT]j·TT õ e\¢ e#˚Ã
neø±X¯+ ñ+~. ‘·s¡T#·T {≤ì‡˝Ÿ‡ yê|ü⁄,
bòÕ]+C…’{Ïdt, #Ó$˝À NeTT‘√ u≤<Ûä|ü&˚
|æ\¢˝À¢qT, m\Ø®‘√ u≤<Ûä|ü&˚yê]˝À,
ôdºb˛ºø±ø£dt≈£î ôV’≤|üsY ôdì‡${° ñqïyê]
˝ÀqT, ø=ìï yÓ’s¡dt\T Ç~ sêe&ÜìøÏ
<√Vü≤<ä+ #˚kÕÔsTT. kÕÿsY˝…{Ÿ |ò”esY‘√qT
Ç~ edüTÔ+~. Ä{ÀÇeT÷´Hé &çd”CŸ ñqï
edüTÔ+~. Bìe\¢ <˚Vü≤ s¡ø£åD e´edüú
<Óã“‹q&É+ e\¢ >∑T+&Ó, ø°fi¯ófl, #·s¡à+,
yÓT<ä&ÉT e+{Ï X¯Øs¡ nej·Tyê˝À¢ e÷s¡TŒ
edüTÔ+~. ø£HÓøϺyé ø£DC≤\+ ñqï >∑T+&Ó
(80 XÊ‘·+), ø°fi¯fluÛ≤>∑+ (60XÊ‘·+) <Óã“
‹q&É+ e\¢ ÄkÕÿ|òt ãT&çô|\T @s¡Œ&É&É+
Bì Á|ü‘˚´ø£‘·.
yê´|æÔ: >±*, ø±+{≤ø˘º e\¢ yê´|ædüTÔ+~.
yê´~Û \ø£åD≤\T: ñqï≥Tº+&ç ÁbÕs¡+uÛÑ
eTe⁄‘êsTT. 70`75XÊ‘·+ bÕ©ÄÁ¬sΔ{Ïdt
e\¢ ˇø£ ø°\T ‘·sê«‘· eTs=ø£ ø°\T mô|òø˘º
ne⁄‘·T+~. BH˚ï ª|òæ¢{Ϻ+>¥ ÄÁs¡ΔsTT{Ïdtμ
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018
n+{≤s¡T. 80XÊ‘·+ eT+~˝À >∑T+&Ó
ø£+&Ésê\yê|ü⁄ e\¢ Á;‹+>¥ ÁbÕã¢yéT,
>∑T+&Ó˝À eTsYeTsY\T ekÕÔsTT. n+<äTø£H˚
s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY ø°fi¯flì ‘êøÏ >∑T+&Óì
ø£s¡TdüTÔ+<ä+{≤s¡T.
3`20XÊ‘·+ düuŸ ≈£î´fÒìj·Tdt
H√&ÉT˝Ÿ‡` meTTø£\T, bÕ<ë\T, #˚‘·T\T,
yÓ÷#˚‘·T\ô|’ H=|æŒ˝Òì ∫qï>± >∑{Ϻ>±
ñ+&˚ ø£DT|ü⁄˝À @s¡Œ&É‘êsTT. #·s¡à+,
#Ûêr, ø°fi¯flô|’ mÁs¡{Ï eT#·Ã\T <ä<äT›s¡T¢
@s¡Œ&É‘êsTT. BH˚ï m]~Ûe÷ e÷]®H˚≥yéT
n+{≤s¡T. 3`4¬s≥T¢ m≈£îÿe>± Ä&É|æ\¢˝À¢
dæ«&çHé¨yéTø=]j·÷ edüTÔ+~.
Çy˚ ø±≈£î+&Ü »«s¡+ 100`102
&çÁ^\ bòÕs¡HéV”≤{Ÿ ñ+&É&É+, efi¯ófl
H=|ü\T, eTT≈£îÿ qT+&ç ∫ø£ÿ{Ï ø£|òü+,
s¡ø£Ô+ ø±s¡&É+, {≤ì‡˝Ÿ‡ mÁs¡>± yê∫
NeTT|ü{Ϻ ñ+&É&É+, >=+‘·TH=|æŒ, ‘·\
H=|æŒ, $ø±s¡+, yê+‘·T\T, q÷´yÓ÷
ìj·÷, |òüP¢s¡d”, >±´Ák˛º m+≥¬s’{Ïdt, nu≤¶
$Tq˝Ÿ *+|òt Á>∑+<∏äT\yê|ü⁄ ñ+≥T+~.
s√– ø£è•+∫b˛e&É+, ìÁ<ä˝Òø£ b˛e&É+,
&Ó©]j·T+, #ÛêrH=|æŒ, #ÓeT≥\T ñqï
≥Tº+&ç qe«&É+, @&É«&É+ e+{Ï
_ùV≤$j·TsY ˝ÀbÕ\T, H√s¡T eTTK+ô|’
∫qï{Ï mÁs¡{ÏkÕŒ{Ÿ‡ ñ+{≤sTT.
]dtÿ bòÕ´ø£ºsY‡: C…ì{Ïø˘ ÁbÕã¢yéT‡ ñqï
|ü&ÉT, b˛wüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+, bòÕ´$T©
Væ≤düºØ˝À s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY e∫Ãq≥T¢+
&É&É+, ù|<ä]ø£+, n|ü]X¯óÁuÛÑ‘·, s√>∑
ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ, ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+ e+{Ï$
]dtÿ bòÕ´ø£ºsY‡.
ø±+|æ¢πøwüHé‡: Vü‰sYº ô|òsTT\÷´sY, mÁ{Ïj·T˝Ÿ
ô|òÁ_˝ÒwüHé, >∑T+&Ó ø£yê≥ ˝ÀbÕ\T,
yÓTÆÁ≥˝Ÿ njÓ÷]ºø˘ yê\÷´ ˝ÀbÕ\T,
s¡Te÷{Ïø˘ Vü‰sYº &çd”CŸ, Ák˛ºø˘, |üs¡àHÓ+{Ÿ
Vü‰sYº &Ü´y˚TCŸ, ôd]Áã˝Ÿ s¡Te÷{Ï»yéT,
ôd’ø£˝≤õø£˝Ÿ ÁbÕã¢yéT‡, ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z&É+,
27

HÓÁô|ò’{Ïdt, ìdü‡‘·TÔe e+{Ï ø±+|æ¢πøwüHé‡
@s¡Œ&É‘êsTT.
yê´~Û ìsêΔs¡D: s¡ø£Ô |üØø£å\T`Ç.mdt.ÄsY
m≈£îÿe>± ñ+&É&É+, \÷´ø√ôd’{Àdædt,
j·÷+{° Áôdºb˛º˝…’dæHé, j·÷+{° ô|òÁ_H√
˝…’dæHé m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. ]j·÷øϺyé
Áb˛{°Hé ñ+≥T+~. eT÷Á‘·+˝À Ä\T“$THé
b˛e&É+ ñ+≥T+~. Ç.dæ.õ, mø√,
mHéôd|òü˝ÀÁ>±yéT, kÕÿì+>¥, dæ{°kÕÿHé,
ã¢&é, j·T÷]Hé ø£\ÃsY, Á‘√{Ÿ kÕ«uŸ ø£\ÃsY
<ë«sê yê´~Û ìsêΔs¡D #˚j·Te#·TÃ.
eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô\T`∫øÏ‘·‡: ø°fi¯flyê|ü⁄,
H=|æŒ, >∑T+&Ó ˙s¡dü+ ‘·π>Z+‘· es¡≈£î
u…&é¬sdtº nedüs¡+. 3`4 HÓ\\T
|ü&ÉT‘·T+~. »«s¡+ ñqï|ü&ÉT ◊.$.
|òüP¢sTT&é‡ Á<äyêVü‰s¡+, $≥$THé dæ, eT©º »qVæ≤‘·¨$TjÓ÷øÏ¢ìø˘, ✆ : 9666240152
$≥$THé $Tqs¡˝Ÿ‡ ñqï ÄVü‰sêìï ø=~›
ø=~›>± rdüTø√yê*. j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡,
ô|ì‡*Hé (ô|ì&É÷´sY) ø±]ºø√ d”ºsêsTT&é
eT+<äT*ï &Üø£ºs¡¢ |üs¡´y˚ø£åD˝À yê&Ü*‡
ñ+≥T+~.
s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY e\¢ s¡Te÷{Ïø˘ Vü‰sYº
&çd”CŸ eùdÔ, e÷+kÕVü‰s¡+, q÷HÓ,
Áø=e⁄« |ü<ësêú\T, y˚|ü⁄fi¯ófl rdüTø√
sê<äT. s¡ø£ÔV”≤q‘· ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düT
ø√yê*. XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ $ÁXÊ+‹
nedüs¡+. H=|ü\T ‘·>∑Z&ÜìøÏ ô|sTTHé
]©esY‡, y˚&ç˙fi¯fl ø±|ü&É+, Ä$]
rdüTø√e&É+, ø=+‘· es¡≈£î ]©|òt
ñ+≥T+~. s¡Te÷{Ïø˘ |ò”esY ne⁄Hê
ø±<ë nì ìsêΔs¡D #˚düTø=ì ø√sY‡
Á|üø±s¡+ eT+<äT\T yê&Ü*‡ ñ+≥T+~.
|æ\¢˝À¢ ‘·s¡T#·T >=+‘·TH=|æŒ, {≤ì‡˝Ÿ‡
yê|ü⁄+fÒ ø°fi¯flyê|ü⁄ »«s¡+‘√ q&Ée˝Òø£
b˛‘·THêï ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T≈£î+&Ü &Üø£ºsYøÏ
#·÷|æ+#ê*. Bìe\¢ s¡Te÷{Ïø˘ Vü‰sYº
&çd”CŸ sê≈£î+&Ü n]ø£≥ºe#·TÃ.
`&܈ˆ ¬ø. ñe÷<˚$,

$<äT´‘Yã\T“ qT+∫ ø±+‹ Á|ükÕs¡+ m˝≤ ñ+≥T+<ä+fÒ.. MT≈£î

ekÕÔsTT. Ä ‘·s¡Tyê‘· >±EãT&綽Àì >±*ì
‘Ó\TkÕ!
yÓTT≥ºyÓTT<ä≥>± $<äT´#·ÃøÏÔ BbÕìï <∏ëeTdt Ä˝≤« m&çdüHé
1878˝À ø£qT>=Hêïs¡T. r>∑\ >∑T+&Ü $<äT´‘Y Á|üeVæ≤+#˚≥|ü&ÉT yÓ\T|ü*øÏ rdæ, HÓ’Á{À»Hé, ÄsêZHé yêj·TTe⁄\qT
ø±+‹, ñwüí+ |ü⁄&É‘êj·Tqï dæ<ëΔ+‘·+ Ä<Ûës¡+>± á $<äT´‘Y ì+|ü⁄‘ês¡T. ã˝Ÿ“ |ü–*q|ü&ÉT X¯ã›+ sêe&ÜìøÏ ø±s¡D+ á
B|ü+ ‘·j·÷¬s’+~. yêdüÔyêìøÏ á B|ü+ $<äT´‘YqT ñwüí+>±qT, ã+~Û+∫ ñ+∫q yêj·TTe⁄\T yÓ\T|ü*øÏ sêe&Éy˚T. á
ø±+‹>±qT e÷s¡TdüTÔ+~. Ç≥Te+{Ï ø±+‹ kÕ<ÛäHê\qT yêj·TTe⁄\qT ì+|ü&É+ e\q |òæ\yÓT+{Ÿ ñc˛íÁ>∑‘· e\q
ªªÇHéø±+&çôd+{Ÿ ˝≤+|t‡μμ n+{≤s¡T. ø£]–b˛≈£î+&Ü ñ+≥T+~. yÓ\T|ü*øÏ e∫Ãq r>∑\T ¬s+&ÉT
ø£\e≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ bÕ¢dæºø˘ |ü<ësêΔìï
m&çdüHé ‘·j·÷s¡T#˚dæq yÓTT<ä{ÏB|ü+ ø±´|t˝À ì+|ü⁄‘ês¡T. $<äT´#·Ã¤øÏÔ |òæ\yÓT+{Ÿ
>±E ãT&綽À bÕ¢{Ïq+#·T≥º neT]à <ë«sê Á|üeVæ≤+∫q|ü&ÉT n~ eTT+<äT>±
d”\Ty˚XÊs¡T. Ä #·T≥º ¬s+&ÉT ø=q\qT mÁs¡>± nsTT, y˚&ÓøÏÿ ‘Ó\¢ã&ÉT‘·T+~. á
$<äT´‘Y‘√ ø£*|æq|ü⁄&ÉT ms¡T|ü⁄<äq+‘√ |òæ\yÓT+{Ÿ e\¢H˚ ø±+‹ yÓ\Te&ÉT‘·T+~.
y˚&ç>± nsTT ø±+‹ì yÓ<ä»\¢kÕ–+~. Á|üø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. <˚ìHÓ’Hê mÁs¡>±
nsTT‘˚ bÕ¢{Ïq+ #ê˝≤ KØ<Ó’q~ ø±*ùdÔ yÓ\T>∑T edüTÔ+<äqï dü÷Á‘·+
ø±e&É+‘√ <ëì yê&Éø£+ ì*|æy˚XÊs¡T. Ä<Ûës¡+>±H˚ |òæ\yÓT+{Ÿ nì |æ*#˚ düqï{Ï
á ã˝Ÿ“\˝À ñ|üjÓ÷–+#˚ |òæ\yÓT+{ŸqT yÓ’s¡T˝ÀøÏ $<äT´#·Ã¤øÏÔ |ü+|æùdÔ, n~
$$<Ûä s¡ø±\ ˝ÀVü‰\‘√ #˚kÕÔs¡T. ø±s¡“Hé y˚&Ó≈£îÿ‘·T+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. yÓ’s¡T¢, Ç‘·s¡
|òæ\yÓT+{Ÿ\qT, ≥+>¥düºHé, {≤+≥\yéT r>∑\qT ñ|üjÓ÷–+∫ $<äT´<ë«Vü≤ø±\T $<äT´#·Ã¤øÏÔì ‘·eT e<ä›H˚ ì*∫b˛j˚T˝≤
Á|üjÓ÷>±\T #˚XÊs¡T. áHê{Ï ÇHéø±+&çôd+{Ÿ ã\T“\˝À #·T≥º>± ìs√~ÛkÕÔsTT. Ä ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ø£*– ñ+&É≥+ e\¢H˚ ñc˛íÁ>∑‘·
#·T{Ϻq ≥+>¥düºHé |òæ\yÓT+{Ÿ >±E B|ü+˝À d”\T y˚j·T&É+ ô|]– ã\T“˝Àì yÓ’s¡T y˚&Ó≈£îÿ‘·T+~. yÓ’s¡T <ä>∑Zs¡ ñc˛íÁ>∑‘·
»s¡T>∑T‘·T+~. |òæ\yÓT+{Ÿ ¬s+&ÉT ø=q\qT <äfi¯dü] yÓ’s¡T≈£î 2200 &çÁ^\ ôd+{ÏÁπ>&é≈£î #˚s¡Tø√>±H˚ Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq ø±+‹
✪
»‘·#˚kÕÔs¡T. ¬s+&ÉT yÓ’s¡T\T >±E>=≥º+ <ë«sê yÓ\T|ü*øÏ |ü⁄&ÉT‘·T+~.
Ä~yês¡+ 28 nø√ºãsY, 2018 28
 n$˙‹|üs¡Tì n+‘·s¡à<∏äq+ ªn+‘·sê´$Tμ qe\
düe÷C≤uÛTÑ ´<äjT· yê~, ø£<≈ä∏ î£ &ÉT, qe˝≤ø±s¡T&ÉT ldæ+Vü≤Á|ükÕ<é
s¡∫+∫q qe\ ªn+‘·sê´$Tμ. M] ndü\T ù|s¡T #Ó\+≈£L] esêVü≤
qs¡dæ+Vü≤Á|ükÕ<é. 1973˝À s¡#·Hê yê´dü+>∑+ ÁbÕs¡+_Û+∫q Ms¡T
Ç|üŒ{Ïes¡≈£î s¡∫+∫q 340 ø£<∏ä\T, 60qe\\T $$<Ûä
|üÁ‹ø£\˝À Á|ü#·T]+#·ã&ܶsTT. yê{Ï˝À 29ø£<∏ä\T Væ≤+B, ✦
‘·$Tfi¯ uÛ≤wü\˝ÀìøÏ nqTe~+|üã&ܶsTT. Væ≤+<ä÷ $yêVü≤
$C≤„q düs¡«dü«+ nq<ä–q M] s¡#·q ªª$yêVü≤y˚<ä+μμ bı{Ϻ
lsêeTT\T ‘Ó\T>∑T $X¯«$<ë´\j·T+ kÕVæ≤‘·´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ bı+~+~.
Ä+>∑¢uÛ≤wü˝ÀìøÏ nqTe~+|üã&çq~. M] ñÁ<äZ+<∏ä+ ª‹s¡TeT\
~e´πøåÁ‘·+μ bÕsƒ¡≈£î\ n_Ûe÷Hêìï, $eTs¡Ù≈£î\ Á|üX¯+dü\qT n+<äT
≈£î+~. Hê{≤yê] n+‘·sê®rj·T ø£<∏ä\ b˛{°˝À
~«rj·T |ü⁄s¡kÕÿs¡+ M]øÏ \_Û+∫+~. düe÷C≤ìøÏ
~XÊìπsX› +¯ #˚ùd s¡#q· \T yÓ\Te]+∫q M] ìã<ä‘Δ ·
qT+&ç s¡÷bı+~q ªn+‘·sê´$Tμ qe\ Ä+Á<Ûuä ÷ÑÛ $T
yês¡|üÁ‹ø£ qe\\ b˛{°˝À Á|ü<∏äeT ãVüQeT‹ì
kÕ~Û+∫+~.
kÕVæ≤‘·´+`n+<äTHê qe\, ø£<∏ä, Hê≥ø£+
düe÷»+˝Àì n$˙‹, kÕ«s¡ú|ü⁄ $wüeèøå±\qT
≈£Lø£{Ï Áy˚fi¯fl‘√ ô|fi¯fl–+#·>∑\ X¯øÏÔø£\ Á|üÁøÏj·T\ì
eTqkÕsê $X¯«dæ+∫q s¡#·sTT‘· dæ+Vü≤Á|ükÕ<é.
ø=&Ée{Ï>∑+{Ï ≈£î≥T+ãsêe⁄ ˇø£#√≥ kÕVæ≤‘·´
Á|üjÓ÷»q+ >∑T]+∫ $e]dü÷Ô #·≥º+, n~Ûø±s¡+
kÕ~Û+#·˝ìÒ |üì Vü≤è<äjT· dü+kÕÿs¡+ #˚jT· >∑\T>∑T
‘·T+<äì ù|s=ÿHêï&ÉT. ø£+<äT≈£L] MπsX¯*+>∑+
|ü+‘·T\T>±] ªsê»X‚Ks¡ #·]Á‘·μ qe\ düe÷»+˝Àì eT÷&ÛÉ
$XÊ«kÕ\qT ìs¡d+æ #·{≤ìøÏ Ád”$Ô <ä´qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·{≤ìøÏ <√Vü≤<ä+
#˚dæ+~. $X¯«Hê<∏ä yê] ªy˚sTT|ü&É>∑\Tμ ìsê<ä]+|üã&ÉT‘·Tqï
Væ≤+<ä÷<Ûäs¡à |ü]s¡ø£åD≈£î q&ÉT+ø£{Ϻ+~. >∑Ts¡C≤&É ªø£Hê´X¯ó\ÿ+μ
Hê≥ø£+ u≤\´ $yêVü‰\≈£î e´‹πsø£+>± #·≥º+ rdüT≈£îsêe{≤ìøÏ
b˛sê≥+ dü* |æ+~. ªn+‘·sê´$Tμ qe\ n$˙‹ e\q m<äTs¡j˚T´
<äTwüŒ]D≤ e÷\qT ø£fifl¯ eTT+<äT ì\u…{+ºÏ ~. n$˙‹|üsT¡ &ÉT, \+#·
>=+&ç @<√ ˇø£ dü+<äs“¡ +¤ ˝À n+‘·sà¡ <∏Hä êìøÏ, Ä‘·àq÷´q‘ê uÛ≤yêìøÏ
>∑T]ø±ø£ ‘·|Œü <äì, <äTsêàs¡+Z qT+&ç düHêàs¡+Z ˝ÀìøÏ sêø£‘|· Œü <äì ôV≤#·Ã
]+∫+~. dü+Á|ü<ëj·÷ìï, bÕ|ü;‹Û ì >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·e\dæq<äì
|üs√ø£å+>± uÀ~Û+∫+~. H˚{Ï düe÷» eèøå±ìï y˚s¡T‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T
˝≤>± ô|’øÏ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü ˝À|ü˝À¢|ü\ q•+|ü#˚ùd n$˙‹ C≤&É´+
m+‘· Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq<√ ìs¡÷|æ+∫+~.
s¡#·sTT‘· dæ+Vü≤Á|ükÕ<é ÄXÊJ$. ndü\T e÷qe⁄&˚ ÄXÊJ$.
n≥Te+{Ï ÄXÊeVü≤<äèø£Œ<∏ä+‘√ ªn+‘·sê´$Tμ qe\˝Àì ø£<∏ë
Hêj·T≈£î&ÉT |üsÁ¡ ãVü≤à+ bÕÁ‘·qT ∫Á‹+#ês¡T. m+‘·{Ï n$˙‹|üsT¡ &ÓH’ ê
‘·q ≈£î≥T+ã+ |ü≥¢, _&ɶ\ |ü≥¢ ñqï nqTã+<Ûä+‘√ Ä‘·à$eTs¡Ù
n+‘·sê´$T (qe\)`dæ+Vü≤Á|ükÕ<é
ù|J\T:154, yÓ\: 75/`
Á|ü‘·T\≈£î: ll Á|ü#·Ts¡D\T, 401, eTj·T÷] mùdº{Ÿ‡
m+◊õ`II`650, ¬ø|æôV≤#Y_ ø±\˙
ôV’≤<äsêu≤<é`500085, eT]j·TT nìï Á|ü<Ûëq |ü⁄düÔø£πø+Á<ë˝À¢
Ä~yês¡+
#˚dTü ≈£î+{≤&Éì, ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ‘√ Ä˝À∫kÕÔ&ìÉ , n+‘·sê´$T nsTTq
uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT @<√ ˇø£ ø£Då +˝À n‘·&ç eTqdüTqT Á|üø±å fi¯q+ #˚kÕÔ&ìÉ
Hêj·Tø£ bÕÁ‘· ∫Á‘·D <ë«sê ìs¡÷|æ+#ês¡T. ø£<∏ëø£<∏äq+˝À
#·eT‘êÿs¡+, Ç‹Vü‰kÕ\˝Àì j·T≈£îå ì bÕÁ‘·qT Á|üyX˚ ô¯ |≥º≥+
düMTø£å á s¡#q· ˝À Á|ü‘´˚ ø±+XÊ\T. m+‘·eT+~ »qT\≈£î nHê´j·T+
»]–Hê Á|üuTÑÛ ‘·« ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î nbÕs¡yTÓ qÆ qwü+º yê{Ï*H¢ ê
‘·q nÁø£eT dü+bÕ<äqπø ÁbÕ<Ûëq´+ Ç∫Ãq |üs¡ÁãVü‰àìøÏ ˇø£ |üì
ì$T‘·Ô+ dü÷]u≤ãT |ü+|æ+∫q $\TyÓ’q ø±qTø£\Tqï Á;|òtπødtqT
‘Ó]#˚ eTT+<äT j·T≈£åî&ÉT Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ ‘·q Á|üX¯ï≈£î ã<äT*∫à <ëìï
‘Ós¡e e\dæq<äì wüs¡‘·T ô|&É‘ê&ÉT. nø£ÿ&ç qT+&ç $q÷‘·ïyÓTÆq
eT\T|ü⁄ \‘√ ø£<qä∏ T q&ç|+æ ∫ |üsÁ¡ uVü≤à+ n+‘·s+¡ >∑|⁄ü
˝À‘· T ˝À¢ mø£ ÿ &√ <ë–ñqï bÕ|ü ; Û ‹ ì,
ôd+{ÏyÓT+{ŸbÕ\TqT ãj·T{ÏøÏ rdæ ‘·q ‘·|ü
‘Ó\TdüTø=ì ìC≤sTTr ì+&çq e´øÏÔ>± |ü]D≤eT+
#Ó+<˚es¡≈£î ø£<∏äqT y˚>∑+>± ÄdüøÏÔ ø£s¡yÓTÆq ø£<∏äq+‘√
ø=qkÕ–+#·≥+ s¡#·sTT‘· ø£<∏ë ø£<∏äq+˝Àì f…øÏïø˘≈£î
n<ä+› |ü&TÉ ‘·T+~. |ü]‘ƒ \· Vü≤è<äj÷· \˝À ˇø£ dü+‘·è|æìÔ
ñ‘·ÿ+sƒ¡qT, ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–düTÔ+~. Ä&É+ãsê\T,
n$˙‹ CÀ*øÏ b˛≈£î+&Ü d”«j·T ø£cÕº]‘® +· ‘√ ‘·è|æ>Ô ±,
Vü‰sTT>± m˝≤ J$+#· e#√à ìs¡÷|æ+#·{≤ìøÏ s¡eTD
bÕÁ‘·qT, |üs¡ÁãVü≤à+ ≈£îe÷s¡T&ÉT lsêyéT bÕÁ‘·qT
s¡#·sTT‘· düèwæº+#ês¡T. Äj·÷ düìïy˚XÊ\˝À s¡#·sTT‘·
ù|s=ÿqï e´øÏÔ‘·«$ø±dü dü+ã+<Ûä yêø±´\T, y˚<ë+‘·
uÛ≤eq\T, eTìdæ J$‘êìøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ ˙‹dü÷Á‘ê\T,
kÕs¡«ø±*ø£yÓTÆq ñ|ü<˚XÊ\T>± á qe\˝À #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT.
ªª@MT ˝Ò≈£î+&ÜH˚ eTq+ á ˝Àø£+˝ÀøÏ e#êÃ+. @MT ˝Ò≈£î+&ÜH˚
Çø£ÿ&ç qT+&ç yÓ[flb˛‘ê+. Ä Ä>∑eTHêìøÏ, á ìÁwüÿeTD≈£î eT<Ûä´
mH√ïnqTã+<Ûë\T, ÄX¯\T, ìsêX¯\T, Äø±+ø£å\T, ‘ê|üÁ‘·j·÷\T,
»j·÷|ü»j·÷\T`n<ä+‘ê yÓT\≈£îe sê>±H˚ e÷j·TeTj˚T´
ø£\˝≤+{Ï~μμ nì |üs¡ÁãVü≤à+ u≤\´ ùdïVæ≤‘·T&ÉT s¡eTD #ÓbÕÔ&ÉT.
yê]<ä›] dü+uÛ≤wüD ˙‹øÏ, n$˙‹øÏ q&ÉTeT dü+yê<äs¡÷|ü+˝À
q&ÉTdü÷Ô Á|ü‹e´øÏÔ˝ÀqT n+‘·s¡à<∏äHêìøÏ ùV≤‘·Tee⁄‘·T+~.
eTìwæ n+‘·'ø£s¡DqT dü+düÿ]+∫ n‘·&ç Jej·÷Á‘·qT c˛&ÉX¯
dü+kÕÿsê\ <ë«sê dü]~<ä{› ≤ìøÏ dü+düÿè‹ #·øÿ£ ì ìsêàD+ #˚d+æ <äì
j·T≈£åî&ç e÷≥\˝À uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ yÓ’uÛÑyêìï >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T
s¡#·sTT‘·. ªªÁX¯$T+#˚ eTqdüÔ‘·«+, bı<äT|ü⁄, eTT+<äT#·÷|ü⁄,
ìsê&É+ãs¡‘,· bÕ|ü|⁄ü D≤´\ qeTàø£+, |üs˝¡ Àø£ ∫+‘·q uÛ≤s¡rj·TT\
\ø£Då ≤\T. nìï s¡+>±\˝À¢q÷ eTVü≤e÷à]˝≤ yê´|æ+∫q n$˙‹ì
HêX¯q+ #˚jT· >∑*–‘˚ Ç+&çj÷· ì ;{Ÿ #˚jT· >∑\ <˚X+¯ Á|ü|+ü #·|≥ü +
MT<ä ñ+&É<äT &Ü&éμμ nì j·TTe≈£î&Ó’q lsêyéT e÷≥\ <ë«sê
<˚X¯uÛÑøÏÔ uÛ≤eq≈£î }|æ]b˛XÊs¡T s¡#·sTT‘·.
ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq düìïy˚XÊ\ ø£\Œq‘√, ÄkÕ+‘·+ #·~$+#˚ á
ªn+‘·sê´$Tμ qe\ düe÷»+˝À Á|ü‹e´øÏÔ #·<Tä e<ä–q~. s¡#s· TT‘·
Ä•+∫q $q÷‘·ï düe÷C≤ìøÏ kÕ«>∑‘+· |ü\Tø£>*∑ –q X¯øeÔÏ T+‘·yTÓ qÆ
qe\ Ç~. dæ+Vü≤Á|ükÕ<é>±] ø£\+ qT+&ç Á|üjÓ÷»qo\yÓTÆq
s¡#·q\T Ç+ø± mH√ï yÓ\Te&Ü\ì Äø±+øÏå<ë›+.
`&Üø£ºsY yÓ\Ty√\T Hê>∑sê»´\øÏåà, ✆ : 93941 13848
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018 29
 ✣ ✣✣
1 2 3 4
>∑&ç`qT&ç`277 5
✣ ✣ ✣ ✣6
✣8 ✣
Ä<Ûësê\T 7 9

✣ 10 ✣ ✣ 11 ✣
n&ɶ+:
1. &˚>∑ ø√dü+ ø£+&É\T ø√dæ Ç∫Ãqyê&ÉT. (6)
✣ 12 ✣ ✣
7. |ü>∑\T >∑&çùdÔ? (2) 13

✣ ✣ ✣ ✣ 16
8. ≈£îuÒs¡Tì q>∑s¡+ (3) 14 15
9. dü>∑+~q+. (2)
12. j·TT<äΔ+
13.Ç~ uÛÑ÷$T
(3)
(3)
17
✣ 18 ✣ 19
17. $wüßídü‹ (2) ✣ 20 ✣ ✣ 21 ✣
✣ 22 ✣✣
18. Ä»„e+{Ï<˚. (3)
19. s¡÷bÕsTT? (2)
22. M] e+≥ n<äT“¤‘·+ n+{≤s¡T (6) >∑‘·yês¡+ düe÷<ÛëHê\T
ì\Te⁄:
j·T+ ‘·è ‘·«+ ✣ » q |ü
1 2 3 4 5
2. ñj·÷´\˝À.. (2) ì <ä+
✣ wüí ✣ q ✣ ø£ÿ ✣
3. ˇ+f…? eT<Ûä´˝À y˚T\. (4) 6
\ ‘ê
4. s¡÷|ü+ ‘·\ÁøÏ+<äT\T>±. (2) e«+ ✣ 8n+ >± s¡+ ✣ Hê
7 9
ø£· e
✣ sπ ✣ sê ✣ q ✣
5. #·+<ëe+{Ï<˚ (3) &É
10 11 fi¯+
✣ ø± e * ✣ 13 q \T e
6. Á&Üe÷? (3), 10. |ü<äà+ (3)
✣
12
11. Bì‘√ »&É bı&ÉT>∑T (3)
✣ ‹ ✣ »+ ✣ &ÉT ✣
14 15 16
|ü #·+
14. ÇB |ü<äày˚T. »\+ eTs√ nø£ås¡+‘√ (3)
Á‹ ✣ n+ ãT ~Û ✣ uÛÑ
17 18 19
sê Á<ä
15. neTà |ü⁄{Ϻ\T¢ Mì <ä>∑Zsê? (4)
✣ bÕ ✣ ø£+ ✣ e÷ ✣
20 21
uÛÑ eT
16. ˇø£ Vü≤kÕÔuÛÑs¡D+ (3)
&É eTT &ç ✣ #Û· Á‘· |ü
22 23
20. bÕcÕD+ (2), 21. ø±øÏ (2) e ‹

|ü<ë\qT
ø£qT>=q+&ç!
Ç+^¢wüß nø£åsê˝‘√
ø=ìï |ü<ë\T
ñHêïsTT. nsTT‘˚ n$
>∑õ_õ>± ñ+{≤sTT.
ãj·T≥ ø=ìï ù|s¡¢qT
Ç#êÃ+. Ä ù|s¡T¢
>∑&ÉT˝À¢ mø£ÿ&É
ñHêïjÓ÷ ø£qT>=q+&ç!

Ä~yês¡+ 28 nø√ºãsY, 2018 30

 ✦ $X‚wü+
Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\≈£î
nqT>∑TD+>± ÄVü‰s¡ |ü<ësêΔ\ ‘·j·÷Ø,
$ìjÓ÷>∑+ ñ+≥T+~. ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ nø£ÿ&ç
Á|ü‘˚´ø£‘·\qT ã{Ϻ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î $_Ûqï
s¡T#·T\ ÄVü‰s¡+ \uÛÑ´eTe⁄‘·T+≥T+~. n~ XÊø±
Vü‰s¡+ ø±e#·TÃ, e÷+kÕVü‰s¡+ ø±e#·TÃ. nø£ÿ&É
\_Û+#˚ ÄVü‰s¡+ Ç‘·s¡ÁbÕ+‘ê\˝À ø=+‘·eT+~øÏ
‹q&ÜìøÏ Çã“+~>± ñ+fÒ Ç+ø=+<ä]øÏ
$q&Üìπø Çã“+~>± ñ+≥T+~. nsTT‘˚ ˇø£
ÁbÕ+‘·+ yê] ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢, |ü<äΔ‘·T\T
Ç‘·s¡ÁbÕ+‘ê\˝À ñ+&˚ yê]øÏ $+‘·>±qT,
‹H˚+<äT≈£î Çã“+~>±qT ñ+&É≥
eTqï~ düVü≤»y˚T! |ü\T
ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü‘˚´ø£+>±
ÄVü‰s¡ |ü<ësêΔ\‘√
s¡÷bı+~+∫q y˚&ÉTø£\T
»s¡>∑&É+ kÕ<Ûës¡DyÓTÆ
b˛sTT+~. Bìe\¢
Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝ ÄVü‰s¡
|ü<ësêΔ\T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\
yê]øÏ |ü]#·j·T+ø±e&É+‘√ bÕ≥T,
kÕúìø£ ÁbÕ+‘· Á|ü‘˚´ø£‘·\T Ç‘·s¡T\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚
neø±X¯+ ø£\T>∑T‘·T+≥T+~. n≥Te+{Ï<˚
#Ó’Hê˝Àì j·÷+>¥#Ó+>¥ düs¡düT‡ e<ä› »]π>
$+‘·s¡T#·T\ y˚&ÉTø£. Çø£ÿ&É ‘·j·÷s¡j˚T´ Á|ü‘˚´ø£
s¡T#·T\qT ÄkÕ«~+#˚+<äT≈£î m+‘√eT+~
uÛÀ»qÁ|æj·TT\T á y˚&ÉTø£≈£î edüTÔ+{≤s¡T.
Ç‘·s¡T\≈£î m˝≤ ñHêï Çø£ÿ&ç uÛÀ»qÁ|æj·TT\
Ä~yês¡+
õVü≤«ø√ s¡T∫...!
ø√dü+ á y˚&ÉTø£˝À¢ Á|ü‘˚´ø£+>± ‘·j·÷s¡T#˚düTÔ+{≤s¡T $T≥ºHé |”‘·\‘√ $$<Ûä
s¡ø±\ ÄVü‰s¡+. Ä s¡T#·T\qT Çwüº|ü&˚yês¡T e÷Á‘·+ ÄVü‰.. @$T
s¡T∫..nqsê yÓTÆeTs¡∫..nqT≈£î+{≤s¡T! Ç{°e\ ‘·÷s¡TŒ #Ó’Hê, õj·÷+>∑T‡
ÁbÕ$˙‡, düTEe⁄, øχj·÷+>¥#Ó+>¥õ˝≤¢˝Àì j·÷+>¥#Ó+>¥ düs¡düT‡ e<ä›
|üsê´≥ø£ ñ‘·‡yêìï ôdô|º+ãsY HÓ˝≤Ks¡T˝À »]bÕs¡T. á
dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&É |üsê´≥≈£î\qT Äø£≥Tº≈£îH˚ Ø‹˝À $$<Ûä
s¡ø±\ e+≥ø±\qT dæ<äΔ+#˚kÕÔs¡T. n+<äT˝À Á|ü<Ûëq yÓTÆq~
nø£ÿ&É \uÛÑ´eTj˚T´ $T≥ºHé |”‘·\‘√ s¡÷bı+ ~+∫q
ÄVü‰s¡+. #Ó’Hê˝À #ê˝≤eT+~ ÄVü‰s¡Á|æj·TT\T Çwüº|ü&˚
s¡T#·T˝À¢ á $T≥ºHé |”‘·\‘√ ‘·j·÷¬s’q ÄVü‰s¡+
ˇø£≥ì #ÓbıŒ#·TÃ. á |üsê´≥ø£ y˚&ÉTø£ dü+<äs¡“¤+>±
Çø£ÿ&ç eT‘·‡´ø±s¡T\T #Ó’˙dt $T≥ºHé |”‘·\qT á
düs¡düT‡˝À |ü≥Tº≈£î+{≤s¡T. nq+‘·s¡+ á y˚&ÉTø£ ìsê«
Vü≤≈£î\T |üsê´≥≈£î\qT q#˚ÃØ‹˝À Á|ü‘˚´ø£+>± ÄVü‰s¡|ü<ësêΔ
\qT ‘·j·÷s¡T#˚sTTkÕÔs¡T. $$<Ûäs¡ø±\T>± s¡÷bı+~+#˚ á
ÄVü‰sêìï Çø£ÿ&çyês¡T m+‘√ Çwüº+>± ‹+{≤s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Çø£ÿ&É≈£î
e∫Ãq |üsê´≥≈£î\qT, n˝≤π> $T≥º˝Ÿ |”‘·qT |ü≥Tº≈£îì bò˛{À≈£î bò˛õ∫Ãq
|üsê´≥≈£îsê*ì #·÷&Ée#·TÃ. @<Ó’Hê |ü⁄Á¬s˝À ãT~Δ.. õVü≤«ø√ s¡T∫..nqï~
eTq kÕyÓT‘·.. n~ ì»y˚Tqì |ædüTÔ+~ Ç≥Te+{Ï$ $+≥THêï!... Ä
uÛÀ»qÁ|æj·TT\qT #·÷düTÔHêï! ✪
2823nø√º
ãsY,,2013
pHé 2018 31
C
M
Y RNI No:32299/79, Postal : Regd. No. VJA: VJ/042/2018-20
K

Ç{°e\ <äøÏåD #Ó’Hê >∑Tj·÷+>¥&Ü+>¥ ÁbÕ$˙‡, bòıcÕHé |ü≥ºD+ q+<äHé

|üs¡«‘· ÁbÕ+‘·+˝À 379 MT≥s¡¢ bı&Ée⁄>∑\ ø£<ä˝≤&˚ >±Ee+‘ÓqqT
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. uÛÑÁ<ä‘·Ø‘ê´ |ü\T |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s¡+ Bìï
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. uÛÑ÷$Tô|’ qT+&ç 202 MT≥s¡¢ m‘·TÔq ì]à+∫q á e+‘Óq
ìsêàD+˝À <Ûä«ì, $Ee˝Ÿ mô|òø˘º‡ düèwæº+#˚+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–+#˚ kÕ+πø‹ø£
|ü]C≤„Hêìï Bìø√dü+ ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. |ü#·Ãì Á|üø£è‹ q&ÉTeT n+<ä+>±,
n<äT“¤‘+· >± s¡÷bı+~+∫q á e+‘Óqô|’ qT+&ç |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\qT MøÏ+å #·&+É
z #·ø£ÿì nqTuÛÑ÷‹!

C
M
Y
K