05-694(*0Ô5796-,:065(3
0TWVY[HUJPHKLSHt[PJH`KLVU[VSVNxH
WYVMLZPVUHS
+Y+)LYUHYKV7LYLH7tYLa
7YLZPKLU[LKLSH*VTPZP}U+LVU[VS}NPJH
KLS0S\Z[YL*VSLNPV6MPJPHSKL6KVU[}SVNVZ`
,Z[VTH[}SVNVZKLSH09LNP}U
/HJLYLSH[P]HTLU[LWVJV[PLTWV`JVUWVJVZKxHZKLKPMLYLU
JPHZLWYVK\QLYVUKVZKLJSHYHJPVULZJVU[YHW\LZ[HZYLMLYPKHZ
H SH t[PJH ZHUP[HYPH <U JVUVJPKV HIVNHKV LZWLJPHSPaHKV LU
KLYLJOV ZHUP[HYPV HMPYTHIH H \UH W\ISPJHJP}U TtKPJH! ¸,S
+LYLJOVZLOHJVU]LY[PKVLU\UHWPLaHLZLUJPHSLULSJHTWV
HZPZ[LUJPHSWVYX\LSHZZVS\JPVULZKLWLUKLUKLtS`UVKLSH
t[PJH¹ 7VJVZ KxHZ KLZW\tZ LS 7YLZPKLU[L KL SH 6YNHUPaHJP}U
4tKPJH *VSLNPHS HMPYTHIH H V[YH W\ISPJHJP}U KPHYPH ZHUP[HYPH
X\L!¸,S*}KPNVi[PJVKLSTtKPJVZLLUJ\LU[YHWVYLUJPTHKL
SH SL`¹ LZ[H HMPYTHJP}U ZLYxH L_[YHWVSHISL H V[YHZ WYVMLZPVULZ
ZHUP[HYPHZ
¦8\PtU [PLUL YHa}U& ¦,U J\mS KL SHZ KVZ WVZ[\YHZ LZ[m SH
]LYKHK& 7VZPISLTLU[L JVTV JHZP ZPLTWYL LU LS [tYTPUV
 7mNZ 7YVMKLU[=VS5‚T6J[\IYL
*VTPZP}U+LVU[VS}NPJH
TLKPV5PSH3L`W\LKLPNUVYHYSVZ]HSVYLZ`[YHKPJPVULZt[PJHZ
KLSHZWYVMLZPVULZZHUP[HYPHZUPLZ[HZ[YHKPJPVULZW\LKLUZV
IYLWVULYZLHSVYKLUHTPLU[VQ\YxKPJVX\LSHZVJPLKHKZLKHHZx
TPZTHH[YH]tZKLSHZSL`LZ
3HYLN\SHJP}UX\LHWSPJHLSKLYLJOVHSHJVU]P]LUJPHPUJS\PKH
SH X\L ZL WYVK\JL LU[YL \U WHJPLU[L ` \U KLU[PZ[H LZ \UH
YLSHJP}U[VZJHULJLZHYPHWLYV[VZJH,SKLYLJOVM\UJPVUHTH
`VYP[HYPHTLU[LTLKPHU[LHTVULZ[HJPVULZ`WYVOPIPJPVULZ5VZ
WYVOxILX\LLU[YLV[YHZJVZHZHNYLKHTVZHU\LZ[YVWHJPLU[L
HU[LJ\HSX\PLYKPZJYLWHUJPHWLYVUVUVZPU]P[HHZLYHTHISLZ
VHPU[LYLZHYUVZWVYtS,ZLJVTWVY[HTPLU[VWLY[LULJLHV[YV
mTIP[VX\LUVLZLSQ\YxKPJVZPUVX\LLZ[mLULST\UKVKLSH
TVYHS`KLSHt[PJH
 05-694(*0Ô5796-,:065(3
*VTPZP}U+LVU[VS}NPJH

3HZVJPLKHKH[YH]tZKLSHZSL`LZUVZTHYJHSHZNYHUKLZ
KPYLJ[YPJLZ KL U\LZ[YH WYVMLZP}U 5VZ HZPNUH \UH M\UJP}U
ZVJPHS ImZPJH J\PKHY KL SH ZHS\K I\JVKLU[HS KL SH WVISH
JP}U UVZ WYVOxIL JPLY[VZ JVTWVY[HTPLU[VZ LUNH|HY HS
WHJPLU[L UV YLZWL[HY Z\ ]VS\U[HK KLU[YV KL \UVZ SxTP[LZ
L[J ` UVZ PTWVUL \UHZ UVYTHZ N\HYKHY \U [PLTWV KL
[LYTPUHKV SHZ OPZ[VYPHZ JSxUPJHZ OHJLY \U KVJ\TLU[V KL
JVUZLU[PTPLU[VPUMVYTHKVLUKL[LYTPUHKHZJPYJ\UZ[HUJPHZ
L[J7LYVLZHZNYHUKLZKPYLJ[YPJLZX\LTHYJHSHSL`KLQHU
NYHUKLZ LZWHJPVZ PU[LYTLKPVZ ` LZVZ LZWHJPVZ ZVU SVZ
X\L KLIL SSLUHY SH i[PJH ` SH +LVU[VSVNxH 7YVMLZPVUHS JVU
TH`‚ZJ\SHZ,ZSHi[PJH`SH+LVU[VSVNxH7YVMLZPVUHSSHX\L
UVZ PU]P[HYm H ZLY JVUZPKLYHKVZ JVU U\LZ[YVZ WHJPLU[LZ `
YLZWL[\VZVZ JVU U\LZ[YVZ JVTWH|LYVZ H\UX\L UV WLU
ZLTVZ JVTV LSSVZ ` ZVIYL [VKV UVZ PU]P[HYm H ZLY T\`
YLZWL[\VZVZJVUSHWYVMLZP}UKLSHX\L]P]PTVZ`X\L[PLUL
\UH SHYNH OPZ[VYPH ` \U WYLZ[PNPV X\L [HTIPtU ZL KLIL H
NLULYHJPVULZHU[LYPVYLZ
<UH KL SHZ JHYHJ[LYxZ[PJHZ KL SHZ WYVMLZPVULZ ZHUP[HYPHZ LZ
SHKL[LULY\U*}KPNVKLi[PJH`+LVU[VSVNxHWYVWPV,Z\U
WHZVM\UKHTLU[HSLUSHJVUZ[P[\JP}UKL\UHWYVMLZP}UJVTV
SHU\LZ[YH5VZV[YVZSVZKLU[PZ[HZKLU[YVKLSTHYJVX\LUVZ
ZL|HSH SH 3L` LSLNPTVZ U\LZ[YV JVTWVY[HTPLU[V ` HJ[P[\K
WYVMLZPVUHS@SHZVJPLKHKYLZWL[H[L}YPJHTLU[LLZ[HH\[V
YYLN\SHJP}U:VUT\JOHZSHZZLU[LUJPHZX\LYLMYLUKHUSHWV
[LZ[HKZHUJPVUHKVYHKLSVZJVSLNPVZKLU[YVKL\UVZSxTP[LZ
H Z\Z TPLTIYVZ X\L X\LIYHU[LU SHZ UVYTHZ KLVU[VS}NPJHZ
H\[VPTW\LZ[HZ WVY LS JVSLJ[P]V , PUJS\ZV LU WHxZLZ JLYJH
UVZ HS U\LZ[YV LZ[HZ UVYTHZ WLY[LULJLU HS VYKLUHTPLU[V
Q\YxKPJV
7LYVOV`UVZLUMYLU[HTVZHSWLSPNYVKLSHPNUVYHUJPHJ\HUKV
UVKLSKLZWYLJPVWVYLZ[HZUVYTHZX\LUVZV[YVZUVZOLTVZ
KHKV@LZLWLSPNYVUV]PLULKLM\LYHZPUVKLKLU[YV¦*\mU
[VZ KL UVZV[YVZ UVZ OLTVZ WHYHKV H SLLY U\LZ[YV *}KPNV
KL i[PJH ` +LVU[VSVNxH& :LN\YV X\L T\` WVJVZ @ ZP UV SV
JVUVJLTVZWVZPISLTLU[LUVSVYLZWL[LTVZLUT\JOHZVJH
ZPVULZ@ZPUVZV[YVZUVSVYLZWL[HTVZUVWVKYLTVZWLKPYHS
YLZ[VKLSHZVJPLKHKX\LSVOHNH
<U*}KPNVKLi[PJH`+LVU[VSVNxHOHKLZLYLUWYPTLYS\NHY
HSNV]P]V,UtSZLKLILUPUJVYWVYHYJVUZ[HU[LTLU[L]HYPHJPV
ULZX\LSVOHNHUHJ[\HS`TVKLYUV,SVIQL[P]VLZX\LLSYLML
YLU[LLUJ\HU[VHJVTWVY[HTPLU[V`HJ[P]PKHKWYVMLZPVUHSKLS
KLU[PZ[HZLHLS*}KPNVKLi[PJH`+LVU[VSVNxH`X\LLUtSZL
YLMSLQLKL\UH\V[YHMVYTH[VKVSVX\LUVZPU[LYLZHZHILY
7LYV JVUZLN\PY LZ[V LZ \UH [HYLH KL [VKVZ ` LTWPLaH WVY
JVUVJLYLS*}KPNVX\L[LULTVZ   N

."45&3
0350%0/$*"
"7"/;"%"
%3
+04
"-*+"3%&
/24/$/.#)!3%#5%.#)!, 4%#.)#!$%!2#/2%#4/
/"*%4)6/3
!PRENDER
5N-%4/$/$)!'./34)#/DE!PLICACIØN4ERAPÏUTICA
0LANIFICAR3%#5%.#)!$%,42!4!-)%.4/YLASPRIORIDADESSEGÞNEL,)34!$/$%02/",%-!3
$OMINAR
5NA4%#.)#!$%!0!2!4/,/'¶!$%!2#/ 2%#4/CONLAQUERESOLVERLA-AYORÓADELOSPROBLEMASPRESENTES
#ONOCER
,OSDIFERENTES3IMDROMESYSU4RATAMIENTO%SPECÓFICO
3%3)/.%3#,).)#!3$%%345$)/$%,/3#!3/3$%,/3#523),,)34!3

#)#,/$%#523/3
"ASES$IAGNOSTICAS  %NERO
,ISTADODEPROBLEMAS4RATAMIENTO0RECOZ  &EBRERO
"IOMECÈNICA#LÓNICA #EMENTADO  -ARZO
0LANGENERALDE4RATAMIENTO)  !BRIL
0LANGENERALDE4RATAMIENTO))  -AYO
3INDROMES#LASE)Š  *UNIO
3INDROMES#LASE))Š  3EPTIEMBRE
3INDROMES#LASE))ŠY#LASE)))Š  /CTUBRE
4RATAMIENTOEN!DULTO $4-  .OVIEMBRE

(ORARIO6IERNES YA 3ÈBADOA

,UGAR-ADRID
)NFORMACIØN/24/!,)SAAC0ERAL"AJOS#OM'ALAXIA-ADRID4EL3RTA#RISTINA &AX

#)#,/$%#523/3

7YVMKLU[=VS5‚T6J[\IYL7mN