Professional Documents
Culture Documents
Komunikasyon at Pananaliksik Sa Wika
Komunikasyon at Pananaliksik Sa Wika
at Kulturang Pilipino
Filipino 110
Paunang Salita
pangwakas na ebalwasyon.
Pilipino.
2
TALAAN NG MGA NILALAMAN
3
Aralin 8: Iba’t ibang Tungkulin ng Wika …………………
42-43
…….
Gawain 8: Pagbubuo ng isang halimbawa
…………………
ng usapan na ipinapakita ang SPEAKING 44
…….
ni Hymes.
4
Modyul 4: PANANALIKSIK SA WIKA AT KULTURANG …………………
61-67
PILIPINO …….
Aralin 13: Eksplorasyon sa Pananaliksik …………………
63-64
…….
Aralin 14: Kahalagahan at Kabuluhan ng …………………
65-66
Pananaliksik sa Wika at Kulturang Pilipino …….
Gawain 13: Paglalahad ng natuklasan o …………………
67
karanasan sa Eksplorasyon …….
Gawain 14: Pinal na output. Pagpasa ng …………………
67
isinagawang pananaliksik …….
5
MODYUL 1: YAMAN NG WIKA, HALINA’T TUKLASIN
Mga Layunin:
6
Aralin 1. Katuturan ng WIka, Ayon sa iba’t ibang Dalubwika
Marami ang nag-iisip kung ano nga ba ang Wika? Madaling tanong upang sagutin
na nasa isipan at gunita ng bawat tao. Datapwat sa larangan ng mga linggwistika,
nabibilang ang mga tanyag na dalubwika sa pinakagamiting kahulugan ng Wika:
Mula sa aklat ni Felina Espique (2018), mababasa na ang wika ay nagpapakilala
ng kaalaman, paniniwala, kuro-kuro, pangarap, hinanakit, limitasyon, pagpapasalamat,
pangako, damdamin at iba pa. Maaring tumawa upang ipahayag ang kagalakan o
kaligayahan at humagulgol upang maipadama ang galit, katuwaan, kaguluhan na sistema
ng komunikasyon sa pamamagitan ng Wika.
Ayon kay Henry Gleason (Taylan et al. 2016) ang Wika ay masistemang balangkas
ng sinasalitang tunog na pinili at isinaayos sa paraang arbitraryo upang magamit ng mga
taong kabilang sa isang kultura. Sa aklat nina Rolando Bernales et al. (2002), ang Wika
ay prosesong pagpapadala at pagtanggap ng mensahe sa pamamagitan ng simbolikong
Cues na maaaring berbal o di-berbal. Ang Wika na binigyang katuturan ni Whitehead ay
sumasalamin sa anumang nagawa o ginagawa ng isang pangkat ng taong gumagamit
nito. Nabanggit ni Carlyle (Nd.), na ang wika ay gumaganap bilang saplot ng kaisipan o
mas angkop na sabihing saplot ng kaalaman ng katawan at pag-iisip. Batay sa UP
Diksyonaryong Filipino (2001) na ang Wika ay “lawas ng mga salita at sistema ng
paggamit laganap sa sambayanan na may iisang tradisyong pangkultura at pook
tinatahanan”.
Sa kabuuan, batay sa naipahayag na mga katuturan, matutukoy na ang Wika ay
tunog na sinasalita na nagpapahayag, saplot ng kaisipan at damdamin na maaaring
berbal o di-berbal na masistemang balangkas na laganap sa sambayanang Pilipino.
7
na tinatawag ding pangungusap dahil may sariling simuno at panaguri. Tulad
halimbawa ng “umuulan”. Ang pag-aaral na hinggil sa pangungusap ay tinatawag
na sintaks. Sa pagpapalitan ng pangungusap ng mga tao ay nagkakaroon ng
tinatawag na diskors. Maaaring ito ay madalas na nagaganap sa pagsulat ng
sanaysay o pagpapalitan kuro sa isang pagpupulong o seminar
2. Ang Wika ay sinasalitang tunog. Ito ay sinisimbulo ng mga titik na may taglay na
tunog. Naibubulalas ang wika mula sa bibig bilang koordinasyon sa mga aparato
ng pagsasalita na bahagi ng katawan.
3. Ang Wika ay pinipili at isinasaayos. Ang pagpapahayag ay maaaring pasulat o
pasalita. Sa pagpili at pagsasaayos ay maaaring tumutugon ayon sa mga
sumusunod:
a. Taong kausap. Bata man o matanda, magkatulad o hindi, propesyonal o
walang pinag-aralan at iba pa.
b. Konteksto. Pinipili at isinasaayos ayon sa nilalaman ang paksa ng pag-
uusap.
c. Instrumento sa pakikipag-usap. Maaaring gamitin ang Radyo, Telebisyon,
Telepono, Cellphone, pahayagan, social media at marami pang iba.
d. Layunin ng Pag-uusap. Anumang hangarin o nais mong ipahayag ay
naaayon sa pagpili at pagsasayos ng wikang gagamitin.
4. Ang Wika ay arbitraryo. Maaaring sa pag-uunawa ng tao ay hindi magkakatulad
ang pagpapakahulugan sa isang salita. Halimbawa ang salitang magulang.
Maaaring ang salita ay may iba’t ibang kahulugan kung paano gagamitin.
5. Ang Wika ay ginagamit. Ang paggamit ng Wika ay mahalaga upang maingatan
at maitaguyod ang mga yamang lahi na nakapaloob. Ang salita kapag hindi na
ginagamit ay nagiging mistulang patay na Wika.
8
6. Ang Wika ay nakabatay sa kultura. Nasa Wika ang repleksyon ng kultura ng isang
lahi. Maaaring nakikita sa kaisipan, bagay, sistema, uri ng pamumuhay,
kasaysayan, pook at iba pa ang mga salitang nabuo sa loob ng isang wika ng mga
taong gumagamit. Ito ang dahilan kung bakit may mga terminolohiya, kasabihan
at kawikaan sa ibang wika na di natutumbasan sa ibang wika dahil sa pagkakaiba
ng bawat lipunang kinabibilangan ng mga tao.
7. Ang Wika ay nagbabago. Sa mga bagong tuklas at pagbabago-bago ng panahon
ang mga salita ay maaaring nadaragdagan o nabibigyan ng iba pang katumbas na
salita. Maaaring naaayon sa mga bagong karanasan o nahahalaw sa mga iba
pang kultura.
Pasalin-salin sa bibig ang kaisipan kung saan o ano bang totoong teorya na
pinagmulan ng Wika. Sa ganitong pagkakataon ay maram ang haka-haka kung paano
nagsimula ang wika:
1. Teoryang Bow-wow. Ang pinaka kilalang teorya ng Wika na nagpapalagay na
ang mga salitang binibigkas ng mga tao ay hango sa mga tunog na likha ng mga
hayop tulad ng:
a. Meeeh ng kambing,
b. Hisssss ng ahas
c. Tiktilaok ng manok
d. Na sa tao naman ay isang senyas na ayon ay likha na kaugnay sa
natatanging kahulugan na may pagkakatulad at pagkakaiba sa mga
sumusunod na tunog (Vajda Nd.):
i. Aso: bow-wow, Intsik: wu-wu; Hapon: wan-wan; Russia: gaf-gaf; at
Ingles: arf-arf
ii. Pusa: meow; Russian: myaoo, Intsik: mao; Hapon: nya-nya;
Pransiya: ronron
iii. Baboy: oink-oink, Russia: hryu-hryu; Intsik: oh-ee at Hapon: bu-bu.
iv. Tandang: tilaok, ingles: cock-a-doodle-doo, at Russia: kukareiku
9
bump ng pagkabangga, at booog ng pagkabagsak. Na kapansin-pansin na ang mga
tunog ay kaugnay sa mga naririnig sa anumang bagay na taglay.
6. Teoryang Lala. Nagpapakita ng ideya na ang pagsasalita ay litaw mula sa mga tunog ng
isang taong inspirada, umiirog, natutulala na pakiramdam at pag-awit.
10
Pangalan: Petsa:
Antas: Guro:
Wika:
Gawain B.
Panuto: Basahin at umawain ang mga sumusunod na pahayag. Piliin at isulat ang
11
a. UP Diksyonaryo c. may- akda
b. Banal na Bibliya d. Pangulo
7. Alinsunod sa _______, ang Wika ay “larawan ng mga salita at sistema ng paggamit
laganap sa sambayanan na mag nag-iisang tradisyong pangkultura at pook na
tinatahanan”.
a. UP Diksyonaryo c. may- akda
b. Banal na Bibliya d. Pangulo
13
Teorya: Teorya:
Halimbawa: Halimbawa:
Teorya:
Halimbawa:
Teorya: Teorya:
Halimbawa: Halimbawa:
14
15