Самостійна письмова робота

Важливим аспектом вивчення літератури в КНЛУ є написання

студентами самостійних науково-дослідних робіт. У процесі такої праці вони
мають змогу практично застосувати здобуті теоретичні знання, таким чином
формуючи свої фахові вміння літературознавчого аналізу.
Самостійна робота має бути справді самостійною: це повинен бути ВАШ
ТЕКСТ. Студент має право користуватися різними джерелами, але при
цитуванні потрібно обов’язково вказувати джерело, водночас – робота не може
складатися з одних лише цитат. Якщо студент не дотримався цього правила,
то його робота не буде зарахована.

Тема: Рецензія на літературний твір, що з’явився впродовж

останнього року.
Вимоги:
- обсяг – 2-3 стор. друкованого тексту (А4, через 1 інтервал, 14);
- композиція (особливості): назва, вступ, основна частина;
- на початку мають бути зазначені вихідні дані (автор книги, назва, місце
та видавництво, де книжка побачила світ, рік видання та обсяг);
- рецензент не повинен докладно переказувати зміст твору, його потрібно
лише окреслити, визначити структуру, особливості композиції;
- рецензент повинен виділити одну провідну думку-ідею, яка
розкривається, ілюструється, аргументується і доводиться наприкінці;
- рецензія має містити:
1) об’єктивну компоненту, бути критичним аналізом тексту (можуть
розглядатися історія написання, текст і контекст, форма і зміст, специфіка назви
твору, індивідуальний стиль автора тощо);
2) суб’єктивну компоненту, особисту оцінку та роздуми на тему, але
повинна базуватися на критичному аналізі тексту (чому надати перевагу,
рецензент обирає сам);
- бажано розглядати книжку в контексті творчості автора, сучасного
літературного процесу;
- слід пам’ятати, що рецензія – це передовсім порада потенційному
читачеві, рекомендація, кому ця книжка може бути цікавою;
- ненормативну лексику (за винятком цитування) вживати не потрібно.
Памʼятаймо: рецензія – це робота одночасно наукова й творча. Ви маєте
вже певні загальні уявлення про літературний твір, а також особисті смаки,
враження тощо, тощо – мобілізуйте ці всі ресурси й усе у Вас вийде!
Зразок рецензій можна подивитися, наприклад, тут:
http://litakcent.com/2017/01/16/hratysja-i-hovoryty-svityla-jak-formalistychnyj-
kapryz/; http://litakcent.com/2016/11/16/manipuljaciji-na-temu-50-vidsotkiv-raciji/;
http://litakcent.com/2016/03/09/literaturni-delikatesy-v-ukrajinskij-literaturi/.

Термін виконання: до 20 листопада.

Критерії оцінювання: оцінка “відмінно” ставиться у випадку повного
розкриття теми на підставі тексту, самостійності та оригінальності мислення.
Оцінка “добре” ставиться за повне, але не творче розкриття теми з посиланнями
на текст, “задовільно” ставиться за достатнє та самостійне розкриття теми,
підкріплене текстовим матеріалом. Оцінка “незадовільно” ставиться у випадку
невиконання роботи, недостатнього розкриття теми. У випадку несамостійного
виконання роботи вона не буде зарахована.
ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ТИТУЛЬНОЇ СТОРІНКИ

Київський національний лінгвістичний університет

Кафедра теорії та історії світової літератури імені професора
В.І.Фесенко

САМОСТІЙНА РОБОТА
з української літератури у світовому контексті
Рецензія на…

Виконала –
Студентка групи ___
факультету перекладачів
ПІБ студента
Перевірив – ПІБ викладача

Київ – 2020