Professional Documents
Culture Documents
Десь за п'ятсот років до н. е. було прийнято відомі Закони XII таблиць, в яких викладено
правові засади організації громадянського суспільства. Протягом тисячоліття ці засади
розвивалися, набувши згодом вигляду досконалої системи римського права. Вершиною
його розквіту було III ст. н. е. Римлянам вдалося досягти таких висот правової культури,
що здатні слугувати людству і в наші часи.
Отже, для того, щоб ґрунтовно опанувати знання у галузі сучасного права, слід спочатку
ознайомитися з його витоками - римським правом, його основними принципами, право-
вими ідеями, інститутами, лаконічними формулюваннями і глибоким змістом.
Автори цієї книги саме і ставили собі за мету висвітлити основні засади систем
публічного та приватного права, їх найяскравіші принципи, що витримали випробування
часом, розкрити головні поняття і категорії цих галузей права. Вони виходили з того, що
вирішальне в оволодінні правовою культурою полягає не стільки в правильному розумінні
й тлумаченні чинного законодавства, скільки в опануванні юридичним мисленням,
правильним розумінням правових ідей, категорій, понять та їх наступним вираженням у
чинному законодавстві. Студентові важливіше не стільки запам'ятати, наприклад, строки
позовної давності за чинним законодавством, як глибоко усвідомити, що таке позовна
давність, принципи обчислення її строків, початку перебігу, зупинення, перерви тощо. Те
саме стосується й інших правових інститутів.
Отже, по-перше, предметом нашого вивчення має бути римське публічне і римське
приватне право, взяті у їхній сукупності як складові частини (галузі) римського права.
Однак, крім того, римське право має свою внутрішню структуру, зумовлену логікою
взаємозв'язку окремих його норм, інститутів тощо. Природно, що й вона має бути
врахована при викладі матеріалу. При цьому виходимо з сентенції іншого видатного
римського правознавця - Гая: «Все право, яким ми користуємося, відноситься або до осіб,
або до речей (об'єктів), або до правових дій» (Інституції Гая. 1.81.). Такий порядок
розташування навчального матеріалу називають інституційною системою. Вважають, що
інституційна система складається з трьох частин відповідно до категорій, згадуваних
Гаєм.
Але слід мати на увазі, що Інституції Гая складаються не з трьох, а з чотирьох книг -
четверта книга присвячена позовам та судочинству. Крім того, частина першої книги
Інституцій присвячена питанням загальної теорії права та публічному праву (визначення
права природного та «цивільного», характеристика форм права, набуття громадянства
тощо). Отже, по-друге, предметом вивчення мають бути вчення: 1) про сутність,
значення та систему права; 2) про основи правопорядку в державі; 3) про статус особи;
4) про майнові та по в' яз ані з ними відносини; 5) про дії, що мають правове значення.
За такою системою і викладено матеріал у цій книзі. Перша частина охоплює загальні
положення, що стосуються римського права: 1) передумови та чинники формування
римського права; 2) підвалини римського права; 3) поняття римського права та його місце
в системі культури; 4) форми правотворення; 5) суб'єкти та об'єкти римського права; 6)
способи захисту прав та інтересів; 7) рецепція римського права.
Третя частина містить положення приватного права: 1) про статус приватної особи та
захист її прав; 2) про права
на речі (володіння, право власності, права на чужі речі);
За межі згаданих трьох частин винесені вступні положення (про значення вивчення
римського права; джерела його вивчення; традиції вивчення римського права в Україні
тощо).
Історичне значення римського права для Європи і в тому числі для України зумовлене
тим, що протягом тривалого часу воно у класичному та греко-римському (візантійському)
варіантах впливало на формування та розвиток усіх європейських правових систем.
Після падіння Римської імперії в 476 р. римське право і далі існувало і навіть розвивалося
у Візантії. З її падінням для римського права настала епоха забуття. На тривалий час воно
ніби зникло. Його не вивчають, губляться нечисленні записи. Здавалось, остаточна
загибель і втрата неминучі. Проте римське право продовжувало жити у свідомості
римського народу, підкореного варварами. Поступово його починають застосовувати у
відносинах між римським населенням, а потім і вивчати. Так почався феномен рецепції
римського права, про яку детально йтиметься далі.
Отже, юриспруденція була пройнята духом римського права, що наклало свій певний
відбиток на її подальший розвиток. Рециповане римське право було чинним тривалий час
у багатьох країнах Європи як загальне, універсальне право. Воно залишило глибокий слід
у правосвідомості громадян та в юриспруденції. Його покладено в основу сучасного
законодавства багатьох країн, і знати його необхідно вже хоча б тому, що без цього важко
осягнути сутність сучасних правових інститутів.
При дослідженні проблем римського права вказані праці з римського права, безперечно, є
доброю основою. Це твори високого науково-теоретичного рівня. їх автори - визнані
романісти не тільки в Російській імперії, а й у Європі. З ними рахувалися, їх поважали,
вони, як правило, дістали загальноєвропейське визнання.
Вже у 80-х pp. наукова робота у цій галузі пожвавилася. Журнал «Советское государство
и право» публікує низку наукових статей з проблем римського права радянських ро-
маністів: А. І. Косарєва «Этапы рецепции римского права» (1983, № 7); В. С. Нерсесянца
«Правопонимание римских юристов» (1980, № 12); А. А. Рогачевського «Плиний
Младший - юрист» (1986, N° 9); В. А. Савельєва «Право собственности в римской
классической юриспруденции» (1987, № 12); низку праць З. М. Черніловського
«Презумпция и фикция в истории права» (1984, № 1), «Ложь и приблизительность в
жизни права» (1987, № 4), «В русле нових подходов» (1988, № 7); Г. В. ІІІвекова
«Прогресе и преемственность в праве» (1983, № 1) та ін.
б) література з римського права, видана російською мовою, у 90-х роках збагатилася і
фундаментальними дослідженнями, і навчально-методичною літературою. Слід зазначити
що фундаментальна праця В. Д. Дождєва «Римское частное право» (М., 1996) є
ґрунтовною, однак як підручник для студентів її навряд чи може бути використано через
монографічний характер.
Крім того, у середині 90-х pp. було перевидано підручники відомих романістів часів
Російської імперії: Й. О. Покровського - «История римского права» (СПб., 1998), В. М.
Хвостова - «Система римского права» (М., 1996) та ін.
З іноземної навчальної літератури з римського права іншими мовами студентам, напевне,
будуть доступні підручники авторів з країн колишнього «соціалістичного табору» - Ми-
хайла Андрєєва (Софія, 1958), Кароля Ребро (Братислава, 1980), Антуна Малєніци (Нови
Сад, 1999), Вітольда Володкєвича і Марії Заблоцької (Варшава, 2000). Російською мовою
перекладений з македонської підручник «Римське право» Іво Пухана і Мар'яни Поленак-
Акимовської (М., 1999).
Разом з тим, згадуючи підручники новітні, в тому числі видані в Росії, перекладені
російською з інших мов та видані іншими слов'янськими мовами, слід зазначити, що вони
жодною мірою не можуть замінити підручники вітчизняні. Адже найбільш
перспективними є навчальні видання, де не просто характеризуються догма чи історія
римського права, а поняття останнього викладено з позиції вітчизняної правової науки.
Тому, якщо ми бажаємо мати сучасні уявлення про римське право, знання про нього на
сучасному рівні, то мусимо йти саме таким шляхом - вивчаючи доробок світової рома-
ністики, разом з тим орієнтуватися на власні підручники, що відображають досягнення
національної школи римського права, властиве саме їй бачення цього предмету;
в) для ґрунтовного вивчення римського права, безперечно, буде корисною історико-
правова та культурологічна література: П. Н. Галанза -- «Государство и право Древнего
Рима» (М., 1963); В. М. Катрич - «Государство и право Древнего Рима» (К., 1974),
Культура Древнего Рима: У 2-х т. (М., 1985); Б. Й. Тищик - «Держава і право
Стародавнього Риму» (Львів, 1998, 1999); М. Е. Сергєєнко - «Жизнь в Древнем Риме»
(СПб., 2000). Стане у пригоді також «Хрестоматия по истории Древнего Рима» за
редакцією професора В. І. Кузіщина (М., 1987), у якій багато витягів з джерел римського
права, та інші видання.
Готується до друку повний переклад Дигестів Юстиніана у кількох томах. Перший том
побачив світ у 2002 році.
5. Корисними при вивченні римського права можуть бути енциклопедичні словники
з римського права, серед яких, насамперед, слід назвати словник Мілана Бартошека
«Римское право: понятия, термины, определения» у перекладі на російську з чеської (М.,
1989), а також виданий польською мовою «Енциклопедичний словник римського права»
Веслава Літевського (Краків, 1998).
Через це, а також з урахуванням тієї обставини, що сучасний підхід до вивчення цього
предмету ґрунтується, головним чином, на традиціях романістики Російської імперії,
надалі обмежимося характеристикою традиції вивчення та викладання римського права у
Києві та в Одесі, в Київському та Новоросійському (м. Одеса) університетах, де ще у XIX
ст. було створено відповідні кафедри.
К. А. Мітюков написав курс римського права (1884 p.), який багато разів перевидавався
вже після його смерті. Крім того, йому належить чимало досліджень з окремих інститутів
римського права і низка критичних статей.
Відновлено його було лише у 1937 р. Після організаційного періоду та евакуації заняття
на юридичному факультеті відновилися в Києві у 1946 р. З того часу до навчальних планів
було включено курс «Основи римського цивільного права», читання якого більше не
припинялося. До початку 50-х pp. цей курс читав професор С. Н. Ландкоф - високо
ерудований науковець і блискучий лектор. Потім курс римського права викладав доцент
Володимир Клавдійович Дроніков - глибокий знавець римського права і латини. Його
лекції відзначалися глибоким змістом, доступним викладом складних конструкцій. У 1961
р. він написав навчальний посібник «Римське приватне право», який був дуже
популярним, однак нині є бібліографічною рідкістю.
Після майже 25-річної перерви це була перша дисертація з римського права в колишньому
СРСР. Потім знову настала велика перерва в наукових дослідженнях проблем римського
права на теренах колишнього СРСР. У роки командно-адміністративної системи
господарювання значення і роль права були принижені й підмінялися плановими
завданнями та адміністративними методами регулювання майнових відносин у
тодішньому суспільстві. За таких умов досліджувати та вивчати витоки основних засад,
принципів та положень римського права було і недоцільно, і просто неможливо. Навіть
якби хтось за власного ініціативою досліджував проблеми римського права, то результати
цих досліджень опублікувати було неможливо - жодне видавництво не бралося це зроби-
ти. Викладання римського права як загальноосвітньої дисципліни було виключено із
навчальних планів майже всіх юридичних вузів колишнього СРСР. Проте у Київському
університеті вивчення римського права на юридичному факультеті не припинялося в усі
часи його діяльності.
Однак традицію вивчення римського права було перервано після подій у Російській
імперії в жовтні 1917 р. Як предмет, не потрібний радянським правознавцям, римське
право було вилучено з навчальних програм - також і в Одеському університеті.
Юридичний факультет на довгий час припинив своє існування. Після поновлення
юридичної освіти в Одесі у повоєнні роки було відновлено і викладання римського права.