‫آج یک ني ی‬

‫ک‪2022-‬‬
‫ي‬
‫داعئں‬
‫ك‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬‫ت‬ ‫س‬‫َ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ع‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ن‬‫َ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ا‬‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ ًَْ َ َ ْ ُ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫م إ ِِِن أ ُ ُ َ ۡ ْ‬
‫أ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫وذ‬ ‫‪ :1‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫ِِلَا ََل أَعْل َ ُم بِ ِیه‬
‫اےاہللکشیب ي‬
‫يماسزیچےسریتیانپہاچاتہوہںہکریتےاسھتایسیزیچوک ي‬
‫رشیرہھٹاںیئہک‬
‫يماجاتنوہںاورھجتےساسزیچیکششخباچاتہوہں‪،‬سجوک ي‬
‫يمںیہناجاتن۔‬ ‫سجوک ي‬

‫اّٰللَال َ ِذ ْي ََل اِل ٰ َه اِ ََل ُه َو ا ْْل َ ُي الْقَي ُ ْو ُم َو ا َ ُت ْو ُب اِل َي ْ ِهی‬ ‫ی‬

‫ر‬ ‫‪ :2‬اَستَغ ْ ِ‬
‫ف‬
‫ْ ُ ّٰ‬
‫ںیمششخباماتگنوہںاهللےسسجےکوساوکیئوبعمدںیہن‪،‬زدنه‪،‬اقمئرےنہواالےہاورںیماسیک‬
‫رطفوتہبرکتاوہں۔‬

‫‪1|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ك َو اَنَا عَ ٰ یل عَهْ ِد َ‬
‫ك َو‬ ‫ن َو ا َنَا عَب ْ ُد َ‬ ‫ت َر ِِبْ ََل اِل ٰ َیه اِ ََل اَن َْ‬
‫ت َخل َ ْقت َ ِ ْی‬ ‫هم اَن ْ َ‬
‫‪ :3‬اَلل ّٰ َی‬
‫ك عَل َ َي َو‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬‫ِ‬
‫ك ْ َ َ َْ ُ ُُْ َ َ ْ َ َ‬
‫ب‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫و‬‫ب‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ص‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ن‬‫م‬‫ِ‬ ‫ك َما ْاست َ َطعْ ُت ا َ ُع ْو ُذبِ َ ی‬ ‫َوعْ ِد َ‬
‫ب فَا ْغ ِف ْر ِ یلْ یاِن َ ُه ََل يَغْفِ ُر الذُن ُ ْو َب اِ ََل اَن ْ َ ی‬
‫ت‬ ‫ا َ ُب ْو ُء بِ َذن ْ ِ ْی‬
‫اےاهلل!وتیہریماربےہ‪،‬ریتےوساوکیئوبعمدںیہن‪،‬وتےنےھجمدیپاایکاورںیمریتادنبهوہںاور‬
‫ںیماینپااطتسعےکاطمقبھجتےسےیکوہےئدہعاورودعےرپاقمئوہں‪،‬ںیمریتیانپهاچاتہ‬
‫ن‬
‫وہںہربرایئےسوجںیمےنیک‪،‬ںیماےنپاورپریتیاطعرکدهوتمعنںاکارتعافرکتاوہںاوراےنپگاه‬
‫ن‬
‫اکارتعافرکتاوہں‪،‬سپےھجمشخبدے‪،‬انیقیریتےوساوکیئگاوہںوکشخبںیہناتکس۔‬

‫ث َو ا َ ْصلِ ْح ِلْ َشا ْ ِِن ْکُل َ ُه َو ََل تَ ِکل ْ ِْ‬

‫ن اِ ٰل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫غ‬‫ت‬ ‫َس‬ ‫ا‬ ‫ک‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ْح‬
‫ْ‬ ‫ر‬‫ِ‬
‫‪ :4‬يَا َح ُيَا قَي ُ ْو ُم ب َ َ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ِس َط ْرفَ َة عَ ْ ن‬
‫یی‬ ‫نَفْ ِ‬
‫ن‬
‫ْ‬
‫اےزدنهاوراقمئرےنہواےل‪،‬ریتیرتمحےکسےسفر يتادرکتاوہںکهریمےساکومںیک‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫جھ ن‬ ‫ن‬
‫االصحفرامدےاورکلپ پکنےیےکےیلیھبےھجمریمےسفنےکوحاےلنهرک۔(ا مسپدرك(‬

‫‪2|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
‫الدن ْيا َوع َ َذ ِ‬
‫اب‬ ‫ُ‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ی‬
‫ز‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ج‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫ک‬‫ر‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫اَل‬
‫ْ‬ ‫ی‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫اق‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫س‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪:5‬‬

‫ْاَل ٰ ِخ َر ِةی‬
‫ن‬
‫اےاهلل!ساکومںںیمہاراااجنمااھچرکاورںیمہداینیکروسایئاورآخرتےکذعابےساچب۔‬

‫اف والْغِ َنٰی‬‫ی‬ ‫ف‬‫ی‬

‫ع‬ ‫ی‬
‫ال‬‫و‬ ‫ی‬
‫ق‬ ‫ُ‬ ‫لت‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ی‬
‫ى‬ ‫د‬ ‫ْ‬
‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬‫س‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َُ ٰ َ َٰ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ما ْ‬
‫أ‬ ‫ۡ‬ ‫ی‬
‫ِن‬ ‫‪ :6‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫اےاہلل!ںیمھجتےس ي‬
‫دہای‪،‬رپزیہاگری‪،‬تادکاینماوردلیکامدلاریاچاتہوہں۔‬

‫ب ال ْ ُقل ُ ْو ِب ثَبِ ْت ُقل ُ ْوبَنَا عَ ٰ یل ِديۡنِ َ‬

‫كی‬ ‫‪ :7‬يَا مقَلِ‬
‫ُ َ‬
‫وب َص ِر ْف ُقل ُ ْوبَنَا عَ ٰ یل َطاعَتِ َ‬
‫كی‬ ‫يَا ُم َص ِر َ ی‬
‫ف ال ُقل ُ ِ‬
‫اےدولںےکریھپےنواےل! ہارےدولںوک اےنپدنیرپامجدے۔‬
‫اےدولںےکریھپےنواےل!ہارےدولںوکاینپااطعیکرطفریھپےل۔(حیحصملسم)‬

‫ك ِم َن اْلْ َ ْ ِ‬
‫ْي کُلِ ِه عَا ِجلِ ِه َوآ ِجلِ ِه َما عَلِ ْم ُت ِمن ْ ُه َو َما ل َ ْم‬ ‫ل‬ ‫َ‬
‫م اِ ِ یِن ۡأ َ ْسأ ُ َ‬
‫‪ :8‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫لش ِر کُلِ ِه عَا ِجلِ ِه َوآ ِجلِ ِه َما عَلِ ْم ُت ِمن ْ ُه َو َما ل َ ْم أَعْل َ ْی‬
‫م‬ ‫ك ِم َن ا َ‬‫أَعْل َ ْم َوأ َ ُع ْو ُذ بِ َ‬
‫‪3|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ن‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمھجتےسدلجیےنلموایل(داینیک)اور ي‬
‫دبرےسےنلموایل(آخرتیک)امتم‬
‫الھبویئںاکوسالرکتاوہں‪،‬انںیمےسنجوکںیماجاتنوہںاورنجوکںیمںیہناجاتناورںیمریتی‬
‫ن‬
‫دبرےسےنلموایل(آخرتیک)امتمبراویئںےسنجوکںیم‬ ‫انپہاچاتہوہںدلجیےنلموایل(داینیک)اور ي‬
‫اجاتنوہںاورنجوکںیمںیہناجاتن۔ )ننسانبامہج(‬

‫اق َوعَ َملِ ْي ِم َن ال ِريَاءِ َول ِ َس ِاِن ْ ِم َن ال ْ َك ِذ ِب‬

‫م َط ِه ْر قَلْبِ ْي ِم َن النِفَ ِ‬
‫‪ :9‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫وری‬‫د‬ ‫الص‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ْ‬ ‫ُت‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ی‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬
‫ائ‬‫خ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫إ‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫ِن‬ ‫ي‬ ‫ع‬‫و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اےاہلل!تاكرکریمےدلوکافنقےس‪،‬ریمےلمعوکرتياےس‪،‬ریمیزتانوکوھجٹےساور‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ریمیآھکنوکایخی(ینعیرظنرحام)ےسےبکشوتاجاتنےہآوھکنںیکایخیوکاوراسزیچوکوج‬
‫ق‬‫يھ‬ ‫بي‬
‫ہکونیسںںیموپدیشہےہ) ى(‬

‫ب‬ ‫ح‬
‫َُ َ‬ ‫و‬
‫ی‬ ‫‪،‬‬‫ات‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫ی‬ ‫ك‬
‫َ‬
‫ی‬ ‫ْ‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ِل‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫ی‬
‫ْي‬‫ی‬
‫اْل‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ی‬
‫ك‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫َس‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ی‬
‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ی‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ َْ َ َ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪:10‬‬

‫غْي‬ ‫ِن‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫فت‬ ‫ن‬

‫م‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ِ‬ ‫ی‬
‫ا‬ ‫ی‬
‫ِن‪،‬و‬ ‫ْح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫يل‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ْ‬ ‫غ‬
‫ی‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫ا‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬
‫ی‬‫ِ‬ ‫ی‬
‫ك‬‫ِ‬ ‫ا‬‫س‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫اِل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫‪4|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ب عَ َم نل يُقَ ِر ُب إل‬ ‫ب َمن ُُيِب ُ َ‬
‫ك‪َ ،‬یو ُح َ‬ ‫ك‪َ ،‬یو ُح َ‬ ‫َمفْتُونن ‪َ ،‬یو ا َْس ئَل ُ َ ی‬
‫ك ُحب َ َ‬
‫ُحب ِ َ‬
‫كی‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫اےاہلل!ںیمھجتےسےلھباکومںےکرکےناورنمرات(تادنسپ يیہاکومں)ےسےنچبیکوتقیف‬
‫ن‬
‫رکتاچاتہوہں‪،‬اوراچاتہوہںہکوتےھجماعمفرکدےاورھجم‬‫بلطرکتاوہں‪،‬اوراسمنیکےستبحم ا‬
‫ن‬
‫رپرمحفرام‪،‬اورجوتیسکوقموکآزامشئںیمڈاانلاچےہ‪،‬وتےھجموتہنتفںیمڈاےنلےسےلہپومت‬
‫د يیے‪،‬ںیمھجتےساوراسصخشےسوجھجتےستبحمرکتاوہ‪،‬تبحمرکےنیکوتقیفبلطرکتا‬
‫وہں‪،‬اورھجتےساےسیاکمرکےنیکوتقیفاچاتہوہںوجاکمریتیتبحمےکوصحلاکسےنب۔‬
‫(برذمی)‬

‫ك ِم ْن‬ ‫ك ِم ْن ا ْْل ُ ْ ِ‬
‫ْب َوأ َ ُع ۡو ُذبِ َ ی‬ ‫ك ِم ْنی الْب ُ ْخ ِل َوأ َ ُع ۡو ُذبِ َ ی‬ ‫م اِ ِ یِن ۡأ َ ُع ۡو ُذبِ َ ی‬
‫‪ :11‬یا َلل ّٰ ُه َی‬
‫اب‬‫ك ِم ْن ع َ َذ ِ‬ ‫ك ِم ْن فِتْن َ ِة ُ‬
‫الدن ْيَا َوأ َ ُع ۡو ُذبِ َ ی‬ ‫أ َ ْن أُ َر َد إ ِٰل أ َ ْرذَ ِل اَل ْ ُع ُم ِر َوأ َ ُع ۡو ُذبِ َ ی‬
‫الْقَ ْ ِ‬
‫ْب‬

‫‪5|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ن‬
‫اےاہلل!ںیمریتیانپہاماتگنوہںلخبےس‪،‬ںیمریتیانپہاماتگنوہںبردیل ےس‪،‬ںیمریتیانپہاماتگن‬
‫ن‬
‫وہںاسےسہکتااکرہرمعںیماچنہپد ياتاجؤں‪،‬ںیمریتیانپہاماتگنوہںداینیکآزامشئےساورںیم‬
‫ریتیانپہاماتگنوہںربقےکذعابےس۔ )حیحصااخبلری(‬

‫ك َو ُف َجائَ ِةی‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫ي‬‫ِ‬ ‫اف‬‫ع‬ ‫ِ‬

‫ل‬ ‫و‬ ‫َت‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ما ۡ ُ ۡ ُ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫ال‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ی‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬‫و‬‫ع‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ِن‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ :12‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫ك َو ََجِيۡ ِیع َس َخ ِط َ ی‬
‫ك‬ ‫نِ ۡق َمتِ َ ی‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمریتیاطعرکدہوتمعنںےکزوالےس‪،‬ریتیاطعرکدہاعتیفےکدبلاجےن‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ِ‬
‫ےس‪،‬ریتیزساےکااچیواردوہاجےنےساورریتیہرمسقیکتارایگضےسریتیانپہاچاتہوہں۔‬

‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫وذ‬ ‫ع‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م إ ِ یِِن ْأ َ ْسأ ُ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ِل‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ن‬‫ْ‬
‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫‪ :13‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫ل قَ َضاءن‬
‫ك أ َ ْن ََتْعَ َل کُ َ ی‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫م‬
‫َ َ َ َْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ي‬ ‫ِل‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫الن‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫َ‬
‫قَ َضيْت َ ُه ِ یيل ْ َخ ْْيًا‬

‫‪6|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ن‬ ‫ن‬
‫ي‬
‫اےاہلل!ںیمھجتےسجاکاطلوہںاوراسوقلولمعاکیھبوججےسفر یرکدے‪،‬اور‬
‫ںیمریتیانپہاچاتہوہںمنہجےساوراسوقلولمعےسوجمنہجےسفر يیرکدے‪،‬اورںیمھجتےس‬
‫وسالرکتاوہںہکہروہمکحسجاکوتےنریمےےیلہلصیفایکےہرتہبرکدے۔‬

‫م ا ْغ ِف ْر ِيل َما قَد َْم ُت َو َما أ َ َخ ْر ُت َو َما أ َ ْس َر ْر ُت َو َما أَعْلَن ْ ُت َو َما‬ ‫‪ :14‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫ت ا ِْلُ َؤ ِخ ُر َل َإِل َ َه إَِلَأَن ْ َ ی‬
‫ت‬ ‫ت ا ِْلُقَ ِد ُم َوأَن َْ‬
‫ت أَعْ یل َ ُم بِ ِه ِم ِِن أَن َْ‬
‫أ َ ْس َرفْ ُت َو َما أَن َْ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫اےاہلل!ریمےاےلگےلھچپگاہاعمفرکدےاوروہامتمگاہںیہنجںیمےنپھچرکاورملھکالھک‬
‫ن‬
‫ایکوہ‪،‬اوروجز يتادیتیکوہاےساوراسگاہوکےسجوتھجمےسزتيادہاجاتنےہ‪،‬شخبدے۔وتےسجاچےہ‬
‫آےگرکے‪،‬ےسجاچےہےھچیپرکے‪،‬ریتےوساوکیئوبعمدبرقحںیہن۔‬

‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬‫س‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ع‬ ‫ِ‬

‫م إ ِِِن ْأ َ ْسأ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ْ ُ َ ْ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ط‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬
‫َل‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬‫س‬ ‫َ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫ي‬ ‫َ‬
‫َل‬ ‫ً‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫ن‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫‪ :15‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫ك ل َ َذةَ النَ ْظ ِر‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ع‬‫ب‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫ال ِر َضا بَعْ َد الْقَ َضاء َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ِل‬ ‫ا‬ ‫د‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ِ‬

‫‪7|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ْي َض َراءَ ُم ِض َر نة َوَل َفِتْن َ نة ُم ِضل َ نة‬ ‫لش ْو َق إ ِٰلْل ِ یقَ ِائ َ ی‬
‫ك ِف َغ ْ ِ‬ ‫ك َوا َ‬
‫ٰإلْ َو ْج ِه َ‬
‫اجعَلْنَا ُه َداةً ُمهْت َ ِدي َنی‬‫و‬ ‫ِ‬
‫ان‬‫ِمي‬
‫إل‬ ‫ا‬ ‫اللَه َم زَ ِينَا بِ ِزين ِ‬
‫ة‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اےاهلل!اےاهلل!ںیمھجتےسایسیتمعناماتگنوہںوجمتخہنوہ‪،‬اورںیمھجتےسایسیآوھکنںیک‬
‫ڈنھٹكاکاگبلطروہںوجعطقنمہنوہ‪،‬اورںیمھجتےسریتیاضقءرپراضاکوسالرکتاوہں‪،‬اورںیمھجت‬
‫ےسومتےکدعبیکراجاورآاسشئاکاطلوہں‪،‬اورںیمھجتےسریتےد يیاریکذلت‪،‬اور‬
‫ریتیالماقتےکوشقاکاطلوہں‪،‬اورانپہاچاتہوہںھجتےساستبیصمےسسجرپربصہنوہ‬
‫ےکس‪،‬اوراےسیےنتفےسوجرمگاہرکدے‪،‬اےاہلل!مہوکاامینےکزویرےسآراہتسرھک‪،‬اورمہوکراہ‬
‫امناوردہا ي ں‬
‫ی ياتہتفانبدے۔)ننسااسنلیئ(‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ :16‬اَلل ّٰ ُه َم ا ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫ْي‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫َ‬ ‫الن‬ ‫ْي‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫اء‬‫ع‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ْي‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ِل‬
‫ْ‬ ‫ا‬‫ْي‬ ‫خ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫ئ‬ ‫َس‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ِن‬
‫ن َوثَقِ ْل َم َوا ِزي ْ ِْ‬ ‫اب و َخ ْْي ا ْْل ي ِاة و َخ ْْي ا ِْلم ِ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ات َوثَ ِبتْ ِْ‬ ‫الْعَ َم ِل َو َخ ْْيَالث َ َ َ َ َ َ َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َو َحقِ ْق اِ ْ یميَ ِاِن ْ َو ْارفَ ْع دَ َر َج ِاِت ْ َوتَقَب َ ْل َص ََل ِِت ْ َوا ْغ ِف ْر َخ ِطيْئَ ِ ْی‬
‫ت‬

‫‪8|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ن‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمھجتےسرتہبنیوسالرکتا‪،‬رتہبنیداع‪،‬رتہبنیاجنت‪،‬رتہبنیلمع‪،‬رتہبنی‬
‫ن‬
‫وثاب‪،‬رتہبنیزدنیگاوررتہبنیومتاماتگنوہں۔اورےھجمتایدقمرھک‪،‬ریماتامااامعلوزینرک‪،‬‬
‫ریمااامینتایرک‪،‬ریمےدرےجدنلبرک‪،‬ریمیامنزوبقلرکاورریمیاطخشخبدے۔‬

‫ی َوا َْن‬‫ت عَ َ َیل َوعَ ٰل َوال ِ َید َی‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫م‬ ‫ع‬‫ْ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ش‬
‫ب ا َْو ْ ْ ْ َ َْ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َن‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ز‬‫ِ‬ ‫‪َ :17‬ر ِ ی‬
‫ك َواِ ِ یِن ْ ِم َن‬ ‫ا َْع َم َل َص ِاْلًا تَ ْر َض ُاہ َوا َ ْصلِ ْح ِ یلْ ِ یف ْ ُذ ِريَ ِ ْی‬
‫ت ۚ اِ ِ یِن ْ ُیتب ْ ُت اِیل َیي ْ َ ی‬
‫ی)‪(46:15‬‬ ‫ا ِْلُ ْسلِ ِیم ْ َی‬
‫اےریمےرب!ےھجموتقیفدےہکںیمریتیاستمعناکرکشادارکوںوج ُتوےنھجمرپاورریمے‬
‫ن‬
‫وادلنیرپاطعفرامیئاورہیہکااسیکینلمعرکوںسجےسوترایضوہاجےئاورریمےےیلریمی‬
‫ن‬
‫اوالدیکاالصحفرامدے‪،‬ےبکشںیمےنریتیرطفوتہبیکاورےبکشںیماملسمونںںیمےس‬
‫وہں۔‬
‫آءِ‬ ‫ك ِم ْن ُمنْك ََر ِ‬
‫ات ْاَل َ ْخ ََل ِق َو ْاَل َ ْع َم ِال َو ْاَل َ ْه َو ی‬ ‫م اِ ِِن ْْٓا َ ُع ْو ُذبِ َ‬
‫‪ :18‬یا َلل ّٰ ُه َی‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمبرےاالخق‪،‬برےاامعلاوربریوخااشہتےسریتیانپہاتیلوہں۔‬

‫‪9|Page‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ی‬‫اجعلْنَا لِلْمتَق ِْ‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫َع‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫ُْ َْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ب لَنا ْ ْ َ َ َ ُ َ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ذ‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ج‬ ‫ا‬‫و‬ ‫َز‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫‪:19‬‬

‫اِ َمامًا(‪)25:74‬‬
‫اِن ْ َصغِ ْْيا)‪(17:24‬‬ ‫ْح ُه َما َك َما َربَي ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ار‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ر‬
‫َ‬
‫ن‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫اےہارےرب!ںیمہاینپویبویںاوراوالدےسآوھکنںیکڈنھٹكاطعفراماورںیمہنیقتماکاامم‬
‫انب۔‬
‫ن‬
‫اےریمےرب!اندوونں(وادلنی)رپرمحفرام‪،‬سجرطحاوہنںےنےھجمنپچبںیمتاالاھت۔‬

‫ی (‪(23:118‬‬ ‫نت َخ ْْي ٱل َٰر ِ ِ‬

‫ْح َی‬ ‫َ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫ح‬‫ر‬ ‫ٱ‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫‪َ :20‬ر ِب ٱ ْغ ِ‬
‫ف‬
‫ْ َ ْ َ ْ َ َ ُ‬
‫اےریمےرب!وتشخباوررمحرکاوروتسرہمتاونںےسرتہبرہمتانےہ۔‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ُن‬

‫الذ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬‫ي‬ ‫َل‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ك‬ ‫ً‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ل‬‫ظ‬ ‫ِس‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ ُْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ما ْ ْ ُ‬
‫م‬‫َ‬ ‫ل‬‫ظ‬‫َ‬ ‫ِن‬ ‫‪ :21‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫م‬ ‫فَا ْغ ِف ْر ِيل ْ َمغ ْ ِف َرةً ْ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َْ‬
‫ت الْغ َ ُف ْو ُر ال َر ِح ي ْ ُی‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬

‫‪10 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ن‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمےناےنپسفنرپتہبز ںتيادہملظایکاورریتےوساوکیئگاوہںوکےنشخبواال‬
‫ن‬
‫ںیہنےہسپےھجمشخبدے‪،‬ششخباینپرطفےساورھجمرپرمحفرام‪،‬ےبکشوتتہباعمفرکےن‬
‫واال‪،‬تہبرمحرکےنواالےہ۔‬

‫ک الْعَفْ َو‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬‫َس‬ ‫ا‬ ‫ی‬

‫ِن‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬‫ة‬‫ِ‬ ‫ر‬‫خ‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫اَل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ی‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ی‬
‫ة‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬
‫اف‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ال‬ ‫ک‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬‫َس‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ِن‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫ُ َ ْ ْ ُ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪:22‬‬

‫اِت ْ َو آ ِم ْن‬
‫الْ‪ ،‬اَلل ّٰ ُه َم ْاس ُُتْعَ ْو َر ِ ی‬
‫ی َوا َ ْه ِ ْیل َو َم ِ ی‬‫ن َو ُد ین ْیي َا َی‬‫َو الْعَ یافِ یي َةَی ِ یف ْ ِید یي ْ ِ ْی‬
‫ن َو عَ ْنی‬ ‫ی َو ِم ْن َخل ْ ِ ْی‬
‫ف َو عَ ْن َ ِیمي یي ْ ِ ْی‬ ‫ن ِم ْن یبَ ْ ِی‬
‫ی یي َ َید َی‬ ‫احفَ ْظ ِ ْی‬‫َر ْوع َ ْ ُ ْ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬‫ی‬ ‫ِ‬
‫اِت‬
‫ال ِم ْن ََتْ ِ ْی‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬‫و‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ق‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫م‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ال‬‫ِ‬ ‫ِش‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ ْ َْ ُ ُْ ََ َ َ ْ َْ َ‬
‫ن‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمآپےسدایناورآخرتںیماعتیفاماتگنوہں‪،‬اےاهلل!ےبکشںیمآپ‬
‫ےسدرزگراکاوراےنپدنی‪،‬داین‪،‬الہاوراملیکاعتیفاکوسالرکتاوہں‪،‬اےاهلل!ریمےبیع‬
‫ن‬
‫ڈاھیدےاورےھجموخفےسانمدے۔اےاهلل!ریمیافحتظرک‪،‬ریمےاسےنمےساور‬
‫ریمےےھچیپےساورریمےداںیئےساورریمےتاںیئےساورریمےاورپےساورںیمانپهاچاتہ‬
‫اجوں۔‬
‫وہںریتیتمظعےکذرےعیاسےسہکںیمےچینےسالہكایک ٔ‬
‫‪11 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
‫ك ِم َن الْعَ ْج ِز َیو ال ْ َك َس ِل‬
‫ك ِم َن ا ْْل َ ِم َوا ْیْل ُ ْیز ِن َیو ا َ ُع ْو ُذبِ َ‬‫‪ :23‬اَلل ّٰ ُه َم اِ ِ یِن ْا َ ُع ْو ُذبِ َ‬
‫ال‬ ‫ك ِم َن َوغَلَب َ ِة َی‬
‫الديی ْ ِنی قَهْ ِر ال ِر َج ِ ی‬ ‫ِ‬ ‫ع‬
‫ك َ ُ ْ َ ُْ َ ُ ُْ َ‬
‫ب‬ ‫ذ‬‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ِ‬
‫ْب‬ ‫ْ‬
‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َیو ا َ ُع ْو ُذبِ َ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمریتیانپہاچاتہوہںرکفومغےس‪،‬اعخریویتسسےس‪،‬لخبوبردیلےس‪،‬‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ق‬
‫فرضےکےبلغےساورولوگںےک ررےس۔( کااۃاابصملح)‬

‫ع‪ ،‬اَلل ّٰ ُه َم عَافِ ِ ْی‬

‫ن ِ یف ْبَ َص ِیر ْیی‬ ‫َس ِ ْی‬ ‫ن ِ یف ْبَ َد ِِنی ْ‪ ،‬اَلل ّٰ ُه َم عَافِ ِْ‬
‫نی ِ یف ْ َ ْ‬ ‫‪ :24‬اَلل ّٰ ُه َم عَافِ ِ ْی‬
‫ت۔‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫َل‬ ‫ِ‬
‫َ یَل ا ٰ َ ْ َ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ِ‬
‫اےاهلل!ریمےدبنںیمےھجماعتیفدے‪،‬اےاهلل!ریمےاکونںںیمےھجماعتیفدے‪،‬اے‬
‫اهلل!ریمیآوھکنںںیمےھجماعتیفدے‪،‬ریتےوساوکیئوبعمدںیہنےہ۔(ننسایبداؤد)‬

‫ْب َیو الب ُ ْخ ِل َیو ا ْیْل َ َر ِم َو‬‫ك ِم َن ا یل ْعَ ْج ِز َیو یال ْ َك َس ِل َیو اْل ُ ْ ِ‬ ‫‪ :25‬اَلل ّٰ ُه َم اِ ِ یِن ْا َ ُع ْو ُذبِ َ ی‬
‫ك ِم َن ا یل ْفَ ْق ِیر َیو‬
‫الذل َ ِیة َو ا ْیِل َ ْیس َكن َ ِیة َیو ا َ ُع ْو ُذبِ َ ی‬
‫ا یل ْقَ ْس َو ِیة َو یال ْغَفْل َ ِیة َو یال ْعَيْل َ ِیة َو ِی‬
‫ياءِ َوی‬
‫الس ْمعَ ِیة َیو ال ِر ی‬
‫َ ُ‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫فاق‬ ‫ِ‬ ‫الن‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫قاق‬ ‫ِ‬
‫ش‬ ‫ْ‬ ‫ی‬
‫ال‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ی‬
‫وق‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ك‬‫ر‬ ‫ِ‬
‫ش‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ِ‬
‫ی‬
‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ف‬‫ك‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪12 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ون یو ا ْیْلذا ِم یو یال ْْب ِص و یس ِّيءِ‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ْ‬
‫ْل‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫ال‬ ‫ی‬
‫و‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫الص‬ ‫ن‬‫م‬‫كِ‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ع‬
‫َ ُ َ ََ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ َ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ُ ْ‬
‫اْل َ ْسقا ِیم‬‫ْی‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫اعخریاوریتسس‪،‬بردیلاورلخب‪،‬ااہتنیئبراھےپاورتخسدیل‪،‬تلفغاورگنتدیتس‪،‬‬
‫اےاهلل!ںیم ں‬
‫نن‬ ‫ن‬
‫ذِ ّلاورتاداریےسریتیانپہاچاتہوہںاوراتحمیج‪،‬رفک‪،‬رشك‪،‬تافرامین‪،‬االتخف‪،‬انمتقف‪،‬بری‬
‫رہشتاورر ںتيااکریےسںیمریتیانپہاچاتہوہںاورںیمرہبہوہےن‪،‬وگاگنوہےن‪،‬تالگنپ‪،‬وکڑھ‪،‬‬
‫برصاورامتمبریامیبرویںےسریتیانپہاچاتہوہں۔) ربطاین)‬

‫لسوءِ‪َ ،‬و ِم ْن َساعَ ِة‬ ‫ا‬ ‫ك ِمن يَو ِیم السوءِ‪ ،‬و ِیمن ل َيل َ ِ‬
‫ة‬
‫ْ ْ ُ َ ْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ :26‬اَلل ّٰ ُه َم ا ْ ُ ْ ُ‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِن‬
‫لسوءِ ِف دَا ِر ا ِْلُقَ َام ِیة‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫ج‬ ‫ن‬ ‫السوءِ‪ ،‬و ِمن صا ِح ِب السوءِ‪ ،‬و ِ‬
‫م‬
‫ُ َ ْ َ ُ‬ ‫ُ َ ْ َ‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمبرےدن‪،‬بریرات‪،‬بریڑھگی‪،‬برےدوساورایقمیکہگجںیمبرے‬
‫اسمہہیےسریتیانپہاماتگنوہں۔) ربطاین)‬

‫‪13 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫هلل التَ َام ِة ِم ْن کُ ِل َش ي ْ َطانن َو َه َام نة َو ِم ْن کُ ِل عَ ْ ن‬
‫ی ََل َم نةی‬ ‫‪ :27‬ا َ ُعو ُیذ بِ َکلِم ِ‬
‫ات ا ِ‬
‫ْ َ‬
‫ںیمہراطیشناورومذیاجدناراورہررظندبےساهللےکاکلماوررپابراملکتےکذرےعیانپهاماتگن‬
‫وہں۔‬

‫تی‬ ‫اي ال َ ِ‬
‫ی‬ ‫ي‬‫ۡ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫يل‬‫ِ‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫ي واَصلِ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ة‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ی‬
‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ی‬
‫ِن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ی‬
‫يل‬‫ِ‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ص‬‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫‪:28‬‬

‫ل ا ۡیْل َيَا یةَ ِزيَادَةً ِيلیۡ ِ یۡف‬‫اجعَ ِ ی‬ ‫و‬ ‫ی‬

‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫خ‬‫فِيها معا ِش یي واَصلِ یح ِ یيل آ ِ‬
‫َۡ ََ ۡ َ ۡ ۡ ۡ َ َ ۡ َۡ ََ ۡ َ ۡ‬
‫احةً ِ یيلۡ ِم ۡنی کُ ِل َش نر‬
‫لا َ ۡ َ َ‬
‫ر‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ۡ‬
‫ِل‬ ‫اجعَ ِ ی‬ ‫کُ ِل َخ ۡ نی‬
‫ْي َو ۡ‬
‫اےاهلل!وتریمےدنیوکونساردےوجریمےاعمہلماکاحمظفےہ‪،‬ریمیداینونساردےسجںیم‬
‫ن‬
‫ریمیتشیعمےہ‪،‬ریمیآخرتونساردےاہجںںیمےنولانٹےہ‪،‬ریمیزدنیگوکہرالھبیئںیم‬
‫ااضہفاکساورومتوکہربرایئےسراجاکسانبدے۔‬

‫‪14 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
‫ك ا َ ْخو َف ْاَل َ ْش ياءِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب ْاَل َ ْش ياءِ‬ ‫َ‬ ‫َح‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪:29‬‬

‫ی‬ ‫َع‬ ‫ا‬ ‫ت‬

‫َ‬ ‫ر‬ ‫ْر‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ائ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫لش‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫ْ‬ ‫ن‬ ‫الد‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫اج‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ط‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫اد‬ ‫ب‬‫ع‬‫ِ‬ ‫ن‬‫م‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫ی‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫الدن ْيَا ْ ُ َ ُ ْ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫م‬‫اه‬‫ي‬‫ْ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ِ‬
‫م‬ ‫ا َْه ِل ُ‬
‫اےاهلل!اینپتبحموکریمےےیلہرزیچیکتبحمےسبراھدے‪،‬ھجمںیماانپوخفہرزیچےکوخف‬
‫ےسزتيادہرکدے‪،‬داینیکہربلطرپاینپالماقتاکوشقاغلرکدےاورجوتداینواولںوکانیک‬
‫داینےسڈنھٹكدےوتریمیآوھکنںیکڈنھٹكاینپابعدتںیمرھکدے۔‬

‫يام ِةی‬ ‫ك يَوم یال ْقِ‬

‫َ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ك یل َ ُیه ُق ْربَةً یاِ‬
‫َ‬ ‫م یفَا ُميا م ْؤ ِمنن سببته‪ ،‬فاجع ْل ذا یل ِ‬
‫ی‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪:30‬‬

‫اےاہلل!ںیمےنسجومنموکیھببراالھباہکوہوتاسےکےیلاےسایقمںےکدناینپفریاک‬
‫ذرہعیانبدے۔‬

‫م ْاه ِد ِِن ِْل َ ْح َس ِن ْاْلَعْ َم ِال َوأ َ ْح َس ِن ْاْل َ ْخ ََل ِق ََل يَهْ ِدي‬
‫‪ :31‬اَلل ّٰ ُه َی‬

‫‪15 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ت َوقِ ِِن َس ِيئ َ ْاْل َ ْع َم ِال َو َس ِيئ َ ْاْل َ ْخ ََل ِق ََل يَقِي َس ِيئَهَا إ ََِل‬
‫ِْل َ ْح َسنِهَا إ ََِل أَن َْ‬
‫أَن َْ‬
‫تی‬
‫اےاہلل!ےھجمنسحاامعلاورنسحاالخقیکوتقیفدے‪،‬ریتےوساوکیئاسیکوتقیفںیہندے‬
‫اتکس‪،‬اورےھجمبرےاامعلاورحیبقاالخقےساچب‪،‬ریتےوساوکیئانبراویئںےساچبںیہناتکس۔‬
‫(مسکااۃاابصملح)‬

‫ان بَ ِدي ْ ُع‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ِل‬

‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫َل‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬‫س‬ ‫َ‬ ‫أ‬‫ْ‬ ‫ِِن‬
‫ِ‬ ‫إ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ی‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪:32‬‬

‫ض يَاذَا ا ْْل َ ََل ِل َیو ْاَلِك َْرا ِم يَا َح ُي يَاقَي ُ ْو ُیم‬ ‫لس ٰموٰ ِت َو ْاَل َ ْر ِ ی‬ ‫ا َ‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمھجتےسوسالرکتاوہںوبہجاسےکہکسرعتفیریتےےیلےہ‪،‬‬
‫ریتےوساوکیئوبعمدںیہن‪،‬تہبااسحنرکےنواال‪،‬آامسونںاورزنیموکےئنرسےےسدیپارکےن‬
‫ن‬
‫واال‪،‬اےبرریگاورزعتواےل‪،‬اےہشیمہزدنہرےنہواےل‪،‬اوراےہشیمہاقمئرےنہواےل۔‬
‫)ننسایبداؤد(‬

‫‪16 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ك ُح ْس َن اْلْ َ ِاِت َ ِةی‬
‫م اِ ِ یِن ۡأ َ ْسأَل ُ َ ی‬
‫‪:33‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫اےاهلل!ےبکشںیمھجتےسرتہباخےمتاکوسالرکتاوہں۔‬

‫م ْار ُزقْ ِن تَ ْوبَتًا النَ ُص ْو َحا قَب ْ َل ا ِْل َ ْو ْتی‬

‫‪ :34‬اَلل ّٰ ُه َی‬
‫ن‬
‫اےاہللےھجمیچسوتہباطعفرام۔‬

‫ون َوأَک َ َل َطعَ َام ُك ُم اْلَبْ َر ُار َو َصل َ ْت عَل َي ْ ُك ُم‬ ‫م‬ ‫الصا ِ‬
‫ئ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫‪:35‬أَفْ َط َر ِْ‬
‫ن‬ ‫ع‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ا ِْلََل َ ِئ َك ُیة‬
‫ن‬ ‫ن ن‬
‫نولگ ي‬
‫اھکئاورفرےتشاہمترےےئل‬ ‫اھکت ي‬ ‫ااطفررکےت ي‬
‫رہاہمترےتاسروزہداراوراہمترا ا‬
‫ي‬
‫داعئرکےت ي‬
‫رہ۔‬

‫عفاف والْغِ َنٰی‬

‫ْ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ی‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫لت‬‫ا‬‫و‬ ‫ی‬
‫ى‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫أ‬‫س‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ۡ‬ ‫ِن‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ َ َٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪:36‬‬

‫اےاہلل!ںیمھجتےس ي‬
‫دہای‪،‬رپزیہاگری‪،‬تادکاینماوردلیکامدلاریاچاتہوہں۔‬

‫ْح ِِنْ َو ْاه ِد ِِن ْ َوعَافِ ِِنْ َو ْار ُزقْ ِِنْی‬ ‫ار‬‫و‬ ‫يل‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫‪:37‬اَلل ّٰ ُه َم ا ْغ ْ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ف‬
‫‪17 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬
 ‫ن‬ ‫ن‬
‫اےاهلل!ےھجمشخبدے‪،‬ھجمرپرمحفرام‪،‬ےھجماعتیفدے‪،‬ےھجم ي‬
‫دہایدےاورےھجمرزقاطعفرام۔‬
‫ي‬
‫(يحصملسم)‬

‫‪18 | P a g e‬‬
‫| ‪www.arrahma.org‬‬